○孟凡茂Q?span lang="EN-US">1979自动化）(j)
俞^伯先生自1928q秋L清华大学Qv初在城内居住Q?span lang="EN-US">1930q秋q入清华园南院，四年后搬x(chng)南院?span lang="EN-US">
俞^伯长诗《遥夜闺思引》的序中有“过槐屋之空Ӟ如聆风竹Q想荔亭之秋雨，定湿寒花”一句，句中“槐屋”和“荔亭”，初不知所指，遂在互联|上搜烦(ch)。“槐屋”ؓ(f)俞^伯北京城内住所Q即朝内老君堂七十九(ji)号宅内。俞q伯曾说Q“若古槐Q屋诚有之，自昔无槐Q今无书矣”。而“荔亭”则指清华大学校园内的南院住所?span lang="EN-US">
“荔亭”，全称为秋荔亭。“若U荔亭，则清华园南院之舍也。其ơ第ZQ于南院。而余居之Q辛癸Ԍ五年不一q，非好是居也。彼院虽南，向ֱ自东Q东屋必西向Q西向必岁有襉KQ是不适于冬也Q又必日有西阻I是不适于夏也。其南有H者一室，U荔亭也。?span lang="EN-US">
当时的南院，即今之照澜院Qؓ(f)清华1920q代建造的教职工宿舍区Q内有中西式住宅?span lang="EN-US">10所?span lang="EN-US">1930q代Q清华大学又建成新南院，原来的南院改U旧南院?span lang="EN-US">1947q_(d)p清提议将旧南院，依谐x(chng)U照澜院Q这个颇为文雅的名称一直沿用至今。《清华O话（二）(j)》介l照澜院d{面U有3650q米Q就是说Q^均每所180q米。但该书所附照澜院的^面图q于略，无法定那一间就是秋荔亭。原校史研究室主ȝ芊教授提?span lang="EN-US">1923q南院^面图Q才佉K题得到解冟뀂俞q伯先生住过?span lang="EN-US">7号ؓ(f)西式住宅Q坐落于院中东北角，座东面西Q与中式的东厢房cM。此套住宅靠北的一室向东g伸成另一戉KQ北、东、南三面开H，卛_名ؓ(f) “秋荔亭”的戉KQ见下图Q?/span>?span lang="EN-US">
俞^伯在《秋荔亭记》中说“秋荔亭”，“西有户以通别室，他皆H也Q门一而窗三之Q又谓曎ͼ在伏里，安一藤床于室之中央，z辟三窗Q纳大野之凉Q可傲o皇及(qing)夫陶渊明。意耻I无其语也Q语耻I无是事也Q遇暑必入城Q一也。山L冷Q开H一扇，中宵辄呼i，奈何辟三窗以窘?sh)乎Q二也。然而自此左右相亭，竟无一不似亭，亭之ZQ于是乎大定。”此戉K虽无亭的形制Q却h亭的功用Qƈ非虚名?span lang="EN-US">
“洞辟三H”何以傲皇、陶潜？查知Q陶潜曾_(d)(x)“常a五六月中Q北H下卧。遇凉风暂至Q自谓是皇上h”。李白也有诗感叹Q“陶令日日醉Q不知五x(chng)。素琴本无uQ漉(j)酒用葛巾。清风北H下Q自谓o皇h。?span lang="EN-US">
对于q个戉KQ“薜荔曲环亭Q春饶活意，U新l嫩Q盛夏当H而暗Q几席生寒碧Q秋晚饱霜，萧萧飒飒Q锦l飘Ӟ古艳臌名其实；冬最寥寂Q略可负暄耟뀂四时皆可，而h道宜U。聊以秋专荔Q以荔颜亭。”由此知亭名中的荔，专指“薜荔”，q是U藤蔓类植物Q生长旺盛时覆墙遮窗Q一片绿艌Ӏ俞q伯先生用富有诗意的文字描写?jin)四时景Ԍ_品赏?span lang="EN-US">
