张孝文(1957Q?/span>
90高龄?st1:personname w:st="on" productid="张宗?>张宗?/st1:personname>先生是清华大学的老学长(1932?935Q,一位日c华裔企业家。在他的前一部文集《比d涯》(清华大学出版C?/span>1996q出版)(j)问世后,q十q来他仍然笔耕不辍,而汇集成q一部《v天一艌Ӏ作品。文集内容包括有Q他对近q来作古亲友的深情怀念和回忆Q挑选出来的l朋友们?/span>60多封书信Q在清华大学颁发“一二·九(ji)奖学金”A式上的多ơ讲话;以及(qing)一些杂记、散文、诗和小品等。体例虽各异Q但无论忆史、记事,q是叙景、抒情,始终有一股割不断的爱国情怀在笔底游动。透过他朴实而生动的文笔Q读者可以感受到他对在民族存亡的危急时Lq发爱国热情的珍惜;对在清华大学那段l历和“一二·九(ji)”前后这些志同道合战友的h深情Q他始终渴望中华民族能复兴强盛。可以说q本文集记蝲?jin)他一生中不可忘却的珍늺c(din)?/span>
时Q校长张孝文和张宗植学?span lang="EN-US">

1987q?span lang="EN-US">11月于东京Q张孝文校长赠与张宗植学长设立“一二·九(ji)奖学金”捐赠纪念册?span lang="EN-US">
《童话中的青年时代》是作者ؓ(f)~?st1:personname w:st="on" productid="怀和叶">怀和叶君健的长期友谊而作。他?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>君健从中学时代v在东中学同学而相识,后来1936q又同船一起东渡日本留学。抗日战争开始因各自原因而返回国内,虽然都在内地参加抗战工作Q但因岗位不同而未有机?x)再见面。直到抗战结束,才因偶然Z(x)而在英国伦敦再次盔RQ这回忆文对这一D늟暂时期的交往有很多生动的描述。这以后他们一别就?/span>41q?/span>,?/span>1988q后才重新联l上?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>君健因ؓ(f)译《安徒生童话全集》在国内d遐迩Q童叟皆知。但1996q最后一ơ见面时的交谈,以及(qing)几封选入文集?st1:personname w:st="on" productid="和叶">和叶先生夫妇的书信,可以看到他们“知心”、“知音”之深,是一寚w得的挚友Q全文处处流露出
《西望中原》一文是U念他表叔宗亮东的回忆文?st1:personname w:st="on" productid="张宗?>张宗?/st1:personname>先生q年丧母Q以后就在外家长大。论辈䆾宗亮东是 为开拓边疆教育事业,曑ֈ云南丽江从事师范教育?/span>1946q台湑֛归祖国,急需改变日本l治下的教育制度Q他 张宗?/span>先生又把q一层深厚的感情升华为“希望中原”,“相信中华民族是一定会(x)J荣的”?/span>
文集中收录了(jin)20世纪30q代在清华的同学Q已故的端木蕻良、旷璧城?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>君宜的情深意切的回忆和?zhn)c(din)那时张宗植在学校主~进步刊物《清华周刊》,端木蕻良“当时已有文名,而且們很受我们Ƣ迎”, 故曾l约他写E,而互相认?/span> 。他和旷璧城?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>君宜Q都是地下党团的外围l织“读书会(x)”和“社?x)科学研I会(x)Q简U‘社研’)(j)”的成员Q在q轻时他们有共同的理惻I为寻求真理而走C(jin)一赗?/span>1935q张宗植被捕后和他们以及(qing)蒋南、高承志{在清华志同道合的“小朋友们”失M(jin)联络。到80q代才逐步再联pMQ“欣喜若狂”心情是他h难以体会(x)的。重逢唤起了(jin)在他心中从未泯灭q的“关注中华民族和国家命运”的真纯热情Q回到那令他牵梦萦的年代。他从内心对他的q些老同学们在文学、教育等领域所做出的成pC由L(fng)钦佩和高兴。这中间q有更深一层的感情Q那是张宗植觉得他Q她Q们为民族独立、解攑֒复兴事业中很多方面的实践和A(ch)献, 正是他自己想做而没能做到的Q他Q她Q们是他自己理想的化w。他_(d)(x)“我们在学校从事‘一二·九(ji)’学生运动的当年Q是我们最真诚无垢的年华。”“回x的一生,除了(jin)q年q知的若干同年辈的亲戚外,惛_最q是在清华时‘一二·九(ji)’学q中的同志们QhC最多。提C们和她们Q哪怕当q接触的旉q不太长Q提到名字就zȝ在记忆中Q有说不的亲密感,觉得心志盔R,无话不可谈。”读者也不难理解Z?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>君宜在病M的期|(x)“待我恢复健康后Q我们一起回到学校去Q”会(x)引v他强烈的共鸣?jin)?/span>
