周辅æˆï¼ˆ1911â€?009òqß_¼‰åQŒæˆ‘国著å哲å¦å®¶ã€äëuç†å¦å®¶ã€?span lang="EN-US" style="color: blue">1933òq´æ¯•ä¸šäºŽæ¸…åŽå¤§å¦å“²å¦¾p»ï¼Œæ¯•ä¸šåŽè¿›å…¥æ¸…åŽå¤§å¦ç ”½I‰™™¢¾l§ç®‹å¦ä¹ 。曾担ä“Q《清åŽå‘¨åˆŠã€‹ç¼–辑ã€?/span>曾ä“Q北京大å¦å“²å¦¾pÀL•™æŽˆã€ä¸å›½äëuç†å¦ä¼šå誉会é•Ñ€‚他一生在伦ç†å¦æ–¹é¢è‘—˜q°é¢‡ä¸?span lang="EN-US">,先厾~–辑《西方äëuç†å¦å著选辑》(上ã€ä¸‹åøP¼‰å’Œã€Šä»Žæ–‡è‰ºå¤å…´åˆ°åä¹?ji¨¦)世¾Uªè¥¿æ–ÒŽ(gu¨©)”¿æ²ÀL€æƒ³å®¶å“²å¦å®¶å…³äºŽäººæ€§è®ºäººé“ä¸ÖM¹‰é€‰è¾‘》两部大型编译作å“,ä¸ÞZ¸å›½çŽ°å½“代伦ç†å¦å¦¿U‘åŠå…¶æ•™ç ”体¾pÈš„é‡å¾ä½œå‡ºäº†å¥ 基性的å¦æœ¯è´¡çŒ®åQ›ä¸»¾~–的《西方著åäëuç†å¦å®¶è¯„ä¼ ã€‹å®Œæ•´åœ°å»ºç«‹äº†æˆ‘å›½è¥¿æ–¹äëuç†å¦æ•™ç ”体系和å¦æœ¯ä½“¾p»ï¼›åœ¨ä»Žäº‹äëuç†å¦ç ”究˜q‡ç¨‹ä¸ï¼Œå§‹ç»ˆä»¥é©¬å…‹æ€ä¸»ä¹‰äh性论和实践论为基¼‹€åQŒå…³æ³¨äh的自由和解放问题åQ?span lang="EN-US">â€?/span>以äh为本â€â€?/span>äººæ ¼æ£ä¹‰â€â€?/span>å…¬æ£å’Œè°â€ï¼Œæˆäؓ毕生的å¦æœ¯å®—æ—¨å’Œç ”ç©¶ç†å¿µã€?/span>

â€?如果è¯ß_¼Œäººæ–‡å¦æ˜¯æœ€åˆ‡è¿‘人类自我åŠå…¶ç”Ÿæ´»ä¸–界的å¦é—®ï¼Œé‚£ä¹ˆåQŒä½œä¸ºå¤è€è€Œç»å…¸çš„人文å¦ä¹‹ä¸€¿U,伦ç†å¦çš„全部兛_ˆ‡åÏx˜¯äººç±»è‡ªæˆ‘åŠå…¶ç”Ÿæ´»ä¸–ç•Œçš„æ—¥å¸¸æ ¹æœ¬ä¸Ž¾_„¡¥žæ ¹åŸºåQŒå…¶æ‰€æŽ¢æ‰€½I¶æ£æ˜¯äh¾cÈ”Ÿ‹zÖM¸–ç•Œä¸æœ€¾l常å´åˆæœ€éšå¹½çš„日常行ä¸ÞZ¹‹è§„则与å“行问题。用å¤å¸Œè…Šæ™ºè€…çš„è¯æ¥è¯ß_¼Œâ€?/span>伦ç†åQˆå¦åQ?span lang="EN-US">â€?/span>åQ?span lang="EN-US">ethicsåQ‰ä¸Žâ€?/span>¾_„¡¥žæ°”è´¨â€?/span>åQ?span lang="EN-US">ethosåQ‰å…±äº«ç€ç›¸åŒçš„è¯æ ¹ï¼Œå› 而也å…׃ínç€ç›¸åŒçš„文化äh(hu¨¢n)值æ„义。é—憄¡š„是,òq‰™žæ‰€æœ‰äh都能ä¿æŒ˜q™æ ·ä¸€ä»½æ—¥å¸¸ç”Ÿ‹zÕdŒ–çš„äëuç†æ„识和˜q½å¯»½Ž€¾U¦è‡³ç†çš„ç†è®ºè‡ªè§‰ã€‚由是,åšå®ˆè¡Œäؓ底线便æˆä¸ºæ¯ä¸€ä¸ªäh一生修炼的人生功课åQŒè€Œåšå®ˆåº•¾U¿äëuç†å…³åˆ‡åˆ™æˆäؓ伦ç†å¦äh最应该ä¿æŒå´åˆæœ€éš¾ä¿æŒçš„å¦æœ¯å§¿æ€ã€‚在当代ä¸å›½ä¼¦ç†å¦ähä¸ï¼Œå‘¨è¾…æˆå…ˆç”Ÿæ— 愧于始终如一åšå®ˆ˜q™ä¸€å¦æœ¯å§¿æ€å’Œå¦æœ¯ä¿¡å¿µçš„äëuç†å¦å®¶ç§°åøP¼Œ¾lˆèín执ç€ä¸å˜çš„ähæ°‘æ£ä¹‰äëuç†æˆ–“ähæ°‘äëuç†å¦â€ï¼Œæ—¢ä»£è¡¨ç€ä»–的伦ç†å¦æœ¯åQŒä¹Ÿä»£è¡¨ç€ä»–的伦ç†äººç”Ÿå’Œé“å¾·ähæ ¹{€?/span>
æ£ä¹‰çš„承诺:作äؓ志业更作为天å‘?/span>
å¤ä»Šä¸å¤–çš„å¦äººå¤§è‡´å¯åˆ†ä¸¤¾c»ï¼šä¸€¾cÀL˜¯å¦æœ¯äººç”ŸåQŒå³ä»¥å¦æœ¯è°‹äººç”ŸåQŒå…¶å¦ï¼ˆæœ¯ï¼‰ä¸Žå…¶äººï¼ˆç”Ÿï¼‰ä¸¤å¼åˆ†æ®Šå´ä¹Ÿèƒ½ç›¸å®‰æ— ¼„ï¼›å¦ä¸€¿U是人生å¦æœ¯åQŒå³ä»¥ç”Ÿå‘½æ±‚å¦æœ¯åQŒå…¶å¦ï¼ˆæœ¯ï¼‰ä¸Žå…¶äººï¼ˆç”Ÿï¼‰äºŒä½ä¸€ä½“且始终契åˆä¸ÞZ¸€åQŒæˆ–曎ͼŒå¦æœ¯å³äh生或人生å›_¦æœ¯ã€‚周辅æˆå½“属åŽè€…ï¼Œå› å…¶äººæ ¼å“å¯d的生æˆè¿‡½E‹ä¸Žå…¶äëuç†å¦æœ¯çš„求链låŽ†å‡ ä¹Ž‹¹‘然一体,隑ֈ†æ·„渑ã€?/span>
周辅æˆå‡ºç”ŸäºŽé‡åº†æ±ŸæÓ|的一个å°åº·ä¹‹å®Óž¼Œå´‡å¦çš„家风让他从ž®ä¾¿ç«‹å¿—从å¦æ±‚é“ã€‚å› èˆ…èˆ…çš„å¯è’™ï¼Œä»–很早便接触到《新é’年》牘q›æ¥è¯È‰©åQŒåˆ°å›½ç«‹æˆéƒ½å¤§å¦åQˆä»Šå››å·å¤§å¦åQ‰æ”»è¯Õd¤§å¦é¢„¿U‘æ—¶åQŒå·²æ˜¯ä¸€ä½æŒ‡ç‚ÒŽ(gu¨©)±Ÿå±±æ„气风å‘çš„˜q›æ¥é’å¹´åQŒé¢å¯¹å½“时的白色æ怖毫ä¸ç•æƒ§ï¼Œ¿U¯æžæŠ•èínå抗斗争åQŒæ•¢äº?span lang="EN-US">â€?/span>å‡è‰¯å¿ƒè¯´è¯?span lang="EN-US">â€?/span>åQŒæ— æƒ?span lang="EN-US">â€?/span>计大˜q‡ä¸¤‹Æ?span lang="EN-US">â€?/span>的公开处分åQŒé¢‡æœ‰å¤§ä¹‰å‡›ç„¶æ°”概。éšåŽï¼Œä»–求å¦äºŽæ¸…åŽå¤§å¦å“²å¦¾pÕd’Œæ¸…åŽå¤§å¦å›½å¦ç ”究院,先åŽå—业于金岳霖ã€å´å®“ç‰å师åQŒä¸“æ”Õd“²å¦ï¼Œåˆå—å´å®“çš„é“徯‚¯¾½E‹å’Œè¥¿æ–¹åº·å¯dã€æŒå¾—÷€æ ¼æž—ç‰é“å¯dç†æƒ³ä¸ÖM¹‰çš„媄å“,立志专攻伦ç†å¦ã€‚å°‘òq´æ—¶ä»£çš„周辅æˆæ›¾å—å´½Ešæ™–½{‰ähçš„æ€æƒ³å½±å“åQŒç„¶è€Œè¡€ä¸Žæ³ªçš„社会现实ä‹Éä»–é€æ¸æ”¹å˜æƒÏx³•åQŒåœ¨è‰°éš¾å›°è‹¦ä¸å¯»è§…æ£ä¹‰çš„大é“和光明的ç†æƒ³ã€‚清åŽåŒ½H—ä¹”å† åŽ½{‰äh的媄å“和抗日战争期间赴é‡åº†ä»¥½W”äؓ剑的切èín¾l历åQŒç‰¹åˆ«æ˜¯ä»–与其一生挚å‹å”å›æ¯…åˆåŠžã€Šç†æƒ³ä¸Žæ–‡åŒ–》期刊的实践åQŒè®©ä»–é€æ¸å»ºç«‹äº†è‡ªå·Þq‹¬ç«‹è‡ªè§‰çš„“实在论的ç†æƒ³ä¸»ä¹‰â€ï¼ˆæˆ–“现实主义的ç†æƒ³ä¸ÖM¹‰â€ï¼‰åQŒåŒæ—¶ä¹Ÿå¼€å§‹åÅžæˆå…¶æ™®éæ£ä¹‰çš„社会é“义论伦ç†å¦æœ¯å–å‘å’Œäh生(æ û|¼‰ä»·å€¼å–å‘。