ï»?html> 诗äh朱湘佚简一ž®?清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š

麻花影视免费观看电视剧琅琊榜,天美麻花星空视频,麻花星空MV,麻花影视在线看电视剧软件,麻花传媒MD034苏蜜清歌,2023麻花产精国品免费入口,麻花传MD034苏蜜清歌,麻花视频V3.2.2纯净版

癑ֹ´æ¸…åŽ

诗äh朱湘佚简一ž®?/h2>
2013-08-23 |

朱湘的书信是研究诗äh朱湘创作åŒÓ€ç”Ÿ‹zÕd²å’Œäº¤æ¸¸å²ä¸å¯å¤šå¾—的第一手研½I¶èµ„料。《孤高的真情:朱湘书信集ã€?span lang="EN-US">(上æ“v人民出版½C?span lang="EN-US">2007òq´ç‰ˆ)是由陈å­å–„先生将《æ“v外寄霓å›ã€?span lang="EN-US">(上æ“v北新书局1934òq´ç‰ˆ)ã€ã€Šæœ±æ¹˜ä¹¦ä¿¡é›†ã€?span lang="EN-US">(天æÓ|人生与文学社1936òq´ç‰ˆ)和他˜q™äº›òq´é™†¾l­æœé›†åˆ°çš„朱湘集外佚½Ž€æ•°é€šç¼–订而æˆçš„朱湘书信集。管冠生在《鲘q…ç ”½I¶æœˆåˆŠã€?span lang="EN-US">2009òq´ç¬¬12期å‘表了《朱湘致å‹äh信四通》，åˆå‘çŽîCº†è¯¥ä¹¦å¤±æ”¶çš„《现代文学评论》ã€ã€Šæ–°æ–‡å­¦ã€‹ä¸Šæœ±æ¹˜çš„å››ž®ä¹¦ä¿¡ã€‚笔者近日åˆåœ¨èŒ…盾主¾~–的《å°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹ç¬¬13åïL¬¬1å?span lang="EN-US">(1922òq?span lang="EN-US">1æœ?span lang="EN-US">10日出ç‰?span lang="EN-US">)上找到朱æ¹?span lang="EN-US">1921òq?span lang="EN-US">11æœ?span lang="EN-US">27日的一ž®ä½š½Ž€åQŒçŽ°ç…§å½•å¦‚下:

é›å†°å…ˆç”Ÿ:《å°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹è‡ªæ”šw©åŽå…¼ç™Õd‰§æœ¬è¯—歌，原å与内容似ä¸åˆ‡åˆï¼ŒçŽ°åœ¨å二寂¿‘完，何ä¸ä¹˜æ­¤æŠŠå字改äº?span lang="EN-US">?下é¢å‡ ä¸ªé—®é¢˜å¦‚è’™½{”å¤åQŒæ„Ÿè°¢ä¹‹æž?span lang="EN-US">:一åQŒè‹±¾ŸŽå¯æœ‰ä¸“门研½I¶ç¿»è¯‘俄国文学的æ‚å¿—åQŒä¸“门出版俄国文学译本的公å¸?二，托尔斯太最好的译本åQŒå‡ºç‰ˆå¤„详细地å€åQŒä¸‰åQ?span lang="EN-US">Merezhkovsky: Tolstoi& Dostoevsky 出版处详¾l†åœ°å€åQ›å››åQ?span lang="EN-US">Drama 出版处详¾l†åœ°å€ã€?span lang="EN-US">

朱湘å一月二å七æ—?span lang="EN-US">

茅盾(沈é›å†?span lang="EN-US">)在编å‘朱湘这ž®æ¥ä¿¡çš„åŒæ—¶åQŒä¹Ÿå‘表了他的回信，¾|²å:记者é›å†°ã€‚开头他针对朱湘è¦æ±‚更改刊å一事，回å¤è¯?span lang="EN-US">:“《å°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹è‡ª12å?span lang="EN-US">1寂“våQŒæœ¬å·²ç…§æ–‡å­¦æ‚志办ç†åQŒä¸€é¢è¯·åŒ—京文学研究会中会员帮撰åQŒä½œä¸ºéžæ­£å¼ä¹‹æ–‡å­¦ç ”½I¶ä¼šä»£ç”¨çš„月åˆ?span lang="EN-US">;《å°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹å››å­—实已ä¸èƒ½åŒ…括现在的《å°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹çš„内容åQŒä½†å› ä»Žå‰å·²æœ‰å一òq´çš„历å²åQŒéª¤ç„¶æ”¹å，æå‘行方é¢ï¼Œéš‘օ有所½H’ç¢åQŒæ‰€ä»¥çŽ°åœ¨è¿˜æ˜¯ä¸èƒ½å°±æ”V€‚â€ä»–˜q˜å°±æœ±æ¹˜æ到的四个å°é—®é¢˜é€æ¡½{”å¤ã€?span lang="EN-US">

