ï»?html> 二战中费å­é€šçš„¾ŸŽå›½ä¹‹è¡Œ-清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š

麻花影视免费观看电视剧琅琊榜,天美麻花星空视频,麻花星空MV,麻花影视在线看电视剧软件,麻花传媒MD034苏蜜清歌,2023麻花产精国品免费入口,麻花传MD034苏蜜清歌,麻花视频V3.2.2纯净版

癑ֹ´æ¸…åŽ

二战中费å­é€šçš„¾ŸŽå›½ä¹‹è¡Œ

2015-07-02 |

è´¹å­é€?span lang="EN-US">

《云å—三æ‘ã€?span lang="EN-US">

《åˆè®¿ç¾Žå›½ã€‹ä¹¦å½?/span>

1943òq?span lang="EN-US">6月â€?span lang="EN-US">1944òq?span lang="EN-US">7月，费å­é€šåœ¨¾ŸŽå›½åšäº†ä¸ºæœŸä¸€òq´çš„学术讉K—®ã€‚这一òq´æ­£å€égºŒæˆ˜çš„转折时期åQŒä¸­å›½çš„抗日战争和美国的太åã^‹z‹æˆ˜äº‰éƒ½ä»Žç›¸æŒè¿›å…¥äº†æˆ˜ç•¥å攻阶段。这‹Æ¡æˆ˜äº‰ä¸­çš„访学对于费å­é€šä¸ªäººæ¥è¯´å›ºç„¶æ˜¯éš‘Ö¿˜çš„ç»åŽ†ï¼Œæ›´é‡è¦çš„是它å映了二战期间中¾ŸŽåœ¨æ”¿æ²»ã€ç»‹¹ŽåŒç›Ÿä¹‹å¤–，文化和学术上的交‹¹ä¸Žåˆä½œã€?span lang="EN-US">

一

在抗日战争处于相æŒé˜¶ŒD늚„1943òqß_¼Œå¿½ç„¶æœ‰æœºä¼šå‰å¾€¾ŸŽå›½è®‰K—®åQŒå¯¹äºŽä¸€ä¸ªä¸­å›½æ™®é€šå­¦è€…æ¥è¯ß_¼Œ¾lä¸æ˜¯ä¸€ä»¶å¯ä»¥é¢„期的事情。费å­é€šå½“时在云å—大学½C¾ä¼šå­¦ç³»ä»ÀL•™åQŒåœ¨æ—¥å†›è½°ç‚¸æ˜†æ˜Žæ—¶ä¸å¾—ä¸å¸¦ç€å®¶ähåˆîC¹¡é—´èº²é¿ï¼Œå…¶æ—¶åŒæ ·é¥±å—战争之苦的陈寅æªæ›‘֊开玩笑地称˜q™ç§æƒ…况为“è§æœø™€Œä½œåQŒå…¥åœŸäؓ安â€ã€‚在充满苦难和å±é™©çš„æ—¥å­é‡Œï¼Œè´¹å­é€šæ ¹æœ¬æ²¡æœ‰æƒ³åˆîC¼šæœ‰è®¿¾ŸŽä¸€òq´è¿™æ ïLš„æœÞZ¼šä»Žå¤©è€Œé™ã€?span lang="EN-US">

1941òq´åº•çç æ¸¯äº‹ä»¶çˆ†å‘åŽåQŒä¸­å›½æˆä¸ºç¾Žå›½åœ¨äºšå¤ªæˆ˜åœºçš„最大盟å‹ã€‚除了绋¹Žã€å†›äº‹çš„æ´åŠ©å¤–，¾ŸŽå›½äºÞZ¹Ÿæ²¡æœ‰å¿½è§†åœ¨æ–‡åŒ–上的æ´åŠ©ï¼Œç‰¹åˆ«äº?span lang="EN-US">1942òq?span lang="EN-US">1月在国务院对外文化关¾pÕd¸ä¸‹è®¾ç«‹äº†å¯¹åŽå…³ç³»å¤„，全é¢è´Ÿè´£æˆ˜æ—¶ä¸Žä¸­å›½çš„文化学术交æµã€‚对åŽå…³¾pÕd¤„建立åŽå¾ˆå¿«åˆ¶å®šå‡ºäº†å·¥ä½œè®¡åˆ’，中美学者的互æ¢äº¤æµæ˜¯é‡è¦é¡¹ç›®ä¹‹ä¸€ã€?span lang="EN-US">1942òq´åº•å‰è¯¥å¤„å‘中国‹z‘Ö‡ºäº?span lang="EN-US">6å美国学者，1943òq´åˆ‹z‘Ö‡º16å，如通信专家Omar C.Bagwellã€æ°´åˆ©ä¸“å®?span lang="EN-US">Willis C.Bar?rettã€èˆª½IÞZ¸“å®?span lang="EN-US">Frank N.M.Brown½{‰ï¼Œä»–们基本都是应国民政府å„部门的è¦æ±‚，ç”Þq¾Žæ–šw€‰æ´¾å‰æ¥å¸®åŠ©ä¸­å›½åŒè¡Œè§£å†³å®žé™…技术难题的ã€?span lang="EN-US">

¾ŸŽå›½å­¦è€…陆¾l­åˆ°ä½ï¼Œä¸­å›½å­¦è€…çš„‹z‘Ö‡ºä¹Ÿå°±å¼€å§‹æ上议事日½E‹ã€‚考虑到当时中国ä¸å¯èƒ½‹z¾æŠ€æœ¯ä¸“家å‰å¾€¾ŸŽå›½å®žçŽ°å¯¹ç­‰çš„交æ¢ï¼Œ¾ŸŽæ–¹å†›_®šä¸»è¦åœ¨ä¸­å›½å¤§å­¦é‡Œé€‰æ´¾åšåŸº¼‹€ç ”究的教授去¾ŸŽå›½åšè®¿é—®å’Œäº¤æµã€‚äؓ了更好地åšå¥½é´é€‰å·¥ä½œï¼Œå¯¹åŽå…³ç³»å¤„和讑֜¨é‡åº†çš„美国驻åŽå¤§ä½‰K¦†å±•å¼€äº†ç´§å¯†çš„åˆä½œã€?span lang="EN-US">

