~者按Q物理学家、中U院院士葛墨林在1970q代末结识诺贝尔物理学奖得主杨振宁先生,1980q代多次赴美跟随杨振宁开展研I。近日,葛墨林口q史《我知道的杨振宁》由商务C馆出版,该书记述?jin)葛墨林院士与杨振宁q半个世U的交往Q其中很多内容和照片都是首次发布。在杨振宁先生百岁寿辰即到来之际,澎湃新闻转发该书W九(ji)章《对杨先生的一些认识》,略有改动?/span>
?span lang="EN-US">1977q到现在Q我l识杨先生,与杨先生׃、交往已经过40q。在不断的交往q程中,我逐步形成?jin)一些对杨先生的认识。作为得到杨先生很多帮助和提携的晚辈Q作为得到杨先生颇多Ҏ(gu)指导的非正式学生Q我对他的认识主要集中在他做人和做物理两个方面?/span>
一
杨先生的ZhQ凡是与他接触过、共事过的h都会(x)p地竖起大拇指。杨先生最让我钦佩和感动的主要是三个方面:(x)爱国Q友善、乐于助人,有原则、敢讲真话?/span>
杨先生不止一ơ和我们Ԍ他们那代人的l历军_?jin)他们必然怀有一颗爱国心(j)Q捍卫祖国的严和荣誉,为祖国科技发展贡献力量更是自然而然的事?/span>

在石溪与杨振宁先生在办公室合?/span>
杨先生是非常重视国严的,每当外出现反华潮Q或者出现对国不利的说法、做法,他就?x)第一旉站出来,用实际行动捍卫祖国荣誉?/span>
我记得在国Ӟ有一ơ我ȝ他,他正在和自己最疼爱的小Ҏ(gu)振玉发脾气,q是很罕见的事。后来我才知道,因ؓ(f)d杨先生的Z,妹劝他在外面少说一些话Q至别当面直接得罪人,q让他不高兴。在杨先生看来,捍卫中国人的严义不容辞。他不能说Q而且必须当面据理力争?/span>
杨先生曾l因杨—米?dng)斯规范场理论在国荣获了(jin)鲍(dng)奖Q奖金有20万美元。当时美国的一些华文报UR报道?jin)杨先生获奖的消息。但是因个理论非怸深,多数Z知道q个成果具体是怎么回事Q加?span lang="EN-US">mills在英语里有磨坊的意思,当时很多人就把杨先生的成果称?span lang="EN-US">?/span>杨振宁磨坊理?span lang="EN-US">?/span>。后来杨先生获奖的消息由《参考消息》{到国内,大家看了(jin)更是一头雾_(d)都不理解Z么杨先生研究坊Q而且研究面q能得到大奖。关于这个问题,我们对外解释?jin)很多次Q?span lang="EN-US">Mills是一位物理学家的名字Q他和杨先生合作发现?jin)规范场理论Q被UCؓ(f)Yang-Mills理论?/span>

在美国南加州与杨振宁先生合媄(jing)
虽然多数人无法真正理解杨先生取得的成果,但杨—米?dng)斯规范场理论在物理学界的?jing)响是非常大的。我在石溪期间遇到的很多有诺贝尔奖提名权的权威科学家都表CQ因为杨—米?dng)斯规范场理W二ơ提名杨先生?dng)物理学奖?/span>
1990q_(d)有一ơ杨先生和几位关p要好的Ƨ洲U学家吃饭闲聊,范围比较?yu),属于U密聚会(x)Q我也在旁边。当时就有h闲谈_(d)如果杨先生能在公开场合表态,比如否定一下中国的一些做法,肯定?x)对W二ơ获得诺贝尔奖非常有利。因Z们英语说得比较快Q又有一些北Ƨ口韻I我听得不是太真切Q但大概意思不?x)错。杨先生的态度很明,他当Q获得诺贝尔奖是可遇而不可求的,但自׃能ؓ(f)?jin)获奖就去说一些、做一些自׃愿意的事。我听了(jin)非常感动Q同时觉得杨先生是非常有原则的hQ爱中国是他的底线Q无论出于什么原因都不能触碰。后来特霍夫特和他的导师韦尔Ҏ(gu)Q?span lang="EN-US">Martinus VeltmanQ因为阐明弱늛互作用的量子l构获得?span lang="EN-US">1999q的?dng)奖Q杨先生也失M(jin)W二ơ获得诺贝尔奖的最好机?x)?/span>

