å…ähœ‰äºŒç™¾å¤šå¹´åŽ†å²çš„清åŽå›é£Žå…‰æ—–æ—ŽåQŒæ–‡ç‰©æ˜Ÿå¸ƒã€‚å…¶ä¸çŸ—立在工å—厅东å—端的“æ“vå®çŽ‹é™å®‰å…ˆç”Ÿ¾Uªå¿µ¼„‘â€æœ‰ç€ç‰ÒŽ(gu¨©)®Šçš„历å²æ„义和文化价倹{€‚å…¶¼„‘主为王国维åQŒæ¸…åŽå¦æ ¡ç ”½I‰™™¢(国å¦é—?span lang="EN-US">)四大导师之一。碑文撰写者äؓ陈寅æªï¼ŒåŒäؓ清åŽå¦æ ¡ç ”究院导师。设计碑å¼è€…äØ“æ¢æ€æˆåQŒè‘—åå¾½{‘å¦å®Óž¼Œæ¸…åŽå¦æ ¡ç ”究院å¦ä¸€ä½å¯¼å¸ˆæ¢å¯è¶…å…¬å。æ¤ä¸‰æ°å¤©ä¸‹å…ÞqŸ¥åQŒæ— 庸赘a€ã€‚æ¤å¤„当ç€é‡æåŠçš„åQŒæ˜¯ä¸Žæ¤¼„‘相关的å¦å¤–两ä½å…ˆç”Ÿã€?span lang="EN-US">
一ä½æ˜¯ä¹¦ä¸¹(¼„‘文书写)者林志钧(1879-1960)åQŒå—å®°åã^åQŒç¦å»ºç¦å·žähåQŒæ¸…åŽå¦æ ¡ç ”½I‰™™¢æ—¶çš„专ä“Q讲师。著有《北云集》ã€ã€Šå¸–考》ç‰åQŒåŽè€…至今ä»æ˜¯ç¢‘帖å¦æ–šw¢çš„é‡è¦å‚考书。上世纪30òq´ä»£ä¸æœŸæ¢å¯‘…去世åŽå•†åŠ¡åîC¹¦é¦†å‡ºç‰ˆçš„《饮冰室åˆé›†ã€‹äº¦æ˜¯ç”±å…¶è´Ÿè´£çº‚辑,å‰äº›òq´è™½æœ‰æ–°ç‰ˆã€Šæ¢å¯è¶…全集》编æˆï¼Œòq¶æ²¡æœ‰å–代《åˆé›†ã€‹çš„åœîC½ã€‚曾ä»ÀL•™äºŽæ¸…åŽå¤§å¦çš„北京大å¦æ•™æŽˆã€ä»¥ä¹?ji¨¦)å七å²é«˜é¾„åŽÖM¸–的林庚先生是他的哲嗣ã€?span lang="EN-US">
å¦ä¸€ä½æ˜¯½‹†å†™¼„‘é¢è€…马è¡?span lang="EN-US">(1881-1955)åQŒå—å”åã^åQŒæµ™æ±Ÿé„žåŽ¿ähåQŒä¹Ÿæ˜¯æ¸…åŽå¦æ ¡ç ”½I‰™™¢çš„专任讲师。著有《凡ž®†æ–‹é‡‘石丛稿》。著å金矌™€ƒå¤å¦å®¶åQŒéƒæ²«è‹¥¿U°å…¶ä¸ÞZ¸å›½è¿‘代考å¤å¦çš„å‰é©±(è§ã€Šå‡¡ž®†æ–‹é‡‘石丛稿åºã€?span lang="EN-US">)。å¾å›½å‰ä»ÀL•…宫åšç‰©é™¢é™¢é•¿åä½™òqß_¼ŒæŠ—战时期西è¿æ–‡ç‰©åQŒåŽ†ž®½è‰°éš¾ï¼ŒåŽ¥åŠŸè‡›_·¨ã€‚其兄弟五ähåQŒå‡ä¸ºåŒ—京大å¦å教授åQŒäh¿U°é„žåŽ¿äº”马ã€?span lang="EN-US">
