ï»?html> 奚树¼œ¥ï¼šé›¨éœ²æ»‹æ¶¦åQŒé“­è®°å¸ˆæ©â€”—纪念先师æ¢æ€æˆå…ˆç”Ÿè¯žè¾°120周年-清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š

麻花影视免费观看电视剧琅琊榜,天美麻花星空视频,麻花星空MV,麻花影视在线看电视剧软件,麻花传媒MD034苏蜜清歌,2023麻花产精国品免费入口,麻花传MD034苏蜜清歌,麻花视频V3.2.2纯净版

癑ֹ´æ¸…åŽ

奚树¼œ¥ï¼šé›¨éœ²æ»‹æ¶¦åQŒé“­è®°å¸ˆæ©â€”—纪念先师æ¢æ€æˆå…ˆç”Ÿè¯žè¾°120周年

2021-08-31 | 奚树¼œ¥ï¼ˆ1952¾U§å¾½{‘) | æ¥æº å…¬å·â€œå¾½{‘师â€?021-08-24 |

¾~–者按åQšæ—¶å€¼æ¢æ€æˆå…ˆç”Ÿè¯žè¾°120周年åQŒæœ¬åˆŠå€Ÿæ¸…åŽå¤§å­?span lang="EN-US">52¾U§å­¦å­å¥šæ ‘祥先生自èín回忆文章åQŒä¸Žè¯»è€…一åŒçª¥äº«æˆ‘国一代徽{‘宗师的学识风采ã€å¾½{‘æ€æƒ³ã€?/span>

奚树¼œ¥ï¼Œ1933òq´ç”ŸäºŽä¸Š‹¹øP¼Œ1952 òq´å…¥åŒ—京清åŽå¤§å­¦å»ºç­‘¾p»ï¼ˆå…­å¹´åˆÓž¼‰åQ?span lang="EN-US">1958 òq´æ¯•ä¸šï¼›1959â€?span lang="EN-US">1961 òq´åœ¨æ¸…åŽå»ºç­‘¾pÕdŽ†å²æ•™ç ”组˜q›ä¿®åQŒæŒ‡å¯¼æ•™æŽˆäØ“æ¢æ€æˆå’Œè™n正之åQŒå…¼ä»ÀL¢æ€æˆæ•™æŽˆåŠ©ç†ã€?span lang="EN-US">1961â€?span lang="EN-US">1963 òq´ä“Q内蒙å¤å¾½{‘学院(今内蒙å¤å·¥ä¸šå¤§å­¦åQ‰æ•™ç ”组ä¸ÖM“QåQ?span lang="EN-US">1963â€?span lang="EN-US">1981 òq´ä“Qæ•™å—京工学院åQˆä»Šä¸œå—大学åQ‰å¾½{‘ç³»ã€?span lang="EN-US">1981 òq´ä“Q¾ŸŽä¸­å…¨å›½è´¸æ˜“委员会高¾U§é¡¾é—®ç¼–辑;1983â€?span lang="EN-US">1985 òq´å°±è¯ÀL‡L士顿大学艺术å²ç³»åŠæ•™æŽˆè®¡åˆ’åšå£«ç­åQ?span lang="EN-US">1986â€?span lang="EN-US">1989 òq´ä“QéºÈœç†å·¥å­¦é™¢ä¸œäºšå»ºç­‘计划客åñ”教授åQŒåŒæ—¶ä“QSBRA 建筑师事务所资深建筑师;1987â€?span lang="EN-US">1988òq´å½“选大波士™å¿åœ°åŒºæ¸…åŽæ ¡å‹ä¼šä¼šé•¿ã€?span lang="EN-US">1992â€?span lang="EN-US">1993 òq´ä“Qå°åŒ—季兆æ¡å¾½{‘师事务所æ€È»ç†å…¼ä¸ÀLŒå»ºç­‘师,1994â€?span lang="EN-US">1997òq´åº”è˜å°æ¹ùN‡‘å®å±±ä»»é¡¾é—®ã€?span lang="EN-US">1997 òq´å›žå¤§é™†ä¸Žå‘¨æºå…±åŒåˆ›åŠžå¤©‹z¥åŽæ±‡å·¥½E‹å¾½{‘设计有é™å…¬å怓Q副董事长åQŒä¸Š‹¹·åˆ†éƒ¨ä¸»æŒäh。曾ä»ÖM¸Š‹¹·å¸‚建委¿U‘技委专安™¡¾é—®å’Œä¸Šæ“v市世åšä¼šä¸“家¾l„组长,现已退休ã€?/span>


æˆ?span lang="EN-US">1952 òq´å…¥å­¦æ¸…åŽï¼Œæ˜¯é™¢¾p»è°ƒæ•´åŽå»ºç­‘¾pÀL‹›æ”¶çš„½W¬ä¸€å±Šå­¦ç”Ÿã€‚中学时大家都怀ç€å»ø™®¾æ–îC¸­å›½çš„强烈愿望åQŒæ‰€ä»¥å¤§å¤šæ•°åŒå­¦éƒ½æŠ¥è€ƒç†å·¥ç§‘。学生们当时已熟知æ¢æ€æˆå…ˆç”Ÿå¤§ååQŒæ…•å报考清åŽå¾½{‘系的åŒå­¦ä¸ž®‘,仅我所在的æ­å·žé«˜çñ”中学åQŒè¿™ä¸€å±Šå°±æœ‰å››å考å–ã€?/span>

˜q›äº†æ¸…åŽåŽå´å¾ˆå°‘有机会è§åˆ°è¿™ä½å满全国的教授åQŒä½†æœ‰å…³ä»–çš„¿Uç§ä¼ é—»å´åª„å“了我们整整六年。当时《中国徽{‘å²ã€‹çš„授课è€å¸ˆæ˜¯èŽ«å®—江教授åQŒè¾…å¯ÆD€å¸ˆæ˜¯é»„报é’ã€æŽæ‰¿ç¥šã€‚虽然很ž®‘è§åˆ°å…ˆç”Ÿï¼Œä¹Ÿæ²¡ä¸Šè¿‡ä»–的课ã€?/span>

æ¢å…ˆç”Ÿä»Žæ¥ä¸æŠŠè‡ªå·±å½“作“神â€ï¼Œä½†ä»–¼‹®å®žåƒç¥žä¸€æ ïL«‹åœ¨å­¦ç”Ÿä»¬çš„心中:ä»Õd…¬é•¿å­ã€æ¢æž—ä½³è¯ã€è¥é€ å­¦½C¾ã€ä¿æŠ¤å¤éƒ½ã€æ¸…åŽåˆ›¾p…R€å¤å»ºç ”½I¶ã€æŽåº„生‹z…R€å‚与è”åˆå›½å¤§åŽ¦è®¾è®¡â€¦â€¦è¿™äº›éƒ½æ‰“动ç€æˆ‘们òq´è½»äººçš„心,对他å分崇敬ã€?/span>

¾p»é‡Œå¶å°”有活动,我们æ‰æœ‰æœÞZ¼šè§åˆ°˜q™ä½íw«ç€ä¸­å±±è£…ã€æ‰‹æ‰§æ‹æ–ã€è…°èƒŒå¾®é©¹{€ç¬‘容å¯æŽ¬çš„长者。有一òq´åŸƒåŠå¾½{‘师代表团访åŽï¼Œå›¢é•¿è¢«è¯·åˆ°æ¸…åŽæ¥æ¼”讲åQŒè“våˆæ±ªå¦è€å¸ˆä»Õd£è¯‘,˜q‡ç¨‹ä¸­ï¼Œæ¢å…ˆç”Ÿå¯èƒ½æ„Ÿåˆ°æ±ªè€å¸ˆçš„翻译忠实有余而生动中‘»I¼ŒäºŽæ˜¯ä¸ÕdŠ¨è¦æ±‚代劳。他语言òq½é»˜è¯™è°åQŒæˆè¯­ä¿¡æ‰‹æ‹ˆæ¥ï¼Œä»¤æ‰€æœ‰åœ¨åœºçš„师生都深为折æœï¼Œä¸æ–­çˆ†å‘出笑声ã€æŽŒå£°ã€‚埃åŠæ•™æŽˆä¹Ÿè¢«çŽ°åœºçš„气氛所感染。这是我在清åŽæ±‚学六òqß_¼Œå”¯ä¸€ä¸€‹Æ¡é¢†ç•¥ä»–的风采ã€?/span>

æ¢å…ˆç”Ÿå¯¹òq´è½»äººçˆ±æŠ¤æœ‰åŠ ã€?span lang="EN-US">1958 òq´åŒ—京设ç”?sh¨´)视åŽÍ¼Œ‹Æ¡å¹´è¦å¬å¼€½W¬ä¸€å±Šå…¨˜q会åQŒç³»é‡Œè®¸å¤šé’òq´æ•™å¸ˆç¼ ç€æ¢å…ˆç”Ÿï¼Œè¦ä»–é€ä¸€å°é»‘白电(sh¨´)视给¾p»é‡Œã€‚这在当时属于高档消费å“åQŒå¯¹æ¢å…ˆç”Ÿè¿™æ ïLš„一¾U§æ•™æŽˆï¼Œä¹Ÿå±žä»äh ¼ä¸è²åQŒä½†ä»–竟也慨然应å…ã€?/span>

从清åŽå›­åˆîC¸œåŽé—¨è·¯é€”饘qœï¼Œå½“æ—¶è¦ä¹˜å­¦æ ¡çƒ§æœ¨ç‚­ä½œåŠ¨åŠ›çš„ç­è½¦ï¼Œå‘¨æœ«˜q›åŸŽå¾ˆä¸æ–¹ä¾¿ã€‚æ¢å…ˆç”Ÿå›žå›½æ—¶å¸¦å›žä¸€è¾†è¢«å­¦ç”Ÿ¿UîC½œâ€œå°è‡­è™«â€çš„Chrysler 轿èžRåQŒå¼€å§‹è‡ªå·±å¼€åQŒåŽæ¥é€ç»™æ¸…åŽåQŒè¿›åŸŽç”±å­¦æ ¡‹z‘ָ机接é€ã€‚é’òq´æ•™å¸ˆç»å¸¸â€œæ©æ²¹â€ï¼Œæ­ä»–的便车。æ¢å…ˆç”Ÿå¥½è¯´è¯ï¼Œæ¥è€…ä¸æ‹’,所以毋ơ进城,ž®èžR都超载,挤满了年è½ÖMh。æ¢å…ˆç”ŸåŽæ¥æè“v此事时笑ç€å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘è¯ß_¼Œâ€œå¼€å§‹æˆ‘çš„å°è‡­è™«å¤¹å¸¦ž®é»„é±?sup>[1]åQŒåŽæ¥å¤§å®‰™ƒ½å˜æˆäº†æ²™ä¸é±¼â€ã€‚æ¢å…ˆç”Ÿè¯´è¯å‘æ¥òq½é»˜é£Žè¶£ã€?/span>

æ— ç–‘åQŒä»–是一ä½å¤‡å—尊敬的大师åQŒä½†ä»–更是一ä½æœ‰äººæƒ…å‘Ÿë€é€šäh性的普通äh。因ä¸ÞZ»–的谦和,总能看到别äh的长处,所以特别能团结人,上至领导下到售票员ã€å°å•†è´©åQŒéƒ½å¯ä»¥æˆäؓ他的朋å‹ã€?/span>

