å‚…ç’‡ç®ï¼ˆ1933.11â€?016.1åQ?/span>

å‚…ç’‡ç®å…ˆç”Ÿï¼ˆå·¦ï¼‰ä¸Žåˆ˜çŸÏx•™æŽ?/span>
è‘—åå¦è€…ã€ä¸åŽä¹¦å±€åŽŸæ€È¼–辑傅璇ç®å…ˆç”Ÿäº?016òq?æœ?3日去世。陌è‰åˆé’,哲ähå…¶èŽã€‚å‚…ç’‡ç®çš„离去,在众多å¦äººå¿ƒä¸ç•™ä¸‹æ— ž®½çš„æ€å¿µã€‚一òq´å¤šæ¥ï¼Œè§äºŽæŠ¥ç« ¾|‘络的儿U追æ€ç»œ¾lŽä¸¾lã€?/span>
在清åŽå¤§å¦åˆ˜çŸÏx•™æŽˆçš„æ议下,由å¤æ—¦å¤§å¦é™ˆž®šå›æ•™æŽˆåˆç¼–åQŒä¸åŽä¹¦å±€ä»¥ç¼–辑部的å义,¾~–æ’°æˆã€Šå‚…ç’‡ç®å…ˆç”Ÿ¾Uªå¿µé›†ã€‹ï¼ˆä»¥ä¸‹¿U°ã€Šçºªå¿µé›†ã€‹ï¼‰ä¸€å†Œè¿‘日出版,òq¶äºŽ4æœ?日在傅璇ç®ç”Ÿå‰ä“Q教的清åŽå¤§å¦ä¸æ–‡¾pÕd¬å¼€å‡ºç‰ˆåº§è°ˆä¼šæš¨â€œå‚…ç’‡ç®æ–‡åº“â€æòq•äÈAå¼ã€‚å‚…ç’‡ç®çš„åŒé“好å‹ã€åŽå¦é—¨ç”Ÿç‰30多ähé½èšä¸€å ‚,共匘q½å¿†å…‰™“å¾äh–‡ç« 。在与会å¦è€…çš„å‘言和《傅璇ç®å…ˆç”Ÿ¾Uªå¿µé›†ã€‹ä¸æ”¶å½•çš?0å¤šç¯‡æ–‡ç« ä¸ï¼Œä¸€ä½å¼€é£Žæ°”之先ã€ä»¥å¤©ä¸‹å¦æœ¯ä¸ºå·±ä»…R€å¦æœ¯æˆž®Þp¶…凡å“著,å´å¤„处äؓ别ähç€æƒŸë€ä¸»åŠ¨ææºåŽ˜q›ã€å¸ˆè¡¨ç¾¤ä¼¦ã€æœ‰æ±‚必应ã€è¯šæÏxœ´ç´ ã€åã^易近人的å¦è€…åŞ象愈å‘完整清晎ͼŒæ•£å‘å‡ø™·¨‘Šæ—¶é—´çš„光辉ã€?/span>
å¦ç•ŒçŽ‹æµšä»?士林韩è†å·?/span>
å‚…ç’‡ç®ä¸€ç”Ÿä»¥ä¸åŽæ–‡åŒ–为己任,在å¤å…¸æ–‡çŒ®å’Œå¤ä»£æ–‡å¦é¢†åŸŸå†…耕耘擘ç”ÀL•°åå¹´åQŒçšè·¯è“¾~•ï¼Œå…¶åŠŸä¸åœ¨¼›¹ä¸‹åQŒå…¶ä¸ÞZh也颇有å¤é£Žã€‚在与会å¦è€…å‘a€å’Œã€Šçºªå¿µé›†ã€‹ä¸åQŒâ€œéŸ©è†å·žâ€è¿™ä½å¤äººçš„åå—出现频ç¹ã€‚刘çŸÏx•™æŽˆçš„《怀念傅璇ç®å…ˆç”Ÿã€‹ä¸€æ–‡å›žå¿†äº†å½“å¹´å¤ç±åŠžå·¥ä½œæ²¡æœ‰åŠžæ³•æ£å¸¸å±•å¼€æ—Óž¼Œå…ˆç”Ÿé»˜é»˜åœ°åœ¨èƒŒåŽè€ƒè™‘和安排办公室òq´è½»äººçš„å‡ø™µ\问题åQŒç”šè‡ÏxŽ¨èä»–åŽÀL¸…åŽä“Q教,也没有告诉他˜q™ä¸ªå½“事人。刘矛_œ¨æ–‡ä¸æ·±æƒ…地说åQšâ€œå‚…先生对åŽå¦çš„ææºæ˜¯å¤©ä¸‹å…±çŸ¥çš„åQŒä»–被称为当今的韩è†å·žï¼Œå²‚虚a€å“‰ï¼â€?/span>
