ï»?html> 钱钟书樾l›å¤«å¦‡ä¸ŽæŽå¥å„¡š„文学渊æº-清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š

麻花影视免费观看电视剧琅琊榜,天美麻花星空视频,麻花星空MV,麻花影视在线看电视剧软件,麻花传媒MD034苏蜜清歌,2023麻花产精国品免费入口,麻花传MD034苏蜜清歌,麻花视频V3.2.2纯净版

癑ֹ´æ¸…åŽ

钱钟书樾l›å¤«å¦‡ä¸ŽæŽå¥å„¡š„文学渊æº

2016-09-27 | 蒋勤å›?/span> | æ¥æº 《光明日报ã€?016òq?æœ?3æ—? |

钱钟书(左)与æŽå¥å¾

钱钟书樾l›å¤«å¦‡æ˜¯ä¸–所敬äԒ的文化巨擘ã€ä¸€ä»£å¤§å¸ˆï¼Œå ªç§°é—ªè€€åœ¨ä¸­å›½çŽ°å½“代文化天穹中的“伉俪åŒå­æ˜Ÿâ€ã€‚晚生有¾~˜ï¼Œå› ç ”½I¶æŽå¥å¾å…ˆç”Ÿä¹‹æ•…åQŒæ›¾ä¸Žé’±é’Ÿä¹¦æ¨ç»›å…ˆç”Ÿæœ‰è¿‡â€œä¸€å‡½ä¹‹äº¤â€â€”—樾l›å…ˆç”Ÿæ‰‹ä¹¦åƈ“钱钟书åŒå€™â€çš„一ž®ä¹¦å‡½è‡³ä»Šçè—在我的书箧中,å€å¿½ä¹‹é—´å·?6òq´äº†ã€‚我¾l¼åˆæ¢³ç†å’Œç ”½I¶å„¿U资料,å‘现æ¨ç»›çš„æˆå与盛弛ÖM¸å¼€æŽå¥å‘Ö…ˆç”Ÿè¿™ä½â€œæˆ‘们夫妇的学长和å‰è¾ˆâ€ï¼ˆæ¨ç»›è¯­ï¼‰çš„鼓励ã€ææÞZ¸ŽæŽ¨ä»‹åQŒè€Œé’±é’Ÿä¹¦æ—©æœŸçš„文学声誉åŒæ ·ä¸ŽæŽå¥å‘Ö…ˆç”Ÿå¯†åˆ‡ç›¸å…Ÿë€?/span>

“两家æˆä¸ºçŸ¥å‹â€?/span>

æŽå¥å¾æ˜¯ä¸­å›½çŽîC»£è‘—åçš„æˆå‰§å®¶ã€å°è¯´å®¶ã€æ•£æ–‡å®¶ã€æ–‡å­¦è¯„论家ã€ç¿»è¯‘家和法国文学专å®Óž¼Œå…¶å°è¯´å’Œæˆå‰§æ›‘Ö¾—到鲘q…ã€æœ±è‡ªæ¸…½{‰å‰è¾ˆå…ˆç”Ÿçš„赞èµã€‚我在æœé›†æŽå¥å¾ç ”究资料的过½E‹ä¸­åQŒèŽ·çŸ¥æŽå¥å¾ä¸Žé’±æ¨å¤«å¦‡æœ‰å¤šå¹´çš„交谊。他是钱æ¨å¤«å¦‡çš„清åŽå­¦é•¿åQŒå…¶å¦Õd°¤æ·‘芬奛_£«æ˜¯é’±æ¨å¤«å¦‡çš„åŒä¹¡åQŒä¸Žæ¨ç»›å…ˆç”Ÿ¾pÕdŒå­¦ä¸”有远äºÔŒ¼ˆä»Žæ¨é’Þqš„信函始知åQ‰ã€‚æŽå¥å¾ä¸Žé’±æ¨å¤«å¦‡çš„å‹æƒ…å¾€æ¥ç”±30òq´ä»£åŽæœŸçš„上‹¹·å¼€å…¶ç«¯åQŒåˆ°æ²¦é™·åŽçš„上æ“vã€â€œå­¤å²›â€åˆ°æˆ˜åŽçš„上‹¹øP¼Œâ€œä¸¤å®¶æˆä¸ºçŸ¥å‹â€ï¼ˆæŽå¥å¾è¯­åQ‰ã€‚ç”±æ–îC¸­å›½æˆç«‹ä¹‹åˆçš„北京大学文学研究所到åŽæ¥çš„中国¿U‘学院文学研½I¶æ‰€ã€å¤–国文学研½I¶æ‰€åQŒä¸­å›½ç¤¾ä¼šç§‘学院文学研究所ã€å¤–国文学研½I¶æ‰€åQŒç”±æœ‹å‹è€Œæœ‹å‹åŠ åŒäº‹åQŒä»–们åˆç›¸å½“长时间一直“ä½åœ¨ä¸€ä¸ªå¤§æ¥¼â€ã€‚两家ähçš„å‹è°ŠåšgåŠä¸‹ä¸€ä»£ï¼ŒæŽå¥å„¡š„奛_„¿äº²çƒ­åœ°ç§°é’±æ¨ä¸ºâ€œé’±çˆ¸â€â€œæ¨å¦ˆâ€ã€‚æŽå¥å¾äº?982òq?1月去世,他们之间的交谊超˜q?0òq´ã€‚æŽå¥å¾¾˜»è¯‘的《莫里哀喜剧ã€?982òq?月由湖å—人民出版½C‘Ö‡ºç‰ˆæ—¶åQŒé’±é’Ÿä¹¦å…ˆç”Ÿä¸ÞZ¹‹é¢˜ç­¾åQŒé¢˜çš„是åQšâ€œæŽå¥å¾è¯‘莫里哀喜剧 钱钟书敬¾|œy€ã€‚æŽå¥å¾åŽÖM¸–åŽçš„1983òq?月,å®å¤äººæ°‘出版½C‘Ö‡ºç‰ˆã€ŠæŽå¥å¾æ–‡è‰ºè¯„论选》时åQŒæ¨¾l›å…ˆç”Ÿäؓ之题½{¾ï¼šâ€œæ¨¾l›æ•¬é¢˜â€ã€‚两个题½{‘և分别加盖个ähå°ç« ã€‚é’±æ¨å¤«å¦‡é¥¶æœ‰ä¸ªæ€§ï¼Œä»–们夫妇å¸æ€»¥äº’äØ“å¯ÒŽ(gu¨©)–¹çš„著作题½{¾äØ“ä¹ï¼Œ¾lä¸è½ÀL˜“ä¸ÞZ»–人题½{ùN¢˜å­—。因此这两个题签何其¾|•è§ã€ä½•å…¶ç贵,何况是“敬¾|œy€â€œæ•¬é¢˜â€å‘¢åQ?/span>

