陈寅æªçš„自用å?/h2>
2016-07-14
|
å”åŸæ–?/span>
|
æ¥æº 《文汇报ã€?016òq?æœ?4æ—?
|





2016òq?月嘉å¾äh‹å–å…¬å¸çš„春å£æ‹å–åQŒæœ‰æ ‡äØ“(f¨´)“陈寅æªè‡ªç”¨å°â€çš„æ‹å“åQŒè®¡å四枚ã€?/span>
˜q™æ‰¹å°ç« åQŒä¸€æ–¹è—¤è´¨ï¼Œä¸‰æ–¹æœ¨è´¨åQŒå方石质。但是,˜q™æ‰¹å°å为“陈寅æªè‡ªç”¨å°â€ï¼Œå…方是陈寅æªçš„自用å°åQˆå…¶ä¸ä¸€æ–ÒŽ(gu¨©)˜¯äºŒé¢åŽÍ¼Œå…׃¸ƒä¸ªå°é¢ï¼‰åQ›ä¸€æ–¹ç‰™è´¨æ˜¯é™ˆå¯…æªå¤«äººå”½{¼çš„姓ååŽÍ¼Œè…°åœ†å½¢ï¼Œæœ±æ–‡åQ›å¦å¤–七æ–V€€(八个å°é¢) 分属陈æ°å®¶æ—其他æˆå‘˜åQŒå¦‚陈寅æªçˆ¶äº²é™ˆä¸‰ç«‹ã€å…„镉K™ˆéš†æªã€å侄辈陈å°æ€€åŠå°æ€€ä¹‹å陈竹è´È‰äººçš„自用å°ã€‚这批å°ç«?014òq´æ›¾åœ¨åŒ¡æ—¶ç§‹æ‹æ—¶éœ²è¿‡é¢ã€?/span>
æ ÒŽ(gu¨©)®å°ç« çš„å°æ–‡ï¼ŒçŽ°åœ¨èƒ½ç¡®å®šäØ“(f¨´)陈寅æªè‡ªç”¨å°çš„å…æ–¹å°ç« 是åQ?/span>
“é’å›å±…士â€ï¼Œæœ±æ–‡æ–¹åÅžåQŒçŸ³è´¨ï¼Œæœ‰â€œè‚‡¼œ–刻â€çš„åˆÀL¬¾ã€?/span>
“寅æªâ€ã€â€œé’å›å±…士â€ï¼Œåœ†åŞ藤质åQŒä¸¤é¢åˆ»åQŒæ— ‹Æ¾ã€?/span>
“陈寅æªå°â€ï¼Œæ¥·ä¹¦åŽÍ¼Œæœ±æ–‡æ–¹åÅžåQŒæœ¨è´¨ï¼Œæ— 款ã€?/span>
“陈寅æªå°â€ï¼Œä¸ºç”°å—ç•Œæ ¼å¼æ¥·ä¹¦åŽÍ¼Œæœ±æ–‡æ–¹åÅžåQŒæœ¨è´¨ï¼Œæ— 款ã€?/span>
“陈寅æªâ€ï¼Œä¸ºç›®å—ç•Œæ ¼æ¥·ä¹¦å°åQŒæœ±æ–‡æ¡åŽÍ¼Œæœ¨è´¨åQŒæ— ‹Æ¾ã€?/span>
“陈寅æªâ€ï¼Œæœ±æ–‡æ–¹å°åQŒçŸ³è´¨ï¼Œæ— 款ã€?/span>
å…¶ä¸åQŒâ€œå¯…æªâ€ã€â€œé’å›å±…士â€åœ†å½¢è—¤è´¨ä¸¤é¢å°åQŒåº”该刻于陈寅æªå…¥æ»‡ä¹‹åŽã€?938òqß_(d¨¢)¼Œé™ˆå¯…æªç»æ»‡è¶Šé“èµ\到达云å—蒙自åQŒä“Q教西å—è”大;åŒå¹´¿U‹å¤©åQŒåˆéšè¥¿å—è”大从蒙自˜q往昆明。æ®è’‹å¤©æž¢ã€Šé™ˆå¯…æªå…ˆç”Ÿ¾~–年事辑ã€?939òq´æ¡è®°è²åQšâ€œæ˜¥åQŒåœ¨æ˜†æ˜Žè¥¿å—è”大。授‘两晋å—北æœåœy€™è¯¾ã€‚寓é›èŠ±å··é’å›å¦èˆã€‚â€ä¸‹å¼•åŠ³òqŒÓ€Šå¿†é™ˆå¯…æªå…ˆç”Ÿã€‹ä¸€æ–‡æ›°åQšâ€œæ°‘国二åå…«òqß_(d¨¢)¼Œå¯…æªå…ˆç”Ÿæ¥åˆ°æ˜†æ˜ŽåQŒä½åœ¨ä¸ç ”院¿UŸåˆ°é›èŠ±å·ïL(f¨¥ng)š„楼房上,æ‰æœ‰æœÞZ¼š(x¨¬)æœå¤•æ™¤å¯¹ã€‚â€é™ˆå¯…æªä¾„女陈å°ä¸›çš„回忆文å—ä¸ï¼Œä¹Ÿæ到类似的情节。