朱湘与茅盄¡š„通信刊出åŽï¼Œã€Šå°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹çš„刊å讨论é€æ¸å˜æˆäº†è¯»è€…关注的焦点问题。《å°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹ç¬¬13åïL¬¬3å·é€šä¿¡æ é‡Œã€Šå°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹çš„å称标题下刊å‘了姚天寅的æ¥ä¿¡åQŒä»–在信中æ到“我是爱看å°è¯´çš„人，ž®¤å…¶çˆÞqœ‹æ”šw©åŽçš„《å°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹ï¼Œå› äؓ攚w©åŽçš„《å°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹çš„内容比过åŽÈš„格外丰富åQŒä½†æ˜¯æˆ‘此刻有一点疑问的地方åQŒå†™å‡ºæ¥è¯äh•™å…ˆç”ŸåQŒå¸Œæœ›å…ˆç”Ÿåˆ‡åˆ‡å®žå®žåœ°½{”å¤æˆ?span lang="EN-US">!˜q™ä¸ªæ‚志既以《å°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹æ ‡å，自然以多登è²å…³äºŽž®è¯´çš„作å“äؓ是，ä¸ÞZ»€ä¹ˆè¦è¯—ã€æˆå‰§ç­‰½{‰ä¹Ÿé€‰ä½œé¢˜æ?éšùN“诗ã€æˆå‰§ç­‰½{‰çš„作å“åQŒä¹Ÿå¯ç®—ä»–å°è¯´å—?先生能把˜q™äº›æ–‡å­¦çš„作å“选入åQŒè‡ªç„¶æ˜¯å¥½ï¼Œæˆ‘也ä¸å对的åQŒä¸˜q‡å…ˆç”Ÿæ—¢æŠŠè¿™äº›ä½œå“选入åQŒå½“然ä¸ç‹¬å°è¯´ä¸€¿U了åQŒä½•å¦¨ä¸æŠŠä»–æ”ÒŽ(gu¨©)¢åç›®å‘?span lang="EN-US">?é„™æ„以äؓ《文学月刊》较为得当，先生以äؓ如何?â€å…³äºŽè¿™ä¸€ç‚¹ï¼ŒèŒ…盾在回信中åªè¯´â€œã€Šå°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹æ‰€ä»¥å…¼ç™»è¯—æ­Œã€æˆå‰§åŠå…¶ä¸èƒ½æ›´åçš„¾~˜æ•…åQŒæˆ‘已答朱湘先生的信里已说åŠä¸€äº?span lang="EN-US">(è§æœ¬òq´ç¬¬ä¸€å?span lang="EN-US">)åQŒæƒ³å…ˆç”Ÿå·²ç»çœ‹è§åQŒä»Šä¸å¤š˜q°â€ã€?span lang="EN-US">

