6æœ?span lang="EN-US">27日是赵先生诞è¾?span lang="EN-US">120周年¾Uªå¿µæ—¥ï¼Œæ‘˜å½•ã€Šè™nå¿ å°§è®ºæ–‡é€‰é›†ã€‹ä¸å…ˆç”Ÿçš„一½‹‡å°ä¼ 以资纪å¿üc€?/span>
ä¸å¦å’Œå¤§å¦æ—¶æœŸï¼ˆ1916-1925åQ?/span>
我出生于二å世纪åˆå¶ã€‚二å世¾Uªæ˜¯ä¸€ä¸ªæ–—争激烈ã€å˜é©è¿…速的世纪。我自幼íw«ä½“å±å¼±åQŒè‡ªæ„Ÿä¸èƒ½é€‚应‹È€çƒˆæ–—争的行列åQŒå†³å¿ƒå¬ä»Žå…ˆçˆ¶æ•™è®ï¼Œåˆ»è‹¦å¦ä¹ (f¨¤n)åQŒæ‰“好基¼‹€åQŒä»¥å¤‡æ—¥åŽä½œä¸€ä¸ªæœ‰ç”¨äºŽ½C¾ä¼š(x¨¬)çš„ähã€?/span>
我出生时åQŒæ¯äº²å·²46å²ã€‚父æ¯äº²è€å¹´å¾—ååQŒåˆåŠ 我íw«ä½“å¼±å°åQŒå¯¹æˆ‘ç®¡æ•™æ ¼å¤–ä¸¥åŽ‰ã€‚ä¸Šž®å¦æ—Óž¼Œçˆ¶æ¯ä¸è®¸æˆ‘上体æ“课，我的体æ“æˆç‡Wå› æ¤æ€ÀL˜¯é›¶åˆ†ã€‚到了ä¸å¦ï¼Œä¹Ÿä»Žä¸è®©æˆ‘å‚åŠ çˆ¬å±±ã€æ¸¸æ³³ç‰‹zÕdŠ¨åQŒæˆ‘从å°åªæ˜¯ä½“育åœø™¾¹çš„观众。五å多å²æ—¶åQŒæˆ‘æ‰è¿«åˆ‡æ„Ÿåˆ°é”»ç‚ÆDín体的需è¦ï¼Œå¼€å§‹å¦æ¸¸æ³³ã€æ»‘冎ͼŒè™½ç„¶æ™šäº†ä¸€äº›ï¼Œä»ç„¶å—益匪浅ã€?/span>
父亲早年自å¦åŒ»é“åQŒè¡ŒåŒÖMØ“(f¨´)生。他看到½C¾ä¼š(x¨¬)上è‚÷½I¯‚½åŽã€è‚÷富ä¸å‡çš„现象åQŒå¸¸æƒ³äØ“(f¨´)国出力，åˆæ„ŸçŸ¥è¯†ä¸èƒöåQŒåŠ›ä¸ä»Žå¿ƒã€‚å› æ¤ï¼Œä»–åªæœ›æˆ‘努力è¯ÖM¹¦åQŒå°†æ¥äØ“(f¨´)国äØ“(f¨´)民出力。我ä¾ç…§çˆ¶äº²çš„æ•™å¯û|¼Œè„‘ä¸æ— éžæ˜¯æˆ‘国å¤ä»£å…ˆå“²åa€åQŒå†åŠ 西斚w©æ–°æ€æƒ³åQŒå¯ä»¥æ€È»“为爱国主义ã€?/span>
å五å²é‚£òq´è¿›å…¥è¯¸æš¨åŽ¿ç«‹ä¸å¦è¯»ä¹¦ã€‚在å¦æ ¡é‡Œï¼Œæˆ‘çš„å¦ä¹ (f¨¤n)兴趣颇广åQŒæ–‡ç†ç§‘òq‰™‡ã€‚记得国文è€å¸ˆå¸¸ç»™æˆ‘é¢å¤–布¾|®è¯»äº›å¤æ–‡ï¼Œä½¿æˆ‘å—益ä¸å°‘åQŒå¯æƒœä»¥åŽæœªèƒ½åœ¨˜q™æ–¹é¢è¿›ä¸€æ¥æ·±å…¥ã€‚但数ç†åŒ–牿U‘ç›®ä¸çš„¿U‘å¦é“ç†åQŒæ›´èƒ½å¸å¼•æˆ‘的求知欲望ã€?/span>
四年åŽä¸å¦æ¯•ä¸šï¼ŒæŒ‰ç…§çˆ¶äº²çš„æ„æ€å’Œä¸ªähçš„å…´‘£ï¼Œæˆ‘选择报考了完全å…费的å—京高½{‰å¸ˆèŒƒã€?span lang="EN-US">1920òq´ç§‹˜q›å…¥æ•°ç†åŒ–部ž®Þp¯»æ—Óž¼Œå—京高师æ£åœ¨æ‰©å¾ä¸ÞZ¸œå—大å¦ï¼Œæ•°ã€ç†ã€åŒ–三系å‡å±žäºŽå½“时的文熿U‘，æ¤å¤–˜q˜æœ‰å†œã€å·¥ã€å•†½{‰ç§‘。äØ“(f¨´)了获得较多动手嚿U‘å¦å®žéªŒçš„机ä¼?x¨¬)ï¼ŒåŠ ä¹‹å½“æ—¶åŒ–å¦¾pÀLœ‰å™æ´ªèŠ¬ã€å¼ å高ã€çŽ‹å£æ¢½{‰è¯¸ä½æ•™æŽˆï¼Œå¸ˆèµ„力é‡è¾ƒå¼ºåQŒæˆ‘选择了文ç†ç§‘的化å¦ç³»ã€‚但在å¦ä¹?f¨¤n)ä¸åQŒæˆ‘一直对数å¦ã€ç‰©ç†çš„评¡¨‹ä¹ŸåŒæ ·é‡è§†ã€‚这倒äØ“(f¨´)我日åŽæ‹…ä»È‰©ç†åŠ©æ•™ï¼Œòq¶è¿›è€Œè{人物ç†ç•Œæ‰“下了基¼‹€ã€?/span>
刚进大å¦æ—Óž¼Œç”׃ºŽåœ¨åŽ¿ç«‹ä¸å¦è‹±æ–‡åº•å较薄，¼‹®å®žèŠ×ƒº†ä¸€ç•ªåŠ›æ°”。高师一òq´çñ”的物ç†è¯¾½E‹é€‰ç”¨å¯†ç«‹æ ?span lang="EN-US">(R.Millikan)和盖ž®?span lang="EN-US">(Gale)两教授刾~–的英文物ç†è¯¾æœ¬â€œFirst Course in Physicsâ€?/span>。一些从市立ä¸å¦æ¥çš„åŒå¦åœ¨ä¸å¦é‡Œž®±å·²å¦è¿‡˜q™ä¸ªè¯¾æœ¬åQŒè€Œæˆ‘è¾ÒŽ(gu¨©)Ÿ¥å—典边å¦ä¹?f¨¤n)，很是åƒåŠ›ã€‚但˜q‡äº†ä¸€ä¸ªå¤šæœˆï¼Œæˆ‘已能适应新环境，ä¸å†ä¸ø™‹±æ–‡çš„物ç†è¯¾æœ¬å‘æ„了。由æ¤å¯è§ï¼Œå¤–è¯è™½æ˜¯äººé—¨å¿…ä¸å¯å°‘çš„å·¥å…øP¼Œä½†è“v主è¦ä½œç”¨çš„å½’æ ¹ç»“åº•è¿˜æ˜¯å¯¹äºŽå¦¿U‘本íw«çš„掌桽E‹åº¦ã€?span lang="EN-US">1924òq´æ˜¥åQŒæˆ‘便æå‰åŠòq´ä¿®å®Œäº†é«˜å¸ˆçš„å¦åˆ†ã€‚å½“æ—¶å› çˆ¶äº²åŽÖM¸–åQŒå®¶å¢ƒå›°éš¾ï¼Œæˆ‘决定先ž®×ƒ¸šåQŒåŒæ—¶äº‰å–进修机ä¼?x¨¬)。东å—大å¦ç‰©ç†ç³»æ£å¥½¾~ºå°‘助教åQŒå¦æ ¡æ ¹æ®æˆ‘åœ¨æ ¡çš„ç‰©ç†æˆ¾l©ï¼Œè®©æˆ‘æ‹…ä“Q了物ç†ç³»çš„助教。我一é¢æ•™ä¹¦ï¼Œä¸€é¢å‚åŠ å¬è¯¾ã€è€ƒè¯•åQŒåƈ˜q›å…¥æš‘期å¦æ ¡å¦ä¹ (f¨¤n)。次òq´ä¾¿è¡¥èƒö高师与大å¦æœ¬¿U‘çš„å¦åˆ†å·®é¢åQŒå–得了东å—大å¦æ¯•ä¸šèµ„æ ¼ã€?/span>
1925òq´å¤åQŒåŒ—京清åŽå¦å ‚ç¹åŠžå¤§å¦æœ¬¿U‘，请å¶ä¼å™æ•™æŽˆå‰å¾€ä»ÀL•™ã€‚由于我在东å—大å¦æ›¾æ‹…ä“Q他的助教åQŒå‡†å¤‡ç‰©ç†å®žéªŒï¼Œä¸¤äh相处很好åQŒä»–侉K‚€æˆ‘和施æ±ä¸ÞZ¸€åŒå‰å¾€æ¸…åŽã€‚å¶ä¼å™æ•™æŽˆä¸ÞZh严肃庄é‡åQŒæ•™ä¹¦æžä¸ø™®¤çœŸï¼Œå¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘çš„æ•™å¦ã€ç§‘ç ”éƒ½æœ‰å¾ˆæ·Þqš„å½±å“。在清åŽåQŒæˆ‘½W¬ä¸€òq´ä»æ‹…ä“Q助教。第二年起ä“Q教员åQŒè´Ÿè´£å®žéªŒè¯¾ã€‚åƈ与其他教师一èµøP¼Œä¸ºå¤§å¦çš„物ç†å®žéªŒå®¤åˆ¶å¤‡äÈA器。当时国内大å¦ç†¿U‘çš„æ°´åã^与西方相比尚有丞®‘å·®è·ã€‚在清åŽä»ÀL•™æœŸé—´åQŒå¾—有机ä¼?x¨¬)è‡ªä¹ (f¨¤n)。补充大å¦ç‰©ç†ç³»çš„必修课½E‹ã€‚达到国外较好大å¦çš„æ°´åã^。还和å¦ç”Ÿä»¬ä¸€èµ¯‚¯»äº†å¯d文，å¬äº†æ³•æ–‡ã€?/span>
看到国内水åã^与国外的差è·åQŒæˆ‘军_®šäº‰å–出国留å¦ã€‚当æ—Óž¼Œæ¸…åŽçš„教师æ¯å…年有一‹Æ¡å…¬è´¹å‡ºå›½è¿›ä¿®ä¸€òq´çš„æœÞZ¼š(x¨¬)。但我ä¸æƒ³ç‰˜q™ä¹ˆä¹…。é 自繾lè´¹äº?span lang="EN-US">1927òq´åŽ»¾ŸŽå›½ç•™å¦ã€‚除˜q‡åŽ»ä¸‰å¹´æ•™ä¹¦çš„工资结余åŠ(qi¨¢ng)师å‹å€ŸåŠ©å¤–，ž®šç”³è¯·åˆ°æ¸…åŽå¤§å¦çš„国外生‹zÕdŠè´¹è¡¥åŠ©é‡‘æ¯æœˆ40¾ŸŽé‡‘。行å‰ï¼Œä¸Žéƒ‘毓英奛_£«æˆå©šã€‚她回到诸暨è€å®¶åQŒé™ªä¼´æˆ‘七å多å²çš„è€æ¯åQŒä»£æˆ‘尽了å心ã€?/span>
在美国留å¦æ—¶æœ?span lang="EN-US">(1927-1931òq´å†¬)