上世纪40òq´ä»£åQŒé™ˆå¯…æªæ›¾è‡ª¿U°â€œé’å›ç¿â€ï¼Œå¦?941òq?2月è´å¾—《å¾ç‚Žä»¥æ¥ç³»òq´è¦å½•ã€‹å二册åQŒäØ“(f¨´)之题跋,有“辛巛_²ä¸å°½å››æ—¥é’图˜å¯…æªé¢˜â€å¥ã€‚å¯ä»¥ç¡®å®šâ€œé’å›å±…士â€è¿™ä¸€åˆ«å·å½“与其居ä½çš„é›èŠ±å··é’å›å¦èˆæœ‰å…³ç³»ã€?/span>
圆åŞ藤质两é¢å°å°æ‹“,2001òq´ä¸å›½ä¹¦åº—出版的™ìå¾åŠŸã€Šå¤©è¡Œå±±é¬¼å°èœ•ã€‹æ”¶å½?è§?21™å?åQŒå¯çŸ¥å‡ºè‡ªé建功之手ã€?/span>
™ìå¾åŠŸï¼ˆ1901â€?980åQ‰å—天行åQŒåˆ«å·å±±é¬û|¼Œæ±Ÿè‹‹¹·å®‰äººï¼Œè¯è¨€æ–‡å—å¦å®¶åQŒå½“时也ä»ÀL•™è¥¿å—è”大。é建功‹¹å¯“昆明时期从事è‰ÞZº‹‹zÕdŠ¨çš„情况,其公åé臛_œ¨å°è°±çš„å‰a€é‡Œæœ‰è¯¦ç»†å™è¿°ã€?937òq?1月,™ìå¾åŠŸéšåŒ—大辗è{æ’è¿åQŒäºŽ1938òq´åˆæŠ‰|˜†æ˜Žï¼Œæ—‹èʎ西å—è”å¤§è’™è‡ªåˆ†æ ¡æ‰§æ•™åQŒä¸šä½™äØ“(f¨´)当时西å—è”大的åŒäº‹åˆ»å°æˆ–åˆÀL–é“。å—郑天挺的å¯å‘åQŒæŠŠæ˜†æ˜Žå¸‚é¢ä¸Šå–的越å—白藤手æ–,截æˆä¸€èŠ‚一节,作äØ“(f¨´)å°æ。这¿U白藤径å¯ç›ˆå¯¸ï¼Œå…¶æ–é¢ç•¥ä¼¼æ¡ƒå½¢è€Œå¤š‹‚•çœ¼åQŒé¢‡ä¸ºåˆ«è‡´æœ‰‘£ã€‚åˆå¾—æ–°å°æåQŒé建功兴致颇浓åQŒé¢‘频刻藤å°è´»èµ 师å‹ã€‚å—èµ è€…æœ‰é’ÞqŽ„åŒã€å°é™å†œã€æŸ´å¾¯‚µ“ã€ç½—志希ã€ç« å·å²›ã€å§šä»Žå¾ã€å¶å…¬è¶…ã€æ¯›åæ°´ã€å‚…斯年ã€ç½—常培ã€é’±½I†ã€è’‹æ¢¦éºŸ½{‰äh。é建功为陈寅æªæ‰€åˆÈš„那方二é¢åŽÍ¼Œåº”该也在˜q™ä¸€æ—¶æœŸã€‚é建功åŽæ¥æŠ?938òq´åŠ½EåŽåˆÈš„è—¤å°è¾‘æˆä¸€å†Œï¼Œå之为《何必金玉å°è°±ã€‹ï¼Œæ”¶å…¥è—¤å°¾U¦æœ‰å…«å余方ã€?/span>
™ìå¾åŠŸäØ“(f¨´)陈寅æªåˆ»åîC¹‹å‰ï¼Œå·²ç»¾l™é™ˆæ°ç™½è—¤æ‰‹æ–刻é“:(x¨¬)“陈å›ä¹‹½{–,以æ£è¡ºå¤¨ã€‚â€æ—¶éš?5òq´åŽçš?953òq´å†¬åQŒé™ˆå¯…æªä½œâ€œå’黄藤手æ–â€è®°å…¶äº‹ã€‚åºæ–‡ä¸æ到“å五年å‰å®¢äº‘å—蒙自åQŒå¾—黄滕手æ–一枚,å‹äh刻é“其上â€äº‘云。诗ä¸è¯´â€œæ— 何目失明åQŒæ›´è§†è‹¥è‡›_®â€ï¼Œè‡ªäº‘失明åŽï¼Œæ¤æ–™å»è‡¾ä¸ç¦»ã€‚å¯è§†ä½œ™ìå¾åŠŸä¸Žé™ˆå¯…æªäº¤è°Šçš„物è¯åQŒæ怕也是陈寅æªæŠ—战时æµå¯“西å—的一个纪念å“ã€?/span>
