从没有è°åQŒèƒ½åŒè¿™ä½è€äh一般,如æ¤ä¹‹å¤šçš„æ–‡å›å·¨åŒ 和他交好。他是钱é”ÞZ¹¦è®¤å¯çš„“æ‰åâ€ï¼Œé™ˆå¿ 实的“è€å…„â€ï¼Œè‡§å…‹å®¶çš„救命æ©äh……å¬å´æ³°æ˜Œå°†äº”åòq´æ–‡å›è¶£äº‹ã€ç™¾òq´æ¥å家轉™—»æ‚(zh¨¨n)‰æ•°é“æ¥ã€?/span>

1980òq?1月,人民文å¦å‡ºç‰ˆ½CùN‡å°é’±é”ÞZ¹¦çš„é•¿½‹‡å°è¯´ã€Šå›´åŸŽã€‹ï¼Œå‡ºç‰ˆåŽï¼Œç•…销一æ—Óž¼Œè®¸å¤šæŠ¥åˆŠ¾UïL(f¨¥ng)º·å‘è¡¨è¯„è®ºæ–‡ç« ã€‚ã€Šæ–‡è‰ºæŠ¥ã€‹æ‹Ÿè¯ähŽå¥å¾å…ˆç”Ÿæ’°æ–‡ã€‚上世纪40òq´ä»£åQŒã€Šæ–‡è‰ºå¤å…´ã€‹ä¸»¾~–郑振铎ã€æŽå¥å¾ä¸€èµïL(f¨¥ng)»æ‰‹å‘表了(ji¨£n)《围城》ã€?/span>
1981òq?æœ?3日下åˆï¼Œæˆ‘去北京òq²é¢èƒ¡åŒçœ‹æœ›å¥å¾å…ˆç”Ÿã€‚除工作关系外,我和å¥å¾å…ˆç”Ÿæ—¶æœ‰è”系。其时我å—æ¹–å—一家出版社委托åQŒæ£åœ¨ç¼–¾U‚一套ä¸å›½ä½œå®¶å¤–国游è®îC¸›ä¹¦ï¼Œå¥å¾å…ˆç”Ÿçš„《æ„大利游简》就是其ä¸ä¸€¿U。我ž®†ã€Šæ–‡è‰ºæŠ¥ã€‹ç¼–辑部的请求å‘ä»–æ出,他当å³ç”应了(ji¨£n)åQŒä»–è¯ß_(d¨¢)¼Œå½“年《围城》å‘表åŽåQŒä»–ž®±æƒ³å†™æ–‡ç« ,一直拖äº?ji¨£n)下æ¥ã€?/span>
å¥å¾å…ˆç”Ÿæ‹¿å‡ºé’±å…ˆç”Ÿç¾åèµ é€ä»–的新版《围城》给我看åQŒé¡ºæ¤ä»–è°ˆè“v《围城》å‘表和出版时的一些情å†üc(di¨£n)€?/span>
1945òq´ç§‹åQŒæŠ—日战争胜利åŽåQŒå¥å‘Ö…ˆç”Ÿå’ŒåŒåœ¨ä¸Šæ“v的郑振铎åQˆè¥¿è°›â€”—笔者注åQ‰å…ˆç”Ÿå…±åŒç–划出版大型文å¦æ‚志《文艺å¤å…´ã€‹ï¼Œè‡?946òq?æœˆåˆ›åˆŠï¼Œåœ¨è¿™å‡ ä¸ªæœˆå†…åQŒè¥¿è°›å…ˆç”Ÿå’Œä»–分头å‘在上‹¹—÷€å—京ã€é‡åº?ji¨£n)ã€åŒ—òq³çš„一些文å‹æ±‚æ´ã€‚《围城》就是在˜q™ä¸ª˜q‡ç¨‹ä¸çº¦å®šçš„。å¥å‘Ö…ˆç”Ÿè¯´åQŒæˆ‘è®¤è¯†é’±é”ºä¹¦æ˜¯å› äØ“(f¨´)他的夫ähæ¨ç»›ã€‚樾l›æ˜¯å†™å‰§æœ¬çš„åQŒæˆ‘们一起å‚åŠ è¿‡æˆå‰§ç•Œçš„一些活动,我写˜q‡å¥¹çš„剧评。