抗日战争胜利åŽåQŒé¢å¯¹å›½æ°‘党化“战利â€äؓ“ç§åˆ©â€çš„ä¸ä¹‰ä¹‹ä‹DåQŒä»¥åŠæ•´ä¸ªå›½æ°‘党触目惊心的è…败,周辅æˆæ›´æ˜¯ä¹‰æ„¤å¡«è†ºã€?span lang="EN-US">1947òq?span lang="EN-US">6æœ?span lang="EN-US">1日,国民党军è¦åœ¨æ¦æ±‰å¤§å¦æ ¡å›åˆ‰™€ 了“å…一惨案â€ï¼Œäº”åå¦ç”Ÿè¢«æƒ¨æ€åQŒå¦æœ‰å››ä½æ•™å¸ˆè¢«æŠ“走。其æ—Óž¼Œæ£åœ¨æ¦å¤§æ‰§æ•™çš„周辅æˆç›®ç¹æƒ¨æ¡ˆæ‚(zh¨¨n)²æ„¤ä¸å·²åQŒè¿žå¤œæ’°æ–‡å£°è®¨ï¼Œä¸ºå†²ç ´å°é”,é‚将檄文航寄上æ“v《大公报》的王芸生,½W¬ä¸‰å¤©åœ¨å†…地与香港åŒæ—¶åˆŠå‘,æˆäØ“æ¦æ±‰å¤§å¦å抗政治压迫的æ£ä¹‰å…ˆå£°ã€?/span>
与其时许多知识界和文化界人士有所ä¸åŒçš„是åQŒå‘¨è¾…æˆçš„义丑Öƈ未åœç•™åœ¨å¯¹ç¤¾ä¼šä¸ä¹‰çŽ°å®žçš„声讨上,而是转入对社会现实问题的深层åæ€å’Œå¦ç†åˆ†æžä¹‹ä¸åQŒä‹É其很早èŒç”Ÿåƈ一直挾l追问的æ£ä¹‰ä¼¦ç†æ€æƒ³æ›´åŠ åšå®šã€æ›´ä¸ºæ·±å…¥ã€‚大å¦å’Œç ”究生期é—ß_¼Œå‘¨è¾…æˆä¾¿å¼€å§‹ç ”½I¶å¤åŸƒåŠã€å¤å¸Œè…Šçš„äëuç†æ€æƒ³åQŒå°¤å…¶å…³æ³¨å¤åŸƒåŠæ—©æœŸæ£ä¹‰ä¹‹ç¥žåQˆå³å†œç¥žOsiris之女åQ‰æ‰€ä¸Õd¼ çš?span lang="EN-US">â€?/span>æ£ä¹‰â€?/span>之äØ“å¤åŸƒåŠé“德开端观å¿ëŠš„æ ¸å¿ƒåœîC½åQŒå¤å¸Œè…Šå“²ähæŸæ‹‰å›¾ã€äºšé‡Œå£«å¤šå¯d½{‰çš„æ£ä¹‰ä¼¦ç†ä¸Õd¼ åQŒä»¥åŠå®ƒä»¬åŒä¸å›½å¤ä»£å¼€ç«¯æ—¶æœ?span lang="EN-US">â€?/span>ä»?span lang="EN-US">â€?/span>德之å‰çš„â€?/span>ä¹?span lang="EN-US">â€?/span>徯‚§‚念之间的异åŒã€å¬—å˜å’ŒåŽ†å²å½±å“åQŒç›´åˆ?span lang="EN-US">20世纪末,他在˜q™ä¸€ç ”究领域ä¸æ–æ·Þp€•ï¼Œä»–çš„æ£ä¹‰ä½œäØ“½W¬ä¸€ä¼¦ç†å¦ç†å¿µå’Œè¯¸å¯d之第一¾ŸŽå¯dçš„ç†è®ºç«‹åœÞZ»Žæœªæœ‰ä¸æ¯«åŠ¨æ‘‡ã€‚需è¦ç‰¹åˆ«æåŠçš„是,20世纪末开¾~–《ä¸å›½å¤§ç™„¡§‘全书》时åQŒå› 为其时一些äëuç†å¦è€…对于是å¦å°†â€?/span>æ£ä¹‰â€?/span>列äؓ基本æ¡ç›®æ”¶å…¥ã€Šäëuç†å¦å—÷€‹å˜åœ¨è¯¸å¤šç–‘虑和犹èõUåQŒå‘¨è¾…æˆæ˜Žç¡®ä¸Õd¼ 收入。时˜q‡å¢ƒ˜q,历å²ä¸ŽçŽ°å®žä¸å•è¯æ˜Žäº†å‘¨è¾…æˆä¹‹å¤§é“ä¸è°¬åQŒä¹Ÿè¯æ˜Žäº†ä»–æŒé“æ— æƒ§çš„å¯è´üc€‚事实上åQŒä»Žå›½ç«‹æˆéƒ½å¤§å¦é¢„科开始,一直到周辅æˆæ™šòqß_¼Œ˜q™ä¸€ä¼¦ç†ä¸Õd¼ 一以è¯ä¹‹ï¼Œä»¥è‡´æˆäØ“ä»–äëuç†å¦çš„第一原ç†åQˆåˆ™åQ‰å’Œäººç”Ÿå¦æœ¯å¿—å‘的第一承诺。这承诺之åšè´žä¸Žæ²‰é‡æˆ–许æ£æºäºŽä»–自èínçš„äh生ç»åŽ†ä¸Žä»–所¾l历的大åŠä¸ªä¸–纪的社会历å²ç»éªŒçš„ç‰¹åˆ«é¦ˆèµ ã€‚ä»–åœ¨è®ºåŠå”åäؓ何“é‡ä»â€æ—¶æ›„¡»æ出一个颇有æ„味的‹zžè§åQšâ€œæˆ‘们完全有ç†ç”±æŽ¨è®ºåQšå›çŽ‹é‡ä»ï¼Œå”åé‡ä»åQŒä¹Ÿæ˜¯ç”±äºŽç¤¾ä¼šä¸Šäººæ°‘é‡ä»ã€‚è¿™æ øPËE说æ¥åQ½ï¼Œä¸æ˜¯å”åå‘现了ä»åQŒè€Œæ˜¯½C¾ä¼šçš„ä»åQŒå‘çŽîCº†å”å。â€å¯ä»¥è¯´åQŒå‘¨è¾…æˆä¹‹æ‰€ä»¥èšç„¦äºŽæ£ä¹‰åQŒä¹Ÿä¸æ˜¯ä»–å‘çŽîCº†æ£ä¹‰åQŒè€Œæ˜¯ä»–的时代和ç»åŽ†æœ€éœ€è¦å¾åŸºåÆˆä¼¸å¼ æ£ä¹‰åQŒæ˜¯æ—¶ä»£å’Œç¤¾ä¼šçš„æ£ä¹‰å¯ÀL±‚å‘现了他åQšæÍ望æ£ä¹‰çš„时代和社会需è¦å…·å¤‡æ£ä¹‰æ„Ÿòq¶èƒ½å¤Ÿåšå®ˆæ£ä¹‰ç†æƒ³çš„“大丈夫â€ï¼Œä»–刚直ä¸é˜¿çš„äººæ ¼å’Œå“è´¨æ£æ˜¯ä»–åšå®šä¸ç§»åœ°æ‰¿è¯ºæ£ä¹‰åƈåšå®ˆäººæ°‘æ£ä¹‰ä¼¦ç†çš„主体资æ û|¼Œæ¯‹åº¸¾|®ç–‘åQŒè¿™ä¹Ÿæ˜¯ä¸€¿U超‘Šå¿—业é€ÆD¿‘天命的äh生å¦æœ¯æ‰¿è¯ºã€?/span>
ä¸ÞZº†äººæ°‘åQšåŸºäºŽähæ°‘æ£ä¹‰çš„“ähæ°‘äëuç†å¦â€?/span>
æ£ä¹‰æ˜¯ä¸€ä¸ªæœ€å¤è€å´åˆä¸Žæ—¶ä¿±˜q›çš„价值ç†å¿µä¹‹ä¸€åQŒå…³ä¹Žäh¾cȤ¾ä¼šçš„¾l济ã€æ”¿æ²ÀL³•å¾‹ã€é“å¾·äëuç†ä¹ƒè‡Ïx•´ä¸ªæ–‡åŒ–生‹zÈš„æ ÒŽ(gu¨©)œ¬¿U©åºä¸Žè¡Œä¸ÞZ¹‰½Cû|¼Œå› 之å¯ä»¥å…·ä½“化äØ“½C¾ä¼š¿U©åºåQˆåˆ¶åº¦å®‰æŽ’)æ£ä¹‰ã€ç»‹¹Žåˆ†é…æ£ä¹‰ã€å¸æ³•ï¼ˆ½E‹åºåQ‰æ£ä¹‰ã€æ”¿æ²ÀL£ä¹‰ã€äëuç†æ£ä¹‰ç‰è¯¸å¤šå‘度或层é¢ã€?/span>
