施一�饶毅
　　¾~–者按åQšæœ¬æ–‡çš„两ä½ä½œè€…是在å„è‡ªç ”½I‰™¢†åŸŸæˆž®±å“è‘—çš„‹¹·å¤–é’å¹´å¦è€…。带ç€æ‹Ïx‹³æŠ¥å›½ä¹‹å¿ƒåQŒå¦‚今他们全íw«å¿ƒåœ°å›žåˆ°å›½å†…；带ç€å¯¹ä¸å›½å¼ºç››çš„çƒåˆ‡æœŸç›¼åQŒä»–们刞®†å…³æ³¨çš„目光投å‘自己òq¶ä¸â€œä¸“业â€çš„领域。在世界一‹¹å¤§å¦å¦ä¹?f¨¤n)ã€ä“Q教的¾l历åQŒä‹Éä»–ä»¬æ›´åŠ å¼ºçƒˆåœ°è®¤è¯†åˆ°åQŒåˆ›å»ÞZ¸å›½è‡ªå·Þqš„世界一‹¹å¤§å¦ä½•å…‰™‡è¦ã€?SPAN lang="EN-US">
　　â—综观近代世界历åÔŒ¼Œæ²¡æœ‰ä»ÖM½•ä¸€ä¸ªå¤§å›½ï¼Œå¯ä»¥åœ¨é«˜½{‰æ•™è‚²è½åŽçš„情况下，真æ£æˆäØ“(f¨´)å…¨é¢é¢†å…ˆçš„世界强国ã€?SPAN lang="EN-US">
　　â—在我国å»ø™®¾ä¸–界一‹¹å¤§å¦ï¼Œå¿…é¡»ä¾ç…§å›½é™…æ ‡å‡†åQŒè€Œä¸æ˜¯å›½å†…æ ‡å‡†ã€?SPAN lang="EN-US">
　　â—从当今的历å²æ¡ä»¶åŠ(qi¨¢ng)我国‹¹·å¤–人æ‰çš„储备情冉|¥çœ‹ï¼Œä¸å›½æœ‰å¯èƒ½ç”¨äºŒå至三å年的时间走完美国高½{‰æ•™è‚²ç™¾òq´å´›èµïL(f¨¥ng)š„历程ã€?SPAN lang="EN-US">
　　高ç‰æ•™è‚²è½åŽä½•è°ˆä¸–界强国
　　创å¾ä¸–界一‹¹å¤§å¦ï¼Œæ˜¯ä¸€ä¸ªå›½å®¶åœ¨ä¸–界舞å°ä¸Šå…¨é¢å´›èµïL(f¨¥ng)š„æ ÒŽ(gu¨©)œ¬å‰æ。如果没有世界一‹¹çš„大å¦åQŒä¸€ä¸ªå¤§å›½å¯ä»¥åœ¨æŸä¸ªæ–šw¢å–å¾—½Hç ´åQŒä¸€ä¸ªå°å›½ä¹Ÿå¯ä»¥è¾‘Öˆ°å…¨å›½å¯Œè£•ã€‚但是，¾lÆD§‚˜q‘代世界历å²åQŒæ²¡æœ‰ä“Q何一个大国，å¯ä»¥åœ¨é«˜½{‰æ•™è‚²è½åŽçš„情况下，真æ£æˆäØ“(f¨´)å…¨é¢é¢†å…ˆçš„世界强国ã€?
　　英国大å¦çš„优势地ä½å¯¹äºŽå®ƒé¢†å…ˆä¸–界起到了é‡è¦ä½œç”¨ï¼Œä¸€åº¦ä‹É它以一个ähå£ä¸å¤šçš„岛国æˆäØ“(f¨´)独霸世界的日ä¸è½å¸å›½åQŒä¹Ÿä½¿å®ƒä»Šå¤©ä»ç„¶‘…越了许多ähå£å’Œæœ¬åœŸèµ„æºæ›´äØ“(f¨´)丰富的国å®Óž¼Œç«‹äºŽä¸–界强国之林。全世界凡嗘q‡çŽ°ä»£æ•™è‚²çš„大众ä»å¿µå¿µä¸å¿˜å‰‘桥大å¦çš„牛顿ã€éº¦å…‹æ–¯éŸ¦ã€?