1942òq?span lang="EN-US">11æœ?span lang="EN-US">4日，¾ŸŽå›½å¤§ä‹É馆在通知中国教育部的åŒæ—¶åQŒæ­£å¼å‘6所中国大学校长å‘出邀请函åQŒè¯·æ±‚他们推èåˆé€‚äh选。有5所大学很快åšå‡ºäº†å应：西å—è”åˆå¤§å­¦æŽ¨è了哲学教授金岳霖åQŒä¸­å¤®å¤§å­¦æŽ¨è了生ç†å­¦æ•™æŽˆè”¡¾˜˜ï¼Œæ­¦æ±‰å¤§å­¦æŽ¨è了政æ²Õd­¦æ•™æŽˆåˆ˜ä¹ƒè¯šï¼Œ‹¹™æ±Ÿå¤§å­¦æŽ¨è了地ç†å­¦æ•™æŽˆå¼ å…¶æ˜€åQŒäº‘å—大学推è了½C¾ä¼šå­¦æ•™æŽˆè´¹å­é€šã€‚这几ä½éƒ½æ˜¯å„自领域的佼ä½ÆD€…；除了张其昀外，其他4ä½éƒ½åœ¨å›½å¤–å—˜q‡æ•™è‚ÔŒ¼Œè‹Þp¯­‹¹åˆ©ã€‚其中金岳霖和蔡¾˜˜éƒ½æ›ùN•¿æœŸç•™å­¦ç¾Žå›½ï¼Œé‡‘于1920òq´èŽ·å¾—哥伦比亚大学åšå£«å­¦ä½ï¼Œè”¡äºŽ1925òq´èŽ·å¾—èŠåŠ å“¥å¤§å­¦åšå£«å­¦ä½ã€‚刘乃诚和费å­é€šåˆ™æ˜¯äëu敦大学校å‹ï¼Œåˆ†åˆ«äº?span lang="EN-US">1930òq´å’Œ1938òq´èŽ·å¾—åšå£«å­¦ä½ã€‚在˜q?span lang="EN-US">5个äh当中åQŒå¹´¾Uªæœ€è½Èš„是费å­é€šï¼Œæ—¶å¹´32å²ã€‚但对美国学界æ¥è¯ß_¼Œæœ€çŸ¥åçš„å´æ­£æ˜¯è´¹å­é€šï¼Œè™½ç„¶ä»–æ­¤å‰ä»Žæœªåˆ°˜q‡ç¾Žå›½ã€‚è´¹å­é€šçš„‹¹·å¤–å½±å“主è¦æ¥è‡ªä»?span lang="EN-US">1939òq´åœ¨è‹±å›½å‡ºç‰ˆçš„åšå£«è®ºæ–‡ã€Šæ±Ÿæ‘绋¹Žã€‹ï¼ˆPeasant Life in China:A Field Study of Country Life in the Yangtze ValleyåQ‰ï¼Œé©¬æž—诺夫斯基åQ?span lang="EN-US">Bronislaw MalinowskiåQ‰åœ¨åºä¸­¿U°èµžè¯¥ä¹¦æ˜¯â€œäh¾cÕd­¦å®žåœ°è°ƒæŸ¥å’Œç†è®ºå·¥ä½œå‘展中的一个里½E‹ç¢‘â€ã€‚这一评ä­h(hu¨¢n)虽然å«æœ‰å¯¼å¸ˆææºå­¦ç”Ÿçš„美æ„，但åƈéžè¿‡èª‰ä¹‹è¯ã€?span lang="EN-US">

推è人选难产的是四å·å¤§å­¦ï¼Œç”׃ºŽæ ¡é•¿æ¢ähåQŒå†åŠ ä¸Š‹z„¡³»æ–—争åQŒç»˜q‡ç§¿Uæ‡L折之åŽæ‰¾lˆäºŽé€‰å®šäº†æ”¿æ²Õd­¦æ•™æŽˆè§ä½œæ¢ã€‚å’Œå‰é¢5ä½ç›¸æ¯”，此公的学术声望比较一般，到美国åŽä¹Ÿä¼¼ä¹Žè¡¨çŽ°åã^òqŸë€?span lang="EN-US">

1943òq?span lang="EN-US">1月底6ä½äh选正å¼ç¡®å®šåŽåQŒå¯¹åŽå…³¾pÕd¤„希望他们3月å³èƒ½æˆè¡Œï¼Œä½†æ•™æŽˆä»¬éƒ½æœ‰è¯‘ÖŠ¡åœ¨èínåQŒå‡è¡¨ç¤ºè¦åˆ°6月，最早也æ˜?span lang="EN-US">5月æ‰èƒ½ç»“æŸè¯¾½E‹å‰å¾€¾ŸŽå›½ã€‚美方ç€æ€¥çš„一个é‡è¦åŽŸå› æ˜¯å¸Œæœ›åœ?span lang="EN-US">1942财政òq´åº¦åQˆæˆªæ­¢äºŽ1943òq?span lang="EN-US">6æœ?span lang="EN-US">30日）内将费用支出åQŒå…å¾—æ‹–åˆîC¸‹ä¸€ä¸ªèƒ¦æ”¿å¹´åº¦ã€‚但很快¾ŸŽæ–¹å‘现åQŒå³ä½¿æ•™æŽˆä»¬æ„¿æ„早点出å‘åQŒè¿è¾“问题也ä¸æ˜¯é©¬ä¸Šž®Þpƒ½è§£å†³çš„。当时中¾ŸŽä¹‹é—´å”¯ä¸€çš„空中通é“是从昆明或é‡åº†é£ž­‘Šç¾Žå›½äh¿UîC¹‹ä¸?span lang="EN-US">HumpåQˆé©¼å³ŽÍ¼‰çš„喜马拉雅山脉到辑ְ度，然åŽå–é“éžæ´²è·¨è¶Šå¤§è¥¿‹z‹åˆ°è¾„¡¾Žå›½ã€‚在战竾U·é£žçš?span lang="EN-US">1943òqß_¼Œè¦åœ¨å¿™äºŽå†›äº‹˜q输的数é‡æœ‰é™çš„飞机上争å–几个民用的ä½ç½®¾lä¸æ˜¯ä¸€ä»¶å°äº‹ï¼Œéœ€è¦å†™ä¸€å¤§å †ç”Œ™¯·æŠ¥å‘ŠåQŒå¾—到多个部门的批准。既然教授们希望ž®½é‡æ•™å®Œä¸€å­¦æœŸçš„课½E‹å†¼›Õd¼€åQŒè€Œç¾Žå›½ä‹É馆也需è¦ä¸€ŒD‰|—¶é—´æ¥å®‰æŽ’交通è¿è¾“问题，于是åŒæ–¹è¾¾æˆæŠ˜ä¸­çš„共识—â€?span lang="EN-US">5æœ?span lang="EN-US">1日寽E‹ã€‚但˜q™ä¸ªæ—¥æœŸåŒæ ·æ˜¯ä¸çŽ°å®žçš„，费å­é€šç­‰äººç›´åˆ?span lang="EN-US">4æœ?span lang="EN-US">26日（也就是预定寽E‹å‰5天）˜q˜æ²¡æœ‰æ‹¿åˆ°æŠ¤ç…§ã€‚当教授们于4月下旬到è¾ùN‡åº†é›†åˆæ—¶åQŒå›½æ°‘党教育部当局告诉他们åQŒä»–们在出å‘之å‰å¿…é¡»åˆîC¸­å¤®è®­¾lƒå›¢æŽ¥å—6个星期的培训åQŒç„¶åŽæ‰èƒ½å‘¾l™æŠ¤ç…§ã€‚中央训¾lƒå›¢åˆ›åŠžäº?span lang="EN-US">1938òqß_¼Œè´Ÿè´£è½®è®­å½“æ—¶å„地区ã€å„部门的中高çñ”在èŒäººå‘˜åQŒä»¥å·©å›ºå›½æ°‘党在抗战期间的æ€æƒ³å’Œç»„¾l‡æŽ§åˆ¶ã€‚对于表é¢å€‘֑自由ä¸ÖM¹‰è€Œå†…心充满爱国热å¿Þqš„大学教授们æ¥è¯ß_¼Œ˜q™ç§åŸ¹è®­æ˜„¡„¶æ˜¯å¤šæ­¤ä¸€ä¸¾ã€‚美方对此更为å感，¾l过和教育部镉K™ˆç«‹å¤«çš„多‹Æ¡äº¤æ¶‰ï¼Œž®†åŸ¹è®­æ—¶é—´ä»Žå…­ä¸ªæ˜ŸæœŸå‡å°‘ä¸ÞZ¸¤ä¸ªæ˜ŸæœŸã€‚但å³ä‹É如此åQ?span lang="EN-US">5æœ?span lang="EN-US">1日出å‘的原定日期也必™åÀLŽ¨˜qŸã€‚本æ¥ç¾Žæ–¹å·²¾l预定了5æœ?span lang="EN-US">1日从é‡åº†¾lå¡æ‹‰å¥‡é£žç¾Žå›½çš„军机座ä½åQŒçŽ°åœ¨åˆä¸å¾—ä¸é‡æ–°å®‰æŽ’ã€?span lang="EN-US">