他½W‘ç€è¯ß_(d¨¢)¼Œæˆ‘还在她的æˆé‡Œå‡‘˜q‡è§’å„Ñ€‚至于钱é”ÞZ¹¦åQŒæˆ‘原æ¥çš„å°è±¡ä»–是ä½å¦è€…,主è¦æ’°å†™æ–‡è‰ºç†è®ºæ–šw¢çš„æ–‡ç« ï¼ŒåŽæ¥æ‰çŸ¥é“ä»–æ£åœ¨å†™å°è¯ß_(d¨¢)¼Œå†™çŸ½‹‡ï¼Œè€Œä¸”长篇《围城》完æˆäº†(ji¨£n)大åŠã€‚西谛先生和我å‘他烦(ch¨³)å–《围城》连载,他åŒæ„了(ji¨£n)åQŒåƈ商定从创刊å·èµïL(f¨¥ng)”¨ä¸€òq´çš„½‹‡å¹…˜qžè²å®Œè¿™éƒ¨é•¿½‹‡ã€‚但在创刊巾l„版æ—Óž¼Œé”ÞZ¹¦å…ˆç”Ÿå´ä»¥æ¥ä¸å?qi¨¢ng)抄写äØ?f¨´)由,è¦æ±‚延一期å‘表。åŒæ—Óž¼Œä»–æ‹¿æ¥çŸ½‹‡å°è¯´ã€ŠçŒ«ã€‹ã€‚è¿™æ øP¼Œæˆ‘们在创刊å·å‘表《猫》的åŒæ—¶åQŒåœ¨â€œä¸‹æœŸè¦ç›®é¢„å‘Šâ€ä¸åQŒå°†é’±é”ºä¹¦çš„《围城》(长篇åQ‰åœ¨å¤´æ¡äºˆä»¥å…¬å¸ƒã€‚å¥å‘Ö…ˆç”Ÿè¯´åQŒè¿™æ˜¯æƒ³¾l™è¯»è€…一个æ„外,也是ä¸ÞZº†(ji¨£n)é¿å…作者å˜å¦ã€‚谈到《猫》,他说åQŒã€ŠçŒ«ã€‹åŽæ¥è¢«ä½œè€…收入开明书店出版的çŸç¯‡ž®è¯´é›†ã€Šäh·å…ãq·é¬¼ã€‹ä¸åQŒé›†å问世时åQŒä»–åœ?946òq?æœ?日出版的《文艺å¤å…´ã€‹ä¸Šå†™äº†(ji¨£n)一则书讯:(x¨¬)
作者钱é”ÞZ¹¦å…ˆç”ŸåQŒä»¥åšå¦å’Œæ™ºæ…§é—»å,他目光深˜qœï¼ŒçŠ€åˆ©åœ°è§‚察òq¶ä¸”解剖人生。《äh·å…ãq·é¬¼ã€‹ä»æ—§ä¿æŒä»–的一贯作风。里é¢åŒ…括《上å¸çš„梦》《猫》《çµæ„Ÿã€‹ã€Šçºªå¿üc(di¨£n)€‹å››ä¸ªçŸ½‹‡ã€‚åƒæœ‰åˆºçš„花åQŒç¾Žä¸½ï¼ŒèŠ¬èŠ³åQŒå‘æ•£å‡ºæ— é™è‰²é¦™åQŒç„¶è€Œæœ‰åˆºï¼Œç”¨æ¯«ä¸å®¹æƒ…的讽刺åQŒå¼•èµähˆ‘们一¿U难以排é£çš„惆怅,该书由开明书店出版ã€?/span>