　　德国åä¹(ji¨¦)世纪åˆå¼€åˆ›çš„ç ”ç©¶åž‹å¤§å¦ï¼Œä¸ºå¯d国崛起å‘挥了é‡è¦ä½œç”¨åQŒå…¶å½±å“è¾å°„全世界。虽然二å世¾Uªä¸ŠåŠå¶¾U³çÑa(b¨³)ä¸ÖM¹‰‹¹è¡Œæ›„¡»éƒ¨åˆ†æŠ‰|¶ˆäº†å¯d国大å¦å¸¦æ¥çš„促进作用åQŒä½†å¾·å›½å®žåŠ›é›„厚的大å¦åœ¨äººæ‰ä¸¥é‡‹¹å¤±çš„情况下åQŒä»èƒ½å¸®åŠ©äºŒæˆ˜åŽçš„å¯d国冋ơ崛赗÷€?
　　日本åä¹(ji¨¦)世纪建立了多所大å¦åQŒå¦‚1858òq´çš„庆应大å¦ã€?SPAN lang="EN-US">1877òq´çš„东京大å¦ã€?SPAN lang="EN-US">1882òq´çš„早稻田大å¦ã€?SPAN lang="EN-US">1897òq´çš„京都大å¦åQŒè¿™äº›å¤§å¦ä¸ä»…å¥ å®šäº†æ—¥æœ¬åœ¨ä¸Žä¸å›½ã€ä¿„国的竞争ä¸èŽ·èƒœçš„基础åQŒä¹Ÿä¸ºæ—¥æœ¬æ¤åŽä¸€ç™‘Ö¤šòq´çš„å‘展æ供了必è¦æ¡ä»¶ã€?
　　在美国崛èµïL(f¨¥ng)š„˜q‡ç¨‹ä¸ï¼ŒäºÞZ»¬å¸¸æ³¨æ„到二战åŽç§‘技人æ‰å¤§é‡æ¶Œå‘¾ŸŽå›½å¤§å¦ã€‚其实在˜q™ä»¥å‰ç¾Žå›½å·²¾lå¾ç«‹ã€å‘展了一批世界一‹¹çš„大å¦åQŒäØ“(f¨´)¾ŸŽå›½çš„å´›èµäh‰“下了牢固的基¼‹€ã€‚在19世纪末，ä¸ä»…一批è€ç‰Œå¤§å¦å¾—到支æŒåQŒè{åž‹æˆä¸ºçŽ°ä»£ç ”½I¶åž‹å¤§å¦åQŒè€Œä¸”一æ‰ÒŽ(gu¨©)–°çš„优¿U€å¤§å¦å¾—以创å¾ã€‚例如，1876òqß_(d¨¢)¼Œé“¶è¡Œå®‰™œæ™®é‡‘斯资助创办的éœæ™®é‡‘斯大å¦å’ŒåŒ»é™¢æˆä¸ºç¾Žå›½ç¬¬ä¸€ä¸ªå¯d国模å¼çš„ç ”ç©¶åž‹å¤§å¦ï¼Œä»Žè€Œå¤§å¤§ä¿ƒ˜q›äº†¾ŸŽå›½çš„ç ”½I¶åž‹å¤§å¦çš„推òqÑ€?SPAN lang="EN-US">1890òqß_(d¨¢)¼ŒçŸÏxÑa(b¨³)大王‹z›å…‹è²å‹’资助创办了èŠåŠ 哥大å¦åQŒä¸ä»…åšå‡ÞZº†è¯¸å¦‚å»ºç«‹ä¸–ç•Œä¸Šç¬¬ä¸€ä¸ªæ ¸ååº”å †è¿™æ ïL(f¨¥ng)š„é‡è¦¿U‘å¦å†³ç–åQŒè€Œä¸”在绋¹Žå¦ç•Œç€åŠ›å‘展媄(ji¨£ng)å“世界绋¹Žçš„ç†è®ºåQŒä‹Éå¾—åŒä¸€ä¸ªç³»æœ‰å¤šäºø™Ž·å¾—诺è´å°”¾l济å¦å¥–ã€?SPAN lang="EN-US">1891òqß_(d¨¢)¼Œé“èµ\大王斯妼›åˆ›ç«‹äº†æ–¯å¦¼›å¤§å¦ï¼Œåœ¨å¤šä¸ªå¦¿U‘è¾¾åˆîC¸–界领先水òq»I¼Œè€Œä¸”æˆäØ“(f¨´)建立¼‹…è°·ã€åˆ›ç«‹çŽ°ä»£ç”Ÿç‰©æŠ€æœ¯äñ”业的主è¦åŠ›é‡ä¹‹ä¸€ã€?SPAN lang="EN-US">1900òqß_(d¨¢)¼Œé’¢é“大王å¡è€åŸºæˆç«‹äº†å·¥å¦é™¢åQŒæ˜¯å›½é™…上计½Ž—机¿U‘å¦æœ€ä¸ºé¢†å…ˆçš„å¡è€åŸºå¤§å¦çš„å‰íw«ã€‚这些大å¦åœ¨åˆ›å¾å‡ åòq´ã€ä¸Šç™‘Ö¹´åŽåŠ›é‡ä¸æ–呈玎ͼŒä¸ºç¾Žå›½æŒ¾l领先世界打下了必è¦çš„基¼‹€ã€?
