ï»?html> 我对æ¨ç»›å…ˆç”Ÿçš„三‹Æ¡é“æ­?清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š

麻花影视免费观看电视剧琅琊榜,天美麻花星空视频,麻花星空MV,麻花影视在线看电视剧软件,麻花传媒MD034苏蜜清歌,2023麻花产精国品免费入口,麻花传MD034苏蜜清歌,麻花视频V3.2.2纯净版

癑ֹ´æ¸…åŽ

我对æ¨ç»›å…ˆç”Ÿçš„三‹Æ¡é“æ­?/h2>
2015-07-30 |

â—‹æŽæ˜?span lang="EN-US">

æ¨ç»›å…ˆç”Ÿåœ¨çœ‹æœ¬æ–‡ä½œè€…é€åŽ»çš„æ ·ä¹?span lang="EN-US"> 囄¡‰‡ç”׃½œè€…æä¾?span lang="EN-US">

æ¨ç»›å…ˆç”Ÿåœ¨å½“今文å›ä¸Šæ˜¯å€å—ž®Šæ•¬çš„è€ä½œå®¶ã€?span lang="EN-US">

我嚾~–辑åQŒå…ˆåŽåœ¨äººæ°‘文学出版½C¾ã€é¦™æ¸¯ä¸‰è”书店和北京三è”书店工作。æ°å·§ï¼Œæ¨ç»›å…ˆç”Ÿæ­£æ˜¯˜q™ä¸‰å®¶å‡ºç‰ˆç¤¾çš„è€ä½œè€…。由于工作的机缘åQŒæˆ‘也便与她有了一些直接的接触ã€?span lang="EN-US">

其实我与æ¨å…ˆç”Ÿç›¸è¯†è¾ƒæ™šï¼Œé‚£å¤§æ¦‚是90òq´ä»£åŽæœŸåQŒæˆ‘在香港工作的时候。但是因为她˜q‡åŽ»æ›‘Öœ¨æ¸…åŽå¤§å­¦å¤–æ–‡¾pÖM“Q教，与家çˆ?/span>åQˆä½œè€…的父亲为清åŽå¤§å­¦å¤–语系æŽç›¸å´‡æ•™æŽˆâ€”—编者注åQ?/span>åŒäº‹åQŒæ到这一层，她è€äh家对我也便多了几分亲切ã€?span lang="EN-US">

˜q™äº›òq´æ¥åQŒæ¯é€¢æ˜¥èŠ‚或æ¨å…ˆç”Ÿè¿‡ç”Ÿæ—¥åQŒæˆ‘æ€ÀL˜¯è¦ä»£è¡¨å‡ºç‰ˆç¤¾é—®å€™è€ähå®Óž¼Œæœ‰æ—¶ä¹Ÿä¼šç™»é—¨æ‹œè®¿è¯äh•™ã€‚è§é¢æ—¶åQŒè°ˆå¾—较多的自然˜q˜æ˜¯æœ‰å…³å‡ºç‰ˆçš„事åQŒæœ‰æ—¶æ¨å…ˆç”Ÿä¹Ÿä¼š™åºå¸¦è°ˆè°ˆå¥¹å¯¹å½“剽C¾ä¼šã€æ–‡åŒ–问题的看法åQŒæˆ–回忆早年的往事。我和三è”çš„åŒäº‹éƒ½éžå¸¸å–œ‹Æ¢å¬å¥¹è€äh家èŠå¤©ï¼Œæ„Ÿè§‰ä»Žä¸­å—益åQŒé•¿è§è¯†ã€‚然而，å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘æ¥è¯´åQŒåœ¨ä¸Žè€äh家的交往中，留下å°è±¡æœ€æ·Þqš„åQŒè¿˜æ˜¯æˆ‘对她的三‹Æ¡é“æ­‰ã€?span lang="EN-US">

åQˆä¸€åQ?span lang="EN-US">

2007òq?span lang="EN-US">10月，三è”书店出版了《钱é”ÞZ¹¦é›†ã€‹ç¬¬äºŒç‰ˆã€‚这是一个以2001òq´ç¬¬ä¸€ç‰ˆäØ“ä¾æ®åQŒè˜è¯·ä¸“家花费四五年的时间进行全é¢æ ¡æ ¸ï¼Œæœ€åŽåšå‡ÞZº†å¿…è¦çš„修订的新版本。但是在出版æ—Óž¼Œæˆ‘们斟酌å†ä¸‰åQŒåƈ没有¿UîC¹‹ä¸ºâ€œä¿®è®¢ç‰ˆâ€ã€‚对于这样一套学术文化界高度å…Ïx³¨çš„文集，以这æ ïLš„æ–¹å¼å†ç‰ˆåQŒå…¶ä¸­çš„ç†ç”±åQŒæ˜¯æœ‰å¿…è¦åšä¸€äº›è¯´æ˜Žçš„。äؓ此，我们在å—京ä‹D办了一‹Æ¡æ–°ä¹¦å‘布会åQŒç”±æˆ‘代表三è”在会上é¢å¯¹åª’体介ç»æ–°ç‰ˆæœ¬çš„情况ã€?span lang="EN-US">

《钱é”ÞZ¹¦é›†ã€‹ç¬¬äºŒç‰ˆ 囄¡‰‡ç”׃½œè€…æä¾?span lang="EN-US">

那天åQŒæˆ‘首先讲到ä¸ç§°â€œä¿®è®¢ç‰ˆâ€çš„原因有两个，一是学术著作内容上的修订应ç”׃½œè€…亲自主æŒï¼Œè€Œå¦‚今本书作者已¾l过世，其他人无法代替作者åï–行这一责ä“QåQ›äºŒæ˜¯æˆ‘们进行的所谓“修订â€ä¸€èˆ¬æ¥è¯´ä»…é™äºŽ¾~–辑范畴åQŒä¸»è¦åŒ…括对¾~–排形弘q›è¡Œè°ƒæ•´å’Œå¯¹½W¬ä¸€ç‰ˆä¸­çš„排校错误进行订正，而ä¸åŒ…括对内容的修订ã€?span lang="EN-US">