韩è†å·žï¼Œå³éŸ©æœå®—åQŒå”ç¿å®—ã€çŽ„宗时人,累世为官åQŒå–œ‹Æ¢æ拔厘q›ï¼Œå—到时ähž®Šæ•¬åQŒå½“时士林俗è¯ç§°â€œç”Ÿä¸ç”¨ž®ä¸‡æˆ·ä¾¯åQŒä½†æ„¿ä¸€è¯†éŸ©è†å·žâ€ã€?/span>
¾l™å¹´è½Õd¦è€…推èåˆŠç‰©æ–‡ç« ã€å®‰æŽ’工作ä“Q务ã€è”¾pÕd‡ºç‰ˆäº‹å®œã€æ’°å†™ä¹¦åºä¹¦è¯„,是傅璇ç®å¥–掖åŽè¿›å¸¸ç”¨çš„æ–¹å¼ã€‚与会å¦è€…和《纪念集》的作者大都å—到过傅璇ç®çš„æ©æ³½åQŒè€Œå‚…ç’‡ç®åœ¨ã€Šå”诗论å¦ä¸›½EÑ€‹åŽè®îC¸çš„一ŒDµè¯è¢«ä¼—多å¦è€…一å†å¼•ç”¨æåŠï¼šâ€œè¿‘些年æ¥ï¼Œä¸€äº›æœ‹å‹åœ¨å‡ºç‰ˆä»–们的著作之际,承蒙他们ä¸å¼ƒåQŒè¦æˆ‘äؓ他们的书写åºã€‚本æ¥ï¼Œæˆ‘是æœè†ºäºŽâ€˜é±¼ç›¸å¿˜ä¹Žæ±Ÿæ¹–,人相忘乎é“术’这两å¥è¯çš„åQŒä½†åœ¨ç›®å‰æˆ‘们这æ ïL(f¨¥ng)š„文化环境里,为å‹æœ‹çš„æˆå°±½E作一些鼓å¹ï¼Œæˆ‘觉得ä¸ä½†æ˜¯ä¹‰ä¸å®¹è¾žåQŒè€Œä¸”也实在是一¿U相‹È¡ä»¥æ²«ã€‚â€?/span>
也æ£å› äØ“æ¤ï¼Œå‚…ç’‡ç®æ€ÀL˜¯ä¸Žäh为善åQŒä¸€ç”Ÿæ’°å†™ä¹¦è¯„书åºæ— ½Ž—,仅其《书林清è¯ã€‹ä¸æ”¶å½•çš„“åºâ€æ–‡åÏxœ‰70多篇åQŒè€Œã€Šæ¿¡æ²«é›†ã€‹ç»˜q?997òq´çš„åˆç‰ˆå’?013òq´çš„å¢žåˆ åQŒæ”¶å½•çš„书评书è¯ä¹Ÿæœ‰60多篇。ä¸å›½ç¤¾ä¼šç§‘å¦é™¢æ–‡å¦æ‰€ç ”ç©¶å‘˜å¼ å‰‘æ„Ÿæ…¨ï¼šâ€œå‚…å…ˆç”Ÿä¸€ç”Ÿé˜…äººæ— æ•ŽÍ¼Œçœ¼å…‰¾_‘Ö‡†ã€‚他所识拔˜q‡ä¸åŒæ—¶ä»£çš„òq´è½»äººå¤šå·²æˆæ‰ï¼Œä¸”é€æ¸æˆäØ“å„领域的领军人物åQŒè€Œä»–们当òq´å—先生奖掖æ—Óž¼Œå¾ˆå¤šå¦‚我一æ øP¼Œž®šå¤„寒微未显之际。â€?/span>



˜q™äº›ä¹¦è¯„书åºåQŒè‡ªç„¶ä¹Ÿæ‰¿è²äº†è¢«è¯„述人对傅璇ç®çš„爱戴。首都师范大å¦å´ç›¸æ´²æ•™æŽˆåœ¨å…¶¾Uªå¿µæ–‡ç« ä¸è¯´é“:“傅先生¼›Õd¼€æˆ‘们已ç»ä¸¤ä¸ªå¤šæœˆäº†ï¼Œä½†æˆ‘å‡ ä¹Žæ¯å¤©éƒ½ä¼šæƒŒ™“v傅先生。å”å所谓‘少者怀之’,大概ž®±æ˜¯æŒ‡å‚…先生的äؓ人å§åQ我在《ä¹åºœå¦æ¦‚论》åŽè®îC¸å†™é“åQšâ€˜å‚…先生是å¦ç•Œè©è¨ï¼Œæœ‰æ±‚必应。’相信å¦ç•Œå¾ˆå¤šåŒäººéƒ½ä¼šæœ‰˜q™ç§æ„Ÿå—。â€?/span>