杨振宁先生致信阿蒂亚Q沟通访问南开大学理论物理研究室事?/span>
事实上,杨—米?dng)斯规范场理论后来共启发了(jin)七个h获得?dng)奖Q包括温伯格Q?span lang="EN-US">Steven WeinbergQ、格拉肖Q?span lang="EN-US">Sheldon GlashowQ、萨拉姆Q?span lang="EN-US">Abdus SalamQ、格|斯、维?dng)切克、韦?dng)特曼和牚w夫特。同Ӟ?span lang="EN-US">?/span>c_斯理推动?jin)数学方面的发展。英国皇家学?x)前会(x)长阿蒂亚?span lang="EN-US">20世纪70q代开始将兴趣转向规范场理论,着力研I瞬子和单极子的数学性质Q在数学斚w做出?jin)优U的工作;苏联的d林菲?dng)d因ؓ(f)通过?span lang="EN-US">?/span>巴克斯特方程引进Yangian和量子代敎ͼ获得?jin)菲(dng)兹奖。此外,?span lang="EN-US">?/span>c_斯理论的发展对于研究基本_子高能物理理论也v?jin)划时代的作用。它与数学结合,其是与陈省?li)w先生的整体微分几何l合Q对数学界生了(jin)很大影响?/span>
为祖国科技发展做事Q前面已l讲?jin)非常多了(jin)。概括v来,是杨先生一直积极促(j)q中国与世界的科技交流Q想方设法ؓ(f)中国学者创造更多机?x)去看世界,走向世界Q同Ӟ让世界上优秀的科学家?jin)解高速发展的中国Q愿意走q中国,与中国合作?/span>
在石溪,有一家中馆叫“满庭芳”,无论中国人到访还是来?jin)外国朋友,杨先生L意在那儿请客Q让到访的中国h吃出家的味道Q让外国朋友?jin)解中国的新变化Q愿意到中国去走走看看。对杨先生而言Q那里不像一个餐厅,更像一个服务中国、展CZ国的H口和舞台?/span>
接下来,我想谈一谈杨先生的友善和乐于助h。我们都知道杨先生是?dng)物理学奖得主,在世界物理学界和U技界有很大的媄(jing)响。但q些都是印象式的Q非常抽象。当我真正在x(chng)走近杨先生,后来陪同他参加一些国际重要会(x)议和zdQ我才真正感受到杨先生在国际舞台的媄(jing)响力。从骨子里说Q一部分国学者是看不起中国h的,因ؓ(f)我们落后Q但没有人敢看不h先生、李先生。由于他们,我们q些后辈也觉得心(j)中有底气。这里D一个我印象非常q例子?/span>