80q代以后的重逢,也促q张宗植在年L很的文学才能重新显露出来。虽然他自谦已经“中文荒疏”有q_(d)而事实上几十q传奇的l历Q和对外部世界的冷静观察和思考,使他如端木蕻良所_(d)(x) W底的功夫“比学生时代老练?jin)”。尤其是大家d他的《竹骡记》和《樱花岛国余话》等章以后Q那些在我国文学界有很大影响的朋友们Q端木蕻良?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>君宜、王作民Q包括从未有Z(x)见面的著名作家徐q等Q都热情鼓励他再写、多写,帮助和推荐到一些重要的刊物上发表。《比d涯》的出版得CQ她Q们的鼓励和推介Q端木蕻良ؓ(f)该书题签Q写?jin)跋Q因为出版时间的原因Q没有来得及(qing)~进该书Q而收入本文集Q;王作民以《?zhn)?zhn)游子心》ؓ(f)题,对该书作?jin)非常精彩和详细的介l?/span>
《洗x波媄(jing)》一文是l王作民的复信。王作民是在1935q秋q入清华的,?/span>80q代末老同学聚?x)时他们才相互认识,但一见如故,叙谈和书信来往频繁Q本文集收录的书信中Q他l王作民的也最多)(j)Q相互交涉?qing)各个领域,内容丰富Q有很多独到的见解。《洗x波媄(jing)》一文,可以说是脍炙人口的《樱花岛国余话》(已刊在《比d涯》中Q的姐妹。在《樱花岛国余话》中
张宗植在清华的那个年代,实在是“已l安放不得一张^静的书桌?jin)”,要能按他本h的意愿去发展的话Q他的事业应该是在文学上的。我想他也可以像20世纪30q代所写的文艺作品和当时一些作家的作品相比Q毫不逊色。读者还可以从他与徐q关于怎么L(fng)译才称得上是高水^创作的讨论,从他对这些名家的一些代表性作品如《曹雪芹》、《思痛录》等的评P从他Ҏ(gu)本出版的中国历史说的评论,以及(qing)q本文集中很多篇章和有关书信中,看到他对文艺领域有许多独C_辟的见解?/span>
我最早对1987q夏Q从老校长蒋南翔病榻上得到的。蒋校长告诉我们_(d)(x)在“一二·九(ji)”时代清华有一个学生,是他的老乡Q因为积极投入爱国学生运动被捕,后来q是依靠安的背景,才好不容易放?jin)出来,以后M(jin)日本?qing)国外,失去联络Q改革开攑他回来,我们见了(jin)面,他至今怀?/span>30q代在清华大学度q那隑ֿ的岁月,要用30万美金在清华大学讄一“一二·九(ji)奖学金”,奖励在校的优U学生和青q教师。后来,?/span>1987q?/span>11月初我去参加一个在东京召开的国际学术会(x)议,q应东京工业大学末松校长之邀(g)出席该校一个纪念学校创立一癑֑q的zd。利用这ơ访日机?x),我得有机会(x)?st1:personname w:st="on" productid="张宗?>张宗?/st1:personname>先生W一ơ会(x)面,时张先生与蒋南翔校长?st1:personname w:st="on" productid="张滢?>张滢?/st1:personname>奛_?qing)高景d校长已有q信件交往Q?/span> 定?jin)有兛_学金的各事宜,包括名称、条例、发攑֯象和金额{?/span>9月初30万美元收到后Q也已作为“一二·九(ji)奖学”基金正式存入中国银行。我详细介绍?jin)有兌实情况,代表学?st1:personname w:st="on" productid="向张">向张先生再次表示感谢Qƈ向他赠送了(jin)捐赠U念册;我还代表高景h镉K(g)请他1988q到校访问ƈ出席奖学金第一ơ发放A式。我们在当晚的一张合影,他已攉在《比d涯》一书中?/span>
“一二·九(ji)奖学金”是当时׃人捐赠给清华大学的最大一奖学金Q据清华校友M(x)承宪康告我,至今仍是Q,也是校内众多奖学金中最受到清华师生重视的奖学金之一?/span>1988q以来,90q代以来元利率不断下降Q而每位获奖h的奖金额又必L所增加Q从原基金的q利中来l持原定的获奖范_(d)曄遇到困难Q?st1:personname w:st="on" productid="张宗?>张宗?/st1:personname>先生除了(jin)几次在当q补充金额外Q又两次增加基金总额Qɘq项“一二·九(ji)奖学金”基金总额现在已经辑ֈ60万美元?/span>