以笔者所è§ï¼Œ˜q™æ–¹äºŒé¢å°åœ¨é™ˆå¯…æªä¸ž®‘墨˜q¹ä¸Šä½¿ç”¨˜q‡ã€‚例如,1951òq´é¢˜å†¼çŽ‰æ¸…《修å²å›¾ã€‹ä¸‰é¦–,其一åQšæµè¾ˆäº‰æŽ¨ç®‹å²åŠŸåQŒæ–‡ç« 羞与俗雷åŒã€‚è‹¥ž®†å¥³å¦æ–¹¼›…å¦åQŒæ¤æ˜¯æ›¹æºªå²å¤–宗。其二:(x¨¬)国é„消沉å²äº¦äº¡ï¼Œ½Ž€¾~–桀犬æ£é›Œé»„。著书纵具阳¿U‹ç¬”åQŒé‚£æœ‰å山泪万行。其三:(x¨¬)åƒç«¿æ»´ç¿ 斗清斎ͼŒä¸€è§’å›æž—貌得真。忽展图看长åÒŽ(gu¨©)¯åQŒçª—å‰ä¸œ‹¹·å·²æ‰¬å°˜ã€‚款下钤“é’å›å±…士â€åŠâ€œå¯…æªâ€ã€‚æ¤å¤–,清åŽæ–‡ä¸›ä¹‹äºŒã€Šé™ˆå¯…æªè¯—集》一书,å‰é¢åˆŠå°çš„手书墨˜qV€Šå£¬åˆäº”月å‘香港赴广州湾舟ä¸å’Œä¹‰å±±éŸµã€‹ï¼Œ¾|²æ¬¾ä¸‹ä¹Ÿé’¤ç›–æ¤å°ã€?/span>
å¦ä¸€æ–ÒŽ(gu¨©)œ±æ–‡â€œé’å›å±…士â€äØ“(f¨´)容肇¼œ–所刅R€‚容肇祖 (1897â€?994)åQŒå¹¿ä¸œä¸œèŽžähåQŒå“²å¦å²ç ”究å¦è€…ã€æ°‘ä¿—å¦å®¶ã€‚他是å¤æ–‡å—å¦å®¶å®¹åºšä¹‹å¼Ÿã€‚容家三兄弟庚ã€è‚‡æ–°ã€è‚‡¼œ–å‡æ“…篆刅R€‚容庚在《金文编》自åºä¸æ到åQ?914òq´å››èˆ…é‚“ž®?d¨¡ng)雅客容å®Óž¼Œå…„弟三äh在邓的指å¯ég¸‹å¦ä¹ (f¨¤n)åˆÕd°åQŒåƈ跟éšé‚“尔雅治《说文解å—》ã€?921òq´å®¹è‚‡ç¥–与容庚撰辑《东莞å°äºÞZ¼ 》,时容肇新已去世,兄弟二个在书åŽä¸“门附了一方容肇新的å°ç« ,以äØ“(f¨´)¾Uªå¿µã€‚容肇祖å˜ä¸–çš„å°ç« 罕è§ï¼Œç›®å‰èƒ½è§åˆ°çš„åQŒéƒ½æ˜¯é‚“ž®?d¨¡ng)é›…ä¸€è·¯é£Žæ ¼çš„åQŒå¸¦æœ‰éžå¸¸æ˜Žæ˜„¡š„å²å—特å¾åQŒå¦‚å°ç¯†ä¸å¯¹å¤§ç¯†çš„å–用和装饰性的å嗜。这方“é’å›å±…士â€æœ‰ç›æ€¼¼çš„特质。尤其是“居â€å—的处ç†ï¼Œå¯ä»¥åœ¨é‚“ž®?d¨¡ng)é›…åîC¸æ‰‘Öˆ°æ¥æºã€‚该åîCØ“(f¨´)陈寅æªå¸¸ç”¨å°ä¹‹ä¸€åQŒä¸‰è”版《陈寅æªé›†ã€‹åˆŠè½½é™ˆæ°é¢˜ã€Šæ–°å”书》手˜q¹å°±å¤šæ¬¡é’¤ç›–ã€?/span>
æ¤â€œé’å›å±…士â€çš„åˆÕd°æ—‰™—´åQŒå½“与é建功为陈寅æªåˆÖMºŒé¢å°ç›¸è¿‘。容肇祖1937òq´å¤éšåŒ—大å—下,ä»ÀL•™äºŽè¥¿å—è”大,1940òq´ç§‹å› 其妻èʎ香港æ²È—…åQŒç¦»å¼€æ˜†æ˜ŽåQŒå…¥èŒå²å—大å¦ã€‚以旉™—´æŽ¨æ–åQŒâ€œé’å›å±…士â€åˆ»äº?939òq´è‡³1940òq´ä¹‹é—´ã€?/span>
