王国¾l´å†™å½•çš„《å”写本切韵ŒD‹å·ã€?/span>
å¦ç•Œå¯V€Šåˆ‡éŸüc€‹å±•å¼€çƒçƒˆè®¨è®ºåQŒè¿™æ ïLš„一个å¦æœ¯å±€é¢ï¼Œæ£æ˜¯ç”±ã€Šå”写本切韵ŒD‹å·ã€‹çš„å°è¡Œå¼€å¯çš„åQŒå¦‚果从˜q™æ ·çš„一个å¦æœ¯å²æ¥çœ‹åQŒçŽ‹å›½ç»´å½•å†™çš„这一册《切éŸüc€‹ï¼Œž®×ƒ¸èƒ½ä¸è¯´ç›¸å½“çè´üc€?/span>
一
ã€Šè§‚å ‚é›†æž—ã€‹å·å…«æ”¶å…¥çŽ‹å›½ç»´è®ºéŸ³éŸµå¦çš„æ–‡ç« ï¼Œå…¶ä¸æœ‰ä¸€½‹‡ã€Šä¹¦å·´é»Žå›½æ°‘图书馆所è—å”写本切韵åŽã€‹ã€‚ç”±äºŽã€Šè§‚å ‚é›†æž—ã€‹æ˜¯çŽ‹å›½¾l´è‡ªå·±æœ€åŽç¼–定的åQŒä»¥åŽå¤§å®‰™ƒ½é‡è§†˜q™ä¸ªç‰ˆæœ¬åQŒäºŽæ˜¯ï¼Œæ¸æ¸åœ°éƒ½åªè¯»ä»–写的“åŽâ€ï¼Œè€Œå¾ˆž®‘æåŠä»–的“书â€äº†ã€?/span>
但是˜q™æ¬¡åœ¨äº¬éƒ½å¤§å¦ï¼Œæˆ‘å´å¶ç„¶çœ‹åˆ°çŽ‹å›½¾l´å†™å½•çš„巴黎所è—《å”写本切韵ŒD‹å·ã€‹ï¼ŒçŸ›_°¾U¿è£…ä¸€å†Œã€‚å› ä¸ºæœ‰ä¸‰ç§ŒD‹å·åQŒæ•…分三åøP¼Œåœ¨é±¼ž®¾æ ‡è¯†å‡ºæ¥ã€‚全书æ£æ–‡å…å页åQŒå¦æœ‰ã€Šè·‹ã€‹å››™åµï¼Œä¸€é?åŠé¡µ)åè¡ŒåQŒæœ‰â€œè¡Œ‹Æ„¡…§åŽŸæœ¬â€çš„说明åQŒå—体有力端æ£ï¼Œ™åµé¢òq²å‡€æ•´é½ã€‚å·ä¸‰ä¹‹æœ«ï¼Œ¾|œy€œå·´é»Žå›½æ°‘图书馆è—å”写本　《切éŸüc€‹å·ä¸‰ã€‚辛酉ä¹(ji¨¦)月朔日写赗÷€‚åä¹?ji¨¦)日写了å…׃º”å二™å늺¸ã€‚国¾l´ã€‚自二å日至二åä¸‰æ—¥ä»¥æ™¯ç…§æœ¬æ ¡æ¯•åQŒåˆè®°â€ã€‚辛酉ä¹(ji¨¦)月朔日，是公åŽ?921òq?0æœ?日。这ž®±æ˜¯è¯´ä»Ž10æœ?æ—¥è“våQŒçŽ‹å›½ç»´ç”¨äº†äºŒå多天åQŒæŠ„写ã€æ ¡å¯¹å·´é»Žæ‰€è—三¿U《切éŸüc€‹æ®‹å—÷€‚但ä¸çŸ¥ä¸ÞZ»€ä¹ˆä»–˜q™é‡Œè®°çš„是写了“五å二™å늺¸â€ï¼Œä¸Žç¨åŽä»–寚w©¬è¡¡è¯´çš„“æ¤ä¹¦å…±å…å™åµâ€?1921òq?2æœ?日致马衡åQŒåˆ˜å¯…生ã€è¢è‹±å…‰¾~–《王国维全集·书信》，ä¸åŽä¹¦å±€1984òq?以åŠå®žé™…™å‰|•°ä¸ç¬¦ã€?/span>
抄写《切éŸüc€‹å®Œæ¯•ï¼Œæ®è™n万里¾~–　《王é™å®‰å…ˆç”Ÿòq´è°±ã€?å°æ¹¾å•†åŠ¡åîC¹¦é¦?978òq?è¯ß_¼ŒçŽ‹å›½¾l´æ˜¯â€œå¢žè®¢æ—§æ–‡ï¼Œä¸ø™·‹ž®¾ï¼Œä¹¦äºŽå†™æœ¬åŽâ€ã€‚丘q‡ç»†è¯»è¿™½‹‡ã€Šè·‹ã€‹ï¼Œè‡›_°‘它的å‰åŠéƒ¨åˆ†åQŒéƒ½æ˜¯åœ¨è®²å‰é¢ä»–抄写的三¿U《切éŸüc€‹çš„情况。他说这三䆾ŒD‹å·åQŒç¬¬ä¸€¿U“当是陆法言原书â€ï¼Œå†™äºŽåˆå”åQŒç¬¬äºŒã€ä¸‰¿U分别是“长å™è®·a€½Wºæ³¨æœ¬â€å’Œâ€œé•¿å™æ°½Wºæ³¨æœ¬æˆ–其节本â€ï¼Œå†™äºŽå”代开天之际，åˆè¯´è§åˆ°é™†æ³•a€åŽŸä¹¦åQŒè¯æ˜Žä»–˜q‡åŽ»æŽ¨æµ‹â€œé™†éŸ‰|¬¡½W¬å¿…与å”éŸëŠ›¸˜q‘â€ï¼Œæ˜¯æ£¼‹®çš„。这些内容，˜q˜æ˜¯å¾ˆæœ‰é’ˆå¯¹æ€§çš„ã€?/span>