张宗?/span>先生不是一个腰~万贯的资本Ӟ所捐赠的奖学金是他作ؓ(f)公司的高U经理h员几十年辛勤力_所得的U蓄。我曾有q在上世U?0q代初因公务而再ơ访问日本时Q应邀(g)C在“洗x”畔的居所坐。就如他在《洗x波媄(jing)》一文中所描述的,那儿周围环境的确很好Q尤其是邻近的那一池清_(d)在繁华的东京是休闲散步的隑־好地斏V而他的生zdƈ不豪华,住所够用但说不上十分宽敞Q陈讄朴而清雅,最多的是各色书c。他自己q着俭朴的日子,而把一生积蓄所得在清华大学和中国科技大学设了(jin)两笔奖学金。再一ơ表明他内心始终深深地爱着中华Q爱着国Q一直没有忘却“国家兴亡,匹夫有责”这个年Lp负v的命。这二十多年来,他看C(jin)中国的希望,也信M国年青一代是不会(x)让像“一二·九(ji)”时代这L(fng)老一辈革命者失望的?/span>
他确实又“回C(jin)学校”,而且把一颗爱国心奉献l了(jin)母校Q奉献给?jin)他寄托着希望的年青一代?/span>
?/span> ?/span>
上面q篇代序是在d5月底写就的。当时知道这一部《v天一艌Ӏ还差一文章,{?st1:personname w:st="on" productid="张宗?>张宗?/st1:personname>先生完稿。而我接受文集写序后,心中一直忐忑不安,很担心配不上他的正文?st1:personname w:st="on" productid="张宗?>张宗?/st1:personname>先生是我敬的前辈,他在清华讄的“一二·九(ji)奖学金”, Ҏ(gu)华年青学子的培养和学校工作都起了(jin)U极的推动作用,要能Z做些事情Q实在是我内心的愿望。同Ӟ我对他的一些作品也一直非常欣赏,从最早看到《樱花岛国余话》vQ就留下很深的印象,1996q我出院在家ȝӞ他专门来看我Qƈ赠我刚出版的《比d涯》。那时我体力q差Q不能久读,但这本《比d涯》深深吸引了(jin)我,不到一周,׃头到完了(jin)。这ơ答应写序后Q一斚w有机?x)对《v天一艌Ӏ的内容能够“先睹ؓ(f)快”,但同时我也犯难,长期以来我只?fn)惯写工作报告?qing)专业学术论文Q这些文章格式和用词相对比较单,至于文艺作品Q虽有爱好,止于阅读而已。所以,他q有一文在创作中,我得“笨鸟先飞”,利用d一个来月抗“非典”的I闲旉Q把文集M(jin)两遍Q写׃(jin)上面q篇代序。而这以后不久Q出现的一些情况,使这个文集的出版不得不推q?/span>
张宗?/span>先生本来因为有眼疾而视力不好,而这一q内不幸恶化而致视力丧失Q他自己已经不能动笔来完成原来确定的最后一稿子《港湄夕阳》。而这期间发生的事情,又ɘq文集除?jin)补上最后完E的《港湄夕阳》以外,q增加了(jin)《万?wi)樱花》一文。事情经q是q样的:(x)3?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>先生l清华校友M(x)承宪康同志两ơ来函,表示要将“一二·九(ji)奖学金”基金从那时?/span>60万美元提高到100万美元。但因他在新加坡存款只有25万至26万美元,所以本来拟先汇25万美元,余额另行{Ҏ(gu)。不?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>先生的原U书出栗女士(日籍Q今q已71岁)(j)知道q个情况以后Q主?st1:personname w:st="on" productid="向张">向张先生表示Q她q随15万美元,以了(jin)却张先生的心ѝ《万?wi)樱花》就是从q个故事起头Q介l了(jin)出栗女士的一生,她的Zh和h生追求。记qC(jin)她跟?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>先生五十多年Q风雨同舟的感hl历。读者可以从中看?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>先生的h格魅力,也可以得到关于一个h应该?wi)立怎么L(fng)事业理想的教益。《万?wi)樱花》和《港湄夕阳》这两篇文稿是在1996q?st1:personname w:st="on" productid="张宗?>张宗?/st1:personname>先生l束?jin)新加坡xa(b)公司的业务后到现在,他和出栗女士还一直在忙着做泰国的几个公司在日本的配a(b)业务。而他诙谐地说自己Q近q来更是“忙”中加“盲”。在q样的条件下Q?/span>90高龄?st1:personname w:st="on" productid="张宗?>张宗?/st1:personname>先生以惊人毅力完成了(jin)q部作品Q这是一U难能可늚_Q一U支配着他传奇式一生的_?/span>
《v天一艌Ӏ是一本h生的教科书,我相信所有读者都?x)从中受到教肌Ӏ?/span>
2004q?span lang="EN-US">6?span lang="EN-US">5?/span>