1959 òqß_¼Œæˆ‘回æ¯æ ¡å»ºç­‘历å²æ•™ç ”室进修,有幸éšä¾ä»–å°†˜q‘两òqß_¼Œä»Žæ²¡æœ‰å¬ä»–说˜q‡ä“Q何ähçš„ä¸æ˜¯ã€‚他爱æ‰å¦‚命åQŒæƒœæ‰å¦‚å®ã€‚高庄教授性格孤傲åQŒåœ¨¾p»é‡Œæœ‰äº›è½å¯‚åQŒæ¢å…ˆç”Ÿæœ‰ä¸€‹Æ¡åœ¨æ•™å¸ˆä¼šä¸Šè¯ß_¼Œâ€œé«˜åº„教授有学问åQŒä»Žæˆ‘è“våQŒå¤§å®¶è®©ä»–三分â€ï¼Œ˜q™ç§æ°”度和胸怀åQŒä‹É他团¾l“了一大批优秀教师åQŒä‹É清åŽå»ºç­‘¾pÖMhæ‰èŸé›†ï¼Œå¦‚å´å† ä¸­ã€å…³òq¿å¿—ã€åˆ˜è‡´åã^ã€èŽ«å®—江ã€å´è‰¯é•›ã€æ±ªå¦â€¦â€¦æŠ—战时é‡åº†ä¸­å¤®å¤§å­¦å»ºç­‘¾pÈš„毕业生,中åŽäººæ°‘共和国æˆç«‹åŽä¸çº¦è€ŒåŒåœ°å…ˆåŽéƒ½æŠ•å¥”了æ¢å…ˆç”ŸåQŒæˆä¸ºåˆåˆ›æ¸…åŽçš„教学骨干ã€?/span>

▲徽{‘历å²æ•™ç ”组开会。自匙‡³å·¦äؓ奚树¼œ¥ã€èŽ«å®—江ã€å´å…‰ç¥–ã€è™n正之ã€å´ç„•åŠ 

我在æ¯æ ¡˜q›ä¿®æœŸé—´çš„指导教授是赉|­£ä¹‹å…ˆç”Ÿï¼ˆå法å‚,字以行)åQŒä½†åŒæ—¶å—学校安排,担ä“Qæ¢å…ˆç”Ÿçš„助ç†åQŒå› æ­¤ä¹Ÿæœ‰å¹¸å¿äؓ他的学生。è™n先生对元大都深有研究åQŒä½†íw«ä½“‹Æ ä½³åQŒæ‰€ä»¥æˆ‘å’Œæ¢å…ˆç”Ÿçš„接触å而较多,除了˜q›ä¿®å¤–,˜q˜ä»Ž¾p»é‡Œä»£ä»–收å–工资和信ä»Óž¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šä¸¤ä¸‰å¤©ž®Þp¦åŽ?span lang="EN-US">12公寓他府上一‹Æ¡ã€‚那时林徽因先生已谢世四òqß_¼Œæ¢å…ˆç”Ÿè¿˜æ²¡æœ‰¾l­åëuåQŒå­å¥³éƒ½ä¸åœ¨íw«è¾¹åQŒå›°éš¾æ—¶æœŸæœ‹å‹ä»¬å¾ˆå°‘走动åQŒå­¦ç”Ÿä»¬å¿™äºŽåŠŸè¯¾åQŒæ‰€ä»¥è¿™ŒD‰|—¶é—´ä»–éžå¸¸å¯‚寞。我ž®±æˆäº†ä¸Žä»–接触比较多的少æ•îCh之一åQŒä¹Ÿå› æ­¤æœ‰å¹¸æ›´å¤šçš„å—教于他ã€?/span>

艺术大师

æ¢å¸ˆæ˜¯ä¸€ä½å¾½{‘大å®Óž¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä½ç²¾é€šç»˜ç”…R€é›•å¡‘ã€æˆæ›ŒÓ€èˆžíyˆã€éŸ³ä¹çš„艺术大师。我看过ä»?span lang="EN-US">1940 òq´ä»£ç”Èš„建筑画,用笔‹¹ç•…åQŒæŒ¥‹z’自如。谈起å¤å…”RŸ³ä¹å’ŒéŸ³ä¹å®Óž¼Œä»–都能如数家çã€?/span>

他常è¯ß_¼šâ€œä¸å´‡å°š¾ŸŽã€ä¸˜q½æ±‚¾ŸŽçš„建筑师ä¸å¯èƒ½åˆ›é€ å‡º¾ŸŽçš„建筑。â€?他认为美渗é€åœ¨ç”Ÿæ´»å„个斚w¢åQŒä»–虽ä¸åƒæœ±å…‰æ½œã€è”¡ä»ªç­‰¾ŸŽå­¦å®‰™‚£æ äh“…é•¿ç†è®ºï¼Œä½†ä»–的生‹zȾŽå­¦æ„Ÿæ‚(zh¨¨n)Ÿå¾ˆæ·±ã€‚å’Œæ¢å…ˆç”Ÿç›¸å¤„ä‹É我é€æ¸æ‡‚得了生‹zȾŽå­¦ï¼ŒçŸ¥é“了“处处留心皆学问â€çš„é“ç†åQŒè¦å–„于在生‹zÖM¸­å‘现和领æ‚(zh¨¨n)Ÿã€?/span>

æ¢å…ˆç”Ÿç²¾é€šä¼ ¾lŸçš„金石书画åQŒæœ‰ä¸€‹Æ¡ä»–拿出一件汉代明器和一张å”代陶俑图片è¦æˆ‘分æžã€‚ä»–¾l™æˆ‘上课æ—Óž¼Œå¸¸æ‹¿å‡ºæ±‰é˜™ã€çŸ³åˆ…R€ç»òq¢ã€ç¢‘亭ã€çŸ³æ¡¥ã€åŽè¡¨ã€ç‰Œæ¥¼ç­‰å›„¡‰‡åQŒåˆ†æžå®ƒä»¬çš„造型和纹æ øP¼Œå‘Šè¯‰æˆ‘它们的òq´ä»£ç‰¹å¾ã€‚æ¢å…ˆç”Ÿä¸Šè¯¾å¦™è¶£æ¨ªç”ŸåQŒå–œ‹Æ¢å¼•ç”¨â€œé‡‡èŠä¸œ½‹×ƒ¸‹åQŒæ?zh¨¨n) ç„¶è§å—å±±â€ä¹‹¾cÈš„诗è¯æ¥è§£è¯´å¾½{‘与环境的关¾p…R€‚他的教化ä‹É我学åˆîCº†å¾ˆå¤šè¯‘Ö ‚上和书本里没有的知识ã€?/span>

人大ã€æ”¿å常有庆¼œæˆ–招待‹zÕdŠ¨åQŒæ¯‹Æ¡é€ä¸¤å¼ åˆ¸åQŒæ¢å…ˆç”Ÿå½“时是å•íw«ï¼Œæ‰€ä»¥æœ‰æ—¶ä¼šå¸¦æˆ‘å‚加。我曾è§åˆ°å‘¨åŸÒŽ(gu¨©)ºã€å¼ å¥šè‹¥ã€åŽ¾|—庚½{‰è®¸å¤šå人,他们误以为我是æ¢å…ˆç”Ÿå“²å—£ä»Žè¯«åQŒæœ‰ä¸€‹Æ¡æ°‘盟“七å›å­â€ä¹‹ä¸€çš„å²è‰¯å…ˆç”Ÿåˆä¸€‹Æ¡è¿½é—®ï¼Œå¼•å¾—他哈哈大½W‘,回答è¯ß_¼šâ€œä»–ä¸æ˜¯ž®çŠ¬ä»Žè¯«åQŒæ˜¯æˆ‘çš„ž®åŠ©æ•™ã€‚â€?/span>

æ¢å…ˆç”Ÿæœ‰ä¸€ä¸ªè¯„论的习惯åQŒæ¯‹Æ¡åˆ©ç”¨æ¼”å‡ÞZ¸­åœÞZ¼‘æ¯æ—¶åQŒä¼šåœ¨èŠ‚ç›®å•ä¸Šå†™ä¸‹ä»–的评论,寚wŸ³ä¹ã€è¡¨æ¼”,甚至演员的æœé¥°ã€é¢œè‰²æ­é…和舞尾ŸŽæœ¯éƒ½æœ‰è®¸å¤šè‡ªå·±çš„看法ã€?/span>

â–²æ¢å…¬æ‰‹½E?/span>

有一‹Æ¡ä»–带我åŽÀL°‘æ—文化宫看芭蕾舞剧《鱼¾ŸŽäh》,中场休æ¯æ—Óž¼Œå¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘ž®å£°â€œå槽â€è¯´åQšâ€œå¼ å•¸è™Ž[2]写的舞曲¾~ÞZ¹â€˜çŸ¥é±ég¹‹ä¹?span lang="EN-US">'â€ã€‚观演过½E‹ä¸­åQŒä»–特地把自å·Þqš„ž®æœ›˜qœé•œé€’给我,è¦æˆ‘观察舞å°ä¸Šçš„演员åQŒâ€œä½ çœ‹å¥¹ä»¬çš„è„–æ†å„¿å¾ˆ¾ŸŽã€‚è„–æ†å„¿å¯¹äh体的比例很é‡è¦ï¼Œå¤ªçŸ­å¤ªé•¿éƒ½ä¸è¡Œâ€ã€‚æ¢å…ˆç”Ÿå¯¹è‰ºæœ¯çš„˜q½æ±‚和对¾ŸŽçš„¾_ùN‰´åœ¨å®¡¾ŸŽé—®é¢˜ä¸Šæ•¢äºŽç›´æŠ’å·Þp§åQŒç”±æ­¤å¯è§ä¸€æ–‘。但正是˜q™äº›˜q½æ±‚和他率真的性格åQŒæ—¥åŽç»™ä»–的命è¿å¸¦æ¥äº†ç¾éš¾ã€?/span>

æ¢å…ˆç”Ÿåšå­¦å¤šé—…R€å…´­‘£å¹¿æ³›ï¼Œå¬ä»–谈天说地是一¿Uäínå—。他谈学术能ä¸ùN‡è‹¥è½»åQŒæŠŠå¤æ‚的问题简å•åŒ–ã€è¶£å‘›_Œ–åQŒä×oå¬è€…难忘。例如他å‘现我常æžé”™æ¸…æœçš„å¹´åøP¼Œä¾¿æ•™æˆ‘å£è¯€â€œåŠªž®”哈赤皇™åºåº·ã€é›ä¹‘Ö˜‰é“å’¸åŒå…‰â€ï¼Œæœ—朗上å£å®ÒŽ(gu¨©)˜“è®îC½ã€?/span>

