ï»?html> 长忆æŽå¥å?清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š

麻花影视免费观看电视剧琅琊榜,天美麻花星空视频,麻花星空MV,麻花影视在线看电视剧软件,麻花传媒MD034苏蜜清歌,2023麻花产精国品免费入口,麻花传MD034苏蜜清歌,麻花视频V3.2.2纯净版

癑ֹ´æ¸…åŽ

长忆æŽå¥å?/h2>
2014-12-16 |

æŽå¥å¾ï¼Œå±Þp¥¿˜q城人，½W”å刘西渭。近代著å作家ã€æˆå‰§å®¶ã€?span lang="EN-US">1930òq´æ¯•ä¸šäºŽæ¸…åŽå¤§å­¦æ–‡å­¦é™¢å¤–文系åQŒæ›¾ä»ÀL¸…åŽå¤§å­¦æ¸…åŽæˆå‰§ç¤¾½CùN•¿ã€?span lang="EN-US">1931òq´èʎ法国巴黎çŽîC»£è¯­è¨€ä¸“修学校学习åQ?span lang="EN-US">1933òq´å›žå›½ã€‚历ä»Õd›½ç«‹æš¨å—大学文学院教授ã€ä¸Š‹¹·å­”å¾ïL ”½I¶æ‰€ç ”究员ã€ä¸Š‹¹·å¸‚æˆå‰§ä¸“科学校教授ã€åŒ—大文学研½I¶æ‰€ã€ä¸­å›½ç§‘学院外文所研究员ã€ä¸­å›½æ–‡è”第四届委员。著有长½‹‡å°è¯´ã€Šå¿ƒç—…》等。译有莫里哀ã€æ‰˜ž®”斯泰ã€é«˜ž®”基ã€å± æ ¼æ¶…夫ã€ç¦æ¥¼æ‹œã€å¸æ±¤è¾¾ã€å·´ž®”扎克等å家的作å“，òq¶æœ‰ç ”究专著问世。曾ä»Õd›½åŠ¡é™¢å­¦ä½å§”员会评议组æˆå‘˜ã€æ³•å›½æ–‡å­¦ç ”½I¶ä¼šå誉会长ã€?span lang="EN-US">

　　1994òqß_¼Œå±Þp¥¿ä½œå®¶éŸ©çŸ³å±±åœ¨å†™ç»™æˆ‘父亲王òq›_‡¡çš„一ž®ä¿¡ä¸­è¯´é“：

　　我是å±Þp¥¿çœä½œå®¶å会的专业作家åQŒæ‹Ÿå†™ä½œã€ŠæŽå¥å¾ä¼ ã€‹ã€‚ä¸ä¹…å‰åŽÀLŽå®Óž¼Œå¬å°¤æ·‘芬è€äh和掾l´æ°¸åŒå¿—è¯ß_¼ŒæŽè€ç”Ÿå‰ä¸Žå…ˆç”Ÿäº¤å¾€è¾ƒå¤šã€‚我曑֎»½C„¡§‘院大楼拜访先生，惜乎未è§åQŒæ•…写此信。先生若能æ供一些有å…ÏxŽå…ˆç”Ÿçš„资料，ä¸èƒœæ„Ÿæ¿€â€¦â€?span lang="EN-US">

　　我手上现在正好有一本韩矛_±±˜q‘年寄赠父亲的《æŽå¥å¾ä¼ ã€‹ï¼ˆå±Þp¥¿äººæ°‘出版½C?span lang="EN-US">2006òq´ç‰ˆåQ‰ï¼Œè®¤çœŸ¾˜»é˜…多éåŽï¼Œå¼•è“v了我的兴­‘£ï¼Œé‚与父亲èŠè“v了æŽå¥å¾ã€?span lang="EN-US">

　　æ®çˆ¶äº²å›žå¿†ï¼Œ1954òq´åˆåQŒæŽå¥å¾è°ƒåˆ°ä¸­å›½¿U‘学院哲学社会科学学部（中国½C¾ä¼š¿U‘学院å‰íw«ï¼‰æ–‡å­¦ç ”究所工作åQŒé‚£æ—¶å¤–国文学所˜q˜æœªæˆç«‹ã€‚父亲是1955òq´å›½åº†åŽåˆ°æ–‡å­¦æ‰€çš„。一天，何其芛_‰¯æ‰€é•¿å¸¦ä»–去è§éƒ‘振铎所长，说了一些我父亲的情况，郑振铎也详细地å‘何其芳介¾l了æŽå¥å„¡š„情况。郑振铎è¯ß_¼ŒæŽå¥å„¡Ÿ¥è¯†é¢å¾ˆå¹¿åQŒå­¦è´¯ä¸­è¥¿ï¼Œå¤ä»Šä¸­å¤–å…ÆD€Œæœ‰ä¹‹ã€‚ä»–çš„å°è¯´ã€Šç»ˆæ¡å±±çš„传说》被é²è¿…选入《中国新文学大系ž®è¯´é›†ã€‹ã€‚在法国文学¾˜»è¯‘ã€ç ”½IÓž¼Œä»¥åŠå¯ÒŽ(gu¨©)–‡è‰ºçš„ç†è®ºæ‰¹è¯„著作很多。郑振铎˜q˜ç‰¹åˆ«ä»‹¾l说åQšâ€œæŽå¥å¾æ˜¯ä¸ªå¿ƒç›´å£å¿«çš„äh。â€?span lang="EN-US">