çŽîC»£½C¾ä¼šçš„æ£ä¹‰è§‚念和æ£ä¹‰ç†è®ºåQˆç†è§£ï¼‰æ›´ä¾§é‡äºŽæ•´ä½“¿U©åºã€ç¨‹åºã€åÅžå¼å’Œå…³ç³»½{‰å®è§‚层é¢ï¼Œæ¯”如åQŒçŽ°ä»£ç¾Žå›½æ”¿æ²Õd“²å¦å®¶å’Œäëuç†å¦å®¶ç½—ž®”æ–¯åQŒå°±ž®†æ£ä¹‰è§†ä¸?span lang="EN-US">â€?/span>½C¾ä¼šåˆ¶åº¦çš„第一¾ŸŽå¯dâ€?/span>åQŒä¸€å¦‚真ç†ä¹‹ä¸ÞZh¾cÀL€æƒ³çš„第一¾ŸŽå¯d或最高戞®±ã€‚寘q™ä¸€è®ºæ–的实质ä¾æ®ä½•åœ¨ï¼Ÿ˜q›è€Œï¼Œä½œäØ“¿U©åºã€ç¨‹åºã€åÅžå¼å’Œå…³ç³»çš„æ£ä¹‰éƒ½æ˜¯ä½œä¸ºå¤–在客观åÅžå¼æˆ–¾l“论预定的æ£ä¹‰ï¼Œè€Œéžå®žè´¨æ€§çš„æ£ä¹‰åQŒæ˜“a€ä¹‹ï¼Œ˜q™æ ·çš„æ£ä¹‰æ˜¯¾l“果而éžåŽŸå› åQŒæ˜¯å½¢å¼è€Œéžå†…容åQŒæ˜¯¾l“论而éžæ ÒŽ(gu¨©)®ã€‚ä»€ä¹ˆæ ·çš„åˆ¶åº¦å®‰æŽ’æ‰½Ž—是æ£ä¹‰çš„制度?更进一æ¥çš„˜q½é—®æ˜¯ï¼Œ½I¶ç«Ÿä¾æ®ä»€ä¹ˆæˆ–者由è°æ¥åˆ¤å®šæ¤ä¸€¿U©åºã€ç¨‹åºã€å…³¾pÕd’ŒåŽŸåˆ™è€Œéžå½ég¸€¿U©åºã€ç¨‹åºã€å…³¾pÕd’ŒåŽŸåˆ™æ‰æ˜¯æ£ä¹‰çš„å‘¢åQ?/span>
æŸæ‹‰å›¾è¯´åQŒåŸŽé‚¦å›½å®¶çš„公民åQˆæ³¨æ„:é™äºŽå¤å¸Œè…Šé›…典城é‚?span lang="EN-US">â€?/span>æžç››æ—¶æœŸâ€?/span>的公民而éžç”Ÿæ´»åœ¨åŸŽé‚¦é‡Œçš„所æœ?span lang="EN-US">â€?/span>自由æ°?span lang="EN-US">â€?/span>åQŒæ›´ä¸åŒ…括数é‡æ›´å¤šçš„奴隶åQ‰å„守自íw«çš„íw«ä†¾åQˆæ™ºè€…ã€æ¦å£«ã€åã^民)ã€å„安其ä½ã€å„守其责,å³äØ“æ£ä¹‰ã€‚《圣¾l?span lang="EN-US">·旧约》说åQ?span lang="EN-US">â€?/span>以眼˜q˜çœ¼åQŒä»¥ç‰™è¿˜ç‰?span lang="EN-US">â€?/span>åÏx˜¯æ£ä¹‰åQŒå¯è½¬çœ¼åˆ°ã€Šåœ£¾l?span lang="EN-US">·新约》,æ£ä¹‰å´è¢«åšçˆ±æ‰€æ›¿ä»£åQ?span lang="EN-US">â€?/span>æ‰“ä½ çš„å·¦è„¸ï¼ŒæŠŠä½ çš„å³è„怎טq‡åŽ»ã€?span lang="EN-US">â€?/span>¾|—尔斯论è¯ï¼Œå”¯éµå¾ªå…¶â€?/span>æ£ä¹‰ä¸¤åŽŸåˆ?span lang="EN-US">â€?/span>所作出的制度安排æ‰æ˜¯æ£ä¹‰çš„。凡æ¤ç§¿U,ä¸ä¸€è€Œèƒöã€?/span>
周辅æˆçš„解ç”是:人民åQŒä¹Ÿåªæœ‰äººæ°‘åQŒæ‰èƒ½è§£½{?span lang="EN-US">â€?/span>è°ä¹‹æ£ä¹‰åQ?span lang="EN-US">â€â€?/span>何谓é“å¯dåQ?span lang="EN-US">â€?/span>çš„æ ¹æœ¬é—®é¢˜ï¼Œäººæ°‘ä¼¦ç†åQˆå¦åQ‰æ‰èƒ½æä¾›è¿™äº›æ ¹æœ¬é—®é¢˜çš„æ£ç¡®½{”æ¡ˆã€‚å› ä¸ºï¼Œâ€?/span>人民是民æ—é“å¾ïLš„基础åQŒæ˜¯ä¸€åˆ‡ç¾Žå–„的最åŽæ ¹æº?span lang="EN-US">â€?/span>。也ž®±æ˜¯è¯ß_¼Œåªæœ‰äººæ°‘æ‰æ˜¯äººç±»½C¾ä¼šæ£ä¹‰çš„主体,也åªæœ‰ä»–们在长期艰难的生‹zÕd®žè·µè¿‡½E‹ä¸å…±åŒåˆ›é€ åƈé€æ¸¿U¯ç¯ã€æ™®é认å¯åƈ长期éµåó@çš„é“å¾äh‰æ˜¯çœŸå®žå¯è¡Œçš„é“å¯dåQŒå› 之æ‰èƒ½ç§°ä¸ºçœŸæ£çš„é“å¯d。早åœ?span lang="EN-US">1932òqß_¼Œå‘¨è¾…æˆä¾¿å†™é“åQ?span lang="EN-US">â€?/span>我以ä¸ÞZëuç†å¦ž®±æ˜¯é“å¯d¿U‘å¦æˆ–曰规范¿U‘å¦ä¹‹ä¸€¿U,ä¸å¿ƒé—®é¢˜æ˜?span lang="EN-US">â€?/span>应当â€?/span>çš„äh(hu¨¢n)值判æ–问题,å³ä»€ä¹ˆå«åšå–„åQŸæˆ–什么是实践判æ–或行为判æ–的最åŽæ ‡å‡†ï¼Ÿâ€ç›´åˆ°æ™šòqß_¼Œä»–ä»ç„¶åšæŒä¸»å¼ :“äëuç†å¦è®œy€˜å–„’,所涉åŠçš„则是äh的实跉|ˆ–è¡ŒäØ“åQŒå³åQšå–„行如何能得实玎ͼŸâ€ç„¶è€Œï¼Œäººç±»½C¾ä¼šå½¢æˆ¼‹®å®šçš„å–„æ¶è¯„ä»äh ‡å‡†åƈ引以为普é有效的é“å¯dè¡Œäؓ规范åQŒå´òq¶ä¸æ˜¯ä¸€íy´è€Œå°±çš„,相ååQŒæ‰€æœ‰åŸºæœ¬çš„é“å¯d规范或善æ¶äh(hu¨¢n)值判æ–æ ‡å‡†éƒ½æ˜¯ç»˜q‡äh¾cȤ¾ä¼šçš„长期生活实践é€æ¸å»ºç«‹òq‰™•¿æœŸç§¯æ·€(w¨§n)而æˆçš„,所以,它们常常以稳定ã€æŒ¾l而大化æµè¡Œçš„ä¼ ç»Ÿæ ·å¼åQŒæˆä¸ÞZh¾cȤ¾¾Ÿ¤ï¼ˆå…±åŒä½“)生活的行为ç¦å¿Œã€è¡Œä¸ÞZ¹ 惯ã€ç¤¾ä¼šé£Žä¿—乃è‡Ïx–‡åŒ–ä¼ ¾lŸï¼Œä¹Ÿæ£æ˜¯åœ¨˜q™ä¸€æ„义上,äºÞZ»¬ž®†é“德和伦ç†ç•Œå®šä¸ÞZh¾cȤ¾ä¼šç”Ÿ‹zÕd’Œè¡Œäؓ的风俗ã€ä¹ 惯ã€å‡†åˆ™ä¹‹æ€Õd’Œã€?/span>
é“å¯d伦ç†ç”Ÿæˆçš„这一特点åŒè¥¿æ–?span lang="EN-US">â€?/span>自然æ³?span lang="EN-US">â€?/span>或英国å¼â€?/span>ä¹ æƒ¯æ³?span lang="EN-US">â€?/span>的历å²ç”Ÿæˆæœ‰ç€è¯¸å¤šç›æ€¼¼æ€§ã€‚但周辅æˆåƈ未åœç•™åœ¨å…³äºŽé“å¯då’Œäëuç†å¦çš„è¿™¿U一般解释上åQŒè€Œæ˜¯˜q›ä¸€æ¥æ½Cºå‡ºä¸€ä¸ªå¸¸å¸¸è¢«ä¼¦ç†å¦äh所—â€?/span>有æ„æˆ–è€…æ— æ„地—â€?/span>å¿½ç•¥çš„é—®é¢˜ï¼šåˆ›é€ æˆ–è€…åÅžæˆè¿™äº›é“å¾·äëuç†çš„è¡ŒäØ“ä¸ÖM½“½I¶ç«Ÿæ˜¯è°åQŸå‘¨è¾…æˆçš„ç”æ¡ˆæ˜¯æ™®é€šæ°‘ä¼—ã€‚å› æ¤ï¼Œäººç±»½C¾ä¼šé•¿æœŸ‹¹è¡Œòq¶æŒä¹…有效的真实伦ç†åªèƒ½æ˜¯ähæ°‘äëuç†ã€‚他指出åQ?span lang="EN-US">â€?