å´å¤§çŒøP¼ˆæ•™ï¼‰
西å—è”åˆå¤§å¦åQŒæ ¡å€åœ¨æ˜†æ˜Žè¥¿é—¨å¤–åQŒå› ä¸ø™º²è¦æŠ¥åQŒæ‰€ä»¥å°†ä¸Šè¯¾æ—‰™—´å®‰æŽ’在上å?span lang="EN-US">7时到10æ—Óž¼Œä¸‹åˆ4时到7æ—¶ã€?span lang="EN-US">

å´å¤§çŒäh•™æŽ?span lang="EN-US">

清åŽå„特¿Uç ”½I¶æ‰€ç ”究æˆæžœ æ ¡å²ç ”究室æä¾?span lang="EN-US">
从我ä½çš„岗头æ‘走到å¦æ ¡è¦1ž®æ—¶ã€‚我ä½åœ¨å²—头æ‘,早上5点多钟就è¦è“v½E‹ï¼Œ6ç‚?span lang="EN-US">3åˆÕd·¦å›_ˆ°è¾¾ï¼Œä¸Šå®Œè¯‘Öˆè¦èµ¶å›žå²—头æ‘。ç¯æ˜¯ä¸å¿…讲了,½I¿çš®éž‹èµ°çŸ›_路,一天两个æ¥å›žå…±¾U¦äºŒå多里,用ä¸äº†å‡ 天,皮鞋ž®Þp¦æ‰“掌。更费的是袜å,ä¸çŸ¥½I¿ç ´äº†å¤šž®‘åŒã€‚é‚£æ—Óž¼Œæˆ‘有一æ¡é»„å’”å½å¸ƒè£¤å,è†ç›–上都补上了大è†è¯ä¸€æ ïL(f¨¥ng)š„è¡¥ä¸ã€‚虽然å¦æ ¡é‡Œæœ‰äh½I¿å¾—好一点,但ä¸è®ø™°½I¿ä»€ä¹ˆï¼Œå€’也没有人感到稀奇ã€?span lang="EN-US">
有一天下åˆï¼ŒçœŸçš„有空è¢ã€‚以å‰ï¼Œè™½ç„¶æ—¶æ—¶æœ‰è¦æŠ¥ï¼Œä½†éƒ½æ˜¯ä¸€åœø™™šæƒŠã€‚在乡下å¯ä»¥çœ‹åˆ°é£žæœºåQŒä¹Ÿèƒ½å¬åˆ°ç‚¸å¼¹çš„爆炸壎ͼŒçœ‹è§½Iø™¢åŽçš„烟尘ã€?span lang="EN-US">5点多è¦æŠ¥è§£é™¤åQŒæˆ‘便æ¥è¡Œè¿›åŸŽã€?span lang="EN-US">
当走到西仓å¡é™„过åQŒé‡è§æ±Ÿå®‰æ‰åŠ©æ•™å¸¦ç€ä¸€ä¸ªå·¥å‹ï¼ŒæŒ‘ç€ä¸€æ‹…东西仓惶而æ¥ã€‚原æ¥ï¼Œä¸‹åˆ½Iø™¢è¢«ç‚¸çš„地方,ž®±æ˜¯æˆ‘们借ä½çš„周部长的房å,ä¸äº†4æžšå°ç‚¸å¼¹ã€‚我们的行æŽã€é“ºç›–ã€ä»€ç‰©ç‰éƒ½åŸ‹åœ¨ç°åœŸç“¦ç „¡š„下é¢åQŒäº‹åŽï¼Œä»–们ç‰ÒŽ(gu¨©)¥æŽ˜å‡ºä¸€äº›ä¸œè¥Ñ€‚最有趣的是我家有两åªç“¦¾~¸ï¼Œå›¤ç§¯çš„是两袋早就买好的颾_‰ã€‚çŽ×本æ¥æ˜¯ç›–好的åQŒç©ºè¢åŽ¾~怾然完好,但颾_‰é‡Œå´æŽº˜q›äº†äº›ç¢ŽçŽÈ’ƒå’Œæƒ”土。虽然这æ øP¼Œä½†è¿˜æ˜¯èˆä¸å¾—把它丢掉。åŽæ¥ç”¨æ°´å†²åŽÀL‚物åšæˆäº†é¢ç‹ã€‚那天晚上,åªå¥½åˆè·‘回郑åŽç‚½å…„那里ç¡äº†ä¸€æ™šã€‚å‡å¦‚我们未留在岗头æ‘,那天也许ä¸åŽ»íw²è¦æŠ¥ï¼Œé‚£ä¾¿æ£å¥½ä¸â€œå¤´å½©â€ã€‚åŽæ¥ï¼Œæˆ‘在瓦ç°å †ä¸æŒ–出了丞®‘è¦ç”¨çš„东西åQŒé™†¾læ¬åˆ°å²—头æ‘。这里有北大盖的7é—´å°æˆ¿ï¼Œå…¶åˆ†é…的办法是以先入ä¸ÞZ¸»åQŒé¥¶è€å¸ˆã€å‘¨ç‚³ç³å¤«å¦‡ã€æ¨æŒ¯å£°åQˆä»Šç”«ï¼‰å…ˆç”Ÿå„ä½äº†ä¸€é—ß_(d¨¢)¼›æˆ‘夫妇åŠ(qi¨¢ng)陈嫂å†åŠ 上她ž®å©å统ç¡åœ¨ä¸€é—´é‡ŒåQ›ç« 廯‚°¦å¤«å¦‡å’?span lang="EN-US">3个å©å一é—ß_(d¨¢)¼›æˆ´ä¿®ç“’夫妇和一个女å©ä½ä¸€é—ß_(d¨¢)¼›å‰©ä¸‹çš„å¦ä¸€é—ß_(d¨¢)¼Œç”±å™äº‘铸太太åQˆå¸¦ä¸€ä¸ªå©å)ã€åˆ˜äº‘æà太太åQˆå¸¦ä¸€ä¸ªå©å)4人åˆä½ï¼›å™ã€åˆ˜ä¸¤ä½å…ˆç”Ÿåªå¥½åœ¨é‚£é—´å…¬ç”¨å¤§åŽ…里æ行军床åQŒç¡â€œç»Ÿèˆ±â€äº†ã€‚è™n廼抟åªå¾—屈居在大厅æ—那间ž®å®¤é‡Œã€?span lang="EN-US">