钱钟书ã€æ¨¾l›å‚加æŽå¥å¾çš„追æ‚(zh¨¨n)ég¼š

æŽå¥å‘Ö…ˆç”ŸåŽ»ä¸–åŽåQŒé’±é’Ÿä¹¦æ¨ç»›å¤«å¦‡å‚加了他的追æ‚(zh¨¨n)ég¼šã€‚樾l›å…ˆç”Ÿæ™šòq´åœ¨ã€Šæˆ‘们仨》《å¬æ¨ç»›è°ˆå¾€äº‹ã€‹ç­‰å›žå¿†å½•ä¸­åQŒå¤š‹Æ¡å›žå¿†æˆ–æåŠæŽå¥å‘Ö…ˆç”Ÿå¯¹å¥¹å–œå‰§åˆ›ä½œç­‰çš„评论ã€é¼“励,½W”端带ç€æ„Ÿæƒ…åQŒå¯¹æŽå¥å‘Ö…ˆç”Ÿçš„ææºæ”¯æŒå¿µå…¹åœ¨å…¹ã€‚她晚年自撰的《樾l›ç”Ÿòq³ä¸Žåˆ›ä½œå¤§äº‹è®°ã€‹ç”šž®‘æåŠæ—¶äººï¼Œä½†æ˜¯å…¶ä¸­ä¸¤æ¬¡æåŠæŽå¥å‘Ö…ˆç”Ÿï¼Œä¸€æ˜?958òq´â€œæŽå¥å¾çš„文章â€ä¸Žâ€œé’±é’Ÿä¹¦çš„《宋诗选注》â€â€œæ¨¾l›ã€Šè®ºè²å°”ä¸ã€‹æ–‡â€åŠâ€œéƒ‘振铎的文章â€æˆä¸ºæ–‡å­¦æ‰€â€œæ‹”白旗â€è¿åŠ¨çš„å››é¢â€œæ‰€å†…白旗â€ï¼›äºŒæ˜¯1983òq´çš„æŽå¥å‘ÖŽ»ä¸–(实äØ“1982òq´ä¹‹è¯¯ï¼‰ã€‚多òq´äº¤å¾€çš„å‹äººåŽ»ä¸–ã€å…±åŒçš„大的é­é™…都记入个人大事记åQŒèƒöè§ä¸¤å®¶æƒ…谊之深ã€?/span>

é‡åˆæˆ–契åˆçš„轨迹

æŽå¥å¾ä¸Žé’±æ¨å¤«å¦‡ç‰¹åˆ«æ˜¯ä¸Žé’±é’Ÿä¹¦çš„人生阅历和文学生涯颇多é‡åˆã€å¥‘åˆçš„轨迹。æŽå¥å¾ä¸Žé’±é’Ÿä¹¦çš†äºŽ19å²è€ƒå…¥æ¸…åŽåQŒä¸”æˆç‡W都是å科的:æŽå¥å?925òq´å…¥å­¦æ—¶æ•°å­¦è€ƒäº†é›¶åˆ†åQŒåŽ†å²å’Œè¯­æ–‡çš†å¾—满分åQ›é’±é’Ÿä¹¦1929òq´å…¥å­¦æ—¶æ•°å­¦ä»…å¾—15分,国文特佳ã€è‹±æ–‡æ»¡åˆ†ã€‚æŽå¥å¾å…¥å­¦å‰å³æ˜¯åŒ—òqÏx–‡å›å‰§å›çš„åähåQŒå…¥å­¦åŽ¿U¯æžå‚加清åŽå‰§æ¼”‹zÕdŠ¨òq¶ç‘ô¾l­åœ¨åŒ—åã^有关刊物å‘表散文ž®è¯´½{‰åˆ›ä½œï¼ŒæœÞp‡ªæ¸…先生闻知其ååŽåŠä»–转到西洋文学¾p»ï¼Œæˆäؓ钱钟书匾pÈš„学长。钱钟书入清åŽåŽä¸ä¹…ž®×ƒ»¥åšé—»å¼ø™¯†èŽ·å¾—“äh中之龙â€ï¼ˆå´å®“先生¿U°èª‰åQ‰çš„æ‰å­ä¹‹å。两人皆为有“情痴诗僧â€ä¹‹¿U°çš„å´å®“教授的学生。两人皆先åŽåšè¿‡ã€Šæ¸…åŽå‘¨åˆŠã€‹çš„¾~–辑òq¶åœ¨åˆŠç‰©ä¸Šé¢å‘表˜q‡è‹¥òq²ä½œå“,æå‡å’Œä¸°å¯Œäº†å„自的æ‰å­å£°èª‰ã€‚清åŽè‘—å的外ç±æ•™æŽˆæ¸©å¯d先生å¯ÒŽ(gu¨©)Žå¥å¾ä¸Žé’±æ¨å¤«å¦‡çš„å½±å“更大åQŒç»™ä»–们留下¾lˆç”Ÿéš‘Ö¿˜çš„å°è±¡ã€‚樾l›è‡ªå­¦æ³•è¯­å¤šòqß_¼Œæ¸…åŽæ—‰™€‰ä¿®˜q‡æ¸©å¾·å…ˆç”Ÿçš„《法国文学》《纪å¾ïL(f¨¥ng) ”½I¶ã€‹è¯¾åQŒé’±é’Ÿä¹¦åœ¨æ¸…åŽè¯»æœ¬ç§‘时也上过他两òq´è¯¾ã€‚æŽå¥å¾åˆ™è·Ÿéšæ¸©å¾·å…ˆç”Ÿå­¦äº†å››òq´æ³•è¯­ã€‚温德先生点燃了他们对ç¦æ¥¼æ‹œå´‡æ•¬ã€å‘往的热情。æŽå¥å¾åŽæ¥èµ´æ³•å›½ç•™å­¦ä¸“门研½I¶ç¦æ¥¼æ‹œåQŒåƈ撰写了äؓ他赢得法国文学专家和评论家声誉的¾l典著作《ç¦æ¥¼æ‹œè¯„传》。钱æ¨å¤«å¦‡ç•™å­¦è‹±ä¼¦åŽåˆ°æ³•å›½ç•™å­¦ï¼Œåˆå§‹ä¸¤ähåŒè¯»ã€ŠåŒ…法利夫äh》,从生ç–到熟练¾U¦ä¸€òq´æœ‰ä½™ã€‚樾l›ç§°é’±é’Ÿä¹¦æœ€å¥½çš„是英文,½W¬äºŒæ˜¯æ³•æ–‡ã€‚此外,æŽå¥å¾ä¸Žé’±é’Ÿä¹¦å…ˆåŽåŒåœ¨å¶å…¬è¶…先生ä¸È¼–的《新月》《学文》æ‚å¿—å‘表文章,引è“v一定的注æ„ã€?/span>