/span>伦ç†å¦ï¼Œž®±æ˜¯è¦åŒºåˆ†ähæ°‘çš„é“å¯d伦ç†å¦å’Œè€çˆ·çš„é“å¾·äëuç†å¦ã€‚ähæ°‘äëuç†å¦æ˜¯éžå¸¸æœ´ç´ 但åˆéžå¸¸æ‰Žå®žçš„东西åQŒä¹Ÿæ˜¯å分广大ã€å分深˜qœçš„东西åQŒæ—¢ä¸ä»¥ç”˜è¨€åªšä¸–åQŒä¹Ÿä¸å¯¹æœ‰æƒåŠ¿è€…奉承,他åªæ˜¯å¦‚力_Š¨è€…的手èƒöåQŒä¸€æ¥ä¸€ä¸ªè„šå°åœ°è€•è€˜ã€‚他们ä¸æ˜¯æ²¡æœ‰ç¼ºç‚¹ï¼Œä½†ç¼ºç‚ÒŽ(gu¨©)˜¯å¯ä»¥è¡¥æ•‘或改æ£çš„。â€è¿™ŒDµè¯å‡ø™‡ªå‘¨è¾…æˆæ™šòq´çš„一½‹‡ä¹¦åºï¼Œä»–针对的是国内的教æ¡ä¸ÖM¹‰ä¼¦ç†å¦ï¼Œæ‰€ä»¥æ‰¹è¯„了那ç§æŠŠé“å¾·äëuç†å¼„得让人“肃然生敬ã€é«˜è€Œä¸”˜qœâ€çš„ç†è®ºåšæ´¾ã€‚事实上åQŒåšæŒâ€œè‡ªä¸‹è€Œä¸Šâ€å’Œäººæ°‘伦ç†çš„底¾U¿æ€ç»´åQŒä¸€ç›´æ˜¯å‘¨è¾…æˆå§‹¾lˆä¸æ¸çš„伦ç†å¦ç«‹åœºã€‚在其早òq´å…³äºŽé“å¾ïL†æƒ³ä¸»ä¹‰çš„ç ”ç©¶ä¸ï¼Œä»–å°±æ•é”地指出:“ç†æƒ³ä¹‹äºŽçŽ°å®žï¼Œéžäº‘天之于山矻I¼Œä¹ƒç³»æ³¥åœŸä¹‹äºŽæ ‘木。â€å—莎士比亚ã€æ‰˜ž®”斯泰ç‰æ–‡è±ªåŠå…¶ä½œå“的媄å“,周辅æˆå°¤å…¶æ¬£èµèŽŽå£«æ¯”亚的“普通äh性â€ã€æ‰˜ž®”斯泰的“ähæ°‘ä¼ ¾lŸâ€å’Œèµ«å¯dž®”的“äh民(大众åQ‰ç²¾¼œžâ€ï¼Œä¹Ÿæ˜Ž¼‹®è¡¨è¾¾äº†è‡ªå·±å¯¹ä¸å›½å¤è€çš„“å¾ä¸äºŽæ°‘â€â€œå’¸åº¶ä¸æ£â€ä¹‹òqÏx°‘é“å¯dä¼ ç»Ÿçš„å好与åšæŒã€‚ä»–‹Æ£èµèŽŽå£«æ¯”亚的“åã^æ°‘â€æœ¬è‰ÔŒ¼Œ¿U°èµžèŽŽå£«æ¯”亚是一ä½ähæ ¼å“立的“åã^æ°‘â€ï¼Œä¸€ä½â€œçœŸå®žçš„òqÏx°‘â€å’Œâ€œè‡ªå¾—çš„òqÏx°‘â€ï¼Œ¼‹®ä¿¡æ£æ˜¯˜q™ç§òqÏx°‘情怀æ‰æ˜¯èŽŽå£«æ¯”亚的æˆå‰§ä¿æŒâ€œäh情化â€â€œè¡€è‚‰åŒ–â€åƈ最¾lˆèƒ½å¤ŸæŽ¢é™©è‹±ä¼¦â€œæ°‘æ—çµ™ì‚内部â€çš„心力之æºã€‚类似的探究也è§è¯æ€ºŽå‘¨è¾…æˆå…³äºŽæ‰˜ž®”斯泰ã€æŒå¾ïL‰äººçš„æ–‡å¦ä½œå“的分æžè¯„论。始¾lˆä¿æŒå…¶å“²å¦ä¼¦ç†å¦ã€æ–‡å¦å’Œå²å¦ä¹‹èžä¼šè¯é€šçš„å¦æœ¯ç ”究方å¼åQŒæž„æˆäº†å‘¨è¾…æˆç»ˆç”Ÿä¸å˜çš„å¦æœ¯é£Žæ ¼ã€‚这在他åŒæ—¶ä»£çš„å¦ähåŠä»–ä»¬çš„å¯¼å¸ˆè¾ˆé‚£é‡Œï¼Œå‡ ä¹Žæ˜¯å¸¸è§çš„åQŒç”šè‡›_¯ä»¥è¯´æ˜¯å½“æ—¶å¦ç•Œçš„一个共åŒç‰¹ç‚¹ï¼Œç„¶è€Œå´æ˜¯çŽ°ä»Šå¦äºø™¾ƒä¸ºç¼ºä¹çš„ã€?/span>
周辅æˆçš„人民伦ç†å¦æ€æƒ³ç”׃»¥ä¸‹ä¸‰ä¸ªåŽŸåˆ™æž„æˆï¼š
其一åQŒäh民本ä½æˆ–人民本体。周辅æˆä¹‹ähæ°‘äëuç†å¦çš„第一原则是,以äh民尤其是普通民众äØ“é“å¯d本体åQŒäëuç†å¦çš„一切基本考é‡éƒ½å¿…™å?span lang="EN-US">â€?/span>以ähæ°‘é“å¾·äØ“ä¸å¿ƒâ€?/span>。从人民åŠå…¶çœŸå®žæ—¥å¸¸ç”Ÿæ´»å®žè·µå‡ºå‘åQŒä»¥äººæ°‘ä¸ÞZh(hu¨¢n)值本体或½W¬ä¸€ä»·å€ÆD€ƒé‡åQŒå§‹¾lˆæŠŠäººæ°‘çš„æ„æ„р利益ã€ç›®çš„å’Œç†æƒ³æ”‘Öœ¨ä¼˜å…ˆåœîC½åQŒä¹ƒæ˜¯ähæ°‘äëuç†å¦çš„应有本义,也是其普é特å¾ã€‚他写é“åQ?span lang="EN-US">â€?/span>总而言之,一部ä×o人满æ„çš„ã€è„šít实地稳½E›_½“当的ã€æ¯«ä¸æÕQ夸的伦ç†å¦ï¼Œæ€Õdº”该是以普普通通的ã€è¿‡æƒ¯é“å¾ïL”Ÿ‹zÈš„人民的é“德作为出å‘点åQŒä»¥è‡Ïx˜¯æœ€¾lˆç‚¹ã€?span lang="EN-US">â€?/span>
其二åQŒähæ°‘æ£ä¹‰å³æ™®éæ£ä¹‰ã€‚如果说åQŒäh民本ä½ç¡®ç«‹äº†äººæ°‘伦ç†å¦çš„基本ç†è®ºç«‹åœºåQŒé‚£ä¹ˆï¼Œäººæ°‘æ£ä¹‰åˆ™æ˜¯äººæ°‘伦ç†å¦ç¡®ç«‹çš„½W¬ä¸€ä¼¦ç†åŽŸåˆ™ã€‚å‡å€Ÿå¯¹å¤ä»Šä¸å¤–伦ç†æ€æƒ³å²çš„òq¿åšå¦è¯†å’Œæ·±åŽšç§¯ç´¯ï¼Œå‘¨è¾…æˆé€šè¿‡æ·±å…¥è€ƒç©¶ä¸å¤–伦ç†è§‚念的原始生æˆå’Œå¤ä»Šå¬—å˜åQŒç»“åˆå…¶åˆ‡èín的生‹zÖM½“会和深刻åæ€ï¼Œä»¤ähä¿¡æœåœ°å¾—å‡ÞZ¸€ä¸ªæžä¸ºé‡è¦çš„¾l“论åQšæ— è®ÞZh¾cÀL–‡æ˜Žæˆ–文化的类型差异如何,人类早期伦ç†è§‚念的åÅžæˆå’Œé“å¯d生活实践最åˆéƒ½æ˜¯ä»¥¾ŸŽå¯d伦ç†æˆ–具体å¯d目的形å¼å‘ˆçŽ°òq¶è¡Œè¯¸å®žè·ëŠš„åQŒè€Œåœ¨äººç±»æ—©æœŸé“å¯d生活的具体å¯dç›®ä¸åQ?span lang="EN-US">â€?/span>æ£ä¹‰â€?/span>æˆ?span lang="EN-US">â€?/span>å…¬æ£â€?/span>都å æ®ç€æ ¸å¿ƒåœîC½åQŒå ªä¸ø™¯¸å¾·ä¹‹é¦–。用周辅æˆè‡ªå·Þqš„è¯è¯´åQšâ€œé“å¾øP¼Œå¿…须在‘公æ£â€™ä¹‹ä¸Šå±•å¼€åQŒç»å¾—ä½â€˜å…¬æ£â€™çš„è¡¡é‡ã€‚â€ä»–采纳其师å´å®“的“真æ£æŒòq³â€ä¹‹å¦æœ¯å§¿æ€ï¼Œé€šè¿‡è€ƒè¯å’Œæ¯”较å¤åŸƒåŠå†œç¥žåŠå…¶æ‰€è¡¨å¾çš„“æ£ä¹‰â€ã€å¤å¸Œè…Šä¼—神之首宙斯åŠå…¶æ‰€è¡¨å¾çš„“æ£ä¹‰â€å’Œä¸å›½å…ˆç§¦ä¹‹â€œä¸æ£â€â€œä¹‰å¾·â€è§‚å¿ëŠš„原始生æˆåŠå…¶åŽ†å²æ„è•´åQŒå¾—出åƈ¼‹®ä¿¡ä½œäؓ人类早期é“å¯d文明之首è¦è§‚å¿ëŠš„æ£ä¹‰åQŒä¹ƒæ˜¯æ‰€æœ‰ä¼ ¾lŸç¾Žå¾·äëuç†çš„基石åQŒä¸ä»…统摄ç€è¯¸å¯d之è¦ä¹‰ï¼Œè€Œä¸”也代表ç€äººç±»æ—©æœŸé“å¯d文明最基本也最普éçš„å¯dè¡Œäh(hu¨¢n)值导å‘。