在尞®å‡ 方丈内,挤了9姓。æ¤å¤–,˜q˜æœ‰ç–æ•£æ¥åšçŸæœŸå±…ä½çš„å¼ æ™¯é’ºå¤ªå¤ªå’Œå©åã€é›·‹¹·å®—太太和她的女儿,他们挤在åƒé—¨æˆ¿ä¼¼çš„æ›´ž®çš„一间屋åé‡Œã€‚æ›´æœ‰å‡ å®¶ä»Žå‰çš„奶妈åQŒçŽ°åœ¨çš„女䄦也ä½åœ¨ä¸€èµ—÷€‚å› æ¤çƒé—šwžå¸¸ï¼Œå½“然åQŒä¹Ÿä¸å…å‘生许多¼‚¨æ“¦ã€?span lang="EN-US">
å› äØ“(f¨´)西å—è”åˆå¤§å¦æ˜¯ç”±ä¸‰æ‰€å¤§å¦¾l„æˆçš„,三所大å¦å„自有ä¸åŒçš„历å²ã€‚清åŽåœ¨â€œä¸ƒä¸ƒäº‹å˜â€å‘生的å‰ä¸€òqß_(d¨¢)¼ˆ1936òqß_(d¨¢)¼‰åQŒæ›¾ž®†ä¸€éƒ¨åˆ†å›¾ä¹¦ã€ä¸“门期刊的装订本ã€éžæ—¥å¸¸éœ€ç”¨çš„å‚考资料ç‰åQŒä¸€åº¦è¿åˆ°æ±‰å£ä¿å˜ï¼Œå¾…抗战开始,åˆè‡ªæ±‰å£˜q至昆明。å—开大å¦åˆ™äºŽâ€œä¸ƒä¸ƒäº‹å˜â€åŽåQŒå°†éƒ¨åˆ†å›¾ä¹¦ã€äÈA器拟从天‹z¥æ“vè·¯è¿èµ´æ˜†æ˜Žï¼ŒåŽæ¥åQŒå¬è¯´åœ¨‹¹·é˜²ã€æ²³å†…ç‰åœ°æŸå¤×ƒº†ä¸€éƒ¨åˆ†ã€‚而北大则以ä¸åŠ¨â€œä¸€è‰ä¸€æœ¨â€äØ“(f¨´)原则åQŒæœª˜q出ä»ÖM½•è®‘Ö¤‡ã€‚åªæœ‰ç‰©ç†ç³»ž®†ä¸€ä¸ªå¾—æ¥æžä¸å®¹æ˜“çš„R.W.Wood生äñ”çš„å…‰æ …ï¼Œå?qi¨¢ng)分光äÈA的玻璃和水晶三棱镜牞®‘数部äšg带出ã€?span lang="EN-US">
到昆明åŽåQŒä¸‰æ ¡æ•™å¸ˆåœ¨æŽˆè¯¾ä¸Šï¼Œéƒ½åˆåŠ›è¿›è¡Œï¼Œæ²¡æœ‰ä»ÖM½•é—®é¢˜å‘生åQŒä½†è”大å´æ²¡æœ‰èƒ½åŠ›è¿›è¡Œä“Qä½•ç ”½I¶å·¥ä½œã€‚清åŽæœ‰å®ƒè‡ªå·Þqš„基金åQˆä¸»è¦æ˜¯åºšå赔款åQ‰ï¼Œå› æ¤åœ¨åˆ°è¾¾æ˜†æ˜Žä»¥åŽï¼Œž®±æˆç«‹äº†èˆªç©ºã€ç”µ(sh¨´)åã€é‡‘属ç‰å‡ ä¸ªç ”ç©¶æ‰€åQŒè¿˜è˜è¯·äº†ä¸€äº›å·¥ä½œäh员,åšç ”½I¶å·¥ä½œã€‚以æ¤ä½œä¸ºåœ¨æŠ—战åŽå¤å‘˜è¿”æ ¡æ—¶çš„åŸº¼‹€åQŒè¿™æ˜¯å¾ˆæœ‰è¿œè§çš„措施。å—开大å¦åŽŸæ¥è§„模ž®±æ¯”较å°åQŒä¸”属ç§ç«‹ï¼Œæ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆåŸºé‡‘,在战æ—Óž¼Œä¸€åˆ‡ç»è´¹ç”±æ”¿åºœæ‹…负。北京大å¦è§„模虽大,资望亦高åQŒä½†åœ¨æŠ—战期ä¸ï¼Œé™¤äº†å¾ˆå°ä¸€éƒ¨åˆ†¾lè´¹åQŒç”¨ä½œç»´æŒä¸€ä¸ªâ€œåŒ—京大å¦åŠžäº‹å¤„â€å¤–åQŒä¾¿å†æ²¡æœ‰åŠ›é‡ç»´æŒå„™å¹ç ”½I¶å·¥ä½œäº†ã€?span lang="EN-US">
在抗战åˆèµäh—¶åQŒæˆ‘的看法是应该为全é¢æŠ—战ç€æƒ»I¼ŒèŠ‚çœä¸€åˆ‡å¼€æ”¯ï¼Œç ”究工作也å¯ä»¥æš‚æ—¶åœä¸€åœã€‚但日å久了åQŒæˆ‘的看法也有了改å˜åQŒæˆ‘é€æ¸è§‰å¾—åQŒäØ“(f¨´)了鼓åŠÞq ”½I¶äh员的¾_„¡¥žåQŒä¸ä¼?x¨¬)ä‹Éä»–ä»¬é•¿æœŸåœ°æ„Ÿåˆ°æ— æ³•å·¥ä½œçš„è‹¦é—·åQŒäº¦ä¸ÞZº†åŸÒŽ(gu¨©)¤å?qi¨¢ng)设lƒæˆ˜åŽç ”½I¶å·¥ä½œæ‰€éœ€äººæ‰åQŒåº”该在å¯èƒ½çš„情况下åQŒæ·»¾|®ä¸€äº›ç ”½I¶è®¾å¤‡ã€‚å› ä¸ºå“ªä¸€å¤©æ‰èƒ½å¾—到胜利,˜q™æ˜¯é¥é¥æ— 期的,然而时间一åŽÖM¸˜q”,所以ä¸èƒ½å½{‰ã€‚è”大没有这½W”ç»è´¹ï¼ŒåŒ—大也是如æ¤ã€‚我曾想åQŒæ˜¯å¦ç”±åŒ—大和清åŽå€Ÿä¸€äº›é’±æ¥åŠž˜q™äº‹åQŒè€Œä¸”˜q˜æŠŠ˜q™ä¸€è®¾æƒ³éžæ£å¼åœ°å‘北大当局æ出˜q‡ã€‚当æ—Óž¼Œå¾—到的å°è±¡æ˜¯åŒ—大当局认äØ“(f¨´)我的设想是一仉™º»çƒ?ch¨³)的事情。