1929òqß_(d¨¢)¼Œèµµå¿ ž®§åœ¨¾ŸŽå›½åŠ å·žç†å·¥å¤§å¦ç•™å¦æ—¶ä¸Žå¯¼å¸ˆåˆåª„åQŒäºŒæŽ’å³äºŒäØ“(f¨´)èµµå¿ ž®§å…ˆç”?/span>
到美国åŽåQŒæˆ‘˜q›å…¥åŠ å·žç†å·¥å¦é™¢çš„ç ”½I¶ç”Ÿéƒ¨ï¼Œå¸ˆä»Žå¯†ç«‹æ ?span lang="EN-US">(R.A.Millikan)教授。进行实验物ç†ç ”½I¶ã€‚第一òq´å¿µåŸºç¡€è¯„¡¨‹åQŒåƈ™åºåˆ©é€šè¿‡äº†é¢„è¯•ã€‚ç”±äºŽå¯¼å¸ˆå¯†ç«‹æ ¹æ•™æŽˆæ ÒŽ(gu¨©)®é¢„试æˆç‡W¾l™ä¸åŽæ•™è‚²æ–‡åŒ–基金会(x¨¬)的有力推è，以åŽä¸‰å¹´åQŒæˆ‘都申请到æ¯å¹´ä¸€åƒç¾Žé‡‘çš„¿U‘ç ”è¡¥åŠ©é‡‘ã€‚ä¾¿æŠŠåŽŸæ¥æ¸…åŽå¤§å¦çš„åŠè´¹è¡¥åŠ©é‡‘è{¾l™äº†åˆ«çš„åŒå¦ã€?/span>
密立æ ÒŽ(gu¨©)•™æŽˆè“våˆç»™æˆ‘一个利用光å¦å¹²æ¶‰äÈA的论文题目。直接指å¯ÆD¿™™å¹å·¥ä½œçš„ç ”ç©¶å‘˜äh很和气，“硬¾•ž®„线通过物质时的å¸æ”¶¾pÀL•°â€çš„题目åQŒåƈè¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)â€œè¿™ä¸ªé¢˜ç›®ä½ è€ƒè™‘ä¸€ä¸‹ã€‚â€è¯´æ˜¯è¿™ä¹ˆè¯´åQŒè¿™‹Æ¡å®žé™…上是ä¸å®ÒŽ(gu¨©)ˆ‘多考虑的。åå我˜q‡åˆ†è€å®žåQŒè§‰å¾—测é‡å¸æ”¶ç³»æ•°è¿˜å«Œç®€å•ï¼Œç«Ÿå›ž½{”说åQšâ€œå¥½åQŒæˆ‘考虑一下。â€å¯†ç«‹æ ¹æ•™æŽˆä¸€å¬ï¼Œå½“场ž®±å‘ç«äº†åQŒè¯´é“：(x¨¬)“这个题目很有æ„æ€ï¼Œç›¸å½“é‡è¦ã€‚æˆ‘ä»¬çœ‹äº†ä½ çš„æˆ¾l©ï¼Œè§‰å¾—ä½ åš˜q˜æ¯”较åˆé€‚ã€‚ä½ è¦æ˜¯ä¸åšåQŒå‘Šè¯‰æˆ‘ž®±æ˜¯äº†ï¼Œä¸å¿…å†è€ƒè™‘。â€æˆ‘˜qžå¿™è¡¨ç¤ºæ„¿æ„接嗘q™ä¸ªé¢˜ç›®ã€‚回惌™“væ¥ï¼Œå¯†ç«‹æ ÒŽ(gu¨©)•™æŽˆäØ“(f¨´)我选择的这个题目，ä¸ä»…能å¦åˆ°å®žéªŒæŠ€æœ¯ï¼Œç‰©ç†ä¸Šä¹Ÿæ˜¯æžæœ‰æ„义的。这一点，我日åŽæ‰é€æ¸æœ‰æ·±åˆÖM½“ä¼?x¨¬)ã€?/span>
åˆ°åŠ å·žçš„½W¬äºŒòqß_(d¨¢)¼Œæˆ‘便开始作¼‹¬Î›_°„¾U¿å¸æ”¶ç³»æ•°çš„‹¹‹é‡ã€‚当æ—Óž¼ŒäºÞZ»¬è®¤äØ“(f¨´)gž®„线通过物质时的å¸æ”¶ä¸»è¦æ˜¯è‡ªç”Þq”µ(sh¨´)åçš„åºäh™®™å?span lang="EN-US">(A.Compton)散射所引è“v的。用于计½Ž—å¸æ”¶ç³»æ•°çš„克莱å›?span lang="EN-US">-ä»ç§‘(Klein-Nishim)å…¬å¼åˆ™æ˜¯å½“æ—¶åˆšåˆšé—®ä¸–ã€‚å¯†ç«‹æ ¹æ•™æŽˆè®©æˆ‘é€šè¿‡å®žéªŒ‹¹‹é‡åQŒéªŒè¯è¿™ä¸€å…¬å¼çš„棼‹®æ€§ã€‚我所用的gž®„线æ˜?span lang="EN-US">ThCâ€?/span>所攑ևºçš„能é‡äØ“(f¨´)2.65 MeV的硬¾•ž®„çº¿ã€‚å®žéªŒå®¤å·¥ä½œç´§å¼ æ—Óž¼Œæˆ‘们˜q™äº›åšå®žéªŒçš„人常常是上åˆä¸Šè¯¾åQŒä¸‹åˆå‡†å¤‡äÈA器，晚上乘夜æ·×ƒhé™ï¼Œé€šå®µå–æ•°æ®ã€‚äØ“(f¨´)ä¿è¯åŠå°æ—¶å·¦å›_–一‹Æ¡æ•°åQŒä¸å¾—ä¸é 闹钟æ¥æ醒自己ã€?/span>
但是åQŒå½“我将‹¹‹é‡çš„结果与克莱å›?span lang="EN-US">-ä»ç§‘å…¬å¼ç›¸æ¯”较时åQŒå‘现硬¾•ž®„线åªæœ‰åœ¨è½»å…ƒç´ 上的散射æ‰ç¬¦åˆå…¬å¼çš„预言。而当¼‹?span lang="EN-US">¾•ž®„线通过é‡å…ƒç´ ，è¬å¦‚é“…æ—¶åQŒæ‰€‹¹‹å¾—çš„å¸æ”¶ç³»æ•°æ¯”å…¬å¼çš„结果大了约40%ã€?span lang="EN-US">1929òq´åº•åQŒæˆ‘ž®†ç»“果整ç†å†™æˆè®ºæ–‡ã€‚但ç”׃ºŽå®žéªŒ¾l“æžœä¸Žå¯†ç«‹æ ¹æ•™æŽˆé¢„æœŸçš„ä¸ç›¸ç¬¦åQŒä»–ä¸ç”šç›æ€¿¡ã€‚æ–‡ç« äº¤¾l™ä»–之åŽä¸¤ä¸‰ä¸ªæœˆä»æ— 回音åQŒæˆ‘心ä¸ç”šäØ“(f¨´)焦急。幸而替密立æ ÒŽ(gu¨©)•™æŽˆä»£½Ž¡ç ”½I¶ç”Ÿå·¥ä½œçš„é²æ–‡ï¼ˆI.S.BowenåQ‰æ•™æŽˆå分了解该实验从äÈA器设计到¾l“果分æžçš„å…¨˜q‡ç¨‹åQŒä»–å‘å¯†ç«‹æ ¹æ•™æŽˆä¿è¯äº†å®žéªŒç»“果的å¯é æ€§ï¼Œæ–‡ç« æ‰å¾—以于1930òq?span lang="EN-US">5月在¾ŸŽå›½çš„《国家科å¦é™¢é™¢æŠ¥ã€‹ä¸Šå‘è¡¨ã€‚å½“æˆ‘åœ¨åŠ å·žä½œç¡¬¾•ž®„线å¸æ”¶¾pÀL•°‹¹‹é‡æ—Óž¼Œè‹±ã€å¯dä¸¤å›½æœ‰å‡ ä½ç‰©ç†å¦å®¶ä¹Ÿåœ¨è¿›è¡Œè¿™ä¸€‹¹‹é‡ã€‚三处åŒæ—¶åˆ†åˆ«å‘çŽîCº†¼‹¬Î›_°„¾U¿åœ¨é‡å…ƒç´ 上的这¿Uå常å¸æ”Óž¼Œòq‰™ƒ½è®¤äØ“(f¨´)å¯èƒ½æ˜¯åŽŸåæ ¸çš„ä½œç”¨æ‰€å¼•è“vçš„ã€?/span>
å¸æ”¶¾pÀL•°çš„测é‡ç»“æŸåŽåQŒæˆ‘惌™¿›ä¸€æ¥ç ”½I¶ç¡¬¾•ž®„线与物质相互作用的机制åQŒæ‰“½Ž—设计一个新的实验，观测é‡å…ƒç´ 对¼‹¬Î›_°„¾U¿çš„散射现象。与é²æ–‡æ•™æŽˆå•†é‡æ—Óž¼Œä»–说åQšâ€œæµ‹é‡å¸æ”¶ç³»æ•ŽÍ¼Œä½œäØ“(f¨´)ä½ çš„å¦ä½è®ºæ–‡å·²ç»å¤Ÿäº†åQŒç»“果也已ç»æœ‰äº†ã€‚丘q‡ï¼Œå¦‚æžœä½ è¦˜q›ä¸€æ¥ç ”½IÓž¼Œå½“然很好。â€å½“时虽然离毕业åªæœ‰å¤§åŠòq´æ—¶é—´äº†åQŒä½†ç”׃ºŽæœ‰äº†½W¬ä¸€ä¸ªå®žéªŒçš„¾l验åQŒæˆ‘˜q˜æ˜¯å†›_¿ƒä¸€è¯•ã€‚我äº?span lang="EN-US">1930òq´æ˜¥å¤©å¼€å§‹ç”¨é«˜æ°”压电(sh¨´)¼›Õd®¤å’ŒçœŸ½Iºé™ç”?sh¨´)计˜q›è¡Œ‹¹‹é‡ã€‚没惛_ˆ°åQŒä¸€å¼€å§‹å°±é‡åˆ°äº†é—®é¢˜ï¼š(x¨¬)那时åQŒå¯d国的豪夫æ›?span lang="EN-US">(Hoffmann)教授å‘明了一¿U真½Iºé™ç”?sh¨´)è®¡ã€‚åŠ å·žç†å·¥å¦é™¢çš„工厂仿制了一æ‰V€‚è¿™¿Ué™ç”?sh¨´)计ä¸æœ‰ä¸€æ ÒŽ(gu¨©)ž¾l†çš„白金ä¸ï¼Œæ˜¯ç”¨åŒ…银的白金ä¸æ‹‰åˆ¶åŽï¼Œå†å°†å¤–é¢çš„银用酸è…蚀掉制æˆçš„。