钱钟书ã€æ¨¾l›æ—©æœŸçš„文学声å都是在上‹¹äh”¶èŽïL(f¨¥ng)š„åQŒä¸”å‡ç¦»ä¸å¼€æŽå¥å‘Ö…ˆç”Ÿçš„ææºæŽ¨ä»‹ã€‚上‹¹·ä¹Ÿæ˜¯æŽå¥å¾äººç”Ÿå’Œæ–‡å­¦ç”Ÿæ¶¯çš„黄金期和转折期ã€?934òqß_¼Œåœ?0òq´ä»£å½±å“æžå¤§çš„京‹z¾æ–‡å­¦åˆŠç‰©ã€Šæ–‡å­¦å­£åˆŠã€‹åœ¨åŒ—åã^创刊åQŒå½’国åŽçš„æŽå¥å¾ä¸Žé’±é’Ÿä¹¦è¢«åŒåˆ—äؓ“特¾U¦æ’°½E¿ähâ€ä¸”对“书报副刊â€æœ‰â€œç¼–辑撰˜qîC¹‹è´£â€ï¼Œå…¶æ—¶åŒæ–¹çš†é—»å¯ÒŽ(gu¨©)–¹ä¹‹å然åƈä¸ç›¸è¯†ã€‚æŽå¥å¾åœ¨åˆ›åˆŠå·ä¸Šå‘表了《ç¦æ¥¼æ‹œè¯„传》的一章《包法利夫äh》,æˆäؓ他文学和人生的é‡å¤§è{æ©ç‚¹åQŒå¾—åˆîC¸¤å¤§æ”¶èŽøP¼šä¸€æ˜¯å¼•èµähž—徽因奛_£«çš„注æ„得以进入“太太的客厅â€æˆä¸ÞZº¬‹z„¡š„评论å®Óž¼Œä¸€æ˜¯å¼•èµ·éƒ‘振铎先生的关注,邀他åŒåˆ°æš¨å—大学文学院ä»ÀL•™åQŒç ´æ ÆD˜ä¸ÞZ¸“èŒæ³•è¯­æ•™æŽˆã€?935òq?月从北åã^åˆîC¸Š‹¹øP¼Œä»Žæ­¤æŽ€å¼€äº†ä»–文学生æ„Ó收获丰硕ã€å£°å鹊èµïL(f¨¥ng)š„黄金期。樾l›åœ¨â€œå­¤å²›â€æ—¶æœŸä»¥å–œå‰§åˆ›ä½œæˆååQŒæ—¶äººç§°é’±é’Ÿä¹¦äؓ“樾l›å…ˆç”Ÿçš„丈夫â€ï¼Œç›´åˆ°ã€Šå›´åŸŽã€‹ç»æŽå¥å¾ä¹‹æ‰‹åœ¨ã€Šæ–‡è‰ºå¤å…´ã€‹ä¸Šå‘表òq¶å‡ºç‰ˆï¼Œé’±é’Ÿä¹¦æ‰æ‘†è„±äº†æ¨¾l›ä¸ˆå¤«çš„å½±å­åQŒèµ¢å¾—了自己的文学盛åã€?/span>

æŽå¥å¾ä¸Žé’±é’Ÿä¹¦çš„性格颇有ç›æ€¼¼å¤„。正如樾l›æ‰€­a€åQŒæœ‹å‹ä»¬å¦‚柯ç늭‰éƒ½è¯´æŽå¥å䀜天真â€ã€‚樾l›è¯´é’±é’Ÿä¹¦â€œâ€˜ç—´æ°”’旺盛â€ï¼Œäº²è¿‘的四婶说他“憨â€ï¼Œé’±é’Ÿä¹¦çš„清åŽåŒèˆåŒå­¦ã€ä¹¦è¯„家帔R£Žçš„回忆称他“书生气åèƒöâ€ï¼Œ˜q™å²‚ä¸æ­£æ˜¯ä¸€¿U天真?两äh对生‹zÕdŒæ ·â€œè‡ªå¥‰ç”šä¿­â€ï¼Œéƒ½æ˜¯å¥½ä¸ˆå¤«ã€æ…ˆçˆ¶ã€‚他们的亲近和å‹æƒ…自有一¿U天然的机缘ã€?/span>

æŽå¥å¾æ¬£èµé’±é’Ÿä¹¦æ¨ç»›å¤«å¦‡çš„创作,但他更喜‹Æ¢æ¨¾l›çš„文笔和风根{€‚他曑֦è¡ä¸”毫ä¸æŽ©é¥°åœ°å®£¿UŽÍ¼šâ€œé’Ÿä¹¦å›æˆ‘敬æœï¼Œç„¶è€Œæ²˜q›æˆ‘çš„çµ™ì‚çš„åQŒå´æ›´æ˜¯æ¨ç»›å¥›_£«ã€‚也许我有的地方和钱钟书å›ç›¸ä¼¼çÅžåQŒæˆ‘嫌自己枯燥,也就ä¸å…嫌他枯燥。ä¸æ˜¯å­¦è€…,一个ähè¦å¤šæ„‰å¿«å‘€åQâ€ï¼ˆã€Šã€ˆç§°å¿ƒå¦‚æ„〉演出剭a€ã€‹ï¼‰

当然åQŒè¿™ä¸æ¯«ä¸åª„å“他们之间的情谊åQŒä¹Ÿä¸åª„å“æŽå¥å¾åœ¨å„自场åˆå¯¹é’±é’Ÿä¹¦çš„赞èµå’ŒæŽ¨é‡ã€?/span>