åˆ?span lang="EN-US">1943òq?span lang="EN-US">6æœ?span lang="EN-US">5日，载ç€è´¹å­é€šç­‰å‡ ä½å­¦è€…的飞机¾lˆäºŽ¼›Õd¼€é‡åº†å‰å¾€å°åº¦ã€‚在é‡åº†åŸ¹è®­å’Œç­‰å¾…出å‘çš„ä¸åˆ°ä¸¤ä¸ªæœˆæ—¶é—´é‡ŒåQŒé‡åº†ç‰©ä»·é£žæ¶¨ï¼Œä½¿æ•™æŽˆä»¬é™·å…¥äº†ä¸ž®çš„¾l济å±æœºã€‚é‡åº†çš„情况在国¾lŸåŒºå…ähœ‰ä»£è¡¨æ€§ï¼Œæˆ˜äº‰æœŸé—´å‡ ä¸ªå¤§åŸŽå¸‚的物ä­h(hu¨¢n)几乎一天一å˜ï¼Œç”šè‡³ä¸€å¤©å‡ å˜ã€‚对于费å­é€šç­‰äººæ¥è¯ß_¼Œé£žç¦»é‡åº†åŒæ—¶æ„味ç€æ‘†è„±äº†ç»‹¹Žå›°å¢ƒã€‚æ ¹æ®ä¸Ž¾ŸŽæ–¹çš„å定，自离开中国之日èµøP¼Œ¾ŸŽæ–¹ä¸ºæ¯ä½å­¦è€…æä¾›æ¯å¤?span lang="EN-US">10¾ŸŽå…ƒçš„生‹z»è´¹ç”¨ï¼Œå¦å¤–å†ä¸€‹Æ¡æ€§åœ°å‘放500¾ŸŽå…ƒçš„è¡¥è´ß_¼Œå­¦è€…们基本上都ž®†è¿™½W”补贴留¾l™äº†å®¶å±žåQŒä»¥å¯¹ä»˜å›½ç»ŸåŒºæ—¥ç›Šä¸¥é‡çš„通货膨胀ã€?span lang="EN-US">

�span lang="EN-US">

在美国期间费å­é€šæœ€å¤§çš„学术æˆæžœæ˜¯è‹±æ–‡æœ¬ã€Šäº‘å—三æ‘》（Earth?bound China:A Study of Rural Economy in YunnanåQ‰ä¸€ä¹¦çš„¾˜»è¯‘出版。该书收入了费å­é€šå’Œä»–的学生张之毅在云å—内地农æ‘调查åŽæ‰€å†™çš„三䆾报告——费的《禄æ‘农田》和张的《易æ‘手工业》《玉æ‘农业和商业》。其中《禄æ‘农田》和《易æ‘手工业》在1943òq´ç”±é‡åº†çš„商务å°ä¹¦é¦†å‡ø™¿‡å•è¡Œæœ¬ï¼Œã€ŠçŽ‰æ‘农业和商业》此å‰æ²¡æœ‰å‘表过ã€?span lang="EN-US">

¼›„æ‘ä½äºŽæ˜†æ˜Žä»¥è¥¿ä¸€ç™‘Ö…¬é‡Œçš„¼›„丰县，1938òq´è´¹å­é€šå›žå›½æ‰§æ•™äº‘å—大学åŽä¸ä¹…ž®±å‰å¾€è¯¥æ‘˜q›è¡Œ½C¾ä¼šè°ƒæŸ¥ã€‚è¿™‹Æ¡è°ƒæŸ¥æ˜¯ä»?span lang="EN-US">1936òq´åœ¨æ±Ÿæ‘调查的åšg¾l­ï¼Œæ±Ÿæ‘ä½äºŽæ±Ÿå—¾l济å‘达地区åQŒç”±äºŽåŸŽå¸‚çš„å‘展和现代工商业的äçR入，˜q™é‡Œä¼ ç»Ÿæ‰‹å·¥ä¸šå¼€å§‹å´©æºƒï¼Œòq¶å¯¼è‡´äº†ä»¥ç¦»åœ°åœ°ä¸ÖMؓ特å¾çš„土地制度的出现。而禄æ‘则完全是å¦å¤–一个情形，它基本没有手工业åQŒå®Œå…¨ä»¥å†œä¸šä¸ºç”Ÿäº§äº‹ä¸šï¼Œæ‘中ä½ç€çš„是大é‡çš„å°åœŸåœ°æ‰€æœ‰è€…而éžä½ƒæˆ·ã€?span lang="EN-US">