æ¢å…ˆç”Ÿå¯¹åŒ—京城和故宫布局æžäؓ熟æ?zh¨¨n)‰åQŒåÅžå®ÒŽ(gu¨©)•…宫是中国的一座“高¾U§ç›‘狱â€ï¼Œè¯´æœ‰æ–‡å­—è®°è²å¯æŸ¥åQŒæ¯òq´ä¿®¾~®éƒ½è¦å¤±ítªå‡ å工匠——他们是被宫女们¿U“è—â€ï¼Œæœ€åŽåˆé­ç­˜qV€‚他告诉我在北京一定è¦åŽ»é€›å¤§æ …æ åQŒä½“会那里的市井文化åQ›åŽ»é¢å’Œå›­æ—¶åº”注æ„åŽå±±ã€åŽæ¹–,说这一带的布局éžå¸¸¾_‘Ö½©ã€?/span>

有一回讨è®ø™—å¼å¾½{‘,æ¢å…ˆç”Ÿç‰¹æ„讲了很多有­‘£çš„故事åQŒä¾‹å¦‚当òq´æ–‡æˆå…¬ä¸ÀL˜¯æ€Žä¹ˆ˜q›è—的,她对西è—文化的èµA(ch¨³)献。他è¦æˆ‘åŽÀL‰¿å¾·å‚观外八庙åQŒäºŽæ˜¯æˆ‘åŽÖMº†æ‰¿å¯d五天åQŒå›žæ¥åŽè¦æˆ‘è°ˆè§é—Õd’Œå‚观心得。我记得˜q˜æœ‰ä¸€‹Æ¡ä»–谈到中国历å²ä¸Šæ‹“æ‹”æ°å¯¹ä¸­åŽæ–‡æ˜Žçš„贡献ã€?/span>

他在分æžæ•…宫布局æ—Óž¼Œè¦æˆ‘从满清的½CégÈA制度ã€å®¶åº­ç»“构和宗教信äÔ’½{‰å‡ æ–šw¢å…¥æ‰‹ã€‚åŽæ¥æˆ‘在æ‡L士顿大学接å—“å†æ•™è‚²â€ï¼Œå†™è®ºæ–‡æ—¶ž®Þq”¨äº†æ¢å…ˆç”Ÿçš„这一套方法ã€?/span>

1960òq´å¤å¤©ï¼Œåœ¨å¾ç ”院å¬å¼€æœ‰å…³ä¸­å›½å»ºç­‘å²ç¨¿è®¨è®ºä¼šï¼Œå­¦æ ¡‹z¾æˆ‘å’Œå´å…‰ç¥–å‚加åQŒæˆ‘们在会上å‘表了一些ä¸åŒæ„è§ï¼Œå¼•è“v争论。回到学校æ¢å…ˆç”Ÿå¬æˆ‘说了情况之åŽè¡¨ç¤ºåQŒä»–们äؓ出版˜q™æœ¬ä¹¦å·²¾l讨è®ÞZº†å¥½å‡ ½E¿ï¼ŒæŠ•å…¥äº†å¾ˆå¤šæ—¶é—´å’Œ¾_‘ÖŠ›åQŒå¹´è½ÖMhå‚加˜q™ç§å­¦æœ¯ä¼šè®®åº”该多å¬ã€å¤šçœ‹ã€å¤šå­¦ä¹ åQŒå­¦æœ¯ä¸Šè¦å°Šé‡åˆ˜æ•¦æ¡¢å…ˆç”Ÿçš„æ„è§ï¼ŒæŠŠæˆ‘批评了一™åÑ€?/span>

他指导我的é‡ç‚¹åœ¨äºŽç ”½I¶æ–¹æ³•å’Œå·¥å…·ä¹¦çš„利用。他è¦æˆ‘多读《资治通鉴》,研究中国建筑必须é™ä¸‹å¿ƒæ¥è¯Õd²æ–™ï¼Œè¯´æ‹¾åˆ«äh牙慧æˆä¸äº†â€œå¤§å®¶â€ã€‚ä»–å‘现我的å¤æ±‰è¯­åŸº¼‹€ä¸å¤Ÿæ‰Žå®žåQŒè¯»å…¸ç±æœ‰ä¸€å®šå›°éš¾ï¼ŒäºŽæ˜¯æŒ‡ç¤ºæˆ‘补课,è¦æˆ‘“åòq´ç£¨ä¸€å‰‘â€ï¼Œè¯´è¿™æ˜¯â€œæ‰“基础的活儎ì€ã€‚è¿™å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘åŽæ¥ç ”究《中国旅邸考ã€?sup>[3]帮助æžå¤§ã€‚在他èín边的两年是我在徽{‘å²é¢†åŸŸæœ€é•¿çŸ¥è¯†çš„两年ã€?/span>

ä»è€…爱äº?/span>

æ¢å…ˆç”Ÿå¯¹è§„划教研¾l„程应铨è€å¸ˆä¸€ç›´éžå¸¸æ¬£èµã€‚他从美国回æ¥åŽå¯šwƒ½å¸‚规划有了新的认识,对程è€å¸ˆçš„工作更加é‡è§†ã€‚程è€å¸ˆæ¯•ä¸šäºŽä¸­å¤®å¤§å­¦å¾½{‘ç³»åQŒæ˜¯å´è‰¯é•›å…ˆç”Ÿçš„åŒç­åŒå­¦åQŒä»–æ‰æ°”横溢åQŒè‹±ã€ä¿„文都很好åQ?span lang="EN-US">1956 òq´è·Ÿæ¢å…ˆç”Ÿä¸€èµ¯‚®¿é—®æ‡L兎ͼŒè€ƒå¯Ÿæˆ˜åŽæ³¢å…°çš„城市å¾è®¾ï¼Œå›žæ¥åŽåˆå¼€å§‹è‡ªå­¦æ‡L兰文。当时国内的城市规划大学教枮±æ˜¯ä»–编写的。å分ä¸òq¸ï¼Œ½E‹è€å¸ˆå› äؓ支æŒâ€œæ¢é™ˆæ–¹æ¡ˆâ€ä»¥åŠäؓ陈堼œ¥ã€åŽæ½æ´ªè¢«æ‰¹åˆ¤é¸£ä¸åã^åQ?span lang="EN-US">1957 òq´è¢«æ‰“æˆåÏx´¾ã€‚æ¢å…ˆç”Ÿå¯¹ä»–çš„é­é‡éžå¸¸åŒæƒ…。程当时和我åŒä½ä¸€ä¸ªå…¬å¯“åŒä¸€å±‚楼åQŒä»–å­¤èín一äºÞZ½ä¸€é—ß_¼Œå¾ˆå°‘与ähå¾€æ¥ï¼Œæ‰€ä»¥æ¢å…ˆç”Ÿæœ‰æ—¶ä¼šå‘我了解程è€å¸ˆçš„è¿‘å†üc€‚我曑֗æ¢å…ˆç”Ÿå˜±æ‰˜ï¼Œç‰¹åœ°ä¸Šé—¨çœ‹æœ›½E‹è€å¸ˆä¸¤æ¬¡ã€‚知é“程喜欢集邮åQŒæ¢å…ˆç”Ÿ¾l†å¿ƒåœ°è®©æˆ‘将他æœé›†åˆ°çš„外国邮¼œ¨å¸¦åŽÈ»™ä»–。æ¢å…ˆç”Ÿçš„关心和惠赠令困境中的程è€å¸ˆæ·±å—感动åQŒä¸€å†å˜±æˆ‘回谢æ¢å…¬ã€?/span>

æ¢å…ˆç”Ÿå¯¹æ¸…åŽåœ¨â€œåå³â€è¿åŠ¨ä¸­è½éš¾çš„教授们也很åŒæƒ…。钱伟长1950òq´ä»£åˆæ›¾åœ¨è‹è”《星ç«ã€‹æ‚志上å‘表˜q‡æœ‰å…³ä¸­å›½å¾½{‘çš„¿U‘普文章åQŒå½“时系里有äºø™®½åˆºé’±ä¸ºâ€œä¸‡èƒ½åšå£«â€ï¼Œå¯¹ä»–“跨界â€æœ‰éžè®®ã€‚我和æ¢å…ˆç”Ÿè°ˆè“v此事åQŒä»–åé—®åQšâ€œå¤§å®‰™ƒ½æ¥å…³å¿ƒä¸­å›½å¾½{‘是值得高兴的,钱先生跨界有什么ä¸å¥½ï¼Ÿâ€å½“我告诉他å‰å‡ å¤©çœ‹åˆ°é’±ä¼Ÿé•¿åœ¨æ•™å·¥é£Ÿå ‚帮厨å–啤酒åQŒä»¥åŠå¬åˆ°åœ¨â€œé™¤å››å®³˜q动â€ä¸­åÏx´¾å­Ÿæ˜­è‹±æ•™æŽˆä¸Šæ ‘打麻雀æ—Óž¼Œä»–沉默了很久ã€?/span>

æ¢å…ˆç”Ÿå¯¹å½“æ—¶å—京工学院的童寯ã€åˆ˜æ•¦æ¡¢ã€æ¨å»·å®ã€ä¸‰ä½åŒè¾ˆå¤§å®¶æ€€æœ‰æžé«˜çš„敬æ„。我从他那里也å¬åˆîC¸€äº›æœ‰å…›_¾€äº‹ã€?/span>

在东北大学办建筑¾pÀL—¶åQŒæ¢å…ˆç”Ÿæ›¾ä¸Žç«¥å¯¯å…ˆç”Ÿé»˜å¥‘åˆä½œåQŒè‡ªå·Þq¦»å¼€æ²ˆé˜³ä»»èŒè¥é€ å­¦½C‘ÖŽåQŒæ›¾è¯ïL«¥å…ˆç”Ÿä»£ç†¾pÕdŠ¡ã€‚日本äçRå ä¸œåŒ—åŽåQŒç«¥å…ˆç”Ÿå¸¦å­¦ç”Ÿå…¥å…›_Ž»ä¸Šæ“v完æˆå­¦ä¸šåQŒæ¢å…ˆç”Ÿä¹Ÿæ›¾¾l™äºˆæ”¯æŒã€‚解攑ֆ›åˆšè¿›æ¸…åŽå›­ï¼ŒåŒ—京ž®šæœªè§£æ”¾æ—Óž¼Œæ¢å…ˆç”Ÿå°±å‡½é‚€ç«¥å…ˆç”Ÿèʎ京共事,一起å¾è®¾æ–°åŒ—京ã€?/span>

æ¨å­h(hu¨¢n)å®å…ˆç”Ÿå’Œæ¢å…ˆç”Ÿåœ¨¾ŸŽå›½å®‘Ö¤§ž®Þp¯»æ—¶å°±æ˜¯åŒé—¨å¸ˆå…„弟åQŒè¯´æ¨å½“时是“内韧外¿U€â€çš„模范生,是他钦佩的学é•Ñ€‚æ¢å…ˆç”Ÿå½’国æ—Óž¼Œæ¨å…ˆç”ŸæŽ¨èä»–ä»ÖM¸œåŒ—大学徽{‘系首ä“Qä¸ÖM“Qã€?/span>

