○侯宇燕
è€æ¸…åŽå¤ªå¤ªï¼ŒæŒ‰ç…§æ—¶ähå¯ÒŽ(gu¨©)•™æŽˆå¤«äººçš„¿U°è°“åQŒæ˜¯å¦ç”Ÿä»¬çš„“师æ¯â€ã€‚师æ¯ä»¬íw«ä¸Šå¿…然带ç€æ—§æ—¶ä»£çš„å½±å。但许多人åˆæœ‰é«˜å¦åŽ†åQŒç†Ÿ½E”西方生‹zÀL–¹å¼ï¼Œæ˜¯â€œé«˜¾U§çŸ¥è¯†åž‹å®¶åºå¦‡å¥³â€ã€?span lang="EN-US">
è€æ¸…åŽå¯¹æ•™èŒå·¥æœ‰ä¸€æ¡ä¸æˆæ–‡çš„规定:夫妇ä¸åŒæ ¡ï¼ŒåŠ 之¾l济ã€ä¹ ä¿—çš„å½±å“åQŒæ•…夫妇共åŒæœåŠ¡æ¸…åŽè€…æžž®‘è§ã€‚ç»å¤§å¤šæ•°å¸ˆæ¯éƒ½ç”˜æ„¿åœ¨å®¶é‡Œåšè´¤å†…助,相夫教å。她们培å…Õd‡ºæ¥çš„å弟åQŒåº”了《红楼梦》里贾æ¯çš„æ„Ÿæ…¨ï¼šâ€œè¿™æ ·äh家的å©å们,å‡ä»–们有什么åˆé’Õd¤æ€ªçš„毛病儿,è§äº†å¤–ähåQŒå¿…是覘q˜å‡ºæ£ç»½C¼æ•°æ¥çš„。â€?span lang="EN-US">
˜q™ä¸ªž®åœˆå的气质ã€æƒ…æ“åŠç”Ÿæ´»æ–¹å¼åQŒå¥¹ä»¬çš„文化心ç†ä¸Žå®¡¾ŸŽå–å‘,其精¼œžè¿½æ±‚与æ€æƒ³æŽ¢çƒ¦åQŒéƒ½ä¸Žæ‰€å¤„时代å‘生ç€å¯†åˆ‡çš„共振,æˆäؓ今天äºÞZ»¬çƒè®®çš„è¯é¢˜ã€?span lang="EN-US">
漂亮太太
è€ç…§ç‰‡æ˜¯åŽ†å²çš„生动记录。或是在花木扶ç–çš„æ—§å¼åºé™¢ï¼Œæˆ–是陈设ç€è¥¿æ´‹ä¹å™¨çš„现代家居,˜q˜æœ‰æ˜†æ˜Ž½Ž€é™‹çš„教室ã€æ°‘å±…å‰åQŒå¤ªå¤ªä»¬ç•™ä¸‹äº†ç©¿æ——è¢æˆ–瀋z‹è£…的媄åƒã€?span lang="EN-US">
在整å®ÒŽ(gu¨©)Š€æœ¯æžä¸å‘è¾¾ã€åŒ–妆技巧也˜qœä¸å¦‚今日高‘…çš„òq´ä»£åQŒç¾Žå¥Ïx˜¯ž®‘è§çš„资æºã€‚è¿™ž®±éš¾æ€ªç¾Žä¸½æ€»èƒ½é“¸æˆä½Œ™¯ã€‚自å¤ç¾Žäººé…æ‰ååQŒç¥žä»™çœ·ä¾£ï¼Œç†æ‰€å›ºç„¶ã€?span lang="EN-US">