抗战胜利暨å—大学å¤æ ¡åŽï¼Œ¾l钱钟书转递给æŽå¥å„¡š„è˜ä¹¦ž®é¢ã€?/span>

ç›æ€¼¼æˆ–相˜q‘的性格åQŒå…±åŒçš„文学ç†æƒ³å’Œè¿½æ±‚,使得æŽå¥å¾ä¸Žé’±é’Ÿä¹¦æ—¶å¸¸æœ‰æ–‡å­¦çš„切¼‚‹å’Œäº’动ã€?0òq´ä»£çš„上‹¹äh˜¯ä»–们往æ¥åˆ‡¼‚‹æœ€é¢‘ç¹çš„时期,是“走得较˜q‘的朋å‹â€ï¼ˆæ¨ç»›è¯­ï¼‰åQŒå…¶ä¸­äº¤‹¹æœ€å¤šçš„åQŒå½“是法国文学和æˆå‰§åˆ›ä½œåŠæ¼”出。上‹¹äh“Ü陷包括“孤岛â€æ—¶æœŸï¼Œ˜q«äºŽæ”¿æ²»çŽ¯å¢ƒåŽ‹åŠ›å’Œç”Ÿå­˜åŽ‹åŠ›ï¼ŒæŽå¥å¾æ”¹¾~–了ä¸å°‘剧作。当时改¾~–莎士比亚æˆå‰§æˆä¸ÞZ¸€¿U风潮,æŽå¥å¾æ ¹æ®ã€Šéº¦å…‹ç™½ã€‹æ”¹¾~–的《王å¾äh˜Žã€‹ã€æ ¹æ®ã€Šå¥¥èµ›ç½—》改¾~–的《阿å²é‚£ã€‹çš†å¾—莎剧神韵,是莎剧改¾~–和实现中国化民æ—化的典范(柯çµè¯­ï¼‰åQŒæ¬ä¸Šèˆžå°å•†æ¼”皆大嗋Ƣ迎。钱钟书å¯ÒŽ(gu¨©)Žå¥å¾å½“时大获æˆåŠŸçš„莎剧改¾~–和演出颇äؓ赞èµåQŒæ•…在他当时正细è¯Èš„《全å”诗》有关阿å²é‚£çš„诗歌上留下“æŽå¥å¾ä¸çŸ¥æ­¤ä¹Ÿâ€çš„眉批åQŒåœ¨æœ‰å…³è¯ÖM¹¦½W”记上称赞æŽå¥å¾çš„改¾~–模仿原作而善于创造优于原作。åŒæ—Óž¼Œä»–在《çµæ„Ÿã€‹ä¸­˜q˜å¹½é»˜åœ°è°ƒä¾ƒäº†é‚£æ—‰™£Žé¡ä¸€æ—¶çš„莎剧改编云云。钱钟书更是大夸æŽå¥å䀜把《啼½W‘å› ¾~˜ã€‹æ”¹‹zÖMº†â€ã€‚æŽå¥å¾40òq´ä»£åœ¨ä¸Š‹¹·â€œåŸ‹å¤´ç¿»è¯‘莫里哀â€æ—¶åQŒé’±é’Ÿä¹¦ä¸Žéƒ‘振铎ã€é™ˆéºŸç‘žã€å·´é‡‘等朋å‹â€œéƒ½¾l常表示兛_ˆ‡â€ï¼ˆã€Šã€ˆèŽ«é‡Œå“€å–œå‰§é›†ã€‰åºã€‹ï¼‰åQŒè¿™å½“是åŽæ¥é’±é’Ÿä¹¦äؓ《莫里哀喜剧》题½{„¡š„¾~˜ç”±ä¹‹ä¸€ã€‚æŽå¥å¾é‚£æ—¶é›†ä¸­¾_‘ÖŠ›¾˜»è¯‘¼›æ¥¼æ‹œçš„ž®è¯´ã€ŠåŒ…法利夫äh》《情感教肌Ӏ‹ç­‰åQŒè®¡åˆ’出《ç¦æ¥¼æ‹œå…¨é›†ã€‹ï¼Œé’±é’Ÿä¹¦ä¹Ÿæ˜¯é¼“励和支æŒæœ€åŠ›è€…。æŽå¥å¾åœ¨ç¿»è¯‘ç¦æ¥¼æ‹œã€Šåœ£å®‰ä¸œçš„诱惑》时åQŒâ€œæœ‰ä¸€æ¡æ³¨é‡Šå¯»è§…了åŠå¹´åQŒç»ˆäºŽäؓ钟书兄在无æ„中å‘现。他的短½WÞZ‹É我欢跃了一整下åˆâ€ï¼ˆã€Šä¸Žå‹äh书》)。éžç†ŸçŸ¥ä¸”有心者ä¸ä¼šç•™æ„æŽå¥å¾çš„å°ž®è‹¦æ¹{€‚钱钟书å¯ÒŽ(gu¨©)Žå¥å¾åQˆåˆ˜è¥¿æ¸­åQ‰å°è±¡å¼ã€æ•£æ–‡å¼çš„评论风格是很欣èµçš„åQŒä»–赞èµè‘—å“ä¹(ji¨¦)å¶æ´¾â€è¯—人ã€è¯„论家ã€è‡ªå‘½äØ“æŽå¥å„¡š„评论弟å­çš„å”湜早期的评论集《æ„度集》,¿U°èµžä»–“能¾l§æˆ‘çš„å¥å¾ï¼ˆåˆ˜è¥¿æ¸­ï¼‰å­¦é•¿çš„《咀åŽã€‹è€Œè“vâ€ã€‚此皆èƒöè¯æŽå¥å¾é’±é’Ÿä¹¦ä¹‹é—´é¢‘密的文学交æµåˆ‡ç£‹ä¹‹ä¸€æ–‘ã€?/span>

æŽå¥å„¡¿»è¯‘的《莫里哀喜剧ã€?982òq?月由湖å—人民出版½C‘Ö‡ºç‰ˆæ—¶åQŒé’±é’Ÿä¹¦ä¸ÞZ¹‹é¢˜ç­¾ã€?/span>

1983òq?月,å®å¤äººæ°‘出版½C‘Ö‡ºç‰ˆã€ŠæŽå¥å¾æ–‡è‰ºè¯„论选》时åQŒæ¨¾l›äؓ之题½{¾ã€?/span>

1947òq?月,已在暨å—大学教书的钱钟书介ç»æŽå¥å‘Ö†‹Æ¡å›žåˆ°æš¨å¤§å¤–语系教书åQŒä¸¤äººçš†ä¸ºå¦™è¯­è¿žç ã€å震一时的å师。新中国æˆç«‹åŽåœ¨æ–‡å­¦ç ”究所期间åQŒç‰¹åˆ«æ˜¯åŒä½ä¸€æ ‹å¤§æ¥¼åŽåQŒå› ä¸ºæŽå¥å¾æœ‰ä¸°å¯Œçš„外文è—书åQŒé’±é’Ÿä¹¦å¸¸æ¥å€Ÿä¹¦é˜…读。他们与朱光潜ã€è”¡ä»ªç­‰å家åŒä“Q《孤岛文艺ç†è®ø™¯‘丛》编委,共åŒå‚与了多个主题专辑的选题研究åQŒé’±é’Ÿä¹¦˜q˜äؓ巴尔扎克专集¾˜»è¯‘了左拉的有关评论½{‰ã€?/span>

《围城》的影å“与æŽå¥å¾

众所周知åQŒéƒ‘振铎是å‘表《围城》的功臣。其实æŽå¥å¾äº¦åŠŸä¸å¯æ²¡ã€‚抗战胜利åŽåQŒä‹D目全国,文艺刊物ž®‘å¾—å¯æ€œã€‚《文艺å¤å…´ã€‹æ˜¯å½“时全国唯一的一家大型文学刊物,而实际的¾~–辑ž®±æ˜¯éƒ‘西谛(郑振铎)ã€æŽå¥å¾äºŒäh。大体的分工åQŒæŽå¥å¾è´Ÿè´£åˆ›ä½œ½E¿äšgåQŒéƒ‘振铎负责中国文学ç†è®ºå’Œæ–‡å­¦å²ä¸€¾cȨ¿ä»¶ã€‚刊物的ž®é¢åQŒéƒ½æ˜¯æŽå¥å¾è®¾è®¡çš„。郑ã€æŽéƒ½ä¸Žé’±é’Ÿä¹¦æ¨¾l›å¤«å¦‡ç›¸ç†Ÿï¼ŒçŸ¥é“钱钟书正在写ž®è¯´ã€Šå›´åŸŽã€‹ï¼Œž®±å•†å®šä»Žåˆ›åˆŠå¯‚“v用一òq´çš„½‹‡å¹…˜qžè²å®Œè¿™éƒ¨é•¿½‹‡ã€‚然而在创刊åïL(f¨¥ng)»„版时åQŒé’±é’Ÿä¹¦å´ä»¥æ¥ä¸åŠæŠ„写äؓ由,è¦æ±‚延一期å‘表。åŒæ—Óž¼Œä»–æ‹¿æ¥çŸ­½‹‡å°è¯´ã€ŠçŒ«ã€‹ã€‚è¿™æ øP¼Œã€Šæ–‡è‰ºå¤å…´ã€‹çš„创刊å·å‘表《猫》,也å‘表了æ¨ç»›çš„短½‹‡å°è¯´ã€ŠROMANESSQUE》,夫妻二ähåŒåœ¨˜q™ä¸ªå¤§åž‹æ–‡å­¦åˆŠç‰©ä¸Šå‡ºçŽ°é¢‡ä»¤ä¸–人刮目。åŒæ—¶åœ¨â€œä¸‹æœŸè¦ç›®é¢„å‘Šâ€ä¸­åQŒå°†é’±é’Ÿä¹¦çš„《围城》(长篇åQ‰åœ¨å¤´æ¡äºˆä»¥å…¬å¸ƒã€‚è¿™æ øP¼Œã€Šå›´åŸŽã€‹ä»Ž1946òq?月出版的《文艺å¤å…´ã€‹ä¸€å·äºŒæœŸä¸Šå¼€å§‹è¿žè½½ï¼ŒæŽå¥å‘Öœ¨ã€Šç¼–余》中以欣喜的心情特别å‘读者推è:“å¯å–œçš„是……钱钟书先生学è¯ä¸­è¥¿åQŒè²èª‰å£«æž—,他第一‹Æ¡ä»Žäº‹äºŽé•¿ç¯‡åˆ¶ä½œåQŒæˆ‘们欣喜首先能以å‘读者介¾l。â€è¿™½Ž€çŸ­çš„几å¥è¯æ˜¯æœ‰å…³ã€Šå›´åŸŽã€‹æœ€æ—©çš„评介文字ã€?/span>