《å°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹åˆŠå的更改讨论是一个å¤æ‚的问题åQŒè¯¥åˆŠç¬¬13åïL¬¬6å—÷€?span lang="EN-US">8å—÷€?span lang="EN-US">9å—÷€?span lang="EN-US">10å—÷€?span lang="EN-US">11å·éƒ½æœ‰æ¶‰åŠï¼Œ½W”者在此ä¸å†ç¯˜qŽÍ¼Œæœ‰å…´­‘£çš„读者å¯ä»¥åŽ»è¯ÖM¸€ä¸‹æŽé¢‘在1996òq´ç¬¬2期《出版科学》上å‘表的《刊å定ä½çš„æ€è€ƒâ€”—中国期刊å²æœ­è®°ä¹‹ä¸‰ã€‹ã€‚朱湘的˜q™å°ä¿¡è¿˜æ到¾˜»è¯‘研究俄国文学的æ‚å¿—ã€å‡ºç‰ˆä»¥åŠæ‰˜ž®”斯泰的译本ã€ç ”½I¶ç­‰ã€‚朱湘ä¸ä»…是个诗人，˜q˜æ˜¯ä¸ªç¿»è¯‘家。生å‰ä»–¾˜»è¯‘的出版有《èµ\曼尼亚民歌一斑ã€?span lang="EN-US">(商务åîC¹¦é¦?span lang="EN-US">1924òq´ç‰ˆ)ã€ã€Šè‹±å›½è¿‘代å°è¯´é›†ã€?span lang="EN-US">(北新书局1929òq´ç‰ˆ)ã€ã€Šç•ªçŸÏx¦´é›†ã€?span lang="EN-US">(商务åîC¹¦é¦?span lang="EN-US">1936òq´ç‰ˆ)½{‰ã€‚书评家帔R£Žæ›¾è¿™æ ¯‚¯„论朱湘，“朱湘æ°æ˜¯ä½è¯—ähåQŒä¸˜q‡ä»–最早得å似乎是因äØ“¾˜»è¯‘诗。â€æœ±æ¹˜åœ¨¾l™è™n景深的信中曾è¯ß_¼Œâ€œæˆ‘如今很想在文字方é¢å¤šä¸‹ä¸€ç•ªè‹¦å·¥ã€‚我惛_œ¨å·²ç»å­¦ä¹ çš„希腊文åQŒæ‹‰ä¸æ–‡åQŒæ³•æ–‡ï¼Œå¾äh–‡åQŒè‹±æ–‡å¤–åQŒåŠ å­¦ä¿„文，æ„大利文åQŒæ¢µæ–‡ï¼Œæ³¢æ–¯æ–‡ï¼Œé˜¿æ‹‰ä¼¯æ–‡ã€‚能作到那一¿U田圎ͼŒå¦‚今也ä¸æ•¢è®²åQŒä¸˜q‡æˆ‘觉得è¦è¿™æ ·ä¸€ç•ªå·¥å¤«ï¼Œæ‰ä¸è¾œè´Ÿæ¥è¥¿æ–¹ä¸€­‘Ÿâ€ã€‚关于朱湘的俄国文学¾˜»è¯‘åQŒç¬”者仅在《番çŸÏx¦´é›†ã€‹ä¸­æŸ¥åˆ°ä»–翻译的俄国å¤è€çš„英雄å²è¯—一首《æ„里亚与斯ä¼é™€éƒ­ã€‹ï¼Œåœ¨è¯‘诗之å‰è¿˜å†™æœ‰½Ž€çŸ­ä»‹¾l。《å°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹æ˜¯æœ±æ¹˜å‘表作å“çš„é‡è¦å›­åœŽÍ¼Œæœ‰æ–°è¯—ã€æ–°è¯—评论ã€ç¿»è¯‘，˜q‘五å篇åQŒåƈ且他的处女作新诗《废园》也å‘表在这期《å°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹çš„诗歌åŠæˆå‰§æ åQŒå¯æƒœå¾ˆž®‘有人注æ„第13åïL¬¬1å·é€šä¿¡æ é‡Œè‹±æ–‡è¯‘俄文学书标题下朱湘与茅盄¡š„˜q™å°é€šä¿¡ã€‚今òq´æ˜¯è¯—äh诞辰109周年ã€é€ä¸–80周年åQŒç‰¹å†™æ­¤æ–‡ä»¥¾Uªå¿µæœ±æ¹˜ã€‚å¦å¤–朱湘与茅盾åŒäؓ文学研究会会员，会员å·åˆ†åˆ«æ˜¯90ã€?span lang="EN-US">9åQŒå¯æƒœå…³äºŽä¸¤ä½ä½œå®¶çš„交往资料很少åQŒå¸Œæœ›æœ‰ç ”究者ç‘ô¾l­é’©æ²‰ã€?/span>åQˆå®«ç«‹ï¼‰

转自《中åŽè¯»ä¹¦æŠ¥ã€?span lang="EN-US">2013òq?span lang="EN-US">8æœ?span lang="EN-US">21æ—?span lang="EN-US">

朱湘åQ?span lang="EN-US">1904ï½?span lang="EN-US">1933.12.5åQ‰ï¼ŒçŽîC»£è¯—ähåQŒå­—å­æ²…åQŒå®‰å¾½çœå¤ªæ¹–县ähã€?span lang="EN-US">1920òq´å…¥æ¸…åŽå­¦æ ¡åQŒå‚加清åŽæ–‡å­¦ç¤¾‹zÕdŠ¨åQ?span lang="EN-US">1921òq´å¼€å§‹æ–°è¯—创作ã€?span lang="EN-US">1922òq´å¼€å§‹åœ¨ã€Šå°è¯´æœˆæŠ¥ã€‹ä¸Šå‘表新诗åQŒåƈ加入文学研究会ã€?span lang="EN-US">1927òq?span lang="EN-US">9月至1929òq?span lang="EN-US">9月留学美国ã€?span lang="EN-US">1933òq?span lang="EN-US">12æœ?span lang="EN-US">5日晨在上‹¹·å¼€å¾€å—京的船上投江自æ€ã€?span lang="EN-US">

相关新闻

  • 112017.07

    å´å®“的一ž®ä½š½Ž€

    1947òq?0æœ?日《国立河å—大学校刊》å¤åˆŠç¬¬16期刊载了一则《å´é›¨åƒ§å…ˆç”Ÿæ¥å‡½ã€‹ï¼Œå®ƒåƈéžå…¨ç’§ï¼Œä½†å¯¹äºŽæˆ‘们了解å´å®“与姚从å¾äºŒäººçš„交往åQŒä»¥åŠå´æ°?947òq?...