刘敦桢先生和æ¢å…ˆç”Ÿæ˜¯è¥é€ å­¦½C¾æ–‡çŒ®éƒ¨å’Œæ³•å¼éƒ¨çš„两员主帅,关系èžæ´½ã€‚抗战åŽæœŸï¼Œåˆ˜è€ç¦»å¼€æŽåº„去é‡åº†ä“QèŒï¼Œåˆ†æ‰‹å‰ä¸¤äºÞZ¿ƒè†è°ˆå¿ƒåˆ°æ·±å¤œåQŒäÍ别时两äh抱头痛哭åQŒä¾ä¾ä¸èˆï¼ŒåŽæ¥æ¯æ¬¡åŽ»é‡åº†â€œåŒ–¾~˜â€ç­¹é’±ï¼Œéƒ½ä¼šåŽÈœ‹æœ›ç”šè‡³ä½åœ¨åˆ˜å®¶ã€‚清åŽå­¦ç”Ÿå› æ­¤ä¹Ÿéƒ½å°Š¿U°åˆ˜æ•¦æ¡¢å…ˆç”Ÿä¸ºâ€œå¤§åˆ˜å…¬â€?sup>[4]ã€?/span>

伉äé_情深

æ¢å…ˆç”Ÿä¹Ÿæ·Þqˆ±ç€æž—徽因先生。有一天晚上我åŽ?span lang="EN-US"> 12 公寓åQŒä»–正低头在抄写林先生的诗作。我开玩笑è¯ß_¼šâ€œæ¢å…ˆç”ŸæƒÏxž—先生了?â€ä»–è¯ß_¼šâ€œæ˜¯å•Šï¼Œå¦‚果她å¬åŒÈ”Ÿçš„诘q˜å¯ä»¥å¤š‹zÕd‡ òq´ã€‚â€ä»–说林先生是性情中ähåQŒé‡ç—…在íw«æœ¬è¯¥å§åºŠä¼‘æ¯ï¼Œä½†å¥¹å›ºæ‰§åQŒä¸€æ—¦æœ‰äº†çµæ„Ÿå’Œåˆ›ä½œå†²åŠ¨åQŒä¸½Ž¡å¤šæ™šéƒ½ä¼šæŠ«è¡£è€Œè“v¿U‰ç¯ç–¾ä¹¦åQŒä¸€å£æ°”写完åQŒç”šè‡³é€šå®µè¾¾æ—¦ã€‚说林先生写诗ä¸å®Œå…¨ä¸ÞZº†å‘表åQŒè€Œæ˜¯ä¸€¿U情感宣泄ã€?/span>

那天他从《诗¾l》谈到å¤è¯—和新诗的异åŒï¼Œä¸ä€œæ¤½æ¡·ä¹‹ç«¯ï¼Œæ‚(zh¨¨n)‰åž‚铃佩â€ï¼ŒåŠ¨æƒ…地背诉|ž—è€å¸ˆç”Ÿå‰çš„诗作《å®å¡”风铃》。“是è°ç¬‘æˆè¿™ç™‘Ö±‚塔高耸,让ä¸çŸ¥å鸟雀æ¥ç›˜æ—‹ï¼Ÿæ˜¯è°½W‘战q™ä¸‡åƒä¸ªé£Žé“ƒçš„è{动,从æ¯ä¸€å±‚ç‰ç’ƒçš„æªè¾¹æ‘‡ä¸Šäº‘天……â€è¯—情画æ„尽在朗朗声中,˜q˜è¯´å‚¨è—室里˜q˜å †ç€è®¸å¤šæž—先生的手稿åQŒè‡ªå·±æ²¡æœ‰ç²¾åŠ›ï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰äh帮忙整ç†ã€?/span>

当时我很惌™‡ªå‘Šå¥‹å‹‡å¸®æ¢å…ˆç”Ÿï¼Œåªæ˜¯˜q›ä¿®ä»ÕdŠ¡å¤ªé‡åQŒå®žåœ¨æ²¡æœ‰æ—¶é—ß_¼ŒçŽ°åœ¨æƒÏx¥çœŸæ˜¯é—憾åQŒå…¶å®žæ•´ç†çš„˜q‡ç¨‹ä¹Ÿæ˜¯ä¸€‹Æ¡å­¦ä¹ çš„æœÞZ¼šã€‚那天他˜q˜è®²äº†å¾ˆå¤šæž—先生的趣事,说他在朋å‹ä¸­è°ˆç¬‘风生ã€æ»”滔举l,使她赢得了众多朋å‹çš„喜爱。他è¯ß_¼šâ€œä½ åˆ«çœ‹æˆ‘è¯å¤šï¼Œåœ¨æž—先生é¢å‰æˆ‘没有说è¯çš„æœÞZ¼šåQŒå¥¹å应之快让äh无法æ’嘴。â€ä»–˜q˜å¤¸æž—先生“学贯中西,åšå¤é€šä»ŠåQŒé™å¦‚淑奻I¼ŒåŠ¨è‹¥ç‹¡å…”â€ã€‚当òq´é‡Žå¤–调查时åQŒç”·ç”Ÿä¸æ•¢çˆ¬çš„æ¢æž¶å¥¹éƒ½æ•¢çˆ¬ï¼Œâ€œç©¿ç€æ——袞®×ƒ¸ŠåŽÖMº†â€ï¼Œä»ÖM½•æœ‰åŠ©äºŽè€ƒè¯å»ºç­‘物历å²çš„¾U¿çƒ¦é—迹åQŒå¥¹éƒ½ä¸ä¼šæ”¾˜q‡ï¼Œå†ç¯ã€å†é™©ï¼Œå¥šwƒ½ä¸æ€•ã€?span lang="EN-US">1950òq´ä»£åˆï¼Œä¸ÞZº†ä¿æŠ¤åŒ—京å¤åŸŽåQŒå¥¹ä¼šé¡¶æ’žé¢†å¯¹{€èˆŒæˆ˜ç¾¤å„’。æ¢å…ˆç”Ÿä¸æ— ä½™æ?zh¨¨n)¸åœ°è¯´åQšâ€œå¦‚果林先生‹zÕdˆ°â€˜æ•´é£Žåå³â€™ï¼Œä¸çŸ¥é“能å¦æ‰›å¾—过去?â€?/span>

æ¢å¸ˆå—批判时åQŒæž—先生íw«ä½“å·²ç»éžå¸¸ä¸å¥½åQŒä¹…å§åœ¨åºŠï¼Œä½†å¥¹˜q˜ä¸€ç›´å…³å¿ƒã€åŒæƒ…åƈ支æŒæ¢å…ˆç”Ÿï¼Œä½¿ä»–能够感å—到æ¥è‡ªå®¶äººçš„温暖。ä×oæ¢å…ˆç”Ÿéš¾ä»¥é‡Šæ€€çš„是åQŒæž—先生临终的å‰å¤œï¼Œæ›¾è¦æŠ¤å£«è¯äh¢å…ˆç”Ÿåˆ°å¥¹ç—…房åQŒå¥¹æœ‰è¯è¯ß_¼ŒæŠ¤å£«å› äؓ怕媄å“æ¢å…ˆç”Ÿä¼‘æ¯åQŒå¾è®®æ¬¡æ—¥å®‰æŽ’,ä¸å¹¸çš„是‹Æ¡æ—¥å‡Œæ™¨æž—先生就溘然镉K€ã€‚æ¢å…ˆç”Ÿä¸çŸ¥æž—先生最åŽè¿˜æœ‰ä½•ç‰‰|Œ‚或嘱å’,为此自责ä¸å·²ã€?/span>

跨国å‹è°Š

å’Œæ¢å…ˆç”Ÿåœ¨ä¸€èµ·å¶ž®”会æ到è´ÒŽ(gu¨©)­£æ¸…夫妇,谈的最多的æ˜?span lang="EN-US"> 1930 òq´ä»£ä»–和林先生想åŽÕd±±è¥¿è€ƒå¯Ÿå¤å¾½{‘çš„˜q‡ç¨‹ã€‚山西自å¤æ˜¯é€šå¾€å¡žå¤–的交通è¦é“,气候干燥,å—战争破åå°‘åQŒæœ‰åˆ©äºŽå¤å¾½{‘çš„ä¿å­˜åQŒæ‰€ä»¥è¦æ‰‘֤建筑åªæœ‰åˆ°å±±è¥¿ååƒ?n¨¨i)š„地方åŽÀL‰¾åQŒä»–们那时计划去æ±ùN˜³åŽ¿å³ªé“河一带调查,æ°å¥½æš‘å‡,è´ÒŽ(gu¨©)­£æ¸…å’Œè´ÒŽ(gu¨©)…°æ¢…在北京计划安排度å‡åQŒé‚€æ¢æž—夫妇一起去å±Þp¥¿åº¦å‡çœ‹æ°´¼‚¨åŠ[5]åQŒå½“è´ÒŽ(gu¨©)…°æ¢…得知æ¢æž—考察计划åŽï¼Œé¢‡äؓ心动åQŒå’Œè´ÒŽ(gu¨©)­£æ¸…商é‡åŽå†›_®šæ”¹å˜åŽŸæ¥çš„计划,先四äºÞZ¸€èµ·åŽ»å±Þp¥¿æš‚短度å‡åQŒç„¶åŽè·Ÿç€æ¢æž—åŽÕd¯»å¤ã€?/span>

▲我在帮慰梅¾˜»è¯‘æ¥å‡½

â–²å´è‰¯é•›å…ˆç”Ÿè®¿ç¾Žæ—¶æˆ‘陪他åŽÈœ‹æœ›è´¹æ­£æ¸…和费慰梅夫妇

那时交通å分ä¸ä¾¿ï¼Œç”°é‡Žè€ƒå¯Ÿå¼‚常òq¸è‹¦ã€‚但在æ¢å…ˆç”Ÿçš„讲˜qîC¸­åQŒè¿™äº›ç»åŽ†éƒ½æ˜¯éžå¸¸æœ‰­‘£çš„人生体验åQŒå¦‚å马拉大车ã€åƒå±Þp¥¿èŽœé¢åQŒå¤åº™å±‹æªä¸‹ç¡è§‰åQŒå’Œåœ°æ–¹å†›é˜€æ‰“交é“,与林先生和费正清夫妇一èµïLˆ¬å±‹é¡¶ã€å¸ç°å°˜ã€‚é‚£‹Æ¡å±±è¥¿çš„探å¤ä¹‹æ—…åQŒä¸ä»…给他们到æ¥äº†ä¸ž®‘å¤å»ºç­‘æ–°å‘玎ͼŒä¹Ÿæ¿€å‘了慰梅对中国徽{‘考å¤çš„å…´­‘£ï¼Œòq¶å­¦ä¼šäº†‹¹‹é‡æ–ÒŽ(gu¨©)³•åQŒä»Žè€Œè¿›ä¸€æ­¥åŠ æ·×ƒº†æ¢ã€è´¹ä¸¤å®¶æŒä¹…çš„å‹è°Šã€?/span>