倒是与《书巴黎国民图书馆所è—å”写本切韵åŽã€‹ç›¸æ¯”，å¯ä»¥çœ‹åˆ°åœ¨ç¨åŽæŠŠå®ƒç¼–å…¥ã€Šè§‚å ‚é›†æž—ã€‹ã€€æ—Óž¼ŒçŽ‹å›½¾l´ä½œäº†ä¸ž®‘改动。上˜q°å‡ 点结论åƈ没有å˜ï¼Œå¯æ˜¯å¢žåŠ 了音韉|–¹é¢çš„举例和分æžï¼Œæœ€æ˜Žæ˜¾çš„ï¼Œæ˜¯åˆ åŽÖMº†åŽŸæ¥ã€Šè·‹ã€‹é‡Œçš„一整段文å—。这ŒD‰|–‡å—写在《跋》尾åQ?/span>
å…‰çÈA戊申åQŒä½™æ™¤æ³•å›½ä¼¯å¸Œå’Œæ•™æŽˆäºŽäº¬å¸ˆï¼Œå§‹çŸ¥ä¼¯å›æ‰€å¾—敦煌å¤ä¹¦ä¸æœ‰äº”代刻本《切éŸüc€‹ï¼Œå—£é—»è‹±å›½æ–¯å¦å› åšå£«æ‰€å¾—者更为完善，ž®šæœªçŸ¥æœ‰å”写本也。辛壬以˜q˜ï¼Œä¼¯å›æ‰€å¯„è¯¸ä¹¦å†™ç…§æœ¬äº¦æ— æ¤ä¹¦ã€‚戊己间åQŒä¸Šè™žç½—å”言å‚事与余先åŽé—书伯å›ç´¢æ¤ä¹¦æ™¯ç…§æœ¬åQŒä»Šå²ç§‹ä¼¯å›ä¹ƒå¯„¾|—å›äºŽå¤©‹z¥ã€‚ç½—å›æ‹Ÿä»˜å·¥¾_‘ְ入《石室佚书》ä¸åQŒä»¥é€‰å·¥é›†èµ„之ä¸æ˜“，余乃手写æ¤æœ¬åQŒå…ˆä»¥è¡Œä¸–。原本书˜qšw¢‡è‰è‰åQŒè®¹å¤ºç”šå¤šï¼Œä»Šæ?zh¨¨n)‰ä»å…¶æ—§ï¼Œç›–其误处åQŒä¸–之ç¨è¯Õd¤ä¹¦è€…，¾c»èƒ½æ£ä¹‹åQŒè‡³å…¶ä½³å¤„，åŽäh百æ€ä¸èƒ½åˆ°ä¹Ÿã€‚å› è®°å…¶å¤§ç•¥å¦‚å³ã€‚辛酉冬å一月åˆåæ—¥åQŒæ“vå®çŽ‹å›½ç»´ä¹¦äºŽ‹¹·ä¸Šå¯“å±…ä¹‹æ°¸è§‚å ‚ã€?/span>
˜q™é‡Œè¯´å…‰¾lªæˆŠç”?1908)在北京åˆè§ä¼¯å¸Œå’Œæ—Óž¼Œä»–与¾|—振玉就知é“伯希和手里有敦煌本《切éŸüc€‹ï¼Œå¯æ˜¯ä¼¯å¸Œå’Œä¸€ç›´æ²¡æ‹¿ç»™ä»–们看，直到辛酉òq´ç§‹åQŒåœ¨ä»–们一å†è¦æ±‚下åQŒæ‰æŠŠç…§ç‰‡å¯„到天‹z¥ï¼Œ¾|—振玉本æ¥è¦æ”‘Öœ¨â€œé¸£æ²™çŸ³å®¤â€ç³»åˆ—出版，但一时ç¹é›†ä¸åˆ°å°åˆ¯‚´¹ç”¨ï¼ŒäºŽæ˜¯ä»–“乃手写æ¤æœ¬åQŒå…ˆä»¥è¡Œä¸–â€ã€‚最åŽæ‰€¾|²å一月åˆåæ—¥åQŒæ˜¯å…¬åŽ†1921òq?2æœ?æ—¥ã€?/span>
˜q™ä¸€ŒD‰|–‡å—，大概王国¾l´è®¤ä¸ºæ— å…Ïx–‡ç« å®æ—¨ï¼Œåœ¨å°†ã€Šå”写本切韵ŒD‹å·è·‹ã€‹æ”¹é¢˜äؓ《书巴黎国民图书馆所è—å”写本切韵åŽã€‹ã€ä¿®è®¢æ”¶å…¥ã€Šè§‚å ‚é›†æž—ã€‹æ—¶åQŒå…¨éƒ¨åˆ 掉了。现在读到它åQŒå¯¹äºŽçŽ‹å›½ç»´å†™è¿™½‹‡æ–‡ç« 的原委åQŒæ‰å¯ä»¥æ¯”较清楚ã€?/span>
如果更进一æ¥ï¼Œé‚£ä¹ˆåQŒè¿˜å¯ä»¥é€šè¿‡ã€€ã€Šç½—振玉王国¾l´å¾€æ¥ä¹¦ä¿¡ã€?王庆¼œ¥ã€è§æ–‡ç«‹æ ¡æ³¨ã€ç½—¾l§ç¥–审定åQŒä¸œæ–¹å‡ºç‰ˆç¤¾2000òq?åQŒçœ‹åˆîC¸Žæ¤ç›¸å…³çš„更多¾l†èŠ‚。比如罗振玉åœ?921òq?æœ?日的信ä¸è¯ß_¼šâ€œä¼¯å¸Œå’Œä»£ç…§ã€Šåˆ‡éŸüc€‹å·²å¯„æ¥åQŒè®¡ŒD‹å·ä¸‰ï¼Œå…¶ä¸€ä¸ºã€Šåˆ‡éŸëŠ¬ºã€‹ï¼Œä½†å˜ä¸Šåã^之åŠåQŒä»–一为《切éŸüc€‹é™†æ°æœ¬åQŒç¼ºåŽÕd£°åQŒå…¶ä»–亦有尾~ºï¼Œåˆä¸€åˆ™é™†æ°ã€Šåˆ‡éŸüc€‹å°‘许，¾~®å†™çš†æžè‰çŽ‡ã€‚å¼Ÿå·²æ¯”æ ¡ã€Šå”éŸüc€?