
ã€å„æ ¡æ´åŠ©åä¹?ji¨¦)èµ\军】,ã€é™ˆå¯…檽{‰è‡´ç”?sh¨´)国府】,刊è²äº?932òq?æœ?日《世界日报ã€?/span>
“ä¹(ji¨¦)一八â€äº‹å˜ä¹‹åŽï¼ŒåŽåŒ—å±æ€¥ï¼›ç´§æŽ¥ç€åQŒæ—¥å†›åˆåœ¨ä¸Š‹¹äh‚然å‘动“一·二八â€äº‹å˜ï¼Œå¦„图速战速决。æ¤åˆ»ï¼Œè‘—åå¦è€…陈寅æª(1890-1969åQ‰èµ°å‡ÞZ¹¦æ–‹ï¼Œä¸ŽåŒ—òq›_¦æœ¯ç•ŒåŒä»ä¸€é“,們֊›ä¸ºå…¨æ°‘抗战å‘å–Šä¸»å¼ ã€‚ä»–è”åˆå´å®“ã€å¶å´‡æ™ºã€ä¿žòq³ä¼¯ã€å´å…¶æ˜Œã€æà江清½{‰å¦è€…,å‘当局è¯äh„¿åQŒå…¬å¼€è‡´ç”µ(sh¨´)åQŒç—›æ–¥æŠ•é™ä¸»ä¹‰ï¼Œè¯äh±‚政府åšå†³æŠ‰|Š—åQŒè¡¨è¾„¡»ä¸å¦¥å之信念。这是一½‹‡ä¸ä¸ºåŽä¸–ç ”½I¶è€…所知,也至今未被æå?qi¨¢ng)的陈æ°â€œä½šæ–‡â€ï¼Œž®±åˆŠå‘于1932òq?æœ?日的北åã^《世界日报》之上ã€?/span>
该电(sh¨´)æ–‡è¢«è®°è€…å† ä»¥â€œé™ˆå¯…æªå´å®“½{‰ç”µ(sh¨´)国府åQŒè´¨é—®å¯¹æ—¥æ–¹é’ˆâ€çš„é†’ç›®æ ‡é¢˜åQŒå…¬è¯æ€ºŽä¼—。在æ¤ï¼Œé…ŒåŠ æ•´ç†åQŒè{录全文如下:(x¨¬)
陈寅æªå´å®“ç‰ç”?sh¨´)国å?/span>
质问å¯ÒŽ(gu¨©)—¥æ–šw’ˆ
“ä¸ä¸Õd¦¥åå³æŠ‰|Š—
ä¸ç”¨å²³é£žå³ç”¨¿U¦æ¡§â€?/span>
清åŽç‡•äº¬ä¸¤å¤§å¦æ•™æŽˆé™ˆå¯…檽{‰ï¼Œå› 淞沪我军退åß_(d¨¢)¼Œæ·×ƒØ“(f¨´)‹È€æ„¤ï¼Œç‰¹äºŽæ˜¨æ—¥è‡´ç”µ(sh¨´)‹z›é˜³å›½åºœåQŒè¯·é€Ÿå®šä¸€è´¯ä¸»å¼ ,原电(sh¨´)录次åQ?/span>
‹z›é˜³å›½æ°‘政府钧鉴åQŒæ²ªæˆ˜è¿žæ—¥é€€åß_(d¨¢)¼Œä¼ è¯´åŽŸå› ä¸ä¸€åQŒæ˜¯å¦æ”¿åºœå®žè¡Œå¦¥å,今日之事åQŒæ•Œå…µåœ¨å¢ƒï¼Œå²‚å¯ä½œåŸŽä¸‹ä¹‹ç›Ÿï¼Œ¾|®ä¸œçœå¤±åœ°æ·žæ²ªç‰ºç‰²äºŽä¸é¡¾åQŒæ”¿åºœå¯¹æ—¥ï¼Œå½“æœ‰ä¸€è´¯ä¸»å¼ ï¼Œä¸ä¸»å¦¥ååQŒå³ä¸ÀLŠµæŠ—,ä¸ç”¨å²³é£žåQŒå³ç”¨ç§¦æ¡§ã€‚若用秦桧,匙¯·æ–©è”¡å»·é”´åQŒä»¥è°¢æ—¥æœ¬ï¼Œä¸‡å‹¿æ˜Žæˆ˜é˜´å’ŒåQŒä»¥‹Æºå›½äººã€‚家国飘摇,生çµæ¶‚ç‚åQŒçž»æœ›äº¬‹z›ï¼Œå“€æ„¤äº¤òq¶ã€‚陈寅æªåQŒå®¹åºšï¼Œå´å®“åQŒå¶å´‡æ™ºåQŒä¿žòq³ä¼¯åQŒå´å…¶æ˜ŒåQŒæà江清åQˆä¸‰æ—¥ï¼‰(j¨ª)
从报é“ä¸æåŠ(qi¨¢ng)的“昨日â€ä¸Žè®°è€…轋Ƅ¡š„æ—‰™—´â€œä¸‰æ—¥â€æ¥çœ‹ï¼Œå¯ä»¥¼‹®çŸ¥åQŒé™ˆå¯…檽{‰è‡´ç”‰|”¿åºœçš„æ—‰™—´ä¸?932òq?æœ?日。原æ¥ï¼Œå½“æ—¶é©Õd—京的国民政府åQŒåœ¨â€œä¸€Â·äºŒå…«â€äº‹å˜çˆ†å‘次日,å³ä»“ä¿?j¨©)ç¹åˆ’,宣布˜q都‹z›é˜³ã€‚大æ‰ÒŽ(gu¨©)”¿åºœéƒ¨é—¨çš„急迫撤离åQŒä¸å¯é¿å…的引è“v½C¾ä¼š(x¨¬)ææ…ŒåQŒä¸€æ—¶ähå¿?j¨©)惶æƒÓž¼Œâ€œä¸å›½é€Ÿäº¡è®ºâ€çš„æ‚(zh¨¨n)²è§‚è®ø™°ƒä¹Ÿä¸¾l于耟뀂陈寅檽{‰çš„˜q™ç•ªé€šç”µ(sh¨´)åQŒæ£æ˜¯åœ¨å›½åºœ˜q都‹z›é˜³ä¹‹åŽä¸ä¹…å‘出的,æ£æ˜¯å¯¹å½“å±€ä¸æŠµæŠ—政½{–ã€æŠ•é™ä¸»ä¹‰å€‘֑的直接痛斥。将蔡åh(hu¨¢n)锴率领的英勇抗敌的åä¹?ji¨¦)èµ\军,比作岳飞åQŒå°†é‚£äº›æ‚(zh¨¨n)²è§‚è®ø™€…ã€æŠ•é™æ´¾åQŒæ¯”作秦桧,è¦æ±‚政府速作å†Ïx–åQŒç»™å›½æ°‘一个明¼‹®äº¤å¾…。当ç„?d¨°ng)ž¼Œ˜q™æ ·å…¬å¼€è´¨é—®æ”¿åºœå†³ç–的电(sh¨´)报,是没有得åˆîC“Q何当局æ£å¼æˆ–éžæ£å¼½{”覆的ã€?/span>
值得注æ„的是åQŒåœ¨åŒæœŸæŠ¥çº¸çš„åŒä¸€ç‰ˆé¢ä¸Šï¼Œä¸Žé™ˆå¯…檽{‰é€šç”µ(sh¨´)åŒæ—¶å‘布的,˜q˜æœ‰ä¸€åˆ™â€œå„æ ¡ç§¯æžæ´åŠ©åä¹?ji¨¦)èµ\军â€çš„报é“åQŒè¿˜æ到äº?ji¨£n)清åŽå¤§å¦æ•™èŒå‘˜å…¬ä¼?x¨¬)çš„æ´åŠ©æŠ—战之实际形动。