è´¹å­é€šçš„åšå£«è®ºæ–‡ã€Šæ±Ÿæ‘绋¹Žã€‹å‡ºç‰ˆåŽå¤§å—‹Æ¢è¿ŽåQŒä½†ä¹Ÿæœ‰äººæå‡ø™´¨ç–‘，解剖一个尞®çš„江æ‘åQŒæ€Žä¹ˆèƒ½å¤Ÿå† ä»¥â€œä¸­å›½å†œæ°‘生‹z Z€ï¼ˆPeasant Life in ChinaåQ‰è¿™æ ·ä¸€ä¸ªå¤§é¢˜ç›®å‘¢ï¼Ÿå…¶å®žè´¹å­é€šæœ¬äºÞZ¹Ÿæ—©å·²æ„识åˆîCº†˜q™ä¸ªé—®é¢˜åQŒæ±Ÿæ‘是江å—或者说中国东部å‘达地区农æ‘的典型，òq¶ä¸èƒ½å映西部欠å‘è¾¾ã€å—çŽîC»£å·¥å•†ä¸šåª„å“较?y¨­u)®çš„农æ‘的情å†üc€‚所以从伦敦镉K€”辗转到昆明åŽä¸¤ä¸ªæ˜ŸæœŸï¼Œä»–å°±ít上了å‰å¾€¼›„æ‘çš„é“路，他希望了解更多的½C‘ÖŒº¾cÕdž‹å’Œæ¨¡å¼ï¼Œåœ¨æ¯”较鉴别中更好åœîCº†è§£ä¸­å›½ç¤¾ä¼šå’Œä¸­å›½äººã€‚如果ä¸æ˜¯å‘生战争，费å­é€šä»Žä¼¦æ•¦å¤§å­¦æ¯•ä¸šåŽåº”该回到北京，在æ¯æ ¡ç‡•äº¬å¤§å­¦æˆ–清åŽå¤§å­¦æ‰§æ•™ã€‚战争的爆å‘使他ä¸å¾—ä¸æ¥åˆîC½äºŽå¤§åŽæ–¹çš„昆明，但这也äؓ他调查和了解ä¸åŒäºŽæ±Ÿæ‘的内地农æ‘æ供了å¯èƒ½å’Œä¾¿åˆ©ã€‚战å‰è™½ç„¶å·²æœ‰å­¦è€…到云å—实地考察åQŒä½†å¾ˆé›¶æ˜Ÿã€‚战争ä‹É大批学者è{¿UÕdˆ°è¥¿å—辚w™²åQŒäº‘å—一下å­æˆäØ“½C¾ä¼šå­¦å®¶çš„主è¦ç”°é‡Žå·¥ä½œåŸºåœŽÍ¼Œè´¹å­é€šä¹Ÿæ­£æ˜¯åœ¨è¿™å—土åœîC¸Šé€æ¸èµ°å‘æˆç†Ÿã€?span lang="EN-US">

云å—大学½C¾ä¼šå­¦ç³»æ˜¯åœ¨è´¹å­é€šçš„燕大è€å¸ˆå´æ–‡è—Èš„规划下于1938òq´å¾ç«‹çš„åQ?span lang="EN-US">1939òq´åœ¨å´çš„努力下云大和燕大åˆä½œæˆç«‹äº†ä¸€ä¸ªç¤¾ä¼šå­¦ç ”究室，费å­é€šä»¥äº‘大教授的å义，ä¸ÀLŒç ”究室的工作åQŒå¼€å±•ç¤¾ä¼šå­¦è°ƒæŸ¥ã€?span lang="EN-US">1940òq´æ˜†æ˜Žé­åˆ°æ—¥å†›å¤§è½°ç‚¸åQŒç¤¾ä¼šå­¦ç ”究室ä¸å¾—ä¸ç–散到昆明附˜q‘呈贡县的农æ‘，¿UŸäº†å½“地人用æ¥ä¾›å¥‰ç¥žç늚„å¤æ¥¼â€”—é­æ˜Ÿé˜ä½œäؓ工作的基圎ͼŒä»Žæ­¤˜q™ä¸ªç ”究室就被简¿UîCؓ“é­é˜â€ã€‚“é­é˜â€çš„æˆå‘˜æœ‰è®¸çƒºå…‰ã€å¼ ä¹‹æ¯…ã€å²å›½è¡¡ã€ç”°æ±åº·ã€è°·è‹žã€å¼ å®—颖ã€èƒ¡åº†å‡ã€æŽæœ‰ä¹‰½{‰ã€‚在费å­é€šçš„引领下，˜q™æ‰¹æœ‰ç†æƒŸë€æœ‰æŠÞp´Ÿçš„é’òq´å­¦äººåœ¨æŠ—战的烽ç«ä¸­åšæŒ˜q›è¡Œ½C¾ä¼šè°ƒæŸ¥åQŒå†™ä½œå’Œå‡ºç‰ˆäº†ä¸€¾pÕdˆ—有ä­h(hu¨¢n)值和分é‡çš„作å“，˜q™äº›æˆæžœä½œäؓ人文åŒÞZ½å­¦ï¼ˆ½C‘ÖŒºåQ‰ç ”½I¶çš„典范åQŒå¾ˆå¿«å¾—到国内外åŒè¡Œçš„广泛认å¯ï¼Œä¸‰å±‚ž®æ¥¼çš„“é­é˜â€ä¹Ÿå› æ­¤æˆäؓ中国½C¾ä¼šå­¦å‘展å²ä¸Šçš„高大地标。《云å—三æ‘》是“é­é˜â€çš„代表性æˆæžœã€?span lang="EN-US">

当时½C¾ä¼šå­¦ç ”½I¶å®¤çš„工作æ¡ä»¶æ˜¯å¼‚常艰苦的，费å­é€šåœ¨ã€Šäº‘å—三æ‘》英文版åºä¸­å†™é“åQšâ€œæˆ‘们的ž®æ¥¼ä¸­æœ‰ä¸€ä¸ªå°å›¾ä¹¦å®¤ï¼Œéƒ½æ˜¯äº›è€ä¹¦åQŒæ˜¯ç ”究人员在学生时代积攒è“væ¥çš„。嶞®”我们能扑ֈ°ä¸€ä¸ªå¥³ä½£ï¼Œä½†å¤§éƒ¨åˆ†æ—‰™—´æˆ‘们必须自己åšé¥­å’Œæ‰“水。没有秘书，我们必须一个字一个字地抄写，一™å늺¸ä¸€™å늺¸åœ°æÑaå°ã€‚当我们åŽÕdšç”°é‡Žè°ƒæŸ¥æ—Óž¼Œæˆ‘们ä¸å¾—ä¸æ­¥è¡Œå‡ å里å±Þpµ\åQŒæœ‰æ—¶è¿žç€å‡ å¤©¾˜Õd±±­‘Šå²­ã€‚æ‘民也òq¶ä¸æ€ÀL˜¯é‚£ä¹ˆå‹å¥½åQŒæœ‰ä¸€‹Æ¡ä»–们把我们安置在存放死马的戉K—´é‡Œè¿‡å¤œã€‚â€ä½†æ˜¯æ‰€æœ‰è¿™äº›å›°éšùNƒ½æ²¡æœ‰ä½¿ä»–们退¾~©ï¼Œå而激å‘了他们的热情，­‘Šæ˜¯åœ¨æ°‘æ—å±äº¡çš„时刻åQŒä»–们越是感觉到了自å·Þqš„è´£ä“Q。中国è¦å®žçŽ°å·¥ä¸šåŒ–，è¦åœ¨æˆ˜åŽé‡å¾å’Œå‘展，ž®±å¿…™åÀL¸…晰地了解自己的过åŽÕd’ŒçŽ°çŠ¶ã€‚学者们无法在战åœÞZ¸ŠæŠ¥æ•ˆå›½å®¶åQŒä½†æ˜¯å¯ä»¥é€šè¿‡è‡ªå·±çš„学术研½I¶äؓ未æ¥å‡ºåŠ›ã€?span lang="EN-US">