最漂亮的清åŽå¤ªå¤ªè‡ªç„‰™žæž—å¾½å› èŽ«å±žã€‚è¿™ä½é›†æ‰æƒ…ã€ç¾Žè²Œã€é£Žåº¦äºŽä¸€íw«çš„ä¼ å¥‡å¥›_åQŒæ˜¯æ¢æ€æˆçš„爱侣,å¾å¿—摩的梦ä¸æƒ…ähåQŒä×o金岳霖倾慕¾lˆç”Ÿã€‚æž—å¾½å› å¯¹è‡ªå·Þqš„¾ŸŽä¹Ÿå¾ˆçœ‹é‡ã€‚她的亲戚回忆,一天晚上,溶溶月色照在½H—上åQŒèín披白¾UÞqš„æž—å¾½å› å在镜å‰æ„Ÿå¹ï¼š˜q™æ ·çš„美人儿åQŒæ˜¯ä¸ªç”·äºø™§äº†å°±ä¼šæ™•˜q‡åŽ»å§ï¼Ÿæ¢æ€æˆæ•…æ„逗她è¯ß_¼šæˆ‘就没晕。其实æ¢æž—二äºÞZ¸ä»…æ˜¯ä¼ ç»Ÿè¯è¯ä¸éƒŽæ‰å¥³è²Œçš„ä½?j¨©ng)_¶åQŒæ›´æ˜¯äº‹ä¸šä¸Šäº²å¯†æ— é—´çš„åˆä½œä¼™ä¼´ã€‚他们一起奔赴å˜qœä¹‹åœ°æŽ¢å¯ÖM¸å›½å¤å»ºç‘åQŒå…±åŒè‘—书立说……æ¢æ€æˆä¸Žæž—å¾½å› åQŒé“¸ž®×ƒº†ä¸€ä¸ªæ—¶ä»£çš„情感处ç†æ¨¡å¼ã€?span lang="EN-US">
物ç†å¦å®¶å‘¨åŸ¹æºä¸Žå¤«äh王蒂澂的¾l“åˆåˆ™æ˜¯å—æ–¹äºÞZ¸ŽåŒ—方人的æˆåŠŸè”姻ã€?span lang="EN-US">1932òq´åœ¨‹Æ§ç¾ŽåŒå¦ä¼šä‹D行的婚礼由梅è´È¦æ ¡é•¿äº²è‡ªä¸ÀLŒåQŒç››å†ëŠ©ºå‰ã€‚å°å©å们都˜q½ç€æ–îCh跑,˜qžè¿žå¤¸è¯´æ–°å¨˜å真漂亮åQŒæ–°éƒŽçœŸæ½‡æ´’。当时的é’å¹´å¦ç”Ÿæ›¹ç¦ºä»–们¾l常在周太太åŽé¢˜q½ç€çœ‹ã€‚王蒂澂是优¿U€çš„ä¸å¦è‹±è¯æ•™å¸ˆã€‚她在清åŽå›ç”Ÿæ´»ã€å·¥ä½œäº†43òq´ä¹‹ä¹…,比周先生在清åŽçš„æ—‰™—´˜q˜è¦é•¿å¾—多ã€?span lang="EN-US">
åŠé—´é•¿æœŸ‹¹ä¼ ç€ä¸€ä¸ªæ®µå:著å¾l济å¦å®¶é™ˆå²±å™ä¸Žå‘¨åŸ¹æºéƒ½çƒçƒˆ˜q½æ±‚王蒂澂,¾U¦å®šè°å…ˆæ‹¿åˆ°å“ˆä½›(j¨©ng)å¦ä½è°å°±æœ‰èµ„æ ¼æ‘˜èŽ¯‚Š³å¿ƒã€‚结果周åŸÒŽ(gu¨©)ºæ¯”陈岱å™å…ˆä¸€òq´å›žå›½ã€‚陈岱å™é‚也如金岳霖般终生未婚。段åè™½ç„¶ä¼ å¥‡ï¼Œå´è¢«å‘¨ã€é™ˆä¸¤å®¶çš„åŽäºø™¯æ˜Žå…¨æ˜¯èƒ¡è¯´ã€‚è¿™ä¸€ä¸ªä¼ è¯ß_¼Œå®žé™…上寄予ç€ä¸€ä¸ªæ—¶ä»£å•¾U¯çš„äºÞZ»¬å¯¹å•¾U¯çš„¾ŸŽçš„æ— é™å€¾æ…•åQŒç”šè‡³ä¸Šå‡äØ“ä¿¡äÔ’ã€?span lang="EN-US">
它是一ŒD‰|ˆòq´ähçš„ç«¥è¯ã€?span lang="EN-US">
