ï»?html> å¤å™¨ç‰©è‘—录的典范之作-清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š(x¨¬)

麻花影视免费观看电视剧琅琊榜,天美麻花星空视频,麻花星空MV,麻花影视在线看电视剧软件,麻花传媒MD034苏蜜清歌,2023麻花产精国品免费入口,麻花传MD034苏蜜清歌,麻花视频V3.2.2纯净版

癑ֹ´æ¸…åŽ

å¤å™¨ç‰©è‘—录的典范之作

2016-11-02 | é™ˆæ‰ | æ¥æº 《文汇报ã€?016òq?0æœ?1æ—? |

——兼谈金城版《美国所è—中国铜器集录ã€?/span>

一

中国目录之学å‘è¾¾åQŒè‡³˜qŸå¯ä»¥ä¸Šæº¯åˆ°æ±‰ä»£ã€‚现在å¯çŸ¥çš„最早的目录学著作是汉代刘å‘ã€åˆ˜æ­†çˆ¶å­åœ¨å¥‰è¯æ ¡ä¹¦æ—¶åˆ†åˆ«æ’°å†™çš„《别录》《七略》。二书早已ä¸å­˜ï¼Œæ¸…儒马国¾˜°ã€æ´ªé¢ç…Šã€å§šæŒ¯å®—½{‰äh有辑本。ç­å›ºçš„《汉书¯‚‰ºæ–‡å¿—》是现在å¯è§çš„最早且最完整的目录学著作åQŒå®ƒä»¥åˆ˜æ­†ã€Šä¸ƒç•¥ã€‹äØ“(f¨´)è“本。当ç„Óž¼Œ˜q™äº›ç›®å½•å­¦è‘—作åªæ˜¯ä¸“门著录书¾cçš„ã€?/span>

陈梦家先生（1947òqß_(d¨¢)¼‰

æ—¶è¿ä»£ç§»åQŒå¤å™¨ç‰©ä¸æ–­é‡çŽ°äºÞZ¸–åQŒäØ“(f¨´)è—者所å®ï¼Œæ–‡äh墨客或有åŸå’。与此åŒæ—Óž¼Œå¤å™¨ç‰©åœ¨è€ƒç»è¯å²ä¸Šçš„学术价值é€æ¸ä¸ºå­¦è€…所å…Ïx³¨åQŒå¯¹å®ƒä»¬çš„著录工作也é€æ¸å±•å¼€ã€‚《å²è®°ã€‹ä¸­ž®±å½•æœ‰ç§¦å§‹çš‡åˆÈŸ³çš„文字，而现在å¯çŸ¥çš„最早著录å¤å™¨ç‰©çš„专书，当是æ¢é™¶å¼˜æ™¯æ‰€æ’°ã€Šå¤ä»Šåˆ€å‰‘录》。该书一åøP¼Œâ€œè®°å¸çŽ‹åˆ€å‰‘，自å¤å¯è‡³æ¢æ­¦å¸ï¼Œå‡¡å››å事åQ›è¯¸å›½åˆ€å‰‘，自刘渊至赫连勃勃åQŒå‡¡å八事；å´å°†åˆ€åQŒå‘¨ç‘œä»¥ä¸‹ï¼Œå‡¡å事；™ì将刀åQŒé’Ÿä¼?x¨¬)以下凡六事â€ï¼ˆã€Šå››åº“全书æ€È›®Â·å¤ä»Šåˆ€å‰‘录æè¦ã€‹ï¼‰ã€‚丘q‡ï¼Œè¯¥ä¹¦ä»…仅是简å•çš„文字介ç»åQŒä»¥å¯¥å¯¥å数字说明刀剑的ä¸ÖMhã€åŞ制和铭文ã€?/span>