我介¾l说åQŒã€Šé’±é”ÞZ¹¦é›†ã€‹ç¬¬ä¸€ç‰ˆé¢ä¸–以åŽï¼Œå¯¹äºŽå…¶ä¸­ä¸€äº›å†…å®ÒŽ(gu¨©)˜¯å¦éœ€è¦ä¿®è®¢ä»¥åŠå¦‚何修订，学术界是有过一些讨论的。作为必è¦çš„准备工作åQŒä¸‰è”曾¾l委托有关专家对《谈艺录》ã€ã€Šç®¡é”¥ç¼–》的引文˜q›è¡Œ˜q‡å…¨é¢æ ¡æ ¸ï¼Œå¯ÒŽ(gu¨©)‰€æœ‰æœ‰ç–‘问的地方åšäº†è¯¦¾l†è®°å½•ï¼Œ˜q™äº›è®°å½•æˆ–å¯æˆäؓ修订的ä¾æ®å’Œå‚考。但是在最åŽä¸€åˆ»ï¼Œæˆ‘们攑ּƒäº†è¿™¿U内容的修订。因为在一‹Æ¡é›†ä¸­å¾è¯¢ç›¸å…³ä¸“家学者和出版界å‰è¾ˆçš„æ„è§æ—Óž¼Œå¤§å®¶è¾¾æˆçš„共识是åQŒå°Šé‡å·²¾læ•…åŽÈš„å‰è¾ˆå­¦è€…的著作风格åQŒåº”ä¿ç•™å…¶åŽŸè²Œã€?span lang="EN-US">

大家都知é“é’±é”ÞZ¹¦å…ˆç”Ÿåšæ–‡å¼ø™®°åQŒæœ‰è€ä¸€è¾ˆå­¦è€…说钱先生能背å三ç»åQŒç”šè‡Œ™ƒ½èƒŒå三ç»æ³¨é‡Šã€‚他写《管锥编》ã€ã€Šè°ˆè‰ºå½•ã€‹ï¼Œä¾æ®çš„是他åã^æ—‰™šæ‰‹å†™ä¸‹çš„è¯ÖM¹¦½W”记。而嚽W”记需è¦å¾å¼•æ–‡çŒ®çš„时候，他常å¸æ€»…凭自å·Þqš„记忆åQŒåƈä¸åŽ»æ ¸å¯¹åŽŸæ–‡ã€‚这样大é‡å¾å¼•æ–‡çŒ®ï¼Œä¾‰Kš¾å…有个别地方记得ä¸å¤ªæ¸…楚åQ›å¦ä¸€æ–šw¢åQŒé’±å…ˆç”Ÿå¼•ç”¨æ–‡çŒ®åQŒæœ‰æ—¶å€™ä¸æ˜¯å…¨å¼•ï¼Œè€Œæ˜¯ç•¥å¼•åQŒæ¯”如一首诗有四å¥ï¼Œä»–引了第一å¥åŽåQŒå¯èƒ½ç›´æŽ¥å¼•½W¬å››å¥ï¼Œä¸­é—´ç”šè‡³æœªåŠ ä»ÖM½•½W¦å·ã€‚è¿™¿U情å†ëŠ©¶ç«Ÿéœ€ä¸éœ€è¦æ ¹æ®åŽŸå§‹æ–‡çŒ®è¿›è¡Œä¿®æ”¹å‘¢åQ?span lang="EN-US">

大多数学者专家ä¸èµžæˆä¿®æ”¹ã€‚这是因为，一æ¥é’±è‘—å¾å¼•æ–‡çŒ®æ•°é‡æžå¤§ï¼Œå¤ä»Šä¸­å¤–åQŒç‰ˆæœ¬æƒ…况éžå¸¸å¤æ‚，校改ä¸æ…ŽåQŒä¼šå¼„åéyåæ‹™åQ›äºŒæ¥é’±å…ˆç”Ÿçš„å¾å¼•æ–¹å¼ã€è‘—˜q°é£Žæ û|¼Œåœ¨ä»–生活的那个时代，是许多学者通行的åšæ³•ï¼Œéžä»–所独有åQŒå¯ä»¥è¯´æ˜¯ä¸€ä¸ªæ—¶ä»£æ€§çš„学术风气。所以，ä¿ç•™é‚£æ ·ä¸€¿Uè‘—˜q°é¢è²Œï¼Œæ—¢æ˜¯å¯¹ä½œè€…本人的ž®Šé‡ã€ç†è§£ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¯¹ä»Šå¤©çš„读者ã€å¯¹å­¦æœ¯å²çš„è´Ÿè´£ã€?span lang="EN-US">

åšäº†˜q™äº›è¯´æ˜Žä»¥åŽåQŒæˆ‘谈到了钱é”ÞZ¹¦è‘—作的版æƒæƒ…å†üc€‚因为是é¢å¯¹åª’体¾l™æ–°ä¹¦åšå®£ä¼ åQŒæˆ‘自然ä¸å…è¦å¼ºè°ƒä¸‰è”的版本对于市场的独å æ€§ï¼Œ˜q™æ˜¯å¦‚何的ç½E€å¯è´µã€?span lang="EN-US">