物ç†å¦å®¶èµµè®¿ç†Šä¸Žå¤«äh王ç¹çš„结婚照åQŒè‡³ä»Šä»æ‘†æ”¾åœ¨è™n家最昄¡œ¼çš„地æ–V€‚新郎肩宽体长,¼œžæƒ…沉稳ç¿æ™ºåQŒæ˜¯å…¸åž‹çš„书斋ä¸äººï¼›æ–°å¨˜é«˜æŒ‘½Hˆçª•åQŒçœ‰çœég¼‰ä¿å¹²å‡€åQŒé¢‡æœ‰å¥½èŽ±åžæ˜Žæ˜ŸèŒƒå„¿ã€‚一看就让ähè§‰å¾—ä»–ä»¬çš„ä¸ªæ€§äº’è¡¥å¾—å¤©è¡£æ— ç¼ã€‚事实也æ£å¦‚æ¤ã€‚è°èƒ½æƒ³åˆ°åœ¨æ—¥åŽçš„æµäº¡å²æœˆé‡ŒåQŒçœ‹ä¼¼å¨‡æ»´æ»´çš„王¾J生育åŽè¥å…»ä¸è‰¯åQŒä¸€åº¦åŒç›®å¤±æ˜Žï¼Œå´ä¾ç„¶æœ‰æœ¬äº‹ž®†è¿™ä¸ªå®¶æ‰“ç†å¾—井井有æ¡ï¼
清åŽå›é‡Œçš„漂亮太太还有很多,如è¯a€å¦å®¶çŽ‹åŠ›çš„夫人å¤è”šéœžåQ›è€ƒå¤å¦å®¶é™ˆæ¢¦å®¶çš„夫ähèµµè蕤;˜q˜æœ‰æ›¾æ‹…ä»ÖM¸¤òq´æ ¡é•¿çš„¾|—家伦,其太太是ä¸å¤®å¤§å¦æ ¡èŠ±â€¦â€?span lang="EN-US">
¾ŸŽä¸½ä¼˜é›…的太太们在å®é™çš„宅院里过ç€ä¸ç”¨äº²è‡ªä¸‹åŽ¨çš„优裕生‹z»ï¼Œæ‹¥æœ‰è‡ªå·±çš„社交圈åã€‚ä½†å±±æ²³ç ´ç¢Žã€èˆ†å›¾æ¢½E¿çš„战争å²æœˆæ¥äº†åQŒå¥¹ä»¬åˆ«äº†èŠ±è«ï¼ŒæŠ›äº†é’¢ç´ã€æ¢³å¦†å°åQŒå¸ƒè¡£ç´ æœï¼Œä¸Žå›½å®¶å…±åº¦å±éš¾ã€‚äØ“æ¢å–生活所需åQŒæ¢…æ ¡é•¿å¤ªå¤ªçƒ¤åˆ¶å®šèƒœ¾p•ï¼Œå´æœ‰è®å¤ªå¤ªç»ˆå¤œåˆº¾l£ï¼Œèµµå¿ ž®§å¤ªå¤ªåˆ¶ä½œè‚¥çš‚……她们以实际行动体现出“è‚÷è´×ƒ¸èƒ½ç§»åQŒå¨æ¦ä¸èƒ½å±ˆâ€çš„åšå¼º¾_„¡¥žåQŒä¸ŽåšæŒåŠžå¦çš„丈夫相互支撑,在边疆简陋的生活æ¡äšgä¸‹ç ¥ç ºå¿ƒå¿—ï¼Œç›´è‡³æŠ—æˆ˜æœ€åŽèƒœåˆ©ã€?span lang="EN-US">
å‰å«å¤ªå¤ª
在è€æ¸…åŽå¤ªå¤ªä¸åQŒè¯a€å¦å®¶èµµå…ƒä»Èš„夫ähæ¨æ¥ä¼Ÿå¹´¾Uªç¨é•¿ï¼Œè®ºæ€æƒ³å‰å«åQŒå´æ˜¯å½“ä»ä¸è®©çš„No.1。她是日本å¸å›½å¤§å¦åšå£«ç”ŸåQŒæ›¾ä»ÖM¸å¦æ ¡é•¿åŠåŒ»é™¢é™¢é•¿åQŒä¹Ÿæ›ùN€€å©šç«‹å¿—终íw«ä¸å«ã€‚åŽæ¥å¥¹ä¸Žè™nå…ƒä“Q自由æ‹çˆ±åQŒäºŽ1921òq´ç»“婚。