真实的¾l过我ä¸æ¸…楚åQŒä¼¼ä¹ŽåŒ—大与清åŽåŒæ–¹æ›¾æœ‰˜q‡éžæ£å¼çš„交涉。åŽæ¥ï¼Œå¬åˆ°æˆ‘的朋å‹è®ÔŒ¼Œæœ‰äº›äºø™®¤ä¸ºæˆ‘æ¤ä‹D有“野心â€ï¼Œ˜q™ä¹Ÿè®¸æ˜¯æˆ‘çš„å»ø™®®ä¸èƒ½å®žçŽ°çš„åˆä¸€ä¸ªåŽŸå› å§åQ现在回惌™“v˜q™äšg事æ¥åQŒæˆ‘明白了,ä¸è®ºä»€ä¹ˆæ—¶å€™ï¼Œä¸è®ºåœ¨ä»€ä¹ˆé«˜æ˜Žçš„æœºå…³é‡Œï¼Œèƒ½å¤Ÿâ€œæ— æˆ‘â€çš„人,到底是ä¸å¤šçš„。当时我的想法ä¸åŒ…å«ä»ÖM½•¿U心åQŒå¯æƒœï¼Œç”׃ºŽž®‘数人眼光矋¹…,˜q™å…·æœ‰æ·±˜qœæ„义的设想åQŒä¾¿æ— å£°æ— æ¯åœ°å¤æŠ˜äº†åQ?span lang="EN-US">
自己的想法既然行ä¸é€šï¼Œæˆ‘å°±åªå¥½ž®½è‡ªå·×ƒ¸ªäººçš„力é‡åšä¸€äº›å·¥ä½œã€‚上é¢å·²æ到˜q‡æˆ‘们北大物ç†ç³»¼›Õd¼€åŒ—åã^æ—Óž¼Œæ›‘Ö°†åˆ†å…‰ä»ªçš„å…‰å¦éƒ¨åˆ†åQˆä¸‰‹‚±é•œåQ‰å¸¦å‡ºæ¥äº†ï¼ŒäºŽæ˜¯æˆ‘便è¯ïL(f¨¥ng)”±¾ŸŽå›½å›žæ˜†æ˜Žçš„马大猷带一具低压汞弧ç¯ã€‚马å›å’Œæˆ‘åŒåä¸åŒå§“åQŒåœ¨åŒ—大时我教过他。å¦å¤–åˆè¯·åŒ—å¤§æ ¡æ–¹åœ¨å²—å¤´æ‘租了一所泥墙泥地的房ååšå®žéªŒå®¤ï¼Œæ‰¾ä¸€ä½åŠ©æ•™å¸®æˆ‘把三棱镜ç‰æ”‘Öœ¨æœ¨åˆ¶çš„架å上åQŒæ‹¼å‡‘æˆä¸€ä¸ªæœ€åŽŸå§‹çš„分光äÈA。试ç€åšä¸€äº›â€œæ‹‰æ›¼æ•ˆåº”â€å·¥ä½œã€?span lang="EN-US">
我想åQŒåœ¨20世纪åQŒåœ¨ä»ÖM½•å®žéªŒå®¤é‡ŒåQŒä¸ä¼?x¨¬)找åˆîC¸€ä¸ªä»…é 一个三‹‚±é•œåQŒåƈ且是用一个简陋木架åšæˆçš„分光仪。我们äØ“(f¨´)æ¤åŠ¨äº†ä¸ž®‘è„‘½{‹ã€‚通过实验åQŒè™½å¾—到了一些结果,但都ä¸æ˜¯æ¯”较é‡è¦æˆ–æžæœ‰æ„ä¹‰çš„ç ”ç©¶™å¹ç›®ã€‚ä½†æˆ‘æ€»è§‰å¾—è¿™æ ·åšåQŒæ€ÀL¯”åç€ä¸å¹²è¦å¥½å¾—多ã€?span lang="EN-US">
1941òq´ç§‹åQŒç‡•äº¬å¤§å¦æ¯•ä¸šçš„黄昆è¦æ¥åŒ—å¤§å½“ç ”½I¶ç”ŸåQŒéšæˆ‘工作。他是一ä½ä¼˜¿U€é’å¹´åQŒæˆ‘接å—了他åQŒè®©ä»–åŠåšç ”½I¶ç”ŸåQŒåŠåšåŠ©æ•™ï¼Œ˜q™æ ·ä»–å¯ä»¥å¾—åˆîC¸€äº›æ”¶å…¥ã€‚é‚£òq´ä¸Šå¦æœŸåQŒæˆ‘讲授å¤å…¸åŠ›å¦åQŒä¸‹å¦æœŸè®²æŽˆé‡å力å¦ã€‚ç里优¿U€å¦ç”Ÿå¦‚æ¨æŒ¯å®ã€é»„昆ã€é»„授书ã€å¼ 守廉½{‰ï¼Œå¯è°“¾Ÿ¤è‹±èŸèƒã€?span lang="EN-US">
å¤å…¸åŠ›å¦å¦æœŸ¾l“æŸæ—Óž¼Œæˆ‘拟了å余个ä¸åŒçš„论文题目,ä»Õd„äºø™‡ªé€‰ä¸€ä¸ªã€‚æ¨æŒ¯å®é€‰çš„是《以¾Ÿ¤è®ºè®¨è®ºå¤šåŽŸåˆ†å之振动》。åŽåœ?span lang="EN-US">1957冬,由广æ’å¬åˆ°æ¨æŒ¯å®ã€æŽæ”‰K“获得è¯ø™´ž®?d¨¡ng)物ç†å¦å¥–金æ—Óž¼Œä»–们二ähä¸çº¦è€ŒåŒåœ°å‘æ¥ä¿¡ä»¶ã€‚æ¨æŒ¯å®çš„一ž®æ˜¯ç”¨è‹±æ–‡å†™çš„,略谓åQšâ€œæˆ‘åŽæ¥çš„工作åŠ(qi¨¢ng)获得该奖金,å‡ä¸Žå¯¹ç§°æ€§æœ‰å…»I¼Œ˜q™äº›éƒ½å¯ä»¥è¿½æº¯äºŽé‚£å¹´æ‰€åšçš„论文。â€ä»–è¯ß_(d¨¢)¼Œä»–多‹Æ¡æƒ³å‘Šè¯‰æˆ‘这个æ„æ€ï¼Œè€Œé‚£å¤©å®žåœ¨æ˜¯æœ€é€‚当的时刅R€‚æŽæ”‰K“æ¥ä¿¡åQŒå†…容与æ¨çš„大致相åŒã€‚ä¿¡ä¸è°ˆçš„åªæ˜¯ä»–们的好æ„而已åQŒæˆ‘认äØ“(f¨´)我实在未曑֯¹ä»–们有过如æ¤é‡è¦çš„æ•™å¯û|¼Œä½†æ— 论如何,他们二äh所表达的心æ„,使我感到æžåº¦æ„‰å¿«ã€?span lang="EN-US">