我说åQŒåœ¨ä¸­å›½åQŒã€Šè‘—作æƒæ³•ã€‹å®žæ–½ä¹‹åŽï¼Œä¸€æœ¬ä¹¦é€šå¸¸åªåœ¨ä¸€å®¶å‡ºç‰ˆç¤¾äº«æœ‰ä¸“有出版æƒï¼Œä½†æ˜¯ä¸ÞZº†æ”¯æŒå’Œä¿æŠ¤æ–‡åŒ–å¾è®‘Ö’Œæ–‡åŒ–¿U¯ç¯åQŒå‡ºç‰ˆç•Œæœ‰ä¸€ä¸ªä¸æˆæ–‡çš„规定，或者说是达æˆäº†ä¸€¿U默契，å…许作者在出版《文集》或《全集》之外，å¦è¡Œäº«æœ‰å•è¡Œæœ¬çš„专有出版æƒã€‚æ ¹æ®è¿™ä¸€æƒ¯ä¾‹åQŒé’±é”ÞZ¹¦è‘—作原本是å¯ä»¥åœ¨ä¸‰è”的文集之外，由其他出版社å¦è¡Œå‡ºç‰ˆå•è¡Œæœ¬çš„。但是樾l›å…ˆç”Ÿå¯¹å¾…版æƒéžå¸æ€¸¥è‚ƒå’Œè°¨æ…ŽåQŒå¥¹åœ¨ä¸‰è”出版了《钱é”ÞZ¹¦é›†ã€‹ä¹‹åŽï¼Œä¾¿æœ‰æ„识地åœæ­¢äº†é’±é”ºä¹¦è‘—作å•è¡Œæœ¬ä¸Žå…¶ä»–出版社的åˆä½œï¼Œ¾l“果《钱é”ÞZ¹¦é›†ã€‹å…±10¿U，其中æœ?span lang="EN-US">8¿U由三è”书店独äín中文版æƒã€‚åªæ˜¯ã€Šå®‹è¯—选注》和《围城》这两部作å“åQŒåœ¨äººæ°‘文学出版½C„¡š„一å†è¦æ±‚下åQŒæ¨å…ˆç”Ÿæ‰åŒæ„ä¿ç•™è¯¥½C„¡‘ô¾l­å‡ºç‰ˆå•è¡Œæœ¬çš„æƒåˆ©ã€?span lang="EN-US">

我的˜q™ç•ªè°ˆè¯è¢«åœ¨åœºçš„记者陈香完整记录下æ¥ï¼Œå¥¹å†™äº†ä¸€æ–‡é¢˜ä¸ºã€Šä¿ç•™é’±è‘—原貌，新版钱锺书集>ä¸â€œå¤§ä¿®â€åˆŠè¡Œã€?span lang="EN-US">,å‘表在《中åŽè¯»ä¹¦æŠ¥ã€‹å¤´ç‰ˆã€?span lang="EN-US">

æ¨ç»›å…ˆç”ŸòqÏx—¶å¯ÒŽ(gu¨©)–‡åŒ–界新闻相当留æ„。她看到报纸åŽï¼Œæœ‰è¯è¦å¯¹æˆ‘说åQŒä½†æ˜¯å¥¹è€äh家è€Ïxœµå¬åŠ›ä¸å¥½åQŒé€šç”µ(sh¨´)è¯æœ‰å›°éš¾åQŒäºŽæ˜¯ä¾¿è®©å¸®å¥ÒŽ(gu¨©)–™ç†ç‰ˆæƒçš„å‹ähå´å­¦æ˜­è€å¸ˆ¾l™æˆ‘打电(sh¨´)è¯ã€?span lang="EN-US">

å´è€å¸ˆæ˜¯å´å®“先生的奛_„¿åQŒä¹Ÿæ˜¯ä¸‰è”的作者，与我们很熟æ?zh¨¨n)‰åQŒå¥¹ç›´æˆªäº†å½“地说åQŒè¿™½‹‡é‡‡è®¿ä½ çš„文章，å¯æƒ¹è€äh家生气啦ã€?span lang="EN-US">

我问ä¸ÞZ»€ä¹ˆï¼Ÿå¥¹è¯´åQŒè¿™½‹‡æ–‡ç« å‰é?span lang="EN-US">90%的内定wƒ½å¾ˆå¥½åQŒå”¯ç‹¬æœ€åŽä¸€ŒDµï¼Œä½ è¯´â€œåœ¨äººæ°‘文学出版½C„¡š„一å†è¦æ±‚下â€ï¼Œä»–们æ‰ç‘ô¾l­äín有《围城》和《宋诗选注》的版æƒåQŒä¸½W¦åˆäº‹å®žã€‚æ¨å…ˆç”Ÿè®¤äØ“åQŒä½ å¯¹äh文社ä¸å…¬òqŸë€‚分明是人家早早ž®±å‡ºç‰ˆäº†˜q™ä¸¤æœ¬ä¹¦åQŒè€Œä½ ä»¬ä¸‰è”æ‰æ˜¯â€œä¸€å†è¦æ±‚â€å‡ºç‰ˆæ–‡é›†å‘¢ã€‚你说è¯æ€Žèƒ½ä¸è®²å…ˆæ¥åŽåˆ°åQŸä½ åšå®£ä¼ ï¼Œä¸èƒ½æŠ¬é«˜è‡ªå·±åQŒè´¬ä½Žåˆ«äººã€?span lang="EN-US">

我自知ç†äºï¼Œ˜qžå¿™è¯·å´è€å¸ˆä»£å‘æ¨å…ˆç”Ÿé“歉。å´è€å¸ˆè¯ß_¼Œæ¨å…ˆç”Ÿçš„æ„æ€æ˜¯åQŒè¿™½‹‡æ–‡ç« ç»™äººæ–‡½CùN€ æˆäº†ä¸è‰¯åª„å“，所以你è¦å‘他们é“æ­‰ã€?span lang="EN-US">

我自然无è¯å¯è¯ß_¼Œé©¬ä¸Šæ‰“电(sh¨´)è¯ç»™å½“时人文½C„¡š„负责人潘凯雄åQŒè¯´æ˜Žäº†åŽŸå§”åQŒè¡¨è¾¾äº†é“歉之æ„。凯雄å¬äº†å“ˆå“ˆå¤§½W‘，è¯ß_¼šâ€œè€äh家äؓ我们åšä¸»åQŒä½ é“歉我们照å•å…¨æ”¶äº†ã€‚â€?span lang="EN-US">

˜q™äšg事对我触动很深，我由此认识到æ¨å…ˆç”Ÿå¾…人处事最讜y€œå…¬òq³â€äºŒå­—ã€?span lang="EN-US">

åQˆäºŒåQ?span lang="EN-US">

2009òq´å¤å¤©ï¼Œä¸‰è”è¦å†ç‰ˆã€Šé™ˆå¯…æªé›†ã€‹ï¼Œè”系了江è‹çœæ–°åŽä¹¦åº—æ€Õdº—åQŒå¸Œæœ›ä»–们承担æ€ÕdŒ…销。该店是三è”的长期战略åˆä½œä¼™ä¼ß_¼Œå¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘们æ€ÀL˜¯æœ‰æ±‚必应åQŒå¤§åŠ›æ”¯æŒï¼Œä½†æ˜¯ä»–们也æ€ÖM¼šæ ÒŽ(gu¨©)®å…·ä½“情况åQŒæå‡ÞZ¸€äº›åˆä½œæ¡ä»¶ã€‚这一‹Æ¡ï¼Œä»–们åŒæ„包销2000套，但是è¦æ±‚我们制作2000å¼ è—书票éšä¹¦é™„èµ ã€?span lang="EN-US">