那时è·äº”å››˜q动爆å‘ä¸è¿‡ä¸¤å¹´åQŒäh们的æ€æƒ³æ™®é˜q˜å¾ˆä¿å®ˆåQŒä»–们å´ä¸åŠžå©šç¤¼åQŒç»“å©šè¯ä¹¦ä¸Šè¯ß_¼šâ€œç¾åäh赵元ä»Õd’Œæ¨æ¥ä¼ŸåŒæ„申明他们相对的感情和信用的性质和程度已¾lå¯ä»¥ä‹Éå¾—è¿™æ„Ÿæƒ…å’Œä¿¡ç”¨æ— æ¡äšg地永久å˜åœ¨ã€‚所以他们就在本日……请最好朋å‹å½“ä¸ä¸¤ä¸ªäh½{‘Ö作è¯ã€‚â€?span lang="EN-US">
贺礼他们一概ä¸æ”Óž¼Œé™¤éžä¹¦ä¿¡ã€è¯—文或音乽{‰ç”±é€ç¤¼è€…自创的éžç‰©è´¨çš„贺礼以劾l™ä¸å›½ç§‘å¦ç¤¾çš„æ‹Æ䀦â€?span lang="EN-US">
˜q™çœŸæ˜¯åªæœ‰é‚£ä¸ªæ—¶ä»£çš„人æ‰ä¼šåšçš„事ã€?span lang="EN-US">
æ¨æ¥ä¼Ÿæ˜¯¾ŸŽé£Ÿå®¶ã€‚她到清åŽå›åŽåŠ¨å‘˜å¦å¤–å‡ ä¸ªå¤ªå¤ªå…±åŒå¼€äº†å®¶é¥é¦†åQŒä¸è®¡æˆæœ¬ï¼Œåªè¦ä¸œè¥¿å¥½åƒã€‚没惛_ˆ°åªäؓ满èƒö自己饕餮之欲的å°é¦†åå´å¼•æ¥å¤§æ‰¹å¸ˆç”Ÿï¼Œå‡ å¼ æ¡ŒååQŒç¿»å°éƒ½æ¥ä¸åŠã€‚æ€§æ ¼å†›_®šå‘½è¿åQŒæ¨å¥›_£«òq²ä¸€æ ähˆä¸€æ —÷€?span lang="EN-US">
å¥ÒŽ(gu¨©)žçˆÞp¿åŠ¨ï¼Œæ¯å¤©éƒ½åŽ»æ‰“网çƒã€‚一‹Æ¡æ‰“çƒå›žæ¥æ´—澡,å‘现盆里都是血åQŒæ‰çŸ¥é“自己竟å°äº§äº†ã€‚å…¶è‹Þp±ªé˜”大如æ¤ã€?span lang="EN-US">
æƒÏx¥èµµå®¶æ˜¯æœ‰äº›â€œé˜´ç››é˜³è¡°â€çš„åQŒç”šè‡Œ™¿™ä¸ªå®¶åºåªæœ‰å››ä¸ªå¥³å„¿ï¼
æž—å¾½å› è‡ªç„¶ä¹Ÿæ˜¯å¤§å鼎鼎的“新å¼å¤ªå¤ªâ€ã€‚抗战å‰å¥¹å¸¸ä¸‘ÖŠžž®åž‹æ²™é¾™åQŒåŒ—òq›_ŸŽçš„è‘—å文化äh都是她的座上客。åŒä¸ºæ–°å¼å¤ªå¤ªçš„冰心写下ž®è¯´ã€Šå¤ªå¤ªçš„客厅》å«è“„åœ°åŠ ä»¥å˜²è®½ã€‚å†°å¿ƒæ˜¯è‘—å作家åQŒåœ¨ç‡•äº¬å¤§å¦ä»ÀL•™ã€‚她的夫å›å´æ–‡è—»åœ¨æ¸…åŽå…¼èŒæ•™æŽˆç¤¾ä¼šå¦åQŒæ‰€ä»¥å†°å¿ƒä¹Ÿ½Ž—è€æ¸…åŽå¤ªå¤ªçš„一员ã€?span lang="EN-US">