蒋本)《广å‡ã€‹ï¼Œä½œã€Šå‡ç›®è¡¨ã€‹ã€‚â€è¿™ž®±å°è¯äº†çŽ‹å›½¾l´ã€Šè·‹ã€‹é‡Œé¢å†™åˆ°çš„“今å²ç§‹ä¼¯å›ä¹ƒå¯„¾|—å›äºŽå¤©‹z¥â€ï¼ŒåŒæ—¶è¯´æ˜Ž¾|—振玉先拿到《切éŸüc€‹ï¼Œå…ˆå°±åšäº†åˆæ¥ç ”究åQŒåˆ¤å®šå…¶ä¸ä¸€ä¸ªæ˜¯é™†æ°åŽŸæœ¬ã€ä¸€ä¸ªæ˜¯½Wºæœ¬åQŒè€ŒçŽ‹å›½ç»´åŽæ¥æ£å¼å†™å‡ºæ¥çš„¾l“论åQŒä¹Ÿè®æ€¾¿æ˜¯å—¾|—振玉的å¯å‘。从éšåŽ9æœ?6ã€?3日的信看åQŒç½—振玉˜q˜æŠŠä»–录写的《切韵åºã€‹å’Œä»–编的《韵目表》寄¾l™äº†çŽ‹å›½¾lß_¼Œå¤§æ¦‚王国¾l´åˆé—®äº†ä¸€äº›ã€Šåˆ‡éŸüc€‹çš„问题åQŒè¿™æ øP¼Œåœ?æœ?3日的信里åQŒä»–便说到è´ä¹°è¿™äº›ç…§ç‰‡çš„情况以åŠåŽç®‹çš„打½Ž?“椋ơ寄ä¸å¸äº”百圆，仅得æ¤åª„本数å片å£ï¼Œå†™çœŸä¹‹äh(hu¨¢n)åQŒæ•°å€ä»Žå‰ã€‚愋Ʋ集资åƒå…ƒï¼Œç”¨çŽ»ç’ƒæ¿å°å‡ºã€‚â€ä»–是想è¦ç”¨ç‚罗版å°å‡ºï¼Œå¯æ˜¯åˆâ€œæåƒå…ƒ?y¨u)®šä¸‘³ç”¨â€ï¼ŒåŠ 上现在手头没有现金åQŒâ€œæ•…åîC¹¦ä½†æœ‰é›†èµ„矣â€ã€‚到äº?æœ?7日的信，¾|—振玉说的是他已¾l托½Ž¡å¤åˆæŠŠç…§ç‰‡å¸¦åˆ°ä¸Šæ“våQŒâ€œè®¡ã€Šåˆ‡éŸüc€‹ç”²å…三¾U¸ï¼Œä¹™ä¸‰¾U¸ï¼Œã€Šåˆ‡éŸüc€‹ç¬ºå纸åQŒå…±å››å三纸â€ã€‚ä»–è¯?“弟本æ„手钞一本，付芽W™å°å…¥ã€Šæ¶µèŠ¬æ¥¼¿U˜ç¬ˆã€‹ä¸åQŒç„¶åŽå¾å›‘Öª„å°åŽŸæœ¬ã€‚今既奉ž®Šè§ˆåQŒç¥ˆå…¬æ‰‹å†™ï¼Œä»˜èŠ½W™å°ä¹‹ï¼Œç´¢æ¸ 书数å册åQŒä½•å¦?â€ä»–希望王国¾l´èƒ½æ‰‹æŠ„ä¸€æœ¬ï¼Œäº¤ç»™å¼ å…ƒ‹¹ŽåŽ»åŽÍ¼Œç„¶åŽåQŒä»–们å†è·Ÿå•†åŠ¡å°ä¹¦é¦†è¦å‡ å册å°æœ¬ã€‚这也就是王国维在《跋》里é¢äº¤å¾…的“余乃手写æ¤æœ¬ï¼Œå…ˆä»¥è¡Œä¸–â€ã€?/span>
王国¾l´æ”¶åˆ°ç…§ç‰‡ï¼Œä¾‰K©¬ä¸Šå¼€å§‹æŠ„写。æ®ä»?0æœ?2日写¾l™ç½—振玉的信è¯ß_¼Œåˆšå¥½ä»–所在哈åŒçš„仓圣明智大å¦æ”„¡§‹å‡ï¼Œåœè¯¾åŠæœˆåQŒä‹É他得以åä¹?ji¨¦)天抄写完毕åQŒâ€œç„¶æ¯æ—¥ä¹‹åŠ›äº¦ä»…能尽三纸而已â€ã€‚æ¯å¤©å°½åŠ›ä¹Ÿåªèƒ½å†™ä¸‰¾U¸ï¼Œå½“然是由于抄写之å‰ï¼Œå…ˆè¦è¾¨è®¤ã€‚王国维说“原本书˜qšw¢‡è‰è‰â€ï¼Œ¾|—振玉也说过“写本至劣，别体讹å—甚多â€?9æœ?3日信)åQŒæ‰€ä»¥ï¼ŒæŠ„写òq¶ä¸æ˜¯å¤å°å¼çš„抄写，˜q™é‡Œé¢æ怕是è¦æœ‰å¦æœ¯æ€§çš„考察和判æ–ã€?/span>