å¥å¾å…ˆç”Ÿè¯ß_(d¨¢)¼Œã€Šå›´åŸŽã€‹ä»Ž1946òq?月出版的《文艺å¤å…´ã€‹ä¸€å·äºŒæœŸä¸Šå¼€å§‹è¿žè½½ï¼Œåœ¨è¯¥æœŸâ€œç¼–ä½™â€ä¸ä»–写ç€åQšâ€œé’±é”ÞZ¹¦å…ˆç”Ÿå¦è¯ä¸è¥¿åQŒè²èª‰å£«æž—,他第一‹Æ¡ä»Žäº‹äºŽé•¿ç¯‡ž®è¯´åˆ¶ä½œåQŒæˆ‘们欣喜首先能以å‘读者介¾l。â€ä»–有点得æ„地对我说åQŒè¿™½Ž€çŸå‡ å¥è¯ä¹Ÿè®¸æ˜¯æœ‰å…Ÿë€Šå›´åŸŽã€‹æœ€æ—©çš„评介文å—。关于《围城》的˜qžè²åQŒæœ¬æ¥é¢„计二å·äº”期结æŸï¼Œç”׃ºŽä½œè€…çš„åŽŸå› åQŒæš‚åœäº†(ji¨£n)一期,½W¬å…期找l完。读者很兛_¿ƒ(j¨©)˜q™éƒ¨ž®è¯´åQŒæš‚åœè¿žè½½çš„åŽŸå› åQŒä»–在三期“编余â€ä¸å?qi¨¢ng)时作äº?ji¨£n)披露åQšâ€œé’±é”ÞZ¹¦å…ˆç”Ÿçš„《围城》箋½E¿ï¼Œå› 钱先生íw«ä½“染病åQŒèµ¶é’žä¸å?qi¨¢ng),åªå¥½æš‚åœä¸€æœŸã€‚â€ä»–è¯ß_(d¨¢)¼Œæœ‰çš„æ–‡ç« è¯´ã€Šå›´åŸŽã€‹è¿žè½½ã€Šæ–‡è‰ºå¤å…´ã€‹ä¸€å·äºŒæœŸè‡³äºŒå·å…期åQŒè¿™æ˜¯ä¸å‡†ç¡®çš„,其ä¸åœäº†(ji¨£n)一期。《围城ã€?947òq´ç”±æ™¨å…‰å‡ºç‰ˆå…¬å¸ä½œäØ“(f¨´)“晨光文å¦ä¸›ä¹¦â€ä¹‹ä¸€å‡ºç‰ˆåQŒå‡ºä¹¦å‰åQŒé’±é”ÞZ¹¦å†™çš„《围城》åºåQŒåœ¨ã€Šæ–‡è‰ºå¤å…´ã€?947òq?月出版的二å·å…期¾l完ž®è¯´çš„åŒæ—¶å‘表了(ji¨£n)。《围城》åˆç‰ˆä¸åˆîC¸‰òqß_(d¨¢)¼Œž®±å°äº?ji¨£n)三‹Æ¡ã€‚å¥å‘Ö…ˆç”Ÿè¯´åQŒã€Šå›´åŸŽã€‹åœ¨å½“时长篇ž®è¯´ä¸ç®—得上是很çƒé—¹çš„读物了(ji¨£n)。想ä¸åˆ°åQŒè¿™éƒ¨å¥½ž®è¯´åQŒä¸‰å多òq´åŽæ‰å¾—以é‡ç‰ˆã€?/span>
上世¾Uªä¸‰å››åòq´ä»£åQŒæŽå¥å¾ä»¥â€œåˆ˜è¥¿æ¸â€äØ“(f¨´)½W”ååQŒå†™ä¸‹äº†(ji¨£n)一¾pÕdˆ—çš„æ–‡å¦è¯„è®ºæ–‡ç« ï¼Œæ›„¡¼–为《咀åŽé›†ã€‹ã€Šå’€åŽäºŒé›†ã€‹ã€Šå’€åŽä½™é›†ã€‹é—®ä¸–。上世纪80òq´ä»£åˆï¼Œæ–°æ—¶æœŸå¯å§‹ï¼Œä»–雄å¿?j¨©)ä¸å‡ï¼Œæƒ³ç‘ô¾l写些文å¦è¯„论,他è¦å†™æœ¬ã€Šå’€åŽæ–°½‹‡ã€‹ï¼Œä»–说åQŒäØ“(f¨´)ä½ ä»¬å†™çš„˜q™ç¯‡è¯„《围城》,ž®Þq®—是这个集åçš„å¼€½‹‡ã€?/span>