陈寅æªçš„自用åŽÍ¼Œæœ‰ä¸‰æ–¹å°ä¸ºæœ¨è´¨æ¥·ä¹¦å°ã€‚楷书朱文“陈寅æªâ€æ¡å°æ˜¯é™ˆå¯…æªæœ€çˆÞq”¨çš„一方å°åQŒåœ¨å…¶ã€Šæ³•¿U°ç€è©è¨æœ¬ç”Ÿé¬˜è®ºç–è—文译本》手½E¿ä¸åQŒå¤š‹Æ¡é’¤ç›–æ¤å°ã€‚其所è—《旧å”书》ã€ã€Šå†²è™šè‡³å¾ïL(f¨¥ng)œŸ¾l》 ž®é¢éƒ½åŠ ç›–æ¤å°ã€‚楷书朱文“陈寅æªå°â€æ–¹åîC¹Ÿæ˜¯é™ˆå¯…æªå¸¸ç”¨åŽÍ¼Œè§äºŽé™ˆæ‰¹æ ¡ã€Šæ²™å·žæ–‡å½•ã€‹åŠã€Šé«˜åƒ§ä¼ ½Wø™¯½E¿æœ¬ã€‹å°é¢ã€‚æ¥·ä¹¦æœ±æ–‡ç•Œæ ¼â€œé™ˆå¯…æªå°â€æ–¹åîC¸ŽçŸŒ™´¨æœ±æ–‡â€œé™ˆå¯…æªâ€æ–¹åŽÍ¼Œž®šæœªèŽ·å¾—钤盖的实例ã€?/span>
陈寅æªä¸æ˜¯ä¹¦ç”Õd®¶åQŒä»–的自用å°æ•°é‡ä¸ä¼š(x¨¬)太多åQŒè¿™æ˜¯å¯ä»¥ç¡®å®šçš„。但以笔者寓目的钤å°æŽ¨æµ‹åQŒä»–的自用å°ä¸æ¢çŽ°åœ¨çœ‹åˆ°çš„这些。仅从三è”版《陈寅æªé›†ã€‹å„册åŠæ¸…åŽæ–‡ä¸›ä¹‹äºŒã€Šé™ˆå¯…æªè¯—集》附å°çš„书媄ã€æ‰‹½E¿æ‰€è§é’¤åŽÍ¼Œè‡›_°‘˜q˜èƒ½è§åˆ°å±žäºŽé™ˆå¯…æªçš„自用å°å››æ–¹ï¼š(x¨¬)二方隶书朱文“陈寅æªå°â€æ–¹åŽÍ¼Œä¸€æ–¹äØ“(f¨´)宽边åQŒå¦ä¸€æ–¹å¸¦æœ‰ç”°å—æ ¼ã€‚ä¸‰æ˜¯ç™½æ–‡ç¯†æ–‡â€œé™ˆå°å¯…æªâ€æ–¹åŽÍ¼Œ˜q™æ–¹å°ç« 与宽è¾ÒŽ(gu¨©)— ç•Œæ ¼éš¶ä¹¦â€œé™ˆå¯…æªå°â€è§äºŽé™ˆæ°æ‰¹æ ¡çš„《新å”书》å·ä¸€é¦–页。带田å—æ ¼æœ±æ–‡éš¶ä¹¦â€œé™ˆå¯…æªå°â€è§äºŽã€Šå…ƒç™½è¯—½Wø™¯½EÑ€‹çš„扉页。四是大½‹†ç™½æ–‡â€œé™ˆå¯…æªâ€æ–¹åŽÍ¼Œ˜q™ç±»é£Žæ ¼çš„å°ç« ,在陈寅æªè‡ªç”¨å°é‡Œä»…æ¤ä¸€æ–¹ï¼Œè§æ¸…åŽæ–‡ä¸›ã€Šé™ˆå¯…æªè¯—集》图ç‰?0所载陈寅æªè¯—稿《ä¸é…‰é¦–å¤æ ¡å›å°åº¦è±¡é¼È«¹¾l“实大如梨,晓莹摹写其状åQŒæˆé¢˜äºŒé¦–ã€?手迹为夫人唽{ég»£æŠ?åQŒâ€œå¯…æªâ€æ¬¾ä¸‹ã€?/span>
陈寅æªå’Œå¤§å“¥é™ˆè¡¡æ?师曾)关系密切åQ?902òq´ä¸€é“东渡日本。陈衡æªæ˜¯æ°‘国时期的½‹†åˆ»å家åQŒä»–是å¦ä¸ºé™ˆå¯…æªåˆ»è¿‡å°ç« åQŒæˆ–陈寅æªæœªæ›„¡ƒ¦åˆ»ï¼Œæˆ–刻åŽä½šå¤±ï¼Œå› äØ“(f¨´)没有实物åŠæ–‡å—ä¸Šçš„è®°è½½ï¼Œæ— ä»ŽæŽ¨çŸ¥ã€?/span>
嘉å¯d上æ‹çš„陈寅æªè‡ªç”¨å°å…方,光™€’ä¼ ˜q‡ç¨‹æœªè¯¦ã€‚ç›®å‰æµä¼ 的一¿U说法是åQšè¿™æ‰¹å°ç« 与陈寅æªçš„一æ‰ÒŽ(gu¨©)–‡½E¿åŠ½W”è®°åQŒâ€œæ–‡é©â€æ—¶è¢«æŠ„走。å多年å‰å¹¿ä¸œä¸€ä½è—家得于æŸæ–‡ç‰©åº—。文½E¿ä»¥åŠç¬”è®°å‰å‡ 年曾上æ‹ï¼Œç”׃ºŽæœªå¾—到陈æ°å®¶æ—åŽäººçš„¼‹®è®¤åQŒè¿™æ‰ÒŽ(gu¨©)–‡½E¿å’Œ½W”è®°‹¹æ‹ã€‚è¿™‹Æ¡å‡ºæ‹çš„陈寅æªè‡ªç”¨å°åº”出于åŒä¸€è—家ã€?/span>