　　一‹¹å¤§å¦å¯¹å›½å®¶æ°‘æ—的促˜q›ä½œç”?
　　世界一‹¹å¤§å¦åƈä¸åªæ˜¯ç§‘å¦ã€æŠ€æœ¯å’Œæ•™è‚²çš„摇½‹®ï¼Œè€Œä¸”是现代äh¾cÀL–‡åŒ–ã€æ€æƒ³æœ€ä¸»è¦çš„æºæ³‰ã€‚世界一‹¹å¤§å¦äñ”生的文化åQŒä¼ æ’世界，影å“人类æ€æƒ³åQŒå¼•é¢†ç¤¾ä¼?x¨¬)嘘q。世界一‹¹å¤§å¦èšé›†å„æ–šw¢çš„优¿U€äººæ‰åQŒæ€è€ƒå›½å®¶æ°‘æ—的未æ¥åQŒæŽ¢è®¨å›½å®¶å‘å±•çš„ç›®æ ‡åQŒæ出国家å‘展的æ€æƒ³åQŒå¼€è¾Ÿå›½å®¶å‘展的é“èµ\。大å¦ä¸ä»…是ç†è®ºæ€è€ƒçš„基地åQŒè€Œä¸”å¯ä»¥ç›´æŽ¥åŸ¹è®å’Œæä¾›å®žçŽ°è¿™äº›ç›®æ ‡çš„äººæ‰åQŒä‹Éç†è®ºè½¬åŒ–为现实ã€?
　　世界一‹¹å¤§å¦æ˜¯ž®–端¿U‘å¦ç ”究和技术å‘展的主è¦åŠ›é‡åQŒä¹Ÿæ˜¯åˆ›é€ 知识的é‡è¦æºæ³‰ã€‚西方å‘辑֛½å®¶çš„大å¦æ™®é担负了科å¦ç ”½I¶çš„主è¦èŒè´£åQŒä¸€‹¹å¤§å¦ä¹ŸåŒæ—¶ä¸ºå°–端科技产业的创立和å‘展起到了主å¯ég½œç”¨ã€?
　　世界一‹¹å¤§å¦å¸å¼•å…¨ä¸–界的优¿U€äººæ‰å’Œé¢†å¯éghæ‰ï¼Œä¸–ç•Œå„国人æ‰çš„èšé›†ä¸ä»…促˜q›è¯¥å¤§å¦æ‰€åœ¨å›½æ–‡åŒ–ã€æ€æƒ³çš„å‘展，而且通过留å¦å½’国的ähæ‰å°†˜q™äº›å½±å“带回他们的祖国，˜q›è€Œåª„(ji¨£ng)å“其他国家的½C¾ä¼š(x¨¬)和文化。如英国ä¸ä»…拥有剑桥ã€ç‰›‹z¥ç‰ä¸–界一‹¹å¤§å¦ï¼Œè€Œä¸”通过¿U¯æžæŽªæ–½åQˆå¦‚讄¡«‹Rhodes奖å¦é‡‘ç‰åQ‰é€‰æ‹©æ€§åœ°æ”¯æŒæ¥è‡ªä¸–ç•Œå„国的优¿U€å¦ç”ŸåQˆå¦‚¾ŸŽå›½å‰æ€È»Ÿå…‹æž—™å¿ï¼‰(j¨ª)ç•™å¦è‹±å›½åQŒåª„(ji¨£ng)å“多个国家精è‹Þqš„æ€æƒ³å½¢æˆåQŒè¿›è€Œåª„(ji¨£ng)å“ä¸–ç•Œæ ¼å±€ã€‚ç¾Žå›½ä¹Ÿä»¥å„¿Uæ–¹å¼æ”¯æŒå’Œå¸å¼•ä¸€å¤§æ‰¹å¤–国优秀å¦ç”Ÿå’Œæ½œåœ¨é¢†è¢–äh物èÊŽ¾ŸŽå¦ä¹?f¨¤n)ã€è¿›ä¿®ã€?
