引一则故事,1934q?span lang="EN-US">10?span lang="EN-US">23日清华大学国文系教授杨树(wi)达(遇夫Q由清华园进城,遇同pL授刘文典Q叔雅)(j)Qƈ有对话。《积微翁回忆录》的记述如下Q“由清华入城QR中遇刘叔雅。谓余曰Q‘我对于遇夫先生钦佩之至Q’余以其语无端,则云Q‘吾辈老朋友,君何为客气如此!’渠乃云Q‘近诅R学报》大著,实属钦佩之至。不佩服者,王八蛋也Q’余闻言Q乃知其出《学报》文字而发Q而其语出人意外,错愕不知所{。在彼或Z臌Q而其态度之神妙,又不能不让h大吃一惊矣。”此D|字,以典雅文W存录不雅言辞,又对a者与闻者的情描写l腻Q可领略文a文记事的妙处?span lang="EN-US">
杨树(wi)达早q留学日本,归国后在湖南L国文教员?span lang="EN-US">1920q代到北京,曾Q北京师范大学国文pM任,1926q秋应清华学校聘?sh)d文系教授Q在大学部和旧制部开国文课?span lang="EN-US">1928q?span lang="EN-US">9月清华学校改为国立大学后d文系教授。杨?wi)达专攻文字学,q研I《汉书》,均有H出成就?span lang="EN-US">1934q?span lang="EN-US">10月《清华学报》第?ji)卷出版Q发表了(jin)杨树(wi)辄I汉字的文章Q见解独刎ͼ为学者所Ҏ(gu)。但也有人对杨的学问q不认同。刘文典教授以此方式来称赞杨的学问,可以说是事出有因?span lang="EN-US">
1931q秋?span lang="EN-US">1932U刘文典L华大学国文系MQ?span lang="EN-US">1932q?span lang="EN-US">5?span lang="EN-US">11日,杨树(wi)辄pMd文典写信Q表明下半年不愿再接受清华的聘(sh)Q?span lang="EN-US">5?span lang="EN-US">22日文学院长冯友兰访杨?wi)达Q谈Cl刘文典的信Q劝杨树(wi)达打消辞职的念头。杨{道Q“闻学校有h与余为难Q故有彼信,免学校为难Q余学问?jng)_Q姑可不论,卛_余之努力Q学校不应因诸先生无知之a而对余不满。”冯听后Q“唯唯而退”?span lang="EN-US">
从这ơ谈话可知,杨树(wi)辑ַl了(jin)解到校内同事中有人看不上他的学问Q“诸先生无知之言”,看来q(sh)是一个hQ而其中应该就有历史系MQ蒋h(hun)黅R蒋在其回忆录中_(d)(x)“我在清华,一开始,我想找一位能教汉代历史的学者,当我提出此一拟议Ӟ大家都认为杨先生Q即杨树(wi)达)(j)是合适的人选,因ؓ(f)他是最伟大的汉史权威。他晓得各种版本的《汉书》和《后汉书》。他对各U版本真伪的鉴定以及(qing)章句解释可以说无出其双。他是这两本古书的最高权威。但他教?jin)一q以后,如果有h问他Q‘杨教授Q你能给学生和我正确D地都讲一讲汉代四癑ֹ间都发生q什么事Q汉代重要政沅R社?x)和l济变化如何吗?’他?x)说Q‘我从没惌q些。书中没有讨q类问题。’”引文中的对话,应该是蒋廷Q后来惌出来的,因ؓ(f)杨ƈ没有在清华的历史pMQ课,杨在国文pd《汉书》课Q其教学目标自然与历史系不同。或许有历史pȝ学生选修?jin)杨树(wi)达教授的《汉书》课Q蒋廷Q也有可能考察一下学生听译的效果。蒋廷QҎ(gu)?wi)达学问的看法应该就是在清华大学d史系MQ时就形成?jin),q就让他多年后仍要表明自q观点。应该说Q蒋廷Q1960q代的追忆有失实之处?span lang="EN-US">
1931q?span lang="EN-US">12月,因杨?wi)达著《汉俗史》及(qing)《汉考证》,颇得好评Q陈寅恪杨在清华历史pd课,可避国文pȝU纷Q杨表示认同。当Ӟ陈寅恪是国文pd历史pȝ合聘教授Q以他对两系都了(jin)解,所以有此徏议。此后,是杨?wi)达自己q是通过陈寅恪与历史p联pd课之事未见记载。杨惛_历史pd课,pM任蒋廷Q׃(x)把自q看法向文学院和学校表明。或许就是听到这些ƈ不公允的评h(hun)之后Q杨?wi)达提出辞职。后来,学校未允杨的辞职QlQ国文pL授,也没有在历史pd课。三q之后,刘文典教授借杨?wi)达发表著作的机会(x),以颇能代表个人特点的方式?gu)的学问大加赞赏,同时也以很不雅训的骂街方式回应了(jin)异议者。“道不同不相”,所以,杨树(wi)达也p为清华“诸先生”所说是“无知之a”了(jin)?
对于杨树(wi)辑֜文字学和《汉书》研I上的A(ch)献,史有论。章太炎曾说Q“湖南前辈于学多麤觕,遇夫独精审,智殆q其师矣。”陈寅恪的评hQ“汉事颛Ӟ公ؓ(f)W一Q可U‘汉圣’”。“论今日学术Q公信ؓ(f)赤县州文学、音c(din)训诂学W一Z。?span lang="EN-US">