王黼《宣和åšå¤å›¾ã€?/span>

å¼ å…ƒ‹¹Žã€Šæ¸…仪é˜æ‰€è—å¤å™¨ç‰©æ–‡ã€?/span>

金石学作ä¸ÞZ¸­å›½ä¼ ¾lŸå­¦æœ¯çš„é‡è¦ä¸€æ”¯ï¼Œåœ¨å®‹ä»£å‘ˆçŽ°å‡ºè“¬å‹ƒå‘展的æ€åŠ¿ã€‚å¤å™¨ç‰©å¤§é‡å‡ºçŽ°åœ¨å­¦è€…的视野中，学者也有æ„识地ž®†å…¶ç”¨äºŽå­¦æœ¯ç ”究åQŒåŒæ—Óž¼Œå¯¹å¤å™¨ç‰©è‡ªèín的著录和研究工作也在é€æ¸æŽ¨è¿›ã€‚朱剑心《金矛_­¦ã€‹è°“åQšâ€œå…¶é—´ç§å®¶è—器，莫先于刘敞；而äØ“(f¨´)å¤å™¨ä¹‹å­¦åQŒåŠ(qi¨¢ng)著录所è—者，亦自敞始。â€åˆ˜æ•žå°±è‡ªå·±æ”¶è—çš„å一器，æ‘ÒŽ(gu¨©)–‡å›‘ÖƒåQŒæ’°ä¸ºã€Šå…ˆ¿U¦å¤å™¨è®°ã€‹ã€‚æ­¤åŽï¼Œæœ‰æ¬§é˜³ä¿®ã€Šé›†å¤å½•ã€‹ã€çŽ‹ä¿…《啸堂集å¤å½•ã€‹ã€è™n明诚《金矛_½•ã€‹ã€è–›ž®šåŠŸã€ŠåŽ†ä»£é’Ÿé¼Žå½å™¨æ¬¾è¯†æ³•å¸–》ã€æ´ªé€‚《隶释》《隶¾l­ã€‹ç­‰åQŒæ˜¯æˆ‘们所熟知的著录金çŸÏx–‡å­—çš„å作。除赉|˜Žè¯šã€Šé‡‘矛_½•ã€‹å¤–åQŒå¦å¤–几部书都有寚w‡‘çŸÏx–‡å­—的摹写åQŒåƈ加以释文åQŒæœ‰çš„还加以考è¯ã€‚此外，å•å¤§ä¸´ã€Šè€ƒå¤å›¾ã€‹åŠ(qi¨¢ng)《箋考å¤å›¾ã€‹ã€çŽ‹é»¹{€Šå®£å’Œåšå¤å›¾ã€‹æ›´å€¼å¾—表出。三书在既有著录™å¹ç›®ä¹‹å¤–åQŒæ›´¾l˜å‡ºå™¨ç‰©çš„åÅžåˆÓž¼Œ˜q™æ˜¯é‡‘石著录的一大进步ã€?/span>

驯至有清åQŒç¨½å¤å³æ–‡ï¼Œå­¦æœ¯å‘达。由于å¸çŽ‹å–œå¥½ï¼Œä¸Šæ–½ä¸‹æ•ˆåQŒé‡‘矛_­¦˜q›å…¥é¼Žç››å‘展的阶ŒDüc(di¨£n)€‚乾隆敕撰《西清å¤é‰´ã€‹ã€Šè¥¿æ¸…箋鉴》《西清砚谱》《å®å¯‰K‰´å¤ã€‹ï¼Œå¤å™¨ç‰©è‘—录一时蔚为大观，内容和åÅžå¼ä¸Šè¾ƒä¹‹å‰ä»£çš†æœ‰æ‰€˜q›æ­¥ã€‚如《四库全书æ€È›®Â·è¥¿æ¸…å¤é‰´æè¦ã€‹äº‘åQšâ€œä»¥å†…府庋è—å¤é¼Žå½å°Š¾|之属äØ“(f¨´)图，因图¾p»è¯´åQŒè¯¦å…¶æ–¹åœ†å›´å¾„之制ã€é«˜òq¿è½»é‡ä¹‹½{‰ï¼Œòq¶å‹¾å‹’款识，å„äØ“(f¨´)释文。其体制虽仿《考å¤ã€‹ã€Šåšå¤ã€‹äºŒå›¾ï¼Œè€Œæ‘¹¾l˜ç²¾å®¡ï¼Œæ¯«åŽ˜ä¸å¤±åQŒåˆ™éžäºŒå›¾æ‰€å?qi¨¢ng)。其考è¯è™½å…¼å–欧阳修ã€è‘£é€Œã€é»„伯æ€ã€è–›ž®šåŠŸè¯¸å®¶ä¹‹è¯´åQŒè€Œæ´æ®ç»åÔŒ¼Œæ­£è¯¯æžç–‘åQŒäº¦éžä¿®½{‰æ‰€å?qi¨¢ng)。â€æ­¤è¯´è™½ç•¥æœ‰æº¢ç¾Žä¹‹å«ŒåQŒä½†å¤§ä½“属实。此åŽï¼Œå¤å™¨ç‰©è‘—录ä¸æ–­å‘展，归纳èµäh¥åQŒä¸»è¦è¡¨çŽ°åœ¨åQšè‘—录的书目众多åQŒå“¾cÀL›´åŠ ä¸°å¯Œï¼Œå†…容更加完善åQŒå›¾åƒæ›´åŠ ç²¾å®¡ã€‚éšç€æŠ€æœ¯çš„ä¸æ–­é©æ–°åQŒè‡³æ™šæ¸…民国时期åQŒæ‹“片技术，特别是全形拓技术é€æ¸ç”¨äºŽè‘—录之中åQŒè¿™ž®Þp§£å†³äº†åŽŸå…ˆæ‘¹ç”»ä¸­å™¨å½¢å’Œæ–‡å­—å¤ÞqœŸçš„问题，比如å´å¤§æ¾‚《愙斋集å¤å½•ã€‹ã€å¼ å…ƒæµŽã€Šæ¸…仪é˜æ‰€è—å¤å™¨ç‰©æ–‡ã€‹ç­‰ã€‚当ç„Óž¼Œå…¶ä¸­ä¹Ÿå­˜åœ¨ä¸€äº›é—®é¢˜ï¼Œæ¯”如伪器æ‚厕光™—´åQŒè‘—录项目ä¸å¤Ÿç§‘å­¦ã€ç³»¾lŸç­‰ã€?/span>

