è‡?span lang="EN-US">19世纪ä¸å¶å¼€å§‹ï¼Œä¸å›½ä¼ 统文明éé‡äº†å¤–æ¥æ–‡åŒ–å‰æ‰€æœªæœ‰çš„强势冲凅R€‚作为对外æ¥æŒ‘æˆ˜çš„è¢«åŠ¨ä»“ä¿ƒå›žåº”ï¼Œå‡ åòq´ä¹‹é—ß_¼Œä¸å›½¾låŽ†äº†åœ¨å†›äº‹å’Œå™¨ç‰©åˆ¶é€ æ–¹é¢å¦ä¹ 西方，在政æ²Õdˆ¶åº¦æ–¹é¢ä»¿æ•ˆè¥¿æ–¹ï¼Œç›´è‡³åœ¨æ€æƒ³æ–‡åŒ–æ–šw¢å…¨é¢å‘è¥¿æ–¹å¼€æ”‘Ö¦ä¹ ä¸‰ä¸ªé˜¶ŒDüc€?
　　在回应接¾UŒ™¥¿æ–ÒŽ(gu¨©)–‡æ˜Žçš„˜q‡ç¨‹ä¸ï¼Œä¸å›½ä¼ 统ä¸ÀLµæ–‡åŒ–价值全é¢å´©è§£æ–è£‚ï¼Œè¥¿æ–¹ä¼ ç»Ÿå’Œè¿‘ä»£ä¸»‹¹æ–‡åŒ–äh(hu¨¢n)值在ä¸å›½çš„移æ¤å’Œç”Ÿé•¿åˆ™è‰°éš¾æ›²æŠ˜ï¼Œä¸è¥¿æ–‡åŒ–价值的èžåˆã€ä¸å›½ä¼ ¾lŸä¸»‹¹æ–‡åŒ–äh(hu¨¢n)值在全é¢æ–裂åŽçš„接箋至今ž®šåœ¨˜q›è¡Œä¹‹ä¸ã€?span lang="EN-US">
　　陈寅æªï¼ˆ1890-1969åQ‰ã€èƒ¡é€‚（1891-1962åQ‰æ˜¯˜q™ä¸€å²æ— å‰ä¾‹æ–‡åŒ–å·¨å˜æ—¶æœŸçš„é‡è¦æ–‡åŒ–ähåQŒä»–们分别是ä¸è¥¿å¤å…¸ä¸ÀLµæ–‡åŒ–与西方近代主‹¹æ–‡åŒ–äh(hu¨¢n)值在20世纪ä¸å›½çš„ä¼ äººã€‚å‡ºç”ŸäºŽ‹z‹åŠ¡˜q动末期åQŒæ—©òq´ä»–们都打下了扎实的国å¦åŠŸåº•ã€‚ä¸å›½ä¼ ¾lŸæ”¿æ²ÖM½“制解体（辛亥é©å‘½åQ‰æ—¶åQŒä»–们æ£æ¸¸å¦‹¹·å¤–。由于文化立åœÞZ¸åŒï¼Œä»–们对ä¸å›½æ‰€å‘生的政æ²Õd˜é©æŒä¸åŒæ€åº¦ã€‚é’òq´æ—¶æœŸä»–们都长期留å¦è¥¿æ–¹åQŒè‡´åŠ›äºŽæ·±å…¥ç ”ä¹ è¥¿æ–¹æ–‡åŒ–åQŒä¸Žæ¤åŒæ—¶åæ€ä¸å›½æ–‡åŒ–çš„ä¸èƒöåQŒå¯¹è¥¿æ–¹å¤å…¸å’Œè¿‘代主‹¹æ–‡åŒ–å„自情有独钟。在ä¸å›½å¸çº³è¥¿æ–¹æ€æƒ³æ–‡åŒ–的第三个阶段åQŒä»–们回国效力，在å¦æœ¯ä¸Šåšå‡ºäº†é‡è¦èµA献。