○谢�span lang="EN-US">
1954òq?span lang="EN-US">3月,陈寅æªå¼€å§‹å†™ã€Šé’±æŸ›_› ¾~˜è¯—释è¯ã€‹ï¼Œ1964òq´å¤å¤©å®Œæˆï¼Œå›_Žæ¥çš„ã€ŠæŸ³å¦‚æ˜¯åˆ«ä¼ ã€‹ã€‚é™ˆå…ˆç”Ÿåœ¨æœ¬ä¹¦ç¬¬ä¸€ç« â€œç¼˜èµ·â€ä¸æŠ„录了多首自å·Þqš„诗。其ä¸æœ‰1963òq´å†¬å¤©å†™çš„两首(一般认ä¸ø™¿™ä¸¤é¦–诗完æˆäºŽ1963òq´å†¬å¤©ï¼Œæˆ‘以为当完æˆäº?span lang="EN-US">1964òq´åˆåQŒå› ä¸ºã€ŠæŸ³å¦‚æ˜¯åˆ«ä¼ ã€‹å®š½E¿åœ¨1964òq´å¤å¤©ï¼Œè€Œä¸¤é¦–诗æîCØ“(f¨´)“缘起â€æ‰€æŠ„诗的最åŽä¸€é¦–)诗题太长åQŒæ¤ä¸å…·å¼•ã€‚有ä¸ä¸€é¦–有两å¥åQšâ€œé«˜å®‰™—¨é¦†æ©è°æŠ¥åQŒé™†æ°åº„å›ä¸šä¸å˜â€ã€?span lang="EN-US">
˜q™ä¸¤å¥è¯—å¸æ€Ø“(f¨´)ç ”ç©¶é™ˆå¯…æªçš„人æèµ—÷€‚余英时最早认为是陈先生对当时“å¦ç”Ÿæ‰¹åˆ¤è€å¸ˆâ€çš„æ„Ÿæ…¨åQŒè€Œèƒ¡æ–‡è¾‰åœ¨ã€Šé™ˆå¯…æªè¯—笺释》一书ä¸åQŒä¸åŒæ„余英时的看法ã€?span lang="EN-US">
“高安™—¨é¦†æ©è°æŠ¥â€ï¼Œèƒ¡æ–‡è¾‰æŒ‡å‡ºç³»å€Ÿç”¨äº†ç™½å±…易一首诗的æ„æ€ï¼Œç™½å±…易科考时的主考官åäØ“(f¨´)高郢åQŒæ¤å¥è®²åº§ä¸»ä¸Žé—¨ç”Ÿå…³¾p»ï¼Œå¯ç†è§£äØ“(f¨´)çŽîC»£çš„师生关¾p…R€?span lang="EN-US">
“陆æ°åº„å›ä¸šä¸å˜â€ä¸€å¥çš„å¤å…¸åQŒæºè‡ªå”æŽäº¢ã€Šç‹¬å¼‚志》。崔¾Ÿ¤æ˜¯è´žå…ƒå…«å¹´å相陆贽所å–进士,与韩愈åŒæ¦œã€‚åŽæ¥ä»•è‡›_®°ç›¸ï¼Œä¸ºå®˜æ¸…æ£ã€‚å”宪宗元和åå¹´åQŒå´”¾Ÿ¤ä»¥½C¼éƒ¨ä¾éƒŽçŸ¥èµA(ch¨³)举,录喘q›å£«30人。崔¾Ÿ¤å¤«äººæŽæ°æ›¾åŠä»–¾|®ä¸€ç‚¹åº„甎ͼŒâ€œä»¥ä¸ºåå™ä¹‹è®¡â€ã€‚å´”¾Ÿ¤ç¬‘½{”:(x¨¬)“余有三å所¾ŸŽåº„良田åQŒé在天下,夫äh何忧åQŸâ€è€Œå´”夫ähå´åé—®â€œä½ ä¸æ˜¯é™†è´½çš„门生å—åQŸâ€å´”¾Ÿ¤å›ž½{”说åQšâ€œæ˜¯å•Šï¼â€å´”夫ähè¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“往òq´ä½ íw«äØ“(f¨´)知èµA(ch¨³)举,å´æ´¾äººå‘Šè¯‰ä»–å„¿å陆简½Cég¸è¦åº”举,以å…引è“véžè®®ã€‚如果门生真是美庄良甎ͼŒé‚£ä¹ˆé™†æ°˜q™ä¸€åº„ç®—è’废了。â€å´”¾Ÿ¤é—»å¬æ¤a€åQŒå¾ˆè§‰å¯¹ä¸è“v自己的åñ”丅R€?span lang="EN-US">