è´¹å­é€šåˆ°¾ŸŽå›½åŽï¼Œé¦–先在哥伦比亚大学完æˆäº†ã€Šç¦„æ‘农田》的¾˜»è¯‘工作åQ?span lang="EN-US">1943òq?span lang="EN-US">7月â€?span lang="EN-US">10月）åQŒå…¶é—´å¾—到该校äh¾cÕd­¦æ•™æŽˆæ‹‰å°”夫Âähž—™å¿ï¼ˆRalph LintonåQ‰å’Œä»–的学生ä¿ç½—·库ç€åQ?span lang="EN-US">Paul CooperåQ‰çš„å助。此åŽä»–¿UÕd¸ˆèŠåŠ å“¥å¤§å­¦ï¼Œåœ¨é‚£é‡Œå®Œæˆäº†å¦å¤–两篇的翻译（1943òq?span lang="EN-US">11月â€?span lang="EN-US">1944òq?span lang="EN-US">1月）åQŒåœ¨¾˜»è¯‘˜q‡ç¨‹ä¸­åŒæ ·å¾—åˆîCº†¾ŸŽå›½åŒè¡Œçš„大力支æŒã€‚全书于1945òq´ç”±èŠåŠ å“¥å¤§å­¦å‡ºç‰ˆç¤¾å‡ºç‰ˆåQŒæˆä¸ºç‘ô《江æ‘绋¹Žã€‹åŽåQŒè´¹å­é€šåˆä¸€æœ¬äñ”生é‡å¤§å›½é™…媄å“的著作ã€?span lang="EN-US">

对照《禄æ‘农田》等三篇论文的中英文版，我们å‘现它们òq¶ä¸æ˜¯å®Œå…¨å¯¹åº”的。费å­é€šäؓ了让原本独立的三½‹‡ä¸­æ–‡è®ºæ–‡åœ¨è‹±æ–‡ç‰ˆä¸­æ›´å¥½åœ°èžåˆäؓ一个整体，在翻译时åšäº†ä¸€å®šçš„调整。最显著的是åQŒã€Šç¦„æ‘农田》原æ¥æœ‰ä¸€ä¸ªâ€œå¯¼­a€â€ï¼Œã€Šæ˜“æ‘手工业》中有一个费å­é€šå†™çš„“åºâ€å’Œä¸€½‹‡å¼ ä¹‹æ¯…写的“调查的¾l过和方法â€ï¼Œ˜q™äº›å†…容在英文版中被¾U›_…¥äº†æ•´æœ¬ä¹¦çš„“导­a€â€å’Œâ€œç»“论â€ä¸­ã€‚此外，费å­é€šåœ¨è‹±æ–‡ç‰ˆä¸­ä¹Ÿåˆ»æ„æÙE化了有关国内政治问题的表˜q°ã€‚从˜q™ä¸ªè§’度æ¥è¯´åQŒè¯¥ä¹¦çš„æ„义ä¸ä»…在于它是中国½C¾ä¼šå­¦ç ”½I¶çš„¾lå…¸åQŒåŒæ—¶ä¹Ÿæ˜¯ä¸­å›½å­¦æœ¯èµ°å‘英语世界的里程¼„‘。它所æ供的æˆåŠŸç»éªŒå¯¹äºŽå½“下中国文化和学术走出åŽÖM»ç„¶å…·æœ‰é‡è¦çš„借鉴æ„义ã€?span lang="EN-US">

在èŠå¤§æœŸé—ß_¼Œè´¹å­é€šé‡åˆîCº†ä¸€ä»¶åéy事。社会学¾pÈš„¿U˜ä¹¦ä¸ÞZº†è´¹å­é€šä¾¿äºŽå·¥ä½œï¼Œç‰¹åˆ«ä¸ÞZ»–æ供了一间äÍ时的办公室，办公室的ä¸ÖMh是è£ä¼‘教授罗伯特·‹z‘Ö…‹åQ?span lang="EN-US">Robert ParkåQ‰ï¼ŒòqÏx—¶å¾ˆå°‘æ¥å­¦æ ¡ï¼Œæ­¤æ—¶æ­£å¥½åˆåœ¨å¤–地。秘书æ出将戉K—¨ä¸Šæ´¾å…‹æ•™æŽˆçš„å牌æ¢æˆè´¹å­é€šçš„åQŒä½†è´¹å©‰­a€è°¢ç»äº†ï¼šâ€œä¸è¦æ¢åQŒæˆ‘喜欢˜q™å字。â€ç§˜ä¹¦æœ‰ç‚¹ä¸è§£åœ°èµ°å¼€äº†ã€‚è´¹å­é€šåœ¨æ­¤åŽä¸ä¹…所写的一½‹‡çŸ­æ–‡ä¸­å¯ÒŽ(gu¨©)­¤åšäº†è§£é‡ŠåQšâ€œåŽŸæ¥æ´¾å…‹å…ˆç”Ÿæ˜¯æˆ‘çš„è€å¸ˆã€‚他曑֜¨æˆ‘在大学里念书时到过燕京æ¥ã€‚我那时虽则˜q˜æ˜¯ä¸ªèŽ«å其妙的学生åQŒåœ¨ä»–ç­ä¸Šï¼Œé™¤äº†æ€¨æ¨˜q™è€å¤´åå喜欢在清æ—?span lang="EN-US">7ç‚šw’Ÿä¸Šè¯¾åQŒæ—¢ä¸ç¼ºè¯¾ï¼Œåˆä¸˜qŸåˆ°åQŒå¼„得我早点都åƒä¸æˆå¤–，我对他å¯ä»¥è¯´æ˜¯å分崇拜的。就在他的课上，我决定了此åŽ10多年的è¿å‘½ï¼Œè‹¦çš„甜的都ä¸èƒ½ä¸å½’功或归¾|ªäºŽ˜q™è€å¤´ã€‚â€ï¼ˆã€Šåˆè®¿ç¾Žå›ãq·é¬¼çš„消ç­ã€‹ï¼‰‹z‘Ö…‹æ˜¯èŠåŠ å“¥½C¾ä¼šå­¦æ´¾çš„奠åŸÞZh之一åQŒä¸€ç”Ÿè‡´åŠ›äºŽå¯¹åŸŽå¸‚社会问题和贫民阶层的调查研½I¶ã€?span lang="EN-US">1931â€?span lang="EN-US">1932òq´ä»–到燕京大学讲学，ž®†ç¤¾ä¼šè°ƒæŸ¥çš„ç†è®ºå’Œæ–¹æ³•ç³»¾lŸåœ°æ•™æŽˆ¾l™äº†ç‡•å¤§å­¦å­åQŒåƈ亲自带学生到天桥ã€å¤§æ …æ ½{‰å¤„˜q›è¡Œå®žåœ°è°ƒæŸ¥åQŒç¤ºèŒƒè¯¾å ‚上所教授的知识。他一òq´çš„讲学对中国社会学研究的å‘展äñ”生过æ·Þp¿œçš„媄å“ã€?span lang="EN-US">