报é“称“清åŽå¤§å¦æ•™èŒå‘˜å…¬ä¼š(x¨¬)åQŒå› 鉴于沪战å‘生åQŒå„æ–ÒŽ(gu¨©)输,多åé‡äºŽæ…°åŠ³åŠ©é¥·æ–šw¢åQŒå¯¹äºŽä¼¤å…‰|•‘护一层,似有å废。且˜q‘日沪上æ¥ähå?qi¨¢ng)æ¥ä¿¡ï¼Œäº¦å‡ä»¥ä¼¤å…µåŒ»è¯ä¸‘³äØ?f¨´)a€åQŒé€‚值斯时å和医院厾c医士百余äh有èʎ沪组¾l‡ä¼¤å…‰|•‘æŠ¤åŒ»é™¢ä¹‹è®®ï¼Œå› ç»ŒäºŽç»è´¹ï¼Œž®šæœªå®Œå…¨å®žçŽ°ã€‚该ä¼?x¨¬)é‚议定由全体åŒäººï¼Œæ¯æœˆæ薪五åƒå…ƒï¼Œæš‚以三个月äØ?f¨´)期,å³ä»¥æ¤æ¬¾å助â€ã€‚作为清åŽå¤§å¦æ•™èŒå‘˜å…¬ä¼š(x¨¬)一员的陈寅æªï¼Œåº”当也在æ薪之列åQŒä»¥å®žé™…形动支æ´å‰çº¿åQŒäØ“(f¨´)åä¹(ji¨¦)路军的伤光|•‘护工作助力ã€?/span>
在æ薪议案集体表决通过åŽï¼Œæ¸…åŽå¤§å¦æ•™èŒå‘˜å…¬ä¼?x¨¬)还以集体å义,å‘布了(ji¨£n)致国府公开甉|Š¥ã€‚郑é‡å¾a€æ”¿åºœåQŒåå¯ÒŽ(gu¨©)’¤å…µå¦¥ååŠ(qi¨¢ng)æˆç«‹ä¸ç«‹åŒºï¼Œòq¶æè¯äh”¶å¤ä¸œåŒ—失地。这ž®é›†ä½“公开甉|Š¥åQŒåº”当是清åŽæ•™èŒå‘˜å…¨ä½“ç¾å通过äº?ji¨£n)çš„åQŒé™ˆå¯…æªè‡ªç„¶ä¹Ÿåº”当知情åƈ½{‘Öäº?ji¨£n)çš„ã€?/span>
与《世界日报》åŒä¸€å¤©å‡ºç‰ˆçš„《清åŽå‘¨åˆŠã€‹ç¬¬äº”二ä¹?ji¨¦)å·åQŒå…¨æ ¡å¸ˆç”Ÿå¯¹æ—¥å¯‡ä¾ëŠ•¥è¡Œå¾„的愤æ¨ï¼Œå¯¹å›½å®¶è¿å‘½çš„å…›_ˆ‡åQŒä¹Ÿæ— 下¹éœ²äºŽå—里行间。从ä¸å¯ä»¥çœ‹åˆŽÍ¼Œè‡ªå‘的行动与有组¾l‡çš„抗日救亡˜q动åQŒéƒ½åœ¨ç§¯æžå¼€å±•ä¸ã€‚如陈寅æªçš„å‹ähåQŒå›½æ–‡ç³»æ•™æŽˆã€è‘—åå¦è€…刘文典˜q˜æ›¾å›_…´è®²æ¼”“日本äçRç•¥ä¸å›½å²â€ï¼›å®¡è®¡å§”员ä¼?x¨¬)æˆç«‹æŠ—日救国ä¼?x¨¬)åQŒåœ¨å¦æ ¡æœ‰é™çš„ç»è´¹ä¸ä¹Ÿæ‹”å‡ÞZ¸“‹Æ„¡”¨äºŽæŠ—æˆ˜å®£ä¼ ï¼›òq¿å¤§å¸ˆç”Ÿä¹Ÿå¤šæœ‰æ’°æ–‡æˆ–讲演åQŒæˆ–å‘表时局观感åQŒæˆ–斥责日军暴行½{‰ç‰ã€?/span>
