抗战时期åQŒä¸å¤®ç ”½I‰™™¢ã€ä¸å¤®åšç‰©é™¢ã€ä¸å›½è¥é€ 妽C¾ã€åŒ‹¹Žå¤§å¦ç‰å¤šå®¶æ–‡åŒ–å¦æœ¯æœºæž„è¾—è{˜q移臛_››å·æŽåº„，一大批‹¹·å†…外知å的专家å¦è€…云集于æ¤ã€‚这个长江上游的åƒå¹´å¤é•‡ä¸€æ—‰™—´ä¸Žé‡åº†ã€æˆéƒ½ã€æ˜†æ˜Žåƈ¿UîCؓ大åŽæ–¹å››å¤§æ–‡åŒ–ä¸å¿ƒï¼Œæ®è¯´åœ¨å½“时寄一ž®å›½é™…邮件到˜q™å„¿åQŒåªéœ€å†™ä¸Šâ€œä¸å›½æŽåº„â€å››å—å³å¯å‡†¼‹®æ— 误地é€è¾¾ã€‚æ¢æ€æˆã€æž—å¾½å› å¤«å¦‡ä¹Ÿåœ¨˜q™ä¸ªæ—¶å€™æ¥åˆ°æŽåº„，与ä¸å›½è¥é€ 妽C„¡š„åŒä»ä»¬ä¸€èµ·åº¦˜q‡äº†ä¸€ŒDµè‰°è‹¦è€Œéš¾å¿˜çš„时光ã€?span lang="EN-US">
　　ç«ÒŽ(gu¨©)ž—深处的月亮田
　　1940òq´åˆå†¬ï¼Œæ¢æ€æˆã€æž—å¾½å› æ‰€åœ¨çš„ä¸å›½è¥é€ 妽C¾äؓ了就˜q‘利用ä¸å¤®ç ”½I‰™™¢å²è¯æ‰€çš„资料，也åŒå²è¯æ‰€ä¸€èµïL¦»å¼€æ˜†æ˜Žå…¥å·åQŒæ¥åˆ°ç¦»å®œå®¾60åŽé‡Œçš„å—溪县æŽåº„镇上åæ‘安è¥æ‰Žå¯¨ã€?span lang="EN-US">
　　ç«ÒŽ(gu¨©)ž—深处的上å是个åªæœ‰å‡ å户人家的å°æ‘ååQŒè·æŽåº„镇åªæœ‰ä¸¤åŽé‡Œçš„èµ\½E‹ã€‚æ¢æ€æˆä¸€å®¶ä½çš„地方å«æœˆäº®ç”ŽÍ¼Œä¸€ä¸ªæµªæ¼«ä¸”富有诗æ„çš„åå—，¿UŸä½çš„农èˆçŸ®çŸ®çš„åQŒç«¹å¢™å¤–涂了一层薄薄的泥巴åQŒå¢™¾~里能é€è¿›çšŽæ´çš„月光，屋顶的帋‚šå¹´ä»£å·²ä¹…，是è€é¼ 和蛇½{‰å°ç”Ÿçµ¾l常光顾的地æ–V€?span lang="EN-US">
　　˜q™é‡Œ˜qœç¦»éƒ½å¸‚的文明，生活æ¡äšg比昆明还è¦è‰°è‹¦ï¼Œåƒæ°´è¦åˆ°æ‘外的水塘去挑，晚上åªèƒ½é èœæ²¹ç¯ç…§æ˜ŽåQŒè¿žç…¤æÑaç¯éƒ½æ˜¯è¿‡äºŽâ€œçŽ°ä»£åŒ–â€çš„奢侈å“，更谈ä¸ä¸Šä»€ä¹ˆç²®èœä¾›åº”äº†ã€‚æž—å¾½å› ˜qœåœ¨ä¸Šæ“v的好å‹æŽå¥å¾æ›‘Öœ¨ã€Šæž—å¾½å› ã€‹ä¸€æ–‡ä¸è¯ß_¼šâ€œæˆ‘最åˆå¬åˆîC»–们的信æ¯åQŒæ˜¯æœ‰äh看è§æž—å¾½å› åœ¨æ˜†æ˜Žçš„è¡—å¤´æ了瓶å打油买醋。â€ä½œä¸ºæž—长民的女公åã€æ¢å¯è¶…的儿媟ë€åŒ—òq³â€œå¤ªå¤ªå®¢åŽ…â€é‡Œå£è‹¥æ‚(zh¨¨n)¬æ²³çš„大æ‰å¥³åQŒç«Ÿç„¶å¹²èµ·äº†å¥³ä„¦çš„活计，æŽå¥å‘Ö¯¹˜q™ç§å差昄¡„¶æ„Ÿåˆ°å¼‚常震惊。