很多äºø™¯„论王国维的å¦é—®ï¼Œå¼‚å£åŒå£°åQŒéƒ½è¯´ä»–能“从弘大处立脚，而从¾_‘Ö¾®å¤„著力â€?æ¢å¯‘?ã€â€œç²¾å¯†åšå®žâ€?å¶å…¬¾l?ã€â€œæœ€¾U¯æ£è€Œç²¾å¯†â€?陈乃ä¹?ã€â€œåšçŸ£ï¼Œ¾_„¡Ÿ£â€?陈寅æ?ã€â€œç»†é’ˆå¯†¾~•â€?™åùN¢‰åˆ?åQŒå¤§å¤šç¦»ä¸å¼€â€œç²¾å¯†â€ä¸¤ä¸ªå—。这两个å—，å•ä»Ž˜q™ä¸€å†Œã€Šå”写本切韵ŒD‹å·ã€‹æ¥çœ‹ï¼Œž®±å¯çŸ¥ä¸æ˜¯è½»æ˜“å¾—æ¥ï¼Œæ˜¯è¦ä¸‹è¿‡æŠŠæ料一½W”一划写出楘q™æ ·çš„功夫。这大概比现在ähæå€¡çš„â€œç»†è¯ Z€è¿˜è¦ç»†åˆ°éª¨å里åQŒæ›´ä¸ç”¨è¯´å’Œé‚£ç§æ•²æ•²é”®ç›˜ž®Þpƒ½â€œé»è´´â€æˆåŠŸçš„狼åžè™Žå’½å¼ç›¸æ¯”了ã€?/span>
�/span>
王国¾l´è¯´ä»–们½{‰å·´é»Žæ‰€è—《切éŸüc€‹ç‰äº†å¥½äº›å¹´åQŒå¦æœ¯ç•Œä¸å°‘äºÞZ¹Ÿéƒ½åœ¨½{‰ï¼Œç‰¹åˆ«æ˜¯ç»¾|—振玉鉴定，它们ä¸æ˜¯ä¼ 说ä¸çš„五代åˆÀLœ¬åQŒè€Œæ˜¯å”写本，令很多äh梦å¯ä»¥æ±‚ã€‚å› ä¸ÞZ¸èƒ½å¾ˆå¿«ä»¥ç‚罗版å°åˆøP¼Œ¾|—振玉便å»ø™®®çŽ‹å›½¾l´æ‰‹æŠ„一册，“以付石åŽÍ¼Œä»¤æ“v内得先ç¹â€?¾|—振çŽ?0æœ?日致王国¾l?ã€?/span>
然而就是这æ øP¼Œä¹Ÿæœ‰äººç‰ä¸åŠã€‚北京大å¦çš„马衡ž®±é—»é£ŽäºŽ11æœ?日写信给王国¾lß_¼Œè¯?“《切éŸüc€‹ã€€¾lå…ˆç”Ÿæ ¡è®¢å†™å®šï¼Œå›_°†æŽ’å°åQŒå˜‰æƒ 士林，实深‹Æ£å„P。但排å°éœ€æ—Óž¼Œä¸èƒ½å¿«ç¹åQŒåŒäººçŠ¹ä»¥äؓ憾，拟请代雇书手抄录一本è§å¯„，计å€ÆD‹¥òqÔŒ¼Œå›_½“呈寄。â€è¿™ž®ä¿¡æ”¶åœ¨é©¬å¥”腾辑注的《王国维未刊æ¥å¾€ä¹¦ä¿¡é›†ã€?清åŽå¤§å¦å‡ºç‰ˆ½C?010òqß_¼Œä»¥ä¸‹é©¬è¡¡ä¿¡å‡è§æ¤é›?åQŒæ²¡æœ‰ç¼–òqß_¼ŒçŽ°åœ¨å¯ä»¥æŽ¨æ–ž®±æ˜¯1921òq´ã€‚当æ—Óž¼Œé©¬è¡¡æ£åœ¨ä»£åŒ—大出é¢åŠ›é‚€çŽ‹å›½¾l´åˆ°åŒ—大åQŒä»–是金矌™€ƒå¤å¦è€…，对于å¦æœ¯ç•Œçš„“新å‘现â€æ€ÀL˜¯éžå¸¸æœ‰å…´‘£ï¼Œæ‰€ä»¥æƒ³è¦çŽ‹å›½ç»´å¸®ä»–雇一个ähå†æŠ„一份，先ç¹ä¸ºå¿«ã€?/span>
王国¾l?1æœ?日给马衡回信åQŒä»‹¾l《切éŸüc€‹çš„情况åQŒè¿™ä¸€éƒ¨åˆ†åQŒå†™å¾—颇åƒã€Šå”写本切韵ŒD‹å·Â·è·‹ã€‹çš„一个梗概，而谈到出版之难以åŠæ‰¾ä¸åˆ°ä¹¦æ‰‹åQŒä»–è¯?“原影本一时未能å°è¡Œï¼Œå¼Ÿæ•…ç«äºŒå日之力åQŒç…§å…¶è¡Œ‹Æ‘Ö†™ä¸€å‰¯æœ¬åQŒé¢‡æ‹Ÿå°†æ¤å‰¯æœ¬ä»˜ä¹¦åŠå…ˆä»¥è¡Œä¸–åQŒè€Œå—太å°ä¸”率åQŒæä¸æ˜“明çžåQŒæ•…ž®šä¸Žä¹¦åŠäº¤æ¶‰ã€‚åˆæ€ä½œä¸€æ ¡è®°(原本误å—æžå¤š)åQŒäº¦è™‘篇òq…太讵，™åÕd¢žäºŽåŽŸä¹¦æ•°å€ï¼Œè€Œè¿‘åˆé²œæš‡ï¼Œæ•…亦ž®šæœªè‘—手。尊属觅人录副，然æ¤é—´å†™å®˜äº¦ä¸æ˜“觅，俟与书åŠå•†è®®èƒ½å°ä¸Žå¦åQŒå†è¡Œå¥‰é—…R€‚â€?刘寅生ã€è¢è‹±å…‰¾~–　《王国维全集·书信》，ä¸åŽä¹¦å±€1984òq?马衡心急，11æœ?0日写信å†é—®ï¼Œèƒ½å¦ž®†çŽ‹å›½ç»´çš„抄写本挂å·å¯„到北京åQŒè®©ä»–们自己˜q‡å½•ä¸€å‰¯æœ¬?12æœ?日，王国¾l´å›žå¤é©¬è¡¡ï¼Œä¹Ÿè®¸æ˜¯æƒ³åˆ°ç½—振玉先å‰æ‰€è¯´é›†èµ„å°è¡Œçš„办法åQŒä»–è¯?