《白金汉所è—中国铜器图录》（汉英对照åQ‰[¾ŸŽ]凯莱 陈梦家著 金城出版½C‘Ö‡ºç‰?/span>

《白金汉所è—中国铜器图录》英文版

《美国所è—中国铜器集录ã€?/span>

民国时期åQŒé£Žäº‘é™…ä¼?x¨¬)，学术丕å˜åQŒä¸­å›½å­¦æœ¯å¼€å§‹ç”±å¤å…¸æ—¶ä»£å‘现代è{型，新的学术范å¼é€æ¸å»ºç«‹èµäh¥ã€‚在æŽæµŽ½{‰äh的推动下åQŒä¼ ¾lŸé‡‘矛_­¦å¼€å§‹å‘çŽîC»£è€ƒå¤å­¦è¿ˆ˜q›ã€‚在å¤å™¨ç‰©è‘—录领域，一些è€æ´¾å­¦è€…还延箋传统åQŒé‡‡ç”¨ä¼ ¾lŸçš„著录æ–ÒŽ(gu¨©)³•çš„时候，陈梦家以其深厚的学养和游历欧¾ŸŽçš„便利åQŒå¼€å§‹åˆ»æ„æœé›†æµæ•£æ“v外的中国é’铜器资料，òq¶æœ‰æ„识åœîC»ŽçŽîC»£è€ƒå¤å­¦è§†é‡Žä¸‹æŽ¢çƒ¦é’铜器的著录体例ã€?/span>

1939òqß_(d¨¢)¼Œé™ˆæ¢¦å®¶åº”北åã^图书馆馆长è¢åŒç¤¼ä¹‹é‚€åQŒç¼–辑整ç†ã€Šæ“v外中国铜器图录》。当时ä‹É用的是国外寄æ¥çš„照片åQŒèµ„料虽ä¸ç”šå…¨é¢åQŒä½†å´å¼€å¯äº†é™ˆæ¢¦å®¶æŽ¢ç´¢å¤å™¨ç‰©è‘—录体例的历½E‹ã€‚æ­¤åŽçš„1946òqß_(d¨¢)¼Œä»–与èŠåŠ å“¥è‰ºæœ¯é¦†çš„凯莱åˆè‘—《白金汉所è—中国铜器图录》，å¯ç®—是陈梦家对于é’铜器著录体例的å†ä¸€‹Æ¡å°è¯•ï¼›è€?947òq´æ’°æˆçš„《美国所è—中国铜器集录》，著录体例已ç»å®Œå–„åQŒå ª¿U°å¤å™¨ç‰©è‘—录的典范之作ã€?/span>