白金ä¸çš„上端通过一个焊接点和电(sh¨´)¼›Õd®¤çš„ä¸å¿ƒç”µ(sh¨´)æžç›¸˜qžï¼Œä¸‹ç«¯˜qžæŽ¥æŒ‡é’ˆã€‚å¯æ˜¯ï¼ŒæŽ¥é€šç”µ(sh¨´)æºåŽé™ç”µ(sh¨´)计的指针甚至åå‡ åˆ†é’ŸåŽè¿˜è¾¾ä¸åˆ°ç¨³å®šç‚¹ã€‚å¯†ç«‹æ ¹æ•™æŽˆå¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘å’Œå¦å¤–两个ä‹É用这¿Ué™ç”?sh¨´)计的å¦ç”Ÿè¯´åQšâ€œè¿™¿U新产å“我也没有用过åQŒä½ 们应设法解决˜q™ä¸ªé—®é¢˜ã€‚â€è“våˆï¼Œå¤§å®¶éƒ½ä»¥ä¸ºæ˜¯çŽ¯å¢ƒçš„振动引èµähŒ‡é’ˆçš„ä¸ç¨³å®šï¼Œæƒ³äº†å„ç§åŠžæ³•é˜²æ¢æŒ¯åŠ¨åQŒç”šè‡ÏxŠŠé™ç”µ(sh¨´)计的支架用弹½§æŒ‚ä½ï¼Œæ”‘Öœ¨å››ä¸ª¾|‘çƒæ”¯æ’‘çš„åã^æ¿ä¸ŠåQŒä½†éƒ½æ˜¯æž‰ç„¶ã€‚åŽæ¥æˆ‘惛_ˆ°åQŒæŒ‡é’ˆè¾¾ä¸åˆ°½E›_®šå€û|¼Œå¯èƒ½æ˜¯å› 为导ç”?sh¨´)ä¸è‰¯ã€‚于是我在焊接处滴了一些导ç”늚„¼„›_ˆ¶é»‘墨æ°ß_(d¨¢)¼ŒæŒ‡é’ˆç«‹å³å˜å¾—很絋z»ï¼Œæ€È®—解决了这一éšùN¢˜åQŒåƈ开始测é‡ç”µ(sh¨´)¼›È”µ(sh¨´)‹¹ã€‚由于å常å¸æ”¶åªåœ¨é‡å…ƒç´ 上被观测刎ͼŒæˆ‘决定选择Alä¸?span lang="EN-US">Pbä¸ø™½»ã€é‡å…ƒç´ 的代表，比较在这两ç§å…ƒç´ 上的散射强度。这个实验一直忙到当òq´ä¹(ji¨¦)月扽Ž—结æŸï¼Œå‡†å¤‡å¥½ä¹…çš„æš‘æœŸæ—…è¡Œå› æ¤å–消。寋¹‹å¾—的结果如æ¤æœ‰‘£ï¼Œ‘³ä»¥è¡¥å¿æ”‘Ö¼ƒä¼‘æ¯çš„æŸå¤±ã€?/span>
我的˜q™ä¸ªå®žéªŒ¾l“果首次å‘现åQŒä¼´éšç€¼‹¬Î›_°„¾U¿åœ¨é‡å…ƒç´ ä¸çš„å常å¸æ”Óž¼Œ˜q˜å˜åœ¨ä¸€¿U特ŒDŠè¾ž®„。由于电(sh¨´)¼›È”µ(sh¨´)‹¹å¾ˆå¼±ï¼Œè¦å°†ç‰ÒŽ(gu¨©)®Šè¾å°„与本底分开是很困难的。康普顿散射主è¦åœ¨æœå‰æ–¹å‘，æœåŽçš„部分ä¸ä»…强度弱åQŒåƈ且能é‡ä¹Ÿä½Žï¼Œå› 而在æœåŽæ–¹å‘观测到的ç‰ÒŽ(gu¨©)®Šè¾å°„ä¿¡å·æœ€æ¸…楚。我ä¸ä»…‹¹‹å¾—了这¿U特ŒDŠè¾ž®„的能é‡å¤§çº¦½{‰äºŽä¸€ä¸ªç”µ(sh¨´)åçš„è´¨é‡åQŒè€Œä¸”˜q˜æµ‹å‡ºå®ƒçš„角分布大致为å„å‘åŒæ€§ã€‚我ž®†è¿™ä¸€¾l“果写戽W¬äºŒ½‹‡è®ºæ–‡ã€Šç¡¬¾•ž®„线的散ž®„》，äº?span lang="EN-US">1930òq?span lang="EN-US">10月å‘表于¾ŸŽå›½çš„《物ç†è¯„论》æ‚å¿—ã€?/span>
说æ¥æœ‰è¶£åQŒä¸€ç›´åˆ°æˆ‘的论文¾l“æŸæ—Óž¼Œå¯†ç«‹æ ÒŽ(gu¨©)•™æŽˆè¿˜è®°å¾—我挑论文题目的事。在评议论文æ—Óž¼Œ˜q˜åœ¨æ•™æŽˆä»¬é¢å‰è®²æˆ‘çš„½W‘è¯åQŒè¯´åQšâ€œè¿™ä¸ªähä¸çŸ¥å¤©é«˜åœ°åŽšåQŒæˆ‘那时¾l™ä»–˜q™ä¸ªé¢˜ç›®åQŒä»–˜q˜è¯´è¦è€ƒè™‘考虑。â€æƒ¹å¾—åŒäº‹ä»¬å–„æ„地哈哈大½W‘。丘q‡ï¼Œä»–们å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘的论文是满æ„的。åŽæ¥ï¼Œå¯†ç«‹æ ÒŽ(gu¨©)•™æŽˆåœ¨ä»?span lang="EN-US">1946òq´å‡ºç‰ˆçš„专著《电(sh¨´)åã€è´¨åã€å…‰åã€ä¸åã€ä»‹å和宇宙¾UÑ€‹ä¸˜q˜å¤šå¤„引˜qîCº†æˆ‘论文ä¸çš„结果ã€?/span>
å常å¸æ”¶å’Œç‰¹ŒDŠè¾ž®„æ½CÞZº†ä¸€¿U新的相互作用机制。但是，当时˜q˜ä¸èƒ½è®¤è¯†åˆ°˜q™äº›çŽ°è±¡çš„具体机ç†ã€‚与我åŒæ—¶åœ¨åŠ å·žç†å·¥å¦é™¢æ”»è¯»åšå£«çš„还有安德é€?span lang="EN-US">(C.D.Anderson)åQŒä»–对这些结果很感兴‘£ã€‚我们也曾谈èµøP¼Œåº”当在云室ä¸åšä¸€åšè¿™ä¸ªå®žéªŒï¼Œå¯æƒœåŽæ¥˜q™ä¸ªæƒÏx³•æœªèƒ½å®žçŽ°ã€‚ç›´åˆ?span lang="EN-US">1932òqß_(d¨¢)¼Œå®‰å¯d逊在宇宙¾U¿çš„云雾室照片ä¸å‘现了æ£ç”?sh¨´)å径迹åQŒäh们æ‰é€æ¥è®¤è¯†åˆŽÍ¼š(x¨¬)三个实验¾l„åŒæ—¶å‘现的å常å¸æ”¶æ˜¯ç”±äºŽéƒ¨åˆ†ç¡¬¾•ž®„线¾l过原åæ ”R™„˜q‘时转化为æ£è´Ÿç”µ(sh¨´)å对åQ›è€Œæˆ‘首先å‘现的特ŒDŠè¾ž®„则是一å¯ÒŽ(gu¨©)£è´Ÿç”µ(sh¨´)åæì–çåƈ转化ä¸ÞZ¸€å¯¹å…‰åçš„æ¹®çè¾å°„ã€?/span>
关于äºÞZ»¬å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘˜q™éƒ¨åˆ†å·¥ä½œçš„评äh(hu¨¢n)åQŒè¿˜æœ‰ä¸€ŒD‰|›²æŠ˜çš„¾l历。比较è“væ¥ï¼Œæˆ‘所作的½W¬äºŒä¸ªå®žéªŒçš„éš‘Öº¦æ¯”ç¬¬ä¸€ä¸ªå¤§ã€‚å› ä¸ºæ•£ž®„的强度很弱åQŒæµ‹é‡æ—¶éœ€è¦æžå¤§çš„è€å¿ƒä¸Žç»†å¿ƒã€‚由于我选用了高压电(sh¨´)¼›Õd®¤å’ŒçœŸ½Iºé™ç”?sh¨´)计˜q›è¡Œ‹¹‹é‡åQŒæœ¬åº•æ¯”较少åQŒæ¶¨è½ä¹Ÿž®ï¼Œå› 而结果比较稳定和òq²å‡€åQ›ä½†æ˜¯åœ¨æˆ‘的论文å‘表åŽçš„一两年内，其他人é‡å¤è¿™ä¸€å®žéªŒæ—Óž¼Œç”¨ç›–é©è®¡æ•°å™¨˜q›è¡Œ‹¹‹é‡åQŒä¹Ÿæ²¡æœ‰ç”¨é«˜åŽ‹ç”µ(sh¨´)¼›Õd®¤åQŒæœ¬åº•ä¸Žæ¶¨è½éƒ½æ¯”较大åQŒå¾—到相互矛盾与ä¸ç¡®å®šçš„¾l“果。这些矛盾，一度引起äh们认识上的æ؜乱。至于论文本íw«ï¼Œå¯æƒœå†™å¾—太简çŸï¼Œä¸Žå®ƒæ‰€åŒ…å«çš„内容ä¸ç”šç›¸¿UŽÍ¼›åŠ 上勃莱克特(P.Blackett)与奥æ°é‡Œž®?span lang="EN-US">(G.0cchidini)在他们的è®ø™¿°ã€Šç”µ(sh¨´)å对湮ç》的著å论文ä¸å¼•˜q°æˆ‘的工作时åQŒå‘生了ä¸åº”有的错误。由于这¿Uç§åŽ†å²çš„åŽŸå› ï¼Œæˆ‘çš„˜q™äº›å·¥ä½œä¸€ç›´æ²¡æœ‰å¾—到应有的é‡è§†ã€‚最˜q‘从1983òq´è“våQŒæ¨æŒ¯å®æ•™æŽˆèŠ×ƒº†ä¸å°‘¾_‘ÖŠ›åQŒæ”¶é›†æ•´ç†èµ„料，写æˆæ–‡ç« å‘表åQŒå¸®åŠ©æ¾„清了˜q™æ®µåŽ†å²åQŒåƈ且åŒæ„将他的˜q™ç¯‡æ–‡ç« 作äØ“(f¨´)附录收入˜q™æœ¬æ–‡é›†ã€‚我å分感激æ¨å…ˆç”ŸäØ“(f¨´)æ¤æ‰€ä½œçš„˜q™è®¸å¤šåŠªåŠ›ã€?/span>
在美国的˜q™æ®µç”Ÿæ´»ä¸ï¼Œ˜q˜æœ‰ä¸€ä»¶å€¼å¾—一æ的事情。我从å°íw«ä½“瘦弱åQŒç¼ºž®‘é”»ç‚û|¼Œæ‰€ä»¥ä½“力丑»I¼ŒåŒæ‰‹æ“作ä¸çµã€‚自己感刎ͼŒæ— 论为科å¦å®žéªŒçš„需è¦ï¼Œæˆ–äØ“(f¨´)å¥åº·çš„需è¦ï¼Œéƒ½å¿…™åÕdŠ å¼ÞZ½“力活动。适值在¾ŸŽå›½å¸‚场上，è§åˆ°ç ´æ—§æ±½èžRéžå¸¸ä¾¿å®œåQŒå³ä»?span lang="EN-US">25¾ŸŽå…ƒçš„代仯‚´å¾—ä¸€è¾†ç ´æ—§æ±½è½¦ï¼Œåœ¨è¯¾ä½™æ—¶é—´å¦ä¹?f¨¤n)简å•çš„æ±½èžRä¿®ç†å’Œé©¾é©¶ã€‚å¯¹äºŽä¸€è¾†ç ´æ—§çš„æ±½èžRåQŒè‡ªç„¶è¯´ä¸ä¸Šéœ€è¦å’Œæ¶ˆé£ã€‚凡休æ¯æ—¥ï¼Œæˆ‘常常满íw«æÑa(b¨³)污，仰å§äºŽæ±½è½¦ä¸‹é¢ï¼Œæ‹†æ‹†è£…装。我在修ç†æ±½è½¦çš„˜q‡ç¨‹ä¸ï¼Œä¸ä½†é”È‚¼äº†åŠ¨æ‰‹èƒ½åŠ›ï¼Œ˜q˜æœ‰åœ¨è¾›è‹¦ä»¥åŽèŽ·å¾—çš„‹Æ£æ…°ã€‚å¦ä¸€ä¸ªæ„å¤–çš„æ”¶èŽ·æ˜¯ï¼Œå› æ¤å¾—到一个ä¹äºŽåŠ©äººçš„朋å‹è±ªä¹‰ç‰?span lang="EN-US">(A.Hoyt)。我们从谈汽车开始，谈到风俗人情ã€ç§‘å¦ç ”½I¶ã€‚说˜q™æ˜¯æˆ‘在¾ŸŽå›½é™¤äº†å…³äºŽè®ºæ–‡æ‰€å—的指导以外最大的收获åQŒä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸å¤¸å¤§ã€‚å¯æƒœåœ¨æˆ‘回国之åŽä¸ä¹…ï¼Œä»–å› ç—…åŽ»ä¸–ã€‚è¿™æ˜¯æˆ‘èŽ«å¤§çš„é—憾ã€?/span>