《围城》是在未全部完稿时å³å¼€å§‹åœ¨ã€Šæ–‡è‰ºå¤å…´ã€‹ä¸Š˜qžè²çš„。颇为有­‘£çš„是,钱钟书在《围城》第七章中竟然ä¸æ— å…´å‘›_œ°ä»¥æˆè°‘而写实的½W”触åQŒåœ¨ç›æ€º²çš„æ‹äººé—´è°ƒä¾ƒåœ°æåˆîCº†æŽå¥å?0òq´ä»£äº§ç”Ÿå¾ˆå¤§å½±å“ã€æ·±å—观众喜çˆÞqš„喜剧代表作《这ä¸è¿‡æ˜¯æ˜¥å¤©ã€‹ã€‚以钱钟书的脾性和眼界åQŒèƒ½å…¥ä»–法眼且写入他“锱铢积累地写完â€ï¼ˆã€Šã€ˆå›´åŸŽã€‰åºã€‹ï¼‰çš„å°è¯ß_¼Œ˜q™å½“然是一¿U肯定乃臌™µžèµã€‚在《文艺å¤å…´ã€?947òq?月出版的二å·å…­æœŸ¾l­å®Œž®è¯´çš„åŒæ—¶å‘表了《〈围城〉åºã€‹ã€‚å•è¡Œæœ¬äº?947òq´ç”±æ™¨å…‰å‡ºç‰ˆå…¬å¸ä½œäؓ“晨光文学丛书â€ä¹‹ä¸€å‡ºç‰ˆã€‚《围城》åˆç‰ˆæ—¶åQŒäØ“é…åˆå•è¡Œæœ¬å°è¯´å‘行,5æœ?日刊行的《文艺å¤å…´ã€‹ç¬¬3åïL(f¨¥ng)¬¬3期å°åº•åˆŠè½½äº†ã€Šå›´åŸŽã€‹çš„图书òq¿å‘ŠåQšâ€œè¿™éƒ¨é•¿½‹‡å°è¯´åŽ»òq´åœ¨ã€Šæ–‡è‰ºå¤å…´ã€‹è¿žè½½æ—¶åQŒç«‹åˆÕd¼•èµ·å¹¿å¤§çš„注æ„和爱好。äh物和对è¯çš„生动,心ç†æ写的细腻,人情世æ€è§‚察的深刻åQŒç”±ä½œè€…那支特å…äh¸…新辛辣的文笔åQŒå†™å¾—饱满而妥适。零星片断,充满了机智和òq½é»˜åQŒè€Œæ•´½‹‡å°è¯´çš„气氛å´æ˜¯æ‚(zh¨¨n)²å‡‰è€Œåˆæ„¤éƒã€‚故事的引äh入胜åQŒæ¯ä¸ªã€Šæ–‡è‰ºå¤å…´ã€‹çš„读者都能作è¯çš„。â€æŽå¥å¾å‚与了这ŒD‰|–‡å­—的推敲写定。《围城》出版åŽå¾ˆå—‹Æ¢è¿ŽåQ?948òq?月å†ç‰ˆï¼Œ1949òq?月三版。ä¸æ»¡å››å的钱钟书由此赢得文学盛åã€?/span>

æŽå¥å‘Ö¯¹ã€Šå›´åŸŽã€‹æ˜¯å¾ˆæŽ¨å´‡çš„。在《围城》连载期é—ß_¼Œä»–与郑振铎都å¬åˆ°æ–‡è‰ºç•Œä¸€äº›äh的好评,曾计划在ž®è¯´˜qžè²å®Œæ¯•å‡ÞZ¹¦æ—Óž¼Œ¾U¦è¯·è‘—å作家柯çµã€å´¾l„缃½{‰æ’°æ–‡è¯„è®ÞZ»¥æ‰©å¤§å½±å“åQŒåƈ已专门写信å‘在å—京的å´ç»„¾~ƒçº¦½EÑ€‚他作äؓ首å‘责编åQŒâ€œæ¬£å–œâ€äºŽèƒ½å…ˆç¹äؓ快,以他对作者的了解和熟识,以他作äؓ评论家“刘西渭â€çš„手眼和对作家作å“çš„ç†è§£å’ŒæŠŠæ¡çš„“快马â€é€Ÿåº¦å’ŒåŞ象,未å°æ²¡æœ‰è‡ªå·±åŠ¨æ‰‹æ’°å†™è¯„论的设惟뀂但一则他改编的讽刺喜剧《女äºÞZ¸Žå’Œåã^》上演引起左‹z¾æ–‡åŒ–äh的批评论战,影å“了他的心¾lªï¼›äºŒåˆ™æ–‡å›å¯V€Šå›´åŸŽã€‹çš„评ä­h(hu¨¢n)也éžé¢„想的一片好评,甚而出çŽîCº†è®¥è®½ä½œè€…是“æ€åº¦å‚²æ…¢åQŒä¿¨ç„¶ä»¥ä¸Šå¸è‡ªå±…â€çš„“帮闲文人â€ã€ã€Šå›´åŸŽã€‹å¦‚“香¾_‰é“ºâ€â€œæ˜¥å®«ç”»â€çš„‹È€çƒˆæ‰¹è¯„,加之时局也急剧å˜åŒ–åQŒåˆŠç‰©é¢ä¸´åœåˆŠä¹‹è™žï¼ŒæŽå¥å¾ä¸Žéƒ‘振铎原æ¥ç»„½E¿è¯„论的计划自然也无疾而终ã€?/span>

《围城》的余å“与æŽå¥å¾

白云è‹ç‹—åQŒå­°æ–™ã€Šå›´åŸŽã€‹æ­¤åŽç«Ÿç„¶ä¸‰åä½™òq´æœªå¾—é‡å°ã€‚ç›´åˆ?980òq?1月æ‰å¾—以ç”׃h民文学出版社é‡ç‰ˆåQŒåƈ因被改编æˆåŒå电(sh¨´)视连¾l­å‰§äº§ç”Ÿäº†æžå¤§åª„å“。钱钟书的文学声誉如日中天,加之此å‰åŽå‡ºç‰ˆçš„《管锥编》ã€å†ç‰ˆçš„《宋诗选注》等åQŒå…¨é¢å¥ å®šå’Œæå‡äº†é’±é’Ÿä¹¦ä½œäؓ一代文学ã€æ–‡åŒ–大师的½C¾ä¼šç››èª‰å’Œåœ°ä½ã€?/span>