借用ä½?j¨©ng)教术è¯æ¥è¯´åQŒå°±æ˜¯ä¼—生åã^½{‰ï¼›ç”¨å¤ä»£åŽŸå„’的术è¯æ¥è¯´åQŒå°±æ˜¯å¤©ä¸‹å…¬ä¹‰ï¼›è€Œç”¨ä»Šähçš„ä¹ è¯æ¥è¯ß_¼Œåˆ™æ˜¯äºÞZhòq³ç‰ã€‚在周辅æˆçœ‹æ¥ï¼Œäººæ°‘æ£ä¹‰ä¹‹æ‰€ä»¥æ˜¯½W¬ä¸€ä¼¦ç†åŽŸåˆ™åQŒç»ä¸ä»…ä»…æ˜¯å› äؓ人类早期é“å¯d观念å²çš„å²è¯æ‰€ç„Óž¼Œæ›´æ ¹æœ¬çš„是ähæ°‘æ£ä¹‰æœ¬íw«å³æ˜¯æœ€çœŸå®žæ™®éçš„æ£ä¹‰ï¼Œä»£è¡¨äº†æ‰€æœ‰äh都应当且都能够éµå¾ªçš„底线伦ç†è§„则åQŒå› æ¤ä¹Ÿæ˜¯æ‰€æœ‰é“徯‚§„范和伦ç†åŽŸåˆ™èµ–以建立的基¼‹€æˆ–出å‘点åQŒç¼ºž®‘这一基础或出å‘点åQŒå…¶ä»–一切é“徯‚§„范和伦ç†åŽŸåˆ™çš„å¾æž„与践行ž®×ƒ¼šæˆäØ“æ— â€œç”±â€ä¹‹â€œç†â€ã€æ— “始â€ä¹‹â€œé“â€ã€æ— “从â€ä¹‹â€œå¯dâ€ã€‚易a€ä¹‹ï¼Œäººæ°‘æ£ä¹‰åŽŸåˆ™çš„è¯æˆç†ç”±æ—¢æ¥æºäºŽå¤ä»Šä¸å¤–çš„é“å¯d观念åQˆæ€æƒ³åQ‰å²è¯ï¼Œæ›´æ¥è‡ªäh¾cȤ¾ä¼šçš„最òq¿æ³›çœŸå®žçš„现实生‹zÕd’Œè¡Œäؓ实践。æ£æ˜¯ç”±äºŽähæ°‘æ£ä¹‰åŽŸåˆ™å…·æœ‰å¤´½{‰é‡è¦æ„义,所以在æŸç§æ„义上,周辅æˆçš„人民伦ç†ä¹Ÿå¯ä»¥ç§°ä¸ÞZhæ°‘æ£ä¹‰äëuç†ã€?/span>
其三åQŒähæ°‘é“义或人民目的。周辅æˆè®¤äØ“åQŒähæ°‘æ£ä¹‰äëuç†æœ¬è´¨ä¸Šæ˜¯ä¸€¿Uæ™®éé“义äëuç†ã€‚然而,äºÞZ»¬åˆ‡èŽ«å› 椞®†ä¹‹å—é¢åœ°æˆ–片é¢åœ°ç†è§£äØ“æŸç§å¯¹ähæ°‘é“徯‚¡Œä¸ºçš„æ™®é¾U¦æŸåQŒå°½½Ž¡è¿™ä¹Ÿæ˜¯äººæ°‘æ£ä¹‰ä¼¦ç†ä¹‹é“义论的应有之义,但ç»ä¸æ˜¯å…¶å…¨éƒ¨å«ä¹‰ï¼Œç”šè‡³ä¹Ÿä¸æ˜¯å…¶æœ€é‡è¦çš„é“义è¦æ±‚。在他看æ¥ï¼Œä¸Žå…¶è¯´ähæ°‘æ£ä¹‰äëuç†æ˜¯ä¸€¿Uähæ°‘é“义,毋å®è¯ß_¼Œå®ƒé¦–先是一¿Ué’ˆå¯ÒŽ(gu¨©)”¿åºœçš„政治伦ç†è´£ä“Qè¦æ±‚或针对官员群体的政治伦ç†ä¹‹è´£ä»»è¦æ±‚。在《å”å的伦ç†æ€æƒ³ã€‹ä¸€æ–‡ä¸åQŒå‘¨è¾…æˆåˆ†æ¢³äº†ä¸¤ä¸ªå”å和两ç§å„’å¦åQŒä¸€ä¸ªæ˜¯äººæ°‘çš„å”å或人民心ä¸çš„å”å,å¦ä¸€ä¸ªæ˜¯å›çŽ‹æˆ–åº™å ‚ä¹‹ä¸Šçš„å”ååQ›ä¸€¿U是人民儒å¦æˆ–æ°‘é—´äëuç†å„’å¦ï¼Œå¦ä¸€¿U是官方儒å¦æˆ–åº™å ‚ä¹‹ä¸Šçš„æ”¿æ²»å„’å¦ã€‚äh民的或äh民心ä¸çš„å”å虽始¾lˆä¸ä¸ºå„“国â€å›çŽ‹æ‰€å®¹ï¼Œä»¥è‡³äºŽå”ååŠå…‰™—¨å¾’ä¸å¾—ä¸å››é‡Žå¥”æ‡L有如“ä“á家之犬â€ï¼Œä½†ä»–¿U‰æŒæ˜¥ç§‹å¤§ä¹‰ã€â€œç¤¼å¤Þp€Œæ±‚诔R‡Žâ€çš„ä¸æ‡ˆé“å¯d努力åQŒå´æœ€¾lˆèƒ½å¤Ÿæ·±å…¥æ°‘心,‹È¡åŒ–为普通大众的日常生活伦ç†ã€‚åŒæ øP¼Œæ±‰ä»¥åŽè¢«å®˜æ–¹æ„识形æ€åŒ–的儒家实际上也被政治工具化了åQŒä½†‹zÕdœ¨æ°‘间和民众日常生‹zÖM¸–界的儒家伦ç†å´ä¾ç„¶å…·æœ‰æŒä¹…鲜‹zÈš„生命力。周辅æˆç‰¹åˆ«å¼ø™°ƒåQŒè¿œå¤æ—¶æœŸçš„¾ŸŽå¯d伦ç†æ˜¯è‡ªä¸‹è€Œä¸Šçš„,å„ç§å¾¯‚¡Œè¦æ±‚首先是对“上â€çš„åQŒè€Œä¸”åªæœ‰â€œä¸Šâ€è¡Œä¸é™‹åQŒæ–¹å¯åœ¨â€œä¸‹â€å±‚民间大化‹¹è¡Œã€‚比如,早在å”å之å‰åQŒâ€œå¿ â€è¢«è§†äؓ一¿U基本美å¾øP¼Œä½†â€œå¿ â€ä¹‹æ‰€æŒ‡ï¼Œé¦–å…ˆæ˜¯â€œå¿ äºŽähæ°‘â€ã€‚ã€Šå·¦ä¼ ã€‹æ¡“å…¬å…òqß_¼ˆå…¬å…ƒå‰?span lang="EN-US">706òqß_¼‰æœ‰è®°åQ?span lang="EN-US">â€?/span>所谓é“åQŒå¿ 于民而信于神也。上æ€åˆ©æ°‘ï¼Œå¿ ä¹Ÿã€?span lang="EN-US">â€?/span>所è°?span lang="EN-US">â€?/span>½Cég¸ä¸‹åº¶äº?span lang="EN-US">â€?/span>åQŒåŽŸæ„是æŒ?span lang="EN-US">â€?/span>履行é“å¯dè´£ä“Qâ€?/span>首先是且æ ÒŽ(gu¨©)œ¬ž®±æ˜¯¾lŸæ²»é˜¶å±‚的责任,它è¦æ±‚统治者应当对人民大众负责åQŒç¤¾ä¼šäëuç†é“德之事首先且æ ÒŽ(gu¨©)œ¬æ˜¯å›è‡£è¦åŠ¡ï¼Œè€ŒéžòqÏx°‘癑֧“之责。周辅æˆåˆå¼•ç”¨ã€Šå›½è¯?span lang="EN-US">·é²è¯ä¸Šã€‹æ‰€a€åQ?span lang="EN-US">â€?/span>夫å›ä¹Ÿè€…,民之å·æ³½ä¹Ÿï¼Œè¡Œè€Œä»Žä¹‹ï¼Œ¾ŸŽæ¶çš†å›ä¹‹ç”±åQŒæ°‘何能为焉åQ?span lang="EN-US">â€?/span>以å›ä¸ø™ŒƒåQŒä»¥åäؓ师,是ä¸å›½å¤ä»£ä¼ ¾lŸé“å¾äh–‡åŒ–的主è¦ç‰¹å¾ä¹‹ä¸€ã€‚å›è¡Œåˆ™æ°‘从åQŒæ£å¦‚《国è¯?span lang="EN-US">·é²è¯ä¸Šã€‹æ‰€a€åQšâ€œå¤«æƒ 本而åŽæ°‘归之志。â€ä¸éš„¡œ‹å‡ºï¼Œåœ¨æ¤ä¸æ‰€è•´å«çš„ähæ°‘äëuç†å¦ä¸ï¼Œäººæ°‘é“义论本质上是一¿U自上而下或先对“上â€åŽâ€œä¸‹â€è¡Œçš„è´£ä»ÖMëuç†ã€‚这一æ€æƒ³çš„é‡è¦äh(hu¨¢n)å€ÆD¿œä¸æ¢äºŽå¯¹å”å和儒家äëuç†æ€æƒ³çš„æ£æœ¬æ¸…æºï¼Œæ›´é‡è¦çš„是æ½CÞZº†äººæ°‘伦ç†çš„é“义力é‡å’Œä¼¦ç†æ°‘主的伟大æ„义ã€?/span>