陈梦家夫äºø™™nè蕤åQŒæ‰åä¸åœ¨å¤«å›ä¹‹ä¸‹ã€‚她是ä¸å›½ç¬¬ä¸€ä¸ªç¿»è¯‘巨著《è’原》者ã€?span lang="EN-US">
ä¸å°‘清åŽå¤ªå¤ªçš„英文程度都很高。蔡™åºç†å¤«äh是留¾ŸŽå¦ç”Ÿï¼Œå´ç‰›åˆ€ž®è¯•åQŒåˆ°é™„属ž®å¦æ•™å©å们ABC。政æ²Õd¦å®‰™’±ç«¯å‡æ¯è¯´ä¸€½‹‡è‹±æ–‡æ–‡ç« ,夫ähž®Þpƒ½éšæ‰‹å†™å‡ºã€?span lang="EN-US">
贤内助太�span lang="EN-US">
æ–°å¼ä¸Žæ—§å¼æ˜¯ç›¸å¯¹çš„说法。哲å¦å®¶å†¯å‹å…°çš„奛_„¿å®—ç’ž˜q™æ ·è¯ß_¼šâ€œåœ¨çˆ¶æ¯é‚£æ—¶ä»£ï¼Œå…ˆç”Ÿä¸“心åšå¦é—®ï¼Œå¤ªå¤ªæ“劳家务åQŒä‹Éæ— åŽ™å¾ä¹‹å¿§ï¼Œæ˜¯å¸¸è§çš„。â€?span lang="EN-US">
冯太太ä“Qè½½å¤æ°‘国åˆå¹´æ¯•ä¸šäºŽå½“时的奛_最高å¦åºœåŒ—京女å师范å¦æ ¡ï¼Œä½†å¥¹æŠŠä¸€åˆ‡éƒ½¾l™äº†˜q™ä¸ªå®¶ã€‚å¼ å²±å¹´å…ˆç”Ÿè¯ß_¼šâ€œå†¯å…ˆç”Ÿåšå¦é—®çš„æ¡äšg没有人比得上。冯先生一辈å没有买过èœã€‚â€åœ¨æ˜†æ˜Žæ—¶å†¯å‹å…°æ‚(zh¨¨n)£æ–‘疹伤寒,冯太太用里脊肉和猪è‚åšæ±¤åQŒè‡ªå·±æ“€é¢æ¡åQŒæ“€è–„切¾l†ï¼Œä¸‹åœ¨æ±¤é‡Œã€‚有äºø™§äº†è¯´åQŒå°±æ˜¯åƒå†¯å¤ªå¤ªåšçš„é¥åQŒç—…也会好ã€?span lang="EN-US">
在清åŽå›åQŒç¡®å®žæœ‰ä¸€äº›æ•™æŽˆå¤ªå¤ªæ˜¯æ¯”较旧å¼çš„妇奻I¼Œæœ‰çš„˜q˜æ˜¯è£¹èƒöåˆæ”¾çš„。但她们在所处的环境里好å¦è€Œä¸ä¿å®ˆåQŒçŸ¥ä¹¦è¯†½Cû|¼Œå¾…äh亲切çƒæƒ…。农å¦å®¶è™žæŒ¯é•›çš„奛_„¿è™žä½©æ›¹å›žå¿†æ¯äºœy€œæ˜¯òq¶ä¸æ¼‚亮的旧å¼å¥³åï¼Œçˆ¶äº²å¯¹å¥¹è¯šç¬ƒå¿ å®žä¸Žä¿¡èµ–ï¼Œòq¶å¸®åŠ©å¥¹˜q›æ¥æ高。他们终生至亲至爱,我们从未è§è¿‡ä»–们争åµã€‚许多å°æœ‹å‹¾Ÿ¡æ…•æˆ‘们的和ç¦å®¶åºï¼Œæˆ‘想˜q™ä¹Ÿæ˜¯æ¸…åŽçš„ä¼ ç»Ÿâ€ã€?span lang="EN-US">