从清åŽå¤§å¦åˆ°è¥¿å—è”大(1932-1945)
ä¹?ji¨¦)•一八事å˜å……分暴露了日本军国ä¸ÖM¹‰òq¶åžæ•´ä¸ªä¸å›½çš„野心。当时我ž®šåœ¨å›½å¤–,国难当头åQŒå¿ƒä¸ç„¦è™‘，军_¿ƒ?y¨u)®½é€Ÿå›žå›½ã€‚个人原打算专心于教å¦ä¸Ž¿U‘ç ”åQŒäØ“(f¨´)国家åšç‚¹è´¡çŒ®ã€‚å¯é¢å¯¹å‡¶ç‹‚的敌人，¿U‘å¦æ•‘国ã€å·¥ä¸šæ•‘国都ä¸èƒ½åº”急，åªèƒ½å…ˆå›žåˆ°æ¸…åŽå¤§å¦ä“Q教，把大部分旉™—´ç”¨åœ¨æ•™å¦å’Œç§‘ç ”ä¸ŠåQŒåƈž®½ä¸€åˆ‡å¯èƒ½æŽ¢ç´¢äØ“(f¨´)国效劳的é“èµ\ã€?/span>
当时åQŒæ¸…åŽå¤§å¦æ£åœ¨æˆé•¿è¿‡½E‹ä¸åQŒå¸ˆç”Ÿå…¨éƒ½éžå¸¸ç§¯æžã€‚å¶ä¼å™æ•™æŽˆä»Žç†å¦é™¢è°ƒä“Qæ ¡åŠ¡å§”å‘˜ä¼?x¨¬)主任，由å´æœ‰è®æ•™æŽˆæŽ¥ä“Qç†å¦é™¢é™¢é•¿ï¼Œæˆ‘曾一度接ä»È‰©ç†ç³»ä¸ÖM“Q。系里还有è¨æœ¬æ ‹ã€å‘¨åŸÒŽ(gu¨©)º½{‰å¤šä½æ•™æŽˆã€‚这个时期，在æžä¸ºç®€é™‹çš„æ¡äšg下，为努力办好物ç†ç³»åQŒå¤§å®‰™½å¿ƒå力，˜q›è¡Œæ•™å¦å’Œç§‘ç ”ï¼Œå®žäØ“(f¨´)éš‘Ö¾—ã€‚ç§‘ç ”æ–¹é¢ï¼Œå„äh¾l“åˆè‡ªå·±ä¸“ä¸šå¼€å±•ç ”½IÓž¼Œæ°”氛很好。我在å¯d国时åQŒè¿˜è”ç³»è˜è¯·äº†ä¸€ä½æŠ€å·¥æ¥æ¸…åŽåQŒå助制作象ž®åž‹äº‘雾室牿U‘ç ”è®‘Ö¤‡ã€‚我们自己动手制作盖é©è®¡æ•°å™¨ä¹‹ç±»çš„简å•è®¾å¤‡ï¼Œ˜q˜ä¸Žå和医院è”ç³»åQŒå°†ä»–们用过的氡½Ž¡å€Ÿæ¥ä½œäØ“(f¨´)实验用的攑ְ„æºã€‚我们先åŽåœ¨gž®„线ã€äh工放ž®„性ã€ä¸å共振ç‰è¯ùN¢˜ä¸Šåšäº†ä¸€äº›å·¥ä½œã€‚之å?span lang="EN-US">,ç”׃ºŽæ—¥å¯‡çš„æ¥æ¥è¿›é€û|¼Œå¤§éƒ¨åˆ†å›½åœŸæ“Üé™øP¼Œæ¸…åŽå¤§å¦å—è¿åQŒç ”½I¶å·¥ä½œä¸å¾—已而ä¸æ–ã€?/span>
é™¤ç§‘ç ”æ•™å¦å¤–,我日夜苦æ€ç„¦è™‘，æƒÏx‰¾å‡ÞZ¸€æ¡ç«‹å›_¯ä»¥ç”Ÿæ•ˆçš„救国é“èµ\。我曑ְ试了多ç§é€”径åQšç§‘å¦æ•‘国，òqÏx°‘教育åQŒå·¥ä¸šæ•‘国牽{‰ã€‚但ç”׃ºŽä¸ªähå‡ø™ínå?qi¨¢ng)èín体ç‰æ¡äšgçš„é™åˆÓž¼Œæ‰€é€‰æ‹©çš„多为改良的é“èµ\åQŒå§‹¾lˆæœªèƒ½æŠ•íw«äºŽé©å‘½çš„æ´ª‹¹ï¼Œä¸Žä»˜å‡ºçš„努力相比åQŒæ”¶æ•ˆç”šå¾®ã€‚å°½½Ž¡ç¢°äº†ä¸ž®‘é’‰å，但毕竟èín体力行，ž®½äº†åŠªåŠ›åQŒä»Žå„个方å‘试ç€åŽÕdšä¸€ç‚¹äºŽå›½å®¶æ°‘æ—å’Œè€ç™¾å§“有益的事ã€?/span>
那时有ä½æžç¤¾ä¼?x¨¬)教育的æ™é˜³åˆå…ˆç”Ÿï¼Œå¯¹åã^民教育很çƒå¿ƒåQŒåœ¨æ²›_Œ—定县农æ‘æžäº†ä¸€ä¸ªåã^民教育的实验ç‚V€‚我利用暑å‡åŽÕd®šåŽ¿å‚观，既了解到ä¸å›½å†œæ‘çš„è‚÷½I·å›°è‹¦ï¼Œåˆçœ‹åˆ°é‚£é‡Œç¼ºž®‘文化，急待攚w€ 。虽然这¿U投入很局é™ï¼Œä½†å¯¹æˆ‘触动很大。对我以åŽå‚åŠ åŠžé“…ç¬”åŽ‚ï¼Œæ›¿å›½å®‰™‡‡è´äÈA器ã€éƒ¨ä»Óž¼ŒåŠ 工设计½{‰éƒ½æ˜¯æœ‰å½±å“的。我åŽÕdš˜q™äº›äº‹ã€‚都是绘q‡è€ƒè™‘的，都是克æœäº†å›°éš¾ï¼Œž®½åŠ›åŽÕdŠžå¥½çš„。ä¸ä¹…，åŽåŒ—沦陷åQŒåã^民教育的路也没有了ã€?/span>
æŠÞq€å·¥ä¸šæ•‘国的良好愿望，我åˆæƒ³ç»“åˆå‡ºå›½æ•°òq´ç§¯ç´¯çš„¾l验åQŒåœ¨å›½å†…仅有的少æ•îC¼ä¸šä¸å¯»è§…伙伴åQŒæŽ¢ç´¢æŠ€æœ¯ï¼Œåˆ›åŠžž®åž‹çš„国产工业。绘q‡åå¤é…酿，我è”åˆå¶ä¼å™æ•™æŽˆå’Œæ–½æ±äØ“(f¨´)ã€å¼ 大煜½{‰å°‘æ•°å‹äººï¼Œæ‹¿å‡ºè‡ªå·±çš„工资积余，军_®šé›†èµ„创办一个尞®çš„铅笔厂。å¾é“…笔厂所需技术与投资都在力所能åŠ(qi¨¢ng)的范围内。大家ä¸ä»¥è¥åˆ©äØ“(f¨´)目的åQŒå°åˆ™å¯ä»¥å‘展实用科å¦ï¼Œå¤§åˆ™åˆ›åŠžå›½äñ”工业åQŒä»¥æ¤ä½œä¸ÞZ»Žäº‹å®žé™…生产，为国出力的è“vç‚V€‚我们力求在国内完æˆæ•´ä¸ªç”Ÿäñ”˜q‡ç¨‹ã€‚除从国外贘q›å¿…è¦çš„机器讑֤‡å¤–。我˜q˜ä¸Žéƒå明ç‰å‡ ä½æŠ€å·¥è¿›è¡Œå‰Šæœ¨å¤´ã€åˆ¶é“…芯½{‰å¿…™åÈš„工艺实验åQŒå…ˆåŽç»åŽ†äº†ä¸å°‘困难。由于当时国隑ֽ“å¤ß_(d¨¢)¼Œå¤§å®¶ä¹‰æ„¤å¡«è†ºåQŒè¿™ä¸ªåŽ‚得以在困难ä¸åŠžè“væ¥ï¼Œå…¨ç”±å¤§å®¶çš„爱国çƒæƒ…所支æŒã€‚厂å€åŽŸå®šåœ¨åŒ—京，åŽç”±äºŽæ—¥å¯‡æ¥æ¥è¿›é€û|¼Œåªå¾—改å¾åœ¨ä¸Š‹¹—÷€‚厂å定为“长城铅½W”厂â€ï¼Œâ€œé•¿åŸŽç‰Œâ€é“…½W”ç”±æ¤é—®ä¸–。由于资金薄弱，¾~ÞZ¹½Ž¡ç†¾l验åQŒåŠ 上政局动è¡åQŒæˆ‘们刘qœåœ¨åŒ—京或西å—内圎ͼŒå¯¹äºŽå…·ä½“½Ž¡ç†éžé•¿èŽ«åŠ(qi¨¢ng)åQŒçœŸæ˜¯éš¾ä¸ŠåŠ éš¾ã€‚å·¥åŽ‚å‡ ¾l盛衰è“vè½ï¼Œèƒ½æ¸¡˜q‡æŠ—战，一直åšæŒåˆ°èƒœåˆ©åQŒå®žåœ¨ä¸å®ÒŽ(gu¨©)˜“。解攑֎åQŒè¿™ä¸ªåŽ‚改å¾æˆâ€œä¸å›½é“…½W”厂â€ï¼Œäº”åòq´ä»£åQŒâ€œé•¿åŸŽç‰Œâ€é“…½W”改åäØ“(f¨´)“ä¸åŽç‰Œâ€ï¼Œå·¥åŽ‚也得到很大å‘展。这æ øP¼Œä¸‰åòq´ä»£å¼€å§‹ç”Ÿäº§çš„“长城牌â€é“…½W”æ€È®—没有ä¸é€”å¤æŠ˜ã€?/span>