äººæ ¼åŒ–çš„ç†æƒ³åQšé“å¾·å›å和伦ç†ä»è€?/span>
周辅æˆçš„人民伦ç†é¦–先是一¿U底¾U¿äëuç†ï¼Œè€ŒéžæŸç§é«˜é«˜åœ¨ä¸Šçš„ç†æƒ›_Œ–甚至教æ¡åŒ–的抽象伦ç†ã€‚在他看æ¥ï¼Œ˜q™æ—¢½W¦åˆäººç±»é“å¯d文明的生æˆæ¼”˜q›å²å®žï¼Œä¹Ÿæ˜¯é“å¯d伦ç†èƒ½å¤ŸçœŸå®žå¯è¡Œòq¶æ™®é有效的å‰ææ¡äšgåQŒäh¾cÀL—©æœŸé“å¾ïLš„å½¢æˆå’Œå‘展就是一个从â€?/span>ä¹ ä¿—çš„é“å¾?span lang="EN-US">â€?/span>é€æ¸æ¥å…¥â€?/span>åçœçš„é“å¾?span lang="EN-US">â€?/span>的过½E‹ã€‚然而,å³ä¾¿æ˜¯è¯æˆäº†˜q™ä¸€åˆ¤æ–åQŒä¹Ÿä¸èƒ½å› æ¤è€Œæ–定,周辅æˆçš„人民伦ç†ä»…ä»…æ¢æ¥äºŽåº•¾U¿äëuç†ï¼Œç”šæˆ–以äؓ它仅仅åªæ˜¯ä¸€¿U底¾U¿äëuç†ã€‚事实上åQŒå‘¨è¾…æˆä»Žæœªæ”‘Ö¼ƒå¯šw“德高度或ç†æƒ³é“å¯d的追求,åªä¸˜q‡ä»Žä¸€å¼€å§‹ä»–便对伦ç†å¦å’Œäººç”Ÿå“²å¦çš„ç²¾¼œžäh(hu¨¢n)值导å‘与实践é™åº¦æœ‰ç€è¾ƒäؓ充分的哲å¦è‡ªè§‰ï¼Œåœ¨å®£¿U°å…¶é“å¯dç†æƒ³ä¸ÖM¹‰å¿—å‘çš„åŒæ—Óž¼Œ¼‹®ç«‹òq¶ä¿æŒç€ä¸€¿U“实在论的â€æˆ–“现实主义的â€é“å¾ïL†æƒ³ä¸»ä¹‰ç«‹åœºï¼Œè€Œä¸”在他的äëuç†å¦ç†è®ºä¸Žäh生å¦æœ¯å®žè·µä¸åQŒè¿™¿U“实在论的â€æˆ–“现实主义的â€é“å¾ïL†æƒ³ä¸»ä¹‰è¿œä¸åªæ˜¯ä¸€¿Uç†è®ÞZ¸»å¼ ,更是一¿U浸é€ç€äººç”Ÿå“²å¦å’Œç”Ÿå‘½ä½“æ‚(zh¨¨n)Ÿçš„äººæ ¼åŒ–ç†æƒŸë€?/span>
周辅æˆæŒ‡å‡ºï¼šâ€?/span>é“å¯d之所以æˆä¸ºé“å¾øP¼Œé¦–先是è¦æœ‰ä¸€ä¸ªé“徯‚‡ªæˆ‘作基础。å¦åˆ™ï¼Œåªèƒ½½Ž—作是åó@俗行为,有消æžæ„义或作用åQŒè€Œæ— ¿U¯æžæ„义或作用ã€?span lang="EN-US">â€â€?/span>é“å¯d自我â€?/span>亦å³ä¸ªähçš„é“å¾·ähæ ¹{€‚如何å¾ç«‹è‡ªå·Þqš„â€?/span>é“å¯d自我â€?/span>åQŸä»–认äØ“åQŒåÅžæˆåƈ¼‹®ç«‹è‡ªå·±çš„äh生ç†æƒ»I¼ˆç›®çš„åQ‰æ˜¯å»ºç«‹â€?/span>é“å¯d自我â€?/span>的第一æ¥ã€‚æ— è®ÞZ»Žäººç±»½C¾ä¼š˜q˜æ˜¯ä»Žäh¾cÖM¸ªä½“çš„æ„义æ¥çœ‹åQŒæˆ‘们都是从éµä»Žâ€?/span>ä¹ ä¿—é“å¯dâ€?/span>çš?span lang="EN-US">â€?/span>循俗行äØ“â€?/span>开始,ž®”åŽé€æ¥èµ°å‘é“å¯d自觉òq¶æœ€¾lˆç¡®ç«‹è‡ªíw«çš„人生ç†æƒ³åQˆç›®çš„)åQŒä»Žè€Œæœ€¾lˆæˆä¸ºå…·æœ‰ç‹¬ç«‹è‡ªä¸Èš„é“å¯däººæ ¼å’Œé“徯‚¡Œä¸ø™ƒ½åŠ?span lang="EN-US">—â€?/span>从选择ã€è¡ŒåŠ¨åˆ°è´£ä“Q承诺ã€ç›®çš„è¾¾æˆæˆ–ç†æƒ³å®žçŽ°â€”â€?/span>çš„é“德主体的。在˜q™ä¸€â€œé“徯‚¿›æ¥â€è¿‡½E‹ä¸åQŒähæ ¼ç†æƒ›_Šå…¶ç¡®ç«‹å…·æœ‰å…³é”®æ„义。早åœ?span lang="EN-US">20世纪30òq´ä»£åˆï¼Œå‘¨è¾…æˆä¾¿å‘表《äëuç†å¦ä¸Šçš„自然ä¸ÖM¹‰ä¸Žç†æƒ³ä¸»ä¹‰ã€‹ç”³a€åQ?span lang="EN-US">â€?/span>我自己是一ä½ç†æƒ³ä¸»ä¹‰è€?span lang="EN-US">â€?/span>åQŒåƈ有æ„针对当时å¦ç•Œç›¸å½“‹¹è¡Œçš?span lang="EN-US">â€?/span>自然ä¸ÖM¹‰â€?/span>å’?span lang="EN-US">â€?/span>实用ä¸ÖM¹‰â€?/span>æ€æ½®åQŒæ˜Ž¼‹®æŒ‡å‡ºï¼Œä»…ä»…â€?/span>用实在论的眼å…?span lang="EN-US">â€?/span>æ¥çœ‹å¾…é“å¾·å’Œé“å¯d˜q›æ¥â€?/span>ä¸èƒ½ä»¤äh满æ„â€?/span>åQŒå› 而立æ„äØ“ç†æƒ³ä¸ÖM¹‰è¾©æŠ¤ã€‚一斚w¢åQŒä»–批评â€?/span>伦ç†ä¸Šçš„自然ä¸ÖM¹‰â€â€?/span>把é“å¾äh”¾åœ¨å› 果现象内â€â€?/span>æ€ÀLƒ³è¦åœ¨å› æžœäº‹å®žçš„ç ”½I¶ä¸Šæ‰‘Ö‡ºè¡Œäؓ的规范或善æ¶çš„æ ‡å‡†æ¥â€?/span>åQŒç„¶åˆ™ï¼Œâ€?/span>é“å¯d是行为方é¢çš„äº‹ï¼Œå…¶æ ¹æœ¬åÅžå¼æ˜¯â€?/span>应当’â€?而解½{”或è¯æ˜Žæ˜¯å¦â€?/span>应当â€?/span>如椘q™èˆ¬è¡ŒåŠ¨çš„关键是价值æ„义上的行动“ç†ç”±â€ï¼Œè€Œéžäº‹å®žæ„ä¹‰ä¸Šçš„è¡ŒåŠ¨â€œåŽŸå› â€ï¼ŒåŽè€…丽{‰äºŽå‰è€…,一如“äh(hu¨¢n)值的ç†ç”±â€ä¸½{‰äºŽâ€œè¡ŒåŠ¨çš„åŽŸå› â€ã€?/span>
å¦ä¸€æ–šw¢åQŒå‘¨è¾…æˆé€šè¿‡æ·±å…¥è¾¨æžåº·å¯d以劘q‘代å¯è’™æ—¶ä»£çš„å¯d国浪漫主义代表äh物,如æŒå¾ïL‰äººçš„ç†æƒ³ä¸ÖM¹‰è§‚念åQŒæŒ‡å‡ºå…¶˜q‡åº¦çš„é“德乌托邦¾~ºé™·ã€‚他指出åQŒä»Žç”Ÿå‘½å“²å¦çš„角度看åQ?span lang="EN-US">â€?/span>所谓é“德就是以ç†æ€§ç”Ÿå‘½æŽ§åˆ¶åŠ¨ç‰©ç”Ÿå‘?span lang="EN-US">â€?/span>ã€‚å› è€Œï¼Œäººç±»½C¾ä¼šçš„é“å¾ïL”Ÿ‹zÖM¸–界或â€?/span>ä»·å€ég¸–ç•?span lang="EN-US">â€?/span>çš„ç¡®ä¸åŒäºŽæˆ–‘…拔于äh¾cȻ验生‹zÈš„事实世界æˆ?span lang="EN-US">â€?/span>æ述世界â€?/span>åQŒåœ¨˜q™ä¸€ç‚¹ä¸ŠåQŒåº·å¾ïLš„伦ç†å¦æ˜¯å¯¹çš„。但我们ä¸èƒ½åƒå ‚å‰è¯ƒå¾·é‚£æ øP¼ŒæŠŠç†æƒ›_½“æˆè‡ªíw«å‰ò想ä¸çš„风车,把é“徯‚§†ä¸ø™¿œ¼›Õd°˜çƒŸçš„高天‹¹®äº‘åQŒç›¸å,é“å¯då’Œç†æƒ›_¿…™åÕdŸºäºŽæˆ‘们的日常生活实践和生‹zÖM¸–界,‹Æ²æƒ³â€?/span>é“å¯då’Œç†æƒ³ä¹‹æ ?span lang="EN-US">â€?/span>镉K’åQŒå¿…ž®†å…¶æ·±æ·±æ¤æ ¹äºŽäh间生‹zÖM¸–界的肥沃土壤之ä¸ã€‚æ£ç”׃ºŽæ¤ï¼Œå‘¨è¾…æˆåå¤ç”³a€åQŒä»–所ä¸Õd¼ å’ŒåšæŒçš„是“一¿U实在论的(或译‘现实主义的’)ç†æƒ³ä¸ÖM¹‰â€ã€?/span>