黄昆éšæˆ‘作了¼‹•å£«è®ºæ–‡åQŒéšåŽè€ƒå–了ä¸è‹±åºš‹Æ‘ÖŽ»äº†è‹±å›½ï¼Œä»Žäº‹å›ÞZ½“物ç†ç ”究工作åQŒæˆ¾l©ä¼˜å¼‚,曾与从å¯d国去è‹Þqš„大师M·çŽÀL©åˆè‘—了åä¹¦ã€Šæ™¶æ ¼åŠ¨åŠ›å¦ã€‹ã€?span lang="EN-US">
1942òqß_(d¨¢)¼Œæ—¥å†›å 领¾~…甸åQŒæ˜†æ˜ŽåŞ势日‘‹ç´§å¼ ,日常生活已有入ä¸æ•·å‡ºä¹‹åŠ¿ã€‚第二年春天的一天下åˆï¼Œæˆ‘由岗头æ‘æ一辆两轮马车去è”大上课åQŒæ‰‹é‡Œæ‹¿ç€ä¸€ä¸ªé¥ç›’,是预备é€ç»™æœÞq‰©åŽæ•™æŽˆçš„。我å在车尾åQŒä¸‹å±±å¡æ—Óž¼Œé©¬å¿½ç„¶æƒŠè·Œ™“væ¥ï¼Œæˆ‘的头碰到èžR上,äºÞZ¹Ÿæ‘”下æ¥ï¼Œå½“æ—¶æ˜å€’在路æ—。过了很久方æ‰è‹é†’,勉强æ¥è¡Œå›žåˆ°ä½å¤„åQŒæ‰‹ä¸ä»ç´§ç´§æ¡ä½é¥ç›’没有丢掉。到家åŽåˆæ˜˜q¯‚¿‡åŽÖMº†åQŒé‚»å±…有ä½åŒ»ç”Ÿï¼Œé©¬ä¸Š¾l™æˆ‘æ‰“äº†ä¸€é’ˆç ´ä¼¤é£Žé’ˆï¼Œåˆç»‹‚€(g¨¨)查,诊æ–ä¸ø™„‘震è¡ã€‚è¿™æ ·å§ç—…在床有4个星期之久ã€?span lang="EN-US">
我的夫ähå† ä¸–æœ¬æ¥è™šå¼±å·²æžåQŒç»å¸¸å‘烧心跻I¼Œæœ‰æ—¶˜q˜å血。幸äºæ˜†æ˜Žæœ‰ä½ç•™å¾·åŒ»å¸ˆçŽ‹è‹å®‡åQŒä»–åŽŸæ˜¯å† ä¸–çˆ¶äº²çš„æœ‹å‹ï¼Œä»–常义务æ¥ç»™å† 世看病。我病倒åŽåQŒå¥¹åˆå¿§æ€¥åˆåŠ³ç¯åQŒå¾…我ç¨ä¸ºå¥½äº›ï¼Œå¥¹ä¹Ÿå€’下æ¥äº†åQŒè„‰æ微而快åQŒå¾ˆä¸å‡åŒ€ã€åã^½E»I¼Œæœå¼ºå¿ƒå‰‚åQŒé™¤ä½¿å¥¹ä½œå‘•å¤–ï¼Œå·²æ— åŠŸæ•ˆã€‚å¥¹è™šæ±—å¾ˆå¤šåQŒå§åœ¨åºŠä¸Šï¼Œè¡£æœä¸æ–被汗‹¹¸æ¹¿ã€‚é‚£æ—Óž¼Œ˜qžåŒ»å¸ˆä¹ŸæŸæ‰‹æ— ç–åQŒåªå¥½ç”±é™è„‰¾l™å¥¹æ³¨å°„葡脾p–å’Œç›æ°´åQŒä»¥è¡¥è™šè„±ã€‚她ä¸èƒ½åè“væ¥é¥®é£Ÿï¼Œä»…é 一支玻璃管å¸å®äº›ç”¨å¥¶ç²‰å†²æˆçš„饮料åŠ(qi¨¢ng)æ¡”åæ±åº¦æ—¥ã€?span lang="EN-US">
有一天,梅贻ç¦å…ˆç”Ÿå’Œéƒ‘天挺先生æ¥çœ‹æœ›æˆ‘们åQŒçœ‹åˆ°å¥¹ä»°å§åœ¨ä¸€å¼ 行军床上,已ä¸èƒ½è{头说è¯ï¼Œå½¼æ¤éƒ½ç›¸å¯ÒŽ(gu¨©)— a€ã€‚梅先生临行时对我讲åQšâ€œå¦‚需请医生ç‰åQŒå¯ç”¨æˆ‘çš„å°æ±½èžR。â€é‚£æ—Óž¼Œåªæœ‰æˆ‘一人和她åšä¼´ã€‚终日,我ä¸åœåœ°å¿™ç€¾l™å¥¹æ¢è¡£æœï¼Œçƒ˜å¹²‹z—过的湿衣,喂牛å¥Óž¼Œå†²æ¡”åæ±åQŒæ•°è„‰æåQŒå¿ƒé‡Œæœ‰è¯´ä¸å‡ºçš„忧急。我很害怕,仿佛(j¨©ng)有一¿Uæ— å½¢çš„åŽ‹åŠ›ã€‚é‚£æ—Óž¼Œæœ€å¸Œæœ›æœ‰ä¸ªäººæ¥åQŒè¿™æ øP¼Œå¯ä»¥è®©æˆ‘½Eå¾®¼›Õd¼€ç‰‡åˆ»ä»¥ä‹É自己镇定一下ã€?span lang="EN-US">
½W¬äºŒå¤©ï¼ŒåŒ—大办事处派æ¥ä¸€ä½é‡‘先生åQŒé¢„备帮我料ç†åŽäº‹ï¼Œå¯å† 世åƈ没有放下我,她ä»æ—§æ´»ç€ã€?span lang="EN-US">