1937òq´ä¸ƒÂ·ä¸ƒäº‹å˜ä¹‹åŽï¼ŒåŒ—äº¬æ— æ³•å®‰èínåQŒæˆ‘们全家便辗è{å—下到昆明。第二年åQŒæ¸…åŽã€åŒ—大ã€å—å¼€ä¸‰æ ¡å…±åŒåœ¨æ˜†æ˜Žæˆç«‹äº†è¥¿å—è”大åQŒæˆ‘便在那里ä»ÀL•™åQŒå‰åŽå‘†äº†å…«òq´ä¹‹ä¹…。这期间åQŒé™¤äº†æ•™å¦ä¹‹å¤–。我˜q˜ä¸Žå¼ 文裕教授用盖é©-密勒计数器作了一些宇宙线斚w¢çš„ç ”½I¶å·¥ä½œã€‚å¯æ˜¯ï¼Œéšç€æˆ˜å±€ç´§å¼ åQŒç”Ÿ‹zÕd˜å¾—很ä¸å®‰å®šã€‚由于物价飞涨，教授们ä¸å¾—ä¸æƒ›_Šžæ³•æŒ£é’Þp„“(chu¨¤ng)补家用。我惛_Šžæ³•è‡ªåˆ¶äº›è‚¥çš‚出售åQŒæ–¹èƒ½å‹‰å¼ºç»´æŒã€‚åŠ ä¸Šæ—¥å¯‡é£žæœºç‹‚è½°æ»¥ç‚¸ï¼Œæ—©ä¸Šéª‘ç€è‡ªè¡Œè½¦åŽ»ä¸Šè¯¾åQŒè¯¾½E‹è¿›è¡Œä¸åQŒè¦æŠ¥ä¸€å“，大家立å³æŠŠä¹¦å¤¹åœ¨è‡ªè¡Œè½¦åŽåQŒéª‘车去æ‰ùN˜²½Iºæ´žã€‚家人则更是扶è€æºòq¼é€ƒå¾€åŸŽå¤–。开始ähä»¬ä»¥ä¸ºå®‰å…¨çš„åŸŽå¢™æ ¹å¾ˆå¿«è¢«ç‚æ€Ø“(f¨´)废墟。厾|—庚先生甚至被爆炸的土å—埋ä½åŽé€ƒç”Ÿã€‚å°½½Ž¡å¦‚æ¤ï¼Œè¥¿å—è”大èšé›†äº†å„地的许多人æ‰åQŒæ•™å¦å·¥ä½œåœ¨å¸ˆç”Ÿçš„å…±åŒåŠªåŠ›ä¸‹ä¸€ç›´åšæŒè¿›è¡Œï¼Œä¹Ÿçš„¼‹®åŸ¹å…Õd‡ºä¸å°‘新生力é‡ã€?/span>
1945òq´å†¬åQŒæˆ‘应ä¸å¤®å¤§å¦å´æœ‰è®æ ¡é•¿é‚€è¯øP¼Œ¼›Õd¼€è¥¿å—è”大åQŒèÊŽé‡åº†æ‹…ä“Q了ä¸å¤®å¤§å¦ç‰©ç†ç³»ä¸ÖM“Qã€?/span>
½W¬äºŒ‹Æ¡åŽ»¾ŸŽå›½æ—¶æœŸ(1946-1950)
1946òqß_(d¨¢)¼Œèµµå¿ ž®§ä»¥è§‚察员èín份å‰åŽÕd‚观美国在太åã^‹z‹æ¯”基尼岛上试爆原å弹，˜q™æ˜¯ç™ÖM¸Š¾ŸŽå›½â€?/span>潘æ•æŒ?span lang="EN-US">â€?/span>å·é©±é€èˆ°æ—¶ç•™å½?/span>
1946òq´å¤åQŒç¾Žå›½åœ¨å¤ªåã^‹z‹çš„比基ž®¼å²›˜q›è¡ŒåŽŸå弹试验。国民党政府‹z¾ä¸¤ä¸ªä»£è¡¨å‰åŽÕd‚观。我å—ä¸å¤®ç ”½I‰™™¢çš„推è，作äØ“(f¨´)¿U‘å¦å®¶çš„代表。那时ä¸å¤®ç ”½I‰™™¢çš„æ€Õd¹²äº‹è¨æœ¬æ ‹å…ˆç”Ÿ½{¹äº†äº”万¾ŸŽé‡‘åQŒæ‰˜æˆ‘在å‚观完毕以åŽåQŒä¹°å›žä¸€äº›ç ”½I¶æ ¸ç‰©ç†ç”¨çš„器æã€‚å› ä¸ºé’±æ•°å®žåœ¨å¤ªž®‘，完战q™é¡¹ä»ÕdŠ¡æ˜¯å¾ˆéš„¡š„事。丘q‡ï¼Œæœ‰æ€ÀL¯”没有好。而且åQŒæ ¸ç‰©ç†åœ¨é‚£æ—¶æ˜¯ä¸€é—¨æ–°å…´çš„基础å¦ç§‘åQŒå›½å®¶æ€ÀL˜¯éœ€è¦å®ƒçš„。所以我ž®Þq”应在指定的胦力范围以内，以最¾l济的办法，è´ä¹°ä¸€äº›å¯¹äºŽå¦ä¹?f¨¤n)原åæ ¸ç‰©ç†æœ€æœ‰ç”¨çš„器æ。就当时情况åQŒç»‹¹Žçš„é™åˆ¶æ˜¯åŽ‹å€’一切的。全部的财力是准备用于è´ä¹°æ ¸ç‰©ç†å™¨æ的五万美金和以åŽæ‰˜ç®¡è´ä¹°å…¶ä»–å¦ç§‘器æçš„ç»è´¹ä¸ƒä¸‡ç¾Žé‡‘。个人的生活费实报实销åQŒè°ˆä¸ä¸Šè–ªç»™ã€‚由于ç»è´¹ç´§å¼ ，我在åƒä½æ–šw¢ž®½é‡èŠ‚çœåQŒæ¯òq´å¼€æ”¯ä¸¤åƒç¾Žé‡‘。这是很难与当时公派出国人员æ¯å¹´ä¸€ä¸‡ç¾Žé‡‘的生活水åã^相比的。æ¤å¤–ï¼Œåœ¨ä¸ªäººæŽ§åˆ¶ä¸‹çš„è¿˜æœ‰å›žå›½çš„èˆªç©ºæ—…è´¹å’Œå¤´ä¸‰ä¸ªæœˆå‡ºå·®è´¹çš„ä½™æ•°è€Œå·²ã€‚å¼€å±•æ ¸ç‰©ç†ç ”究åQŒè‡³ž®‘需è¦ä¸€å°åŠ 速器。而当时订è´ä¸€å°å®Œæ•´çš„200万电(sh¨´)åä¼çš„é™ç”?sh¨´)åŠ é€Ÿå™¨è¦?span lang="EN-US">40万美金以上。很明显åQŒåœ¨˜q™æ ·çš„æ¡ä»¶ä¸‹åQŒä¸å¯èƒ½è´ä¹°ä»ÖM½•å®Œæ•´çš„设备。ç»ä¸Žå‹äººå¤š‹Æ¡å•†è®¨ï¼Œå”¯ä¸€å¯è¡Œçš„办法是åQŒè‡ªè¡Œè®¾è®¡ä¸€å°åŠ 速器åQŒè´ä¹°å›½å†…难于买到的部äšg和其他少é‡çš„æ ¸ç‰©ç†å™¨æ。当ç„Óž¼Œ˜q™æ˜¯æ¡æžä¸ø™´¹åŠ›è´¹æ—¶çš„è·¯ã€?/span>
照这个计划，我首先在éºÈœç†å·¥å¦é™¢ç”‰|œº¾p»é™ç”?sh¨´)åŠ é€Ÿå™¨å®žéªŒå®¤å¦ä¹?f¨¤n)é™ç”µ(sh¨´)åŠ é€Ÿå™¨å‘电(sh¨´)éƒ¨åˆ†å’ŒåŠ é€Ÿç®¡çš„åˆ¶é€ ã€‚è¯¥å®žéªŒå®¤ä¸»ä»Õd±ˆæ¶¦æ™®(Trump)çƒå¿ƒè€Œåˆå’Œæ°”åQŒå分支æŒæˆ‘的工作，为我想了好多办法。他让我利用他们的资料，˜q˜ä»‹¾l给我å¦ä¸€ä½ä¸“å®Óž¼Œå¸®æˆ‘解决问题åQ›åˆž®†å®žéªŒå®¤é‡Œå‡†å¤‡æ‹†åŽÈš„一å°æ—§çš„大气型é™ç”µ(sh¨´)åŠ é€Ÿå™¨è½¬ç»™æˆ‘ä½œè¯•éªŒç”¨ã€‚åŽæ?span lang="EN-US">l986òq´æˆ‘国原åèƒ½ç ”ç©¶é™¢ä»Ž¾ŸŽå›½è´ä¹°çš„串列å¼é™ç”µ(sh¨´)åŠ é€Ÿå™¨ž®±æ˜¯å±ˆæ¶¦æ™®æ•™æŽˆä»–们的公å¸ä¾›åº”的。在éºÈœç†å·¥å¦é™¢åŠ 速器实验室呆了åŠòq´ä»¥åŽï¼Œä¸ÞZº†˜q›ä¸€æ¥å¦ä¹?f¨¤n)离åæºçš„技术，我è{åŽÕdŽç››é¡¿å¡å†…基地¼‚ç ”½I¶æ‰€è®‰K—®åŠå¹´ã€‚那里有两å°è´¨åé™ç”µ(sh¨´)åŠ é€Ÿå™¨å’Œä¸€å°å›žæ—‹åŠ 速器在工作，å¦ä¹ (f¨¤n)的环境也很好。当æ—Óž¼Œæ¯•å¯d昑օˆç”Ÿæ£å‡†å¤‡å›žå›½åQŒæˆ‘挽留他多呆åŠòqß_(d¨¢)¼Œä¸€èµïL(f¨¥ng)‘ô¾lé™ç”?sh¨´)åŠ é€Ÿå™¨çš„è®¾è®¡ï¼Œòq‰™‡‡è´ç”µ(sh¨´)åå¦å?qi¨¢ng)其他零星器æ。毕å¾äh˜¾å…ˆç”Ÿä¸ÞZhæžäØ“(f¨´)å¿ åŽšåQŒå·¥ä½œè¸å®žï¼Œåˆæœ‰ç”?sh¨´)å技术方é¢çš„实践¾l验åQŒå¯¹åŠ 速器的设计工作è“v了很大作用。åŠòq´ä»¥åŽã€‚äØ“(f¨´)äº†å¯»è§…åŽ‚å®¶å®šåˆ¶åŠ é€Ÿå™¨éƒ¨äšgåQŒæˆ‘åˆé‡˜q”麻çœç†å·¥å¦é™¢çš„宇宙¾U¿ç ”½I¶å®¤ã€‚å› ä¸ºæˆ‘å¯¹å®‡å®™çº¿ç ”ç©¶æœ‰å…´‘£ï¼Œè¯¥ç ”½I¶å®¤ä¸ÖM“Q¾|—西(B.Rossi)人åˆå¾ˆå’Œæ°”，‹Æ¢è¿Žæˆ‘在他那里工作。罗西教授是æ„大利ähåQŒä»–很了解我的工作ã€?span lang="EN-US">1952òq´ä»–的第一本专著《高能粒å》丞®±å¼•ç”¨äº†ä¸å°‘我æ‹çš„云雑֮¤ç…§ç‰‡ã€‚我当时è”系定åšåŠ 速器的儿U部ä»Óž¼Œéœ€è¦æ‰“å¬æƒ…况，éºÈœç†å·¥å¦é™¢é™„近有好多朋å‹å¯ä»¥å¸®å¿™ã€‚ç”±äºŽè¿™äº›éš¾å¾—çš„æœ‰åˆ©å› ç´ åQŒæˆ‘ž®±å†³å®šæš‚时留在麻çœç†å·¥å¦é™¢ï¼Œç›´åˆ°¾l“æŸé‡‡è´å™¨æçš„ä“QåŠ¡ã€‚åŠ é€Ÿå™¨ä¸Šçš„æœºæ¢°è®‘Ö¤‡åQŒéƒ½æ˜¯ç‰¹¿Uåž‹åøP¼Œæ¯ç§ç”¨é‡ä¸å¤§åQŒåŠ 工精度è¦æ±‚åˆé«˜ï¼Œå¥½çš„工厂很忙åQŒä¸æ„¿æŽ¥å—è¿™¿UåƒåŠ›ä¸è®¨å¥½çš„å°äº¤æ˜“。我为æ¤å¥”走多日åQŒæœ‰æ—¶ä¸€å¤©è¦è·‘åå‡ å¤„åœ°æ–¹åQŒæœ€åŽè”¾pÕdˆ°ä¸€ä¸ªå¼€ä»¯‚¾ƒä¸ºåˆç†çš„刉™€ é£žæœºé›¶ä»¶çš„åŠ å·¥åŽ‚ã€‚è¿™æ øP¼ŒåŠ 速器˜qè{部分åQŒç»¾~˜æŸ±å?qi¨¢ng)ç”?sh¨´)æžçš„刉™€ æ€È®—有了ç€è½ã€‚与æ¤åŒæ—¶ã€‚还替ä¸å¤®å¤§å¦å®šåˆ¶äº†ä¸€ä¸ªå¤šæ¿äº‘雑֮¤åQŒåƈ且买好了与æ¤é…å¥—çš„ç…§ç›¸è®¾å¤‡ã€‚åŠ ä¸Šæ ¸ç‰©ç†å®žéªŒå?qi¨¢ng)ç”?sh¨´)åå¦å™¨æåQŒéƒ½æ˜¯ç”¨æ‰‹å¤´é‚£ç‚¹é’Þp´¾|®çš„。这ŒD‰|œŸé—ß_(d¨¢)¼Œæˆ‘æ›¾åœ¨å‡ ä¸ªåŠ é€Ÿå™¨ã€å®‡å®™çº¿å®žéªŒå®¤ä¹‰åŠ¡å·¥ä½œã€‚以æ¢å–å¦ä¹ (f¨¤n)与咨询的方便。我的义务劳动也æ¢å¾—了一批代制的ç”?sh¨´)åå¦äÈA器和其他零星器æåQŒèŠ‚¾U¦äº†è´ç½®è®‘Ö¤‡çš„å¼€æ”¯ã€‚åˆ¶é€ å’Œè´ä¹°å™¨æ的工作å‰åŽèŠ±äº†æ•´æ•´ä¸¤òq´æ—¶é—´ã€?/span>