《切éŸüc€‹äº‹åQŒå‰ä¸Žå•†åŠ¡å°ä¹¦é¦†å•†å°åQŒç«Ÿæ— æˆè®®ï¼ŒåˆÕd‘ä¸åŽå±€äººå•†åîC¹¦ä¹‹äh(hu¨¢n)(æ¤ä¹¦å…±å…å纸)åQŒæ®äº‘å°äº”百部ä¸åŠäºŒç™‘Ö…ƒã€‚å› æ€å¤§å¦äh数既众，‹Æ²å…ˆçÒŽ(gu¨©)¤ä¹¦è€…必多，兄能于大å¦é›†æœ‰å°èµ„，则当以四ç™ùNƒ¨å¥‰å¯„åQŒä½™ä¸€ç™ùNƒ¨åˆ™ç½—å›ä¸Žå¼Ÿç•™ä»¥èµ 人　(å› æ€é˜…æ¤ä¹¦è€…颇多，如欲å°åˆ™äºŒåæ—¥ä¸å¯ä»¥å‘Šæˆ)。如公以æ¤ä‹D为然åQŒå½“令估åîCh(hu¨¢n)奉闻。若å°åƒéƒ¨ï¼Œåˆ™æ‰€å¢žè€…ä»…¾U¸è´¹è€Œå·²ã€?《全集·书信ã€?
马衡立刻åŒæ„åQ?2æœ?3日便回信é?“《切éŸüc€‹é›†è‚¡ä»˜åŽÍ¼Œç”šå–„甚善。大å¦åŒäººå¯ä»¥å…¨æ•°åˆ†ä»»ï¼ŒæƒŸå› ¿U¯æ¬ 薪修问题åQŒä¸€æ—¶ä¸æ˜“收é½ã€‚å¯å¦å•†è¯æ€¸åŽä¹¦å±€å…ˆè¡Œå¼€åŽÍ¼Œé¢„计毕工之日åQŒè‚¡‹Æ‘Ö¿…å¯æ”¶é½ï¼Œå±Šæ—¶å½“汇交先生è{付。出书åŽåQŒå…ˆç”Ÿå–ç™ùNƒ¨åQŒåŒäººç‰å–å››ç™ùNƒ¨åQŒå½“如尊¾U¦ä¹Ÿã€‚â€?/span>
˜q™ä»¥åŽï¼Œã€Šå”写本切韵ŒD‹å·ã€‹åœ¨ä¸åŽä¹¦å±€™åºåˆ©ä»˜å°ã€‚æ®é©¬è¡¡12æœ?5日写¾l™çŽ‹å›½ç»´çš„ä¿¡åQŒä¸åŽä¹¦å±€è¦çš„“å°ä»·äº¦ç”šå»‰â€ï¼Œ1æœ?1日的信åˆæŠ¥å‘Šâ€œã€Šåˆ‡éŸüc€‹å¹´å†…出版，˜q‘日当在装订矣â€ï¼Œä¹¦çš„åîCh(hu¨¢n)å’Œè¿è´¹å°†â€œç»ŸäºŽå¹´å†…在京付清â€ã€‚到2æœ?日的信，ž®Þp¯´:“阴历åˆäºŒæ—¥å¾—手书，知《切éŸüc€‹ç™¾éƒ¨å·²ç”±é‚®å±€å¯„京åQŒæ¬¡æ—¥å³å‘京局å–æ¥åˆ†è‡´åŒähåQŒæ— ä¸ç§°å¿«ã€‚æ–°å²æˆ–ç¹å¼‚书，何幸如之!　å”蕴先生日å‰æ¥äº¬åQŒå°šæœªè§æ¤å°æœ¬ï¼Œå› ä»¥ä¸€å†Œèµ ä¹‹ã€‚â€åŒæ—Óž¼Œ2æœ?1日罗振玉写信¾l™çŽ‹å›½ç»´åQŒä¹Ÿè¯´æ˜¯â€œã€Šåˆ‡éŸüc€‹æ”¶åˆ°â€?《往æ¥ä¹¦ä¿¡ã€?ã€?/span>
2æœ?3日，王国¾l´å†™ä¿¡ç»™é©¬è¡¡åQŒè¯´:“《切éŸüc€‹å¾—å…„çº èµ„å°è¡Œï¼Œå¾—æµä¼ 数百本以代钞胥åQŒæ²ªä¸Šè¯¸å…¬äº¦å‡åˆ†å¾—一册，甚感雅æ„也。â€?《全集·书信ã€?从æ¤åQŒä»–也逢äh都说˜q™æœ¬ä¹¦æ˜¯â€œåŒ—京大å¦å‹äººå±žå°â€åˆæˆ–“京师å‹äººé›†èµ„å°ä¹‹â€ã€?/span>
王国¾l´è¯´:“å¤æ¥æ–°å¦é—®åQŒå¤§éƒ½ç”±äºŽæ–°å‘现。â€ä»–ä»?916òq´ç”±äº¬éƒ½å›žåˆ°ä¸Šæ“våQŒä¸“心于音韵å¦ï¼ŒçŸçŸå‡ å¹´åQŒä¾¿å†™ä¸‹ã€Šäº”声说》《声¾c»éŸµé›†åˆ†éƒ¨è¯´ã€‹ã€Šä¹¦å·´é»Žå›½æ°‘图书馆所è—å”写本切韵åŽã€‹ã€Šè®ºé™†æ³•a€åˆ‡éŸµã€‹ã€€½{‰åäºŒç¯‡æ”¶å…¥ã€Šè§‚å ‚é›†æž—ã€‹çš„æ–‡ç« åQŒå…¶ä¸åƒã€Šäº”声说》，˜q˜è¢«ä»–自诩äؓ是在清äh业ç‡W之上åQŒâ€œäؓ七çñ”‹¹®å± 安一相轮â€?1917òq?æœ?0日致¾|—振çŽ?åQŒè¿™æ ïLš„æˆç‡WåQŒå›ºç„¶å¦‚˜q‡åŽ»è®¸å¤šäººæ‰€è°ˆåˆ°åQŒä¸Žä»–那些年å—沈增æ¤çš„媄å“有养I¼Œä½†æ˜¯åQŒå¯¹ã€Šåˆ‡éŸüc€‹ç‰éš‹å”韵书之“新å‘现â€çš„æŒç®‹˜q½è¸ªåQŒä¸èƒ½ä¸è¯´ä¹Ÿæ˜¯ç ”½I¶ä¸Šçš„一个动力ã€?/span>