¿U˜ä¹¦æ˜„¡„¶ä¸çŸ¥é“这一大段å‰ç¼˜ã€‚在è€å¸ˆçš„办公室里，费å­é€šçš„¾˜»è¯‘速度¼‹®å®žåŠ å¿«äº†ï¼Œä½†é—憄¡š„是最¾lˆè¿˜æ˜¯æ²¡èƒ½åœ¨è€å¸ˆåŽÖM¸–å‰å‡ºç‰ˆï¼Œ‹z‘Ö…‹äº?span lang="EN-US">1944òq?span lang="EN-US">2月去世，ä¸ÞZº†¾Uªå¿µ˜q™ä½æŠŠè‡ªå·±å¼•å…¥ç¤¾ä¼šå­¦ä¹‹é—¨çš„è€å¸ˆåQŒè´¹å­é€šå°†ã€Šäº‘å—三æ‘》英文版献给了派克，åŒæ—¶ä»–也把该书献¾l™äº†è‡ªå·±æ—©å¹´åœ¨æ¸…åŽçš„导师å²ç¦„国（S.M. Shirok?ogoroffåQ‰å’Œåœ¨äëu敦的导师马林诺夫斯基åQŒåŽä¸¤ä½åˆ†åˆ«äº?span lang="EN-US">1939òq´å’Œ1942òq´åŽ»ä¸–。他们å‡æ— ç¼˜è§åˆ°è´¹å­é€šçš„˜q™ä¸€æœ€æ–°è‹±æ–‡è‘—作了ã€?span lang="EN-US">

è´¹å­é€šåœ¨åŸ‹å¤´¾˜»è¯‘之外åQŒåƈ没有忘记利用å„ç§æœÞZ¼šæ‹œè®¿¾ŸŽå›½çš„åŒè¡Œã€‚康奈尔大学ã€å¯†æ­‡æ ¹å¤§å­¦ã€å¨æ–¯åº·è¾›å¤§å­¦ã€æ˜Žž®ÆD‹è¾‘Ö¤§å­¦ã€å“ˆä½›å¤§å­¦ç­‰ä¸œéƒ¨å’Œä¸­è¥‰Kƒ¨çš„å校都留下了他的èƒö˜qV€?span lang="EN-US">1944òq?span lang="EN-US">2月â€?span lang="EN-US">3月在哈佛期间åQŒä»–˜q˜åœ¨¾ŸŽå›½å‹äh的帮助下åQŒå°†â€œé­é˜â€æˆå‘˜å²å›½è¡¡çš„《昆厂劳工》一文翻译æˆè‹±æ–‡åQ?span lang="EN-US">China Enters the Machine Age:A Study of Labor in Chinese War IndustryåQ‰ï¼Œäº¤ç”±å“ˆä½›å¤§å­¦å‡ºç‰ˆ½C‘Ö‡ºç‰ˆã€‚该文详¾l†è®¨è®ÞZº†æˆ˜æ—¶äº‘å—工厂中的力_·¥é—®é¢˜åQŒå’Œè®¨è®ºå†œæ‘和农民问题的《云å—三æ‘》正好å¯ä»¥äº’ä¸ø™¡¥å……ã€?span lang="EN-US">

è´¹å­é€šåœ¨å„地讉K—®æœŸé—´˜q˜èŠ±äº†ä¸ž®‘时间äؓ云大的åŒäº‹å’Œå­¦ç”Ÿäº‰å–奖学金èÊŽ¾ŸŽæ·±é€ ï¼Œ¾l“果是比较满æ„çš„åQšä»–为å²å›½è¡¡äº‰å–åˆîCº†å“ˆä½›ç‡•äº¬å­¦ç¤¾å¥–学金，为张之毅争å–åˆîCº†å¨æ–¯åº¯‚¾›å¤§å­¦çš„奖学金。当然他最牉|Œ‚的还是“é­é˜â€ï¼Œä»–å‘太åã^‹z‹å…³¾pÕd­¦ä¼šã€å“ˆä½›ç‡•äº¬å­¦½C„¡š„资助甌™¯·éƒ½å¾—åˆîCº†¿U¯æžçš„å“应，募集到近一万美元；他在¾U½çº¦å¤šæ¬¡å’Œäº‘å—实业家¾~ªäº‘å°è§é¢ï¼Œ¾lˆäºŽä»Žäº‘å—眾l济学会åˆå¾—åˆîC¸€½W”æ‹Æ¾ã€‚此外他˜q˜ä»ŽèŠåŠ å“¥å¤§å­¦ç¤¾ä¼šå­¦¾p»è¦æ¥ä¸€æ‰¹ä¹¦¾c，补充“é­é˜â€å›¾ä¹¦é¦†çš„收è—ã€?span lang="EN-US">

虽然战争期间中美交通ä¸ä¾¿ï¼Œè´¹å­é€šä»ç„¶å‘¾ŸŽå›½åŒè¡Œå‘出了热情的邀è¯øP¼Œòq¶äؓ他们的中国之行四处蔾lœã€?span lang="EN-US">1944òq´ç§‹åQŒèŠåŠ å“¥å¤§å­¦äººç±»å­¦å®¶¾|—伯特·雷徯‚²ž®”å¯dåQ?span lang="EN-US">Robert RedfieldåQ‰åº”è´¹å­é€šä¹‹é‚€å‰å¾€ä¸­å›½è®²å­¦åQŒå¯æƒœç”±äºŽèín体ä¸é€‚，中途折˜q”美国。但他没有就此放弃，1948òq´ä»–å†åº¦å‡ºå‘åQŒç»ˆäºŽåœ¨æ¸…åŽå›­å’Œè´¹å­é€šå†‹Æ¡æ¡æ‰‹ã€?span lang="EN-US">

�span lang="EN-US">

1943òq?span lang="EN-US">8æœ?span lang="EN-US">5日，也就是飞­‘Šé©¼å³îC¸¤ä¸ªæœˆä¹‹åŽåQŒè´¹å­é€šä¸€è¡Œè¢«é‚€è¯·åˆ°èŠåŠ å“¥å¤§å­¦ï¼Œå‚加题äؓ“自ç”׃¸­å›½â€ï¼ˆUnoccupied ChinaåQ‰çš„论å›ã€‚几ä½æ•™æŽˆä»Žè‡ªå·±ç†Ÿæ?zh¨¨n)‰çš„领域å‘å¬ä¼—演说了中国抗战以æ¥çš„情况åQŒåƈ与å‚加论å›çš„¾ŸŽå›½å­¦è€…ã€å­¦ç”Ÿå±•å¼€è®¨è®ºã€‚这些演说和讨论¾l过整ç†åŽç»“集äؓ《æ¥è‡ªè‡ªç”׃¸­å›½çš„声音》（Voices from Unoccupied ChinaåQ‰ä¸€ä¹¦ï¼Œç”ÞpŠåŠ å“¥å¤§å­¦å‡ºç‰ˆ½C¾äºŽ1944òq´å‡ºç‰ˆã€?span lang="EN-US">