å‚…ç’‡ç®èín上自有一¿U大家气象,˜q™ä¹Ÿè®¸æ˜¯å…¶äØ“å¦ç•Œæ‰€å®—çš„é‡è¦åŽŸå› 。傅璇ç®æ™šå¹´è‡´åŠ›äºŽå…¶å®æ‡L乡贤åQŒæœ‰å®‹ä¸€ä»£å¤§å„’“浚仪é—æ°‘â€çŽ‹åº”麟著作集æˆçš„æ•´ç†å‡ºç‰ˆã€‚ä¸å›½ç¤¾ä¼šç§‘å¦é™¢æ–‡å¦æ‰€æ‰€é•¿åˆ˜è·ƒè¿›åœ¨å‡ºç‰ˆåñ”谈会上æ•é”地指出åQšâ€œã€Šå››åº“æè¦ã€‹è¯„ä»ïL(f¨¥ng)Ž‹åº”麟为‘å¦é—®æ—¢æ·±ï¼Œæ„气自åã^’,说王应麟既知汉å”诸儒本原åQŒåŒæ—¶å¯¹å®‹å¦ä¹ŸæŠ±æœ‰ä¸€¿U心òqÏx°”和的ç†è§£åQŒå‚…先生是达åˆîCº†˜q™ä¸€å¢ƒç•Œçš„。他留给外äh的,表现在å¦æœ¯è‘—作当ä¸çš„åQŒæˆ‘觉得是心òqÏx°”和,一代大家的气象。å¯ä»¥è¿™ä¹ˆè¯´åQŒå‚…先生æ£æ˜¯å½“代ä¸å›½å¤ä»£æ–‡å¦ç•Œçš„王应麟。â€?/span>
肇开风气 é•¿å˜å…¸åž‹
钱锺书先生曾ž®†è‡ªå·Þqš„åŠ›ä½œã€Šç®¡é”¥ç¯‡ã€‹èµ ¾l™å‚…ç’‡ç®åQŒåƈ在扉™åµä¸Šé¢˜æ›°â€œç’‡ç®å…ˆç”Ÿç²¾æ€åŠ¬å¦ï¼Œèƒ½å‘åƒå¤ä¹‹è¦†åQŒå¾ä¹‹ç•å‹â€ï¼Œåˆèµžæ‰¬å‚…ç’‡ç®çš„è‘—ä½œâ€œä¸¥å¯†ç¼œæ —ï¼Œæœå¹½‹zžéšåQŒæœ‰å£çš†¼„‘â€ã€‚é’±æ°çœ¼ç•Œæžé«˜ï¼Œä»Žä¸è½ÀL˜“è®æ€håQŒå‚…ç’‡ç®åœ¨å¦ç•Œåœ°ä½ä¹‹å´‡ã€å£°èª‰ä¹‹éš†ï¼Œå¯è°“å…¶æ¥æœ‰è‡ªã€?/span>
å‚…ç’‡ç®ä¸€ç”Ÿçš„ç ”ç©¶æˆæžœåˆ°åº•æœ‰å¤šž®‘?˜q„今为æ¢åQŒä¾ç„¶æ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªå‡†¼‹®çš„æ•°å—。傅璇ç®çš„入门弟åå¢ç‡•æ–°æ•™æŽˆåœ¨çºªå¿‰|–‡ç« 里æ到˜q‡å‚…ç’‡ç®æ›„¡»è‡ªå·±è¯´è¿‡‹¹·å†…外有37家出版社出版˜q‡ä»–170多ç§ä¹¦ã€‚然而这˜q˜åªæ˜¯ä¸“著,也åªæ˜¯ä¸ªè°¦æŠ‘之åŽçš„概数。傅璇ç®ä»Žä¸å½“挂å主¾~–,常常说“既然我担ä“Qä¸È¼–åQŒæˆ‘ž®Þp¦è´Ÿè´£ä» Z€ï¼Œä»–以惊äh的精力和在病床上ä»è¦å·¥ä½œçš„毅力,æ¢å¾—了自å·Þqš„å¦æœ¯ç”Ÿæ„Ó和整个å¤ä»£æ–‡å¦ã€å¤å…¸æ–‡çŒ®å¦çš„è¾‰ç…Œã€‚æ— æ€ªä¹Žåˆ˜è·ƒ˜q›æŒ‡å‡ºï¼šâ€œå¦‚果把傅先生的òq´è°±é•¿ç¼–¾~–好了,ž®±æ˜¯å½“代å¦æœ¯åŒÓ€‚â€è¯šå“‰å…¶a€åQ?/span>