è—书¼œ¨æ€Žä¹ˆè®¾è®¡åQŸç¾Ž¾~–考虑å†ä¸‰åQŒè®¡åˆ’采用陈寅æªå…ˆç”Ÿåå¥â€œç‹¬ç«‹ä¹‹¾_„¡¥žåQŒè‡ªç”׃¹‹æ€æƒ³â€ï¼Œä¸‹é¢åŠ ä¸Šé™ˆå…ˆç”Ÿæœ¬äººçš„å°ç« ã€?span lang="EN-US">

使用å°ç« åQŒéœ€è¦å¾æ±‚作者家属æ„è§ã€‚但陈寅æªå…ˆç”Ÿçš„三个奛_„¿å¯¹ç‰ˆæƒéƒ½ä¸ç†Ÿæ‚(zh¨¨n)‰ï¼Œä¸€æ—¶ä¸çŸ¥è¯¥å¦‚何处ç†ã€‚编辑便告诉她们åQŒä‹É用å°ç« åšè—书¼œ¨ï¼Œ˜q™äº‹æƒ…ä¸æ–°é²œã€‚上‹Æ¡ã€Šé’±é”ÞZ¹¦é›†ã€‹ç¬¬äºŒç‰ˆä¹Ÿæ˜¯ç”±æ±Ÿè‹çœæ–°åŽä¹¦åº—包销åQŒä¹Ÿæ›„¡”¨é’±å…ˆç”Ÿçš„å°ç« åšäº†ä¸€æ‰¹è—书票。《陈寅æªé›†ã€‹åªæ˜¯åó@《钱é”ÞZ¹¦é›†ã€‹æ—§ä¾‹è€Œå·²ã€?span lang="EN-US">

ç”׃ºŽé™ˆå®¶å§å¦¹ä¹Ÿä¸Žå´å­¦æ˜­ç†Ÿæ‚(zh¨¨n)‰ï¼Œæ‰€ä»¥å½“¾~–辑打电(sh¨´)è¯è¯¢é—®å°ç« ä‹É用之事时åQŒå¥¹ä»¬ä¾¿å‘å´å­¦æ˜­è¯äh•™ã€?span lang="EN-US">

å´å­¦æ˜­æŠŠ˜q™äº‹å‘樾l›å…ˆç”Ÿé€šæŠ¥ã€‚æ¨å…ˆç”Ÿè¯ß_¼Œâ€œè—书票åQŒè¿™äº‹æˆ‘怎么ä¸çŸ¥é“？â€?span lang="EN-US">

原æ¥åQ?span lang="EN-US">2007òq´ä¸‰è”出版《钱é”ÞZ¹¦é›†ã€‹ç¬¬äºŒç‰ˆæ—Óž¼Œæ— è®ºæ˜¯æˆ‘˜q˜æ˜¯¾~–辑åQŒéƒ½æ²¡æœ‰æ„识到需è¦å°±è—书¼œ¨çš„事和æ¨å…ˆç”Ÿæ²Ÿé€šï¼Œå‡ÞZ¹¦ä»¥åŽä¹Ÿå¿˜è®°å°†è—书¼œ¨é€ç»™è€äh家过目。这å¯æ˜¯ä¸ªä¸ž®çš„ç–忽ã€?span lang="EN-US">

æ¨å…ˆç”Ÿç”Ÿæ°”了。她让å´å­¦æ˜­¾l™ä¸‰è”çš„¾~–辑打电(sh¨´)è¯ï¼Œè¯ß_¼Œâ€œä½ ä»¬è¿™æ ·ä¸ž®Šé‡ä½œè€…，我è¦è€ƒè™‘æ剾l“æŸä¸Žä¸‰è”çš„åˆä½œã€‚â€?span lang="EN-US">

当编辑把æ¨å…ˆç”Ÿè¿™ç•ªè¯å‘Šè¯‰æˆ‘æ—¶åQŒæˆ‘™å¿æ—¶æ‡µä½åQŒè¡€ä¸€ä¸‹å°±æ¶Œåˆ°è„‘门上。è¦çŸ¥é“åQŒé’±ã€æ¨ä¸¤å…ˆç”Ÿï¼Œæ˜¯ä¸‰è”多么é‡è¦çš„作者呀åQ?span lang="EN-US">

事åŽæˆ‘æ‰å¼„明白，æ¨å…ˆç”Ÿä¹‹æ‰€ä»¥æŠŠé—®é¢˜çœ‹å¾—很严é‡ï¼Œä¸åªæ˜¯æ²¡æ‰“招呼就加å°ç›–有钱锺书å°ç« çš„è—书¼œ¨ï¼Œä¸»è¦æ˜¯å› ä¸ºå¥¹äº†è§£åˆŽÍ¼Œæœ‰äh在网上高ä»äh‹å–带有è—书票的《钱é”ÞZ¹¦é›†ã€‹ç¬¬äºŒç‰ˆã€‚她担心此事是三è”所为。她心里想的是，˜q™äº›è‘—作的出版，版税她自己分文ä¸å–，全部æ献出去åQŒä½†æ˜¯å‡ºç‰ˆç¤¾å´ç”¨˜q™ç§æ–ÒŽ(gu¨©)³•èŽ·å–暴利åQŒå²‚ä¸å¯è€Õd¯æÓž¼Ÿ

当然å¥ÒŽ(gu¨©)˜¯è¯¯è§£äº†ï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘们怎样æ‰èƒ½è§£é‡Šæ¸…楚呢？