  • 022013.07
  • 292019.01

    å¤ç¿”先生的一ž®ä¿¡

    ˜q™å°ä¿¡æ˜¯æˆ‘最˜q‘在整ç†æ”¶è—çš„é‚®¼œ¨èµ„料时å‘现的，旉™š”三å余年åQŒè¯»æ¥ä¾ç„¶æœ‰æ€¦ç„¶å¿ƒåŠ¨çš„感觉ï¼ç¹ç‰©æ€ähåQŒä¸Žå¤ç¿”先生å‰åŽå几òq´çš„交往情景仿佛一下å­éƒ½å‡ºçŽ°åœ¨çœ¼å‰â€¦â€?...

  • 142004.04

    致体育代表队校å‹çš„一ž®ä¿¡

    致体育代表队校å‹çš„一ž®ä¿¡ 致体育代表队校å‹çš„一ž®ä¿¡ ...

  • 022018.07

    å…­å多年å‰çš„一ž®é‚€è¯·å‡½

    å…­å多年å‰ï¼Œæˆ‘接到清åŽå¤§å­¦æ ¡åŠ¡å§”员会å¶ä¼å­™ç­‰äº”ä½é¢†å¯¼äº?949òq?æœ?1æ—¥å‘æ¥çš„一ž®é‚€è¯·å‡½ã€‚当å›_†³å®šåº”邀出席定于9æœ?日晚八时在åŒæ–šwƒ¨ä¸¾è¡Œçš„“自然科å­?...

  • 012011.08
  • 202017.12

    æ¨ç»›å…ˆç”Ÿçš„一ž®ä¿¡

    ˜q™å°ä¿¡å†™äº?995òqß_¼Œæ˜¯æ¨¾l›å…ˆç”Ÿå†™¾l™æˆ‘婆婆的，信中披露了钱é”ÞZ¹¦å…ˆç”Ÿçš„病况和她自å·Þqš„心情。åã^日里åQŒå¸¸å¬å©†å©†è¯´èµäh¨¾l›å’Œé’±é”ºä¹¦å¤«å¦‡çš„­‘£é—»è½¶äº‹åQŒå¯æƒœå©†å©†å·²åŽÖM¸–....

  • 152009.06
  • 202009.03

    å­£ç±M林：夫äh一辈å­ä¹Ÿæ²¡æœ‰ç»™æˆ‘写˜q‡ä¸€ž®ä¿¡

    å­£ç±M林近影　　2009òq?æœ?5日下åˆï¼Œè§£æ”¾å†?01æ€ÕdŒ»é™¢å­£¾Ÿ¡æž—先生的病戉K‡Œå–œæ°”‹z‹æ´‹ã€‚墙上横挂è“v镉K•¿çš„一串红艜y€œç¦â€å­—剪纸。牛òq´æ¥äº†ï¼Œå­£è€çš„床头挂上一åªæ†¨æ€å¯æŽ¬çš„¾U¢è‰²¾l’布?y¨­u)®ç‰›ã€‚ç²¾¼œžçŸé“„的季先生管自己今年病房里的春节大èœå«åšåQšâ€œå›¢å›¢åœ†åœ†â€ã€‚å­£¾Ÿ¡æž—一家包了喜˜qŽå›¢åœ†å¹´çš„饺å­ã€‚季先生å“å°å®Œäº†â€œå›¢å›¢åœ†åœ†â€ä»¥åŽï¼Œåˆå…¶ä¹èžèžåŸå‡ÞZ¸¤å¥å¤è¯—：“一òq´å°†ž®½å¤œåQŒä¸‡é‡Œæœªå½’äh……â€ã€€ã€€å¸ƒè¡£æƒ…怀　　按照中国è€ç™¾å§“讲½I¶è™šé¾„的传统说法åQ?..

  • 202019.08

    é’å¹´é—ÖM¸€å¤šçš„一ž®å®¶ä¹¦ï¼ˆä¸Šï¼‰

    é—ÖM¸€å¤šçš„˜q™å°å®¶ä¹¦åQŒå†™äºŽäº”å››è¿åŠ¨åŽä¸ä¹…ã€?919òq?æœ?7日，他给父æ¯å†™ä¿¡åQŒä¿¡ä¸­è¡¨æ˜Žäº†ä»–对˜q™ä¸€äº‹äšgçš„æ€åº¦åQŒåƈæ述了当时清åŽå­¦ç”Ÿæ¸¸è¡Œç¤ºå¨å’Œ¾|¢è¯¾çš„情形。此æ—?...