1981òq?月å·ã€Šæ–‡è‰ºæŠ¥ã€‹åˆŠå‘了(ji¨£n)æŽå¥å„¡š„《é‡è¯…R€ˆå›´åŸŽã€‰ã€‹ï¼Œä½œè€…ä¸æ˜¯çÖv刘西æ¸è€Œæ˜¯ä»¥æŽå¥å¾çš„åå—打å‡ÞZº†(ji¨£n)“咀åŽæ–°½‹‡â€çš„æ 题。在˜q™ç¯‡ä¸èƒö三åƒå—çš„æ–‡ç« é‡Œï¼Œä½œè€…è°ˆäº?ji¨£n)é‡è¯…R€Šå›´åŸŽã€‹çš„“感慨â€ï¼Œä»–说åQ?/span>
手里æ§ç€ã€Šå›´åŸŽã€‹ï¼Œä¸ç¦æ„Ÿæ…¨¾pÖM¹‹ã€‚这是一部讽刺å°è¯ß_(d¨¢)¼Œæˆ‘是最早有òq¸è¯»è€…ä¸çš„一个。我当时éšç€è¥¿è°›åQˆéƒ‘振铎åQ‰ç¼–辑《文艺å¤å…´ã€‹ï¼ŒåˆŠç‰©ä»¥å‘表这部新《儒林外åŒÓ€‹äØ“(f¨´)è£ã€‚我在清åŽå¤§å¦å½“西洋文妾pÕdŠ©æ•™æ—¶åQŒå°±å¬è¯´å¦ç”Ÿä¸æœ‰é’±é”ºä¹¦ï¼Œæ˜¯ä¸ªäº?ji¨£n)ä¸èµïL(f¨¥ng)š„优ç‰ç”Ÿï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘忙于安葬åòq´ä¸å¾—入土的先父åQŒåˆå¿™äºŽå’Œæœ±è‡ªæ¸…è€å¸ˆä¸€é“出国,便放弃了(ji¨£n)认识˜q™ä¸ªä¼˜ç‰ç”Ÿçš„æ„图。我åªçŸ¥é“ä»–æ˜¯æœ¬æ ¡æ•™æŽˆéŸ©æ„ˆä¸“å®‰™’±åŸºåšçš„å„¿å,家教甚严。我们相识还得感谢åŒå¦å…¼åŒäº‹çš„陈麟瑞。陈麟瑞已在“åòq´æµ©åŠ«â€ä¸æ躯。西谛早在五ä¹?ji¨¦)å¹´½IÞZ¸é‡éš¾ã€‚追忆往事,一˜qžä¸²çš„苦难。真是ä¸å ªå›žé¦–ã€?/span>
他家和陈å®Óž¼ˆåÏxŸ³äºšå的家åQŒé™ˆéºŸç‘žæ˜¯æŸ³äºšå的女婿)(j¨ª)ä½åœ¨ä¸€æ¡è¡—上,两家往æ¥ç”šå¯†ï¼Œ¾l陈介ç»åQŒæˆ‘家便和他家也往æ¥è“væ¥äº†(ji¨£n)。他是个书生åQŒæˆ–者书ç—ß_(d¨¢)¼Œå¸®æˆ‘们两家æˆä¸ºçŸ¥å‹çš„˜q˜å¾—é 他温文ž®?d¨¡ng)雅的夫人樾l›ã€‚我演过她的喜剧《称å¿?j¨©)如æ„》,åšè€çˆ·çˆøP¼Œä½äÍ(f¨´)æ‹…ä“Q导演åQŒå´ä¸çŸ¥é“她丈夫在é—门谢客ä¸å†™å°è¯´ã€‚å…¶åŽèƒœåˆ©äº†(ji¨£n)åQŒè¥¿è°›çº¦æˆ‘办《文艺å¤å…´ã€‹ï¼Œæˆ‘们é¢å¯¹ç€ä»–çš„ž®è¯´åQŒåˆæƒŠåˆå–œï¼Œåˆæ˜¯å‘æ„£åQŒè¿™ä¸ªåšå¦é—®çš„书虫ååQŒæ€Žä¹ˆå†™è“vž®è¯´æ¥äº†(ji¨£n)呢?而且是一个讽世之作ã€ä¸€éƒ¨æ–°ã€Šå„’林外åŒÓ€‹ï¼ä»–多兛_¿ƒ(j¨©)世é“人心(j¨©)å•Šã€?/span>