我问¾~–辑该怎么办？她说事到如今åQŒåªèƒ½ç”±é¢†å¯¼å‡ºé¢è§£å†³ã€‚无奈，我åªå¥½æ‰“ç”?sh¨´)è¯æ±‚助于å´å­¦æ˜­è€å¸ˆã€‚请她帮我安排，我è¦åˆ°æ¨å…ˆç”Ÿåºœä¸ŠåŽ»è´Ÿè†è¯·¾|ªã€‚å´è€å¸ˆè¯ß_¼Œè€äh家现在气头上åQŒæ€Žä¹ˆä¼šè§ä½ ï¼Ÿä½†æ˜¯å¥¹è¿˜æ˜¯çƒ­å¿ƒå¸®å¿™çš„åQŒå¾è®®æˆ‘写一ž®é“歉信åQŒç›´å¯„æ¨åºœã€?span lang="EN-US">

于是我便写信说明了事情绘q‡ï¼Œä¿¡é‡Œå¯ÒŽ(gu¨©)¨å…ˆç”Ÿè§£é‡Šè¯ß_¼š

â€?span lang="EN-US">2007òq?span lang="EN-US">10月我们应江è‹çœæ–°åŽä¹¦åº—æ€Õdº—çš„è¦æ±‚，å°åˆ¶äº†ã€Šé’±é”ÞZ¹¦é›†ã€‹ç²¾è£…本3000套，全部交给该书店包销åQŒè‡ªå·±åªç•™äº†å‡ å套样书。书店方é¢äؓ推广促销åQŒå¾è®®æˆ‘们给æ¯ä¸€å¥—书夹一张è—书票。我们考虑到è—书票的制作和攉™›†æœ¬æ˜¯æ–‡åŒ–人的闲情雅趣åQŒåƈ无太多的商业æ„味åQŒé™„在书上ä¸ä¼šäؓ书ç±å¸¦æ¥ä¸è‰¯å½±å“åQŒåŒæ—¶è€ƒè™‘到《钱é”ÞZ¹¦é›†ã€‹ç¬¬ä¸€ç‰ˆå‡ºç‰ˆåŽåQŒæˆ‘们曾为é…有红木架的收è—本制作˜q‡ä¸€æ‰¹è—书票åQŒçŽ°åœ¨è¶½W¬äºŒç‰ˆç²¾è£…本出版时å†åšä¸€‹Æ¡ï¼Œä¼ég¹Žä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆæ–°é—®é¢˜åQŒäºŽæ˜¯ä¾¿åŒæ„了对方的è¦æ±‚。因ä¸ÞZ¹¦åº—æå‡ø™¿™ä¸€è¦æ±‚æ—‰™—´è¾ƒæ™šåQŒå½“æ—?span lang="EN-US">3000套书已å‘å¾€å—京åQŒæ‰€ä»¥æˆ‘们赶制的3000å¼ è—书票是å•ç‹¬åŒ…装åŽç”¨ç‰¹å¿«ä¸“递å¦å¯„å—京的。这些è—书票夹在书里åQˆæˆ–贴在书上åQ‰ä¹‹¾cÈš„事情都是书店自己完æˆçš„，以åŽçš„情冉|ˆ‘们也没有å†ç‘ô¾l­è¿‡é—®ã€‚所以，å¯ä»¥è¯´æˆ‘们到今天也没有觘q‡å¤¹ç€è—书¼œ¨çš„《钱é”ÞZ¹¦é›†ã€‹ç¬¬äºŒç‰ˆã€‚正是因为如此，我们也ä¸æ›¾æƒ³èµ¯‚¦¾l™ä¸‰è”自å·Þq•™ä¸‹çš„几å套样书é…上è—书票的事情，在给æ‚(zh¨¨n)¨é€æ ·ä¹¦çš„时候，有关¾~–辑早已把è—书票˜q™å›žäº‹å¿˜è®îCº†ã€‚è¿™¼‹®å®žæ˜¯æˆ‘们工作上的一个漋zžï¼Œå¯ÆD‡´çš„结果是三è”åšäº†ä¸€ä»¶æŸå®Ïx‚¨çš„æƒç›Šçš„事情åQŒè€Œä¸”事å‰æ²¡æœ‰è¯ïL¤ºåQŒäº‹åŽåˆæ²¡æœ‰æŠ¥å‘ŠåQŒä»¥è‡Ïx‚¨åœ¨ä¸¤òq´ä»¥åŽæ‰å¾—知˜q™äšg事。作ä¸ÞZ¸‰è”图书编辑出版工作的负责人，我äؓ此事感到éžå¸¸æƒ­æ„§å’Œä¸å®‰ï¼Œåœ¨æ­¤æÏx±‚æ‚(zh¨¨n)¨çš„原谅。â€?span lang="EN-US">

信写好åŽåQŒæˆ‘扑ֈ°ä¸‰è”出版制作部主任，问他两年å‰åšçš„《钱é”ÞZ¹¦é›†ã€‹è—书票åQŒä»–手里˜q˜æœ‰æ ·å“没有åQŸä»–˜qŸç–‘了一下，è¯ß_¼Œâ€œæˆ‘找找â€ï¼Œä¾¿æ‹‰å¼€äº†åŠžå…¬æ¡Œçš„抽屉，把里é¢çš„东西一件äšg地往外拿。当抽屉的底部露出时åQŒæˆ‘看到几枚è—书¼œ¨å®‰é™åœ°òqŒ™h在那里。那几枚è—书¼œ¨æ­£æ˜¯ç”¨é’±é”ºä¹¦å°ç« åˆ¶ä½œçš„åQŒç¼–å?span lang="EN-US">3001-3004。我如获臛_®åQŒå°†å®ƒä»¬å’Œé“歉信一起邮寄给æ¨å…ˆç”Ÿï¼Œå‘Šè¯‰å¥¹ï¼Œ˜q™æ˜¯ŒD‹å­˜çš„几枚ã€?span lang="EN-US">