　　世界一‹¹å¤§å¦å¯¹å»ºç«‹æ°‘æ—自信心和自豪感æ„义é‡å¤§ã€‚如果没有世界一‹¹å¤§å¦ï¼Œä¸€ä¸ªå›½å®¶çš„¾_¾è‹±äººæ‰ž®×ƒ¼š(x¨¬)有相当部分是外国的大å¦åŸ¹è®å‡ºæ¥çš„。其ä¸ç›¸å½“一些äh内心å¯èƒ½å˜åœ¨å¦ç”Ÿå¿ƒæ€ï¼Œä¸èƒ½åœ¨å¿ƒç†ä¸Šå…ähœ‰å……èƒö的自信ã€?
　　å»ø™®¾ä¸–界一‹¹å¤§å¦å¿…™åÖM¾ç…§å›½é™…æ ‡å‡?SPAN lang="EN-US">
　　在我国å¾è®¾ä¸–界一‹¹å¤§å¦ï¼Œå¿…é¡»ä¾ç…§å›½é™…æ ‡å‡†åQŒè€Œä¸æ˜¯å›½å†…æ ‡å‡†ã€?
　　所有公认的世界一‹¹å¤§å¦æœ‰ä¸¤ä¸ªå…±åŒç‰¹ç‚¹åQšä¸€æ˜¯æ‹¥æœ‰ä¸–界一‹¹?ST1:PERSONNAME productid="æ°´åã^çš? w:st="on">æ°´åã^çš?/ST1:PERSONNAME>教授队ä¼åQŒäºŒæ˜¯æœ‰ä¸€å¥?ST1:PERSONNAME productid="支æŒ" w:st="on">支æŒæ•™æŽˆé˜Ÿä¼åŸ¹å…»äººæ‰ã€è¿›è¡Œå°–端科å¦ç ”½I¶çš„体制å?qi¨¢ng)政½{–（åÏx‰€è°“èÊY环境åQ‰ã€‚å› æ¤ï¼Œ˜q™äº›å¤§å¦éƒ½èƒ½å¤ŸæŒ¾lã€ç¨³å®šåœ°äº§ç”Ÿå‡ÞZ¸€æ‰¹ä¸–界一‹¹çš„¿U‘å¦å‘现和技术å‘明，æºæºä¸æ–地培å…Õd‡ºä¸–界一‹¹çš„å¦ç”Ÿå’Œå¹´è½ÖMhæ‰ï¼Œè€Œä¸æ˜¯æ˜™èŠ×ƒ¸€çŽ°ã€‚我们认为，上述两点是我国å¾è®¾ä¸–界一‹¹å¤§å¦è¿‡½E‹ä¸å¿…é¡»˜q½æ±‚çš„ç›®æ ‡ã€?
ã€€ã€€æ— è®ºæ¸…åŽåQŒè¿˜æ˜¯åŒ—大，虽然有出色的本科生åƈ在æŸäº›å¦¿U‘å–得了½Hç ´òq¶è¾¾åˆîC¸–界领先，但都ä¸æ˜¯å…¬è®¤çš„世界一‹¹å¤§å¦ï¼Œ½I¶å…¶æ ÒŽ(gu¨©)œ¬åŽŸå› ˜q˜æ˜¯æˆ‘国没有一支强大的世界一‹¹?ST1:PERSONNAME productid="æ°´åã^çš? w:st="on">æ°´åã^çš?/ST1:PERSONNAME>教授队ä¼åQŒè€Œä¸”支æŒä¸–界一‹¹æ•™æŽˆé˜Ÿä¼çš„体制å?qi¨¢ng)政½{–尚待完善。国外大å¦æ—¥æ–°æœˆå¼‚çš„å‘展也给我国å»ø™®¾ä¸–界一‹¹å¤§å¦å¸¦æ¥å¼ºå¤§çš„压力和挑战ã€?