  2016/5/22于北京äԒ山楼
2016òq?月嘉å¾äh‹å–å…¬å¸çš„春å£æ‹å–åQŒæœ‰æ ‡äØ“(f¨´)“陈寅æªè‡ªç”¨å°â€çš„æ‹å“åQŒè®¡å四枚ã€?/span>
˜q™æ‰¹å°ç« åQŒä¸€æ–¹è—¤è´¨ï¼Œä¸‰æ–¹æœ¨è´¨åQŒå方石质。但是,˜q™æ‰¹å°å为“陈寅æªè‡ªç”¨å°â€ï¼Œå…方是陈寅æªçš„自用å°åQˆå…¶ä¸ä¸€æ–ÒŽ(gu¨©)˜¯äºŒé¢åŽÍ¼Œå…׃¸ƒä¸ªå°é¢ï¼‰åQ›ä¸€æ–¹ç‰™è´¨æ˜¯é™ˆå¯…æªå¤«äººå”½{¼çš„姓ååŽÍ¼Œè…°åœ†å½¢ï¼Œæœ±æ–‡åQ›å¦å¤–七æ–V€€(八个å°é¢) 分属陈æ°å®¶æ—其他æˆå‘˜åQŒå¦‚陈寅æªçˆ¶äº²é™ˆä¸‰ç«‹ã€å…„镉K™ˆéš†æªã€å侄辈陈å°æ€€åŠå°æ€€ä¹‹å陈竹è´È‰äººçš„自用å°ã€‚这批å°ç«?014òq´æ›¾åœ¨åŒ¡æ—¶ç§‹æ‹æ—¶éœ²è¿‡é¢ã€?/span>
æ ÒŽ(gu¨©)®å°ç« çš„å°æ–‡ï¼ŒçŽ°åœ¨èƒ½ç¡®å®šäØ“(f¨´)陈寅æªè‡ªç”¨å°çš„å…æ–¹å°ç« 是åQ?/span>
“é’å›å±…士â€ï¼Œæœ±æ–‡æ–¹åÅžåQŒçŸ³è´¨ï¼Œæœ‰â€œè‚‡¼œ–刻â€çš„åˆÀL¬¾ã€?/span>
“寅æªâ€ã€â€œé’å›å±…士â€ï¼Œåœ†åŞ藤质åQŒä¸¤é¢åˆ»åQŒæ— ‹Æ¾ã€?/span>
“陈寅æªå°â€ï¼Œæ¥·ä¹¦åŽÍ¼Œæœ±æ–‡æ–¹åÅžåQŒæœ¨è´¨ï¼Œæ— 款ã€?/span>
“陈寅æªå°â€ï¼Œä¸ºç”°å—ç•Œæ ¼å¼æ¥·ä¹¦åŽÍ¼Œæœ±æ–‡æ–¹åÅžåQŒæœ¨è´¨ï¼Œæ— 款ã€?/span>
“陈寅æªâ€ï¼Œä¸ºç›®å—ç•Œæ ¼æ¥·ä¹¦å°åQŒæœ±æ–‡æ¡åŽÍ¼Œæœ¨è´¨åQŒæ— ‹Æ¾ã€?/span>
“陈寅æªâ€ï¼Œæœ±æ–‡æ–¹å°åQŒçŸ³è´¨ï¼Œæ— 款ã€?/span>
å…¶ä¸åQŒâ€œå¯…æªâ€ã€â€œé’å›å±…士â€åœ†å½¢è—¤è´¨ä¸¤é¢å°åQŒåº”该刻于陈寅æªå…¥æ»‡ä¹‹åŽã€?938òqß_(d¨¢)¼Œé™ˆå¯…æªç»æ»‡è¶Šé“èµ\到达云å—蒙自åQŒä“Q教西å—è”大;åŒå¹´¿U‹å¤©åQŒåˆéšè¥¿å—è”大从蒙自˜q往昆明。æ®è’‹å¤©æž¢ã€Šé™ˆå¯…æªå…ˆç”Ÿ¾~–年事辑ã€?939òq´æ¡è®°è²åQšâ€œæ˜¥åQŒåœ¨æ˜†æ˜Žè¥¿å—è”大。授‘两晋å—北æœåœy€™è¯¾ã€‚寓é›èŠ±å··é’å›å¦èˆã€‚â€ä¸‹å¼•åŠ³òqŒÓ€Šå¿†é™ˆå¯…æªå…ˆç”Ÿã€‹ä¸€æ–‡æ›°åQšâ€œæ°‘国二åå…«òqß_(d¨¢)¼Œå¯…æªå…ˆç”Ÿæ¥åˆ°æ˜†æ˜ŽåQŒä½åœ¨ä¸ç ”院¿UŸåˆ°é›èŠ±å·ïL(f¨¥ng)š„楼房上,æ‰æœ‰æœÞZ¼š(x¨¬)æœå¤•æ™¤å¯¹ã€‚â€é™ˆå¯…æªä¾„女陈å°ä¸›çš„回忆文å—ä¸ï¼Œä¹Ÿæ到类似的情节。上世纪40òq´ä»£åQŒé™ˆå¯…æªæ›¾è‡ª¿U°â€œé’å›ç¿â€ï¼Œå¦?941òq?2月è´å¾—《å¾ç‚Žä»¥æ¥ç³»òq´è¦å½•ã€‹å二册åQŒäØ“(f¨´)之题跋,有“辛巛_²ä¸å°½å››æ—¥é’图˜å¯…æªé¢˜â€å¥ã€‚å¯ä»¥ç¡®å®šâ€œé’å›å±…士â€è¿™ä¸€åˆ«å·å½“与其居ä½çš„é›èŠ±å··é’å›å¦èˆæœ‰å…³ç³»ã€?/span>