˜q™æ ·çš„情况,¾l§ç®‹äº†å‡ 个月åQŒå£å€™ä¹Ÿç”Þq§‹å…¥å†¬ã€‚王åŒÕd¸ˆè®¤äØ“(f¨´)˜q™ä¸æ˜¯åŠžæ³•ï¼Œé•¿ä¹…下去åQŒåˆ«äºÞZ¹Ÿä¼?x¨¬)å—ä¸äº†ã€‚况且,病到严é‡å±æ€¥çš„时候æ¥ä¸åŠ(qi¨¢ng)扑֌»ç”Ÿï¼Œä¹Ÿå¾ˆå±é™©åQŒè¿˜æ˜¯é€åŒ»é™¢å¥½ã€‚我ä¸æ˜¯ä¸æƒ³æŠŠå¥¹é€åŒ»é™¢æ²»ç–—,åªæ˜¯é‚£æ—¶å¥¹ç—…æˆè¿™ä¸ªæ ·å,怎能¿UÕdŠ¨åQŸä¸‡ä¸€â€¦â€¦ä½é™¢è´¹ç”¨ï¼ŒçŸæ—¶é—´å°šå¯æƒ³æ³•ï¼Œä½†æ—¶é—´ä¸€é•¿å°±æˆé—®é¢˜ã€‚é‚£æ—Óž¼Œæ˜†æ˜Žä¸å¤®é“¶è¡Œ¾lç†é»„ç§€å³°å…ˆç”Ÿï¼Œæ˜¯å† ä¸–çˆ¶äº²æ—©òq´çš„å¦ç”ŸåQŒä»–姨甥奛_©¿æ˜¯æƒ 滇医院设在èžR家å£åQˆè·æ˜†æ˜Žè¥‰KƒŠå¤–较˜qœåœ°æ–¹ï¼‰åˆ†é™¢çš„院é•Ñ€‚黄先生和王åŒÕd¸ˆäº¤ç»™æˆ‘们一½W”é’±åQŒåƈ担ä¿å† 世ä½é™¢çš„一切费用。于是,我们å‘红åå—ä¼?x¨¬)借了一辆救护èžRåQŒç”±æ¯›åæ°´ã€éƒ‘åŽç‚½ä¸¤ä½é™ªåŒž®†å† 世é€å…¥åŒ»é™¢åQŒæˆ‘亦跟ç€ä½åœ¨ç—…房以资照料ã€?span lang="EN-US">
入院åŽï¼Œå† 世一时ä»æ˜¯é çŽÈ’ƒ½Ž¡è¿›äº›æ¡”åæ±åQŒèín体虽然未è§æ˜Žæ˜‘Ö¥½è½¬ï¼Œä½†å› 有医生在æ—,心ä¸ä¹Ÿç•¥å¾®å®‰å®šäº†ä¸€äº›ã€‚æ¯å¤©æ³¨ž®„些æ¢è¡€é’ˆã€ç»´ä»–命åQŒè¿™æ øP¼Œå¥ÒŽ(gu¨©)‰æ…¢æ…¢åœ°ç¼“˜q‡ä¸€å£æ°”æ¥ï¼Œä¹Ÿé€æ¸è„Þq¦»äº†å±é™©ã€?span lang="EN-US">
我心情也日趋好è{åQŒä¸åƒä»¥å‰é‚£æ ïL(f¨¥ng)´§å¼ ,胃å£ä¹Ÿä¸€å¤©å¤©åœ°å¥½èµäh¥åQŒä½†æ¯å¤©çš„三™å¿å®¢é¥æ€»è§‰å¾—ä¸å¤Ÿé¥±åQŒæ€Õd¸Œæœ›èƒ½å¤šå¾—到点é¥èœåQŒç®€ç›´åƒž®å©ä¸€æ —÷€‚我åˆæ€È›¼æœ›æœ‰ç†Ÿæ?zh¨¨n)‰çš„朋å‹æ¥åQŒå¯ä»¥æœ‰äºø™°ˆè°ˆå¿ƒã€‚在˜q™æ ·çš„环境ä¸ç”Ÿæ´»åQŒæˆ‘好åƒä½“会(x¨¬)到“å牢â€æ˜¯æ€Žæ ·ä¸€ç•ªæ»‹å‘Ÿë€‚如果å•å•æ˜¯â€œå牢â€ï¼Œ˜q˜ç®—好些åQŒå› 为在íw«æ—ä¸ä¼š(x¨¬)有一个垂æÈš„亲äh在困扰自己ã€?span lang="EN-US">
åœ¨å† ä¸–å…¥é™¢ä»¥å‰ï¼Œæˆ‘曾得到教育部é¢å‘的一½W”å¦æœ¯å¥–金,当时åQŒæˆ‘们é€äº†ä¸€éƒ¨åˆ†¾l™äºŒä½æœ‹å‹ï¼›çŽ°åœ¨åQŒé‚£æœ‹å‹å¬è¯´æˆ‘们需è¦é’±ç”¨ï¼Œž®±å°†é’±é€è¿˜¾l™æˆ‘们,真是“雪ä¸é€ç‚â€ã€‚å† ä¸–åœ¨åŒ»é™¢ä½äº†3个月åQŒæˆ‘ž®†ä»¥å‰ä¹°çš„一些金饰都å˜å–掉,付清了医è¯è´¹ã€‚由于能按时付èÌŽåQŒå› æ¤è¿˜å¾—到了些优待åQŒå°‘收了部分费用åQŒåŒæ—¶è¿˜æŽ‰äº†çŽ‹ã€é»„两ä½çš„借款ã€?span lang="EN-US">
我们在ä½é™¢è¿™ä¸€ŒD‰|—¶é—ß_(d¨¢)¼Œè¯·éšæˆ‘工作的黄昆看家。我们在1943òq´æ˜¥å¤©ï¼Œå† 世病倒å‰åQŒä¹°äº†ä¸¤åªå°çŒªï¼ŒåŽæ¥æÖMº†ä¸€åªã€‚那留下的一åªï¼Œæ‰“ç®—å…Õdˆ°òq´åº•å–掉å˜äº›é’±ï¼Œæˆ‘们åŽÕdŒ»é™¢æ—¶åQŒè¿™å£çŒªå·²é•¿å¾—相当大了。æ¯å¤©ï¼Œé»„昆ž®†å®ƒèµ¶è¿›ž®çŒªèˆçœŸ˜q˜ä¸æ˜¯ä¸€ä»¶å®¹æ˜“事。我˜q˜ä½åœ¨åŒ»é™¢æ—¶åQŒé»„昆æ¥ä¿¡æŠ¥å‘ŠçŒªçš„情况,我也想ä¸å‡ºå¥½åŠžæ³•åQŒåªå¾—回信å«ä»–去岗头æ‘找人å–掉。那æ—Óž¼Œæˆ‘å·²æ— å¿ƒåŽ»è®¡½Ž—æ¯å¤©äØ“(f¨´)喂猪ä¹îCº†å¤šå°‘¾p ,èŠ×ƒº†å¤šå°‘本钱åQŒåˆ°åº•æ˜¯èµšï¼Œ˜q˜æ˜¯èš€åQ?span lang="EN-US">