特别值得一æ的是,该期《清åŽå‘¨åˆŠã€‹çš„å¦æœ¯¾c»è®ºæ–‡æ 目,陈寅æªçš„一½‹‡çŸæ–‡ä½åˆ—首½‹‡åˆŠå‡ºï¼Œé¢˜äØ“(f¨´)“俞曲å›å…ˆç”Ÿç—…ä¸å‘“è¯è·‹â€ã€‚全文åªæœ?00ä½™å—åQŒæ¤æ—¶æ¤åˆÀL’°æˆåƈå‘表åQŒç©¶ç«Ÿåˆæœ‰ä½•æ·×ƒ¹‰å‘¢ï¼ŸåŽŸæ¥åQŒä¿žæ›²å›åQŒå³ä¿žæ¨¾åQŒä¿žòq³ä¼¯ä¹‹çˆ¶ã€‚ä»–é€ä¸–äº?907òqß_(d¨¢)¼Œæ•°å¹´åŽï¼Œæœ‰ähä¼ å‡ºä»–åœ¨é€ä¸–å‰å†™äº?ji¨£n)ä¹?ji¨¦)首“预a€è¯—â€ï¼Œ˜q˜æ›¾è‡ªè¨€åQšâ€œä½™æÕdŽäºŒç™¾òq´ä¸–界,ž®½åœ¨æ¤çŸ£â€ã€‚对˜q™ç»„奇特的“预a€è¯—â€ï¼Œæœ‰ähç–‘äØ“(f¨´)伪作åQŒæœ‰äººæƒŠä¸ºå¥‡è‘—。但1932òqß_(d¨¢)¼Œä¿žåã^伯对æ¤è¯—曑֊ 以注解,陈寅æªæ¤åˆÕdˆä¸ÞZ¹‹åŠ 上跋è¯åQŒä¼¼ä¹ŽçœŸä¼ªé—®é¢˜å¯ä»¥æ¾|®ä¸è®ÞZº†(ji¨£n)åQŒé—诗的内容å´ç€å®žè€ähå¯Õd‘³ã€?/span>
陈跋ä¸ç§°åQšâ€œå¤©ä¸‹äh事之å˜ï¼Œé‚æ— ä¸€ä¸äØ“(f¨´)当然而éžå¶ç„¶ã€‚既为当ç„?d¨°ng)ž¼Œåˆ™å› 有å¯ä»¥å‰çŸ¥ä¹‹ç†ä¹Ÿã€‚æ¤è¯—之作,在旧æœå¯d宗皇å¸åºšå辛丑之å²ï¼Œç›–今日神州之世局åQŒä¸‰åå¹´å‰å·²æˆå®šè€Œä¸å¯ç§»æ˜“。â€è¿™å®žé™…上是肯定äº?ji¨£n)“预a€è¯—â€çš„预言åQŒè®¤ä¸ÞZ¿žæ›²å›å¯èƒ½åœ?0òq´å‰ž®±é¢„è§åˆ°äº?ji¨£n)日寇äçRåŽçš„é‡å¤§äº‹äšg。陈跋ä¸æ‰€è°““三åå¹´å‰å·²æˆå®šè€Œä¸å¯ç§»æ˜“â€ä¹‹è¯ß_(d¨¢)¼Œå¯èƒ½ž®×ƒ¸Žä¿žè¯—的第二ã€ç¬¬ä¸‰é¦–相关è”,诗云åQšâ€œæ— 端横议è“vòqÏx°‘åQŒä»Žæ¤äh间事事新。