我想åQŒå¯èƒ½å°±æ˜¯è¿™å‡ æžšè—书¼œ¨çš„¾~–å·è¯´æ˜Žäº†é—®é¢˜ï¼Œè§£é™¤äº†è€äh家对三è”的误解。因ä¸ø™¿™æ‰¹è—书票是专为江è‹çœæ–°åŽä¹¦åº—特制的，1-3000å·å…¨éƒ¨å¯„¾l™ä»–们，ä¸åœ¨ä¸‰è”手里åQŒè€Œç¼–å?span lang="EN-US">3001以åŽçš„几枚，两年æ¥æ— äººåŠ¨ç”¨ï¼Œè¡¨æ˜Žåœ¨ç½‘上高价倒å–è—书¼œ¨ç‰ˆæœ¬çš„äºÞZ¸Žä¸‰è”æ— å…³ã€?span lang="EN-US">

我的信寄å‡ÞZ¸¤å¤©ä¹‹åŽï¼Œå´å­¦æ˜­è€å¸ˆ¾l™æˆ‘æ¥ç”µ(sh¨´)è¯è¯´åQŒç¥è´ÞZ½ åQŒäº‹æƒ…解决了。樾l›å…ˆç”Ÿçœ‹äº†ä½ çš„ä¿¡åQŒè®©æˆ‘带¾l™ä½ ä¸€å¥è¯åQŒè¯´åQšâ€œæŽæ˜•æ˜¯æˆ‘è€åŒäº‹çš„å„¿å­åQŒæˆ‘原谅他了。欢˜qŽä»–有空到家里æ¥åå。â€?span lang="EN-US">

æ¨å…ˆç”Ÿè¿™ä¹ˆå®¹æ˜“就改å˜äº†æ€åº¦åQŒä×o我如释é‡è´Ÿã€‚于是我知é“åQŒè€äh家真正关注和在æ„的，其实ä¸æ˜¯åˆ«çš„åQŒè€Œæ˜¯ä¸€ä¸ªè¯šä¿¡çš„问题ã€?span lang="EN-US">

åQˆä¸‰åQ?span lang="EN-US">

2011òq?span lang="EN-US">7æœ?span lang="EN-US">17日，是樾l›å…ˆç”Ÿç™¾å²è¯žè¾°ã€‚æå‰ä¸¤ä¸‰ä¸ªæœˆï¼Œæˆ‘们ž®±åœ¨¾~–辑部里商é‡åQŒåº”该怎样表达我们对è€äh家的¼œç¦ã€‚这其实是一仉™¢‡è´¹å¿ƒæ€çš„事情。因ä¸ø™€äh家生‹zÈ®€æœß_¼Œæ¸…心寡欲åQŒæ—¢ä¸å–œè¯·å®¢é€ç¤¼åQŒåˆä¸è®²¾Jæ–‡¾~›èŠ‚。钱瑗和钱先生相¾l§èµ°åŽï¼Œæ¨å…ˆç”Ÿä¸€ä¸ªähå’Œä¿å§†ä¸€èµïL”Ÿ‹z»ï¼Œç‰©è´¨è¦æ±‚æžä½Žã€‚家具ä¸æ¢ï¼Œè¡£æœä¸ä¹°åQŒä¸€åŒæ—§æ‹–éž‹½I¿äº†å¾ˆå¤šòq´ã€‚所以过生日æ—Óž¼Œæˆ‘们è¦ç»™å¥šw€ç¤¼åQŒå¥¹æ€ÀL˜¯è¯´å¥¹ä»€ä¹ˆéƒ½ä¸éœ€è¦ã€‚é€èŠ±å®‰™‡Œæ²¡æœ‰åœ°æ–¹æ‘†ï¼Œé€è›‹¾p•å®¶é‡Œæ²¡æœ‰ähåƒï¼Œè‹¥æ˜¯é€åˆ«çš„东西，å¯èƒ½æ˜¯ä½ ¾l™å¥¹é€åŽ»åQŒå¥¹å½“时收下åQŒå¿ƒé‡Œè®°å¾—是你é€çš„åQŒç­‰ä½ ä¸‹ä¸€‹Æ¡å†åŽ»ï¼Œå¥¹ä¾¿è¯´ä½ ä¸Šæ¬¡é€æ¥çš„东西，已ç»åœ¨æˆ‘˜q™é‡Œæ”¾äº†å¾ˆä¹…åQŒæˆ‘也用ä¸ä¸ŠåQŒä½ ˜q˜æ˜¯å¸¦å›žåŽÕd§ã€?span lang="EN-US">

所以，在æ¨å…ˆç”Ÿçœ‹æ¥åQŒå¦‚果你想给她ç¥å¯¿ï¼Œæœ€å¥½çš„办法åQŒæ˜¯ä½ è‡ªå·Þq…®ä¸€¼„—长寉K¢åQŒæ›¿å¥¹åƒäº†ï¼Œ˜q™æ ·ä½ çš„心愞®±åˆ°äº†ã€?span lang="EN-US">

è€äh家如此超凡脱俗，让我们除了给奚w€ä¸€å¼ é›†ä½“ç­¾å的生日贺å¡ã€å†é€å‡ æœ¬å¥¹å–œæ¬¢çœ‹çš„书以外，实在想ä¸å‡ø™¿˜å¯ä»¥åšä»€ä¹ˆã€?span lang="EN-US">

正在˜q™æ—¶åQŒä¸­å¤®ç”µ(sh¨´)视å°â€œè¯»ä¹¦â€æ ç›®ä¸»æŒähæŽæ½˜æ¥æ‰¾æˆ‘。她说è¦åšä¸€æœŸç»™æ¨å…ˆç”Ÿç¥å¯¿çš„专题节目åQŒå°±åœ?span lang="EN-US">7æœ?span lang="EN-US">17日播出，希望我å‚与。我å¬äº†å¤§å–œåQŒè§‰å¾—è¿™ç”?sh¨´)视节目ä¸æ˜¯æœ€å¥½çš„癑ֲ生日贺礼å—？

å› äØ“ç”?sh¨´)视æ ç›®æ˜¯â€œè¯»ä¹¦â€ï¼Œæ‰€ä»¥èŠ‚目的内容需è¦å›´¾l•ä¸€æœ¬ä¹¦ã€‚æŽæ½˜è¯´åQŒå°±è¯·å˜‰å®ùN’ˆå¯V€Šæˆ‘们仨》进行对è¯ã€‚她自己åšä¸»æŒähåQŒå˜‰å®¾ä¸€å…׃¸¤ä½ï¼Œæˆ‘和北京师范大学教授张柠ã€?span lang="EN-US">