钱钟书å‘æ¥â€œä¸å¾ˆçˆ±æƒœæ—§ä½œâ€ï¼Œé¢‡æ?zh¨¨n)”ž®‘作且喜ä¸æ–­åˆ æ”¹ã€‚他“写完《围城》,ž®±å¯¹å®ƒä¸å¾ˆæ»¡æ„â€ã€‚å°½½Ž¡ä»–自称是“有节制地â€ä¿®æ”V€ä¿®è®¢ã€æ ¡æ­£ï¼Œä½†æ®ç ”究者考èöLåQŒé’±é’Ÿä¹¦å¯V€Šå›´åŸŽã€‹åš˜q‡çš„修改达三åƒå¤šå¤„ã€?991òq´æŸå‡ºç‰ˆ½C‘Ö› å‡ºã€Šã€ˆå›´åŸŽã€‰æ±‡æ ¡æœ¬ã€‹è¿˜å¼•è“vé’±æ¨å…ˆç”Ÿçš„å感,引å‘一场版æƒå®˜å¸å’Œæ–‡å›äº‰è®ºã€‚钱钟书寚w‡ç‰ˆçš„《围城》åšçš„修改至ž®‘两处与æŽå¥å„¡›´æŽ¥æœ‰å…Ÿë€‚一处是½W¬ä¸ƒç« ä¸­ç›æ€º²å®´ä¸Šæœ‰ä¸€å¥è¿™æ ïL(f¨¥ng)š„修改åQšå¥¹åQˆèŒƒæ‡¿ï¼‰å‘ä»–åQˆè™n辛楣åQ‰è®²è§£è¯´â€œæŽå¥å¾â€åƈéžæ›¹¼›ºç”¨çš„化å,而是“å¦æœ‰å…¶äººâ€ï¼ˆåŽåˆž®†â€œå¦â€æ”¹å®šäؓ“真â€ï¼‰åQŒåƈ在页末加注:“《这ä¸è¿‡æ˜¯æ˜¥å¤©ã€‹æ˜¯æŽå¥å„¡š„剧本åQŒåœ¨ä¸Šæ“v公演˜q‡ã€‚â€å¦ä¸€ä¸ªè¾ƒä¸ºé‡å¤§çš„修改是:钱钟书在《é‡å°å‰è®°ã€‹ä¸­ç‰¹åˆ«åˆ é™¤äº†åˆç‰ˆã€Šã€ˆå›´åŸŽã€‰åºã€‹ä¸­çš„这一节:“承郑西谛æŽå¥å¾ä¸¤å…ˆç”Ÿå…许这本书å åŽ»ã€Šæ–‡è‰ºå¤å…´ã€‹é‡Œè®¸å¤š½‹‡å¹………åƈ此致谢。â€åŒæ—¶ç‰¹åˆ«è¯´æ˜Žï¼šâ€œã€Šåºã€‹é‡Œåˆ åŽ»ä¸€èŠ‚,˜q™ä¸€èŠ‚原是郑西谛先生è¦æˆ‘添进åŽÈš„。â€è‹±è¯‘本也刻æ„“çœåŽÖMº†â€è¿™ä¸€èŠ‚。樾l›æ˜¯é¼“励钱钟书从事《围城》创作åƈ甘åšâ€œç¶ä¸‹å©¢â€çš„åQŒâ€œç†Ÿæ‚(zh¨¨n)‰æ•…事里人物和情节的æ¥åŽ†â€ï¼Œæ‰€ä»¥å¥¹â€œæœ€æœ‰èµ„æ égؓ《围城》åšæ³¨é‡Šâ€ï¼ˆæ¨ç»›å…ˆç”ŸåŽæ¥å†™äº†ã€Šè®°é’±é’Ÿä¹¦ä¸Žã€ˆå›´åŸŽã€‰ã€‹ï¼‰ã€‚而郑振铎与æŽå¥å¾æ˜¯ã€Šå›´åŸŽã€‹å¾—以问世åƈ为钱钟书赢得甚高文学声誉的主角。故é‡å°ã€Šåºã€‹ä¸­ä¿ç•™å¯¹â€œæ¨¾l›å¥³å£«â€çš„感谢情ç†ä¹‹ä¸­åQŒè€Œç‰¹æ„删åŽÕd¯¹éƒ‘振铎æŽå¥å¾çš„“致谢â€ï¼ŒäºŽæƒ…于ç†åQŒé¢‡éš„¡ƒ¦è§£ã€?/span>

《围城》é‡å°åŽç•…销一时。钱钟书亲笔½{‘Öèµ é€æŽå¥å¾æ–°ç‰ˆã€Šå›´åŸŽã€‹ã€‚æŽå¥å¾å¯šw’±é’Ÿä¹¦çš„有兛_ˆ æ”ÒŽ(gu¨©)œªæ›„¡•™æ„或者ä¸ä»¥äØ“æ„。当时许多报刊纷¾U·å‘表评论文章评仗÷€?981òq?月å·ã€Šæ–‡è‰ºæŠ¥ã€‹åˆŠå‘了æŽå¥å„¡š„《é‡è¯…R€ˆå›´åŸŽã€‰ã€‹ã€‚æŽå¥å¾ä»¥â€œæœ‰å¦‚æ•…å‹é‡é€¢ï¼Œæ¡æ‰‹­a€‹Æ¢ï¼ŒåˆæƒŠåˆå–œâ€çš„心情åQŒä»¥å¥½å‹è¯å®¶å¸¸çš„å£å»å›žå¿†äº†ä»–与钱钟书æ¨ç»›å¤«å¦‡çš„交往åQŒåƈå¯V€Šå›´åŸŽã€‹ç»™äºˆäº†é«˜åº¦è¯„ä­h(hu¨¢n)。他è¯ß_¼š

手里æ§ç€ã€Šå›´åŸŽã€‹ï¼Œä¸ç¦æ„Ÿæ…¨¾pÖM¹‹ã€‚这是一部讽刺å°è¯ß_¼Œæˆ‘是最早有òq¸è¯»è€…中的一个。我当时éšç€è¥¿è°›åQˆéƒ‘振铎åQ‰ç¼–辑《文艺å¤å…´ã€‹ï¼ŒåˆŠç‰©ä»¥å‘表这部新《儒林外åŒÓ€‹äØ“è£ã€?/span>

我们é¢å¯¹˜q™ä»–çš„å°è¯ß_¼ŒåˆæƒŠåˆå–œâ€¦â€¦æ˜¯ä¸€ä¸ªè®½ä¸–之作,一部新《儒林外åŒÓ€‹ï¼ä»–多兛_¿ƒä¸–é“人心啊ã€?/span>

˜q™æ˜¯ä¸€éƒ¨å‘人深çœçš„å„ç§çŸ¥è¯†åˆ†å­çš„ç”»åƒâ€¦â€¦è€Œä½œè€…清è¯å¦™è¯­ï¼Œå¿ƒç»‡èˆŒè€•ï¼Œå¤„处皆æˆæ–‡ç« ã€?/span>