胡适是新文化è¿åŠ¨çš„ä¸Õd°†ä¹‹ä¸€åQŒæ˜¯è¥¿æ–¹˜q‘代ä¸ÀLµæ”¿æ²»æ–‡åŒ–——自ç”׃¸»ä¹‰â€”—在ä¸å›½çš„主è¦ä»£è¡¨äh物，他致力于å‘ä¸å›½å¼•˜q›è¥¿æ–¹è¿‘代主‹¹æ–‡åŒ–äh(hu¨¢n)值——近代科å¦ç²¾¼œžã€ç§‘å¦æ–¹æ³•ï¼Œå€¡å¯¼ç†æ€§ç²¾¼œžå’Œå®ªæ”¿ã€æ°‘æƒã€æ°‘ä¸È‰æ”¿æ²»ç†å¿µã€‚陈寅æªåˆ™æ˜¯æ–‡åŒ–ä¿å®ˆä¸ÖM¹‰çš„代表，在其å¦æœ¯ç ”究和生命实践ä¸éƒ½ç€æ„ä¿å˜æ‰¿ä¼ ä¸å›½ä¼ ¾lŸå„’家文化äh(hu¨¢n)å€û|¼Œä¸Žæ¤åŒæ—¶åQŒä»–˜q˜è‡´åŠ›äºŽå®žè·µã€å¼˜æ‰¬è¥¿æ–¹å¤å…¸ç†æ€§ç²¾¼œžï¼Œåœ¨å¦æœ¯ä¸Šå€¡å¯¼ç‹¬ç«‹æ€æƒ³ã€è‡ªç”Þq²¾¼œžã€‚陈寅æªæ˜¯ä¸å›½ä¼ ¾lŸä¸»‹¹æ–‡åŒ–（更准¼‹®åœ°è¯ß_¼Œæ˜¯å„’家文化）的ä¿å®ˆè€…，也åŒæ—¶æ˜¯è¥¿æ–¹ä¸ÀLµæ–‡åŒ–ä¼ ç»Ÿç†æ€§ç²¾¼œžçš„引进者和å‘扬者，而在åŽä¸€æ–šw¢åQŒä»–ä¸ä»…与胡适是一致的åQŒåƈ且，在对西方文化基本¾_„¡¥žçš„深层把æ¡ä¸ŠåQŒé™ˆå¯…æªæ¯”啾U¯æ倡实用科å¦å’Œå½’纳æ–ÒŽ(gu¨©)³•çš„èƒ¡é€‚æ›´åŠ æ·±åˆÕdˆ°ä½ã€?span lang="EN-US">
　　ç”׃ºŽå¯¹ä¼ ¾lŸå„’å¦äh(hu¨¢n)值的å–èˆä¸åŒåQŒä»–们对宪政民主政治的æ€åº¦æœ‰å¼‚åQŒä¸˜q‡ï¼Œåœ¨è‡ªè§‰å®žè·µå€¡å¯¼è¥¿æ–¹æ€æƒ³çš„æ ¹æœ¬äh(hu¨¢n)值——ç†æ€§ç²¾¼œžâ€”—方é¢ï¼Œä¸¤è€…完全一è‡ß_¼Œéƒ½æ˜¯å¦æœ¯è‡ªç”±çš„åšå®šå€¡å¯¼è€…。在基本文化們֑上，两者都是入世的åQŒè‚¯å®šäh生和½C¾ä¼šåQŒåœ¨ç”Ÿå‘½¾lˆæžå…Ïx€€ä¸Šï¼Œéƒ½é‡‡å–了“僧é“è€¶æ— ¾~˜â€çš„ç«‹èƒö于äh生和现实世界的äh文主义立场，都是ç†æ™ºçš„æ— ¼œžè®ºè€…，都致力于ž®†ä¸ªäººç”Ÿå‘½çš„¾lˆæžæ„义è½å®žåœ¨å¯¹ä¸å›½æ–‡åŒ–çš„èµA献上åQŒéƒ½è‡ªè§‰é€šè¿‡ç«‹å¯dã€ç«‹a€ã€ç«‹åŠŸæ¥å®žçŽ°äººç”Ÿçš„ä¸æœ½äh(hu¨¢n)倹{€‚在å¦æœ¯å…´è¶£æ–šw¢åQŒä¸¤è€…都勤奋好å¦åQŒåšé—Õd¼ºè¯†ï¼Œå¯Œæœ‰å®¢è§‚气质åQŒæ‰¿¾l清代实è¯å¦æœ¯ä¼ ¾lŸï¼Œé‡è§†è¯è¨€ã€æ–‡å—ã€éŸ³éŸëŠ‰â€œå°å¦â€åŠŸå¤«ï¼Œçˆ±å¥½åŽ†å²è€ƒæ®åQŒè‡ªè§‰å¦ä¹ 实践西方近代å¦æœ¯æ–¹æ³•å’Œå¦æœ¯è§„范。