三¾U²äº”常收拾è“våQŒå¤§å®‰™½ä½œè‡ªç”׃hâ€ï¼›â€œæ‰å–œåã^æƒå¾—自由åQŒè°çŸ¥ä»Žæ¤åˆæˆˆçŸ›ã€‚弱者之肉强者食åQŒè†è¡€æˆæ²³é地‹¹â€ã€‚如今看æ¥ï¼Œ˜q™ä¸¤é¦–诗的确是在写推¾˜Õd¸åˆ¶ã€æ°‘国å¾ç«‹ä¹‹åŽçš„ä¸åŽå¤§åœ°åQŒåƈ未真æ£å®‰å®ç¨³å®šï¼Œè€Œåˆå‘ˆçŽ°æˆ˜å±€å››è“v之状。诚ç„?d¨°ng)ž¼?930òq´ä»£ä¹‹å‰çš„战局åQŒä¸»è¦æ˜¯å„军阀之间的割æ®çº·äº‰æ‰€è‡ß_(d¨¢)¼Œè€Œé™ˆå¯…æªä½œè¯—跋之际的最大战局åQŒå³æ˜¯æ—¥å¯‡äçRåŽå±å±€ä¹‹ä¸‹å…¨æ°‘æ—抗战ã€?/span>
应当è¯ß_(d¨¢)¼Œâ€œé¢„a€è¯—â€ä¸Žä¸å›½æŠ—战之间的时局契åˆåQŒå¯èƒ½åªæ˜¯åéyåˆã€‚但˜q™ä¸€å·§åˆåQŒå´å……åˆ†æ˜ ç…§ç€ä»¥é™ˆå¯…æªä¸ÞZ»£è¡¨çš„åŒæ—¶ä»£çŸ¥è¯†åˆ†å的家国情怀。原本深居书斋ã€åŸ‹é¦–æ•…¾U怸的å¦è€…们åQŒæ¤åˆÀLˆ–‹È€å¥‹æˆ–哀沉,或明a€æˆ–暗喻,都在表达å¯ÒŽ(gu¨©)—¥å¯‡äçRåŽçš„愤æ¨åQŒéƒ½åœ¨å¿§æ€å›½å®¶æ°‘æ—的未æ¥ã€‚更为åéyåˆçš„是,陈寅æªç‰åšè¯·æŠ—日的通电(sh¨´)åQŒä¸Žé¢„言诗的诗跋åQŒåœ¨åŒä¸€å¤©å‘表出æ¥ï¼›ä¸€æ˜¯å‘表在北åã^å¸?j¨¬ng)内的主‹¹æŠ¥¾U怹‹ä¸Šï¼Œä¸€æ˜¯å‘表在清åŽå¤§å¦çš„æ ¡å†…å‘¨åˆŠä¹‹ä¸Šã€‚è™½è¯´è¿™å¯èƒ½¼‹®å±žå·§åˆåQŒä½†¼‹®ä¹Ÿåº”è¯ç€åœ¨ç©ºå‰æ·±é‡çš„æ°‘æ—å±æœºã€å›½å®¶å±äº¡ä¹‹é™…,以陈寅æªä¸ÞZ»£è¡¨çš„知识分徟¤ä½“自觉承è²ç€çš„“救亡之责â€ã€‚他们ä¸ä½†åœ¨æ•™è‚²ç•Œã€å¦æœ¯ç•Œå†…奔走相告,˜q˜ä»¥ä¸€å·×ƒ¹‹åŠ›å‘民众与政府大力呼åç€åQŒæŠ—战救亡确已刻ä¸å®¹¾~“ã€?/span>
1937òq?月,“七七事å˜â€çˆ†å‘,北åã^也éšåÏx“Üé™—÷€‚在日军直逼åã^‹z¥ä¹‹é™…,陈寅æªçš„父亲陈三立义愤ç»é£Ÿï¼Œæº˜ç„¶é•‰K€ã€‚治丧完毕,陈寅æªæ¯…焉™šæ ¡å—˜qï¼Œå‡ ç»è·‹æ¶‰åQŒåšæŒæ•™å¦ä¸Žå¦æœ¯ç ”究åQŒä¸Žå¸ˆç”Ÿä»¬å…±èµ´å›½éš‘Ö§‹¾lˆã€?/span>