?/span>王景?/span>Q?943入学外文Q?o:p>
一、宿舍和茉
1943q我从贵阛_?4中(原南京中央大学实验学校)(j)毕业Q考进昆明的国立西南联合大学外文系。注册报到后Q首先是要解决住的问题。外地来昆的学生Q按规定应该是有宿舍可住的,但学校不予安排,要自己找熟h协助解决。我l于在一位中学老校友、经系四年U的史笃若固的协助下Q找C(jin)一张上铺安w?o:p>
1947q春摄于国立昆明师范学院。左起吴国珩、杨凤A、杨淑嘉、王景山、西奎安
西南联大的学生宿舍有自己的特点,大屋子,40Z室,分甲乙两_(d)一头住24人,一头住16人,全是上下铺的木头床。大安用被单之c,把隔着一张长板桌相对的两张床闭隔成一?人小天地。宿舍是泥地、土墙,H户不像H户Q只钉着些横七竖八的木头子。茅草房Ӟ没有棚Q每q都要苫草,否则雨季到来雨水可能漏q来?o:p>
我睡上铺Q发现n旁就是粗大的屋梁Q正好当作书Ӟ放了(jin)几本?j)爱而又必需的书。以里是方便q且安全的地方吧Q孰知还真有“梁上君子”,没几天我C的一本原版《简明牛z字典》就不见?jin)。后来我有机?x)ƈ有资格睡下铺了(jin),方便不少Q可是早上v来一掀被子Q蹦y蟩跳的全是跌?o:p>
宿舍光线昏暗Q根本不具备自习(fn)的条件。图书馆的位又有限Q门一打开Q大家一拥而入Q如冲锋陷阵Q优胜劣败,捯先登Q坐满ؓ(f)止。学生们被迫在茶馆里开辟学?fn)的W二战场Q联大附q的茉开多?o:p>
茉不仅是课外自?fn)的地方。看书的Q撰文的Q做作业的,此外开讨论?x)的Q办q新?x)的Q以至会(x)客的Q聊天的Q打桥牌的,“(chng)妞”谈恋爱的,都不见。(chng)上一扣碗茶或只要一杯“玻璃”即白开_(d)竟能坐上一天。该去食堂吃饭了(jin)Q可以和老板娘打个招|(x)“茶留着Q下午(或晚上)(j)q要来。”有一q除夕,我和两位要好的同学无家可归,便在茉里神聊,思乡怀旧,愤世嫉俗Q一杯清茶竟从猴q晚上一直喝到鸡q凌晨?o:p>
二、吃饭和I
?943?946q_(d)我在联大求学3q_(d)吃饭没有成ؓ(f)问题。我们是家乡沦陷的所谓“战区学生”,可以领取“贷金”,q事归训导长查良钊先生管。抗战胜利了(jin)Q改为“公费”,M是吃饭不要钱?/span>
但当时吃的“八宝饭”却别具特色Q其中当然有大米Q不q也掺和着一些杂_,以及(qing)E子、草屑、沙_,各种虫子,甚至老鼠屎之cR好几大木桶“八宝饭”或“八宝稀饭”,往食堂的地上一放,大家蜂拥而上Q帽子、眼镜落入桶内的事也听说q。云南著名的q桥c线、气锅鸡Q我们可是从未问z,吃不赗但街头巷尾摊上卖的烧饵块Q其w䆾C大致相当于老年间北京的烤白薯,吃v来别有风呻I至今隑ֿ?o:p>
如果在外面兼差,饮食情况׃(x)好一些。联大学生兼差成风,从兼M学教师Q邮局、银行、商店店员,一直到山顶攄报时Q应有尽有。最普通的兼差是做家庭教师Q我曑ցq一个暑假,收入不菲Q_?jin)一个学期的校门外小摊上的豆、鸡蛋、糯c饭早点?o:p>
联大同学的穿,一般说Q女同学多是一袭旗袍,冬天加一件毛U外套,差不多?jin)。男同学IKҎ(gu)林蓝布或灰布长衫是主,听说是老北大的传统。它可以遮丑Q大褂一I,破裤子、烂衬衫之类Q都可以隐而不彰。当q阳光美术社的壁报上有一q这L(fng)漫画Q掀起长衫后襟,露出部分臀部,“幽”了(jin)我们自己一“默”。穿西装、夹克的也有Q听说分别是抗战前清华和南开的流风余韵,此刻多半陈旧Q已非当q的W挺鲜亮?jin)。a(b)头粉面、穿着摩登的偶?dng)也有,或是个别爱显摆的公子哥儿Q或是跑滇缅路走U暴发的“ؕ世英雄”,很ؓ(f)q大同学所不?o:p>
昆明四季如春Q冬天一般不很冷。不q也下过雪,有时冯v来也需要一件大什么的Q这p感谢当年云南基督教青q会(x)在联大主办的学生服务处了(jin)。他们D办了(jin)多项服务措施Q设有阅览室、礼堂、茶室、淋房和理发室Q还向同学们供应廉h(hun)早点Q深受同学们Ƣ迎。我记得每当冬天到来Q他们还出借棉大Q对联大的一些穷学生来说Q真是雪里送炭?o:p>