　　在严å³Èš„现实é¢å‰åQŒæˆ‘们ä¸åº”è¯¥è½¬è€Œç”¨å›½å†…æ ‡å‡†æ¥å‡è½ÀLˆ‘国大å¦çš„压力åQŒè€Œåº”该直é¢çŽ°å®žï¼Œåˆ¶è®¢æœ‰æ•ˆçš„政½{–和斚w’ˆåQŒç¡®ç«‹å¿…è¦çš„½{–ç•¥åQŒå¥‹èµïL(f¨¥ng)›´˜q½ã€‚综åˆæ€§å¤§å¦ï¼Œåº”该在多个妿U‘拥有世界çñ”的领袖和领军人物åQŒåŸ¹å…ÖM¸–界一‹¹ähæ‰ã€åšå‡ºæœ‰å½±å“力的工作åQŒè¦èƒ½å’Œä¸–界一‹¹å¤§å¦ç«žäº‰æ•™æŽˆã€ç«žäº‰å¦ç”Ÿï¼Œè€Œä¸èƒ½ç”¨å›½å†…授予的秿Uè£èª‰æ¥ä»£æ›¿å›½é™…æ ‡å‡†ã€‚ç‰¹è‰²åž‹å¤§å¦åQŒåˆ™åº”该在æŸäº›é¢†åŸŸæˆ–者方å‘上领先åQŒè€Œä¸æ˜¯æ±‚å…¨ã€æ±‚大ã€?
　　我国必须奋è“v直追
　　我国目剞®šæ²¡æœ‰ä¸€æ‰€ä¸–界一‹¹å¤§å¦ï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘ä»¬å¿…é¡»åŠ å¤§åŠ›åº¦å…¨æ–¹ä½æŽ¨åŠ¨ä¸–界一‹¹å¤§å¦çš„å»ø™®¾ã€‚一百五åå¹´å‰ï¼Œ¾ŸŽå›½æ²¡æœ‰ä¸€æ‰€ä¸–界一‹¹å¤§å¦ï¼Œå…¶å¤§å¦å®žåŠ›è¿œåœ¨æ¬§‹z²åˆ—å¼ÞZ¹‹åŽã€‚在éšåŽçš„一癑ֹ´é‡Œï¼Œ¾ŸŽå›½åˆ©ç”¨å…‰™›„厚的财力国力åQŒå…¨åŠ›å‘展其大å¦ä½“系。五åå¹´å‰ï¼Œ¾ŸŽå›½é«˜ç‰æ•™è‚²å·²ç»¿U°é›„世界åQŒé¢†å…ˆäºŽå…¶ä»–资本ä¸ÖM¹‰å¼ºå›½ã€‚我们认为，从当今的历å²æ¡äšgå?qi¨¢ng)我国æ“v外ähæ‰çš„储备情况æ¥çœ‹åQŒæˆ‘国有å¯èƒ½ç”¨äºŒå至三åòq´çš„æ—‰™—´èµ°å®Œ¾ŸŽå›½é«˜ç‰æ•™è‚²ä¸€ç™‘Ö¹´å´›è“v的历½E‹ã€?
　　¾l过攚w©å¼€æ”‘ÖŽ˜q‘三åå¹´çš„ä¸æ–努力，我国的大å¦å¾è®‘֖得了相当大的æˆç‡W。教授队ä¼å’Œ¿U‘å¦ç ”究也得åˆîCº†æžå¤§çš„å‘展，在个别妿U‘å–得了世界领先的戞®±ã€‚但整体教授队ä¼çš„æ°´òqŒ™¿˜ä¸Žè¥¿æ–¹å‘辑֛½å®¶å˜åœ¨ç›¸å½“大的差è·ã€?