˜q™åˆ™å²æ–™åQŒé™ˆå¯…æªåœ¨è‡ªå·Þqš„著作和讲义ä¸å¤šæ¬¡æŠ„引˜q‡ã€‚余英时最早的判æ–åQŒåº”当说是准¼‹®çš„åQŒå› 为陈寅æªå¯¹å¸ˆç”Ÿå…³¾pÀLžä¸ºçœ‹é‡ã€‚“高安™—¨é¦†æ©è°æŠ¥åQŒé™†æ°åº„å›ä¸šä¸å˜â€æ˜¯é™ˆå¯…æªåˆ»æ„选择的åéy妙暗喅R€?span lang="EN-US">
陈寅æªä¸å±±å¤§å¦ã€Šå”å²è®²ä¹‰ã€‹ä¸â€œç§‘丑ֈ¶åº¦åŠ(qi¨¢ng)政治党派â€æ¡åQŒæŠ„录了崔群的故事和白居易的原诗。白诗最åŽä¸¤å¥æ˜¯åQšâ€œè¿˜æœ‰ä¸€æ¡é—æ¨äº‹åQŒé«˜å®‰™—¨é¦†æœªé…¬æ©â€ï¼ˆã€Šé™ˆå¯…æªé›†Â¯‚®²ä¹‰åŠ(qi¨¢ng)æ‚稿》第282™åµï¼Œä¸‰è”书店åQ?span lang="EN-US">2000òqß_(d¨¢)¼‰ã€?span lang="EN-US">
˜q™æ˜¯1949òq´åŽé™ˆå¯…æªæ¯”较æ•æ„Ÿçš„两äšg事,一是旧日朋å‹æ”¾å¼ƒè‡ªå·Þqš„独立性,“改业新书â€ï¼›äºŒæ˜¯è‡ªå·±çš„å¦ç”Ÿè¿Žåˆæ—¶ä»£ã€?span lang="EN-US">
1950òq?span lang="EN-US">9æœ?span lang="EN-US">18日,陈寅æªç»™å´å®“çš„ä¿¡ä¸ï¼Œæ„Ÿæ…¨ã€Šå…ƒç™½è¯—½Wø™¯½EÑ€‹è¿™æ ïL(f¨¥ng)š„书以åŽææ— å†å‡ºç‰ˆæœÞZ¼š(x¨¬)åŽï¼Œæœ‰è¿™æ ·ä¸¤å¥è¯åQšâ€œã€Šå„¿å¥Œ™‹±é›„ä¼ ã€‹ç¬¬ä¸‰å回‘敦å¤æ„集腋报师门’,今日四æ“vå›°ç©·åQŒæœ‰è´¢åŠ›‘³ä»¥‹¹Žäh之急者皆已远走高飞,而《儒林外åŒÓ€‹ä¸ä½œå…«è‚¡ä¹‹å¾’触处皆是。å¾è¾ˆä¹‹å›°è‹¦ã€ç²¾¼œžã€è‚‰ä½“两斚w¢æœ‰åŠ æ— å·²åQŒè‡ªä¸å¾…a€çŸ£ã€‚â€ï¼ˆã€Šé™ˆå¯…æªé›†Â·ä¹¦ä¿¡é›†ã€‹ç¬¬268™åµï¼Œä¸‰è”书店åQ?span lang="EN-US">2000òqß_(d¨¢)¼‰
《陈寅æªé›†Â·ä¹¦ä¿¡é›†ã€‹ä¸åQŒæ¤ä¿¡ç”±å´å¦æ˜ã€Šå´å®“与陈寅æªã€‹ä¸€ä¹¦ä¸è½¬æ¥åQŒåŽŸä¹¦æœ‰ä¸€å¤„笔误“第三å回â€åº”当是“第å三回â€ï¼Œâ€œæ•¦å¤æ„集腋报师门â€æ˜¯ã€Šå„¿å¥Œ™‹±é›„ä¼ ã€‹ç¬¬å三回题目。å´å¦æ˜åŽŸä¹¦ž®†â€œä»Šæ—¥å››‹¹·å›°½IøP¼Œæœ‰èƒ¦åŠ›èƒö以济äºÞZ¹‹æ€¥è€…皆已远走高飞,而《儒林外åŒÓ€‹ä¸ä½œå…«è‚¡ä¹‹å¾’触处皆是â€è¿™å‡ å¥çœç•¥äº†ï¼ˆã€Šå´å®“与陈寅æªã€‹ç¬¬131™åµï¼Œæ¸…åŽå¤§å¦å‡ºç‰ˆ½C¾ï¼Œ1992òqß_(d¨¢)¼‰åQŒå¯è§å½“时确有忌讟ë€?span lang="EN-US">