《é‡è¯…R€ˆå›´åŸŽã€‰ã€‹æ–‡å­—优¾ŸŽç²¾¾lƒï¼Œæ–‡ç¬”清新‹¹ç•…åQŒå¼•èµ·äº†å¾ˆå¤šäººçš„å…Ïx³¨ã€‚散文家ã€ç¼–辑家å´æ³°æ˜Œæ›¾åœ¨ã€Šå¬æŽå¥å¾è°ˆã€ˆå›´åŸŽã€‰ã€‹ä¸€æ–‡ä¸­è¡¨ç¤ºåQŒè‘—å美学家ã€æ–‡å­¦è¯„论家åQŒåŒ—京大学教授朱光潜和崾l„缃都对æŽå¥å„¡š„评论表示赞èµã€‚《é‡è¯…R€ˆå›´åŸŽã€‰ã€‹åŽè¢«æ”¶å…¥å¤šéƒ¨æœ‰å…³ç ”½I‰™’±é’Ÿä¹¦å’Œã€Šå›´åŸŽã€‹çš„专集中,产生了广泛的影å“åQŒå¯¹å¸®åŠ©è¯»è€…认识作者作å“ã€æå‡é’±é’Ÿä¹¦çš„文学声誉äñ”生了较大的积æžåª„å“ã€?/span>

《围城》之åŽé—å¤Þqš„ž®è¯´ã€Šç™¾åˆå¿ƒã€‹çš„创作æžæœ‰å¯èƒ½ä¸ŽæŽå¥å¾½{‰å‹äººçš„鼓励有关。钱钟书的《围城》åŠæ•£æ–‡½{‰åˆ›ä½œå…·æœ‰è¾ƒä¸ºæµ“厚的法国文学基因åQŒä½œè€…也毫ä¸æŽ©é¥°ã€Šå›´åŸŽã€‹çš„书åã€ä¸»é¢˜ã€æ„象皆主è¦æ¥æºäºŽæ³•å›½è°šè¯­ã€‚从《围城》的文学风格åŠé’±é’Ÿä¹¦ã€Šé‡å°å‰è®°ã€‹çš„自述æ¥çœ‹åQŒã€Šå›´åŸŽã€‹åŠåŽæ¥é—失的《百åˆå¿ƒã€‹çš„创作相当½E‹åº¦ä¸Šå—到ç¦æ¥¼æ‹œç‰¹åˆ«æ˜¯å…¶ã€ŠåŒ…法利夫äh》åŠã€Šæƒ…感教肌Ӏ‹çš„å½±å“。从æŸç§è§’度审视åQŒã€Šå›´åŸŽã€‹ä½•ž®ä¸æ˜¯ä¸­å›½å¼æƒ…æ„Ÿçš„åŞ象图解和别样的“情感教肜y€ï¼åœ¨ã€Šè°ˆè‰ºå½•ã€‹å‡ºç‰ˆï¼ˆ1948òq?月)åŽï¼Œé’±é’Ÿä¹¦â€œæŠ½½Iºåˆå†™é•¿½‹‡å°è¯ß_¼Œå‘½å《百åˆå¿ƒã€‹ï¼Œä¹Ÿè„±èƒŽäºŽæ³•æ–‡æˆè¯­åQˆLe coeur d′artichautåQ‰ï¼Œä¸­å¿ƒäººç‰©æ˜¯ä¸€ä¸ªå¥³è§’,大约已写了两万字â€ï¼ˆã€Šã€ˆå›´åŸŽã€‰é‡å°å‰è®°ã€‹ï¼‰ã€‚è¿™å¥æ³•æ–‡æˆè¯­çš„æ„æ€æ˜¯å¤šæƒ…å–„å˜ã€æ€ÀL˜¯è½ÀL˜“çˆ×ƒ¸Šåˆ«äh而å—伤,亦å«æœä¸‰æš®å››ä¹‹è´¬ä¹‰ã€‚这与《包法利夫äh》的主角何其ç›æ€¼¼ä¹ƒå°”åQ《百åˆå¿ƒã€‹åˆ›ä½œçš„时段åQŒæ­£æ˜¯æŽå¥å¾ä¸Žé’±é’Ÿä¹¦åŒåœ¨æš¨å¤§ä»ÀL•™çš„时期,交往频ç¹å¯†åˆ‡ã€‚从钱钟书樾l›ç•™å­¦æ³•å›½æ—¶å¯V€ŠåŒ…法利夫äh》长达一òq´çš„研读åQŒä»Žé’±é’Ÿä¹¦äØ“æŽå¥å„¡š„译本扑ֈ°çš„一æ¡æ³¨é‡Šï¼Œä»Žâ€œç™¾åˆå¿ƒâ€çš„æ„象ã€ä¹¦å和女主角的设计æ¥çœ‹åQŒç¡®å®žä¸æ— â€œè„±èƒŽâ€äºŽã€ŠåŒ…法利夫äh》的痕迹。这一点似从未或较?y¨­u)®‘被人留æ„过åQŒä½†¼‹®å®žå€¼å¾—探究一番ã€?/span>

钱钟书的“志谢榜â€ä¸ŽæŽå¥å„¡š„“æ‹é’Þq™–â€?/span>

æŽå¥å¾ä½œä¸ÞZ¸€å优¿U€çš„作家ã€æ–‡è‰ø™¯„论家ã€æ–‡è‰ºç¤¾ä¼šæ´»åŠ¨å®¶å’Œèµ„æ·Þq¼–辑,寚w’±é’Ÿä¹¦æ—©æœŸçš„文艺创作和评论作å“的问世有ç€ä¸å¯æˆ–缺的èµA(ch¨³)献。故在钱钟书早期文学著作的“志谢榜â€ä¸ŠåQŒæŽå¥å¾æ˜¯å”¯ä¸€çš†åœ¨æ¦œä¸Šçš„äh物。他ä¸ä»…是钱钟书早期作å“的编辑ähåQŒåŒæ—¶ä¹Ÿæ˜¯çƒ­å¿ƒçœŸæŒšã€åˆ‡ä¸­è‚¯¾E®çš„评论者和推介者。《围城》å‰å·²è¿°åŠï¼Œ1941òqß_¼Œå…¶æ—¶åˆšè¿‡è€Œç«‹ä¹‹å¹´çš„钱钟书的第一个文学集《写在äh生边上》(散文集)由樾l›ç¼–定,ç”׃¸Š‹¹·å¼€æ˜Žä¹¦åº—出版ã€?007òqß_¼Œæ¨ç»›å…ˆç”Ÿä»¥ä¹(ji¨¦)åå…­å²é«˜é¾„完æˆäº†ã€Šèµ°åˆîCh生边上》,两相对照åQŒä×o人å”嘘感å¹ä¸å·ŒÓ€‚钱钟书ž®†æ­¤ä¹¦â€œèµ ä¸Žå­£åº·â€åƈ专门写了《志谢》:

陈麟瑞ã€æŽå¥å¾å…ˆç”Ÿæ›‘Ö°†å…¨ä¹¦å®¡é˜…一é,òq¶ä¸”在出版和å°åˆ·æ–šw¢åQŒä¸å惜地给予了帮助……愿他们几ä½ä¸å«Œå¾®æœ«åœ°æŽ¥å—作者的感谢ã€?/span>