圆åŞ藤质两é¢å°å°æ‹“,2001òq´ä¸å›½ä¹¦åº—出版的™ìå¾åŠŸã€Šå¤©è¡Œå±±é¬¼å°èœ•ã€‹æ”¶å½?è§?21™å?åQŒå¯çŸ¥å‡ºè‡ªé建功之手ã€?/span>
™ìå¾åŠŸï¼ˆ1901â€?980åQ‰å—天行åQŒåˆ«å·å±±é¬û|¼Œæ±Ÿè‹‹¹·å®‰äººï¼Œè¯è¨€æ–‡å—å¦å®¶åQŒå½“时也ä»ÀL•™è¥¿å—è”大。é建功‹¹å¯“昆明时期从事è‰ÞZº‹‹zÕdŠ¨çš„情况,其公åé臛_œ¨å°è°±çš„å‰a€é‡Œæœ‰è¯¦ç»†å™è¿°ã€?937òq?1月,™ìå¾åŠŸéšåŒ—大辗è{æ’è¿åQŒäºŽ1938òq´åˆæŠ‰|˜†æ˜Žï¼Œæ—‹èʎ西å—è”å¤§è’™è‡ªåˆ†æ ¡æ‰§æ•™åQŒä¸šä½™äØ“(f¨´)当时西å—è”大的åŒäº‹åˆ»å°æˆ–åˆÀL–é“。å—郑天挺的å¯å‘åQŒæŠŠæ˜†æ˜Žå¸‚é¢ä¸Šå–的越å—白藤手æ–,截æˆä¸€èŠ‚一节,作äØ“(f¨´)å°æ。这¿U白藤径å¯ç›ˆå¯¸ï¼Œå…¶æ–é¢ç•¥ä¼¼æ¡ƒå½¢è€Œå¤š‹‚•çœ¼åQŒé¢‡ä¸ºåˆ«è‡´æœ‰‘£ã€‚åˆå¾—æ–°å°æåQŒé建功兴致颇浓åQŒé¢‘频刻藤å°è´»èµ 师å‹ã€‚å—èµ è€…æœ‰é’ÞqŽ„åŒã€å°é™å†œã€æŸ´å¾¯‚µ“ã€ç½—志希ã€ç« å·å²›ã€å§šä»Žå¾ã€å¶å…¬è¶…ã€æ¯›åæ°´ã€å‚…斯年ã€ç½—常培ã€é’±½I†ã€è’‹æ¢¦éºŸ½{‰äh。é建功为陈寅æªæ‰€åˆÈš„那方二é¢åŽÍ¼Œåº”该也在˜q™ä¸€æ—¶æœŸã€‚é建功åŽæ¥æŠ?938òq´åŠ½EåŽåˆÈš„è—¤å°è¾‘æˆä¸€å†Œï¼Œå之为《何必金玉å°è°±ã€‹ï¼Œæ”¶å…¥è—¤å°¾U¦æœ‰å…«å余方ã€?/span>
™ìå¾åŠŸäØ“(f¨´)陈寅æªåˆ»åîC¹‹å‰ï¼Œå·²ç»¾l™é™ˆæ°ç™½è—¤æ‰‹æ–刻é“:(x¨¬)“陈å›ä¹‹½{–,以æ£è¡ºå¤¨ã€‚â€æ—¶éš?5òq´åŽçš?953òq´å†¬åQŒé™ˆå¯…æªä½œâ€œå’黄藤手æ–â€è®°å…¶äº‹ã€‚åºæ–‡ä¸æ到“å五年å‰å®¢äº‘å—蒙自åQŒå¾—黄滕手æ–一枚,å‹äh刻é“其上â€äº‘云。诗ä¸è¯´â€œæ— 何目失明åQŒæ›´è§†è‹¥è‡›_®â€ï¼Œè‡ªäº‘失明åŽï¼Œæ¤æ–™å»è‡¾ä¸ç¦»ã€‚å¯è§†ä½œ™ìå¾åŠŸä¸Žé™ˆå¯…æªäº¤è°Šçš„物è¯åQŒæ怕也是陈寅æªæŠ—战时æµå¯“西å—的一个纪念å“ã€?/span>