所以“é‡è¯ Z€ã€Šå›´åŸŽã€‹ï¼Œž®×ƒ¸å…引起了(ji¨£n)˜q™ç•ªæ„Ÿæƒ…上的废è¯ã€?/span>
他认ä¸ø™¯„ä»—÷€Šå›´åŸŽã€‹ï¼Œé¦–å…ˆè¦å¼„清作者创作《围城》的本æ„åQŒä»–è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)
《围城》本æ„是什么呢åQ?/span>
˜q™è°œä¸éš¾è§£é‡ŠåQŒå°±åœ¨ä¹¦é‡Œï¼Œåªæ˜¯æœ‰äº›æ¸Šåš¾|¢äº†(ji¨£n)。我照抄如下åQ?/span>
慎明é“:(x¨¬)“Bertie¾l“å©š¼›Õd©šçš„事åQŒæˆ‘也和他谈˜q‡ã€‚他引了(ji¨£n)一å¥è‹±å›½å¤è¯ï¼Œè¯´ç»“婚仿ä½?j¨©ng)金漆的鸟笼åQŒç¬¼å外é¢çš„鸟想ä½è¿›åŽ»ï¼Œ½W¼å†…的鸟想飞出æ¥åQ›æ‰€ä»¥ç»“而离åQŒç¦»è€Œç»“åQŒæ²¡æœ‰äº†(ji¨£n)局。â€?/span>
è‹å°å§é“åQšâ€œæ³•å›½ä¹Ÿæœ‰è¿™ä¹ˆä¸€å¥è¯ã€‚丘q‡ï¼Œä¸è¯´æ˜¯é¸Ÿ½Wû|¼Œè¯´æ˜¯è¢«å›´å›°çš„åŸŽå ¡fortresseassiégééåQŒåŸŽå¤–的人想冲进去,城里的äh想逃出æ¥ã€‚é¿`æ¸ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯ï¼Ÿâ€é¿`æ¸æ‘‡å¤´è¡¨½CÞZ¸çŸ¥é“ã€?/span>
辛楣é“:(x¨¬)“这ä¸ç”¨é—®ï¼Œä½ 还ä¼?x¨¬)错么ï¼â€?/span>
慎明é“:(x¨¬)“丽Ž¡å®ƒé¸Ÿç¬¼¾|¢ï¼Œå›´åŸŽ¾|¢ï¼Œåƒæˆ‘˜q™ç§ä¸€åˆ‡è¶…è„Þqš„人是ä¸æ€•å›´å›°çš„。â€?/span>
整个情节åQŒå¦‚果这里有情节的è¯åQŒå°±æ˜¯ç”·å¥³é—´çˆ±æƒ…之神的围å›îC¸Žè·Œ™„±åQŒè€Œè¿™ä¸ªåã^常的情节åˆä»¥ä¸€ä¸ªä¸å¦æ— 术的留洋生回国åŽå©šå§»å˜åŒ–贯穿全书。这个留å¦ç”Ÿž®±æ˜¯å†’牌åšå£«æ–šw¿`æ¸ã€?/span>