抗战时è¥é€ å­¦½C¾è¢«˜q«å—˜q,辗è{于武汉ã€é•¿æ²™ã€æ˜†æ˜Žï¼Œä¸€è·¯èº²é¿æ—¥æœø™˜ªç‚¸ï¼ŒåŽ†ç»åƒè¾›ä¸‡è‹¦åQŒæœ€åŽè½è„šäºŽå››å·å®œå®¾æŽåº„。æ¢å…ˆç”Ÿå’Œåˆ˜æ•¦æ¡¢å…ˆç”Ÿåœ¨æŽåº„带领刘致åã^ã€èŽ«å®—江ã€ç½—哲文½{‰ä¸€æ‰¹å¹´è½ÖMhåšæŒå¤å¾½{‘ç ”½I¶ã€‚æ¢å…ˆç”Ÿè¯´å½“时的æŽåº„åªæ˜¯ä¸€ä¸ªähå£ä¸‰åƒçš„åè¿œž®é•‡åQŒä¸€ä¸‹å­åŽÖMº†ä¸­å¤®ç ”究院等å„å•ä½ä¸€ä¸‡å¤šäººï¼Œ¾l™æŽåº„带æ¥äº†æžå¤§çš„压力,但当地百姓æ出“一切需è¦ï¼Œåœ°æ–¹ä¾›ç»™â€çš„å£å·åQŒå…‹æœäº†¿Uç§å›°éš¾åQŒå…»‹zÖMº†˜q™ä¹ˆå¤šähåQŒäؓ抗战作出了很大的贡献ã€?/span>

学社当时已断了ç»è´ÒŽ(gu¨©)¥æºï¼Œæ²¡é’±å‘工资,æ¢å…ˆç”Ÿä¸å¾—举l常跑é‡åº†ç­¹‹Æ‘Ö’Œç”Œ™¯·¾l费。在˜q™æ ·å›°è‹¦çš„æ¡ä»¶ä¸‹åQŒè¥é€ å­¦½C¾ä¸€ç›´åšæŒè°ƒæŸ¥ç ”½IÓž¼Œå®Œæˆäº†æŽåº„旋螺殿½{‰å¾½{‘的调查报告åQŒä»¥åŠä¸€äº›å¾½{‘å²å›„¡‰‡çš„绘制整ç†ï¼Œç”šè‡³˜q˜é çŸ›_°å‡ºç‰ˆäº†ä¸¤æœŸã€Šä¸­å›½è¥é€ å­¦½C¾æ±‡åˆŠã€‹ã€?/span>

正在他们最困难的时候,è´ÒŽ(gu¨©)­£æ¸…夫妇先åŽä»Ž¾ŸŽå›½åˆ°é‡åº†ä‹É馆ä“QèŒï¼Œåˆ©ç”¨æœÞZ¼šèµ¶åˆ°æŽåº„åŽÈœ‹æœ›ä»–们,é€åŽ»¾l´ç”Ÿç´ å’Œå¥¶ç²‰½{‰ã€?/span>

è´ÒŽ(gu¨©)­£æ¸?span lang="EN-US"> 1942 òq´ç¬¬äºŒæ¬¡æ¥åŽæ—Óž¼ŒæŠ¥åˆ°ä¹‹å‰å…ˆåˆ°æ˜†æ˜Žçœ‹æœ›æ¸…åŽè€å‹åQŒéšåŽåˆ¾l陆路和水èµ\赶到æŽåº„看望æ¢ã€æž—。费正清一路艰辛,到æŽåº„时已精疲力ž®½ï¼Œç—…倒了åQŒåªèƒ½åœ¨æ¢å®¶å§åºŠä¼‘养。æ¢å…ˆç”Ÿè¯´é‚£æ—¶ä»–累的ä¸è¡ŒåQŒä¸€ä¸ªähè¦ç…§™å¾ä¸¤ä½å§åºŠç—…人,è¦ç»™æž—先生打é™è„‰æ³¨å°„åQŒè¿˜è¦äØ“è´ÒŽ(gu¨©)­£æ¸…寻åŒÀL‰¾è¯ã€?/span>

正如å¤è¯—所谓“最éšùN£Žé›¨æ•…人æ¥â€ï¼Œä»–和林先生都ä¸ø™´¹æ­£æ¸…çš„è¿œé“æ¥è®¿æ„Ÿåˆ°ç”±è¡äh¬£å–œå’Œæ„Ÿå¿µã€‚刘敦桢先生甚至把家里养的唯一一åªè€æ¯é¸¡å®°äº†ï¼Œç…®äº†ä¸€é”…鸡汤让费先生滋补èín体,æ¢å…ˆç”Ÿè¯´è´¹å…ˆç”Ÿå¤§ç—…åˆæ„ˆèƒƒå£å¥‡å¤§ï¼Œå±…然一å£æ°”把整åªé¸¡˜qžæ±¤å¸¦è‚‰éƒ½åžä¸‹è‚šã€‚费先生人爱åƒè‚‰åQŒä»–常去买当地著å的“æŽåº„白肉â€æ‹›å¾…。在æ¢å®¶˜q™å‡ å¤©ï¼Œè´ÒŽ(gu¨©)­£æ¸…了解到当时æŽåº„¾~ºåŒ»ž®‘è¯çš„情况,å»ø™®®æž—先生去¾ŸŽå›½å…È—…åQŒç­‰æˆ˜å±€½E›_®šäº†å†å›žæ¥åQŒè¢«æž—先生婉­a€è°¢ç»ã€?/span>

抗战胜利åŽï¼Œ1946 òq´å¤å¤©æ¢å…ˆç”Ÿä»£è¡¨ä¸­å›½å‚加¾U½çº¦è”åˆå›½å¤§åŽ¦è®¾è®¡ï¼Œä¹‹åŽåŽÀL‡L士顿看望è€å‹åQŒä¹Ÿåœ¨å‰‘桥费家ä½äº†å‡ å¤©ã€‚当时耉™²å¤§å­¦é‚€è¯äh¢å…ˆç”Ÿè®²å­¦åQŒä¹Ÿæœ‰å­¦æ ¡å¾æ±‚他留美执教的æ„愿,但他心系æˆç«‹ä¸ä¹…的清åŽå¾½{‘ç³»åQŒç•™¾ŸŽè®²å­¦çš„目的是äؓ清åŽæœé›†èµ„æ–™åQŒæ‰€ä»¥éƒ½å©‰è¨€è°¢ç»äº†ã€?/span>

â–²æ¢å…¬å‚加è”åˆå›½å¤§åŽ¦è®¾è®¡æ—¶æ‘„

解放å‰å¤•åQŒä»–对国民党的è…败以åŠå‘行金圆券åŽçš„物ä­h(hu¨¢n)飞涨éžå¸¸ç—›æ¨åQ对å…׃ñ”党和解放军抱有很大的希望。这时费正清为好å‹æ‹…心,写信åŠä»–全家赴美é‰Kš¾åQŒå†‹Æ¡è¢«ä»–è°¢¾l,他覘qŽæŽ¥æ–°æ”¿æƒçš„诞生åQŒç•™ä¸‹æ¥å»ø™®¾æ–îC¸­å›½ã€?/span>

解放åŽä¸ä¹…å°±å‘生了æœé²œæˆ˜äº‰ï¼Œå›½å†…开展大规模的徟Žè¿åŠ¨ï¼Œä¸­ç¾Žå…³ç³»æ€¥å‰§æ¶åŒ–。当时国内舆è®ø™¯´è´ÒŽ(gu¨©)­£æ¸…是“美国第一åïL‰¹åŠ¡â€ï¼Œä»Žæ­¤ä»–们断了韌™®¯ã€?/span>

æˆ?span lang="EN-US"> 1981 òq´åŽ»¾ŸŽå›½æ—Óž¼Œè´¹è€å‘Šè¯‰æˆ‘åQŒåœ¨å’Œæ¢ã€æž—æš‚åœæ¥å¾€çš„é‚£ŒD‰|—¶é—ß_¼Œä»–çš„æ—¥å­ä¹Ÿä¸å¥½è¿‡åQŒä¸­å›½äh认äؓ他是“美国头åïL‰¹åŠ¡â€ï¼Œåœ¨ç¾Žå›½ä»–å—麦å¡é”¡ä¸ÖM¹‰çš„è¿«å®»I¼Œè®¤äؓ他“亲共â€è€Œè¢«è°ƒæŸ¥åQŒä»–两边都ä¸æ˜¯äh。直到尼克æ¾æ€È»Ÿè®¿åŽåQŒä¸¤å›½å…³¾pÕd¾—åˆîCº†æ”¹å–„åQ?span lang="EN-US">1972 òq´è´¹è€å—é‚€é‡è¿”中国æ—Óž¼Œæž—先生早已谢世,æ¢å…ˆç”Ÿä¸€ä¸ªæœˆä¹‹å‰åˆšåˆšé€ä¸–åQŒæ²¡èƒ½å’ŒæŒšå‹è§ä¸Šä¸€é¢ï¼ŒæˆäØ“ä»–è¿™‹Æ¡è®¿åŽçš„最大é—憾ã€?/span>

拉拉“警报�/span>

有一ŒD‰|—¶é—´æˆ‘注æ„到æ¢å…ˆç”Ÿå¿ƒäº‹é‡é‡åQŒä½†ä¸çŸ¥é“å‘生了什么事。直到çªç„¶æŽ¥åˆ°ç³»é‡Œé€šçŸ¥åQŒè¦æˆ‘å’Œå´å…‰¼œ–å‚加一个少æ•îChå‚加的生‹zÖM¼šåQŒå¬æ¢å…ˆç”Ÿæ£€è®¨å’Œå¤§å®¶â€œå¸®åŠ©â€æ¢å…ˆç”Ÿåœ?span lang="EN-US">1959 òq´å…¥äº†å…šåQŒæœ€åŽæ ¡å…šå§”副书记胡å¥æ€È»“。我因ä¸äº†è§£æƒ…况åQŒæ²¡å±å£°ã€‚结æŸåŽæˆ‘ä¸æ”‘Ö¿ƒåQŒé™ªä»–走回家åQŒä¸€è·¯ä¸Šå¿ƒæƒ…沉é‡åQŒä¸çŸ¥è¯¥è¯´ä»€ä¹ˆã€?/span>

˜q‡äº†ä¸¤å¤©æˆ‘去他家åQŒä»–的情¾lªåã^定下æ¥ï¼Œè°ˆè“v那天的会åQŒæˆ‘è¯ß_¼Œâ€œæŒ–æ ÒŽ(gu¨©)ºâ€æ—¶æœ‰æ²¡æœ‰å¿…è¦æŠŠå®¶åº­æ ÒŽ(gu¨©)ºè®²å¾—˜q™ä¹ˆ¾l†ï¼Ÿæ¢å…ˆç”Ÿè¯´åQŒä»–的检查是认真的,“挖æ ÒŽ(gu¨©)ºâ€å°±å¿…然è¦æ¶‰åŠå¤§å®¶åº­å¯¹è‡ªå·Þqš„å½±å“åQŒä¼šæ¶‰åŠä¸€äº›äº‹ã€‚äؓ了安æ…îC»–åQŒæˆ‘告诉他,我也犯过错误åQŒâ€œé¸£æ”‘Öå³â€æ—¶å› äØ“å›_€¾ï¼Œä¹Ÿè¢«å¤„分˜q‡ï¼Œæ’¤åŽ»æˆ‘团支部书记的èŒåŠ¡ã€‚谈到“鸣攑Öå³â€ï¼Œä»–很快接˜q‡è¯é¢˜è°ˆåˆ?span lang="EN-US"> 1957 òq´ä»–也差一点“巘q›åŽ»â€ï¼Œæ˜¯å¸‚委领导åŠæ—¶è­¦å‘Šäº†ä»–,知é“å›_°†â€œåå³â€ï¼Œæ‰€ä»¥åœ¨â€œé¸£æ”ä€æ—¶ž®±éžå¸¸è°}æ…Žã€?/span>