但æŽåº„æ—¶æœŸçš„æž—å¾½å› å´æ›´ç”šäºŽæ¤ï¼Œæ¢æ€æˆòq´è½»æ—¶èžR¼œ¸å—伤的åŽé—ç—‡ä¸æ—¶å‘作，¾l常痛得ä¸èƒ½åç«‹åQŒå¥¹ä¸å¾—ä¸æŠ½å‡ºå¤§é‡çš„¾_‘ÖŠ›æ¥æ“æŒå®¶åŠ¡ï¼Œå¤§æ®µå¤§æ®µçš„大好时光在枯燥的家务劳作ä¸é™é™åœ°é€åŽ»åQŒä×o她异常苦æû|¼Œå¥¹åœ¨¾l™ç¾Žå›½æœ‹å‹è´¹æ…°æ¢…çš„ä¿¡ä¸é€éœ²äº†è‡ªå·Þqš„苦衷åQšâ€œæ¯å½“我åšäº›å®¶åŠ¡‹zÀL—¶åQŒæˆ‘总觉得太å¯æƒœäº†ï¼Œè§‰å¾—我是在冷è½äº†ä¸€äº›ç´ 昧åã^生但更有æ„æ€ã€æ›´ä¸ºé‡è¦çš„äºÞZ»¬ã€‚于是，我赶快干完手边的‹zÕd„¿åQŒä»¥ä¾¿åŽ»åŒä»–们‘谈心’，倘若家务‹zÕd„¿è€å¹²ä¸å®ŒåQŒåƈ且一桩桩åœîC¸æ–添新的åQŒæˆ‘ž®×ƒ¼šçƒ¦èºèµäh¥åQŒæ‰€ä»¥æˆ‘一å‘æžä¸å¥½å®¶åŠ¡åQŒå› 为我的心æ€ÖM¸€åŠåœ¨æ—处。â€?span lang="EN-US">
　　但ä¸ä¹…æž—å¾½å› çš„å¿ƒæƒ…ä¾¿å¼€æœ—è“væ¥ï¼Œ˜q™è¿˜å¾—缘于æ¢æ€æˆçš„功功뀂一‹Æ¡æ¢æ€æˆåœ¨æˆéƒ½å¶ç„¶å¼„åˆîC¸€äº›è¥¿¾U¢æŸ¿¿UååQŒå›žå®¶åŽéšæ„¿U在门å‰ç”°è¾¹çš„æ¾åœŸé‡ŒåQŒä¸ä¹…西¾U¢æŸ¿ä¾¿ç»“出刾U¢åˆå¤§çš„æžœåã€‚å½“åœ°ç™¾å§“æ ¹æœ¬ä¸çŸ¥é“西红柿äؓ何物åQŒéžå¸¸å¥½å¥‡ï¼Œæž—å¾½å› ä¾¿æ— å¿é€ç»™ä»–们¿U§è‹—。æ‘民们å‘现˜q™ä½æ–‡æ–‡é™é™çš„女先生和她周围的äh心地都éžå¸¸å–„良，便也投桃报æŽåœ°ç¤ºä»¥å‹å¥½ï¼Œè¥¿çº¢æŸ¿ç§§è‹—æ— æ„ä¸æˆäØ“è¥é€ 妽C„¡š„å¦è€…们和当地庄½Eégh之间å‹è°Šçš„ä‹É者ã€?span lang="EN-US">
æž—å¾½å› å¸Œæœ›åã^淡的生活多些¾lšä¸½çš„色彩，两间½Ž€é™‹çš„房åæ€ÀL˜¯æ”¶æ‹¾å¾—井井有æ¡ï¼Œ½H—å°ä¸Šçš„çŽÈ’ƒç“‰™‡Œ¾l常æ’ç€ä»Žç”°é‡Žé‡Œé‡‡æ¥çš„鲜花，温馨的å°å±‹ä¹Ÿå¸å¼•äº†ä¸Šåæ‘的乡二Ӏ‚大安™ƒ½å–œæ¬¢ä¸Žè¿™ä½å¼€æœ—的奛_…ˆç”Ÿæ‘†æ‘†é¾™é—¨é˜µåQŒç‰¹åˆ«æ˜¯é‚£äº›òq´è½»çš„姑娘和媛_¦‡åQŒæœ‰ä»€ä¹ˆæ?zh¨¨n)„æ?zh¨¨n)„è¯æ€ÀL„¿æ„对她讲åQŒå“ªä¸€ä¸ªå§‘娘出å«åŠžå«å¦†åQŒéƒ½æ‰¾ä¸Šé—¨æ¥è¯·å¥¹å‡ÞZ¸»æ„，è°å®¶åª›_¦‡ç”Ÿäº†å¨ƒå¨ƒåQŒä¹Ÿå¿˜ä¸äº†ç»™å¥šw€ä¸Šå‡ 个报喜的红鸡蛋。乡居的日å¾l™æž—å¾½å› å¸¦æ¥æ„外的欢ä¹ï¼Œæ¸æ¸åœ°å¥¹å–œæ¬¢ä¸Šäº†˜q™ä¸ªç«ÒŽ(gu¨©)ž—深处的å°æ‘庄åQŒå¥¹ä»¿ä½›(j¨©ng)åˆå›žåˆîCº†åŒ—åã^åQŒå›žåˆîCº†é‚£é—´å……满了笑声ã€æ¬¢ä¹å’Œå‹æƒ…的客厅ã€?span lang="EN-US">