张柠是文化学者，擅长评论。所以æŽæ½˜ç»™æˆ‘们分工åQŒè®©å¼ æŸ å¤šè°ˆäº›ç†è®ø™§‚点，让我多讲些故事。她会把ä¸åŒçš„问题分头抛¾l™æˆ‘们两人ã€?span lang="EN-US">

录播的那天，æŽæ½˜ç‰ÒŽ(gu¨©)„½I¿äº†ä¸€ä»¶å¤§¾U¢è‰²çš„连衣裙åQŒçœ‹èµäh¥å–œåº†ä¹‹æžåQŒæƒ³å¿…是è¦å€Ÿæ­¤å‘樾l›å…ˆç”Ÿè¡¨è¾„¡¥å¯¿ä¹‹æ„。张柠穿白底黑æ¡è¡¬è¡«åQŒè€Œæˆ‘则穿了一件天è“色的。三个äh出场åQŒæœé¥°å¯è°“光鲜亮丽ã€?span lang="EN-US">

æŽæ½˜ä¸ÀLŒå¾—有æ¡ä¸ç´Šï¼Œå¼ æŸ çš„å£æ‰æžå¥½ï¼Œä¼ég¹Žä¸éœ€è¦å‡†å¤‡ï¼Œä¾¿å‡ºå£æˆç« ã€‚我事先写好了一些å¡ç‰‡ï¼Œä½†æ˜¯ä¸ŠåœºåŽå‘现全用ä¸ä¸Šã€‚æ‘„åƒå¤´ä¸€ç›´å¯¹ç€ä½ ï¼Œä½¿ä½ æ ÒŽ(gu¨©)œ¬æ— æ³•ä½Žå¤´åŽÈ¿»é˜…它们。好在我寚w’±é”ÞZ¹¦å’Œæ¨¾l›å…ˆç”Ÿä¹¦é‡Œä¹¦å¤–的故事比较熟æ?zh¨¨n)‰åQŒä¾¿è¯•å›¾ç”¨ä¸€äº›æ•…事细节说明æŸä¸ªè§‚ç‚ÒŽ(gu¨©)ˆ–问题ã€?span lang="EN-US">

例如我谈钱ã€æ¨äºŒè€çš„人格åQŒè¯´åˆ°åœ¨â€œæ–‡é©â€æ—¶æœŸæŸäº›çŸ¥è¯†åˆ†å­è¶‹ç‚Žé™„势äؓ“四人帮â€æ•ˆåŠ›çš„时候，钱锺书先生å¯ä»¥æ‹’¾läh民大会堂的国宴邀è¯øP¼Œ˜q½æ±‚自我íw«å¿ƒçš„å®é™ï¼Œè€Œæ¨¾l›å…ˆç”Ÿæ›´å¯ä»¥ç”¨ç…§™å„¡”Ÿç—…的钱锺书先生äؓ借å£åQŒå©‰æ‹’江é’邀请她åŒæ¸¸é¢å’Œå›­ã€‚他们这¿UæÙE泊明志，å¯è°“å½Õdº•ã€?span lang="EN-US">

åˆå¦‚我说æ¨ç»›å…ˆç”Ÿåœ¨é’±é”ÞZ¹¦å…ˆç”Ÿçœ¼é‡ŒåQŒæ˜¯æœ€èƒ½å¹²çš„妻å­ã€‚家里的一切，钱先生都è¦ä¾é æ¨å…ˆç”Ÿæ‰“ç†ã€‚家里的生活用具åQŒä¾‹å¦‚电(sh¨´)ç¯ã€æ°´½Ž¡ã€å®¶å…·å了，从æ¥éƒ½æ˜¯æ¨å…ˆç”Ÿè®¾æ³•ä¿®ç†ã€‚这样下æ¥ï¼Œä»¥è‡³äºŽæ¨å…ˆç”ŸåˆîCº†90高龄åQŒä»ç„¶å¯ä»¥çˆ¬ä¸Šæ¡Œå­ï¼Œå†æž¶ä¸Šæ¤…å­ï¼Œç„¶åŽít©åœ¨æ¤…å­ä¸Šï¼ŒåŽÖM¿®ç†æ—¥å…‰ç¯½Ž¡ã€‚她家屋™å¶çš„天花æ¿æœ‰ä¸¤ä¸ªæ¸…æ™°çš„ç°æ‰‹å°åQŒå°±æ˜¯è€äh家修ç†ç¯½Ž¡æ—¶åQŒç”¨æ‰‹æ‰¶ç€å¤©èŠ±æ¿æ—¶ç•™ä¸‹çš„。我˜q˜æ‹˜q‡è¿™æ‰‹å°çš„照片呢ã€?span lang="EN-US">

最åŽæˆ‘谈到他们的精¼œžå¢ƒç•Œå’Œé«˜é£Žäº®èŠ‚。我说他们夫妇三å多òq´ä¸æ¢æˆ¿åQŒä¸è£…ä¿®åQŒä¸ä¹°å®¶å…øP¼Œå¦‚今安™‡Œç…§æ ·æ˜¯æ°´æ³¥åœ°é¢ã€ç™½ç°å¢™å£ã€æœ€åŽŸå§‹çš„铸é“暖气。但是他们把两äh全部的版½EŽï¼Œéƒ½æ献给了清åŽå¤§å­¦æ•™è‚²åŸºé‡‘会åQŒæ€ÀL•°å·²è¶…˜q?span lang="EN-US">1000万元。他们在那里讄¡«‹äº†ä¸€ä¸ªâ€œå¥½è¯ÖM¹¦â€å¥–学金。这个奖学金的宗旨是扶助贫困学生åQŒè®©é‚£äº›å¥½è¯»ä¹¦ä¸”能好好读书的清寒å­å¼ŸåQŒèƒ½å¤Ÿé¡ºåˆ©å®Œæˆå­¦ä¸šã€‚æ¨å…ˆç”Ÿæ›‘Ö¯„语å—奖的学弟学妹åQŒâ€œæ°¸è®°â€˜è‡ªå¼ÞZ¸æ¯ã€åŽšå¾¯‚²ç‰©â€™çš„清åŽæ ¡è®­åQŒè“v于自å¼ÞZ¸æ¯ï¼Œæ­¢äºŽåŽšå¯d载物åQŒä¸€ç”ŸåŠªåŠ›å®žè·µä¹‹ã€‚â€?span lang="EN-US">