两者自òq¼éƒ½æ·±å—儒家文化ç†é™¶åQŒähæ ¼ç£Šè½ï¼Œæ£ç›´ä¸é˜¿åQŒæªå®ˆä¼ ¾lŸäh伦é“å¾øP¼Œé’年时代都长期在‹¹·å¤–接å—西方文明的洗½Cû|¼Œå¯ŒäºŽç†æ€§ç²¾¼œžï¼Œå–„于独立æ€è€ƒï¼Œå€¡å¯¼æ€æƒ³è‡ªç”±ã€‚两者都å¾äh‰å…¼å¤‡åQŒæ—¢æ˜¯ä¼ ¾lŸå„’家æ„义上的å›åå„’åQŒä¹Ÿæ˜¯è¥¿æ–ÒŽ(gu¨©)–‡æ˜Žæ„义上的绅士知识分å。在对妇女的æ€åº¦ä¸Šï¼Œä¸¤è€…更有ç€æƒŠäh的一致。ä¿å®ˆå„’家文化äh(hu¨¢n)值的陈寅æªå’Œæ倡近代自由åã^½{‰äh(hu¨¢n)值的胡适都ä¸Õd¼ 男女òq³ç‰åQŒå°Šé‡å¥³æƒï¼Œä¸¤è€…都æžäØ“‹Æ£èµç‹¬ç«‹è‡ªå°Šã€æ€æƒ³è‡ªç”±ã€å¯Œæœ‰æ‰åŽçš„知识å¥Ïx€§ã€?span lang="EN-US">
　　陈寅æªæ˜¯ä¼ 统儒家æ„义上的文化贉|—å’ŒçŸ¥è¯†ç²¾è‹±ï¼Œäº²åŽ†å„’å®¶æ–‡åŒ–ä¼ ç»Ÿçš„å¤§æ–裂åQŒä»–的生命充满了文化æ‚(zh¨¨n)²æƒ…。始¾lˆå¯„å‘½äºŽä¼ ç»Ÿå„’å®¶ä»·å€û|¼Œä»–是伯夷ã€å”é½å¼çš„现代文化é—æ°‘ã€‚ä»–æ— ä¹¦ä¸è§‚åQŒè¿‡ç›®æˆè¯µï¼Œå…ähœ‰‘…常的记忆力åQŒè¢«¿UîCؓ“读书的¿Uåâ€ã€‚熟è¯ÖM¸å›½å¤ä»£å…¸¾c，ž®†ä¼ ¾lŸæ–‡åŒ–与个äh生命èžäؓ一体，ä¸ÞZ¼ ¾lŸæ–‡åŒ–所化，他自觉担负è“væ‰¿ä¼ ¼œžå·žæ–‡åŒ–的历å²ä‹É命。他¾lˆèín使用文言文，善长å¤å…¸è¯—è¯åQŒå·¥äºŽå¯¹ä»—，¾_¾äºŽç”¨å…¸åQŒä»¥å¤å…¸å¯„托今情åQŒå°†çŽ°å®žå…Ïx€€å¯„寓在深邃的历å²æ„Ÿä¸ã€‚ä»–å¦è¯ä¸è¥¿åQŒä»–的挚å‹å´å®“曾ç”Þp¡·èµžå¹â€œåˆä¸è¥¿æ–°æ—§å„ç§å¦é—®è€Œç»Ÿè®ÞZ¹‹åQŒå¾å¿…以寅æªä¸ºå…¨ä¸å›½æœ€åšå¦ä¹‹ähâ€ï¼ˆã€Šå´å®“诗è¯ã€‹ï¼‰ã€‚陈寅æªä¸ä»…åšå¦åQŒæ›´å…·â€œå“识â€ï¼Œå¯¹åŽ†å²èµ„料具有罕è§çš„把æ¡å’Œè¯é€šåŠ›åQŒåœ¨å¦æœ¯ä¸Šèƒ½ä¸æ–æ出开创性观点，是现代ä¸å›½å‡ºè‰²çš„å²å¦å¤§å®¶ã€‚他的基本文化立场是“ä¸ä½“西用â€ï¼Œå³ä»¥ä¸å›½å›ºæœ‰æ–‡åŒ–为本ä½å¸¾UÏx•´åˆå¤–æ¥æ–‡åŒ–。