艰难å²æœˆ
安顿下æ¥ä»¥åŽåQŒæ¢æ€æˆã€æž—å¾½å› ä¸ŽåŒäº‹ä»¬åˆæŠ•å…¥äº†ç´§å¼ å¿™ç¢Œçš„è€ƒå¯Ÿå’Œç ”½I¶ã€‚在æŽåº„åQŒæ¢æ€æˆå¤«å¦‡çš„主è¦ä“Q务就是进行《ä¸å›½å¾½{‘å²ã€‹çš„写作。æ¯å½“夜òq•é™ä¸ß_¼Œä»–们åªèƒ½å€Ÿç€èœæÑaç¯æ‘‡æ›³çš„微光åQŒå¼“ç€èƒŒä¸€å—一å—地书写åQŒåœ¨˜q™ä¸ªæ如与世隔ç»çš„å°æ‘里åQŒæ²¡æœ‰å°åˆ·å·¥å…øP¼Œä»–们åªèƒ½é‡‡ç”¨æ‰‹å†™å’Œæœ€åŽŸå§‹çš„石å°ã€?span lang="EN-US">
æ¢æ€æˆä¸Žæž—å¾½å› æŽåº„æ•…å±…åQ?span lang="EN-US">40òq´ä»£æ‘„）
˜q™æ—¶æž—å¾½å› çš„è‚ºç—…åˆå‘作了åQŒå·å—潮湿的气候和˜qžç®‹çš„奔波，让èín体本æ¥å°±ååˆ†è™šå¼±çš„æž—å¾½å› é•¿æ—¶é—´å§åºŠä¸èµ—÷€‚她æ¯å¤©åªèƒ½é 在被å上工作，书案上ã€ç—…æ¦Õd‰å †ç§¯èµ·åŽšåŽšçš„《二åå››åŒÓ€‹å’Œæ•îC»¥åƒè®¡çš„照片ã€å®ž‹¹‹è‰å›¾ã€æ•°æ®ä»¥åŠå¤§é‡çš„æ–‡å—记录åQŒå¥¹æ‰¿æ‹…了全部书½E¿çš„æ ¡é˜…åQŒåƈ执笔撰写了五代ã€å®‹ã€è¾½ã€é‡‘½{‰æœä»£çš„内容ã€?span lang="EN-US">1942òq´å¹´åº•ï¼Œ¾ŸŽå›½æœ‹å‹è´ÒŽ(gu¨©)£æ¸…到æŽåº„探望æ¢æ€æˆå¤«å¦‡åQŒå›žåˆ°é‡åº?st1:personname w:st="on" productid="åŽå‘">åŽå‘夫ähè´ÒŽ(gu¨©)…°æ¢…讲˜qîCº†æ¢æ€æˆå’Œæž—å¾½å› çš„æƒ…å†üc€‚æ®è´ÒŽ(gu¨©)…°æ¢…回忆：“æ€æˆçš„体é‡åªæœ?st1:chmetcnv w:st="on" tcsc="0" numbertype="1" negative="False" hasspace="False" sourcevalue="47" unitname="公斤">47公斤åQŒæ¯å¤©å’Œå¾½å› 工作到夜åŠï¼Œå†™å®Œ11万å—çš„ä¸å›½å¾½{‘å²åQŒä»–å·²é€æ”¯˜q‡åº¦ã€‚但他和往å¸æ€¸€æ ïL²¾åŠ›å……沛和雄心勃勃åQŒåƈ¾l´æŒç€åœ¨ä“Q何情况下都åƒè´‰|—ä¸€æ ·é«˜è´µå’Œæ–¯æ–‡ã€‚â€?span lang="EN-US">