å¥å¾å…ˆç”Ÿè®¤äØ“(f¨´)《围城》里姿æ€å˜åŒ–的情节本èín是“处在一个抗战时期的大时代里â€ï¼Œå› 而作者对众多人物的刻ç”Õd¯Œæœ‰æ·±åˆÈš„½C¾ä¼š(x¨¬)寓æ„åQŒä»–è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)
人民和å¦æ ¡æµ¼›Õd¤±æ‰€åQŒé€ƒéš¾è€…有之,苟苟è‡è‡è€…有之,å‘国难胦(ch¨³)者有之,å˜åŒ–¼›Õd¥‡è€Œå¯»å¸¸ï¼Œå¯¹å›½¾lŸåŒºæ˜¯æœ€å¤§çš„讽刺åQŒå¯¹é«˜ç‰æ•™è‚²äº‹ä¸šä¸Žç”Ÿ‹zÖM½œäº?ji¨£n)ä×o(h¨´)人哽W‘ä¸å¾—çš„æ¶æ„。唞®å§åœ¨è¿™é‡Œä¸€æ€’而去åQŒè‹ž®å§æˆäº†(ji¨£n)香港ã€é‡åº?ji¨£n)之间的投机商。å¹ç‰›æ•™æŽˆæš—ä¸ä‹Éåï¼ŒåŠ¿åˆ©æ ¡é•¿è€é˜´è°‹æ‰‹è…•ï¼Œæ–šw¿`æ¸å¿ƒ(j¨©)情æ¶åŠ£ï¼Œå™å°å§å’Œä»–结婚与¼›Õd©šåQŒè¿™ž®±æ˜¯æ–šw¿`æ¸çš„“命也夫åQ命也夫åQâ€è¿™ž®±æ˜¯ä»¤äh啼笑皆éžçš„《围城》ï¼ä¸€åœºå›´åŸŽä¹‹æˆ˜å§”婉å™æ¥ï¼Œæžå°½æŒ–苦之能事,åˆé…之动è¡ä¸å®‰çš„国家大事åQŒæŠ—战ä¹æœ¯ï¼Œé€ƒéš¾æœ‰ç½ªåQŒå°ç™‘Ö§“å‘¼å¤©å–Šåœ°æ— é—¨ã€‚è€Œä½œè€…æ¸…è¯å¦™è¯ï¼Œå¿?j¨©)织舌耕,处处皆æˆæ–‡ç« 。æ“Ü陷区的真实情况,历历在目åQŒæ如隔世好å‹è¯å®¶å¸¸ã€?/span>
《é‡è¯…R€ˆå›´åŸŽã€‰ã€‹å¼•èµ·äº†(ji¨£n)很多人的注æ„。我曑օˆåŽå¬åˆ°åŒ—大崾l„缃教授和朱光潜教授谈到˜q™ç¯‡æ–‡ç« 。å´å…ˆç”Ÿè¯ß_(d¨¢)¼Œæ–‡ç« ä¸é•¿åQŒä½†å†™å¾—实在¾l†è…»ã€‚æœ‰çš„æ–‡ç« è¯´ã€Šå›´åŸŽã€‹å†™å¾—å¥½æ˜¯å› ä¸ºé’±é”ÞZ¹¦æœ‰çŸ¥è¯†ã€æœ‰å¦é—®åQŒä»–è¯ß_(d¨¢)¼Œæœ‰çŸ¥è¯†ã€æœ‰å¦é—®ä¸ä¸€å®šèƒ½å†™å¥½ž®è¯´ã€‚《围城》写äº?ji¨£n)众多äh物,主角ã€é…角大都写‹zÖMº†(ji¨£n)åQŒå°è¯´åªæœ‰å†™å‡ÞZº†(ji¨£n)人物åQŒæ‰èƒ½å¸å¼•ähçˆÞp¯»ã€‚朱先生è¯ß_(d¨¢)¼Œã€Šå›´åŸŽã€‹å¤šòq´æ²¡æœ‰å†ç‰ˆäº†(ji¨£n)åQŒè®¸å¤šå¹´è½Èš„读者ä¸ç†Ÿæ?zh¨¨n)‰åQŒå¥å‘Ö…ˆç”Ÿçš„˜q™ç¯‡æ–‡ç« åQŒæœ‰åŠ©è¯»è€…确切了(ji¨£n)解作者到底在ž®è¯´ä¸æƒ³è¦è¯´ä»€ä¹ˆï¼Œè¡¨è¾¾ä»€ä¹ˆï¼Œåªæœ‰æ‘¸å‡†äº?ji¨£n)作者写ž®è¯´çš„åˆè¡øP¼Œå¯¹å°è¯´å®šä½è¯„ä»äh‰å¯èƒ½å‡†ç¡®ã€?/span>