以笔者所è§ï¼Œ˜q™æ–¹äºŒé¢å°åœ¨é™ˆå¯…æªä¸ž®‘墨˜q¹ä¸Šä½¿ç”¨˜q‡ã€‚例如,1951òq´é¢˜å†¼çŽ‰æ¸…《修å²å›¾ã€‹ä¸‰é¦–,其一åQšæµè¾ˆäº‰æŽ¨ç®‹å²åŠŸåQŒæ–‡ç« 羞与俗雷åŒã€‚è‹¥ž®†å¥³å¦æ–¹¼›…å¦åQŒæ¤æ˜¯æ›¹æºªå²å¤–宗。其二:(x¨¬)国é„消沉å²äº¦äº¡ï¼Œ½Ž€¾~–桀犬æ£é›Œé»„。著书纵具阳¿U‹ç¬”åQŒé‚£æœ‰å山泪万行。其三:(x¨¬)åƒç«¿æ»´ç¿ 斗清斎ͼŒä¸€è§’å›æž—貌得真。忽展图看长åÒŽ(gu¨©)¯åQŒçª—å‰ä¸œ‹¹·å·²æ‰¬å°˜ã€‚款下钤“é’å›å±…士â€åŠâ€œå¯…æªâ€ã€‚æ¤å¤–,清åŽæ–‡ä¸›ä¹‹äºŒã€Šé™ˆå¯…æªè¯—集》一书,å‰é¢åˆŠå°çš„手书墨˜qV€Šå£¬åˆäº”月å‘香港赴广州湾舟ä¸å’Œä¹‰å±±éŸµã€‹ï¼Œ¾|²æ¬¾ä¸‹ä¹Ÿé’¤ç›–æ¤å°ã€?/span>
å¦ä¸€æ–ÒŽ(gu¨©)œ±æ–‡â€œé’å›å±…士â€äØ“(f¨´)容肇¼œ–所刅R€‚容肇祖 (1897â€?994)åQŒå¹¿ä¸œä¸œèŽžähåQŒå“²å¦å²ç ”究å¦è€…ã€æ°‘ä¿—å¦å®¶ã€‚他是å¤æ–‡å—å¦å®¶å®¹åºšä¹‹å¼Ÿã€‚容家三兄弟庚ã€è‚‡æ–°ã€è‚‡¼œ–å‡æ“…篆刅R€‚容庚在《金文编》自åºä¸æ到åQ?914òq´å››èˆ…é‚“ž®?d¨¡ng)雅客容å®Óž¼Œå…„弟三äh在邓的指å¯ég¸‹å¦ä¹ (f¨¤n)åˆÕd°åQŒåƈ跟éšé‚“尔雅治《说文解å—》ã€?921òq´å®¹è‚‡ç¥–与容庚撰辑《东莞å°äºÞZ¼ 》,时容肇新已去世,兄弟二个在书åŽä¸“门附了一方容肇新的å°ç« ,以äØ“(f¨´)¾Uªå¿µã€‚容肇祖å˜ä¸–çš„å°ç« 罕è§ï¼Œç›®å‰èƒ½è§åˆ°çš„åQŒéƒ½æ˜¯é‚“ž®?d¨¡ng)é›…ä¸€è·¯é£Žæ ¼çš„åQŒå¸¦æœ‰éžå¸¸æ˜Žæ˜„¡š„å²å—特å¾åQŒå¦‚å°ç¯†ä¸å¯¹å¤§ç¯†çš„å–用和装饰性的å嗜。这方“é’å›å±…士â€æœ‰ç›æ€¼¼çš„特质。尤其是“居â€å—的处ç†ï¼Œå¯ä»¥åœ¨é‚“ž®?d¨¡ng)é›…åîC¸æ‰‘Öˆ°æ¥æºã€‚该åîCØ“(f¨´)陈寅æªå¸¸ç”¨å°ä¹‹ä¸€åQŒä¸‰è”版《陈寅æªé›†ã€‹åˆŠè½½é™ˆæ°é¢˜ã€Šæ–°å”书》手˜q¹å°±å¤šæ¬¡é’¤ç›–ã€?/span>
æ¤â€œé’å›å±…士â€çš„åˆÕd°æ—‰™—´åQŒå½“与é建功为陈寅æªåˆÖMºŒé¢å°ç›¸è¿‘。容肇祖1937òq´å¤éšåŒ—大å—下,ä»ÀL•™äºŽè¥¿å—è”大,1940òq´ç§‹å› 其妻èʎ香港æ²È—…åQŒç¦»å¼€æ˜†æ˜ŽåQŒå…¥èŒå²å—大å¦ã€‚以旉™—´æŽ¨æ–åQŒâ€œé’å›å±…士â€åˆ»äº?939òq´è‡³1940òq´ä¹‹é—´ã€?/span>