1922òq?æœ?8日是农历大年åˆä¸€åQŒå¤§¾U¦åœ¨æ˜¥èŠ‚以å‰åQŒå¦‚王国¾l´æ‰€æ„¿ï¼Œã€Šå”写本切韵ŒD‹å·ã€‹ç»ˆäºŽå°å‡ºï¼Œä»–自己得åˆîCº”å本åQŒæ˜¥èŠ‚期间走亲访å‹ï¼Œž®±å¼€å§‹èµ é€ç»™å„èµ\å‹äh(1922òq?月《致å¾ä¹ƒæ˜Œã€‹ï¼Œè§ã€Šå…¨é›†Â·ä¹¦ä¿¡ã€?。这一òqß_¼Œå”å…°¾l罗振玉介ç»åŽ»è§ä»–，也得åˆîC¸€æœ¬ï¼Œå”å…°åŽæ¥å›žå¿†è¯ß_¼Œä»–们“抵掌而谈åQŒé‚至竟日，归而狂喜，è®îCºŽå…ˆç”Ÿæ‰€èµ 《切éŸüc€‹åŽåÓž¼Œä»¥äؓ生åã^½W¬ä¸€å¿«äº‹â€?《王é™å®‰å…ˆç”Ÿé—æœé¢˜è®°ã€‹ï¼Œè§é™ˆòq›_ŽŸã€çŽ‹æž«ç¼–《追忆王国维》，ä¸å¤®òq¿æ’电视出版½C?997òq?ã€?/span>
书å°å¾—丽Ž—å°‘åQŒå½“时很多äh手里都有åQŒæˆ‘看到的å¦å¤–一册，ž®±æ˜¯é’ÞqŽ„å?931òq´é€ç»™å‰å·òq¸æ¬¡éƒŽçš„åQŒå¯è§ä¸½Ž—稀奇。但值得注æ„的是åQŒå¦ç•Œä»Žæ¤å¯¹ã€Šåˆ‡éŸüc€‹å±•å¼€çƒçƒˆè®¨è®ºåQŒåˆ˜å¤ã€å§œäº®å¤«½{‰ähåŽæ¥éƒ½åŽ»å·´é»Žæ‘¹å†™éŸµä¹¦åQŒæ•…宫也å‘现å¦å¤–一个å”写本åQŒè¿™æ ïLš„一个å¦æœ¯å±€é¢ï¼Œæ£æ˜¯ç”±ã€Šå”写本切韵ŒD‹å·ã€‹çš„å°è¡Œå¼€å¯çš„åQŒæ‰€ä»¥ï¼Œé™ˆå¯…æªå‘表《从å²å®žè®ºåˆ‡éŸüc€‹ï¼Œ½W¬ä¸€å¥è¯´çš„就是，“陆法言之切韵，å¤ä»Šä¸å¤–å¦ähè®ÞZ¹‹è€…众矣â€?《å²å—å¦æŠ¥ã€‹ç¬¬ä¹?ji¨¦)å·½W¬äºŒæœŸï¼Œ1950)。如果从˜q™æ ·çš„一个å¦æœ¯å²æ¥çœ‹åQŒçŽ‹å›½ç»´å½•å†™çš„这一册《切éŸüc€‹ï¼Œž®×ƒ¸èƒ½ä¸è¯´ç›¸å½“çè´üc€‚特别有‘£çš„是，他当òq´ç”¨äº†æœ€å¿«çš„速度负责抄写ã€å°åˆøP¼Œä»¥ä¾¿‹¹·å†…外å¦ç•Œå…±äº«ï¼ŒåˆîCº†å…七åå¹´åŽï¼Œä»ç„¶æƒ åŠå¦ähã€?983òq´ä¸åŽä¹¦å±€å‡ºç‰ˆå‘¨ç¥–谟编的《å”五代韵书集å˜ã€‹ï¼Œé‡Œé¢ä»ç„¶æ”¶æœ‰çŽ‹å›½¾l´å†™å½•çš„两ç§ã€€ã€Šåˆ‡éŸüc€‹ï¼Œè€?994òq´å°æ¹„¡š„å¦ç”Ÿä¹¦å±€ç«Ÿåˆå†ç‰ˆã€?/span>
�/span>
葛兆光曾在日本关西大å¦â€œå†…藤文库所è—王国维资料â€ä¸åQŒå‘现王国维的未刊书信。王国维在他从上‹¹·å†™¾l™å†…藤湖å—的一ž®ä¿¡ä¸ï¼Œž®Þp°ˆåˆ?“法国巴黎国民图书馆è—å”写本陆法a€ã€€ã€Šåˆ‡éŸüc€‹ä¸‰¿U，今å¤ä¼¯å¸Œå’Œä»¥æ™¯ç‰‡å¯„ç½—å›è®¸åQŒä»¥ä¸€æ—¶æœªèƒ½æ™¯åŽÍ¼Œæ‰‹é—´æ›¾æ‰‹æŠ„一部，å³ä»¥ä»˜å°ã€‚今已å°æˆï¼Œå¯„上三部åQŒä¸€è¯·å¯Ÿæ”¶ã€‚其二本误‚{交狩野ã€é•¿ž®¾ä¸¤å…ˆç”Ÿã€‚â€?《王国维未刊书信　(三é€?》《清åŽæ±‰å¦ç ”½I¶ã€‹ç¬¬ä¸‰è¾‘2002)˜q™å°ä¿¡æœ¬æ¥æ—¥æœŸä¸è¯¦ï¼ŒçŽ°åœ¨ä¹Ÿå¯ä»¥æŽ¨‹¹‹æ˜¯åœ?922òq?æœ?8日春节å‰åŽã€‚《å”写本切韵ŒD‹å·ã€‹åˆšåˆšå°å‡ºï¼Œä»–就寄给了京都è€å‹å†…藤湖å—ã€ç‹©é‡Žç›´å–œå’Œé•¿å°¾é›¨å±±ã€?/span>