周辅æˆè®¤ä¸ºï¼ŒåŸÞZºŽ˜q™ä¸€ç”Ÿæ´»ç†æƒ³çš„é“å¾·ähæ ¼å…¸èŒƒåº”å½“è¿‘ä¹?span lang="EN-US">â€?/span>å›åå„?span lang="EN-US">â€?/span>çš„é“徯‚‡ªæˆ‘,他既能æˆä¸ºæ™®¾|—大众å¯å¦å¯˜q½åƈ能对½C¾ä¼šé“å¯d风气产生¿U¯æžå½±å“çš„é“å¾·å›å(å›_„’家所谓之çš?span lang="EN-US">â€?/span>å›å之å¯dé£?span lang="EN-US">â€?/span>åQ‰ï¼Œåˆä¸ä¼šåƒå®‰å¾’ç”Ÿåœ¨å…¶è‡ªä¼ ä¸æ‰€è¡¨çŽ°çš„é‚£¿U仅仅沉æºÞZºŽè‡ªæ‹å’Œè‡ªæˆ‘欣èµçš„äººæ ¼å…¸åž‹åQŒè€Œæ˜¯æˆäؓ始终ä¿æŒå…¶ä»ä¹‰ç¾Žå¾·åƈ亲近民众的ähæ°‘äëuç†çš„ä»è€…。也ž®±æ˜¯è¯ß_¼Œäººæ°‘伦ç†æ‰€æŽ¨å´‡çš„ähæ ¼ç†æƒÏx—¢éžå°é—å¼æˆ–自æ‹å¼çš„个体自我,亦鞘qœç¦»äººæ°‘大众生活实践以至òqÏx°‘癑֧“高ä¸å¯æ”€çš„ç»ä¸–英雄,而是也åªèƒ½æ˜¯æ¥è‡ªäººæ°‘且能回到人民ä¸é—´çš„é“å¾·å›åã€?/span>
多元文化互鉴åQšäh民是民æ—文化的真æ£ä¸»äº?/span>
æ£æ˜¯ç”׃ºŽå‘¨è¾…æˆé•¿æœŸç§‰æŒä¸€¿Uå®žåœ¨æœ‰æ ¹çš„é“å¯dç†æƒ³ä¸ÖM¹‰åQŒä‹Éå…¶äëuç†å¦ä¸ä»…å…ähœ‰æ·±åŽšòq¿åšçš„大众日常生‹zÕdŸº¼‹€åQŒè€Œä¸”也蕴å«äº†æ·±åŽšòq¿åšçš„文化情怀和多元文化互鉴互通的ç†æ€§å¤šå…ƒä¸»ä¹‰å…¼å®¹èƒ½åŠ›ã€‚è¿™¿U大众生‹zÕdŸº¼‹€å’Œæ–‡åŒ–兼容能力äؓ周辅æˆçš„人民伦ç†æ供了丰富充沛的æ€æƒ³èµ„æºå’Œå¤šå…ƒæ–‡åŒ–养分ã€?/span>
在他看æ¥åQŒæ–‡åŒ–和文明首先是相对于自然和野蛮而言的。文化的本义åÏx˜¯ä»?span lang="EN-US">â€?/span>æ–?span lang="EN-US">â€?/span>åŒ?span lang="EN-US">â€?/span>自(ç„Óž¼‰â€?/span>åQŒå³ã€Šå‘¨æ˜?span lang="EN-US">·贲å¦ã€‹ä¸â€?/span>刚柔交错åQŒå¤©æ–‡ä¹ŸåQ›æ–‡æ˜Žä»¥æ¢ï¼Œäººæ–‡ä¹Ÿã€‚观乎天文,以察时å˜åQŒè§‚乎äh文,以化æˆå¤©ä¸?span lang="EN-US">â€?/span>ä¹‹æ‰€è°“è€…ã€‚å› æ¤ï¼Œæ–‡åŒ–代表ç€äººç±»åˆ›åŒ–自然—â€?/span>包括人类生活光™—´çš„外在自然和人类自èín的内在自ç„Óž¼ˆæœ¬æ€§ï¼‰â€”â€?/span>的活力ã€æˆž®±å’Œç†æƒ³åQŒå³æ˜¯è¯´åQŒæ–‡åŒ?span lang="EN-US">â€?/span>既是人ïËE¾c»ï¼½çš„ç†æƒ³ç›®æ ‡ï¼Œåˆæ˜¯å€Ÿä»¥è¡¨çŽ°äººç±»çš„ähæ ?span lang="EN-US">â€?/span>。值得注æ„的是åQŒé™¤äº†å‡¸æ˜¾æ–‡åŒ–çš„˜q™ç§äººç±»åˆ›åŒ–å’Œähæ ¼ç†æƒ›_Œ–的一般äh(hu¨¢n)值特å¾ä¹‹å¤–,他还ç€é‡å¼ºè°ƒäº†æ–‡åŒ–的三个固有特点:
其一åQŒæ–‡åŒ–æ€ÀL˜¯ä»¥ç‰¹ŒDŠçš„æ°‘æ—ä¼ ç»Ÿæ–¹å¼è€Œå˜åœ¨å’Œå‘展的。美国å¦è€…希ž®”æ–¯åœ¨å…¶ã€Šè®ºä¼ ç»Ÿã€‹ï¼ˆ1981òqß_¼‰ä¸€ä¹¦ä¸ž®?span lang="EN-US">â€?/span>ä¼ ç»Ÿâ€?/span>界定为,凡能¾lµåšgä¼ æ‰¿ä¸‰ä»£åŠä»¥ä¸Šè€…皆å¯äØ“ä¼ ç»ŸåQŒä¼ ¾lŸæœ‰å¦‚æµåŠ¨ä¸æ–的沟뀂早åœ?span lang="EN-US">1938òqß_¼Œå‘¨è¾…æˆä¾¿åœ¨ã€Šä¸å›½æ–‡åŒ–对目å‰å›½éš¾ä¹‹é€‚应》一文ä¸å†™é“åQ?span lang="EN-US">â€?/span>文化乃是一¿Uäh(hu¨¢n)å€û|¼Œå®ƒæ˜¯äººç±»ä¸Žå…¶ç†æƒ³çš„å…³¾p»ï¼Œä¸æ˜¯¼›½å…½ä¸Žå…¶çŽ¯å¢ƒçš„å…³¾p…R€?span lang="EN-US">…â€?/span>文化åƒä¸€æ¡æ»šæ»šä¸œ‹¹çš„江水åQŒæµ©‹¹©è¡è¡ï¼Œæ¯«æ— 休æ¢åœ°å‰˜q›ã€‚äh¾cÖM¹‹è®¤è¯†ä¸€åˆ‡äh(hu¨¢n)å€û|¼Œå®žçŽ°ä»ÖM½•ä»·å€û|¼Œéƒ½å¿…ä¾èµ–它ã€?span lang="EN-US">â€?/span>å¯è§åQŒå‘¨è¾…æˆå¯ÒŽ(gu¨©)–‡åŒ–ä¼ ¾lŸä¹‹˜qžç®‹æ€§çš„‹zžå¯Ÿæ¯”希ž®”æ–¯˜q˜è¦æ—?span lang="EN-US">40多年ã€?/span>