　　父亲从文学所到外文所åQŒä¸»è¦ä»Žäº‹ç§‘研组¾l‡å·¥ä½œï¼Œå¯ÒŽ(gu¨©)Žå¥å¾˜q˜ç®—是了解的ã€?span lang="EN-US">

　　æŽå¥å‘Öˆšåˆ°æ–‡å­¦æ‰€è¥¿æ–¹¾l„，首先¾~–译《莫里哀喜剧全集》，共四åähœ¬ã€‚记得当时曾å‘生˜q‡è¿™æ ·ä¸€ä»¶äº‹åQ?span lang="EN-US">1953òq´å†¬åQŒå¤šä½è‹è”æˆå‰§ä¸“家æ¥åŒ—京和上‹¹ïLš„æˆå‰§å­¦é™¢è®²å­¦åQŒåƈä¸ÀLŒå¸ˆèµ„˜q›ä¿®ç­æˆ–讲习ç­ï¼Œå¸®åŠ©åŸ¹å…»ä¸“业人æ‰ã€‚在一‹Æ¡ä¸­å¤®æˆå‰§å­¦é™¢å®‰æŽ’教学课½E‹æ—¶åQŒä¸€ä½è‹è”专家说åQšâ€œä½ ä»¬ä¸­å›½æ²¡ä¸€ä¸ªäh懂得莫里哀和莎士比亚。â€æ—¶ä»ÖM¸­å¤®æˆå‰§å­¦é™¢é™¢é•¿çš„‹Æ§é˜³äºˆå€©å½“å›_›ž½{”：“中国有个æŽå¥å¾åQŒä»–å¯ä»¥è®²èŽ«é‡Œå“€ã€‚â€?span lang="EN-US">

æŽå¥å„¡ƒ­çˆ±æ–°ä¸­å›½åQŒçƒ­æƒ…歌颂新½C¾ä¼šåQŒã€Šæˆ‘çˆÞp¿™ä¸ªæ—¶ä»£ã€‹ã€ã€Šå‘力_Š¨äººæ°‘学习》等作å“都表达了他的喜æ?zh¨¨n)¦ä¹‹æƒ…。他˜q˜ç§¯æžæŠ•íw«æŠ—¾ŸŽæ´æœå®£ä¼ æ´»åŠ¨ï¼Œåœ¨è¾ƒçŸ­æ—¶é—´å†…åQŒå†™å‡ºæœ‰å…ÏxŠ—¾ŸŽæ´æœçš„五个独幕剧ã€?

1956òqß_¼Œæ–‡å­¦æ‰€å¼€å±•èŒ¿U°è¯„定的工作。评定标准主è¦æœ‰ä¸¤æ¡åQšä¸€æ¡æ˜¯æ”¿æ²»æ ‡å‡†åQŒè¦æ‹¥æŠ¤½C¾ä¼šä¸ÖM¹‰åQŒæ‹¥æŠ¤å…±äº§å…šåQ›å¦ä¸€æ¡æ˜¯å­¦æœ¯è‘—作åQŒå³åœ¨æœ¬å­¦ç§‘中的æˆç‡Wå’ŒèµA献。评定大会由郑振铎主æŒï¼Œä½•å…¶èŠ›_‘全所作了传达。学术委员会最åŽè¯„定，一¾U§ç ”½I¶å‘˜æœ‰é’±é”ÞZ¹¦ã€ä¿žòq³ä¼¯ã€ä½•å…¶èŠ³ä¸‰ä½åQ›äºŒ¾U§ç ”½I¶å‘˜æœ‰å­™æ¥ïL¬¬ã€ä½™å† è‹±ã€çŽ‹ä¼¯ç¥¥ã€æŽå¥å¾ã€åžä¹‹ç³ã€ç½—大冈ã€æ½˜å®¶æ´µã€ç¼ªæœ—å±±ã€é™ˆæ¶Œä¹(ji¨¦)ä½ã€?span lang="EN-US">