陈寅æªçš„自用åŽÍ¼Œæœ‰ä¸‰æ–¹å°ä¸ºæœ¨è´¨æ¥·ä¹¦å°ã€‚楷书朱文“陈寅æªâ€æ¡å°æ˜¯é™ˆå¯…æªæœ€çˆÞq”¨çš„一方å°åQŒåœ¨å…¶ã€Šæ³•¿U°ç€è©è¨æœ¬ç”Ÿé¬˜è®ºç–è—文译本》手½E¿ä¸åQŒå¤š‹Æ¡é’¤ç›–æ¤å°ã€‚其所è—《旧å”书》ã€ã€Šå†²è™šè‡³å¾ïL(f¨¥ng)œŸ¾l》 ž®é¢éƒ½åŠ ç›–æ¤å°ã€‚楷书朱文“陈寅æªå°â€æ–¹åîC¹Ÿæ˜¯é™ˆå¯…æªå¸¸ç”¨åŽÍ¼Œè§äºŽé™ˆæ‰¹æ ¡ã€Šæ²™å·žæ–‡å½•ã€‹åŠã€Šé«˜åƒ§ä¼ ½Wø™¯½E¿æœ¬ã€‹å°é¢ã€‚æ¥·ä¹¦æœ±æ–‡ç•Œæ ¼â€œé™ˆå¯…æªå°â€æ–¹åîC¸ŽçŸŒ™´¨æœ±æ–‡â€œé™ˆå¯…æªâ€æ–¹åŽÍ¼Œž®šæœªèŽ·å¾—钤盖的实例ã€?/span>
陈寅æªä¸æ˜¯ä¹¦ç”Õd®¶åQŒä»–的自用å°æ•°é‡ä¸ä¼š(x¨¬)太多åQŒè¿™æ˜¯å¯ä»¥ç¡®å®šçš„。但以笔者寓目的钤å°æŽ¨æµ‹åQŒä»–的自用å°ä¸æ¢çŽ°åœ¨çœ‹åˆ°çš„这些。仅从三è”版《陈寅æªé›†ã€‹å„册åŠæ¸…åŽæ–‡ä¸›ä¹‹äºŒã€Šé™ˆå¯…æªè¯—集》附å°çš„书媄ã€æ‰‹½E¿æ‰€è§é’¤åŽÍ¼Œè‡›_°‘˜q˜èƒ½è§åˆ°å±žäºŽé™ˆå¯…æªçš„自用å°å››æ–¹ï¼š(x¨¬)二方隶书朱文“陈寅æªå°â€æ–¹åŽÍ¼Œä¸€æ–¹äØ“(f¨´)宽边åQŒå¦ä¸€æ–¹å¸¦æœ‰ç”°å—æ ¼ã€‚ä¸‰æ˜¯ç™½æ–‡ç¯†æ–‡â€œé™ˆå°å¯…æªâ€æ–¹åŽÍ¼Œ˜q™æ–¹å°ç« 与宽è¾ÒŽ(gu¨©)— ç•Œæ ¼éš¶ä¹¦â€œé™ˆå¯…æªå°â€è§äºŽé™ˆæ°æ‰¹æ ¡çš„《新å”书》å·ä¸€é¦–页。带田å—æ ¼æœ±æ–‡éš¶ä¹¦â€œé™ˆå¯…æªå°â€è§äºŽã€Šå…ƒç™½è¯—½Wø™¯½EÑ€‹çš„扉页。四是大½‹†ç™½æ–‡â€œé™ˆå¯…æªâ€æ–¹åŽÍ¼Œ˜q™ç±»é£Žæ ¼çš„å°ç« ,在陈寅æªè‡ªç”¨å°é‡Œä»…æ¤ä¸€æ–¹ï¼Œè§æ¸…åŽæ–‡ä¸›ã€Šé™ˆå¯…æªè¯—集》图ç‰?0所载陈寅æªè¯—稿《ä¸é…‰é¦–å¤æ ¡å›å°åº¦è±¡é¼È«¹¾l“实大如梨,晓莹摹写其状åQŒæˆé¢˜äºŒé¦–ã€?手迹为夫人唽{ég»£æŠ?åQŒâ€œå¯…æªâ€æ¬¾ä¸‹ã€?/span>
陈寅æªå’Œå¤§å“¥é™ˆè¡¡æ?师曾)关系密切åQ?902òq´ä¸€é“东渡日本。陈衡æªæ˜¯æ°‘国时期的½‹†åˆ»å家åQŒä»–是å¦ä¸ºé™ˆå¯…æªåˆ»è¿‡å°ç« åQŒæˆ–陈寅æªæœªæ›„¡ƒ¦åˆ»ï¼Œæˆ–刻åŽä½šå¤±ï¼Œå› äØ“(f¨´)没有实物åŠæ–‡å—ä¸Šçš„è®°è½½ï¼Œæ— ä»ŽæŽ¨çŸ¥ã€?/span>
嘉å¯d上æ‹çš„陈寅æªè‡ªç”¨å°å…方,光™€’ä¼ ˜q‡ç¨‹æœªè¯¦ã€‚ç›®å‰æµä¼ 的一¿U说法是åQšè¿™æ‰¹å°ç« 与陈寅æªçš„一æ‰ÒŽ(gu¨©)–‡½E¿åŠ½W”è®°åQŒâ€œæ–‡é©â€æ—¶è¢«æŠ„走。å多年å‰å¹¿ä¸œä¸€ä½è—家得于æŸæ–‡ç‰©åº—。文½E¿ä»¥åŠç¬”è®°å‰å‡ 年曾上æ‹ï¼Œç”׃ºŽæœªå¾—到陈æ°å®¶æ—åŽäººçš„¼‹®è®¤åQŒè¿™æ‰ÒŽ(gu¨©)–‡½E¿å’Œ½W”è®°‹¹æ‹ã€‚è¿™‹Æ¡å‡ºæ‹çš„陈寅æªè‡ªç”¨å°åº”出于åŒä¸€è—家ã€?/span>
  2016/5/22于北京äԒ山楼