后来当翻译官和参加青q军的同学陆l回来了(jin)Q就有了(jin)一些穿式军服的。再后来Q驻昆明的美军越来越多,街上出C(jin)专卖军用品的小摊,从全套的军装到军毯、蚊帐、睡袋,直到自来水笔、打火机Q物而h(hun)廉,同学们趋之若鹜,至不也买双ȝ大靴子穿Iѝ?o:p>
三、必修课和选修?o:p>
我到联大注册入学后,便去教务处寻扑֤文系一q的功课表Q问来问L知道q没有这样一张表|而是学分制。教务处外面的墙上,密密麻麻排出各系、各q的必修和选修评。规定必遵守,但听什么课Q听哪位老师的课Q学生有相当大的选择自由?o:p>
“选修”课当然可以自选,有的“必修”课竟然也可自选。同一门课常常?x)有不止一位老师分别开出,学生有?jin)选择的余地。例如,大一国文是全校学生的共同必修课,分成若干l,两位老师Zl,d一l,学生自选。各l的老师是由一位教授和一位讲师或教员搭配hQ朱自清、闻一多、罗常培、罗庸、江清、沈从文{著名教授,都是亲(f)一Uѝ我选的是杨振声、n襉K二位先生的那一l,大概是因Z们都是我们山东老乡吧。他们二位讲译有特点,杨先生讲白话文,是自由式Q讲胡适和鲁迅Q讲徐志摩和林徽因,娓娓道来Q如数家珍。n先生讲文a文,是学院式Q讲诸葛亮的《出师表》,讲李密的《陈情表》,引经据典Q一丝不苟,一W漂亮的行楷Q美不胜收?/span>
“选修”课也有“必选”的规定。我d文系Q不但要选修两门C会(x)U学课,q必选修一门自然科学课。社?x)科学课Q我选了(jin)吴泽霖先生的“社?x)学”和王(dn)愚先生的“政d”。自然科学课Q我选了(jin)苏良赫先生的“地质学”,至今我还记得各种矛_的Ş成和矛_度分、光泽分cȝ{?o:p>
在联大,是各院pȝ共同必修课越是由著名教授主讲。给我们上大一体育评是抗战前球国手牟作云先生。我记得马约先生也教过我们Q那时他已是耳顺之年Q鹤发童颜,西装便服Qn手矫健,采奕奕。马U翰先生q教q我们拳击(boxingQ,l我们讲解各U拳法和比赛规则QƈCQ至今记忆犹新?o:p>
四、老师和学?o:p>
联大师生之间的关pL很有的Q而且亲切?o:p>
杨振声、n襉K二位Q可能原本也是师生关p,但都是我的恩师。我的第二外国语选的是俄语,王恩d生教Q解攑曾Q云南师范大学图书馆长。当时俄语是冷门Q选的人很,有一个学期只?个学生。半道忽然又来了(jin)一位,戴着深度q视镜,拄着儿Q跛Iq教室来。原来是著名数学家华|庚教授。他那时应邀(g)准备讉K苏联Q在恶补俄文Q便和我们一h?jin)王恩治先生的学生?o:p>
当年西南联大的“文史讲座”,很有名,演讲人都是联大各院系的著名学者教授,每次开Ԍ座无虚席。而坐在前几排的,却经怹是联大各院系的著名教授学者,以及(qing)讲师、教员、助教们?o:p>
当年联大的各学生C֛Q都h导师。他们不是挂名的Q都是真?j)实意地辅导。例如闻一多先生是新诗C导师Q一位新诗社的社员曾l回忆说Q是“闻先生领导着新诗C。……他告诉我们做h比作诗还要紧”。闻先生也说Q“我靠近你们Q指新诗C)(j)Ӟ总觉得温暖。”“青q们领导着我。”我保留?jin)当q闻先生的题词“向人民学习(fn)”,后来q同d驷先生的题词“团l奋斗救中国”和李广田先生的题词“不止暴露黑暗,更要歌颂光明”,一h赠给?jin)中国现代文学馆?/span>
李广田先生是我所在的联大文艺C导师。我们发表在《文艺》壁报上的文章,不少都是他事先看q、提q意见、甚至修改过的。他q经怼(x)推荐一些文E在外面的报刊上发表?o:p>
当年文艺C员缪弘,作ؓ(f)译员参加抗战英勇牺牲Q文艺社ZZ(jin)一本题为《缪弘遗诗》的册子,李广田先生写?jin)序Q冯臛_生读后在报纸上专文介l?o:p>
五、课外活动和校园文化