1948òq´å†¬å£ï¼Œæˆ‘结æŸäº†å‰ä¸å¤®ç ”½I‰™™¢æ‰€å§”托的è´ä¹°ç®€å•çš„æ ¸ç‰©ç†å®žéªŒè®¾å¤‡çš„ä»ÕdŠ¡åQŒåŽŸæ¥é¢„计å³å¯å›žå›½ã€‚但那时国内战局急剧å˜åŒ–。ä¸å›½äh民解攑ֆ›èŠ‚节胜利åQŒæˆ˜å±€çš„å˜åŒ–很大，感到ä¸å¦‚待局势åã^æ¯ä¹‹åŽï¼Œå›žå›½å‚åŠ å’Œåã^å»ø™®¾ã€‚å†åˆ™ï¼Œé‚£æ—¶æ ¸ç‰©ç†æ˜¯æˆ˜äº‰ä¸å´›èµïL(f¨¥ng)š„å¦ç§‘åQŒä¸ªäººå¯¹äºŽåŠ 速器上的实验亦没有ç»éªŒï¼Œå› æ¤å†›_®šåœ¨ç¾Žå›½å†ç•™äº›æ—‰™—´åQŒå¤šå¦äº›å¿…è¦çš„实验技术，以备éšæ—¶å›žå›½ã€‚我在å余年å‰æ›¾åœ¨åŠ å·žç†å·¥å¦é™¢åšåšå£«å¦ä½åQŒæœ‰ä¸å°‘师å‹ã€å› æ¤ä¸Žä»–们相商åQŒåœ¨åŠ å·žç†å·¥å¦é™¢çŸæœŸä»Žäº‹ç ”究工作。这æ—Óž¼ŒåŠ å·žç†å·¥å¦é™¢æœ‰ä¸¤åîC¸½{‰å¤§ž®çš„é™ç”µ(sh¨´)åŠ é€Ÿå™¨åQŒå…·å¤‡ç ”½I¶æ ¸å应所需è¦çš„é‡ç²’å和βè°×ƒ?n¨¨i)AåQŒæ£é€‚åˆäºŽæˆ‘们åˆå¦çš„å€Ÿé‰´ã€‚æˆ‘åœ¨åŠ å·žç†å·¥å¦é™¢çš„å¼€‹z›è¾ž®„实验室工作了近两年ã€?/span>
我第二次åŽÈ¾Žå›½æœŸé—´ã€‚äØ“(f¨´)了蔾pÕd®šåˆ¶å™¨æ，曑օˆåŽè®¿é—®äº†å‡ 个¿U‘å¦å®žéªŒå®¤ï¼Œåœ¨é‚£é‡ŒçŸæœŸåšé™ç”µ(sh¨´)åŠ é€Ÿå™¨å®žéªŒåQŒåˆ©ç”¨äº‘雑֮¤åšäº†å®‡å®™¾U¿å®žéªŒã€‚在˜q™ä¸ª˜q‡ç¨‹ä¸ï¼Œä¸Žå›½å¤–åŒè¡Œå¾ç«‹äº†å¦æœ¯ä¸Šçš„å‹è°Šã€‚å¯æƒœä»¥åŽç”±äºŽä¸¾ŸŽé•¿æœŸæ–交，一直ä¸èƒ½å¾—到进一æ¥çš„å‘展ã€?/span>
在将主覾_‘ÖŠ›ç”¨äºŽå®šåˆ¶è®‘Ö¤‡çš„åŒæ—Óž¼Œæˆ‘也抓紧旉™—´åœ¨å®‡å®™çº¿å?qi¨¢ng)è´¨åã€Î±æ ¸å应½{‰æ–¹é¢å¼€å±•äº†ä¸€äº›ç§‘ç ”å·¥ä½œï¼Œ¾lˆå› ¾_‘ÖŠ›æœ‰é™åQŒæ”¶æ•›ä¸å¤§ã€‚有些äh½W‘我是“傻瓜â€ï¼Œæ”„¡€å‡ºå›½åŽæžç ”究的大好机ä¼?x¨¬)ä¸ç”¨ï¼Œå´æŠŠæ—‰™—´ç”¨åœ¨ä¸å‡ºæˆæžœçš„事上。好心的äºÞZ¹ŸåŠæˆ‘åQšâ€œåŠ 速器ä¸æ˜¯ä½ 的本行åQŒå¹²ä»€ä¹ˆç™½ç™½åœ°è€—费自己的时间精力呢?â€?/span>如今我回首往事，固然ä»äØ“(f¨´)é‚£å‡ òq´å¤±åŽÖMº†æžç§‘ç ”çš„å®è´µæœÞZ¼š(x¨¬)而惋惜，但更ä¸ø™‡ªå·Þqš„¼‹®æŠŠ¾_‘ÖŠ›ç”¨åœ¨äº†å¯¹¼œ–国¿U‘å¦å‘展有益的事情上而自慎ͼ
1949òqß_(d¨¢)¼Œæˆ‘开始作回国的准备工作。对我æ¥è¯ß_(d¨¢)¼Œæœ€é‡è¦çš„自然是那批èŠ×ƒº†å‡ å¹´å¿ƒè¡€å®šåˆ¶çš„åŠ é€Ÿå™¨éƒ¨äšgä¸Žæ ¸ç‰©ç†å®žéªŒå™¨æ。ä¸å·§çš„是，我è“v先蔾pÈš„是一个国民党官僚资本¾lè¥çš„轮船公å¸ï¼Œè´§å·²¾lå˜åˆîCº†ä»–们è”系的仓库里。äØ“(f¨´)了将器æ˜q回æ–îC¸å›½ï¼Œå¿…须设法转到别的˜q输公å¸ã€‚我利用1949-1950òq´åˆä¸ç¾Žä¹‹é—´çŸæš‚的通航时期åQŒè®¾æ³•å°†è´§å–出æ¥åQŒé‡æ–°è”¾pÖMº†ä¸€ä¸ªè½®èˆ¹å…¬å¸ï¼ŒåŠžç†æ‰˜è¿å›žæ–°ä¸å›½çš„手¾l。没惛_ˆ°åQŒè”邦调查局盯上了这批äÈA器设备。他们ä¸ä½†æ´¾äººç§è‡ªåˆ°˜q输公å¸å¼€½Ž±æ£€æŸ¥ï¼Œ˜q˜åˆ°åŠ å·žç†å·¥å¦é™¢åŽ»è°ƒæŸ¥ã€‚å¹¸å¥½ï¼ŒåŠ å·žç†å·¥å¦é™¢å›žç”问题的æœæ›û|¼ˆDumandåQ‰æ•™æŽˆäØ“(f¨´)人æ£ç›ß_(d¨¢)¼Œå‘Šè¯‰ä»–们˜q™äº›å™¨æ与原åæ¦å™¨æ¯«æ— å…³¾p…R€‚虽然如æ¤ï¼Œä»–们ä»ç„¶æ‰£åŽ»äº†éƒ¨åˆ†å™¨æ。我特别感到å¯æƒœçš„是åQŒä»–ä»¬æ‰£ä¸‹äº†å››å¥—å®Œæ•´çš„ä¾›æ ¸ç‰©ç†å®žéªŒç”¨çš„电(sh¨´)å妾U¿èµ\。ä¸ä»…å› ä¸ø™¿™äº›çº¿è·¯æ£æ˜¯æˆ‘们所急需åQŒæ›´é‡è¦çš„æ˜¯å› äØ“(f¨´)˜q™äº›¾U¿èµ\是麻çœç†å·¥å¦é™¢å®‡å®™çº¿å®žéªŒå®¤ç½—西主ä»ÖM¸“门派äºÞZØ“(f¨´)我们焊接刉™€ 的。åŽæ¥å®žåœ¨æ£€æŸ¥ä¸å‡ÞZ»€ä¹ˆé—®é¢˜ï¼Œè”邦调查局åˆæŠŠ˜q™äº›æ‰£ä¸‹çš„器æè¿å›žäº†åŠ å·žç†å·¥å¦é™¢ã€‚举ŸŽé—´æ¢å¤é€šä¿¡åŽï¼Œ¾ŸŽå›½çš„åŒè¡Œç§‘å¦å®¶ä»¬è¿˜æ¥ä¿¡è¡¨ç¤ºåQŒå™¨æ由他们暂时代äØ“(f¨´)ä¿ç®¡åQŒä¸¾ŸŽå¾äº¤åŽž®±å¯„æ¥ç»™æˆ‘。回惛_®šåˆ¶å™¨æçš„å‰å‰åŽåŽåQŒè‹¥æ²¡æœ‰˜q™äº›å›½å¤–åŒè¡Œçš„帮助和支æ´åQŒè¿™ä»¶äº‹æ˜¯å¾ˆéš‘ÖŠžæˆçš„。我对è”邦调查局¿U自开½Ž±æ£€æŸ¥ä¸€äº‹æžä¸ºæ¼ç«ï¼Œåå˜q输公帘q˜æ‰¾ä¸Šé—¨æ¥ï¼Œè¦æˆ‘交é‡æ–°åŒ…装的手箋è´V€‚我当时ž®±å‘ç«äº†åQšâ€œè°å«ä½ ä»¬æ‰“å¼€çš„ä½ ä»¬å‘è°æ”¶!æˆ‘çš„ä¸œè¥¿ä½ ä»¬éšä¾¿¾l™äh看就ä¸å¯¹!â€?/span>˜q输公å¸çš„äh回ç”è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)â€?/span>那是什么机养I¼Œèƒ½ä¸è®©çœ‹å?span lang="EN-US">?â€?/span>是啊åQŒè¿™¿U事情是没有é“ç†å¯è®²çš„。想惛_ªè¦å™¨æ能˜q回æ¥ï¼Œå†ä»˜ä¸€‹Æ¡è´¹ç”¨ä¹Ÿåªå¥½½Ž—了。这æ øP¼Œæˆ‘在¾ŸŽå›½å®šåˆ¶çš„这批器æ装了大ž®ä¸‰å多½Ž±ï¼Œæ€È®—装船赯‚¿äº†ã€?/span>