　　1961òq´å¤å¤©ï¼Œå­¦éƒ¨åœ¨ä¸œå››å¹²é¢èƒ¡åŒå¾èµ·äº†ä¸€æ ‹ä½å®…楼。父亲ç»å¸¸åŽ»é‚£é‡Œçœ‹æœ›åžä¹‹çŸë€æŽå¥å¾½{‰å…ˆç”Ÿã€‚“æŽå¥å¾é‚£çˆ½æœ—çš„½W‘声åQŒè‡³ä»Šä»æ—¶å¸¸åœ¨æˆ‘è€Ïx—è¦ç»•ã€‚â€çˆ¶äº²è¯´ã€?span lang="EN-US">

　　æŽå¥å¾æ½œå¿ƒäºŽæ³•å›½æ–‡å­¦ç ”究åQŒå‚加了《外国å¤å…¸æ–‡è‰ºç†è®ø™¯‘丛》ã€ã€Šæ–‡è‰ºç†è®ø™¯‘丛》和《西方å¤å…怸»ä¹‰ä½œå®¶è®ºçŽ°å®žä¸ÖM¹‰å’Œæµªæ¼«ä¸»ä¹‰ã€‹ï¼ˆ½W¬äºŒåˆ†å†ŒåQ‰æ³•å›½éƒ¨åˆ†çš„¾~–选ã€ç¿»è¯‘工作，òq¶æ’°å†™äº†è®¸å¤šç ”究论文。“我眼å‰çš„工作是写一部《巴ž®”扎克和其他现实ä¸ÖM¹‰å„家散论》。有些篇已ç»é›¶æ˜Ÿå‘表。å¦å¤–，在外国文学资料方é¢ï¼Œæˆ‘主¾~–四本书åQšä¸€æœ¬æ˜¯ã€Šå·´ž®”扎克论文学》，一本是¼›æ¥¼æ‹œä¹¦ä¿¡é€‰â€¦â€¦è¿˜æœ‰ä¸€æœ¬æ˜¯ã€Šæ³•å›½å七世¾Uªå¤å…怸»ä¹‰æ–‡è‰ºç†è®ºã€‹ï¼Œ˜q™æœ¬æˆ‘正在编译，打算òq´åº•äº¤ç¨¿åQŒå¯èƒ½æœ€å…ˆæˆä¹¦ï¼Œž®†ç”±ä¸Šæ“v译文½C‘Ö‡ºä¹¦ã€‚还有湖å—äh民出版社的新版《ç¦æ¥¼æ‹œè¯„传》，已绾l版了。â€ï¼ˆã€ŠæŽå¥å¾è‡ªä¼ ã€‹ï¼Œã€Šå±±è¥¿å¸ˆé™¢å­¦æŠ¥ã€?span lang="EN-US">1981òq´ç¬¬4期）

　　1964òq?span lang="EN-US">9月，外文所æˆç«‹ã€‚第二天åQŒå†¯è‡›_’Œæˆ‘父亲便带领所里åŒå¿—到安徽寿县ä¹?ji¨¦)龙公社å‚加½C¾ä¼šä¸ÖM¹‰æ•™è‚²˜q动åQˆå³â€œå››æ¸…â€ï¼‰ã€‚è¿™‹Æ¡åŽ»å®‰å¾½çš„å…±56人，有åžä¹‹ç³ã€ç½—大冈ã€æŽå¥å¾ã€æˆˆå®æƒã€å¶æ°´å¤«ã€é™ˆå†°å¤·ã€é‚¹èÕd¸†ã€æŽèŠ’ç­‰åQŒè¿™äº›åŒå¿—是10月下旬第一批到寿县ä¹?ji¨¦)龙公社的。第二批《世界文学》编辑部的åŒå¿—则æ˜?span lang="EN-US">12月刘q›æ‘。当时考虑到æŽå¥å¾çš„å¹´¾Uªï¼Œæ²¡æœ‰å®‰æŽ’ä»–å‚加“四清â€ï¼Œä½†ä»–ä¸ÕdŠ¨è¦æ±‚下去åQŒè®¤ä¸ø™¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªæ”¹é€ è‡ªå·×ƒ¸»è§‚世界的好机会，òq¶è¦æ±‚下到生产队ã€?span lang="EN-US">