æŽåº„è¥é€ 妽C‘Ö·¥ä½œå®¤å†…莫宗江åQˆå‰åQ‰ã€æ¢æ€æˆåQˆåŽåQ‰åœ¨¾l˜å›¾
　　在写作《ä¸å›½å¾½{‘å²ã€‹çš„æ—¥å里，è¥é€ 妽C„¡š„¾lè´¹å‡ è¿‘æž¯ç«åQŒæˆå‘˜çš„工资也失åŽÖMº†ä¿éšœåQŒå¹¸äºå²è¯æ‰€ã€ä¸å¤®åšç‰©é™¢½{¹å¤‡å¤„的负责人傅斯年和掋¹ŽäŽ×出æ´åŠ©ä¹‹æ‰‹ï¼ŒæŠŠè¥é€ 妽C„¡š„5人划入他们的¾~–制åQŒæ‰ä¸è‡³äºŽæœ‰å†»é¦ä¹‹è‹¦ã€‚ç”±äºŽæž—å¾½å› å’Œæ¢æ€æˆçš„薪水大都买了昂è´ëŠš„è¯å“åQŒç”¨åœ¨ç”Ÿ‹zÖM¸Šçš„开支就拮æ®èµäh¥åQŒå› è¥å…»ä¸è‰¯åQŒæž—å¾½å› íw«ä½“æ—¥æ¸æ¶ˆç˜¦å‡ 乎ä¸æˆäººåÅžåQŒé‡åº†é¢†äº‹é¦†çš„è´¹æ£æ¸…夫妇托ähæŽæ¥ä¸€ç‚¹å¥¶¾_‰ï¼Œä»–们也èˆä¸å¾—åƒã€‚äؓ了改善伙食，æ¢æ€æˆä¸å¾—ä¸æ”¾ä¸‹æ‰‹ä¸çš„½W”，å¦ç€è’”R¦’头ã€ç…®é¥ã€åšèœï¼Œ˜q˜ä»Žå½“地è€ä¹¡é‚£å„¿å¦ä¼šäº†è…Œèœå’Œç”¨æ¡”çš®åšæžœé…±ã€‚最åŽå®žåœ¨å±±½Iäh°´ž®½äº†åQŒæ¢æ€æˆåªå¾—到宜宑֎»å½“å–衣物åQŒè¡£æœå½“完了åQŒä¾¿æŠŠé™ªä¼´äº†è‡ªå·±å‡ åòq´çš„‹z‘Ö…‹é‡‘笔和手表é€åˆ°å½“铺åQŒä½†æ¢åˆ°çš„丘q‡æ˜¯ä¸¤æ¡è‰é±¼ã€‚å³ä½¿å¦‚æ¤ï¼Œæ¢æ€æˆå¤«å¦‡ä»ç„¶ä¸æ”¹å…¶ä¹è§‚è±è¾„¡š„生活æ€åº¦åQŒæç€ä¸¤æ¡è‰é±¼å›žå®¶ã€‚æ¢æ€æˆòq½é»˜åœ°å¯¹æž—å¾½å› è¯´åQšâ€œæŠŠ˜q™æ´¾å…‹ç¬”清炖了å§åQŒè¿™å—金表拿æ¥çº¢çƒ§ã€‚â€?span lang="EN-US">
　　æ¢æ€æˆã€æž—å¾½å› çš„çª˜å¢ƒè®©æœ‹å‹ä»¬ä¼¤å¿ƒï¼Œä»–们的好å‹å‚…斯年瞒ç€äºŒähå‘ä¸å¤®ç ”½I‰™™¢ä»£é™¢é•¿æœ±å®‰™ª…写信求助åQŒä¿¡ä¸è¯´åQšâ€œæ€æˆä¹‹ç ”½I¶ä¸å›½å¾½{‘，òq¶ä¸–æ— åŒ¹åQŒè¥é€ 妽C¾ï¼Œå›_½¼ä¸€äºø™€»I¼Œè¥é€ 妽C‘ÖŽ†òq´ä¹‹æˆç‡W为日本äh¾Ÿ¡å¦’ä¸å·²åQŒæ¤äº¦å‘扬ä¸å›½æ–‡ç‰©ä¹‹ä¸€å¤§ç§‘目也。其夫ähåQŒä»Šä¹‹å¥³å¦å£«åQŒæ‰å¦è‡³ž®‘在谢冰心辈之上。â€äº‹æƒ…办æˆåŽæ¢æ€æˆå¤«å¦‡æ‰å¾—知æ¤äº‹ã€‚他们对朋å‹çš„帮助æžä¸ºæ„Ÿ‹È€åQŒæž—å¾½å› ä¸ºæ¤ä¸“门致信傅斯òqß_¼Œè¡¨è¾¾å…¨å®¶çš„æ„Ÿæ©ä¹‹æ„。åŒæ—¶ä¹Ÿè¡¨ç™½è‡ªå·±ä¹…ç—…å§åºŠåQŒä¸èƒ½äؓ国效力的æ‰ç–šå’Œç—›è‹¦ä¹‹æƒ…ã€?span lang="EN-US">