æ•°å¦å®¶ç†Šåº†æ¥æœ€çˆ±é™¶æ¸Šæ˜Žã€‚他喜欢èŠèŠ±ã€‚“芾~˜â€æ˜¯ç†Šå¤«äººçš„åå—。他们åŒòq´åŒæœˆç”Ÿã€‚庆生头天晚上,熊夫äºÞZº²è‡ªå’Œé¢æ“€é¢æ¡åQŒé¢¾_‰é‡Œä¸æŽºæ°ß_¼Œå…¨ç”¨é¸¡è›‹åQŒæ“€å¾—æžè–„,切得æžåŒ€åQŒæ”¾åœ¨æ¹¿å¸ƒä¸‹åQŒç•™å¾…第二天用。鸡选上½{‰çš„åQŒç‚–出åšæ±¤ã€‚一家ähž®±åœ¨æ¸©æš–快活的气氛ä¸å›´æ¡Œäº«ç”¨˜q™é¸¡ä¸å¯¿é¢ã€?span lang="EN-US">
å¦ç”Ÿéƒ½è®°å¾—在熊家åƒçš„蚕豆é¥ï¼Œé‡Œé¢æ”¾äº†äº‘å—çš„ç«è…¿ä¸åQŒé¦™æžäº†ã€?span lang="EN-US">
熊庆æ¥çš„åŒäº‹æ¨æ¦ä¹‹ï¼Œòq´è½»æ—‰™£Žåº¦ç¿©¾˜©å分英俊。æ¨å¤ªå¤ªç›®ä¸è¯†ä¸åQŒä¸¤äººæ˜¯æŒ‡è…¹ä¸ºå©šã€‚é•¿åæ¨æŒ¯å®ç”Ÿä¸‹ç™¾æ—¥åQŒæ¨æ¦ä¹‹ž®±åŽ»äº†ç¾Žå›½ï¼Œå…å¹´åŽæ–¹å¦æˆå½’æ¥ã€‚他没有抛妻弃å扑֥³å¦ç”ŸåQŒè¯´¾lä¸ä¼šå¯¹ä¸è“v太太。æ¨å¤ªå¤ªå¯¹ä»–的回报是深厚的。在她勤力_ˆ»è‹¦çš„æ“æŒä¸‹å®¶åºå’Œç¦ï¼Œå女有æˆã€‚在昆明æ—Óž¼Œæ¨æ¦ä¹‹ç”Ÿä¼¤å¯’åQŒä¼ 染性很强,æ¨å¤ªå¤ªä¼ºå€™å®Œç—…ähç”¨çƒ§é…’æ´—æ‰‹ï¼Œçš®éƒ½è¢«çƒ«ç ´äº†ã€‚æ¨æŒ¯å®çš„åŒé¾„ähå”ç»æ˜Žè®°å¾—,一‹Æ¡æ”¾éœ²å¤©ç”?sh¨´)媄åQŒæ˜¯¾ŸŽå›½ç‰‡ååQŒå½“时还是高ä¸ç”Ÿçš„æ¨æŒ¯å®è‡ªå‘Šå¥‹å‹‡åŒå£°ä¼ 译。说到æŸä¸ªç§‘å¦çŽ°è±¡æ—¶åQŒå在å‰æŽ’çš„æ¨å¤ªå¤ªå›žå¤´è¯´åQŒè¿™ä¸ªæˆ‘怎么ä¸çŸ¥é“?å¯è§æ¨å¤ªå¤ªæœ‰å¾ˆå¼ºçš„求知欲ã€?span lang="EN-US">
½W”者曾说过åQŒæ¸…åŽå›å¤§å¤§ž®å°çš„ä½å®…区共åŒè§è¯ç€ä¸å›½20世纪的教育å²ã€ç§‘å¦å²å’Œæ–‡åŒ–å²ã€‚è€æ¸…åŽçš„太太们,也是一个éšç€æ—¶ä»£çš„急剧å˜è¿æ¸è¡Œæ¸è¿œçš„阶层ã€?
åQˆæœ¬æ–‡ä½œè€…äؓ《清åŽå¾€äº‹ã€‹ä¸€ä¹¦ä½œè€…)
转自《åŽå¤æ—¶æŠ¥ã€?span lang="EN-US">2012òq?span lang="EN-US">11æœ?span lang="EN-US">15æ—?/font>