　　鉴于我国大å¦å?qi¨¢ng)ç§‘ç ”çš„çŽ°çŠ¶åQŒåœ¨ä»ŠåŽä¸€ŒD‰|—¶é—´å†…åQŒæˆ‘国应该é‡ç‚¹å¼•˜q›ä¸€æ‰¹åœ¨ç ”究领域领先的世界著å大å¦çš„一‹¹æ£æ•™æŽˆåQŒä‹É其全èŒå…¨æ—¶å›žå›½å·¥ä½œï¼Œè®©ä»–们在国内一‹¹å¤§å¦å…¨é¢å‘挥ähæ‰åŸ¹å…Õd’Œ¿U‘å¦ç ”究的领军作用。åŒæ—Óž¼Œæˆ‘国应该大力å¸å¼•å¦æœ¯æ°´åã^世界领先的最æ°å‡ºçš„åšå£«åŽå?qi¨¢ng)助ç†æ•™æŽˆæ°´òq³çš„òq´è½»äººï¼Œè®©ä»–们在国内åšå‡ºä¸–界一‹¹çš„æˆæžœåQŒè®©ä»–们的æˆé•¿å’Œä¸å›½çš„å‘展蔾pÕdœ¨ä¸€èµ—÷€?
　　ä¸ÞZº†ä¿è¯ä¸–界一‹¹ähæ‰çš„引进åQŒå›½å®¶åº”该制定相应的得力政ç–åQŒäØ“(f¨´)ä»–ä»¬åˆ›é€ çœŸæ£æœ‰å›½é™…竞争力的¿U‘ç ”çŽ¯å¢ƒå’Œç”Ÿ‹zÈŽ¯å¢ƒï¼Œä»Žè€Œåœ¨æ ÒŽ(gu¨©)œ¬ä¸Šæ高我国大å¦çš„竞争力。应当指出的是，ä¸ÞZº†ä¿è¯˜q™äº›å…ähœ‰ä¸–界竞争力的¿U‘ç ”æ•™å¦è‚²äh工作的顺畅展开åQŒæˆ‘国大å¦å¿…™åÀL”¹˜q›çŽ°è¡Œçš„行政体制甚至制定å´æ–°çš„行政体åˆÓž¼Œòq‰™…套相应政½{–ã€?
　　著åçš„æ•™è‚?ST1:PERSONNAME productid="家梅è´È¦" w:st="on">家梅è´È¦å…ˆç”Ÿ1931òq´åœ¨ž®×ƒ“Q清åŽå¤§å¦æ ¡é•¿çš„演说ä¸æ›„¡»æŒ‡å‡ºåQšå¤§å¦ä¹‹å¤§ï¼Œéžå¤§æ¥ég¹‹å¤§ï¼Œä¹ƒå¤§å¸ˆä¹‹å¤§ä¹Ÿã€‚我们期望，½C¾ä¼š(x¨¬)å„界能在˜q™ç‚¹ä¸Šè¾¾æˆå…±è¯†ï¼Œå›¢ç»“一è‡ß_(d¨¢)¼Œä¼—å¿—æˆåŸŽåQŒå…±åŒå›´¾l•å¾è®¾ä¸–界一‹¹å¤§å¦çš„æ ¸å¿ƒå¼€å±•å·¥ä½œï¼Œä¸ÞZ¸åŽæ°‘æ—çš„å…¨é¢å¤å…´å¥ 定åšå®žçš„基¼‹€ã€?SPAN lang="EN-US">
　　施一å…?/B>åQšç¾Žå›½æ™®æž—æ–¯™å¿å¤§å¦åˆ†å生物妾pÕd¾¾pÖM»¥æ¥æœ€òq´è½»çš?ST1:PERSONNAME productid="¾lˆèín" w:st="on">¾lˆèín教授ã€æ£æ•™æŽˆå’Œè®²å¸?/ST1:PERSONNAME>教授。现为清åŽå¤§å?ST1:PERSONNAME productid="¾lˆèín" w:st="on">¾lˆèín教授ã€?SPAN lang="EN-US">
　　饶毅åQšåŒ—京大å¦ç»ˆíw«è®²å¸?/ST1:PERSONNAME>教授ã€ç”Ÿå‘½ç§‘å¦å¦é™¢é™¢é•Ñ€‚回国å‰ä¸ºç¾Žå›½è¥¿åŒ—大å?SPAN lang="EN-US">ElsaSwansonè®?ST1:PERSONNAME productid="å¸? w:st="on">å¸?/ST1:PERSONNAME>教授ã€ç¥ž¾l科å¦ç ”½I¶æ‰€å‰¯æ‰€é•Ñ€?SPAN lang="EN-US">
åQˆè{自：(x¨¬)光明日报 2008òq?æœ?æ—?/SPAN>åQ?/FONT>
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š(x¨¬)æœåŠ¡å?/span>
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š(x¨¬)订阅å?/span>