è´ÒŽ(gu¨©)£æ¸…å’Œè´ÒŽ(gu¨©)…°æ¢…也了解他们在æŽåº„的困境åQŒå¤š‹Æ¡æ¥ä¿¡åŠä»–们åŽÈ¾Žå›½æ²»ç–—ã€å·¥ä½œï¼Œæž—å¾½å› å’Œæ¢æ€æˆæ„Ÿæ¿€è€æœ‹å‹çš„å…›_¿ƒåQŒä»–们给è´ÒŽ(gu¨©)£æ¸…夫妇回信说åQšâ€œæˆ‘们的¼œ–国æ£åœ¨çùNš¾ä¸ã€‚我们ä¸èƒ½ç¦»å¼€å¥¹ï¼Œå‡å¦‚我们必须æÕdœ¨åˆºåˆ€æˆ–炸弹下åQŒæˆ‘们è¦æÕdœ¨¼œ–国的土åœîC¸Šã€‚â€ä»–们的儿åæ¢ä»Žè¯«å¯¹æ¤ä¹Ÿæ˜¯è®°å¿†çŠ¹æ–ŽÍ¼Œå½“时他问æ¯äº²åQšâ€œå¦‚果日本äh打到四å·ä½ 们怎么åŠ?span lang="EN-US">?â€æž—å¾½å› ç‰¹åˆ«òq³é™åœ°å›ž½{”：“ä¸å›½è¯»ä¹¦ähä¸æ˜¯˜q˜æœ‰ä¸€æ¡è€èµ\å?span lang="EN-US">?å’׃»¬å®‰™—¨å£ä¸ž®±æ˜¯æ‰¬å江å—?â€æ¢ä»Žè¯«åŽæ¥å›žå¿†è¯ß_¼šâ€œæˆ‘当时看ç€å¦ˆå¦ˆåQŒæˆ‘ž®Þp§‰å¾—她已ç»ä¸æ˜¯æˆ‘熟æ‚(zh¨¨n)‰çš„那个妈妈了，她好åƒå˜æˆå¦å¤–一个ähåQŒé¢å¯ÒŽ(gu¨©)»äº¡ï¼Œé‚£æ ·‘…脱。â€?span lang="EN-US">
有朋自远æ–ÒŽ(gu¨©)¥
　　1941òq´è‡³1943òqß_¼Œæ˜¯æ¢å®¶åœ¨æŽåº„最快ä¹ã€æœ€çƒé—¹çš„一ŒD‰|—¥å，许多朋å‹å’Œäº²äºÞZ»Žå„地赶æ¥æŽåº„探望他们åQŒè¿™è®©å¥½å®¢çš„æ€æˆã€å¾½å› å¤«å¦‡æ„Ÿåˆ°æ— æ¯”çš„å¼€å¿ƒã€‚é¦–å…ˆåˆ°æ¥çš„是远在昆明西å—è”大的金岳霖。金岳霖是æ¢ã€æž—çš„è€æœ‹å‹ï¼Œæ¸…åŽæ¯•ä¸šç•™å¦¾ŸŽå›½åQŒå…ˆå…¥å®¾å¤•æ³•ž®égºšå¤§å¦è¯Õd•†¿U‘，åŽå…¥å“¥äëu比亚大å¦å¦æ”¿æ²…R€‚回国åŽæ‰§æ•™æ¸…åŽã€åŒ—大，教授哲å¦ã€é€»è¾‘å¦å’Œå¿ƒç†å¦ã€‚在北åã^åQŒä»–与æ¢å®‰™š”墙而居åQŒæ˜¯â€œå¤ªå¤ªçš„客厅â€çš„担纲人物åQŒè“v瀾l„织串è”å’ŒåŽå‹¤ä¿éšœçš„åŒé‡ä½œç”¨ã€‚é‡‘å²³éœ–ä¸€ç›´æ·±çˆ±æž—å¾½å› åQŒä½†ä»–始¾lˆèƒ½ä»¥ç†æ™ºé©¾é©æ„Ÿæƒ…，˜q™æ˜¯ä¸€¿Uå¸¸äººæ— æ³•ç†è§£çš„‘…乎常情的爱åQŒæž—å¾½å› åŽÖM¸–åŽï¼Œé‡‘岳霖有一‹Æ¡åœ¨åŒ—京é¥åº—请客åQŒæœ‹å‹ä»¬éƒ½ä¸çŸ¥é“ä»€ä¹ˆåŽŸå› ï¼Œå¼€å¸ä¹‹åŽä»–æ‰å®£å¸ƒï¼šâ€œä»Šå¤©æ˜¯å¾½å› 的生日。â€?span lang="EN-US">