�/span>

在中国现代学术å²ä¸Šï¼Œä¸€äº›äh是以作家和学者的åŒé‡íw«ä†¾ç™Õdœºçš„，他们既有巨大的文学戞®±ï¼Œä¹Ÿæœ‰é‡è¦çš„学术èµA(ch¨³)献。比如胡适ã€é’±çŽ„åŒã€åˆ˜åŠå†œ½{‰ähåQŒåœ¨æ²Õd­¦çš„åŒæ—Óž¼Œ¿U¯æžæŽ¨è¡Œæ–°æ–‡åŒ–è¿åŠ¨ï¼Œç”¨ç™½è¯æ–‡åˆ›ä½œäº†å¤§é‡æ–‡å­¦ä½œå“。åˆå¦‚鲘q…，在创作大é‡å°è¯´ã€æ•£æ–‡ã€æ‚文的åŒæ—¶åQŒæ’°å†™äº†ã€Šæ±‰æ–‡å­¦å²çº²è¦ã€‹ï¼Œè¾‘录了《夞®è¯´é’©æ²‰ã€‹ï¼Œçš†äØ“(f¨´)学者所推é‡ã€‚此外，˜q˜æœ‰ä¸€äº›è¯—人兼学者，如郭沫若ã€é—»ä¸€å¤šã€é™ˆæ¢¦å®¶½{‰ï¼Œè¯—歌创作与学术研½I¶åŒå³°åƈ峙。郭沫若早年创作《女¼œžã€‹ï¼Œåœ¨çŽ°ä»£è¯—æ­Œå²ä¸Šå…·æœ‰é‡è¦çš„åœîC½åQŒè€Œä»–在考å¤å­¦ã€åŽ†å²å­¦ã€å¤æ–‡å­—学等领域的学术戞®×ƒ¹Ÿæ˜¯å­¦ç•Œæ‰€å…¬è®¤çš„。闻一多，新月‹z¾ä»£è¡¨è¯—äºÞZ¹‹ä¸€åQŒæå‡ø™¯—歌创作è¦æ³¨é‡â€œéŸ³ä¹ç¾Žã€ç»˜ç”ȾŽã€å¾½{‘美â€çš„ä¸Õd¼ åQŒè€Œåœ¨å­¦æœ¯ç ”究斚w¢åQŒä»–用文化äh¾cÕd­¦æ–ÒŽ(gu¨©)³•ç ”究《诗¾l》《楚辞》等åQŒå–得了é‡è¦çš„戞®±ã€‚陈梦家亦是如此ã€?/span>

陈梦å®Óž¼Œ1911òq´ç”Ÿäººã€?930òqß_(d¨¢)¼Œòq´ä»…二åå²çš„陈梦家还在中央大学法律系è¯ÖM¹¦æ—Óž¼Œž®±å—到新月派诗ähé—ÖM¸€å¤šã€å¾å¿—摩的媄å“，加入新月‹z¾ï¼Œåˆ›ä½œäº†å¤§é‡çš„诗歌åQŒè¿›è€Œæˆä¸ºåŽæœŸæ–°æœˆæ´¾çš„代表诗人。åŒòqß_(d¨¢)¼Œé™ˆæ¢¦å®¶å‘表了《诗的装é¥îC¸Žçµé­‚》一文，æ出了自å·Þp¯—歌创作的ç†è®ºä¸Õd¼ åQŒè®¤ä¸ø™¯—歌抒情的é‡å¿ƒåœ¨äºŽè¡¨çŽ°â€œçµ™ì‚的战栗â€ã€‚陈梦家¿U¯æžæŽ¢çƒ¦è¯—歌创作形å¼åQŒæ€è€ƒè¯—歌创作ç†è®ºï¼Œòq¶ç”¨äºŽè¯—歌创作实践中ã€?931òq?月，å³ç”±ä¸Šæ“v新月书店出版了《梦家诗集》。此外，他还¾~–选了《新月诗选》，¾~–辑了å¾å¿—æ‘©çš„é—集《云游》等ã€?/span>

1934òq?月，陈梦家入燕京大学研究院，师从容庚ã€å”兎ͼŒæ”»è¯»å¤æ–‡å­—学专业研究生ã€?936òq?月，陈梦家获¼‹•å£«å­¦ä½åQŒç•™æ ¡ä“Q教。从此，他正å¼æ­¥å…¥å¤æ–‡å­—学和考å¤å­¦çš„学习(f¨¤n)与研½I¶ã€?944òq´ç§‹åQŒç»å“ˆä½›(j¨©ng)大学è´ÒŽ(gu¨©)­£æ¸…教授和清åŽå¤§å­¦é‡‘岳霖教授引è，陈梦家èÊŽ¾ŸŽå›½èŠåŠ å“¥å¤§å­¦å¼€è®¾ä¸­å›½å¤æ–‡å­—学课½E‹ï¼Œè‡?947òq?月回国，å…׃¸‰òq´å¤šæ—‰™—´ã€?/span>

˜q‘代以æ¥çš„中国，战äؕ频ä»åQŒä¸ž®‘传世或出土的文物æµæ•£æ“v外。敦煌文献的‹¹å¤±æ˜¯æˆ‘们所熟知的，é’铜器也有丞®‘æµæ•£æ“v外，特别是日本ã€æ¬§¾ŸŽç­‰åœ°ã€‚出于知识分å­çš„使命感和责ä“Q感，陈梦家在¾ŸŽå›½æŽˆè¯¾ä¹‹ä½™åQŒå¤š‹Æ¡å‰å¾€åŒ—美å„地寻访‹¹æ•£çš„中国é’铜器。åšç‰©é¦†ã€ç¾Žæœ¯é¦†ã€å›¾ä¹¦é¦†ã€é«˜æ ¡åŠ(qi¨¢ng)其他公è—机构åQŒç§äººæ”¶è—家和å¤è‘£å•†è´©ç­‰åQŒå‡¡æœ‰å¯èƒ½æ”¶è—中国é’铜器的地方，他都ž®½åŠ›åŽÕd¯»è®¿ï¼Œå…±æœé›†åˆ°­‘…过两åƒå™¨ã€‚他记录下这些器物的ž®ºå¯¸åQŒåƈž®½é‡èŽ·å¾—器物与铭文的照片或拓片等资料åQŒäØ“(f¨´)著录˜q™äº›‹¹æ•£‹¹·å¤–的中国文物作准备。《美国所è—中国铜器集录》一书就是利用这些资料勒æˆã€?/span>