回忆当时åQŒæ¯å¤©æ™šé¥­åŽåQŒæ˜Žæ–‹ä¸œå…¥å£è®¾æœ‰é¸£æ”¾è®ºå›åQŒè®¸å¤šæ•™æŽˆå’Œå­¦ç”Ÿéƒ½å‚加,人很多。跼›ÀLˆ‘ä½çš„新斋很近åQŒä¸€å¤©æ™šä¸Šè·‘˜q‡åŽ»çœ‹ï¼Œæ¢å…ˆç”Ÿæ­£åœ¨å°ä¸Šå‘­a€åQŒæˆ‘ž®±æŒ¤˜q›åŽ»å¬ï¼Œåªå¬åˆîC»–讲自己拥护党的领å¯û|¼Œâ€œæˆ‘ž®±æ˜¯æ—¦ä¸‹z¾ï¼Œæˆ‘就是歌å¾äh´¾â€ã€‚所以我­‘机问他åQŒå½“òq´æ€Žä¹ˆæƒ›_ˆ°è¦åŽ»å‚加˜q™ä¸ªé¸£æ”¾è®ºå›åQŸäؓ什么自¿U°æ˜¯æ—¦ä¸ã€æ­Œå¾øP¼Ÿä»–说åQŒè‡ªä»Žå¾—到预警åŽåQŒä»–开始替那些òq´è½»äººæ‹…心,于是军_¿ƒåŽ»è®ºå›æ‹‰æ‹‰â€œè­¦æŠ¥â€ã€?/span>

我曾¾l看˜q‡ä»–在“åå³â€æ—¶åQŒå†™æ‰¹åˆ¤é’׃¼Ÿé•¿çš„文章。他说当òq´å¸‚委书记è¦ä»–投入“åå³â€ã€‚åé’׃¼Ÿé•¿æ˜¯å­¦æ ¡å®šä¸‹æ¥çš„ä»ÕdŠ¡åQŒè¦æ±‚教授们写批判文章和钱划清界é™ï¼Œå½“时写文章都是åŞ势所逹{€?/span>

以å‰æˆ‘å’Œæ¢å¸ˆå¾ˆå°‘谈政治,˜q™æ¬¡å¦çŽ‡äº¤æµåQŒä‹É我们师生感情更加密切。有一‹Æ¡ä»–感慨地跟我说åQšâ€œäh˜q™ä¸€ç”Ÿä¸å¯èƒ½éƒ½é¡ºåQŒæ€ÖM¼šé‡åˆ°ä¸€äº›å¤§å¤§å°ž®çš„挫折åQŒähè¦é­˜q‡ç½ªæ‰æ‡‚å¾—ç惜,倒下åŽÖM¹Ÿž®±å®Œäº†ã€‚â€ä»–åˆè¯´â€œäh有两åªè€Ïxœµå’Œä¸¤åªçœ¼ç›ï¼Œä½†åªæœ‰ä¸€å¼ å˜´åQŒæ„味ç€åšähè¦å¤šçœ‹ã€å¤šå¬ã€å¤šæƒŸë€å°‘讌Ӏ‚â€è¿™å¤§æ¦‚是他è¦ä¸Žæˆ‘分享的一生的感æ?zh¨¨n)Ÿå’Œæ•™è®­å§ã€‚æ¢å…ˆç”Ÿ˜q™äº›è¯æ·±æ·±å°åœ¨æˆ‘çš„è„‘å­é‡Œã€?/span>

党和政府å¯ÒŽ(gu¨©)¢å…ˆç”Ÿä¸€ç›´æ˜¯éžå¸¸å…›_¿ƒå’Œä¿æŠ¤çš„åQŒä»–自己也知é“,也éžå¸¸æ„Ÿæ©ã€‚无论哪‹Æ¡æ‰¹åˆ¤ï¼Œä»–都会认真检讨自己,ž®½ç®¡æœ‰æ—¶ä¼šâ€œè¿‡å¤´â€ï¼Œä½†åŸºæœ¬ä¸Šéƒ½æ˜¯ä¸¥æ ¼è¦æ±‚自己的结果,他始¾lˆæ˜¯˜q™ä¸ªæ€åº¦ã€‚细惌™“væ¥ï¼Œå½“年我自己å—批判æ—Óž¼Œå¿ƒæ€ä¹Ÿä¸€æ øP¼Œç‹ æ‰¹è‡ªå·±ä»¥æ±‚˜q‡å…³ã€?/span>

关于“大屋顶�/span>

在讨论现代中国徽{‘å²æ—Óž¼Œæœ‰ä¸€ä¸ªç»•ä¸è¿‡åŽÈš„è¯é¢˜ž®±æ˜¯å½“年和他有关的“批判大屋顶˜q动â€ã€?/span>

解放åŽï¼Œæ¢å…ˆç”Ÿæ¬¢‹Æ£é¼“舞ã€çœŸå¿ƒå®žæ„地拥护中国å…׃ñ”党,努力攚w€ æ€æƒ³åQŒå…‹æœå´‡¾ŸŽã€æ¾ŸŽæ€æƒ³åQŒå’Œ¾ŸŽå›½åˆ’清界线åQŒä¸»åŠ¨äº¤ä»£äº†è‡ªå·±å’Œè´¹æ­£æ¸…çš„å…³¾p…R€‚那时国家æ倡“一边倒â€ï¼Œå‘è‹è”学习,他也都真心拥护ã€?/span>

学习文äšg时读到毛ä¸Õd¸­åœ¨ã€Šæ–°æ°‘主ä¸ÖM¹‰è®ºã€‹ä¸­å€¡å¯¼â€œæ°‘æ—文化â€â€œä¸­å›½æ°”‹zä€â€œä¸­å›½ç‰¹æ€§â€ï¼Œâ€œè€å¤§å“¥â€è‹è”当时也在æ倡“民æ—åÅžå¼ï¼Œ½C¾ä¼šä¸ÖM¹‰å†…容â€ï¼Œæ¢å…ˆç”Ÿè‡ªå·±é•¿æœŸä»Žäº‹ä¸­å›½å¾½{‘ç ”½IÓž¼Œå¯¹ä¼ ¾lŸå¾½{‘有一¿U天然的å好åQŒå¯¹æ­¤ç‰¹åˆ«æ‹¥æŠ¤ï¼Œè®¤äØ“æ–îC¸­å›½çš„建筑也应æ倡“民æ—åÅžå¼ï¼Œ½C¾ä¼šä¸ÖM¹‰å†…容â€ï¼Œå®žçŽ°å…šä¸­å¤®çš„“民æ—化â€çš„è¦æ±‚ã€?/span>

当时刚刚解放åQŒä½œä¸ÞZ¸»½Ž¡åŒ—京规划å¾è®¾è´Ÿè´£ähçš„ä»–åQŒæ„气风å‘,信心满满åQŒå…¨íw«å¿ƒåœ°æŠ•å…¥å·¥ä½œï¼ŒæƒÏxœ‰æ‰€ä½œäØ“åQŒå·¥ä½œéžå¸æ€¸»åŠ¨ï¼Œ¿U¯æžå»ø™¨€çŒ®ç­–åQŒäؓ北京旧城被破å的现象焦虑åQŒåœ¨å¤§å°ä¼šä¸Šæ出呼åä¿æŠ¤ã€‚他以äؓ在积æžåï–行党和政府赋予自å·Þqš„èŒè´£ã€?/span>

æ€æƒ³æ”šw€ è¿åŠ¨åŽåQŒå›½å†…åˆå¼€å§‹äº†å¯¹çŸ¥è¯†åˆ†å­åœ¨¿U‘å­¦ã€è‰ºæœ¯ã€æ–‡å­¦ç­‰æ–šw¢å¼€å±•æ‰¹åˆ¤è¿åŠ¨ï¼Œæ”šw€ çŸ¥è¯†åˆ†å­ã€?/span>

æ°åœ¨˜q™ä¸ªæ—¶å€™èµ«é²æ™“夫在全è‹å»ºç­‘工作者大会上åQŒæ‰¹åˆ¤æ–¯å¤§æž—建筑上的形å¼ä¸ÖM¹‰åQŒæ‰¹â€œå°–å¡”â€å’Œâ€œå‡å¤å…¸â€ã€‚我国å¾è®ùNƒ¨å‰¯éƒ¨é•¿å‘¨è£é‘«å‚加了这个会åQŒå›žå›½åŽé…åˆå¯¹èµ„产阶¾U§æ€æƒ³çš„批判,在徽{‘界开展了“åå¤å¤ã€åå½¢å¼ä¸ÖM¹‰â€çš„˜q动ã€?/span>

1954 òq?span lang="EN-US"> 11 月作为全国批判资产阶¾U§æ€æƒ³˜q动的内容之一åQŒä¸­å®£éƒ¨å·²ç»å¼€å§‹éƒ¨¾|ÔŒ¼Œå‡†å¤‡ä»Žç»‹¹Žå’Œå­¦æœ¯ä¸¤æ–¹é¢æ‰¹æ¢ï¼Œ‹Æ¡å¹´ 2 æœ?span lang="EN-US"> 18 日,彭真在一‹Æ¡å¤§ä¼šä¸Šä¸ç‚¹å地批了æ¢å…ˆç”Ÿï¼Œ3 æœ?span lang="EN-US"> 28 日《äh民日报》åˆå‘表½C¾è®ºã€Šå对徽{‘中的浪费现象》ã€?/span>

早在此之å‰ï¼Œä»?span lang="EN-US"> 1950 òq´å¼€å§‹ï¼Œæ¢å…ˆç”Ÿå°±ä¸æ–­å’Œè‹è”专家在规划问题上å‘生冲½H,è‹è”专家å»ø™®®ä¸­å¤®äººæ°‘政府行政中心区应讑֜¨æ—§åŸŽä¸­å¿ƒåQŒç”šè‡Ïxœ‰äºÞZ¸»å¼ æ‹†æ•…宫å»ÞZ¸­å¤®åŠžå…¬æ¥¼åQŒå½“时他和林先生为此和彭真争åQŒå’Œå´æ™—åµï¼Œå› æ­¤å¾—罪了很多ähã€?/span>

ä»–å’Œ‹¹·å½’专家陈堼œ?sup>[6]认äØ“è¦é‡‡ç”¨å¤§éƒ½å¸‚圈区域规划的观念åQŒç–æ•£ähå£ï¼Œæ•´ä½“ä¿æŠ¤æ—§åŸŽåQŒæŠŠæ”¿åºœä¸­å¿ƒåŒºå¾åˆ°åŒ—京西侧。两äºÞZØ“æ­¤è“vè‰äº†ä¹¦é¢çš„å¾è®®ä¹¦â€”—“æ¢é™ˆæ–¹æ¡ˆâ€ã€‚æ¢å…ˆç”Ÿè‡ªæŽè…°åŒ…åîCº†ä¸€ç™‘Ö¤šä»½åˆ†é€æ”¿åºœå„有关部门åŠé¦–长,˜q˜ç»™å½“年在团城争议中[7]支æŒæ¢å…ˆç”Ÿçš„周æ€È†å†™äº†ä¿¡ï¼Œå¸Œæœ›èƒ½å¾—到æ€È†çš„å†åº¦æ”¯æŒã€?/span>