åˆè§æž—å¾½å› ï¼Œé‡‘å²³éœ–ç®€ç›´ä¸æ•¢ç›¸ä¿¡è‡ªå·Þqš„眼ç›åQŒå¥¹æ¶ˆç˜¦å¾—那么厉宻I¼Œè‹ç™½çš„é¢å®ÒŽ(gu¨©)¯«æ— è¡€è‰ÔŒ¼Œåªæœ‰é‚£åŒ¿U€¾ŸŽçš„眼盘q˜ä¾½E€å¯è§ä»Žå‰çš„媄å。äØ“äº†è®©æž—å¾½å› å°½æ—©æ¢å¤å¥åºøP¼Œé‡‘岳霖到市场上买æ¥äº†åå‡ åªåˆšåˆšåµå‡ºçš„ž®é¸¡åQŒåœ¨é—¨å‰ä¸€å—å°ž®çš„½Iºåœ°ä¸Šå–‚å…»è“væ¥ã€‚è¿™ä½ç•™¾ŸŽå‡ºíw«çš„哲å¦å®¶æ˜¯ä¸ªå…»é¸¡çš„行家åQŒæ®å½“时在è”大读书的和金先生一个桌ååƒé¥ã€‚â€å°é¸¡ä¸€å¤©ä¸€å¤©é•¿å¤§ï¼Œæž—å¾½å› çš„ç—…æƒ…ä¹Ÿéšä¹‹æ¸æ¸å¥½è½¬ï¼Œè¥é€ 妽CùN‚£åº§å†·æ¸…已久的房ååˆé‡æ–°è¡èµ·äº†‹Æ¢å¿«çš„笑声ã€?span lang="EN-US">
金岳霖在æŽåº„亲自买鸡喂养的情形。å³ç«‹è€…是æ¢æ€æˆ,æ¢å†å†°å’Œæ¢ä»Žè¯?span lang="EN-US">,背媄是邻居å°å?span lang="EN-US">
　　金岳霖的到æ¥æ— ç–‘¾l™äº†æž—å¾½å› æžå¤§çš„慰藉和欢‹Æ£ï¼Œå¥¹åœ¨¾l™è´¹æ…°æ¢…çš„ä¿¡ä¸å¿«ä¹åœ°å†™åˆ°åQ?span lang="EN-US">
　　“æ€æˆæ˜¯ä¸ªæ…¢æ€§ååQŒå–œ‹Æ¢ä¸€‹Æ¡å°±åšä¸€ä»¶äº‹æƒ…，对åšå®¶åŠ¡æ˜¯æœ€ä¸åœ¨è¡Œäº†ã€‚而家务事å´å¤šå¾—很åQŒéƒ½æ¥æ‰¾å¯ÖM»–åQŒå°±åƒä“Q何时候都有ä¸åŒèžR‹Æ¡çš„ç«èžR到达¾U½çº¦ä¸å¤®ç«èžRç«™ä¸€æ —÷€‚当然我ä»ç„¶æ˜¯ç«™é•¿ï¼Œä»–å¯èƒ½å°±æ˜¯é‚£ä¸ªèžRç«?span lang="EN-US">!我å¯èƒ½è¢«è½§æ»åQŒä½†ä»–æ°¸˜qœä¸ä¼šã€‚è€é‡‘(他在˜q™é‡Œå‘†äº†äº›æ—¥å了)是那么一¿U客人，è¦ä¹ˆž®±æ˜¯åˆ°ç«è½¦ç«™åŽ»é€ähåQŒè¦ä¹ˆå°±æ˜¯æŽ¥äººï¼Œä»–稽E有些干扰æ£å¸¸çš„时刻表，但也使ç«è½¦ç«™æ¯”较å¸å¼•äºÞZ¸€ç‚¹å’Œç«™é•¿æ¯”较å®ÒŽ(gu¨©)˜“‹È€åŠ¨ä¸€ç‚V€?span lang="EN-US">