内藤湖å—和狩野直喜是京都大å¦æœ€æ—©çš„东洋å²åŠä¸å›½å“²å¦æ–‡å¦å²æ•™æŽˆï¼Œå¤§å鼎鼎åQŒè¿‘òq´å¤§å®¶è°ˆå¾—比较多。长ž®ùN›¨å±±æœ‰äº›ç‰¹åˆ«ï¼Œæœ€˜q‘有人注æ„到他，但还是ä¸å¦¨è¯´ä¸€è¯´ã€?/span>
长尾雨山åˆåé•¿å°¾ç”ÔŒ¼Œå‡ø™ín于一个有汉å¦ä¿®å…»çš„家åºï¼Œèƒ½ä¹¦å–„ç”»åQŒä»Žä¸œäº¬å¤§å¦æ¯•ä¸šåŽï¼Œæ›‘Ö助冈仓天心ç¹å¤‡åˆ›ç«‹ä¸œäº¬ç¾Žæœ¯å¦æ ¡ï¼Œ1903òq´è¾žåŽÖM¸œäº¬å¤§å¦æ•™èŒï¼Œè½¬èʎ上æ“våQŒåšå•†åŠ¡åîC¹¦é¦†çš„¾~–译™åùN—®åQŒåœ¨ä¸å›½ä¸€ä½å二年åQŒè®¤è¯†äº†ä¸Šä¸Šä¸‹ä¸‹å¾ˆå¤šä¸å›½äººï¼Œä¹Ÿæ›¾ä¸Žç½—振玉“商榷å¤ä»Šåç” Z€ã€?914òq´å›žåˆ°æ—¥æœ¬ï¼Œè½æˆ·äº¬éƒ½åQŒå’Œå¯„寓京都的罗振玉ã€çŽ‹å›½ç»´æ—§å‹ç›”R€¢ï¼Œž®‘ä¸äº†å¾€æ¥ï¼Œ¾|—振玉的《å—宗衣钵跋ž®¾ã€?大阪åšæ–‡å ?916òq?出版åQŒå°±æ˜¯ç”±ä»–翻译æˆæ—¥æ–‡åQŒå·é¦–还有他用汉文写的åºã€‚王国维åŽÖM¸–åŽï¼Œä»–也是用汉文写了一½‹‡ã€Šç¥çŽ‹é™åºµå…ˆç”Ÿæ–‡ã€‹ï¼Œ˜q˜æœ‰ä¸€é¦–ã€ŠæŒ½è¯—ã€‹ï¼Œè¯´çŽ‹å›½ç»´â€œæ–‡ç« å‘æ£æ°”åQŒè‘—˜q°ç…§æ— ç©·â€ã€‚由于他在京都过的是æ‚(zh¨¨n) 游自在的文人å¼ç”Ÿæ´»åQŒå‰å·å¹¸‹Æ¡éƒŽæ›¾æŠŠä»–和内藤ã€ç‹©é‡Žä¸‰ä¸ªähåQŒç§°ä½œæ˜¯äº¬éƒ½æ±‰å¦ç•Œåœ¨é‡Žå¤„士与在æœå¦è€…的代表。他唯一的著作　《ä¸å›½ä¹¦ç”»è¯ã€?½{‘摩书房1965òq?åQŒæ±‡é›†äº†ä»–有关ä¸å›½å—ç”…R€ä¹¦æ³•ç¢‘帖和½W”墨¾U¸ç šçš„æ‚谈，也是在他åŽÖM¸–åŽæ‰å‡ºç‰ˆã€?/span>
而这‹Æ¡ï¼Œæˆ‘在京都大å¦çœ‹åˆ°çš„《å”写本切韵ŒD‹å·ã€‹ï¼Œæ˜¯çŽ‹å›½ç»´é€ç»™äº¬å¤§æ•™æŽˆä»Šè¥¿é¾™çš„。今襉K¾™ä¸ä»…在上é¢ç›–了å°åQŒè¿˜å†™ä¸‹â€œå¤§æ£å二年ä¹?ji¨¦)月åä¹?ji¨¦)æ—¥çŽ‹å…ˆç”Ÿæƒ èµ â€ä¸€è¡Œå¤§å—。大æ£å二年æ˜?923òqß_¼Œ˜q™ä¸€òqß_¼ŒçŽ‹å›½¾l´ä»Žä¸Šæ“v¿UÕd±…北京åQŒåšæ¸…åŽå¤§å¦æ•™æŽˆåQŒä»Šè¥‰K¾™æ°å¥½ä¹Ÿæ˜¯åœ?922åQ?924òq´åˆ°åŒ—京留å¦ã€‚ä»–ä»?月è§é¢çš„时候，王国¾l´å°±é€äº†˜q™ä¸€æœ¬ä¹¦ã€‚而在æ¤å‰çš?月下旬，今西龙还拿了¾U¸è¯·çŽ‹å›½¾l´å†™å—，王国¾l´å†™äº†è‡ªå·Þp¿‡åŽÖM½œçš„诗《昔游》å…首，王国¾l´åŽ»ä¸–åŽåQŒä»–的京都å‹äººç¼–äº†ä¸€æœ¬ã€ŠçŽ‹å¿ æ…¤å…¬é—墨》，˜q™ä¸€òq…å—也在其ä¸ã€?/span>