1944òq´å†¬åQŒè”大在昆明市内西仓å¡ç›–了åå‡ é—´å±‹ååQŒæ¯å•ä½åˆ†æœ‰ä¸¤ä¸ªæˆ‰K—´åQŒé™„带一ž®é—´ä½£ähä½æˆ¿åQŒç“¦™å¶ç –墙ç°åœŽÍ¼Œæ¯”岗头æ‘åQŒç¡®å®žé«˜¾U§ä¸ž®‘。分é…采用抽½{„¡š„æ–ÒŽ(gu¨©)³•æ¥å†³å®šï¼Œå› äØ“(f¨´)“粥ž®‘僧多â€ï¼Œä¸èƒ½æ»¡èƒö全部需è¦ã€‚在˜q™æ–¹é¢ï¼Œæˆ‘è¿æ°”倒ä¸é”™ï¼Œå±…然一抽而ä¸åQŒäºŽæ˜¯åˆä»Žä¹¡é—´æ¬å›žåŸŽé‡Œã€‚è¿™æ—Óž¼Œæˆ˜äº‹é‡å¿ƒå·²ç§»è‡³ä¸œå—太òqÏx´‹åQŒæ—¥æœ¬æœ¬åœŸä¹Ÿæ—¶å¸¸é到盟军½Iºå†›è½°ç‚¸åQŒå®ƒå·²è‡ª™å¾ä¸æš‡ï¼Œå†ä¹Ÿæ²¡æœ‰åŠ›é‡åˆ°æ˜†æ˜Žæ¥è‚†è™äº†ã€‚å› æ¤è¦æŠ¥åœå“äº†ã€‚å† ä¸–èín体也½E有好è{åQŒä½†˜q˜æ˜¯å§åºŠæ—‰™—´å¤šã€?span lang="EN-US">
1945òq´æ˜¥å¤©ï¼Œå¿½ç„¶æœ‰ä¸€ä¸ªèƒ–胖的ã€ä¸åˆ?span lang="EN-US">20å²çš„å©åæ¥æ‰¾æˆ‘,拿一ž®ä»‹¾l信。这信是1931òq´åˆåˆ°å¯†æ‡æ ¹å¤§å¦é‡è§˜q‡çš„æ¢å¤§é¹å…„写的。æ¢ä¸å¦ä¹?f¨¤n)物ç†ï¼ŒòqÏx—¶äº¦ä¸å¤ªç†ŸåQŒå多年也未通过韌™®¯åQŒä¸çŸ¥æ€Žæ ·ä¼?x¨¬)想åˆîCº†æˆ‘。他介ç»æ¥è§æˆ‘çš„˜q™ä¸ªå©åå«æŽæ”‰K“。æŽåŽŸåœ¨è´µå·žæ¹„潋¹™æ±Ÿå¤§å¦è¯»è¿‡ä¸€òq´çñ”åQŒç”±äºŽæ—¥å†›é€ÆD¿‘贵州åQŒä»–便奔往é‡åº†ã€‚他的姑姑认识æ¢åQŒå¯ä¸çŸ¥æ¢æ€Žä¹ˆçŸ¥é“我在昆明åQŒäºŽæ˜¯ä»‹¾læŽæ¥è§æˆ‘。那æ—Óž¼Œæ°å€¼å¦òq´ä¸é—ß_(d¨¢)¼Œä¸ç»è€ƒè¯•åQŒä¸èƒ½è{å¦ã€‚我便和教二òq´çñ”物ç†ã€æ•°å¦è¯¾çš„å‡ ä½è€å¸ˆå•†é‡åQŒè®©æŽéšçå¬è®²è€ƒè¯•åQŒä»–è‹¥åŠ(qi¨¢ng)æ û|¼Œåˆ™ç‰åˆ°æš‘å‡æ£å¼è{入二òq´çñ”æ—Óž¼Œå¯å…è¯ÖM»¥å‰è¯¾½E‹ã€‚其实,˜q™ä¸˜q‡æ˜¯æˆ‘个äºø™®¤ä¸ºçš„一个åˆç†çš„办法åQŒè€Œæ²¡æœ‰ç»˜q‡å¦æ ¡æ£å¼çš„承认和许å¯ã€?span lang="EN-US">
æŽåº”付课½E‹çÔ’¾l°æœ‰ä½™ï¼Œæ¯å¤©è¯‘֎都æ¥æˆ‘处è¯ähˆ‘¾l™ä»–更多的读物和ä¹?f¨¤n)题åQŒä»–求知如æ¤å¿ƒåˆ‡åQŒç®€ç›´åˆ°äº†å¥‡æ€ªçš„½E‹åº¦ã€‚有æ—Óž¼Œæˆ‘风湿病å‘作åQŒä»–替我æ¶èƒŒã€‚ä»–˜q˜å¸¸å¸®æˆ‘åšäº›å®¶åŠ¡çäº‹ã€‚æˆ‘æ— è®º¾l™ä»–ä»€ä¹ˆæ ·éš„¡š„书和题目åQŒä»–都能很快地读完åšå®Œï¼Œòq¶åˆæ¥è¦æ›´å¤šçš„。我从他åšé¢˜çš„æ¥éª¤åŠ(qi¨¢ng)æ–ÒŽ(gu¨©)³•ä¸Šï¼Œå¾ˆå¿«å‘现他æ€ç»´æ•æ·çš„程度,大大异乎å¸æ€h。è€å®žè®ÔŒ¼Œåœ¨é‚£äº›æ—¥å里åQŒæˆ‘ä¸ÞZº†è‡ªèín的工作ã€å† 世的疄¡—…åQŒè¿˜æœ‰æ¯æ—¥ä¹°èœã€çƒ§é¥ã€ç”Ÿç«ç‰å®¶åŠ¡åŠ›_Š¨åQŒç‰µæ‰¯ç²¾åŠ›å¾ˆå¤šï¼Œå†åŠ 上物价飞涨,实在没有心çÈA准备更多的å‚考资料和å‡ÞZ¹ (f¨¤n)题给他,好在他天资高åQŒäº¦ä¸éœ€è¦æˆ‘详细讲解åQŒè‡ªèƒ½ç†ä¼?x¨¬)èµ„æ–™å’Œä¹ (f¨¤n)题的内å®V€?span lang="EN-US">