è´¹å­é€šåœ¨è®ºå›ä¸Šçš„演讲题目是《自ç”׃¸­å›½çš„½C¾ä¼šé—®é¢˜ã€‹ï¼ˆSome So?cial Problems of Free ChinaåQ‰ï¼Œä½œäؓ一å社会学家和云å—居民他报告了自己å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ˜æ—¶å›½¾lŸåŒºçš„观察结果。他认äؓ战争打破了中国内地农æ‘ä¼ ¾lŸçš„½C¾ä¼š¾l“构。战å‰å†…地农æ‘的基本特å¾æ˜¯ï¼šå‡ÞZºŽå¤šå­å¤šç¦çš„ä¼ ¾lŸè§‚念，生育率高åQŒähå£èµ„æºå¤§äºŽåœŸåœ°èµ„æºï¼Œé™¤äº†ä»Žäº‹å†œä¸šç”Ÿäñ”外没有其他的ž®×ƒ¸šé€”径åQ›å»‰ä»ïLš„力_Š¨åŠ›å¯¼è‡´ä¸¤æžçš„产生——æ?zh¨¨n) é—²çš„åœîC¸»é˜¶çñ”å’Œè‚÷苦的佃农阶çñ”åQ›ç”Ÿäº§åŠ›å’Œç”Ÿ‹zÀL°´òq›_‡æ¯”较低下åQŒåŒæ—¶ä¹Ÿé™åˆ¶äº†å†œä¸šæŠ€æœ¯çš„改良和å‘展；在没有技术更新的情况下生产力得ä¸åˆ°æ高，人å£åŽ‹åŠ›æ— æ³•¾~“解åQŒåÅžæˆähå£ä¸Žèµ„æºä¹‹é—´çš„æ¶æ€§åó@环。战争爆å‘åŽåQŒå†œæ‘的人壾l“æž„å‘生了é‡å¤§å˜åŒ–，一部分é’壮òq´åŠ³åŠ›è¢«å¾å…µåQŒè€Œå¦ä¸€éƒ¨åˆ†åˆ™åœ¨æ–°å¾çš„工厂和上马的工½E‹ï¼ˆå¦‚ä¿®å»ÞZº‘å——缅甔R“路）中找åˆîCº†å·¥ä½œåQŒè¿™ä½¿ä»–们离开土地åQŒå¤§å¤§ç¼“解了农æ‘人å£çš„压力，甚至造æˆäº†åŠ³åŠ¨åŠ›ä¸èƒöçš„å±€é¢ã€‚最显著的å˜åŒ–是农æ‘奛_­æ¶Œå‘工厂和城市，其中ä¸å°‘å¯ä»¥è¯´æ˜¯¿U自逃离自己的家庭，传统的包办婚å§Õd’Œç”Ÿè‚²è§‚念被打破。在˜q™æ ·çš„情况下åQŒåŽŸå…ˆæ?zh¨¨n) é—²çš„åœîC¸»é˜¶çñ”ä¸å¾—ä¸æŠ•å…¥å†œä¸šç”Ÿäº§ï¼Œå¼€å§‹äº†æ—¥å‡ºè€Œä½œã€æ—¥è½è€Œæ¯çš„生‹z…R€‚战争导致了农äñ”å“ä­h(hu¨¢n)格的大幅度上涨，留在农æ‘的劳动者ä¸ä»…很å®ÒŽ(gu¨©)˜“扑ֈ°å·¥ä½œåQŒè€Œä¸”工资也翻了几番。费å­é€šé€šè¿‡å®žåœ°è€ƒå¯Ÿå¾—出的数æ®æ˜¯åQŒæ˜†æ˜ŽéƒŠåŒºå†œæ°‘战å‰çš„日工资是æ¯å¤©ä¸€æ¯›é’±åQŒè€Œæˆ˜åŽåˆ™æš´æ¶¨è‡³ä¸€å¤©ä¸€ç™‘Ö—åQˆè¿™é‡ŒåŒ…å«é€šè´§è†¨èƒ€çš„因素）åQŒæ¯”西å—è”大和云å—大学等校教授的工资˜q˜é«˜30%åQ大学教授在20世纪30òq´ä»£å±žäºŽé«˜æ”¶å…¥é˜¶å±‚，日存q‡å¾—很舒æœï¼Œä½†æˆ˜äº‰çˆ†å‘åŽåQŒä»–们ä¸ä»…饱å—颠沛浼›ÖM¹‹è‹¦ï¼Œè€Œä¸”æˆäؓ通货膨胀的牺牲å“åQŒé«˜æ ¡é›†ä¸­çš„昆明更是é‡ç¾åŒºã€‚物价上涨和收入å‡å°‘åQŒä»¥åŠæ—¶ä¸æ—¶ž®±éœ€è¦ç–散到农æ‘以躲é¿æ•Œæœø™˜ªç‚¸ï¼Œä½¿æ•™æŽˆä»¬ä¸å¾—ä¸è°ƒæ•´è‡ªå·Þqš„生活和心æ€ï¼Œè´¹å­é€šåœ¨æ¼”讲中ä¸æ— å¹½é»˜åœ°è¯ß_¼šâ€œå¤§å­¦æ•™æŽˆå’Œå†œæ°‘åŒå¤„一室，˜q™åœ¨ä¸­å›½åŽ†å²ä¸Šæ怕是å‰æ‰€æœªæœ‰çš„。但˜q™ä¹Ÿæœ‰å¥½å¤„。我的房东太太就从我å¦Õd­é‚£é‡Œå­¦ä¼šäº†å¦‚何养育孩å­ã€‚而且åQŒç”±äºŽæˆ‘çš„ä¸æ–­å¹²æ¶‰ï¼Œæˆ‘的房东也ä¸åƒä»¥å‰é‚£æ ïL»å¸¸å¯¹å¤ªå¤ªæ‹Œ™„šç›¸åŠ äº†ã€‚社会阶层的混åˆæ˜„¡„¶å¤§å¤§æœ‰åˆ©äºŽæ”¹å˜å†œæ°‘çš„æ€ç»´å’Œç”Ÿ‹zÀL–¹å¼ï¼Œ˜q™è¯´æ˜Žç›´æŽ¥æŽ¥è§¦å’Œå½“场½Cø™Œƒæ˜¯æ–‡åŒ–传播最有效的途径。â€æ€ÖM¹‹åQŒæˆ˜äº‰æ”¹å˜äº†½C¾ä¼šé˜¶å±‚的地ä½å’Œæ”¶å…¥çš„分é…。但˜q™åªæ˜¯æš‚时性的åQŒæˆ˜åŽçš„情况ž®†å¦‚何呢åQŸè´¹å­é€šåœ¨æ¼”讲的最åŽæ出，å‘展工业和教育是解决中国½C¾ä¼šé—®é¢˜çš„主è¦é€”径ã€?span lang="EN-US">