与访问理论物理研I室的法捯(g)夫的三位学生斯c_诺夫Q?span lang="EN-US">SmirnovQ、阿雷夫伊娃Q?span lang="EN-US">Aref' evaQ、塔克塔金以?qing)日本物理学家和达三树(wi)(从左臛_Q合?/span>
物理学界有个很著名的?x)议叫?ch)?dng)维工作会(x)议Q召开地点在比利时的布鲁塞?dng),因?ch)?dng)维家族赞助而得名。多q过M(jin)Q现在没有h敢召开索尔l会(x)议,因ؓ(f)出席W一ơ会(x)议的人太伟大?jin)?x)20世纪初,爱因斯坦、普朗克、庞加莱、洛伦兹、居里夫人等物理学界权威参加?jin)?x)议,索尔l会(x)议声名鹊P中间只因战(sh)中断q几q。以后出C(jin)索尔l工作会(x)议,影响上不?qing)?ch)?dng)维会(x)议Q加?span lang="EN-US">?/span>工作?/span>二字以示区别?/span>
90q代Q中国的郝柏林院士曾受邀(g)参加q烦(ch)?dng)维会(x)议。我有幸参加?jin)布鲁塞(dng)?ch)?dng)维工作会(x)议Q会(x)议的核心(j)人物主要来自Ƨ洲和苏联,他们q(sh)门邀(g)请了(jin)杨先生出席。我在会(x)上看到很多世界知名的物理学家、数学物理的研究者对杨先生都非常敬Q赞助会(x)议的索尔l家族也Ҏ(gu)先生的出席非帔R视,专门在曾l接待过爱因斯坦{h的大厅接待我们。我q看C(jin)W一ơ烦(ch)?dng)维会(x)议的照片。整个会(x)议对杨先生的评h(hun)都很高,与会(x)专家学者听杨先生讲话、与杨先生讨论问题都非常专注。看着他们专注的表情和崇敬的眼,我真切感受到杨先生的国际影响Q也Z感到?jing)傲?/span>
杨先生有那么高的w䆾、那么大的国际媄(jing)响,但是他非常^易、友善,不仅自己丝毫没有架子Qؓ(f)中国ȝ讉K学者提供细致的帮助Q还努力为我们营造一个^{、宽杄学术交流氛围。当时中国hȝ国进修,表面上看h国人很友好Q但是接触多?jin)就会(x)感觉到Q其实他们内?j)还是有些看不v中国人。在他们眼里Q中国还是太落后Q在U技斚w落后国太多。当?dng)国学者也有优点,你研I成果好Q他服你。这是当时去国访学的中国h共同的感受?/span>
但是杨先生在x(chng)的理论物理研I所却是一个例外。因为有杨先生在那里工作Q工作h员对我们去访问的中国人都比较客气Q而且都不敢说中国不好。正如杨先生Ҏ(gu)们说的,国人崇强者,只要他们觉得你在某一斚w比他们强Q他们就?x)尊重你。我知道不仅如此QU^{的氛围与杨先生q等待h、注意向外界介绍中国的发展也很有关系。每q圣诞节Q杨先生w边都会(x)聚集很多中国人,大家在一h度假期,非常热闹Q而且很有一U扬眉吐气的感觉?/span>

与访问理论物理研I室的外斯(WessQ夫妇、烦(ch)?dng)巴Q?span lang="EN-US">SolbaQ夫妇(从左臛_Q合?/span>
最后谈谈杨先生的有原则、讲真话。杨先生是一位高智商、高情商的hQ加上ؓ(f)人友善,在杨先生w边工作非常舒服Q而且q能得到很多帮助和照。但qƈ不意味着杨先生只讲h情不讲原则,恰恰相反Q随和的杨先生是非常有原则、敢于讲真话的h?/span>
“文革”期_(d)杨先生回国访问。时隔多q重q祖国,杨先生一路走一路看Q心(j)里生出很多感慨。他g的祖国已不再是自q开时战火纷飞、I后的样子Q尤其是如今同胞(yu)们昂扬的_面貌Q给他留下了(jin)深刻印象。杨先生回到国后就大力宣传中国发生的巨大变化,他甚臛_大会(x)做报告时Q向与会(x)者介l针刺麻醉等中国d领域取得的新发展?/span>
几年后,香港有家出版C要l杨先生Z个集子,杨先生就选了(jin)他在国外媒体发表的一些中文文章,一个字也没有修改,其中包括他在“文革”时的几文章。杨先生把书E给我看Q想听听我的意见。我看完pQ有些文章现在这么出版,是不是会(x)让h觉得(zhn)对“文革”的看法和评h正面的?杨先生听?jin)回{:(x)那些是我的亲nl历Q也是我当时的真实想法,虽然有些今天看来是值得商榷的,但我也要忠实地记录下来,让h们看C个不断成长变化的杨振宁,q远比呈C个“完”的杨振宁更有意义?/span>
最后的集子是按照杨先生的意思一字不改地出版?jin)。这既体C(jin)一位自然科学家的优U品质Q也展现?jin)一位学L厚的知识分子的思想品格。杨先生坚持原则、敢讲真话的态度和勇气当时对我有很大震撼Q更Ҏ(gu)后来做事Zh产生?jin)很大的影响?/span>
再D杨先生与国内文化学h交往的两个例子。巴金先生长q生zd上vQ?span lang="EN-US">80q代处境不佳。记得是1981q_(d)传言巴金先生看到香港文化刊物转蝲的杨先生在美国做的有关中国的报告Q有不同看法。杨先生回国前,Ҏ(gu)C(jin)两瓶法国好酒Q到上v看望?jin)巴金先生。其后,巴金先生l在x(chng)生活的他的读者朋友写信,说他和杨先生在上面,谈得很愉快?/span>