1945òq´ç§‹åQŒæ›¾æ˜æŠ¡å…ˆç”Ÿå¿½ç„¶æ¥æ‰¾æˆ‘说åQŒå†›æ”‰Kƒ¨éƒ¨é•¿é™ˆè¾žä¿®å…ˆç”Ÿã€æ¬¡é•¿ä¿žå¤§ç»´å…ˆç”ŸåQŒæƒ³¾U¦æˆ‘和厾|—庚谈谈åQŒå¤§æ¦‚是为军攉Kƒ¨è®¡åˆ’一些开展科å¦å·¥ä½œçš„事情。我虽和曑֌事å多年åQŒå’ŒåŽäº¦å…七òqß_(d¨¢)¼Œä½†çš†æ— 深交,与陈ã€ä¿žä¸¤ähæ›´æ˜¯ç´ æ˜§òq³ç”Ÿã€‚å†æœ‰ï¼Œæˆ‘å¦ä¹?f¨¤n)的物ç†äº¦ä¸Žå®žç”¨æ— å…³åQŒä½†ä¸€æƒ»I¼ŒåŽ»è°ˆè°ˆä¹Ÿæ— 妨åQŒäºŽæ˜¯å°±å’ŒåŽä¸€èµ·åŽ»é‡åº†åQŒå…ˆåŽè§äº†é™ˆã€ä¿žä¸¤ähã€?span lang="EN-US">
陈ã€ä¿žæƒ³çŸ¥é“ï¼Œæ€Žæ ·è®¡åˆ’ä¸€ä¸‹ï¼Œæ出些æ„è§ï¼Œä»¥æœ‰åŠ©äºŽå›½é˜²¿U‘å¦æœºæž„çš„å·¥ä½œã€‚æˆ‘å›žåŽ»æƒ³äº†å‡ å¤©åQŒæ‹Ÿž®×ƒº†ä¸€ä¸ªå¾è®®ï¼Œå¤§è‡´æ˜¯ï¼š(x¨¬)æˆç«‹ç ”究机构åQŒåŸ¹æ¤å„™å¹åŸºæœ¬å·¥ä½œähæ‰ã€‚åˆæ¥å¯è¡Œçš„是派物ç†ã€åŒ–å¦ã€æ•°å¦ähå‘˜å‡ºå›½ï¼Œç ”ä¹ (f¨¤n)观察˜q‘å¹´æ¥å„部门¿U‘妘q›å±•çš„情形。然åŽæ‹Ÿä¸€ä¸ªå…·ä½“å¾è®®ã€?span lang="EN-US">
我拟写的å»ø™®®åQŒç»é™ˆã€ä¿žä¿©è€ƒè™‘åŽï¼Œä»¥äØ“(f¨´)å¯è¡ŒåQŒå³å˜±åŽå’Œæˆ‘负责数å¦ã€ç‰©ç†äºŒéƒ¨é—¨ã€‚我与åŽå»ø™®®åQŒåŒ–å¦éƒ¨é—¨å°±è¯äh›¾æ˜æŠ¡å…ˆç”Ÿè´Ÿè´£ã€?span lang="EN-US">
回昆明åŽåQŒæˆ‘å‘Šè¯‰å† ä¸–æ¤è¡Œçš„绘q‡ï¼Œè°ˆåˆ°æŽ¨é€‰å¦ä¹?f¨¤n)物ç†æ–¹é¢çš„两å人员æ—Óž¼Œå† 世åŠ(qi¨¢ng)æˆ‘çš†æ¯«æ— çŠ¹è±«åœ°å†›_®šæŽæ”¿é“。当æ—Óž¼Œåœ¨è¥¿å—è”å¤§çš„ç ”ç©¶ç”ŸåŠ(qi¨¢ng)助教ä¸ï¼Œå…ähœ‰å¤©èµ‹ã€å¦ä¹?f¨¤n)勤奋的没有åƒæŽæ”‰K“的,虽然他还未毕业,仅在大å¦äºŒå¹´¾U§ã€‚å¦å¤–一åï¼Œå› æ¨æŒ¯å®å·²è€ƒå–清åŽç•™ç¾ŽåQŒé»„昆考å–ä¸è‹±åºšæ¬¾ç•™è‹±åQŒåªå¥½é€‰å®šäº†æ¸…åŽåŠ©æ•™æœ±å…‰äºšã€‚åŽæ¥ï¼ŒæŽæ”¿é“到了美国,打å¬åˆ°åœ¨¾ŸŽå›½çš„大å¦é‡Œåªæœ‰èŠåŠ 哥大å¦å…许未毕业的å¦ç”Ÿæ”»è¯Õdšå£«å¦ä½ï¼ŒäºŽæ˜¯ä»–å°±åœ¨è¯¥æ ¡æ³¨å†Œå…¥å¦ï¼Œéšè‘—å物ç†å¦å®¶è´¹¾cÏx•™æŽˆå†™è®ºæ–‡ã€‚论文在1949òq´å†™å®Œã€‚æ•°å¦éƒ¨é—¨ï¼ŒåŽç½—庚教授决定选了å™æœ¬æ—ºï¼ŒåŒ–å¦éƒ¨é—¨åQŒæ›¾æ˜æŠ¡æ•™æŽˆé€‰ä¸Šäº†çŽ‹ç‘žã€å”敖庆二ähã€?span lang="EN-US">
我在å„æ–¹é¢äh选决定以åŽï¼Œä¸€æ–šw¢ç«‹å³å¼€å§‹ç»™å„ähåŠ é€Ÿè®²æŽˆè¿‘ä»£ç‰©ç†ï¼Œä¸€æ–šw¢ž®†ç¾Žå›½â€œå£«˜qˆå£«â€ï¼ˆSmythåQ‰æŠ¥å‘Šï¼ˆæ˜¯ä¸€ä»½è¯¦˜q°ç¾Žå›½åŽŸåå¼¹å‘展¾l过的文ä»Óž¼‰åQŒåˆ†ä½?span lang="EN-US">5份,由æŽã€æœ±ã€å™ã€çŽ‹ã€å”译æˆä¸æ–‡åQŒæœ€åŽç”±æˆ‘æ ¡é˜…ä¿®æ”¹ï¼ŒåŽæ¥å¬è¯´è¯‘稿未åŠ(qi¨¢ng)出版åQŒå³é—失了ã€?span lang="EN-US">