ä¸å›½æ—§å°è¯´ä¸åQŒé™ˆå¯…æªæœ€å–œæ¬¢ã€Šå„¿å¥Œ™‹±é›„ä¼ ã€‹ï¼Œæ¤ç‚¹ä¸Žèƒ¡é€‚ã€å†¯å‹å…°ç›¸åŒã€‚《儿奌™‹±é›„ä¼ ã€‹ç¬¬å三回题目“敦å¤æ„é›†è…‹æŠ¥å¸ˆé—¨ï¼Œæ„Ÿæ—§æƒ…æŒ‚å† å¯»å¤å¥³â€ï¼Œæ¤å›žå‰ä¸€ŒDµå™å®‰å¦‹¹·åœ¨å±±é˜³åŽ¿æ²³å·¥çŸ¥åŽ¿ä“Q上,ä¸ÞZh陷害åQŒåŽå¾—å¦ç”Ÿä¹Œæ˜Žé˜¿é‡é‡‘帮助åQŒåŽŸä¹¦å†™é“:(x¨¬)
“乌大爷é“:(x¨¬)‘这也éžé—¨ç”Ÿä¸€äººçš„æ„æ€ã€‚没接ç€è€å¸ˆçš„信以å‰åQŒåƈ且还ä¸æ›¾çœ‹è§äº¬æŠ¥åQŒä¾¿æŽ¥ç€½Ž¡å京ã€ä½•éº¦èˆŸä»–两家è€ä¼¯çš„急脚信,晓得了è€å¸ˆ˜q™åœºä¸å¾—æ„。门生å³åˆÈ»™åŒé—¨å—过师æ©çš„众门生分头写了信去åQŒæ´¾äº†æ•°å„¿ï¼Œæ•™ä»–们é‡åŠ›å°½è¡Œã€‚å› é—¨ç”Ÿå·®æ¬¡ä¸ä¹…åQŒä»–们åˆä¸èƒ½å„å„的专人å‰æ¥ï¼Œä¾¿æ•™ä»–们åªå‘ä¿¡æ¥åQŒæŠŠé“¶å汇京åQŒéƒ½äº¤åˆ°é—¨ç”Ÿå®‰™‡Œã€‚æ£æ„缓ä¸æµŽæ€¥ï¼Œæ°å¥½æœ‰çŽ°ä»ÀLå·žç»‡é€ çš„å¯Œå‘¨ä¸‰çˆ·åQŒæ˜¯é—¨ç”Ÿçš„大舅ååQŒä»–有托门生带京的一万银å。门生åˆä»–说明,先用了他的,åˆîCº¬å†ç”±é—¨ç”Ÿå®‰™‡Œå½’还。这万金内一åŠä½œä¸ºé—¨ç”Ÿçš„ž®½å¿ƒåQŒä¸€åŠä½œä¸ÞZ¼—门生的集腋。将æ¥ä»–们汇到门生那里,å†ä»Žé—¨ç”Ÿé‚£é‡Œæ‰£å˜ä¹Ÿæ˜¯ä¸€æ —÷€‚æ¤æ—¶ä¸”应è€å¸ˆçš„急用。è€å¸ˆæŽ¥åˆ°ä»–们的信åQŒåªè¦ä»˜ä¸€ž®æ”¶åˆ°çš„回信åQŒå°±å®Œäº†äº‹äº†â€ï¼ˆæ–‡åº·ã€Šå„¿å¥Œ™‹±é›„ä¼ ã€‹ç¬¬137™åµï¼Œä¸Šæ“vå¤ç±å‡ºç‰ˆ½C¾ï¼Œ1991òqß_(d¨¢)¼‰ã€?span lang="EN-US">
陈寅æªå’Œå´å®“æ这个典故,æ„æ€ç”šæ˜Žï¼Œä»–çš„å¦ç”ŸæŒ‡ä¸ä¸Šã€‚“有财力‘³ä»¥‹¹Žäh之急者皆已远走高飞â€ï¼Œå½“指他的è€æœ‹å‹å¦‚俞大¾l´ã€å‚…斯年ã€èƒ¡é€‚ã€æ¢…è´È¦ã€æç«‹æ¦ã€æœ±å®‰™ª…½{‰å½“òq´å¸®åŠ©è¿‡ä»–的人。“《儒林外åŒÓ€‹ä¸ä½œå…«è‚¡ä¹‹å¾’触处皆是â€ï¼Œè¯æžæ„¤æ€’,æ¤å¤„虽ä¸èƒ½å实所指何人,但å¯ä»¥ç†è§£äØ“(f¨´)那些˜qŽåˆæ–°æ—¶ä»£çš„è€æœ‹å‹å’Œæ—§é—¨ç”Ÿï¼Œâ€œã€Šå„’林外åŒÓ€‹â€é™åˆ¶äº†æ‰€æŒ‡èŒƒå›ß_(d¨¢)¼Œå½“是å¦æœ¯ç•Œç†Ÿäººæ— 疑。