其二åQŒæ–‡åŒ–çš„ä¼ ç»Ÿå˜ç®‹æ–¹å¼æ„味ç€æ–‡åŒ–åŒæ—¶ä¹Ÿå…·æœ‰å…¶ç‰ÒŽ(gu¨©)®Šçš?span lang="EN-US">â€?/span>地方æ€?span lang="EN-US">â€?/span>å’?span lang="EN-US">â€?/span>æ°‘æ—æ€?span lang="EN-US">â€?/span>åQŒä¹Ÿž®±æ˜¯è¯ß_¼Œæ–‡åŒ–å’Œæ–‡åŒ–ä¼ ¾lŸæ€ÀL˜¯ç‹¬ç‰¹å¤šå…ƒçš„ï¼Œä¸”å¤šå…ƒæ–‡åŒ–å’Œæ–‡åŒ–ä¼ ç»Ÿä¹‹é—´å¿…å®šå˜åœ¨å„自ä¸åŒçš„文化特å¾ã€æ–‡åŒ–æ ·å¼å’Œ¾_„¡¥žä»·å€ÆD¯‰æ±‚ï¼Œä¼ ç»Ÿæ–‡åŒ–ž®¤å…¶å¦‚æ¤ã€‚然而,我们ä¸èƒ½å› äؓ文化åŠå…¶ä¼ ç»Ÿçš„å¤šå…ƒå·®å¼‚æ€§è€Œå¿½è§†å¤šå…ƒæ–‡åŒ–å’Œæ–‡åŒ–ä¼ ç»Ÿä¹‹é—´ç›æ€º’沟通ã€æ±‚åŒå˜å¼‚çš„å…±åŒæ€§å’Œå¿…è¦æ€§ã€‚周辅æˆç‰¹åˆ«å¼ø™°ƒåQŒä¸ã€è¥¿ã€å°½{‰æ–‡åŒ–哲å¦ä¸å…±åŒåˆ†æœ‰çš?span lang="EN-US">â€?/span>一ä¸æœ‰å¤šï¼Œå¤šä¸æœ‰ä¸€â€?/span>之文化观åQšä¸€æ–šw¢åQŒä»–å¼ø™°ƒå¤šå…ƒå·®å¼‚æ§å‡ºçš„å¿…ç„Óž¼Œåˆ—ä‹Då”å门徒æ•îC»¥ç™‘փ计,虽然所有的å”å门生都效仿夫å,然ä¸ä»…å”门三åƒå¼Ÿåå„有ä¸åŒï¼Œå³ä‹É七å二贤也互有僿U‹ã€‚å¦ä¸€æ–šw¢åQŒä»–åˆåå¤æ醒äh们注æ„,¾U늄¶æ˜¯ä¸€æ¯å…»ä¹?ji¨¦)ååQŒä»–们之间ä»ç„¶æœ‰è®¸å¤šå¯ä»¥ç›æ€º’分äínã€ç›¸äº’å¦ä¹ 和借鉴的地方,甚或å…׃ínæŸäº›ç›¸åŒçš„东西,比如åQŒå”门诸生终有åŒé“å¯å¾ªï¼›å„ç§ä¸åŒçš„æ–‡åŒ–ä¼ ¾lŸä¹Ÿ¼‹®å®žå…׃ínç€æ£ä¹‰ã€å’ŒòqŸë€çˆ±½{‰äh(hu¨¢n)值ç†æƒ»I¼Œ½{‰ç‰ã€‚周辅æˆé€šè¿‡ä¸å¤–历å²ä¸Šçš„å„ç§æ–‡åŒ–ä¼ ç»Ÿâ€œæ•™è®â€å¾—出结论:“äh¾cÈ”Ÿ‹zÖM¸åQŒçŸ¥è¯†æˆ–文化ä¸ï¼Œéƒ½æœ‰å…±åŒçš„ä¼ ¾lŸã€å…±åŒçš„ä¿¡äÔ’åQŒæ²¡æœ‰å®ƒåQŒä¸èƒ½åÅžæˆäh¾cÈ”Ÿ‹z»ï¼Œä¸èƒ½æž„æˆåŽ†å²åQ›è¿™ä¸ªå…±åŒçš„ã€æ™®éçš„ä¼ ç»ŸåQŒæ˜¯æŠ½è±¡çš„ï¼ˆå› äØ“ä»ÖM½•æ—¶ä“Q何地都ä¸èƒ½å®Œå…¨è¡¨çŽŽÍ¼Œåªæœ‰åœ¨æ€æƒ³ä¸æ‰æœ‰å®ƒçš„完全åŞ象)åQŒä½†ä¹Ÿæ˜¯éžå¸¸å…·ä½“çš„ï¼ˆå› äؓ在ä“Q何时地的现实ä¸ï¼Œéƒ½æœ‰å®ƒçš„ä¸å®Œå…¨åŞ象)åQŒæŠ½è±¡ä¸Žå…·ä½“åQŒç»“åˆäؓ一。其‹Æ¡ï¼Œäººæ°‘ä¼ ç»Ÿæˆ–æ°‘æ—ä¼ ¾lŸçš„¾~”é€ è€…ä¸Žä¼ æ’者,是广大的真æ£äººæ°‘或民æ—,ä»ÖM½•å¯„生阶çñ”或附属äh士,å‡ä¸èƒ½ä»¥ä»–们åQÈš„åQ½ä¼ ¾lŸä»£æ›¿å…¨ä½“ähæ°‘çš„ä¼ ç»Ÿã€‚â€¦â€¦æ¢a€ä¹‹ï¼Œäººæ°‘æ‰æ˜¯æ°‘æ—文化的真æ£ä¸»äººã€‚冋ơ,å¼ø™°ƒäººæ°‘ä¼ ç»Ÿæˆ–æ°‘æ—ä¼ ¾lŸä¹‹é—´çš„å…±åŒä¸€é¢ï¼Œòq¶ä¸å¦è®¤æ°‘æ—ä¼ ç»Ÿè‡ªæœ‰ç‰ÒŽ(gu¨©)®Šæ€§ä¸€é¢ã€‚â€å› æ¤æœ€ä¸ºé‡è¦çš„是“å‘现真æ£çš„äººæ°‘ä¼ ç»Ÿâ€ã€?/span>
其三åQŒä“Qä½•æ–‡åŒ–å’Œæ–‡åŒ–ä¼ ç»Ÿéƒ½æ˜¯æœ¬ä¹‹äºŽæ°‘ã€å˜ä¹‹åœ¨æ°‘ã€ç®‹ä¹‹ç”±æ°‘的。周辅æˆå§‹ç»ˆ¼‹®ä¿¡åQŒæ–‡åŒ–åŠå…¶ä¼ ¾lŸä¸€å¦‚é“å¾·äëuç†ï¼Œéƒ½æ˜¯ç”׃hæ°‘åˆ›é€ ã€ä¼ 承和推进å‘展的。显ç„Óž¼Œä»–çš„˜q™ä¸€æ–‡åŒ–ä¼ ç»Ÿä¸Õd¼ 与其人民伦ç†æ˜¯ä¸€è„‰ç›¸æ‰¿çš„åQŒæŠ‘或毋å®è¯´åQŒé€šè¿‡äººæ°‘的真实生‹zÕd®žè·µä¸–ç•Œæ¥å‘çŽ°ä¼ ç»Ÿå’Œä¼ ¾lŸæ–‡åŒ–,æ£æ˜¯å…¶ähæ°‘äëuç†çš„æ–‡åŒ–ä¹‹æ ¹å’Œæ€æƒ³ä¹‹æºã€‚周辅æˆè¯ß_¼šâ€?/span>总而言之,讲é©æ–ŽÍ¼Œè®²ä¼ ¾lŸï¼Œä¸»è¦æ˜¯å…ˆæ±‚其本,先立其本åQŒæœ¬ç«‹è€Œé“生ã€?span lang="EN-US">â€?/span>æœ?span lang="EN-US">â€?/span>ž®±æ˜¯äººæ°‘åQ?span lang="EN-US">â€?/span>é?span lang="EN-US">â€?/span>ž®±æ˜¯ä¼ 统ã€?span lang="EN-US">â€?/span>è€?span lang="EN-US">â€?/span>以民为本åQŒä»¥òqÏx°‘的尊严äؓ本,用以论民æ—æ–‡åŒ–ä¼ ¾l?span lang="EN-US">â€?/span>åQŒä¸ä»…å¯ä»¥é¿å…æ?zh¨¨n)²è§‚主义的文化历å²è§‚,而且å¯ä»¥å…‹æœé‚£äº›é«˜é«˜åœ¨ä¸Šã€ç©º‹zžæŠ½è±¡çš„文化ç†æƒ³ä¸ÖM¹‰å¼Šç«¯ã€‚基于这一判定åQŒä»–æ–言åQšâ€œå‡¡æ˜¯æ°‘æ—ä¼ ¾lŸï¼Œä¸€å®šè¦çœŸæ£ä»£è¡¨å…¨æ°‘æ—或¾lå¤§å¤šæ•°äººçš„ä¼ ç»ŸåQŒä¸€å®šè¦èƒ½æ˜¯ä¸–世代代人民共åŒéµå®ˆçš„生‹z»è§„则,æ€æƒ³è§„则åQšæ—¢æœ‰çŽ°å®žæ€§ï¼Œåˆæœ‰åŽ†å²æ€§ã€‚â€æ˜Žä¹ŽäºŽæ¤ï¼Œä¹Ÿå°±ä¸éš¾ç†è§£ä¸ÞZ»€ä¹ˆä»–在其è®ø™‘—和访谈ä¸åQŒåå¤å¼ºè°ƒåƈ¾lˆèín¼‹®ä¿¡â€œç¤¼å¤±æ±‚诔R‡Žâ€ã€‚他晚年èŠÞp´¹å¤§é‡å¿ƒåŠ›ä»Žäº‹è¥¿æ–¹äººæ€§è®º½{‰ç†è®ºçš„¾˜»è¯‘ä¸Žç ”½IÓž¼Œå…¶å®žä¹Ÿæ˜¯ä»–执ç€äººæ°‘立场òq¶å¯»æ±‚多元文化之ç†æ€§å…±è¯†æˆ–“多ä¸æ±‚一â€çš„多元文化之共契äh(hu¨¢n)值ç†æƒ³çš„延箋和扩展。åªä¸è¿‡åQŒè¿™ä¸€è®ºé¢˜å·²ç„¶å¤šå°‘‘…出了本文的主题范畴åQŒåªèƒ½å¯„托于å¦æ–‡åˆ†è§£äº†ã€?/span>
周辅æˆå…ˆç”Ÿå·²¾l离开我们å年有余åQŒå“²äººå…¶èŽï¼Œå…¶å“²æ°¸æ’。他的ähæ°‘äëuç†å¦åQŒå°¤å…¶æ˜¯å…¶å¯¹äººæ°‘æ£ä¹‰ä¼¦ç†¾lˆèín都ä¸æ›¾æ¶ˆæ‡çš„呼唤åQŒä»å…ähœ‰é‡è¦çš„现实æ„义,¾lå¾—èµäh—¶é—´å’Œç†æ€§çš„‹‚€éªŒã€?/span>
åQˆä½œè€…:万俊人,¾pÀL¸…åŽå¤§å¦æ–‡¿U‘一¾U§æ•™æŽˆï¼‰