　　1970òqß_¼Œå¤–文所全所下放沛_—æ¯åŽ¿â€œäº”七â€å¹²æ ¡ï¼ŒæŽå¥å¾ä¹Ÿåœ¨è¿™ä¸ªé˜Ÿä¼ä¸­ã€‚由于他有年˜qˆçš„å²Ïx¯éœ€è¦ç…§™å¾ï¼Œæ‰€ä»¥ï¼Œä»–çš„çˆ×ƒh和孩å­ç•™åœ¨åŒ—京，他åªíw«ä¸€äººåŠ å…¥ä¸‹æ”‘Ö¹²æ ¡çš„队ä¼ã€‚在òq²æ ¡åQŒæŽå¥å¾å…ˆåˆ†åœ¨èœå›­ç­åQˆåŽåˆè°ƒåŽÕd…»çŒªï¼‰åQŒèœå›­ç­é‡Œæœ‰å…¶å¥½å‹æ¨¾l›ï¼Œç­é•¿æ˜¯ä»Žäº‹è‹ä¿„文学研½I¶ã€ç¿»è¯‘的高莽。æŽå¥å¾åœ¨åŠ³åŠ¨ä¹‹ä½™ï¼Œå¸¸å’Œè‡ªå·±èŠå¾—æ¥çš„è€å‹ã€å¹´è½Õd­¦è€…谈天说圎ͼŒèŠè¿‡åŽÕdœ¨å›½å¤–求学ã€ç”Ÿ‹zÈš„故事ã€?span lang="EN-US">

　　但å‘生在1971òq´çš„一件事¾l™æŽå¥å¾å¸¦æ¥äº†å·¨å¤§çš„¾_„¡¥žæ‰“击。从ž®ä¸€ç›´ä¸ŽæŽå¥å‘Ö¤«å¦‡ç”Ÿ‹zÈš„外孙奻I¼Œåœ¨ä¸€‹Æ¡è¿‡æ±Ÿæ—¶ä¸å¹¸è¢«æŒ¤è½æ±Ÿä¸­ï¼Œå¥›_©¿è·Ïx±Ÿç›¸æ•‘æ—Óž¼ŒåŒåŒè¢«æ±Ÿ‹¹å·èµ°èín亡。女婿毕业于哈尔滨工业大学，是留è‹çš„副åšå£«ï¼Œå’ŒæŽå¥å¾çš„女儿相识于è‹è”åQŒå›žå›½åŽå¤«å¦‡åŒåŒæ”¯æ´ä¸‰çº¿å»ø™®¾åŽÖMº†å››å·ã€‚正在干校劳动的æŽå¥å‘Ö¾—知噩耗åŽæ³ªæµæ»¡é¢åQŒéšåŽï¼Œä»–的情çÈAå’Œèín体状冉|¯å†‰|„ˆä¸‹ï¼Œä»¤äh担心。åŽæ¥ï¼ŒæŽå¥å¾è¯·å‡å›žäº¬çœ‹ç—…，å†ä¹Ÿæ²¡æœ‰å›žåˆ°òq²æ ¡ã€?span lang="EN-US">

　　æŽå¥å¾ä»Žäº‹ç§‘研工作，å¯è°“¼‹•æžœç´¯ç¯ã€‚åŒæ—Óž¼Œä»–äؓ人的真诚ã€ç‚½çƒ­ã€å¤§æ°”，以åŠå¯¹åŽè¾ˆçš„呉|Š¤åQŒä¹Ÿä»¤äh钦佩。柳鸣ä¹(ji¨¦)ä¸È¼–的《法国文学å²ã€‹ï¼ˆä¸Šå·åQ‰äºŽ1979òq´å¾—以出版时åQŒæœ€å…ˆå¾—到æŽå¥å¾çš„“雀跃欢呼â€ã€‚æŽå¥å¾çƒ­æƒ…‹z‹æº¢åœ°è¯´åQšâ€œä½œè€…äؓ中国人在法国文学å²ä¸Šåˆ›å‡ºäº†ä¸€æ¡èµ\。è€è¿ˆå¦‚我之æµåQŒä½“力已衎ͼŒè‡ªæ¨å…‰é˜´è™šåº¦åQŒæ— èƒ½äؓ力，而他们大胆心¾l†ï¼ŒæŠŠè¿™ä»½é‡æ‹…挑èµäh¥åQŒæˆ‘åˆæ€Žèƒ½ä¸äؓ之雀跃者å†åQŸâ€ï¼ˆæŸ³é¸£ä¹?ji¨¦)《ä»è€…æŽå¥å¾ã€‹ï¼‰

æŽå¥å‘֦诚率真，他的爽直ž®±åƒä»–的散文ã€ç†è®ºæ‰¹è¯„文章般‹z‹æ´‹‹z’洒。而今åQŒä»–èµîCº†åQŒè¿™ä¸€èµ°å·²32òq´äº†â€¦â€?span lang="EN-US">

åQˆçŽ‹ç´ è“‰åQ?span lang="EN-US">

转自《中国社会科学报ã€?span lang="EN-US">2014òq?span lang="EN-US">10æœ?span lang="EN-US">10æ—?span lang="EN-US">

相关新闻