杨振宁先生看望巴金先生后Q巴金致信读者郭高岱奛_Q专门谈?jin)杨先生到访情?/span>
许渊冲先生和杨先生是西南联大同窗?span lang="EN-US">1997q_(d)杨先生看到许渊冲先生的《追忆似水年华》中的两D和《回忆录》中的一D,感慨良多Q便通过我致信许渊冲先生Q希望看到全文,同时相约6月回国时见面Q还让秘?sh)寄M本书和一文章,与老同学重新徏立v交往?/span>
在关?j)、帮助中国发展科技、教育方面,杨先生更是不遗余力。现在中国公认的奖励目Q包括何梁何利基金科学与技术奖、求是奖Q杨先生都曾亲自参与q做出重要A(ch)献?/span>
?/span>
说完做hQ再谈谈做物理?/span>
坦率地讲Q谈杨先生的学术思想Q我不是一个合适的人选。杨先生有很多学术造诣极深的朋友,q有一扚w怼U的学生,他们来谈更合适。我只是以自己接触杨先生的几个领域ؓ(f)基础Q从很窄(jing)的角度说一说自q体会(x)?/span>

杨振宁先生致许渊冲先生信

我当选院士后Q杨振宁先生h和爱人秦世芬吃饭?jin)?/span>
杨先生物理研I的思想基础是自然界的对U性。他认ؓ(f)Q对U性决定了(jin)事物间的怺作用Q对U性支配自?dng)使自然有了(jin)规律。他的很多研I和对U性有兟뀂同Ӟ他又指出Q我们观察到的自然很有可能是被破坏了(jin)对称性的Q这L(fng)问题同样值得研究和关注,比如宇称?/span>
杨先生的物理研究理念Q对我的影响是非常大的。他一直强调,做研I要在物理自w发展的推动下进行,物理走到q一步,那么非做这个不可,非这么做不可Q而不是自己想当然地去做。物理发展推动着你去做就不会(x)错,自己惛_然就很容易出问题。这L(fng)学术理念要求杨先生对物理乃至数学领域有比较全面的认识Q这也造就?jin)杨先生开阔的研究视野和深厚的研究功底Q我认ؓ(f)q是杨先生取得成功的重要根基?/span>
?span lang="EN-US">80q代Q数学研I中的纽l理论,q不是一个热门领域,后来才发现它与杨?/span>巴克斯特方程有关。杨?/span>巴克斯特方程在物理上的本质是把三体碰撞散的S矩阵能够分解Z个两体散的S矩阵的条Ӟ因ؓ(f)通常物理中两体碰撞是基本的图像,而且处理Ҏ(gu)已研I得非常清楚。其中描q动力学的参数叫谱参敎ͼ它取一个特D极限值的时候,׃(x)回到U结理论?span lang="EN-US">?/span>辫子?span lang="EN-US">?/span>。后来这个研I方向非常热门?/span>
差不多快?span lang="EN-US">1990q的时候,有一ơ我在石溪跟杨先生讨论相关的问题Q杨先生立刻从他的抽屉里扑և资料l我复印Q速度非常快。我一看,那些资料是他1970q写l英国一个教授的回信。里面的一些计让我大吃一惊,杨先生居然在70q代已l注意到?jin)这些问题?/span>