接替傅璇ç®ä“Qå”代文å¦å¦ä¼šä¼šé•¿çš„å¤æ—¦å¤§å¦æ•™æŽˆé™ˆž®šå›è®¤äØ“åQŒå‚…ç’‡ç®æœ€é‡è¦çš„四部著作ä¸åQŒã€Šå”代诗äºÞZ¸›è€ƒã€‹æ”¹å˜äº†å”代文å¦æŠŠåŽ†æ¥çš„è¯„ç‚¹å’Œä¼ è¯´ä½œä¸ºå¯ä¿¡å²æ–™çš„ä¸€èˆ¬ç ”½IÓž¼Œž®†è§†é‡Žæ‰©å±•åˆ°äºŒä¸‰‹¹ä½œè€…,利用å¯ä¿¡æ–‡çŒ®˜q˜åŽŸä½œè€…真实生命历½E‹ï¼Œæ·±å…¥é˜å‘诗æŒå¯“æ„。《æŽå¾¯‚£•òq´è°±ã€‹æŠŠç‰›æŽå…šäº‰çš„é‡å¤§é—®é¢˜ä»¥åŠå®ƒå¯¹äºŽæ–‡å¦çš„具体媄å“åšäº†å½»åº•çš„梳ç†åQŒåœ¨åŽ†å²ä¸Žæ–‡å¦ç ”½I¶æ–¹é¢æ„义é‡å¤§ã€‚《å”代科举与文å¦ã€‹å¼•é¢†äº†å…³äºŽæ–‡å¦ä¸Žç¤¾ä¼šæ–‡åŒ–交互关¾pÈš„¾l¼åˆç ”究åQŒå±•½CÞZº†ä¸€¿Uæ–°çš„ç ”½I¶èŒƒå¼ï¼Œå½±å“了最˜q?0òq´åŒ¾c»è¯¾é¢˜çš„充分展开。《唾˜°æž—å¦å£«ä¼ 论》则全景å¼åœ°å±•ç¤ºä»£è¡¨å”代文äh崇高åœîC½çš?00多佾˜°æž—å¦å£«çš„äh生ç»åŽ†ä¸Žæ–‡å¦‹zÕdŠ¨åQŒç«‹ä½“噘qîCº†ä»–们的生å˜çŠ¶æ€å’Œäººç”Ÿæ‚(zh¨¨n)²å–œå‰§æ–‡å¦å¾æ ?w¨¨i),òq¶æ½CºåŒ…括æ£å²åœ¨å†…的基本文献都应é‡æ–°æ¢³ç†è€ƒå®šã€‚陈ž®šå›ç”¨â€œè‚‡å¼€é£Žæ°”åQŒé•¿å˜å…¸åž‹â€å…«ä¸ªå—åQŒæ¦‚括傅先生在å¦æœ¯å²ä¸Šçš„åœîC½ã€?/span>
2015òqß_¼Œã€Šå”代科举与文å¦ã€‹èŽ·å¾—第三届æ€å‹‰åŽŸåˆ›å¥–。æ®è‹å·žå¤§å¦æ–‡å¦é™¢ç½—时进教授回忆åQšâ€œè¯¥ä¹¦ç”«ä¸€å‡ºç‰ˆåQŒä¾¿éœ‡åŠ¨å¦ç•ŒåQŒä¸€æ—¶æ´›é˜³çº¸è´üc€‚â€ç½—时进认äØ“åQ?0世纪80òq´ä»£ä¸æœŸåQŒé‚£æ˜¯ä¸€ä¸ªå¦æœ¯å¾…å…ß_¼ŒæœŸå¾…æŸç§½Hç ´å’Œç¤ºèŒƒçš„â€œå¼€åž¦æœŸâ€ï¼Œâ€œå¦‚果说《å”代诗äºÞZ¸›è€ƒã€‹ã€ŠæŽå¾¯‚£•òq´è°±ã€‹ç‰æ示了å¤ä»£æ–‡å¦ç ”½I¶å›žå½’‘知识考å¤â€™ä¼ ¾lŸçš„å¿…è¦æ€§ï¼Œå¼€å¯äº†æ²‰æ½œå®žè¯ä¹‹é£Žçš„è¯åQŒé‚£ä¹ˆã€Šå”代科举与文å¦ã€‹åˆ™å…ähœ‰å¤šç»´è§†é‡Žä¸‹è§‚ç…§å¤ä»£æ–‡å¦ç”Ÿæˆçš„范å¼ä»·å€égº†ã€‚â€?/span>