陈梦家著《美国所è—中国铜器集录》（金城版）内页

《美国所è—中国铜器集录》共收三å二¾cÕd…«ç™‘Ö››å五器，照片一åƒä¸‰ç™¾ä½™òq…，拓片五百余äšg。在技术上åQŒè¯¥ä¹¦è¾ƒä»¥å¾€è‘—录有了诸多改进åQŒå¦‚˜q用新技术äØ“(f¨´)器物æ‹æ‘„照片。他曾自˜qŽÍ¼Œä¸ºæ‹å¥½å™¨ç‰©ç…§ç‰‡è€Œä¸“门钻研过照相技术。有些时候，陈梦家也亲自动手打制拓片。陈梦家是å¤æ–‡å­—专业å‡ø™ínåQŒæ•…而在铭文释读上，较之å‰è´¤æ›´è¿›ä¸€æ­¥ã€‚在著录体例上，该书在ç‘ô承以往著录囑փã€å°ºå¯¸ã€å‡ºåœŸåœ°ã€è—家åŠ(qi¨¢ng)考释的传¾lŸçš„åŒæ—¶åQŒæ³¨é‡å™¨ç‰©åˆ†¾c…R€æ–­ä»£ï¼Œòq¶èƒ½ä¸Žè€ƒå¤æ料相结åˆï¼Œ˜q›è¡Œæ›´äØ“(f¨´)¿U‘学的考释åQŒå·²¾låÅžæˆäº†ä¸€ä¸ªç§‘学的ã€ç³»¾lŸçš„体系ã€?/span>

该书所收器物，首先按照器物å称分类åQŒåœ¨æ¯ä¸€å¤§ç±»ä¹‹ä¸‹åQŒåˆæ®å®žé™…情冉|Œ‰ç…§å™¨ç‰©åŞ制分以尾c»ï¼Œæ¯”如鼎分ä¹?ji¨¦)å°¾c»ï¼Œè§¯åˆ†å››å°¾c»ï¼Œå£¶åˆ†åå°¾cÈ­‰ã€‚æ¯å™¨è‘—录八™å¹ï¼Œå„项有则著录åQŒæ— åˆ™é˜™å¦‚。第一™å¹ï¼Œå™¨ç‰©å›‘փ的既有著录。第二项åQŒé“­æ–‡çš„既有著录åQŒä»¥å?qi¨¢ng)铭文拓片在该书中的¾~–å·ã€‚这两项著录åQŒé™ˆæ¢¦å®¶ä¸‹äº†ç›¸å½“çš„æ料功夫，考察是å¦æœ‰è‘—录，著录在何处，ä¸ÞZ‹É用者æ供了很大的便利。第三项åQŒè‘—录器物的ž®ºå¯¸åQŒåŒ…括通高ã€å£å¾„ã€å®½åº¦å’Œé•¿åº¦ã€‚这一™åÒŽ(gu¨©)˜¯å‰äh著录中固有的åQŒä¸˜q‡ï¼Œå‰äh多以旧制的尺ã€å¯¸ä¸ºå•ä½ï¼Œè¯¥ä¹¦åˆ™ä»¥åŽ˜ç±³ä¸ºå•ä½ï¼Œä¸ºæ–°åˆ¶ã€‚第四项åQŒæŒ‰åŽŸæ¬¾å¼è‘—录铭文的行数ã€å­—æ•°åŠ(qi¨¢ng)隶定åŽçš„释文。这也是沿袭å‰äh的著录，ä¸è¿‡åQŒé™ˆæ¢¦å®¶æœ‰ç€å‡ø™‰²çš„å¤æ–‡å­—功底åQŒæ–‡å­—隶定较å‰ähæ›´äØ“(f¨´)准确。第五项åQŒè‘—录器物的大致òq´ä»£ã€‚陈梦家主è¦æ ÒŽ(gu¨©)®å½¢åˆ¶ã€çº¹é¥°ã€é“­æ–‡ã€å‡ºåœŸåœ°ç‚¹ä»¥å?qi¨¢ng)与åŒç±»åž‹å™¨ç‰©ç›¸å¯¹ç…§æ¥åˆ¤æ–­ï¼Œè¾ƒå‰äººæ›´åŠ ç§‘学。第六项åQŒå™¨ç‰©çš„递è—情况。第七项åQŒå™¨ç‰©å½“时收è—的所在之处。陈梦家特别说明åQŒæ­¤™å¹è‘—录的截止旉™—´æ˜?947òq´å¤åQŒä¹Ÿž®±æ˜¯ä»–归国之å‰ã€‚第六ã€ä¸ƒä¸¤é¡¹æ‰€å…ïL(f¨¥ng)š„学术价å€û|¼Œä¸äØ“(f¨´)å‰è´¤çš„著录所é‡è§†åQŒè¯¥ä¹¦ç‰¹æ„æ­å‡ºï¼Œ˜q™ä¹Ÿæ˜¯è¯¥ä¹¦ä½“例上­‘…越å‰è´¤è‘—录之处。第八项åQŒè‘—录其他事™å¹ï¼Œå¦‚器物现状ã€ç›¸ä¼ çš„出土òq´ä»£ä¸Žåœ°ç‚V€é“­æ–‡çš„½Ž€è¦è€ƒé‡Šã€å™¨ç‰©åŞ制与¾Ušw¥°ç‰¹ç‚¹çš„说明等ã€?/span>