在英文演讲和著作之外åQŒè´¹å­é€šåœ¨¾ŸŽå›½æœŸé—´˜q˜ç”¨ä¸­æ–‡å†™äº†ä¸€¾pÕdˆ—文章和游讎ͼŒè®°å½•ä»–对˜q™ä¸ªæ–°å¤§é™†çš„观感。《旅¾ŸŽå¯„­a€ã€‹ï¼ˆå…?span lang="EN-US">8½‹‡ï¼‰å†™å®Œä¸€½‹‡åŽž®±å‘回国内，在昆明的《生‹zÕd¯¼æŠ¥ã€‹ä¸Š˜qžè²åQ›ã€Šåˆè®¿ç¾Žå›½ã€‹ï¼ˆå…?span lang="EN-US">16½‹‡ï¼‰åˆ™ç”±ç”Ÿæ´»ä¹¦åº—äº?span lang="EN-US">1945òq´å‡ºç‰ˆã€?span lang="EN-US">

与战时满目疮ç—的中国相比åQŒç¾Žå›½çš„¾Jè£è®©äh惊å¹å’Œç±M慕。作为学者，费å­é€šå¸Œæœ›å‘Šè¯‰å›½äººçš„ä¸æ˜¯¾ŸŽå›½å¦‚何å‘è¾¾åQŒè€Œæ˜¯å‘达的深层原因：“若忘记了美国的历å²åQŒè¢«çˆ†å‘的都市文化挡ä½äº†è§†çº¿åQŒæˆ‘们会误解¾ŸŽå›½çš„国民性。大ä¼ä¸šåQŒå¤§å·¥åŽ‚åQŒå¤§éƒ½å¸‚在美国确有它们的势力åQŒå®ƒä»¬è¡¨½CÞZº†¾ŸŽå›½çš„力é‡ï¼Œå¯æ˜¯åªæ˜¯çš®è‚¤å’Œè‚Œè‚‰ï¼Œòq¶ä¸æ˜¯éª¨éª¹{€‚骨éªÆD¿˜æ˜¯ä»–们在早年工业ž®šæ²¡æœ‰å‘达之å‰ï¼Œåœ¨æ‹“ŒD–时代乡æ‘生‹zÖM¸­æ‰€å…ÀLˆçš„。é‚£¿U粗放旷辄¡š„生活环境å…ÀLˆäº†ç‹¬æ¥ç‹¬å¾€åQŒä¸å‘ä¸äº¢ï¼Œè‡ªè´Ÿè‡ªå‚²åQŒè€è‹¦è€åŠ³çš„性格。这性格归结于他们崇ž®šåã^½{‰ï¼Œçˆ±å¥½è‡ªç”±çš„ç²¾¼œžã€‚美国的创造力òq¶ä¸æ˜¯å‡­½Iø™Ž·å¾—çš„åQŒè€Œæ˜¯ä»Žè¿™¿U对生活的认真，对自ç”Þqš„爱好中长æˆçš„åQŒæ›´å› äؓ有了˜q™ç§æ€§æ ¼åQŒè¿™¿Uç²¾¼œžï¼Œæ‰€ä»¥ä»–们所å‘生出æ¥çš„创造力òq¶ä¸åƒè¥¿‹Æ§æ—¥è€Ïx›¼æ°‘æ—那样爆å‘æˆäؓ人类的破åå’Œæ¯ç­ã€‚我们è¦è®¤è¯†¾ŸŽå›½åQŒä¸åœ¨ä»–外表的耸天高楼åQŒè€Œæ˜¯åœ¨ä»–们早òq´çš„乡æ‘里。â€ï¼ˆã€Šåˆè®¿ç¾Žå›ãq¯‚‚÷困的早年》）学术没有国界åQŒä½†å­¦è€…有自己的祖国。在费å­é€šçš„内心深处åQŒä»–多么希望中国早日å‘è¾¾èµäh¥åQŒåƒ¾ŸŽå›½ä¸€æ ·å‚²ç«‹äºŽä¸–ç•Œã€?span lang="EN-US">1938òq´ä»–冒ç€æŠ—战的ç¡çƒŸå›žåˆ°ç¥–国，ž®±æ˜¯è¦äؓ实现˜q™ä¸€ç›®æ ‡è´¡çŒ®è‡ªå·±çš„力é‡ï¼›çŽ°åœ¨é¢å¯¹¾ŸŽå›½çš„ç¹è£ï¼Œä»–的期望更加热烈了ã€?span lang="EN-US">

当费å­é€šç­‰äºø™¿˜åœ¨ç¾Žå›½çš„时候，½W¬äºŒæ‰¹èÊŽ¾ŸŽå­¦è€…çš„é´é€‰å·¥ä½œå°±å¼€å§‹äº†ã€‚有了第一‹Æ¡çš„¾l验和教训，½W¬äºŒ‹Æ¡çš„工作˜q›è¡Œå¾—较为顺利ã€?span lang="EN-US">1944òq?span lang="EN-US">7月当费å­é€šç­‰ít上回国旅途时åQŒç¬¬äºŒæ‰¹çš?span lang="EN-US">6ä½å­¦è€…å·²¾l在å„自选择的美国大学安è¥æ‰Žå¯¨ã€åŸ‹å¤´å·¥ä½œäº†ã€‚第二批的äh员是厦门大学è¨æœ¬æ ‹ã€é‡‘陵大学陈裕光ã€åŒ—京大学æ¨æŒ¯å£°ã€å—开大学陈庾lã€å²­å—大学容å¯ä¸œã€ä¸­å¤®ç ”½I‰™™¢æ±ªæ•¬ç†™â€”—与½W¬ä¸€æ‰¹ä¸€æ øP¼Œéƒ½æ˜¯ä¸­å›½å­¦ç•Œçš„翘楚，其中陈庾l是½C¾ä¼šå­¦å®¶ã€‚æ­¤åŽç¬¬ä¸‰æ‰¹å­¦è€…中也有一ä½ç¤¾ä¼šå­¦å®¶â€”—陶孟和。第四批åQˆä¹Ÿæ˜¯æœ€åŽä¸€æ‰¹ï¼‰åå•ä¸­æ²¡æœ‰ç¤¾ä¼šå­¦å®Óž¼Œä½†æœ‰ä¸‰ä½çŸ¥å的作家和ç”Õd®¶â€”—è€èˆã€æ›¹¼›ºã€å¶‹¹…予。这是和å‰ä¸‰æ‰¹ä¸ä¸€æ ïLš„地方åQŒæ›´å¤§çš„ä¸åŒåœ¨äºŽåQŒå½“他们1946òq´å¯½E‹èÊŽ¾ŸŽæ—¶åQŒäºŒæˆ˜çš„¼‹çƒŸå·²ç»æ•£å°½åQŒä¸–界的格局完全ä¸åŒäº†ã€?/span>åQˆé¡¾é’§ï¼‰

转自《中åŽè¯»ä¹¦æŠ¥ã€?span lang="EN-US">2015òq?span lang="EN-US">6æœ?span lang="EN-US">24æ—?span lang="EN-US">

相关新闻