俞^伯还_(d)所谓“亭”，一是ŞҎ(gu)屋之，若上L(fng)亭子_(d)一是取“暂且停停”之意，若亭午息脚之所在。“东H下一长案Q……此案盖亲见吾伏之之日少Q拍之之日多也，性殆不可뀂曾倩友人天行ؓ(f)M玺曰Q‘秋荔亭拍曲’”。俞q伯先生在清华大学中文系教授古典诗词Q又帔R(g)集同好到舍研?fn)昆Ԍ“秋荔亭”成?jin)清华昆曲爱好者的zd场所?span lang="EN-US">1933q上半年Q俞q伯邀(g)L(fng)师何金v到秋荔亭吹笛Q校内外诸多昆曲同好来度曲清唱，U荔亭内雅音不绝?span lang="EN-US">1934q夏Q俞q伯与清华校内爱好昆曲的同h酝酿成立谷音C，希望昆曲“空谷传壎ͼ光不绝”?span lang="EN-US">1935q?span lang="EN-US">3?span lang="EN-US">17日，谷音C֜俞^伯的寓所(新南?span lang="EN-US">4?span lang="EN-US">)正式召开成立?x)，俞先生被推?f)CN。在其撰写《谷音社C引言》中_(d)“发豪情于宫徵，飞逸兴于管弦”，即ؓ(f)l社的目的所在。谷音社成员包括清华大学教职员暨亲属?qing)学生，如江清、许宝騄、沈有鼎、汪健君、杨文辉、陈盛可、许宝驯(俞^伯夫?span lang="EN-US">)、许宝騋、陈竚wQ朱自清夫hQ、张充和、张宗和、K光、陶重华{。据1936q?span lang="EN-US">6月初天|《益世报》报道：(x)“谷音社为清华大学师生所l织之昆曲团体，已有四次公开度曲Q成l优。该C订于六月七日下午一时vQ在清华同方部D行第五次曲集Q有q_(jng)名曲家参加。”曲目有Q汪健君和陈盛可唱《长生殿•惊变》，许莹环（宝驯Q唱《瑶台》，江清和亚杰唱《琵琶记••南》，俞^伯唱《吟风阁•Ş宴》等{?span lang="EN-US">
最后考证一下俞q伯q入和迁出秋荔亭住宅的日期。查俞^伯《秋荔亭日记》之二，“（1936q_(d)(j)十一月一?span lang="EN-US"> 居清华已六年Q南院之七号之屋x(chng)谓秋荔亭者及(qing)今之新南院四号俱于是日居之，亦一U念日也。”由此知1930q?span lang="EN-US">11?span lang="EN-US">1日，俞^伯迁入清华园南院7P1934q?span lang="EN-US">11?span lang="EN-US">1日迁居至新南?span lang="EN-US">4受?span lang="EN-US">1934q?span lang="EN-US">10月，在俞q伯q居之前Q俞与自q老师周作到新南院四号的新居。周作h问，新居有亭乎？俞答Q没有；又问Q荔如何Q俞{，来可以有。由此可知秋荔亭在当时文人圈中的名气和媄(jing)响?span lang="EN-US">
俞^伯在命名为秋荔亭的住宅居住四q整Q但“秋荔亭”已l成为其人生l历的重要标识。俞q伯?span lang="EN-US">1931q?span lang="EN-US">-1938q的日记~ؓ(f)《秋荔亭日记》三集，而题?sh)《秋荔亭随笔》文集中的文章也q不都写于秋荔亭。另外，在俞q伯的亲戚中也知有此一亭?span lang="EN-US">1937q春俞^伯陪同父母游青岛Ӟ得到一位长辈姻亲的题字Q其《青岛记游诗》有“届期来送别Q袖ZL(fng)。泼墨大书寿Q亭额赐U荔。?span lang="EN-US">