1950òq´æ˜¥å¤©ï¼Œæˆ‘也准备˜q”回¼œ–国。但是，˜q™æ—¶ä¸ç¾Žä¹‹é—´çš„通航å´å·²ä¸æ¢äº†ï¼Œæˆ‘ä¸å¾—ä¸æƒ›_ˆ«çš„办法。å–é“香港很隑־—到英国ç¾è¯ï¼Œ¾l•é“‹Æ§æ´²åˆé¢‡è´ÒŽ(gu¨©)—¶æ—¥ã€‚è¿™æ—Óž¼Œä¸€å®¶è½®èˆ¹å…¬å¸æ„¿æ„帮忙办ç†é¦™æ¸¯çš„˜q‡å¢ƒ½{¾è¯ã€‚绘q‡äº”个月的ç‰å¾…，我与一æ‰ÒŽ(gu¨©)€¥äºŽå›žå›½çš„ç•™¾ŸŽäh员终于得åˆîCº†é¦™æ¸¯çš„过境ç¾è¯ï¼ŒäºŽå…«æœˆåº•åœ¨æ´›æ‰çŸ¶ç™ÖM¸Šäº†å¼€å¾€ä¸å›½çš?span lang="EN-US">â€?/span>å¨å°”逊æ€È»Ÿå?span lang="EN-US">â€?/span>‹¹¯‚½®ã€‚å¯ä¸€ä¸Šèˆ¹åQŒè”邦调查局的ähåˆæ¥æ‰ùNº»çƒ¦ï¼ŒæŠŠæˆ‘çš„è¡ŒæŽç¿»äº†ä¸€é，åå扣留了我最å®è´µçš„东西：(x¨¬)一批公开出版的物ç†ä¹¦¾c和期刊åQŒç¡¬è¯´è¿™äº›æ˜¯â€?/span>ä¸éœ€è¦çš„东西â€?/span>。轮船终于开动了。我ž®½ç®¡å¯æƒœé‚£äº›ä¹¦ç±åQŒå€’还庆幸自己得以è„Þpínã€?/span>
没想刎ͼŒæ—…途的¼‚¨éš¾˜q˜è¿œæ²¡æœ‰¾l“æŸã€‚船到日本横滨，我和å¦å¤–ä¸¤ä¸ªä»ŽåŠ å·žç†å·¥å¦é™¢å›žæ¥çš„人åˆè¢«ç¾Žå†›ä¾¿è¡£äh员å«åŽÀL£€æŸ¥ï¼Œ¼‹¬è¯´æˆ‘们å¯èƒ½å¸¦æœ‰¿U˜å¯†èµ„æ–™åQŒéšíw«è¡ŒæŽä¸€ä»¶äšg查，˜qžå—肥皂也ä¸æ”¾è¿‡åQŒç§°ä¹‹äØ“(f¨´)“看èµäh¥è±¡è‚¥çš‚的一å—东襎ì€ï¼Œæ‰£ä¸‹å¾…查。å¯æƒœæˆ‘的工作笔记本都被抄走了。大件行æŽåŽ‹åœ¨è´§èˆ±é‡Œæ‹¿ä¸å‡ºæ¥åQŒè¿˜è¦ç‰½Iø™ˆ¹ä»Žé¦™æ¸¯è¿”回时å†æŸ¥ã€‚我们三个ähž®Þp¿™æ ¯‚¢«å…Œ™¿›äº†æ—¥æœ¬çš„å·¢é¸ç›‘ç‹±ã€‚æ— è®ºæˆ‘ä»¬æ€Žæ ·æ出抗议åQŒå¾—到的回ç”åªæ˜¯åQšâ€œæˆ‘们执行åŽç››é¡¿çš„决定。没有æƒåŠ›å¤„ç†ä½ 们的事。â€åŒæ—Óž¼Œå°æ¹¾å½“局则派å„ç§ä»£è¡¨å¨èƒåŠè¯±åQŒè¯´åªè¦æ„¿æ„回美国或åŽÕd°æ¹¾ï¼Œä¸€åˆ‡éƒ½å¥½å•†é‡ã€‚如æ¤çº ¾~ 了两个月之久。我那时回国的决心已定，åæ£é™¤äº†ä¸å›½å¤§é™†æˆ‘哪儿也ä¸åŽ»åQŒä¸€ä¸€å›žç»äº†è¿™äº›çº ¾~ 。åªæ˜¯ä¸çŸ¥äº‹æƒ…还è¦æ‹–多久åQŒä¾¿å†›_®šåˆ©ç”¨åœ¨ç›‘狱里的空é—ÔŒ¼Œæ‰‘Öˆ°ä¸€ä½åŒä½çš„懂日文的ä¸å›½éš‘֋当è€å¸ˆåQŒä¸Šèµ·äº†æ—¥æ–‡è¯¾ã€‚直到这一òq´å一月ä¸åQŒåœ¨¼œ–国人民和国际科å¦ç•ŒåŒè¡Œçš„声æ´ä¸‹åQŒæˆ‘们æ‰èŽ·å¾—释放åQŒç»é¦™æ¸¯å›žåˆ°¼œ–国大陆ã€?/span>
在ä¸å›½ç§‘å¦é™¢å·¥ä½œçš„æ—¶æœ?span lang="EN-US">(1950òq?span lang="EN-US">11月以æ?span lang="EN-US">)
¾l历数月的磨难，我终于在1950òq?span lang="EN-US">11月底回到解放了的æ–îC¸å›½ã€‚回国时åQŒæ„Ÿåˆ°ç¥–国一切都是新的，åˆå—åˆîCº†çƒçƒˆçš„欢˜qŽã€‚自己å‘æ¥æœªæ›„¡»˜q‡å¤§çš„场é¢ï¼Œåˆæƒæ„§æ²¡æœ‰äØ“(f¨´)人民åšè¿‡å¤šå°‘事，心情很是兴奋与ä¸å®‰ï¼Œåªæƒ³ž®½å¿«æŠ•å…¥åˆ°å…·ä½“工作ä¸åŽ»ï¼Œä¸ºæ–°ä¸å›½çš„科å¦å‘展出力ã€?/span>
1951òqß_(d¨¢)¼Œæˆ‘开始到ä¸å›½¿U‘å¦é™¢è¿‘代物ç†æ‰€å·¥ä½œã€‚由于我感到自己更愿æ„也更适åˆåšå…·ä½“的工作åQŒä¾¿å†›_®šç•™åœ¨äº†å®žéªŒå®¤åQŒç€æ‰‹æ ¸ç‰©ç†å®žéªŒæ–šw¢çš„å¾è®¾ã€?/span>
1953òqß_(d¨¢)¼Œ˜q‘代物ç†æ‰€ä»ŽåŸŽé‡Œæ¬åˆîC¸å…Ïx‘。那时ä¸å…Ïx‘刚开始å¾è®¾ï¼Œä¸€å…±åªæœ‰ä¸€ä¸¤åñ”办公æ¥û|¼Œä»…æœ‰çš„å‡ òq¢ä½å®…周围都是耕地。当时国内物资éžå¸¸ç¼ºä¹ï¼Œå·¥ä½œç”šéš¾å¼€å±•ã€‚äØ“(f¨´)了争å–æ—¶é—ß_(d¨¢)¼ŒåŸ¹å…»òq²éƒ¨åQŒå¤§å®¶å†³å¿ƒå…ˆž®±åŠ›æ‰€èƒ½åŠ(qi¨¢ng)的范å›ß_(d¨¢)¼Œå»ºç«‹ä¸€ä¸ªæ ¸ç‰©ç†å’Œæ”¾ž®„化å¦çš„实验基地åQŒè¾¹òq²è¾¹å¦ï¼Œé€æ¥æŽŒæ¡ç†è®ºå’ŒæŠ€æœ¯ã€‚到1954òq´åˆæ¥å¾ç«‹äº†ä¸å…³æ‘çš„˜q‘代物ç†æ‰€å·¥ä½œåŸºåœ°ã€?/span>
我在¾ŸŽå›½è´¹å°½è¾›è‹¦è´ç½®çš„一点器æ，大部分都安全˜q回了国内ã€?span lang="EN-US">1955òq´è£…é…完æˆçš„我国½W¬ä¸€å?span lang="EN-US">700 keVè´¨åé™ç”µ(sh¨´)åŠ é€Ÿå™¨åQŒä¸»è¦å°±åˆ©ç”¨äº†è¿™äº›å¸¦å›žæ¥çš„部件和器æ。åŒæ—Óž¼Œæˆ‘们˜q˜ç€æ‰‹ç ”制一å?span lang="EN-US">2.5MeV的高气压型质åé™ç”?sh¨´)åŠ é€Ÿå™¨ã€‚è¿™ŒD‰|—¶æœŸï¼Œè™½ç„¶æœ‰æ—¶å‚åŠ äº›å›½å†…å¤–çš„ç¤¾ä¼?x¨¬)活动，未能始终在实验室与大家共åŒå·¥ä½œï¼Œä½†å›žæƒŒ™“væ¥ï¼Œä»åº†òq¸è‡ªå·±åŠ(qi¨¢ng)时回到祖国，å‚åŠ äº†æ–°ä¸å›½æœ€æ—©çš„åŠ é€Ÿå™¨çš„å¾é€ åŠ(qi¨¢ng)æ ¸ç‰©ç†å®žéªŒå®¤çš„å¾ç«‹ã€?/span>
1955òqß_(d¨¢)¼Œèµµå¿ ž®§ä¸»æŒå¾é€ 的我国½W¬ä¸€å°é™ç”?sh¨´)åŠ é€Ÿå™¨
那时åQŒç ”½I¶æ‰€é‡Œè°ƒé›†äº†ä¸€æ‰¹ä¸šåŠ¡åŸº¼‹€å¥½ï¼Œåˆåˆ»è‹¦è‚¯òq²çš„ä¸é’òq´ç§‘ç ”äh员，国家˜q˜ä»ŽåŽŸå—京ä¸å¤®ç ”½I‰™™¢ç‰©ç†ç ”究所½{‰å¤„è°ƒæ¥äº†ä¸€æ‰ÒŽ(gu¨©)œ‰¾l验的工人师傅，真是人手¹ŽæµŽåQŒæœæ°”è“¬å‹ƒã€‚åŠ é€Ÿç®¡çš„å°æŽ¥æ˜¯å»ºé€ åŠ é€Ÿå™¨çš„å…³é”®æ¥éª¤ä¹‹ä¸€ã€‚我在美国期é—ß_(d¨¢)¼Œæ›‘Öœ¨éºÈœç†å·¥å¦é™¢å¦ä¹ (f¨¤n)了这¿U技术。回国åŽåQŒä¸Žå¤§å®¶ä¸€èµ¯‚¾¹òq²è¾¹æ‘¸çƒ¦¾l验åQ›ä»Ž¼‚¨çŽ»ç’ƒçŽ¯å¼€å§‹ï¼Œåˆ°æ¶‚胶ã€åŠ çƒå°æŽ¥ï¼Œæ¯ä¸€æ¥éƒ½¾_„¡›Šæ±‚精。这å?span lang="EN-US">2.5MeV高气压型的质åé™ç”?sh¨´)åŠ é€Ÿå™¨¾lˆäºŽåœ?span lang="EN-US">1958òq´å¾æˆã€‚ç”±äºŽåŠ é€Ÿç®¡å’ŒçœŸ½Iºéƒ¨ä»¶åšå¾—好åQŒæ‰€ž®æŽ¥çš„åŠ é€Ÿç®¡˜q™ä¹ˆå¤šå¹´æ²¡æœ‰å，一直用到现在，质é‡æ¯”è‹è”è¿›å£çš„˜q˜è¦å¥½ã€‚这在当时国内一½I·äºŒç™½çš„æ¡äšgä¸‹ï¼Œæ—¢æ— èµ„æ–™å¯æŸ¥åQŒåˆä¸èƒ½å‡ºå›½è€ƒå¯ŸåQŒçš„¼‹®ä¸æ˜¯ä¸€ä»¶è½»è€Œæ˜“丄¡š„äº‹ã€‚åœ¨å»ºç«‹å®žéªŒå®¤å’Œç ”åˆ¶åŠ é€Ÿå™¨çš„è¿‡½E‹ä¸åQŒæˆ‘们ä¸ä»…å¦ä¹?f¨¤n)了真空技术ã€é«˜ç”?sh¨´)压技术ã€ç¦»åæºæŠ€æœ¯ã€æ ¸ç‰©ç†å®žéªŒæ–ÒŽ(gu¨©)³•åQŒè€Œä¸”在工作ä¸åŸ¹å…»äº†è¸å®žä¸¥è°¨ã€ä¸€ä¸ä¸è‹Ÿçš„¿U‘ç ”æ€åº¦åQŒä¸€æ‰¹ä¸é’å¹´¿U‘技骨干˜q…速æˆé•¿è“væ¥ã€‚虽然现在这两å°åŠ é€Ÿå™¨å‡ ä¹ŽåˆîCº†˜q›åšç‰©é¦†çš„年龄，但在建国åˆæœŸåQŒå®ƒä»¬çš„¼‹®è“v˜q‡ç¤ºèŒƒä½œç”¨ã€‚丞®‘äh形容ä¸å…³æ‘分部是下蛋的è€æ¯é¸¡ï¼Œ˜q™è¯ä¹Ÿè®¸òq¶ä¸ä¸ø™¿‡ã€?/span>