杨先生就是这Px(chng)的问题非常多Q但是他不一定做。他常跟我们_(d)做研I先要Ҏ(gu)自己的情况选一个固定的“岗位”,注意自己研究领域新发展的同时Q也要兼օ他领域。等物理学进展到一定程度,你的能力也达C定程度,可以{C认ؓ(f)更有价值的好的问题?sh)去?/span>
杨先生就是这样做的。他在做杨—米?dng)斯理论的同时兼օ他,q不断积累着Q待物理发展和个人积累都辑ֈ一定程度,他就转到?jin)杨—巴克斯Ҏ(gu)E及(qing)其物理应用上。在q个新方向上Q杨先生也取得了(jin)很好的成l?/span>
在治学方法上Q杨先生物理研究有一个探索过E,先观察现象,然后想道理,再做理论探讨Q最后把q个理论拿去用,如果W合实际情况那就很好Q如果有什么问题那再修改。如此反复,理论也就成功?jin)。所以,杨先生虽然做的是比较抽象的理论物理研IӞ但非常注意跟实验相结合。物理的实验l果如果研究C(jin)q一步,他就在这斚wl箋(hu)深入地思考?/span>
杨先生早期在芝加哥大学读博士Q然后做讲师Q就是这样一个过E。杨先生当时跟随费米研究_子散射的角分布问题。认真回溯杨先生早期的工作,很多是关于角分布的,q对实验验证宇称不守恒很重要。据说费cx(chng)很独立的思考和判断Q很难跟别h合作Q杨先生应该是他唯一合作q的中国人。他们的费米—杨模型是最早的基本_子模型之一Q非常著名。这些问题的来源q是很物理的。再比如_(d)我和杨先生探讨关于杨—巴克斯Ҏ(gu)E的问题Ӟ他说我们自然界的全同基本_子都是有对U性的。元Ȁ发也可以看成一U粒子,q些_子都是全同的。全同粒子就有对U性,物理上很多实验都证实?jin)。可是,在讨论的时候,那些全同_子都是没有怺作用的。如果它们彼此之间有怺作用Q那全同性还能不能保持?杨—巴克斯Ҏ(gu)E的本质是把置换算W变形,从而把三体问题变(sh)ؓ(f)两体向道?/span>
在治学态度上,杨先生强调“宁拙毋巧,宁朴毋华”。他常和我们_(d)做东西刚开始的时候不要取巧,W一点不要紧Q老老实实地弄熟?jin),才能谈到巧。要朴实的东西,不要华而不实的东西。基于这U态度Q杨先生对写文章也是非常审慎的。他很推崇杜甫的诗句“文章千古事Q得失寸?j)知”,说写文章要慎重,因ؓ(f)文章?x)流传很久,要怀着热情认认真真地钻研一个问题,从中(zhn)出一些道理来Q再把它写成文章。有一ơ杨先生和莫a{先生在北大q行对谈Q杨先生当时提到“真情妙(zhn)铸文章”乃U研之真谛。在南开数学所一楼前厅,有一q陈省n、杨振宁两位先生在讨论问题的MQ画的左上角有题诗,最后一句就是“真情妙(zhn)铸文章”?/span>