今西龙是有åçš„æœé²œå²ä¸“家åQŒä»–曑֜¨ä»Šæœé²œåã^安å—é“ã€è¥¿æ±‰æ—¶å±žäºŽä¹æµªéƒ¡çš„é»è‰åŽ¿å‘现过汉文所åˆÈ¥ž¼œ 碑åQŒè˜ªåŠ¨ä¸€æ—¶ã€‚他的著作有《新¾|—å²ç ”究》《百‹¹Žå²ç ”究》《æœé²œå²ã®æ žã€‹ã€Šæœé²œå¤åŒÓ®ç ”究》ç‰ã€‚我òq¶ä¸æ‡‚他的专业，但是很愿æ„在˜q™é‡Œå€Ÿç”¨å†…藤湖å—对他的评ä»øP¼Œ˜q™æ˜¯å†…藤湖å—1934òq´åœ¨ä¸ÞZ»–çš„é—著《百‹¹Žå²ç ”究》写的《åºã€‹ä¸åQŒè®²çš„一ŒDµè¯:
æœé²œå¤å²çš„ç ”½IÓž¼Œåœ¨æˆ‘国，大概从相对应的å¤ä»£å°±å·²ç»å¼€å§‹ã€‚最早的æ£å²ã€Šæ—¥æœ¬ä¹¦¾Uªã€‹å°±é‡‡ç”¨äº†ä¸‰éŸ©å²æ–™ï¼Œ˜q™å§‘且ä¸è¯ß_¼Œå¾·å·æ—¶ä»£åQŒæ°´æˆïL¼–¾U‚《大日本åŒÓ€‹ï¼Œä¹Ÿå‚照过《东国通鉴》ç‰åQŒå¦‚æ–îCº•ç™½çŸ³åQŒè¿˜ç•™ä¸‹æ—¥éŸ©å¤å²¾Uªå¹´å¯¹ç…§è¡¨é‚£æ ïLš„é—稿åQŒç„¶è€Œï¼Œæ—¥éŸ©å¤å²å¯¹ç…§çš„ç ”½I¶ä¹‹å…´ç››åQŒå´æ˜¯æ˜Žæ²ÖM»¥åŽçš„事，åªäº•(ä¹?ji¨¦)é©?ã€é‚£ç?通世)ã€ç™½é¸?库å‰)ã€å‰ç”?东æ¦)诸åšå£«éƒ½æ˜¯æœ€çƒå¿ƒçš„ähåQŒä»–们的论文åQŒäºŽæ˜Žæ²»åˆæœŸçš„å²å¦ç•Œå¤§æœ‰è£¨ç›ŠåQŒæ˜¯ä¸å¿…说的ã€?/span>
æ®è¯´æ˜Žæ²»ä¸æœŸä»¥åŽåQŒè¿™æ ïLš„ç ”ç©¶ž®±å‘Šä¸€ŒDµè½ã€è¿‘乎举l，è¦è¯´åŽè“v的大å®Óž¼Œä¾¿æœ‰ä»Šè¥¿åšå£«åQŒä¸€ç›´åˆ°å¤§æ£ã€æ˜å’Œï¼Œä»–å·®ä¸å¤šæ˜¯ç‹¬æ¥å¤©ä¸‹ã€‚本æ¥æˆ‘国的å¤å²ç ”究ä¸ï¼Œæ€€ç–‘《日本书¾Uªã€‹çºªòq´çš„äººå¾ˆå¤šï¼Œå› æ¤æœ‰å‚考æœé²œå¤å²çºªòq´åŠå…¶å†…å®V€ä»¥è‡³äºŽåå‘æœé²œå¤å²çš„們֑åQŒä»Šè¥¿åšå£«ä»¥ä»–对两国å¤å²çš„æ ¹æœ¬æ€§ç ”½I¶å’Œå¯V€Šä¸‰å›½å²è®°ã€‹åˆ©ç”¨ä¸å›½å²¾c牽{‰çš„ç ”ç©¶åQŒæ”¹å˜äº†˜q‡åŽ»çš„ç ”½I¶æ–¹æ³•ï¼Œé‡è§†æ—¥æœ¬å¤å²çš„记载，从而给两国å¤å²çš„ç ”½I‰™ƒ½å¸¦æ¥æžå¤§å˜åŒ–。他的æ„è§ï¼Œä¸Žæˆ‘一致的地方很多åQŒæ‰€ä»¥ä»–从æœé²œå›žäº¬éƒ½åQŒæ¯æ¯åˆ°è®¿ï¼Œè·Ÿæˆ‘谈得也多ã€?/span>
˜q™ä¸€ŒDµå¯¹ä»Šè¥¿é¾™çš„表嘪åQŒè®²ä»–ç ”½I¶æœé²œå¤åÔŒ¼Œè€Œåœ¨å²æ–™çš„解è¯Õd’Œ˜q用斚w¢åQŒæœ‰è‡ªå·±ç‹¬ç‰¹çš„è§è§£ï¼Œä¹Ÿè®¸èƒ½å¤Ÿè¯´æ˜ŽåŒæ—¶ä»£çš„˜q™å‡ ä½ä¸æ—¥å¦è€…，ä¸ç®¡ç ”究的具体领域如何，他们考å¤çš„方法和他们é‡å¾å¤å²çš„ç†å¿µï¼Œåœ¨é‚£ä¸ªæ—¶ä»£ï¼Œæ˜¯æœ‰ä¸€å®šå…±é€šæ€§çš„ã€?/span>
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼šæœåŠ¡å?/span>
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼šè®¢é˜…å?/span>