å‡ÞZ¹Žä»–们的æ„料,ä¸åˆæ—¶å®œçš„“æ¢é™ˆæ–¹æ¡ˆâ€è™½ç„¶å¾—åˆîCº†ä¸€äº›ä¸“家和清åŽå»ºç­‘¾p»è®¸å¤šæ•™å¸ˆçš„赞åŒåQŒä½†å› äØ“å—多方因素的影å“åQŒä¸€å‡ºå°ž®±æ’žåˆ°â€œæžªå£â€ä¸ŠåQŒé­åˆîCº†æŠµåˆ¶å’Œæ‰¹åˆ¤ã€‚ä¸æ˜Žåº•¾l†çš„æ¢å…ˆç”Ÿå¼€å§‹è¿˜æƒÏxŠ—辩,鼓励陈堼œ¥è¦â€œç‘ô¾l­å‘å‰èµ°â€ã€‚清åŽä¹Ÿæœ‰æ•™å¸ˆä¸Šä¹¦å¸‚委批评拆三åñ”é—¨ã€?/span>

北京市长彭真于是专门在市委å¬å¼€ä¼šè®®åQŒè¦æ¸…åŽå¤§å­¦æ ¡é•¿è’‹å—¾˜”å’Œ¾pÀL€ÀL”¯ä¹¦è®°åˆ˜å°çŸ³ä»¥åŠå¾½{‘系的骨òq²å…šå‘˜å‚加,目的是统一æ€æƒ³åQŒç»“果教师党员黄报é’[8]首先å‘言唱å调,认äØ“æ¢å…ˆç”Ÿæ倡“民æ—åÅžå¼ï¼Œ½C¾ä¼šä¸ÖM¹‰å†…容â€æ²¡æœ‰é”™åQŒå½­çœŸå¾ˆç”Ÿæ°”åQŒæ‰¹è¯„è’‹å—翔领导的徽{‘系“站åˆîCº†è’‹ä»‹çŸ›_动派的立åœÞZ¸ŠåŽÖMº†â€ã€?/span>

1954 òq?span lang="EN-US"> 11 月彭真正å¼æ出“对建筑斚w¢çš„å人民ã€åå½¢å¼ä¸ÖM¹‰ã€å¤å¤ä¸»ä¹‰ï¼ŒåŒ™µ„产阶¾U§æ€æƒ³ä½œä¸¥åŽ‰çš„批判â€ï¼Œä¸­å®£éƒ¨éšåŽå‘出“批æ¢â€æŒ‡½Cºï¼ŒäºŽæ˜¯å…¨å›½æŽ€èµ·äº†å浪费,批“大屋顶â€å¤å¤ä¸»ä¹‰ã€åÅžå¼ä¸»ä¹‰çš„˜q动。认为æ¢æ˜¯æ倡大屋顶ã€æžå¤å¤ã€æžå½¢å¼ä¸ÖM¹‰çš„“元凶â€ã€?/span>

在严厉的批判下,æ¢å…ˆç”Ÿè´Ÿè´£çš„首都规划委员会被撤销åQŒä¸å†è®©ä»–å‚与首都规划,è¦ä»–接å—批判。开始他想ä¸é€šï¼ŒæƒŒ™§£é‡Šï¼ŒåŽæ¥æœ‰å£èŽ«è¾©åQŒåœ¨åŽ‹åŠ›ä¸‹ä»–被迫作了‹‚€è®¨ï¼Œä»–说åQšâ€œå½“时下‚€è®¨ä¹Ÿä¸è¡ŒåQŒä½†æ„Ÿåˆ°å¾ˆå§”屈,民æ—文化和民æ—åÅžå¼ä¹Ÿä¸æ˜¯æˆ‘æ¢æŸé¦–创,毛主席和斯大林都æ倡过。â€ä»–˜q˜è¯´åQšâ€œå½“时我想ä¸é€šçš„是北京解攑։夕党‹z¾ähæ¥æ¸…åŽæ‰¾æˆ‘,说è¦ä¿æŠ¤å¥½åŒ—京å¤åŸŽä¸æ¯äºŽæˆ˜ç«åQŒæ€Žä¹ˆçŽ°åœ¨è‡ªå·±è¦æ‹†æ•…宫了?â€?/span>

我曾问他åQŒåœ¨1957òq´ä»–在全国äh大会议上作检讨时承认“自å·×ƒ¸€ä¸ªähå•æžªåŒšw©¬åœ°æƒ³æžä¸€ä¸ªåœ¨å»ºç­‘领域中的åå…š˜q动â€çš„说法是自å·ÞqœŸå®žçš„æ„æ€å—åQŸæ¢å…ˆç”Ÿæ²‰é»˜ç‰‡åˆ»è¯ß_¼šâ€œå‘­a€½E¿æ˜¯æˆ‘自己写的,是出自于自己的真实æ€æƒ³â€ï¼Œä»–解释了当时的å¤æ‚过½E‹ã€?/span>

1954å’?span lang="EN-US">1955òq´å¼€å§‹çš„批判都是些大é“ç†åQŒè¯´ä»–是“资产阶¾U§å”¯¾ŸŽä¸»ä¹‰çš„å¤å¤ä¸ÖM¹‰å»ºç­‘æ€æƒ³çš„代表â€ã€‚当时他认äؓ“屋™å¶åªæ˜¯ä¸€¿UåÅžå¼ï¼Œåªæœ‰˜q用好ååQŒæœ¬íw«èƒ½æœ‰ä»€ä¹ˆç½ªåQŸæ倡徽{‘çš„æ°‘æ—å½¢å¼ä¸èƒ½½Ž€å•åœ°è¯´æˆæ˜¯å¤å¤ä¸»ä¹‰ï¼Œæˆ´è¿™ä¹ˆå¤§ä¸€™å¶å¸½å­æˆ‘承å—ä¸è“våQŒè™½ç„¶æˆ‘作检讨,但心里是ä¸æœçš„â€ï¼Œä»–说当时有一¿U“有ç†è¯´ä¸æ¸…åQŒæ— å¤„去说ç†â€çš„无奈ã€?/span>

彭真曾找˜q‡æ¢å…ˆç”ŸåQŒç»™ä»–看了一些统计资料,说明“大屋顶â€åœ¨å…¨å›½é€ æˆçš„惊人浪费,对他有很大的触动。åŽæ¥åœ¨æ¯å¤©çš„读报中åQŒçœ‹åˆîCº†èƒ¡é£Žã€æ¢æ¼±æ•çš„下场。那ŒD‰|—¶é—´ä»–一直生‹zÕdœ¨æ惧之中åQŒç”Ÿæ€•è‡ªå·±æˆä¸ºç¬¬äºŒä¸ªâ€œèƒ¡é£Žâ€ã€?/span>

åŽæ¥å½­çœŸ¾U¦ä»–åŽÕd®¶é‡Œè°ˆè¯ï¼Œå‘Šè¯‰ä»–中央已定性他的问题是学术问题åQŒä¸æ˜¯æ”¿æ²»é—®é¢˜ï¼Œòq¶æŠŠæ²¡è®©å‘表的批判文章给他看åQŒä»–å› æ­¤éžå¸¸æ„ŸåŠ¨åQŒè§‰å¾—å…š˜q˜æ˜¯çˆ±æŠ¤ä»–,òq¶æ²¡æœ‰æŠ›å¼ƒä»–åQŒä»–å‘彭真表½Cºï¼Œæ¯›ä¸»å¸­æŒ½æ•‘了他,今åŽè¦ä»¥æˆ´ç½ªä¹‹èínåQŒæ°¸˜qœè·Ÿå…šèµ°ã€?/span>

1956 òq?span lang="EN-US"> 2 月在全国政å会议上,他作了题为“永˜qœä¸€æ­¥ä¹Ÿä¸å†¼›Õd¼€æˆ‘们的党â€çš„‹‚€è®¨å‘­a€åQŒåŽ†æ•°è‡ªå·Þqš„ä¸æ˜¯ã€‚第二年7月他åˆè¿›ä¸€æ­¥åœ¨å…¨å›½äººå¤§ä¼šè®®ä¸Šä½œäº†é¢˜ä¸ºâ€œæˆ‘ä¸ÞZ»€ä¹ˆè¿™æ ïLˆ±æˆ‘们的党â€çš„自污性检讨,¿U°â€œè‡ªå·±æƒ³ä»¥ç¾¤ä¼—的压力æ¥æ•™è‚²å…šçš„领导â€ï¼Œâ€œè¦æžä¸€ä¸ªå¾½{‘领域中的åå…šè¿åŠ¨â€¦â€¦â€?/span>

æ¢å…ˆç”Ÿå¦æ‰¿ï¼Œè‡ªå·±ä¸€æ–šw¢è¦æ”¾ä¸‹èínŒD‰|‰¹åˆ¤è‡ªå·±ï¼Œä»¥æ±‚得到宽æ•å’Œè°…解,å¦ä¸€æ–šw¢åˆè¯´â€œæˆ‘åªæ˜¯æ出民æ—å½¢å¼çš„设计原则,从æ¥æ²¡æœ‰è¯´è¿‡æ°‘æ—形弞®×ƒ¸€å®šè¦ç›–大屋顶åQŒå®žé™…上我也ä¸å–œ‹Æ¢è‹è”生æ¬ç¡¬å¥—å¤å…¸çš„那套åQŒæˆ‘也一直åå¯ÒŽ(gu¨©)–°å»ºç­‘½I¿è¥¿è£…戴瓜皮帽â€ï¼Œ˜q™äº›å映了他当时的矛监ֿƒæ€ã€?/span>

åˆîCº†å›°éš¾æ—¶æœŸåQŒä¸­å¤®ä½œäº†å¾ˆå¤§çš„政策调整。在宽æ¾çš„政æ²ÀL°›å›´ä¸‹åQŒæ¢å…ˆç”Ÿæ‰æ•¢å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘说出一些内心的è¯ï¼Œ˜q™æ˜¯ä¸€ä¸ªéžå¸”Rš¾å¾—çš„æœÞZ¼šäº†è§£å¤§éš¾ä¸´å¤´æ—Óž¼Œä»–的真实æ€æƒ³ã€‚æ ¹æ®å¤š‹Æ¡è°ˆè¯è®°å½•ï¼Œå½’纳èµäh¥åQŒæ¢å…ˆç”Ÿåœ¨è¿åŠ¨ä¸­æœ‰ä¸¤ä¸ªè®¤é”™ã€ä¸¤ä¸ªæƒ³ä¸é€šå’Œä¸¤ä¸ªåšæŒåQ?/span>