采用˜q™æ ·çš„体例，å¯ä»¥å®Œæ•´åœ°å映出é’铜器的相关信æ¯åQŒè¿™ä¹Ÿæ˜¯é™ˆæ¢¦å®¶å¯¹é’铜器著录方å¼çš„æ€è€ƒä¸Žå®žè·µåQšä¸€æ˜¯åˆ†¾c…R€‚著录时åQŒåº”该分别部居，以类ç›æ€»Žã€‚匾cÕd™¨ç‰©ï¼Œ˜q˜è¦å†æŒ‰ç…§æ˜¯å¦åŒæ—而分ä¸åŒ¾l„别。二是分期断代。著录时åQŒåº”该注é‡å¹´ä»£å­¦åQŒè€Œåˆ†æœŸåˆä¸å®œ˜q‡ç»†ã€‚è¦æ³¨é‡å™¨ç‰©¾Ušw¥°ã€åŞ制的演å˜åœ¨æ–­ä»£ä¸­çš„æ„义。三是地域特å¾ã€‚è¿™¿U基于考å¤å­¦è§†é‡Žä¹‹ä¸‹çš„æ›´äØ“(f¨´)¿U‘学的著录方å¼ï¼Œæ˜¯é™ˆæ¢¦å®¶å¯¹äºŽè€ƒå¤¾cÕdž‹å­¦çš„自觉实践。当ç„Óž¼Œé™ˆæ¢¦å®¶çš„˜q™äº›æ€è€ƒï¼Œæ˜¯ä»¥ä»–对于器物本íw«æœ‰ç€¾_¾æ·±ç ”究为å‰æçš„ã€?/span>

æ­¤åŽåQŒå­¦è€…所作的å¤å™¨ç‰©è‘—录之书，在细节上å¯ä»¥åšåˆ°æ›´ç²¾å¯†ï¼Œè€ƒè¯ä¸Šå¯ä»¥åšåˆ°æ›´¿U‘å­¦åQŒè€Œå¤§ä½“内容则是沿袭《美国所è—中国铜器集录》的著录体例。比å¦?012òq´å‡ºç‰ˆçš„å´é•‡çƒ½ã€Šå•†å‘¨é’铜器铭文暨图åƒé›†æˆã€‹ï¼Œå…¶è‘—录体例，也基本上是在沿用该书的体例。也ž®±æ˜¯è¯ß_(d¨¢)¼Œè¯¥ä¹¦ä½œäØ“(f¨´)一部典范的å¤å™¨ç‰©è‘—录之作，ä¸ä½†åœ¨é’铜器研究领域有é‡è¦æ„义，而且在å¤å™¨ç‰©è‘—录体例上有奠基之功ã€?/span>