　　è€é‡‘——é¢å¯¹ç€ç«™é•¿åQŒä»¥åŠèžRç«™æ£åœ¨æ‰“å—，那旅客迷惘得说ä¸å‡ÞZ“Q何è¯åQŒä¹Ÿåšä¸äº†ä“Q何事åQŒåªèƒ½çœ¼çç地看ç€ç«èžRå¼€˜q‡ã€‚我曄¡»¾l过¾U½çº¦çš„ä¸å¤®ç«è½¦ç«™å¥½å¤š‹Æ¡ï¼Œä¸€‹Æ¡ä¹Ÿæ²¡çœ‹è§è¿‡ç«™é•¿åQŒä½†åœ¨è¿™é‡Œå´ä¸¤ä¸ªéƒ½å®žé™…看è§äº†åQŒè¦ä¸ç„¶æ²¡å‡†å„¿è¿˜ä¼šæŠŠç«™é•¿å’ŒèžR站互相弄淗÷€?span lang="EN-US">
　　æ¢æ€æˆâ€”—现在该车站说è¯äº†ã€‚由于徽{‘上的毛病，它的ä¸ÀL¡æ¡æœ‰ç›¸å½“的缺é™øP¼Œè€Œç”±åå’ŒåŒÕd¦é™¢è®¾è®¡å’Œå®‰è£…的难看的钢支架现在已¾l用äº?span lang="EN-US">7òqß_¼Œæˆ˜æ—¶¾J忙的èžR‹¹çœ‹æ¥å·²åŠ¨æ‘‡äº†æˆ‘的基¼‹€ã€‚â€?span lang="EN-US">
　　¾ŸŽä¸½æ‰å¥³æž—å¾½å› ä»¥å¤šå£°éƒ¨åˆå”Þqš„å½¢å¼åQŒé£Ž‘£å¹½é»˜åœ°ž®†äº²æƒ…ã€å‹æƒ…ã€çˆ±æƒ…以åŠæ?zh¨¨n)²æƒ¨çš„战时å²æœˆåQŒæ¼”¾lŽå¾—如天¾c般和è°å®Œç¾ŽåQŒä»Ž˜q™å°ä¿¡é‡ŒåQŒæˆ‘们大致å¯ä»¥é¢†ç•¥åˆ°æž—å¾½å› è¶…å‡¡è„±ä¿—çš„äººå“和文采ã€?span lang="EN-US">
　　1942òq?span lang="EN-US">10月，æ¢æ€æˆçš„大å¦ÒŽ(gu¨©)¢æ€åº„从北òqŒ™¾—转越˜q‡æ—¥å†›çš„防线æ¥åˆ°æŽåº„探望兄嫂åQŒéšåŽè´¹æ£æ¸…åˆæŽ¥ítµè€Œè‡³ã€‚途ä¸è´ÒŽ(gu¨©)£æ¸…感染了呼å¸é“疾病，一到æŽåº„便íwºåœ¨åºŠä¸Šå‘烧。费æ£æ¸…å’Œæž—å¾½å› çš„ç—…æˆ‰Kš”ç€ä¸€åº§é—¨åŽ…，æ¢æ€æˆä¸´æ—¶æ‹…ä“Q了护士工作，在两个“病床â€ä¹‹é—´æ¥å›žç©¿æ¢ï¼Œå¿™å¾—ä¸äº¦ä¹ä¹Žã€‚è´¹æ£æ¸…˜q™æ ·å›žå¿†å½“年的情景：“å‚æ™?span lang="EN-US">5æ—¶åŠä¾¿ç‚¹èµ·äº†èœ¡çƒ›åQŒæˆ–是类似æ¤ç‰©æÑaç¯ä¸€¾cÈš„ç¯å…·ã€‚è¿™æ øP¼Œ8点办®×ƒ¸ŠåºŠäº†ã€‚没有电(sh¨´)è¯ï¼Œä»…æœ‰ä¸€æž¶ç•™å£°æœºå’Œå‡ å¼ è´å¤šèŠ¬ã€èŽ«æ‰Žç‰¹çš„音ä¹å”±ç‰‡ï¼›æœ‰çƒæ°´ç“¶è€Œæ— å’–å•¡åQ›æœ‰è®¸å¤šä»¶æ¯›è¡£ä½†å¤šåŠä¸åˆíw«ï¼›æœ‰åºŠå•ä½†¾~ºå°‘‹z—æá”用的肥皂åQ›æœ‰é’¢ç¬”ã€é“…½W”但没有供书写的¾U¸å¼ åQ›æœ‰æŠ¥çº¸ä½†éƒ½æ˜¯è¿‡æ—¶çš„ã€‚ä½ åœ¨è¿™é‡Œç”Ÿ‹z»ï¼Œå…¶æ—¥å¸¸ç”Ÿ‹zÕd°±åƒåœ¨å¢™å£ä¸ŠæŒ–一个洞åQŒæ‹¿åˆîC»€ä¹ˆç”¨ä»€ä¹ˆï¼Œåˆ«çš„ä¸€æ— æ‰€æƒ»I¼Œ¾l“果便是˜q‡ç€ä¸€¿Uå¬å‡é€ 化的生‹z…R€‚我逗留了一个星期，其ä¸ä¸å°‘æ—‰™—´æ˜¯ç”±äºŽä¸¥å¯’而èh在床上。â€?span lang="EN-US">