《é‡è¯…R€ˆå›´åŸŽã€‰ã€‹å‘表åŽåQŒæˆ‘曑֎»˜q‡å¥å‘Ö…ˆç”Ÿå®¶ã€‚ä»–å…›_¿ƒ(j¨©)æ–‡ç« å‘表åŽçš„å应åQŒæˆ‘ž®†å¬åˆ°çš„一些情况告诉了(ji¨£n)他。这‹Æ¡è°ˆè¯ä¸ä»–åˆè°ˆè“v一些有兟뀊围城》的旧事。有两点值得一讎ͼš(x¨¬)一是《围城》连载期é—ß_(d¨¢)¼ŒæŒ¯é”‹å…ˆç”Ÿå’Œä»–都å¬åˆ°æ–‡è‰ºç•Œä¸€äº›äh对这部å°è¯´çš„好评åQŒä»–俩曾计划ž®è¯´˜qžè²å®Œæ¯•å‡ÞZ¹¦æ—Óž¼Œ¾U¦è¯·å…¶ä¸å‡ ä½æ’°æ–‡åQŒå¦‚柯çµã€‚他特别æ到å´ç»„¾~ƒï¼Œ¾l„缃先生当时在å—京,曑ֆ™ä¿¡ç»™ä»–,说钱é”ÞZ¹¦å¦é—®åšå¾—好,但在《围城》里ä¸å–弄å¦é—®ï¼Œæ˜¯åœ¨å†™äh物。他为æ¤äº‹ä¸“门写˜q‡ä¿¡å‘组¾~ƒå…ˆç”Ÿçº¦½EÑ€‚åŽå› 时局的急速å˜åŒ–,刊物也é¢ä¸´åœ™å¿ï¼Œ˜q™ä¸ªæƒÏx³•è‡ªç„¶ä¹Ÿå°±ææµ…äº?ji¨£n);二是《围城》åˆç‰ˆæ—¶åQŒå‡ºç‰ˆäh在推è这部å°è¯´çš„òq¿å‘Šä¸è¯´åQšâ€œè¿™éƒ¨é•¿½‹‡å°è¯´åŽ»òq´åœ¨ã€Šæ–‡è‰ºå¤å…´ã€‹è¿žè½½æ—¶åQŒç«‹åˆÕd¼•èµ·å¹¿å¤§çš„注æ„和爱好。äh物和对è¯çš„生动,å¿?j¨©)ç†æ写的细腻,人情世æ€è§‚察的深刻åQŒç”±ä½œè€…é‚£æžç‰¹å…ïL(f¨¥ng)š„清新辛èÇGçš„æ–‡½W”,写得饱满而妥适。零星片æ–,充满äº?ji¨£n)机智和òq½é»˜åQŒè€Œæ•´½‹‡å°è¯´çš„气氛å´æ˜¯æ‚(zh¨¨n)²å‡‰è€Œåˆæ„¤éƒã€‚故事的引äh入胜åQŒæ¯ä¸ªã€Šæ–‡è‰ºå¤å…´ã€‹çš„读者都能作è¯çš„。â€å¥å‘Ö…ˆç”Ÿè¯´åQŒè¿™ŒD‰|–‡å—他是å‚与推敲写定的ã€?/span>
åQˆæœ¬æ–‡æ‘˜è‡ªã€Šäº²åŽ†æ–‡å›äº”å年》,å´æ³°æ˜Œè‘—åQŒæ±Ÿè‹å‡¤å‡°æ–‡è‰ºå‡ºç‰ˆç¤¾2017òq?月第一版,定äh(hu¨¢n)åQ?9.90元)(j¨ª)