他“读书ä¸è‚¯äؓ人忙â€ï¼Œä¸ºå¦æœ¯è€Œå¦æœ¯ï¼Œæ¸¸å¦‹Æ§ç¾Žæœ€é«˜å¦åºœåå‡ å¹´åQŒæ²¡æœ‰æ‹¿˜q‡ä¸€ä¸ªç¡•å£«æˆ–åšå£«å¦ä½åQŒå´è¢«è§†ä¸ºâ€œæ•™æŽˆçš„教授â€ã€‚他是一ä½çº¯¾_¹çš„å¦è€…，自觉与现实政æ²ÖM¿æŒè·¼›»ï¼Œè™½ç„¶åœ¨å¦æœ¯ç•Œä¸¾èƒöè½»é‡åQŒå´æ²¡æœ‰òq¿æ³›çš„社会知å度。丘q‡ï¼Œ˜q™åƈä¸æ„味ç€ä»–ä¸å…›_¿ƒçŽ°å®žæ”¿æ²»åQŒåœ¨ä¸¥è°}¾l†è‡´çš„历å²è€ƒè¯ä¸ï¼Œåœ¨çœ‹ä¼¼çº¯¾_¹å¦æœ¯æ€§çš„æ–‡ç« ä¸ï¼Œè•´å«ç€ä»–强烈的文化使命和对现实政治的深åˆÕd…³æ³¨ã€?span lang="EN-US">
　　胡适是文化å¯è’™è€…和新文化äh(hu¨¢n)值的引进者，与西方自ç”׃¸»ä¹‰çš„æ€æƒ³å®¶ä»¬¾cÖM¼¼åQŒä»–òqÏx˜“亲切åQŒè‡ª¿UîCؓ“ä¸å¯æ•‘è¯çš„ä¹è§‚ä¸ÖM¹‰è€…â€ï¼Œå¯Œæœ‰æ–‡åŒ–上和个性上的ä¹è§‚ç²¾¼œžã€‚与“圣之时者â€å”å一æ øP¼Œä»–善于虚心å¦ä¹ äh¾cÖM¼˜¿U€æ–‡åŒ–。å”å曾赞å¹â€œéƒéƒä¹Žæ–‡å“‰åQŒå¾ä»Žå‘¨åQâ€å”å心目ä¸çš„“周â€ï¼Œæ˜¯é›†ä¸‰ä»£æ–‡åŒ–大æˆçš„“西周â€ã€‚西周时期的文化æˆå°±åQŒåœ¨é™ˆå¯…æªçœ‹æ¥ï¼Œä½“现了ä¸å›½ä¼ ¾lŸæ–‡åŒ–çš„¾_‘֎。å”åå‘西周时期的优¿U€æ–‡åŒ–å¦ä¹ åQŒå€¡å¯¼â€œå…‹å·±å¤½C¼â€ï¼Œè¦â€œäؓ东周â€ï¼ŒåŒ™‡´åŠ›äºŽå®žè·µòq¶æ¢å¤è¥¿å‘¨çš„文明制度åQŒå®žçŽ°å¤ä»£ä¼˜¿U€æ–‡åŒ–çš„å¤å…´ã€‚胡适心目ä¸çš„“周â€ï¼Œåˆ™ä¸å†æ˜¯ä¼ 统的äh伦é“å¾·å’Œå»ºç«‹äºŽå…¶ä¸Šçš„æ”¿æ²»å…¸ç« åˆ¶åº¦åQŒè€Œæ˜¯å®žè·µ˜q‘代¿U‘å¦ä»·å€¼å’Œè‡ªç”±ä¸ÖM¹‰æ”¿æ²»ç†å¿µçš„典范国家——美国。