1945òq´æ—¥æœ¬æ— æ¡äšg投é™å‰ï¼Œæ˜¯ç”Ÿ‹zÖM¸Šæœ€å›°éš¾çš„时期。æ¯æœˆå‘薪,¾U¸å¸æ»¡ç®±åQŒå› 为物ä»ïL(f¨¥ng)›´¾U‰K£žè·ƒä¸Šå‡ï¼Œæ‰€ä»¥æ‹¿åˆ°è–ªæ°´åŽåQŒé™¤æ‰‹å¤´ç•™äº›ç”¨äºŽä¹°èœçš„零用之外,大家都立åˆÀL‹¿åŽÖM¹°å®ÒŽ(gu¨©)˜“ä¿å˜ã€ä¸æ˜“å的东西,如米ã€ç‚½{‰ã€?span lang="EN-US">
很多外çœäºÞZØ“(f¨´)了在ž®†æ¥æˆ˜äº‰¾l“æŸæ—¶å›žä¹¡å‡†å¤‡èµ\费,都在摆地摊å–旧东è¥Ñ€‚我å¯èƒ½æ˜¯æ•™æŽˆä¸æœ€å…ˆå‡ºé©¬çš„一个。记得,曑ְ†å† 世一件çŸçš®è¢„åQŒå–¾l™ä¸€ä¸ªå–æ²ÒŽ(gu¨©)¡çš„å°è´©ã€‚我问他买回åŽÕd¹²ä»€ä¹ˆç”¨åQŒä»–回ç”è¯ß_(d¨¢)¼Œæ‹¿åŽ»æ”¹äšg马褂½I¿ç©¿ã€‚抗战åˆèµäh—¶åQŒæ‰˜äººç”±é¦™æ¸¯å¸¦æ¥è¾ƒå¥½çš„东西,也陆¾lå–光了。ç‰åˆ?span lang="EN-US">1946òq´æ˜¥å¤å‘˜¼›Õd¼€æ˜†æ˜Žæ—Óž¼Œæˆ‘å’Œå† ä¸–çš„ä¸œè¥¿ï¼Œåªéœ€ç”¨ä¸¤ä¸ªæ‰‹æç®±ž®Þpƒö够装åQŒè¿˜ä¸æ˜¯æ»¡æ»¡çš„ã€?span lang="EN-US">
1946òq´å¤åQŒåº”军部借è˜åQŒå‡ºå›½è€ƒå¯Ÿç ”究åQŒåƈ计划建立一个科å¦ç ”½I¶æœºæž„。æ¤æ—Óž¼Œæ•™è‚²éƒ¨é•¿å…ég¸å¤®ç ”½I‰™™¢é™¢é•¿æœ±å®¶éª…先生åˆå˜±æˆ‘和周åŸÒŽ(gu¨©)ºã€è™nå…ƒä“Q两先生代表教育部和ä¸ç ”院去英国äëu敦å‚åŠ è‹±å›½çš‡å®¶å¦ä¼?x¨¬)补办的庆ç¥ç‰›é¡¿è¯žç”?span lang="EN-US">300周年¾Uªå¿µå¤§ä¼š(x¨¬)ã€?span lang="EN-US">7月åˆåQŒæˆ‘由北òq³ç»ä¸Šæ“vã€é‡åº†ã€æ˜†æ˜Žã€å°åº¦ã€è¿‘东ã€å¼€¾|—ã€é©¬è€³ä»–ã€é©¬èµ›ï¼Œæœ€åŽåˆ°è¾¾è‹±ä¼¦ã€?span lang="EN-US">
原计划出国二三年åQŒä¸æ–™è¿™ä¸€è¡Œï¼Œåˆå¼€å§‹äº†‹¹å±…å¤–é‚¦å‡ åòq´çš„生æ„Ó(d¨°ng)ã€?span lang="EN-US">
从抗战åˆèµ·åˆ°å†æ¬¡å‡ºå›½çš?span lang="EN-US">9òq´ä¸åQŒç‰©è´¨ç”Ÿ‹zÕd›°éš¾æ˜¯å®žæƒ…åQŒæ¯‹åº¸è®³a€åQŒä½†ä½¿æˆ‘感到最难支æŒçš„˜q˜æ˜¯ç”׃ºŽå† 世长期å§ç—…所产生的巨大的¾_„¡¥žåŽ‹åŠ›ã€‚我的神¾l特别å¥å…¨ï¼Œå³ä‹Éé‡åˆ°è®¸å¤šä¸å¦‚æ„的事情åQŒæˆ‘也有我的逃é¿æ–ÒŽ(gu¨©)³•åQŒå°±æ˜¯åŸ‹å¤´å†™ä¹¦ï¼Œå€Ÿä»¥è§£è„±ã€‚å› ä¸ÞZ¸€å¿ƒå·¥ä½œï¼Œž®×ƒ¸é‘于其他。在˜q™ä¸ªæ—¶æœŸåQŒå†™äº†ä¸€éƒ¨ä¸“门讨è®ø™¿‘òq´æ¥ç‰©ç†å‘展的书åQŒä¸“著了17½‹‡ç ”½I¶è®ºæ–‡ï¼Œž®†å¯dæ–?span lang="EN-US">Wigner关于¾Ÿ¤è®ºçš„书译æˆè‹±æ–‡åQŒè¿™éƒ½æ˜¯æˆ‘“逃é¿â€åŽ‹åŠ›çš„妙法。如果没有这些“逃é¿â€å¦™æ³•ï¼Œå•Šï¼æˆ‘çš„¼œžç»æ怕早ž®±æ”¯æŒä¸äº†äº†ã€?span lang="EN-US">
有些朋勿U°èµžæˆ‘æ˜¯ä¸€ä¸ªâ€œæ ‡å‡†ä¸ˆå¤«â€ï¼Œä»–们ä¸çŸ¥é“我是一é¢åœ¨ç…§æ–™ç”Ÿç—…的妻å,一é¢å´˜q‡ç€ç‰¹åˆ«çš„“逃é¿â€ç”Ÿ‹z…R€?span lang="EN-US">
åQˆé€‰è‡ªã€Šæˆ‘心ä¸çš„西å—è”大》,清åŽå¤§å¦å‡ºç‰ˆ½C¾ï¼Œ2008òq?span lang="EN-US">9月)