å¤æ—¶å¸¸æœ‰ä¸‰ç»¼„‘之¿UŽÍ¼ŒçŽ°å˜äºŽå¹¿è¥¿æŸ³å·žæŸ³ä¾¯ç¥ å†…çš„ã€ŠæŸ³å®—ç½—æ± åº™¼„‘é“》,ž®±å› 为集æŸ?span lang="EN-US">(å®—å…ƒ)事ã€éŸ©(æ„?span lang="EN-US">)æ–‡ã€è‹(è½?span lang="EN-US">)书于一¼„‘被誉äؓ“三¾lâ€ã€‚那么,屹立于清åŽå›å†…çš„˜q™åñ”¼„‘,自当˜qˆè¶Šå¾€å¤è€Œç§°ä¸ÞZº”¾l碑了ã€?span lang="EN-US">
æ¤ç¢‘的历å²æ–‡åŒ–äh(hu¨¢n)值åˆä¸æ¢äºŽæ¤åQŒæ›´é‡è¦çš„还在碑文。碑文虽çŸä¸‘³ä¸‰ç™‘Ö—åQŒå´æ˜¯é™ˆå¯…æªæ¯•ç”Ÿæ‰€æ’îC¸‰ç™¾ä½™ä¸‡å—ä¸æžä¸ºé‡è¦çš„一½‹‡ï¼Œä¹Ÿæ˜¯é™ˆå¯…æªè‡ªå·±æžä¸ºé‡è§†çš„一½‹‡ã€‚对光™‡è¦æ€§çš„å…¨é¢åˆ†æžåQŒéžåŒºåŒºä¸æ‰èƒ½å¤Ÿèƒœä“QåQŒäº¦éžä¸€½‹‡çŸæ–‡èƒ½å¤Ÿæ¯•é™ˆï¼Œè€Œä¸”åQŒå½“今å¦è€…的著述也实在够多的了。这里需è¦åšçš„,åªæ˜¯˜qÕd½•å…¨æ–‡:
‹¹·å®çŽ‹é™å®‰å…ˆç”Ÿè‡ªæ²‰åŽä¸¤å¹´åQŒæ¸…åŽç ”½I‰™™¢åŒäh咸怀æ€ä¸èƒ½è‡ªå·ŒÓ€‚其弟åå—先生之陶冶煦育者有òqß_¼Œž®¤æ€æœ‰ä»¥æ°¸å…¶å¿µã€‚äu曎ͼŒå®œé“之贞ç‰ï¼Œä»¥æ˜½CÞZºŽæ— ç«Ÿã€‚å› ä»¥åˆ»çŸ³ä¹‹è¯å‘½å¯…æªåQŒæ•°è¾žä¸èŽ·å·²åQŒè°}丑օˆç”Ÿä¹‹å¿—事åQŒä»¥æ™®å‘Šå¤©ä¸‹åŽä¸–。其è¯æ›°:士之è¯ÖM¹¦æ²Õd¦åQŒç›–ž®†ä»¥è„±å¿ƒå¿—于俗谛之桎æ¢ï¼ŒçœŸç†å› 得以å‘扬。æ€æƒ³è€Œä¸è‡ªç”±åQŒæ¯‹å®æ»è€Ÿë€‚æ–¯å¤ä»Šä»åœ£æ‰€åŒæ®‰ä¹‹ç²¾ä¹‰ï¼Œå¤«å²‚应R„™ä¹‹æ•¢æœ›ã€‚先生以一æ»è§å…¶ç‹¬ç«‹è‡ªç”׃¹‹æ„å¿—åQŒéžæ‰€è®ÞZºŽä¸€äºÞZ¹‹æ©æ€¨ï¼Œä¸€å§“之兴亡。