我在联大p的那三年Q学术活动、文艺活动频J,各种内容的演讲会(x)、报告会(x)、晚?x)、纪念会(x)Q几乎天天都有,h都脓(chung)在民d上,联大师生和社?x)h士随意参加。中规模的在一般的教室Q规模大些的在改为大教室的庙堂里Q再大的只好在图书馆前大草坪上?jin)。梅ȝ常委动员学生参军Q林语堂先生来校演讲Q反内战时事晚会(x)Q都是在q里露天举行的。也曾有几次在云南大学D行的zdQ给我留下了(jin)深刻印象。最隑ֿ的一ơ是U念鲁迅逝世8周年Q闻一多先生在?x)上?span style="letter-spacing: 0.25pt">发言Q他_(d)(x)“还有一U自命清高的人,像我自己q样的一批hQ看不v鲁迅Q说他是‘vz䏀。现在我向鲁q忏(zhn):(x)鲁迅对,我们错了(jin)!当年如果我们都有鲁迅那样的骨_(d)哪怕只有一点,中国也不至于q样?jin)。”落地有壎ͼ使我深感震撼?/span>
联大学生也有自己的娱乐生z,其中一就是看?sh)?jing)。那时大家爱看的是外国来的文艺大片,如《一曲难忘》、《居里夫人》、《魂断蓝桥》、《碧血黄沙》等。当时的外国?sh)?jing)没有华语译制Q一般也没有华文字幕Q便请h临场口译Q遇有接吻镜_(d)׃(x)听到云南口音传出“他们在?/span>kiss?再来一个……”这L(fng)译介。媄(jing)片里那些为崇高理想献w的思想、爱国主义、h道主义精,以及(qing)温馨的亲情、可늚友情、真挚的爱情Q深深感动着、媄(jing)响着我们q些青年学子?o:p>
联大q有一道赏?j)(zhn)目的风景U,那就是大门里侧民d上一字儿排开的几十种壁报。议论国事的Q针砭时弊的Q翻译外媒的Q研讨学术的Q专刊诗歌、OȝQ用工笔字抄在U怸Q再p到床板上,因陋qQ挂出来可是琳琅满目Q美轮美奂?o:p>
联大的学生社团量多、质高,十分z跃Q王汉斌、彭珮云都是C֛的积极分子。就我记忆,单是q步文艺C֛有冬青C、文艺社、新诗社、剧艺社、阳光美术社、高声唱歌咏队等六大C֛Q成员少则几十hQ多则上百hQŞ成丰富多彩的校园文化?o:p>
我刚q大学二q的时候,和同学赵少伟、胡东明{办?jin)一份《新苗》壁报。竟然接到过延安图书馆的来信Q要我们每期寄给他们一份。他们怎么?x)知道呢Q后来我们参加了(jin)联大q步文艺C֛之一的文艺社Q我被选ؓ(f)出版q事Q参加编辑《文艺》壁报和“一二•一”运动期间铅印出版的《文艺新报》?o:p>
六、安贫和乐道
1943q冬Q林语堂应邀(g)来联大演讌Ӏ那天天气晴和,在图书馆前的一大片I地上,他站在升旗台旗杆旁边Ԍ学生们站在周围听Q题目是《精文明与物质文明》。内容记不得?jin),但有两句话流传下来成为名aQ大意ؓ(f)Q联大在物质上真是“不得了(jin)?在精上可是“了(jin)不得?
其实Q“不得了(jin)”的q有联大师生的生zȝc(din)?o:p>
众多国内外知名的老师们薪金微薄,居处陋,衫破旧Q要靠写Eѝ卖文、兼差稍作I补。那时联大学生多来自沦陷区,家庭l济来源断绝Q虽有战区学生贷金,但只够吃“八宝饭”的水^。回x初到联大之时Q自来水W、手表种U统l没有。手提用UѾpȝ的墨水瓶Q自制简陋笔记本里夹着一支蘸水钢W,是我上课时的全副装备了(jin)。我的一位要好同学,冬天披着一件从家乡I出来的大衣,破得不像样子Q烂花都露在外面。可是,谁也没有“自惭ŞU”的感觉Q同学之间谁也不?x)小看别人的贫寒?o:p>
当年从外地来昆明很不Ҏ(gu)。我从贵xQ搭“黄鱼”RQ抗战期_(d)汽a(b)奇缺Q烧木炭作动力,一路抛锚,走走停停Q最后还换乘q猪的卡车,与猪ZQ一p?jin)半个月才到昆明。据我所知,著名作家金庸曑֜重庆(jin)考取联大Q和我同q_(d)也是外文pR只因经困难,路费无着Q终于未能ʎ昆入学。十几年前一ơ会(x)上见面,他写?jin)两句话l我Q“可惜未能作同学Q庆(jin)q总得ؓ(f)同行”,说的是此事?/span>
我的老乡孔夫子曾_(d)(x)“一食Q一瓢饮Q居陋Qh不堪其忧Q回也不改其乐。”我诅R论语》每d此处Q总觉得抗战时期的联大学生Q在q方面颇有些像颜回,也是安乐道。不q这“道”所包含的,是抗日救国的志愿Q是振兴中华的理惻I是对民主、自qq求Q是“天下兴亡,匹夫有责”的信念?o:p>