�/span>

1966òq?æœ?日，诗ähã€å­¦è€…陈梦家“å¦ç„¶å°†æœ«ä¸€å£æ°”們ÖåQŒé™æ‚(zh¨¨n)„æ?zh¨¨n)„ç¡è¿›è’野的惔土â€ï¼ŒåŽÕdˆ°â€œå†ä¹Ÿæ²¡æœ‰å«‰å¦’â€çš„他所贪图的“永é™çš„国度â€ï¼Œâ€œä»Žæ­¤æ°¸ä¹…è’é™çš„安ç¡â€ã€‚（陈梦家诗《葬歌》）今年适逢陈先生诞生一ç™ùN›¶äº”周òqß_(d¨¢)¼Œä¸ºå¼˜æ‰¬è€ä¸€è¾ˆå­¦äºÞZ¹‹å­¦æœ¯¾_„¡¥žåQŒè¯¥ä½œåˆæ˜¯ç ”ä¹?f¨¤n)中国æ“v外æµæ•£é’铜器必需著作åQŒå‡ºäºŽæ–‡åŒ–è´£ä»ÀL„ŸåQŒé‡‘城出版社å†ç‰ˆã€Šç¾Žå›½æ‰€è—中国铜器集录》一书，以纪念和¾~…怀˜q™ä½å¤ähåQŒæ˜¯ä¸€ä»¶å¾ˆæœ‰æ„义的事ã€?/span>

《美国所è—中国铜器集录》，学界通常½Ž€¿UîCØ“(f¨´)《美集录》，¾U¦åœ¨1947òq?月编æˆã€‚当òq?月陈梦家归国åQŒèʎ清åŽå¤§å­¦ä»ÀL•™ã€?952òqß_(d¨¢)¼Œè½¬ä¸­å›½ç§‘学院考å¤æ‰€å·¥ä½œåQŒä“Q研究员。《美集录》一书，˜qåšgè‡?956òq´æ–¹ä¿®è®¢å®ŒæˆåQŒè€Œå‡ºç‰ˆï¼Œåˆ™åˆ˜qåšg臛_…­òq´ä¹‹åŽäº†ã€?962òqß_(d¨¢)¼Œã€Šç¾Žé›†å½•ã€‹ä»¥ã€Šç¾Žå¸å›½ä¸ÖM¹‰åŠ«æŽ çš„我国殷周铜器集录》äØ“(f¨´)题，ç”Þq§‘学出版社出版åQŒç¼–者çÖvåäØ“(f¨´)“中国科学院考å¤ç ”究所â€ã€‚此书内部å‘行，å°é‡å¾ˆå°‘åQŒæ—©å·²ä¸èƒ½æ»¡­‘›_­¦ç•Œéœ€è¦ã€‚今‹Æ¡æ­¤ä¹¦å‡ºç‰ˆæ–°ç‰ˆï¼Œé¢‡æœ‰åŠŸäºŽå­¦æž—ã€?/span>

åŽÕd¹´åˆï¼Œè¯¥ä¹¦è´£ä“Q¾~–辑¾U¦æˆ‘审校该书文字。出于对陈先生的崇敬åQŒæˆ‘义ä¸å®¹è¾žã€‚该书的二ä½è´£ç¼–与我ž®±æ–°ç‰ˆåœ¨ä½“例上的考虑是一致的åQšæˆ‘们在最大程度地éµåó@陈先生学术æ€æƒ³çš„å‰æ下åQŒè¿›è¡Œé‡æ–°ç¼–校。也ž®±æ˜¯è¯ß_(d¨¢)¼Œå‡ºç‰ˆæ—Óž¼Œå¯¹åŽŸè‘—的内容ã€è§‚点，ä¸ä½œä»ÖM½•æ›´åŠ¨åQŒåªä½œé€‚当的技术性调æ•ß_(d¨¢)¼Œè€Œä¸æ•¢æœ‰ä»ÖM½•¾l­è²‚之ä‹Dã€?/span>

åƒè™‘一ç–，加之åŠä¸ªä¸–纪以æ¥åQŒè€ƒå¤å­¦é£žé€Ÿå‘展，新ææ–™ã€æ–°æˆæžœä¸æ–­æ¶ŒçŽ°åQŒè¯¥ä¹¦ä¸­ä¸€äº›è§‚ç‚V€åˆ¤æ–­éš¾å…有失当之处。文物æµè½¬ï¼Œéš¾ä»¥ž®½æ?zh¨¨n)‰åQŒæ‰€å½•å™¨ç‰©è—地多有å˜åŒ–。这两点料读者诸å›å·²ç„¶è™‘å?qi¨¢ng)，无需赘言。而需è¦ç‰¹åˆ«å‘读者诸å›è¯´æ˜Žçš„是，此次新版所作技术性调æ•ß_(d¨¢)¼Œä¸»è¦æœ‰ï¼š(x¨¬)