å› äؓ我和清åŽå¤§å­¦å‡ ä½èŽ·å¾—˜q™é¡¹å¥–学金的孩å­æœ‰è¿‡æŽ¥è§¦å’Œäº¤‹¹ï¼Œæˆ‘还谈到˜q™äº›å­©å­åœ¨æ¸…åŽæˆç«‹äº†â€œå¥½è¯ÖM¹¦å会â€ï¼Œå®šæœŸä¸‘ÖŠžâ€œå¥½è¯ÖM¹¦â€è®ºå›ï¼Œå€¡å¯¼é˜…读åQŒæˆä¸ø™¡¨çŽ‡ã€‚我也说到清åŽå­¦å­å¯¹é’±ã€æ¨äºŒè€æ„Ÿæƒ…æžæ·±ï¼Œ1998òq´é’±å…ˆç”ŸåŽÖM¸–æ—Óž¼Œå¤§å­¦ç”Ÿä»¬æ›¾äº²è‡ªåŠ¨æ‰‹æŠ˜å äº†ä¸Šåƒåªåƒ¾U”R¹¤åQŒç”¨¾l†çº¿½I¿åœ¨ä¸€èµøP¼ŒæŒ‚在校园ä¸Õd¹²é“çš„æ ‘æžé—´ã€æ¾å¢™ä¸ŠåQŒé‚£åœºé¢éžå¸¸æ„Ÿähã€?span lang="EN-US">

我讲的这些故事，å¯èƒ½¾l™ä¸ž®‘电(sh¨´)视观众留下了å°è±¡ã€‚事åŽï¼Œæ›¾æœ‰å¥½å‡ ä¸ªæœ‹å‹å’Œæˆ‘æ赯‚¿™æœŸèŠ‚ç›®ã€?span lang="EN-US">

节目播出几天以åŽåQŒå´å­¦æ˜­è€å¸ˆä¹Ÿæ¥äº†ç”µ(sh¨´)è¯ï¼Œé‚£å£æ°”挺兴奋åQŒä¸Šæ¥å°±è¯ß_¼Œâ€œä½ ä»¬è¿™æœŸèŠ‚ç›®åšå¾—ä¸é”™ï¼Œæ¨å…ˆç”Ÿä¹Ÿçœ‹äº†ã€‚â€?span lang="EN-US">

我问åQŒæ¨å…ˆç”Ÿé«˜å…´å—？å´å­¦æ˜­è¯´åQŒç”¨˜q™ç§æ–¹å¼¼œå¯¿åQŒæ¨å…ˆç”Ÿé«˜å…´ã€‚但是，她åˆå‘现你有个地方讲错了ã€?span lang="EN-US">

我å¬äº†å¿ƒé‡Œä¸€æƒŠï¼Œå¿™é—®åQŒä»€ä¹ˆåœ°æ–¹ï¼Ÿ

å´å­¦æ˜­è¯´åQŒé’±ã€æ¨äºŒè€åœ¨æ¸…åŽå¤§å­¦è®„¡«‹çš„是“好è¯ÖM¹¦å¥–学金â€ï¼Œä½†æ˜¯è¢«æˆ‘说æˆâ€œå¥½è¯ÖM¹¦åŸºé‡‘会â€äº†ã€‚她è¯ß_¼Œè®„¡«‹â€œå¥–学金â€æ¯”较简å•ï¼Œä½†æ˜¯å»ºç«‹åŸºé‡‘会就ä¸åŒäº†ã€‚那是得按国家有兌™§„定æˆç«‹çš„éžè¥åˆ©æ€§æ³•äººï¼Œéœ€æœ‰è§„范的章程åQŒæœ‰¾l„织机构和开展活动的专èŒå·¥ä½œäººå‘˜åQŒè¿˜è¦ç”³æŠ¥æ°‘攉Kƒ¨é—¨æ‰¹å‡†ï¼Œå¯å‘公众募æ。这两个概念ä¸èƒ½æ·äh·†ã€‚所以æ¨å…ˆç”Ÿè®©å¥¹å‘Šè¯‰æˆ‘，今åŽè‹¥æ˜¯å†æ到此事，一定è¦æŠŠè¯´æ³•æ”¹˜q‡æ¥åQŒä¸è¦ä¸€é”™å†é”™ï¼Œé€ æˆåˆ«äh以讹传讹ã€?span lang="EN-US">

我å†ä¸€‹Æ¡è¯·å´è€å¸ˆä»£æˆ‘å‘æ¨å…ˆç”Ÿé“æ­‰åQŒè¿™æ˜¯ç¬¬ä¸‰æ¬¡é“歉了。虽然所涉åŠçš„事情ä¸å¤§ï¼Œä½†æ˜¯æ¨å…ˆç”Ÿçš„严è°}和认真，令我å—æ•™ã€?span lang="EN-US">

事åŽæˆ‘想åQŒæ¨å…ˆç”Ÿçš„治学和ä¸ÞZhåQŒä¹‹æ‰€ä»¥é‚£æ ·ä×o人敬从ͼŒä»¤äh钦佩åQŒå¯èƒ½å°±å¾—益于她那ç§éšæ—¶éšåœ°å¯¹äºŽå‘¨è¾¹çš„一切都一ä¸ä¸è‹Ÿçš„性格å§ï¼Ÿ

2015òq?span lang="EN-US">6æœ?span lang="EN-US">25æ—?span lang="EN-US">

转自《文汇报ã€?span lang="EN-US">2015òq?span lang="EN-US">7æœ?span lang="EN-US">17æ—?span lang="EN-US">

相关新闻