钱钟书在½W¬äºŒæœ¬æ–‡å­¦é›†ã€Šäh·å…ãq·é¬¼ã€‹çš„åºä¸­è¡¨ç¤ºåQšâ€œã€ŠçŒ«ã€‹æ›¾åœ¨éƒ‘振铎ã€æŽå¥å¾ä¸¤å…ˆç”Ÿä¸»¾~–的《文艺å¤å…´ã€‹ç¬¬ä¸€æœŸå‘表……åƈ此致谢。â€è€Œåœ¨ä¸ÞZ»–带æ¥åšå­¦å£°èª‰çš„æ–‡è‰ø™¯„è®ø™‘—作《谈艺录》中˜q™æ ·å†™é“åQ?/span>

《谈艺录》一åøP¼Œè™½èµæžä¹‹ä½œï¼Œå®žå¿§æ‚(zh¨¨n)£ä¹‹ä¹¦ä¹Ÿâ€¦â€¦ä¹ƒå¾—æŽå›å¥å䀦…或录文行邮åQŒæˆ–å‘箧而授。皆指馈贫之åQŒä¸ç´¢å€Ÿä¹¦ä¹‹â€¦â€¦åƈ书以志ä»äººå˜‰æƒ äº‘ž®”ã€?/span>

钱钟书早期的四部著作致谢皆言æŽå¥å¾ï¼Œå…¶èµA(ch¨³)献å¯çŸ¥ä¹Ÿã€?/span>

æŽå¥å¾è¿˜ä»¥ç¼–辑äh和评论家的åŒé‡èín份äؓ钱钟ä¹?947òq´å‡ºç‰ˆé—®ä¸–çš„ž®è¯´é›†ã€Šäh·å…ãq·é¬¼ã€‹æ’°å†™ä¹¦è®¯ï¼Œåœ?946òq?æœ?日出版的《文艺å¤å…´ã€‹å‘表推介ã€?/span>

作家王辛½W›æ›¾ä¸æ— è°ƒä¾ƒåœ°ç§°é’±é’Ÿä¹¦æœ‰â€œèª‰å¦È™–â€ï¼Œå¯ä»¥è¯´æŽå¥å¾ä¹Ÿæœ‰ä¸€¿U“誉é’Þq™–â€ã€‚ä»–ä¸ä»…多次在文化å‹äººé¢å‰ç»™é’±é’Ÿä¹¦ä»¥èµžèª‰åQŒçƒ­å¿ƒåœ°ä»‹ç»æ–‡åŒ–界朋å‹ä¸Žé’±æ¨å¤«å¦‡äº¤å¾€åQŒè€Œä¸”ä¸æ­¢ä¸€‹Æ¡åœ°åœ¨å家汇集的高层‹Æ¡æ–‡è‰ºç•Œåº§è°ˆä¼šä¸Š¾l™é’±é’Ÿä¹¦ä»¥é«˜åº¦è¯„ä»øP¼Œä»¥æœŸæ›´å¤šçš„äh认识钱钟书åŠå…¶æˆž®±ã€‚è‘—å剧作家å¤è¡ž®±æ˜¯é€šè¿‡æŽå¥å¾è®¤è¯†é’±é’Ÿä¹¦å¤«å¦‡òq¶å¼€å§‹äº¤å¾€çš„。他在《忆å¥å¾ã€‹ä¸­å›žå¿†è¯ß_¼š

我问他:“在当代文艺家中你佩æœçš„是è°åQŸâ€ä»–è¯ß_¼šâ€œæˆ‘¾l™ä½ ä»‹ç»ä¸€ä½å­¦è´¯ä¸­è¥¿ï¼Œåšå¤é€šä»Šçš„大学者,他就是钱钟书。â€â€¦â€¦å¤§æ¦‚是五åòq´ä»£ä¸­æœŸåQŒåœ¨ä¸€‹Æ¡ã€Šäh民日报》文艺部å¬å¼€çš„åñ”谈会上,å¥å¾å‘言åQŒè°ˆåˆ°æ–‡è‰ºç†è®ºå’Œ¾ŸŽå­¦åQŒä»–åˆä¸€‹Æ¡æŽ¨å´‡äº†é’±é’Ÿä¹¦çš„学识åQŒè®°å¾—è¯æ˜¯ä»Žå®‹è¯ç ”究说è“v的,å¥å¾æ˜‘Ö¾—有点‹È€åŠ¨â€¦â€?/span>

è‘—åè—书家ã€æ•£æ–‡å®¶å§œå¯d明的回忆更有现场气氛和生动感åQ?/span>

è®°å¾—å‚加那次座谈会的˜q˜æœ‰å¤è¡ã€èƒ¡æ„ˆä¹‹ã€è§ä¹¾ã€çŽ‹ä»Õd”ã€æ›¾å½¦ä¿®ã€æž—淡秋ã€è¢æ°´æ‹è¯¸åŒå¿—,忽然谈到钱钟书先生,å¥å¾å…ˆç”Ÿæ…äh…¨é™ˆè¯åQŒå”¯æ在座的äºÞZ¸èƒ½å…¥å¢ƒï¼ŒæŠŠä¸€ä¸ªå­¦äººçš„丰采æ摹得淋漓尽致。他认äؓ钱先生是一ä½å‡ºè‰²çš„学问å®Óž¼Œä¸€éƒ¨ã€Šè°ˆè‰ºå½•ã€‹æ°æ˜¯é€‚åˆå‰¯åˆŠçš„文章ã€?/span>

¾lég¸Š¿Uç§åQŒæŽå¥å¾å¯šw’±é’Ÿä¹¦çš„创作和学术æˆå°±çš„ä­h(hu¨¢n)值和影å“的清醒认识和高度评ä­h(hu¨¢n)åQŒæ—©äºŽæ›´é«˜äºŽåŒæ—¶ä»£äh。他寚w’±é’Ÿä¹¦æ–‡å­¦æ–‡åŒ–声誉的崛èµïL(f¨¥ng)¡®å®žæ˜¯åŠŸä¸å¯æ²¡ã€?/span>

æŽå¥å¾ã€é’±é’Ÿä¹¦çš†äØ“å­¦è¯ä¸­è¥¿ã€æˆæžœä¸°¼‹•ã€é›†æ–‡å­¦åˆ›ä½œä¸Žå­¦æœ¯ç ”½I¶äºŽä¸€íw«çš„学者型作家ã€ä½œå®¶åž‹å­¦è€…,他们在创作与æ²Õd­¦ä¹‹é—´æ¸¸åˆƒæœ‰ä½™åQŒçš†å–å¾—å“越æˆå°±ã€‚他们的人生轨迹多有é‡åˆä¹‹å¤„åQŒæ¶‰çŒŽçš„领域åŠå¾æ ‘虽有所差异åQŒä½†éƒ½ä»¥å„自¾l¼åˆæ€§ã€åˆ›é€ æ€§çš„智慧和心血¾l“晶构å¾äº†å‡¸æ˜¾ä¸ªäººé£Žéª¨ã€ä¸ªæ€§é£Žæ û|¼Œæ³½è¢«åŽä¸–的文学和学术大厦åQŒå€¼å¾—åŽè¾ˆå«è‹±å’€åŽï¼Œä»¥æ»‹¾_‘Ö…»æ°”ã€å¯˜qªæ™ºæ…§ï¼

åQˆä½œè€…系政府公务员,曑ևºç‰ˆã€Šå†¯è‡Œ™¯„传》等专著。)


相关新闻