杨振宁先生题字“宁拙毋巧,宁朴毋华?/span>
杨先生不仅自己做物理Q还要教学生。理论物理是非常抽象的,所以教学难度比较大。杨先生非常擅长抽象的理论用简单的语言、生动的例子讲出来,既便于学生理解,也让晦ӆ的理论变得有。同时他q能以一U开放、发展的眼光因材施教Qؓ(f)学生指明研究方向。这首先Z杨先生功底深厚,把问题想得都很透彻Q同时也与他重视学生的接受度、善于语a表达有一定关pR前面我曾谈刎ͼ我向杨先生请教写文章的选题问题Q他用找园子U菜来打比方QŞ象,便于理解Q还非常亲切?/span>
q有一个我亲nl历的事例更为典型。新世纪初,我向杨先生还有其他几位物理学家请教,请他们简单地展望一下新世纪物理学研I的特点。我其ȝZ点:(x)W一Q?span lang="EN-US">20世纪物理基础理论形成?jin)四?gu)?span lang="EN-US">?/span>牛顿力学、电(sh)理论、相对论Q狭义、广义)(j)、量子力学,而新世纪最大的理论发展是量子力学Q大量的l论被证实是正确的。这需要我们从微观角度重新审视q去通过宏观推演得出的很多物理结论。第二,随着物理学科的发展,q去很多不出的东西Q现在能够测出来?jin),因此Q相关的理论研究可以通过技术实验进行判断,_֯量{领域也?x)随之蓬勃发展。第三,物理学科已经发展得比较成熟了(jin)Q它影响?jin)hcL个生z面貌,也改变(sh)(jin)人类对世界的认识。新世纪Q物理要更进一步,p?j)进学科交叉Q把物理的思想、物理的实验观测和其他学U领域结合v来,以此推动物理?qing)相兛_U的发展。事实上Q物理自w的发展也是学科内部不同分支交叉融合的结果。也总后最重要的进展,是我们还没注意到的某个新领域的新H破。比如,二十世纪六七十年代美国一些高能物理学者找不到合适的工作Q把高能物理应用于医学,却发明了(jin)核磁共振Q?span lang="EN-US">NMRQ?/span>
后来有一ơ,杨先生跟我闲聊新世纪物理发展的问题,其中有一D|q非常生动,让我印象深刻。他_(d)20世纪物理搞清楚了(jin)四大基础理论Q它们是物理的四大支柱,q四大支柱徏造了(jin)一个非常扎实的建筑构架。有?jin)这个徏{构Ӟ我们现在p考虑修房间的问题Q需不需要装暖气Q有没有床的I间…?/span>q些都是物理学的重要q展Q是?dng)奖U的研究工作。接着q可以l深入,考虑l房间布|一下,在墙上挂q画Q等{。这些也是必要的。接下来我们做什么呢Q做一些细节的事,如装修够不够_Q墙上的L没有挂正Q等{。而重要的思想要出去Q比如在外边盖一个亭子,挖一个池塘,在亭子和M建筑之间Z个走廊,{等。这些都是重要的q且带有交叉性的工作。杨先生Ҏ(gu)世纪物理发展的这D|q非常Ş象,我想即不是从事物理研究的hQ也能听得懂Q也?x)觉得很清晰?/span>

与杨振宁先生合媄(jing)
杨先生的研究生不多,但是都发展得很好Q这与杨先生指导学生的方法有兟뀂他不要求学生服从自己,更不限制学生的研I方向。在指导学生的研I方向时Q杨先生?x)根据当时物理发展的需求和整个世界的Ş势,l合学生各自的特点,让他们进入刚刚要兴v的新的研I域,使学生有充分的空间去自由发展?/span>
赉|是杨先生的学生,他跟随杨先生M时正是加速器蓬勃发展的时代,所以杨先生推荐他从事相关研I。后来n武成Z(jin)加速器斚w的专家。余理华跟随杨先生读书时Q杨先生正在做拓扑研IӞ但是他ƈ不徏议余理华也做q些Q而是他做当时很有发展前途的自由?sh)子Ȁ光理论。现在余理华在美国布鲁克h国家实验室做自由?sh)子Ȁ光方面的研究Q做得非常成功?/span>
cM的情况还有张首晟。他开始觉得理论物理很有意思,后来杨先生跟他谈Q徏议他x(chng)卛_q入快速发展阶D늚凝聚态物理,他结合理论物理去做凝聚态物理。后来证明,杨先生推荐的研究方向是非帔R合张首晟做的,他经q一番努力,已成为国际上凝聚态物理研I域的领军人物?/span>
再比如曾l担任过中国台湾新竹清华大学物理pMȝ阎爱得在他跟随杨先生MӞ正好?dng)奖获得者狄拉克去讲量子力学Q杨先生p阎爱德去l狄拉克做助教,q对阎爱德锻炼很大。后来杨先生又让他去布鲁克v文国家实验室熟?zhn)同步辐射加速器。经q一番历l,阎爱德回C国台湑成ؓ(f)同步辐射加速器斚w的领军h物,在他的带领下Q台湾有?jin)同步辐加速器?/span>
在杨先生的引D划下Q原本计划做理论的学生,后来成了(jin)物理实验的领D,q且取得?jin)成功。类g子,q可以D出很多?/span>

杨振宁先生与毕业的博士阎爱d合媄(jing)