1937q?span lang="EN-US">7月日寇入侵北qI 9?span lang="EN-US">6日俞q伯日记Q“八时偕环雇车出城，邀(g)健君同行x(chng)南院四号Q收束一切，备明日搬UR午归，未遇(g)查。自庚午U晚Uȝ襉KQ于兹七载，遭逢离乱，一旦弃之，仍返住槐屋，触类如故Q真如一梦也。?span lang="EN-US"> 9?span lang="EN-US">7日，俞^伯搬出清华园Q返槐屋居住?span lang="EN-US">
关于俞^伯《遥夜闺思引》序中的两个?/span>
我从|上d扬之水、陆灏合著《梵澄先生》的节录Q其中有扬之水《日C的梵澄先生》，?span lang="EN-US">1990q?span lang="EN-US">3?span lang="EN-US">9日日记说Q?span lang="EN-US">
l他看最q出的一册《俞q伯旧体诗钞》，d《遥夜闺思引》中的小序，乃道Q读到这里，我又有不以ؓ(f)然处?jin)。骈文的作法Q是要高、古Q像“不道”、“仆也”这U辞Q是不能用的。此外，“孰?wi)兰其曾PI闻求艾Q逮褰裌无佩，却似q珠”，“兰”字q仄不对Q易为“蕙”字方可诅R?span lang="EN-US">
《遥夜闺思引》序的开头几句是Q?span lang="EN-US">
意钱清昼。觉梦西桥。荡桨丛。怀人南国。不道蓬州尘坌。榆塞烽传。香败幽兰。u危别鹤。问c之屑琐。能无迟暮之(zhn)Ӏ对华烛之熔凝。空有儿嬉之惟뀂仆也三生事束뀂一W缘(zhn)。早坠惔犁。迟升兜率。况复冥鸿失侣。v燕迷归。过槐屋之空阶。如聆风竏V想荔亭之秋雨。定湿寒花。未删静(rn)志之词。待l闲情之赋。此《遥夜闺思引》之所׃也?span lang="EN-US">
实际上，“仆也”一词，古h已在骈文中用，如清•袁枚《周矛_西?span lang="EN-US">>序》，“仆也三月过U，曾ؓ(f)贾谊Q一麑օ蜀Q未作唐蒙。”清•李慈铭《张公束拔A(ch)校经囑ֺ》，“仆也暂与斯役，旋有q行Q滞qҎ(gu)昌，深怀圣水。”而“不道”一词，《辞源》有例句QD李商隐的诗句Q“但惊茅许同仙籍Q不道刘庐是世亲”。王国维《八声甘州》，“不道繁华如许，又万家爆竹，隔院W竽。”诗词中有，我想骈文中也可以有?span lang="EN-US">
《离?d)》中“予旣滋C?ji)畹兮，又?wi)蕙之百亩”，《九(ji)辩》中“窃(zhn)夫蕙华之曾敷兮Q纷旖旎乎都戎(k)。用“蕙”字多先例，Z俞^伯先生在“孰?wi)兰其曾PI闻求艾”中偏要用“兰”，应该有他自己的想法?span lang="EN-US">
应该说骈文的格式也因时代的演q而多有变化，南北朝时Q四声尚未完备，骈文中的q仄对偶q不严格。比如刘勰《文?j)雕龙•丽辞》中“丽句与深采q流Q偶意共途R俱发”，qq仄相对。而王勃《滕王阁序》中“落霞与孤鹜齐飞Q秋水共长天一艜y(c)，q仄非常讲I了(jin)。对于近C作者写骈文Q应遵@成规Q但也不乏破例，如王闿运《秋醒词序》“青扉半开Q知薄寒之已入；蜃墙如练Q映苔地以N。”“扉”ؓ(f)q_Q当用仄声字。另外，以“蜃墙如l”对“青扉半开”，可以_(d)也不够工整。当?dng)对于破例Q有接受Q有人则不能?span lang="EN-US">
上则日记所记徐梉|先生寏V遥夜闺思引》序的看法，只是徐先生与扬之水先生的U下闲谈Q随口道来，也就不必认真?jin)?span lang="EN-US">
清华校友M(x)服务?/span>
清华校友M(x)订阅?/span>