1ã€åÅžå¼ä¸Šçš„å˜åŠ¨ã€‚该书原版文字说明在å‰ï¼ŒéšåŽæ˜¯é“­æ–‡æ‹“片或照片åQŒæœ€åŽæ˜¯å™¨ç‰©å›‘փ。新版äØ“(f¨´)便于学者的查阅åQŒå°†å™¨ç‰©å›‘փ与文字说明置于一寚w¡µä¹‹ä¸­ã€‚至于多出的器物局部图åƒï¼Œåˆ™ç½®äºŽä¸‹™åüc(di¨£n)€‚文字说明之上，是有铭器物的铭文拓片或照片，供读者与释文对照使用ã€?/span>

2ã€æ–‡å­—的核校。早òq´çš„出版物，ç–于校对åQŒå¤šæœ‰é”™åˆ«å­—ã€ç”¨å­—举lŸä¸€ã€ä¸è§„范½{‰é—®é¢˜ã€‚æ­¤‹Æ¡å‡ºç‰ˆåˆ™ž®½é‡æ”ÒŽ(gu¨©)­£åQŒä»¥½W¦åˆå½“今出版规范。旧字åÅž¾lŸä¸€æ”¹äØ“(f¨´)新字形。错别字者，如A751器第五项åQŒåŽŸç‰ˆä½œâ€œæˆ˜å›½è„±æœŸâ€ï¼Œæ–°ç‰ˆæ”¹ä½œâ€œæ™šæœŸâ€ç­‰ã€‚用字举lŸä¸€è€…，如原版中A12器第七项著录为“布伦代奇â€ï¼Œè€ŒA28器第七项著录为“布伦代基â€ï¼Œæ–°ç‰ˆ¾lŸä¸€ä¸ºâ€œå¸ƒä¼¦ä»£å¥‡â€ã€‚用字ä¸è§„范者，如原版用“图象â€â€œèŠ±æ–‡â€ï¼ŒæŒ‰ç…§çŽ°åœ¨çš„文字规范，当用“图åƒâ€â€œèŠ±¾U¹â€ï¼Œæ–°ç‰ˆä¸­ä¸€å¾‹æ”¹ä¸ºé€šè¡Œçš„规范用字ã€?/span>

3ã€æ ‡ç‚¹ç¬¦åïL(f¨¥ng)š„æ”ÒŽ(gu¨©)­£ã€‚原版专å线ã€æ‡L‹¹ªçº¿å¤šå¤„失标åQŒäº¦å¶è§ä¸“å¾U¿ä¸Žæ³¢æµª¾U¿æ؜淆；英文书å未用斜体åQŒç¯‡å未加引åøP¼›½{‰ç­‰ã€‚这些在当时出版物中或许ä¸æ˜¯é—®é¢˜åQŒä½†ä¸ç¬¦åˆå½“今的出版规范。新版中一律按通行标准加以æ”ÒŽ(gu¨©)­£ã€?/span>

4ã€æ”¹å–„图åƒè´¨é‡ã€‚因当年技术æ¡ä»¶æ‰€é™ï¼ŒåŽŸç‰ˆ¾U¸å¼ ã€å°åˆ—÷€è£…帧方é¢å‡ä¸å°½å¦‚ähæ„，特别是图åƒè´¨é‡ä¸å¤Ÿé«˜ã€‚新版用铜版¾U¸å°åˆøP¼Œòq¶åœ¨æŠ€æœ¯æ¡ä»¶çš„支æŒä¸‹ï¼Œæ›´æ¸…晰地ž®†å™¨ç‰©å›¾åƒå‘ˆçŽ°å‡ºæ¥ï¼Œä¾¿äºŽå­¦è€…ä‹É用ã€?/span>

5ã€å…¶ä»–技术调整。如A736器第一™å¹ï¼ŒåŽŸç‰ˆä½œâ€œæŸæ™¯å¯’67-69â€ï¼Œæ ¸æŸ¥åŽŸä¹¦åQŒå½“为â€?2-74â€ï¼Œæ–°ç‰ˆæ®ä»¥å¾„改ã€?/span>

“å†ä¹Ÿæ²¡æœ‰äh˜q¹åˆ°æˆ‘çš„å­¤åŸåQŒåœ¨æ³¥åœŸé‡ŒåŒ–æˆä¸€å †éª¨¾_‰ã€‚â€ï¼ˆé™ˆæ¢¦å®¶è¯—《葬歌》）然而，在这世上åQŒè¿˜æœ‰é™ˆå…ˆç”Ÿç•™ç»™æˆ‘们的《美集录》，以åŠ(qi¨¢ng)其他著作。肉体æ€ÖM¼š(x¨¬)消é€ï¼Œæ–‡å­—始终ä¸æœ½åQ?/span>

åQˆä½œè€…系上æ“våšç‰©é¦†æ•æ±‚图书馆副研½I‰™¦†å‘˜ï¼‰


相关新闻