了解这个背景,则能ç†è§£é™ˆå¯…æ?span lang="EN-US">1954òq´ç»™¿U‘å¦é™¢ç”å¤ä¸â€œæ‰€æœ‰å‘¨ä¸€è‰¯ä¹Ÿå¥½ï¼ŒçŽ‹æ°¸å…´ä¹Ÿå¥½ï¼Œä»Žæˆ‘之说åÏx˜¯æˆ‘çš„å¦ç”ŸåQŒå¦åˆ™å³ä¸æ˜¯â€çš„æ·±æ„ã€?span lang="EN-US">
陈寅æªæ™šòq´å¤šè®²å´”¾Ÿ¤æ•…事,其实˜q˜éšå«ä¸€ä¸ªåˆ¤æ–,å›_¥³äººå¸¸å¸¸è¾ƒç”·äh更有è§è¯†åQŒè¿™ä¹Ÿæ˜¯é™ˆå¯…æªâ€œè‘—书唯剩颂¾U¢å¦†â€çš„一个心ç†åŠ¨æœºï¼Œå…¶ä¸æš—å«äº†å¯¹1949òq´ä¹‹é™…陈夫ähã€å¦¹å¦šw™ˆæ–°åˆå†Ïx–的钦佩和自己的æ?zh¨¨n)”æ¨ä¹‹æ„ã€?span lang="EN-US">
陈寅æªçš„åŽÈ•™é—®é¢˜æ›‘Ö¼•èµ¯‚¿‡äº‰è®®åQŒä¸»è¦æ˜¯å› äØ“(f¨´)å´å¦æ˜ã€Šå´å®“与陈寅æªã€‹å½“òq´å‡ºç‰ˆæ—¶æ›¾æœ‰åˆ 节åQŒåŽå‡ºçš„《å´å®“日记箋¾~–》ä¸å…¶å®žå·²å°†æ¤äº‹a€æ˜Žã€?span lang="EN-US">1961òq?span lang="EN-US">9æœ?span lang="EN-US">3日的å´å®“日记ä¸è¯´åQšâ€œé™ˆåºç»ç•…è°ˆå—å¼€ä¸å¦å?qi¨¢ng)å—开大å¦åQŒè®ºå¼ 伯苓ã€ä»²˜q°å…„弟åŠ(qi¨¢ng)何廉åQ›åˆè¯¦è¿°é™ˆå¯…æªå…„1948òq?span lang="EN-US">12月æ¥å²å—大å¦ä¹‹ç»˜q‡ï¼ˆç”׃¸Š‹¹äh¥ç”?sh¨´),时庾lä“Qæ ¡é•¿ã€ç«è¯šæ¬¢˜qŽï¼‰ã€‚åˆ°æ ¡åŽåQŒçº¦åœ?span lang="EN-US">1950òq´ä¸€æˆ–二月,½{¼å«‚力主往外国åQˆæ¬§ã€ç¾ŽåQ‰æˆ–å°æ¹¾åQŒç«Ÿè‡›_•íw«å‡ºèµŽÍ¼Œè‡Ïx¸¯ä¾?span lang="EN-US">Davidå?qi¨¢ng)其诸妹åQŒåº¾l追往åQŒé寻,å’得之于ä¹?ji¨¦)é¾™ä¸€æ— æ‹›ç‰Œä¹‹¿U家旅馆åQŒè§½{û|¼Œä¸Žçº¦å®šâ€˜å¿…归’。庾l乃先归。俟其夫妇感情缓和,乃é£äººå¾€˜qŽå½’。â€ï¼ˆã€Šå´å®“日记箋¾~–》第5册第166™åµï¼Œä¸‰è”书店åQ?span lang="EN-US">2006òqß_(d¨¢)¼‰Davidå³ä¿žå¤§ç»´ã€‚这是陈寅æªä¸€ç”Ÿæœ€åŽæ?zh¨¨n)”的一件事ã€?span lang="EN-US">
转自《ä¸åŽè¯»ä¹¦æŠ¥ã€?span lang="EN-US">2013òq?span lang="EN-US">5æœ?span lang="EN-US">29æ—?