　　1943òq?span lang="EN-US">6月，英国å¦è€…掾U¦ç‘Ÿåˆæ¥æŽåº„讉K—®åQŒæœŸé—´ä¸“门拜访了他心仪已久的æ¢æ°å¤«å¦‡ã€‚贵客äÍ门，家徒四å£åˆå¥½é¢åçš„æ¢æ€æˆåªå¥½å¿ç—›å®°æ€ä¸¤åªå®¶å…»çš„é¸å款待客人。掾U¦ç‘Ÿå½“然ä¸çŸ¥˜q™ä×o人心酸的背景åQŒåªæ˜¯ä»¥æƒŠå–œçš„心情饱˜¡äº†ä¸€™å¿ç¾Žé£Ÿã€‚让æŽçº¦ç‘Ÿæ„Ÿåˆ°æƒŠå–œçš„ä¸ä»…仅是¾ŸŽå‘³çš„烤é¸ï¼Œæž—å¾½å› é‚£å¸¦æœ‰çˆ±å°”å…°å£éŸ³çš„è‹Þp¯æ›´ä×o他喜出望外，在爱ž®”兰生活˜q‡å¤šòq´çš„æŽçº¦ç‘Ÿå¯¹æ¤é¢‡æœ‰ä»–乡é‡æ•…知的喜æ‚(zh¨¨n)¦ï¼ŒäºŽæ˜¯éš‘Ö¾—地露å‡ÞZº†æ»¡æ„而天真的微笑。这一情åÅžåœ¨æž—å¾½å› å†™ç»™è´ÒŽ(gu¨©)£æ¸…夫妇的信ä¸æœ‰è¿‡¾_‘Ö½©çš„æ˜qŽÍ¼šâ€?st1:personname w:st="on" productid="æŽçº¦ç‘?>æŽçº¦ç‘?/st1:personname>教授æ¥è¿‡˜q™é‡ŒåQŒå—˜q‡ç…Žé¸å的款待，已综›Õd¼€ã€‚一开始äh们喜‹Æ¢å½¼æ¤æ‰“赌，和æ¢å¤«äh(她在床上åè“væ?span lang="EN-US">)的陪åŒä¸‹è°ˆè¯æ—¶ç»ˆäºŽç¬‘å‡ÞZº†å£°ã€‚他说他很高å…ß_¼Œ
　　在朋å‹å’Œäº²äh的陪伴下åQŒæ¢æ€æˆå¤«å¦‡åº¦è¿‡äº†æ˜O漫长夜，˜qŽæ¥äº†æœŸç›¼å·²ä¹…的胜利ã€?span lang="EN-US">1946òq?span lang="EN-US">8月，æ¢æ€æˆã€æž—å¾½å› ä¸€å®¶æ乘西å—è”大的包机飞离é‡åº†åQŒå›žåˆîCº†é˜”别9òq´çš„北åã^åQŒè€Œä¼´éšä»–们走˜q‡è‰°è¾›å²æœˆçš„é‚£åñ”扬å江畔的å¤é•‡ï¼Œåœ¨äØ“åŽäh留下许多温馨记忆的åŒæ—Óž¼Œä¹Ÿå¦‚实地记录了当òq´é‚£ŒDµéš¾å¿˜çš„历å²ã€?/span>åQˆçŽ‹å‡¯ï¼‰
转自 《世¾Uªé£Žé‡‡ã€?span lang="EN-US">2009òq?span lang="EN-US">2æœ?span lang="EN-US">
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼šæœåŠ¡å?/span>
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼šè®¢é˜…å?/span>