两个认错åQ?/span>

首先ç”׃ºŽä»–的唯美ä¸ÖM¹‰æ€æƒ³åQŒè¿‡åˆ†å¼ºè°ƒäº†å»ºç­‘的艺术性,忽略了绋¹Žæ€§ã€‚他的主张给国家带楘q™ä¹ˆå¤§çš„‹¹ªè´¹åQŒæ˜¯ä»–所始料未åŠçš„。浪费的原因固然许多åQŒä½†ä»–承认自å·Þp“v了å作用ã€?/span>

其次是自å·Þqš„éžæ”¿æ²Õd€‘Ö‘åQŒè¿‡åˆ†å¼ºè°ƒä¿æŠ¤ï¼Œå¿½è§†äº†åˆ©ç”¨å’Œæ”¿æ²»éœ€è¦ã€‚他承认自己“没有摆正和党的关系åQŒè®¤ä¸ºå…šä¸æ‡‚建筑åˆè¦æ¥æŒ‡æŒ¥å¾½{‘,因而äñ”生ä¸æ»¡ã€‚党是技术å‘展方å‘的掌舵者,应该å¬å…šçš„â€ã€?/span>

两个想ä¸é€šï¼š

“我一直是真心拥护å…׃ñ”å…šçš„åQŒäؓ什么说我è¦æŠŠå®ƒèµ¶å‡ºåŒ—京åQŸè¿˜æœ‰äh说我借å¤å¤ä¹‹åå¤è¾Ÿå°å»ºï¼ŒèµîC¿çš‡çš„路,我想ä¸é€šâ€ã€?/span>

其次是ä¸èƒ½æŠŠå…¨å›½å»ºç­‘设计上的¾~ºç‚¹éƒ½æ€ªç½ªåˆîC»–íw«ä¸ŠåQŒä»–è¯ß_¼šâ€œé‚£æ˜¯è®¾è®¡äh员修å…ÖM¸å¤Ÿï¼Œæ°‘æ—å½¢å¼ä¸ç­‰åŒåÅžå¼ä¸»ä¹‰ï¼Œæˆ‘也从未说过民æ—形弞®±æ˜¯å¤§å±‹™å¶ä¹‹¾cÈš„è¯ã€‚â€?/span>

两个åšæŒåQ?/span>

首先认äؓ北京å¤åŸŽæ˜¯å›½å®‰™‡è¦çš„物质é—å­˜åQŒå¯ä»¥æ”¹é€ åˆ©ç”¨ï¼Œä½†ç»ä¸èƒ½æ‹†ï¼Œæ‹†äº†ž®±æ˜¯çŠ¯ç½ªã€‚他说过åQŒâ€œæ‰¹åˆ¤æˆ‘å¯ä»¥åQŒç¼„默丽{‰äºŽè®¤åŒåQŒåŽäºÞZ¼šé—®ï¼Œå¯ä»¥åŽŸè°…ä¸æ‡‚建筑的ähåQŒä½†ä½ æ˜¯ç ”究建筑的,怎么也会点头åŒæ„åQŸè®©æˆ‘怎么å‘祖宗交代?å‘å­å­™äº¤ä»£ï¼Ÿâ€?/span>

其次åQŒä»–认äؓ城市规划是科学,ä¸æ˜¯æ‹è„‘袋æ‹å‡ºæ¥çš„。è‹è”的规划è¦ç ”½IÓž¼Œè¥¿æ–¹åœ¨äºŒæˆ˜åŽå‡ºçŽ°çš„许多规划ç†è®ÞZ¹Ÿåº”该é‡è§†ã€‚ä¸èƒ½éƒ½å½“æˆèµ„äñ”阶çñ”的东西,一概å¦å®šã€?/span>

1955â€?span lang="EN-US">1957òq´æ˜¯æ¢å…ˆç”Ÿä¸€ç”Ÿä¸­¼‚¨éš¾æœ€å¤šã€æ£€è®¨æœ€å¤šçš„一ŒD‰|—¶é—ß_¼Œä»–çš„‹‚€è®¨è‡ªæ±¡å¾—厉害。但从他点点滴滴的回˜qîC¸­åQŒç»™æˆ‘的感觉åQŒä»–当时的检讨åƈ没有å映他真实的内心世界ã€?/span>

在æ¢å…ˆç”ŸåŽ†æ¬¡‹‚€è®¨ä¸­åQŒè¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªç‰¹ç‚¹ï¼Œž®±æ˜¯åœ¨ä»Žä¸¥è§£å‰–自å·Þqš„åŒæ—¶åQŒä»Žä¸ç‰µ˜qžä»–人。他曾说˜q‡ï¼Œè®¸å¤šå—批判的文稿内容都ä¸æ˜¯ä»–写的åQŒæ˜¯æž—徽因è€å¸ˆåŠ ä¸ŠåŽÈš„[9]。在‹‚€è®¨â€œæ¢é™ˆæ–¹æ¡ˆâ€æ—¶åQŒä»–也没有委˜q‡äºŽé™ˆï¼Œ˜q动中他一直担心系里年è½ÀL•™å¸ˆå—他媄å“而é­æ‰¹åˆ¤åQŒä»–把一切责任都æ½åœ¨è‡ªå·±íw«ä¸ŠåQŒæ•…在呭a€ä¸­ç‰¹æ„加上一å¥â€œè‡ªå·×ƒ¸€ä¸ªähå•æžªåŒšw©¬â€ï¼Œé¿å…¼œ¸åŠä»–ähã€?/span>

永别

清厘q›ä¿®å›_°†¾l“æŸåQŒç³»é‡Œæ›¾å¾æ±‚我的æ„è§åQŒå¸Œæœ›æˆ‘留在清åŽã€‚开始我犹èõUåQŒå› ä¸ø™¿›ä¿®çš„目的是äؓ了回åŽÕd¼€è¯¾ï¼Œç•™ä¸‹æœ‰ç‚¹è¯´ä¸˜q‡åŽ»åQŒå†µä¸”新学校æ‰æœ‰å‘展的机会。当我把˜q™äº›è€ƒè™‘告诉æ¢å…ˆç”Ÿæ—¶åQŒä»–表示支æŒæˆ‘回到内蒙å¤åQŒè¯´åQšâ€œå‘¼å’Œæµ©ç‰¹ç¦»åŒ—京ä¸è¿œåQŒæœ‰æœÞZ¼šåŽÈœ‹ä½ ã€‚â€æ¢å…ˆç”Ÿåœ¨æˆ‘临走之å‰å‘我交代了一个课题,说呼和浩特和北京之间有个å±Þp¥¿å¤§åŒåQŒä¸€åº¦æ˜¯åŒ—é­é¦–都åQŒè¦æˆ‘安排时间去云岗石窟研究一下希腊ã€å°åº¦ã€æ‡L斯等外æ¥æ–‡åŒ–对中国石½HŸè‰ºæœ¯çš„å½±å“ã€?/span>

“文é©â€å‰æœŸï¼Œæˆ‘一直关注æ¢å…ˆç”Ÿçš„情况,得知他被æ‰ÒŽ(gu¨©)–—甚至戴高帽ã€æ¸¸è¡—……想åˆîC»–那瘦ž®çš„íw«èº¯åQŒèín上的é“马ç”ÔŒ¼Œæ€Žèƒ½¾l得赯‚¿™¿U折¼‚¨ï¼Ÿæˆ‘心中å分焦虑和ä¸å®‰åQŒåŽæ¥çŸ¥é“ä»–é­éš¾çš„时候,多äºæž—æ´™è€å¸ˆä¸€æ—ç…§™å¾ï¼Œä¸ºæ­¤æˆ‘å’Œè´ÒŽ(gu¨©)°å¤«å¦‡ä¸€æ ·å¯¹æž—æ´™è€å¸ˆæ˜¯å……满感‹È€çš„ã€?/span>

1972 òq?span lang="EN-US"> 1 æœ?span lang="EN-US"> 9 日他¼›Õd¼€äº†è¿™ä¸ªä¸–界。我知é“æ©å¸ˆè°¢ä¸–已是一ŒD‰|—¶é—´ä¹‹åŽçš„事,æ‚(zh¨¨n)²ç—›éš‘Ö¿åQŒå†™ä¸‹äº†ä»¥ä¸‹ž®è¯—以兹¾Uªå¿µåQ?/span>

鸿著传万代,泪血诉åƒå£°ã€?/span>

引我é’春路,今日æ¸æ©å¸ˆã€?/span>


注释åQ?/span>

[1] ž®é»„鱼是指金æ¡ï¼ŒæŠ—战旉™€šå¾€é‡åº†çš„å¡è½¦å¸æœºé¡ºè·¯è²å®¢ï¼Œèµšå–外快ã€?/span>

[2]张啸虎作曲家åQŒæ›¾ä»ÀL¸…åŽå¤§å­¦éŸ³ä¹å®¤ä¸ÖM“Qã€?/span>

[3] 1982 òq´ã€Šä¸­å›½æ—…邸考》——å—工学报;1982 òq´ã€Šä¸­å›½å¤ä»£çš„旅馆建筑》——徽{‘学报ã€?/span>

[4] “二刘公â€äؓ清åŽåˆ˜è‡´òqÏx•™æŽˆã€?/span>

[5] 水磨åŠæ˜¯åˆ©ç”¨æ°´ä½å·®å¸¦åŠ¨ç£¨ç›˜ç£¨¾_‰ï¼Œæ˜¯å±±è¥¿å½“地节çœèƒ½æºçš„一¿Uå¤è€ä¼ ¾lŸç£¨é¢å·¥å…—÷€?/span>

[6] 陈堼œ¥ï¼Œä¸­å›½åŸŽå¸‚规划专家åQ?span lang="EN-US">1950 òq´ä»–å’Œæ¢æ€æˆæ出的“æ¢é™ˆæ–¹æ¡ˆâ€æ˜¯å½“时世界上最先进的城市å‘展ç†å¿µï¼Œæ˜¯ä¸€ä¸ªå…¨é¢çš„ã€ç³»¾lŸçš„城市规划设计å»ø™®¾ä¹¦ã€?/span>

[7] 1954 òq´åŒ—京在改å¾åŒ—æ“v大桥æ–ÒŽ(gu¨©)¡ˆä¸­ï¼Œåœ¨æ˜¯å¦è¦ä¿ç•™å¤è€å›¢åŸŽé—®é¢˜ä¸Šå‘生争执åQŒæ¢æ€æˆåšæŒè¦ä¿ç•™åŒ—京é‡è¦å¾½{‘文物北‹¹·å›¢åŸŽï¼Œòq¶ä¸”¾l™å‘¨æ€È†å†™ä¿¡åQŒè¯·æ±‚出é¢å¹²é¢„,周æ€È†çŽ°åœºè€ƒå¯ŸåŽè¡¨½Cºæ”¯æŒæ¢å…ˆç”Ÿæ„è§åQŒå›¢åŸŽå¾—以ä¿å­˜è‡³ä»Šã€?/span>

[8] 黄报é’,å…׃ñ”党员åQŒæ¸…åŽå¤§å­¦å¾½{‘系教学¿U˜ä¹¦ã€‚死于“文é©â€ã€?/span>

[9] ç”±æ¢å…ˆç”Ÿå½“时的研½I¶ç”Ÿå´å…‰¼œ–先生æä¾›ã€?/span>


相关新闻