五åòq´ä»£ä¸æœŸåQŒæˆ‘国å‘è‹è”订è´ä¸€åº§åŽŸåååº”å †åQŒä¸¤å°å›žæ—‹åŠ 速器和若òq²æµ‹è¯•äÈA器，òq¶æ´¾é£ä¸€æ‰¹ä¸òq´éª¨òq²å’Œé’å¹´å¦ç”Ÿå‰åŽ»å¦ä¹ (f¨¤n)ã€?span lang="EN-US">1956òq´åœ¨åŒ—京˜qœéƒŠå¨é‡Œå…´å¾çš„ä¸€å †ä¸€å™¨ä¸Žä¸å…³æ‘的基地åˆåƈæˆäØ“(f¨´)原åèƒ½ç ”½I¶æ‰€åQ›ä¸å…Ïx‘部分¿UîCØ“(f¨´)原å能所一部，å¨é‡Œéƒ¨åˆ†ä¸ÞZºŒéƒ¨ã€‚ä¸å…Ïx‘分部除于1958òq´å¾æˆä¸€å°è´¨åé™ç”?sh¨´)åŠ é€Ÿå™¨å¤–ï¼Œ˜q˜ç€æ‰‹ç ”制电(sh¨´)åç›´¾U¿åŠ é€Ÿå™¨å’Œè¿›è¡Œå…¶ä»–æŽ¢ç´¢æ€§çš„å·¥ä½œã€‚äºŒéƒ¨çš„å›žæ—‹åŠ é€Ÿå™¨å»ºæˆåŽï¼Œæˆ‘一度å‚åŠ åœ¨å›žæ—‹åŠ é€Ÿå™¨ä¸Šè¿›è¡Œçš„è´¨åå¼ÒŽ(gu¨©)€§æ•£ž®„ã€æ°˜æ ¸å‰Šè£‚å应ç‰æ–šw¢çš„ç ”½I¶å·¥ä½œã€?/span>
å¦ä¸€æ–šw¢åQŒäØ“(f¨´)äº†è¿…é€Ÿæ‰©å¤§ç§‘ç ”é˜Ÿä¼ï¼Œòq¶æ高队ä¼çš„ç´ è´¨åQŒä¸å›½ç§‘å¦é™¢äº?span lang="EN-US">1958òq´å¾ç«‹ä¸å›½ç§‘å¦æŠ€æœ¯å¤§å¦ï¼Œæˆ‘å…¼ä»È§‘大近代物ç†ç³»çš„主仅R€‚由于有ä¸å›½¿U‘å¦é™¢å„ç ”ç©¶æ‰€çš„æ”¯æŒï¼Œ¿U‘大的师资和讑֤‡éƒ½æ˜¯½W¬ä¸€‹¹çš„åQŒè¿™æ˜¯æœ€ä¼˜è¶Šçš„æ¡ä»¶ã€‚è®°å¾—é‚£æ—Óž¼Œæˆ‘çš„¼‹®èŠ±åŠ›æ°”请了所内外ä¸å°‘½W¬ä¸€‹¹çš„专家æ¥ç³»é‡Œä“Q教，å¦ç”Ÿçš„åæ˜ ä¹Ÿå¾ˆå¥½ã€‚ç”±äºŽä¸Žç ”ç©¶æ‰€çš„è”¾pÕd¯†åˆ‡ï¼Œä½¿è¿‘代物ç†ç³»å¾—以较快地å¾ç«‹è“v一个专业实验室åQŒå¼€è®¾äº†Î²è°×ƒ?n¨¨i)Aã€æ°”泡室ã€?span lang="EN-US">¾•å…±æŒ¯æ•£å°„ã€ç©†æ–¯å ¡ž®?d¨¡ng)效应ã€æ ¸å应½{‰è¾ƒå…ˆè¿›çš„实验。我们很注æ„培养æ–ÒŽ(gu¨©)³•åQŒå°½å¯èƒ½ä½¿å¦ç”Ÿåœ¨ç†è®ºå’Œå®žéªŒä¸¤æ–šw¢éƒ½å¾—到å‘展。äØ“(f¨´)了防æ¢å®žéªŒé˜Ÿä¼ä¸¾~ºå°‘ç†è®ºäººæ‰åQŒæˆ‘们努力ä‹Éç†è®ºã€å®žéªŒä¸“业å‡è¡¡å‘展。我们的努力得到了相当的收获åQŒåŸ¹å…Õd‡ºä¸€æ‰¹ç†è®ºå®žéªŒåƈé‡çš„人æ‰ã€‚科大能在çŸçŸçš„æ—‰™—´å†…与国内一‹¹å¤§å¦èŽ·åŒç‰å£°èª‰åQŒå¹¿å¤§å¸ˆç”Ÿå‘˜å·¥äØ“(f¨´)æ¤ä½œå‡ÞZº†è‰°å·¨çš„努力，回想èµäh¥¾léžæ˜“事ã€?/span>
1958òqß_(d¨¢)¼Œèµµå¿ ž®§åœ¨¾l™åŒå¦ä»¬è®²è¯¾
五å…å年代，我感到è¦å¼€å±•å›½å†…çš„æ ¸ç‰©ç†ç ”½I¶å·¥ä½œï¼Œè‡›_°‘应对国外的å‘展情冉|œ‰æ‰€äº†è§£åQŒå› æ¤æˆ‘很注æ„阅è¯Õd›½å¤–ä¹¦åˆŠï¼Œåœ¨è°ƒç ”å·¥ä½œä¸ŠåŒ–äº†ä¸å°‘æ—‰™—´åQŒä»¥äº†è§£å¦ç§‘å‘展动æ€ã€‚åŒæ—Óž¼Œæˆ‘也¾l常考虑åQŒå¦‚何从我国的绋¹Žå®žåŠ›å‡ºå‘，ž®½å¿«å‘å±•å›½å†…çš„ç§‘ç ”ã€æ•™è‚²äº‹ä¸šï¼Œå¦‚ä½•ä¿ƒè¿›å›½å†…æ–°åž‹ä½Žèƒ½åŠ é€Ÿå™¨çš„å¾ç«‹ã€‚äØ“(f¨´)æ¤ä¹Ÿä½œäº†ä¸å°‘è°ƒç ”å’ŒåŠªåŠ›ã€‚åœ¨˜q™æœŸé—´å…ˆåŽæ›¾ž®±å¾é€ 串列å¼åŠ 速器ã€ä¸èƒ½åŠ 速器ã€å¾ç«‹ä¸å¿ƒå®žéªŒå®¤ã€ç¾ƒçŸå¦åˆ¶ã€æˆç«‹ç ”½I¶ç”Ÿéƒ¨ç‰è®¸å¤šä¸Žæˆ‘国科å¦å‘展有关的问题å‘儾U§é¢†å¯¼æ出å¾è®®ã€‚å¯æƒœç”±äºŽå„¿UåŽŸå› ï¼Œå¤§éƒ¨åˆ†æœªèƒ½åŠ(qi¨¢ng)时得到实现。直到文化大é©å‘½å¼€å§‹ï¼Œæˆ‘还天真地将自己å¯ÒŽ(gu¨©)žå¥½ç§‘ç ”å·¥ä½œçš„ä¸€äº›çœ‹æ³•å†™æˆå¤§å—报。没惛_ˆ°è‡ªå·±ä¸ä¹…ž®±æˆäº†é©å‘½çš„对象åQŒå› “特嫌â€è€Œè¢«éš”离审查åQŒæ–‡åŒ–大é©å‘½ä½¿æˆ‘失去了精力ã€æ—¶é—´ã€ç»™æˆ‘的工作与生‹zÕd¸¦æ¥äº†æ— 法弥补的巨大æŸå¤±ã€?/span>
被隔¼›Õd®¡æŸ¥æœŸé—ß_(d¨¢)¼Œæˆ‘对自己走过的é“è·¯é‡æ–°è¿›è¡Œäº†å›žé¡¾ä¸Žæ€è€ƒã€‚我惻I¼Œä¸€ä¸ªäh能作出多ž®‘事情，很大½E‹åº¦ä¸Šæ˜¯æ—¶ä»£å†›_®šçš„。由于我æ‰èƒ½å¾®è–„åQŒåŠ 上æ¡ä»¶çš„é™åˆ¶åQŒå·¥ä½œæ²¡æœ‰åšå‡ºå¤šž®‘戾l©ã€‚唯一å¯ä»¥è‡ªæ…°çš„是åQŒå…å多òq´æ¥åQŒæˆ‘一直在为祖国兢兢业业地工作åQŒè¯´è€å®žè¯ï¼Œåšè€å®žäº‹ï¼Œæ²¡æœ‰è°‹å–¿U利åQŒæ²¡æœ‰è™šåº¦å…‰é˜´ã€?/span>
1973òqß_(d¨¢)¼Œé«˜èƒ½ç‰©ç†ç ”究所æˆç«‹åQŒé«˜èƒ½åŠ 速器的å¾é€ 终于æåˆîCº†è®®äº‹æ—¥ç¨‹ã€‚我ž®½ç®¡òq´é¾„大了åQŒç²¾åŠ›ä¹Ÿä¸æµŽäº†ï¼Œä½†ä»åšæŒž®½é‡å¤šå‚åŠ äº›ä¸Žé«˜èƒ½æ‰€çš„å¾è®¾æœ‰å…³çš„å¦æœ¯è®¨è®ºã€å·¥ä½œä¸Žä¼?x¨¬)议。看ç€ä¸å›½è‡ªå·±çš„é«˜èƒ½åŠ é€Ÿå™¨ä»Žç ´åœŸåŠ¨å·¥ã€å¾æˆå‡ºæŸåˆ°¿U¯ç¯æ•°æ®åQŒçœ‹åˆîC¸€æ‰¹ä¸é’å¹´¿U‘技人员æˆé•¿èµäh¥ã€‚队ä¼ä¸æ–壮大，真是感慨万åƒ!回想自己一生，¾l历˜q‡è®¸å¤šåŽåøP¼Œå”¯ä¸€å¸Œæœ›çš„就是祖国ç¹è£æ˜Œç››ï¼Œ¿U‘å¦å‘达。我们已¾l尽了自å·Þqš„力é‡åQŒä½†å›½å®¶ž®šæœªæ‘†è„±è´«ç©·ä¸Žè½åŽï¼Œž®šéœ€å½“今与åŽä¸–æ— ¿U的有äØ“(f¨´)é’å¹´å†æŽ¥å†åŽ‰åQŒç‘ô¾l努力ã€?/span>
本文摘自《è™nå¿ å°§è®ºæ–‡é€‰é›†ã€‹ï¼Œ¿U‘å¦å‡ºç‰ˆ½C?span lang="EN-US"> 1992òq?/span>
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š(x¨¬)æœåŠ¡å?/span>
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š(x¨¬)订阅å?/span>