呜å‘?span lang="EN-US">!æ ‘å…¹çŸ³äºŽè®²èˆåQŒç³»å“€æ€è€Œä¸å¿˜ã€‚表哲äh之奇节,诉真å®îC¹‹èŒ«èŒ«ã€‚æ¥ä¸–ä¸å¯çŸ¥è€…也。先生之著述åQŒæˆ–有时而ä¸å½°ã€‚先生之å¦è¯´åQŒæˆ–有时而å¯å•†ã€‚惟æ¤ç‹¬ç«‹ä¹‹¾_„¡¥žåQŒè‡ªç”׃¹‹æ€æƒ³åQŒåŽ†åƒä¸‡¼œ€åQŒä¸Žå¤©å£¤è€ŒåŒä¹…,å…׃¸‰å…‰è€Œæ°¸å…‰ã€?span lang="EN-US">
¼„‘文的é‡å¿ƒï¼Œç«¯åœ¨â€œç‹¬ç«‹ä¹‹¾_„¡¥žåQŒè‡ªç”׃¹‹æ€æƒ³â€äºŒå¥ã€‚这当然是陈寅æªå¯¹çŽ‹å›½ç»´æ€æƒ³æ–‡åŒ–¾_„¡¥žå“æ ¼çš„æŠ‰å‘ï¼Œæ›´æ— ç–‘æ˜¯é™ˆå¯…æªæœ¬äººçš„夫å自é“。è¦è¯´æ˜Ž˜q™ä¸€ç‚ÒŽ(gu¨©)˜¯ä¸éš¾çš„,åªéœ€å†å½•å…¶å¦ä¸€½‹‡æ–‡ç« 的一ç‚ÒŽ(gu¨©)–‡å—ã€?span lang="EN-US">1953òq´ä¸å›½ç§‘å¦é™¢‹Æ²ä“Qå…¶äØ“ä¸å¤å²ç ”½I¶æ‰€æ‰€é•¿ï¼Œä»–åšå†Œ™€Œæ˜Ž¼‹®åœ°äºˆä»¥å›žç»åQŒåœ¨ã€Šå¯¹¿U‘å¦é™¢çš„½{”å¤ã€‹ä¸è¯´åˆ°:
我的æ€æƒ³ã€æˆ‘çš„ä¸»å¼ å®Œå…¨è§äºŽæˆ‘所写的王国¾l´çºªå¿ëŠ¢‘ä¸â€¦â€¦å¯¹äºŽç‹¬ç«‹ç²¾¼œžï¼Œè‡ªç”±æ€æƒ³åQŒæˆ‘认äؓ是最é‡è¦çš„……碑文ä¸æ‰€æŒä¹‹å®—æ—¨åQŒè‡³ä»Šåƈ末改易ã€?span lang="EN-US">
冯å‹å…°çš„奛_©¿ã€å·²æ•…ä¸å¤®éŸ³ä¹å¦é™¢è”¡ä»²å¯d教授曾撰有《陈寅æªè®ºã€‹é•¿æ–‡ï¼Œæ–‡ä¸å¯¹ç¢‘文有˜q™æ ·çš„评ä»?span lang="EN-US">:“这是一首çƒçƒˆè¤’扬独立精¼œžçš„颂æŒåQŒæ˜¯çŸ¥è¯†åˆ†åäººæ ¼è‡ªè§‰çš„å®£a€ä¹¦ï¼Œå…¶ä¸çš„æ¯ä¸€ä¸ªå—å‡èƒ½æŽ·åœ°ä½œé‡‘矛_£°!â€è¯šå“‰æ–¯a€!