美国既是胡适情感上的第二故乡，更是他的æ€æƒ³å®¶å›åQŒæ˜¯ä»–心目ä¸çš„ç†æƒÏx”¿æ²Õd’Œä»–所认åŒçš„å…ˆ˜q›æ–‡æ˜Žã€‚ä»–åšä¿¡¾ŸŽå›½å¥‰è¡Œçš„科å¦å’Œè‡ªç”±æ°‘主价å€û|¼Œè‡´åŠ›äºŽå°†˜q™äº›ä»·å€¼å«æŽ¥æ¤å…¥ä¸å›½ä¼ ¾lŸæ–‡åŒ–的土壤åQŒè¦å®žçŽ°ä¸å›½çš„文艺å¤å…´ã€‚与他的æ€æƒ³å¯¼å¸ˆæœå¨ç›¸åŒåQŒèƒ¡é€‚ä¸»å¼ åã^æ°‘æ•™è‚ÔŒ¼Œâ€œä½†å¼€é£Žæ°”ä¸äؓ师â€ï¼ŒçŽ‡å…ˆåˆ›ä½œç™½è¯è¯—，倡导以白è¯æ–‡å–代文言文，为白è¯æ–‡â€œæ£åâ€ï¼Œè‡´åŠ›äºŽæ ‘立白è¯æ–‡å¦åœ¨ä¸å›½æ–‡åŒ–å²ä¸Šçš„主‹¹åœ°ä½ã€‚他厌æ¶å¾‹è¯—åQŒå对用典和对仗åQŒè‡´åŠ›äºŽå¼•è¿›¿U‘妾_„¡¥žå’Œç§‘å¦æ–¹æ³•ï¼Œä»–是çŽîC»£ä¸å›½å¦æœ¯ç•Œå¼€é£Žæ°”çš„äh物，其æ€æƒ³æ–ÒŽ(gu¨©)³•å’Œå¦æœ¯è§‚点的影å“涉åŠå“²å¦ã€æ”¿æ²…R€åŽ†åŒÓ€æ–‡åŒ–ç‰òq¿æ³›å¦æœ¯é¢†åŸŸã€‚他是迄今获得åšå£«å¦ä½æœ€å¤šçš„ä¸å›½äººï¼ŒåŸÞZºŽä»–的文化贡献和知å度åQŒä¸‰åå…所大å¦åQˆå¤§å¤šæ˜¯¾ŸŽå›½å’Œè‹±å›½çš„一‹¹å¦åºœï¼‰æŽˆäºˆäº†ä»–åšå£«å¦ä½ã€‚胡适积æžå‚与社会政治，善长公开演讲åQŒå满天下，å…ähœ‰òq¿æ³›çš„知å度和社会媄å“力ã€?span lang="EN-US">
　　1948òq?span lang="EN-US">12æœ?span lang="EN-US">15日，文化ä¿å®ˆä¸ÖM¹‰è€…陈寅æªä¸Žè‡ªç”׃¸»ä¹‰è€…胡适åˆå®¶åŒæœºé£ž¼›ÖM¸å›½çš„文化ä¸å¿ƒåŒ—åã^åQŒè¿™ä¸€æ—¶åˆ»å¯ä»¥è¢«è§†ä¸ÞZ¸€ä¸ªæ–‡åŒ–上的è{折点åQŒè¥¿æ–¹çš„自由ä¸ÖM¹‰æ²¡èƒ½æˆåŠŸæ¤å…¥åQŒè€Œä¸å›½ä¼ ¾lŸä¸»‹¹æ–‡åŒ–开始全é¢æ–裂ã€?/span>åQˆæ¨ä¸¹è·åQ?span lang="EN-US">
转自 ä¸åŽè¯ÖM¹¦æŠ?span lang="EN-US"> 2010òq?span lang="EN-US">9æœ?span lang="EN-US">19æ—?span lang="EN-US">
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼šæœåŠ¡å?/span>
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼šè®¢é˜…å?/span>