陈寅æªä»¥å…¶å…«åè²çš„èín体力行,è¯æ˜Žäº†ä»–å¯¹è‡ªå·±æ‰€æ ‡æ¦œçš„è¿™ä¸€ä¸Õd¼ çš„æªå®ˆã€‚åæ•°å¹´å‰ç”±ä¸‰è”书店出版的多åähœ¬ã€Šé™ˆå¯…æªé›†ã€‹æ±‡é›†äº†ä»–所有的著述åQŒå‡ ä¹Žç©ºæ— æ‰€æœ‰çš„ž®é¢ä¸ŠæÙE淡地点缀ç€å–自æ¤ç¢‘的两行拓ç‰?span lang="EN-US">:“独立之¾_„¡¥žåQŒè‡ªç”׃¹‹æ€æƒ³â€ã€‚寅æªåœ°ä¸‹æœ‰çŸ¥ï¼Œå½“会以知å·Þp§†ä¹?span lang="EN-US">!
今天åQŒå·²æˆäؓ北京市定ç‚ÒŽ(gu¨©)—…游å•ä½çš„清åŽå›æ¸¸äººå¦‚¾l‡ã€‚天下游客最爱光™å¾ä¹‹å¤„,是气象éžå‡¡ã€ç»å¯¹ä¸–界一‹¹çš„行政办公场所工å—厅,高æ?zh¨¨n)¬æœ‰æ¸…末å–国大臣那æ¡æ‰€é¢˜â€œæ¸…åŽå›â€ä¸‰å—çš„äºŒæ ¡é—¨ï¼Œå»ÞZºŽž®†è¿‘一癑ֹ´å‰å…·æœ‰å…¸åž‹ç¾Žå¼é£Žæ ¼çš„å¤§ç¤¼å ‚ï¼Œä»¥åŠ½C¼å ‚å‰æ¤æœ‰æ®é—ÀL¸…åŽå›å†…äh(hu¨¢n)æ ¼æœ€ä¸ºæ˜‚è´ëŠš„äººé€ è‰çš®çš„大è‰åªã€‚在˜q™æ— 辚w£Žå…‰ä¸òq¶ä¸å远的角è½é‡Œé™é™çŸ—ç«‹ç€çš„é‚£å—石¼„‘,æ¯å½“晴日的阳光将四周扶ç–çš„æ ‘æœ¨æŠ•å½±åœ¨æ³ç—•æ•£å¸ƒçš„碑é¢ï¼Œè®©å…«å多òq´çš„石碑å…ähœ‰äº†æ›´ä¸ºæµ“é‡çš„斑驳陆离的æÀ桑感。æ¯å½“新的一拨å¦ç”Ÿè¸å…¥è¯¾å ‚ï¼Œæˆ‘éƒ½ä¼šé—®ä½ ä»¬åŽÈœ‹çŽ‹å›½¾l´çºªå¿ëŠ¢‘了å—?二年¾U§çš„è€åŒå¦äº†åQŒå¤§¾U¦æ€ÀLœ‰ä¸€åŠçš„人摇头或默ä¸ä½œå£°ã€‚还有一‹Æ¡ï¼Œæˆ‘看è§ä¸€ä½å¹´è½ÖMh在碑å‰å–ƒå–ƒè‡ªè¯ï¼Œâ€œæ“vå®çŽ‹åQŒå¤ŸåŽ‰å®³çš„å•ŠåQŒå¹²ä»€ä¹ˆçš„?â€å…«åå¹´åQŒåœ¨åŽ†å²çš„é•¿æ²³ä¸æ›¾ä¸èƒ½ä»¥ä¸€çž¬ï¼Œè€Œè¿™å—碑åQŒç¢‘上的一切,¼›ÀLˆ‘们似乎很é¥è¿œäº†ã€?/span>åQˆåˆ˜çŸ»I¼‰
转自《ä¸åŽè¯»ä¹¦æŠ¥ã€?st1:chsdate w:st="on" isrocdate="False" islunardate="False" day="14" month="8" year="2013">2013òq?span lang="EN-US">8æœ?span lang="EN-US">14æ—?/st1:chsdate>