朴诚其内 æ ‡æ ¼è‡ªé«˜
在清åŽå¤§å¦æ ¡åŠ¡å§”员会副主任谢¾l´å’Œæ•™æŽˆçš„å°è±¡é‡ŒåQŒå’Œå‚…ç’‡ç®åœ¨ä¸€èµäh€ÀL˜¯å¾ˆå¿«ä¹ï¼Œå…ˆç”Ÿæ€æƒ³å¾ˆæ•žäº®ã€å¾ˆæ¾„明åQŒå¸¸å¸¸èƒ½˜q¸å‘出很多新的ç†å¿üc€‚è°¢¾l´å’Œè®¤äØ“åQŒå‚…ç’‡ç®íw«ä¸Šæœ‰ä¸€¿Uähæ ¼çš„™ì…力ã€ç²¾¼œžçš„æ„Ÿå¬åQŒæŽ¥˜q‘他会äñ”生一¿Uçµ™ì‚çš„å¯èé_åQŒæ‰€ä»¥å¾ˆå¤šäh愿愘q½éšä»–。谢¾l´å’Œè¯ß_¼Œâ€œæˆ‘觉得用黄炎培先生所讜y€˜æœ´è¯šâ€™äºŒå—åŞ容傅先生甚äØ“åˆé€‚。â€è¿™â€œæœ´è¯šâ€çš„定义åQŒè°¢¾l´å’Œä¸ùN»„炎培之言以明之:“æ?zh¨¨n)ƒòq…æ— æ–‡ã€æ²‰æ¯…有力ã€ä¸è½ÖM“Q事亦ä¸æ•¢çŽ©äº‹è€…,授之的而完其æƒåQŒå°½å…¶æ‰€é•¿è€ŒåŽ»å…¶æ‰€å›ŽÍ¼Œäº‹åä¹?ji¨¦)ä‹D巌Ӏ‚â€?/span>
《纪念集》和座谈会上谈到的关于傅璇ç®çš„秿U细节ç事,也一一å°è¯äº†â€œæœ´è¯šâ€äºŒå—。“è€äh家ç»å¸¸åˆ°å¦ç”Ÿå®¿èˆž®åè°ˆå¦åQŒä¸”æ¯æ¬¡éƒ½æœ‰ç”?sh¨´)è¯é¢„约åQŒç§°å¦ç”Ÿä¸ºåŒå¿—,è€æ´¾ä½œé£Žä»¤ähèµäh•¬ã€‚â€â€œæˆ‘曾è§å‚…先生自太åã^æ¡¥èœå¸‚场推个ž®èžRåQŒä¹°èœå›žå®Óž¼Œæ‰‹é‡Œ˜q˜æç€é‚£ä¸ªå¸†å¸ƒè¢‹ã€‚所以我惻I¼Œå¤¹å…‹è¡«ã€å¸†å¸ƒè¢‹åQŒæ¤å¿…æ˜¯å…ˆç”Ÿä¹‹æ ‡é…也。â€â€œåœ¨æ¸…åŽå…«å¹´çš„头五å…òq´é—´åQŒä»–都是乘公共汽车æ¥ä¸ŠçåQŒä¸é—´éœ€è¦åœ¨äººæ°‘大å¦ä¸è{一‹Æ¡ã€‚我æ出å„ç§æ–ÒŽ(gu¨©)¡ˆåQŒå¦‚找一辆专车接é€ä»–åQŒæ‰¾å¦ç”Ÿé™ªæŠ¤ä»–,他都åšå†³è°¢ç»ã€‚â€?/span>
ç«‹èín行事如æ¤åQŒåšå¦é—®ä¹Ÿæ˜¯å¦‚æ¤ã€‚刘çŸÏx•™æŽˆå›žå¿†å½“òq´æœ‰æ™šè¾ˆå’Œå¦ç”Ÿè¯·æ•™å‚…ç’‡ç®å¦‚何åšå¦é—®ï¼Œâ€œä»–认真地想了好一会儿åQŒæ‰è¯ß_¼šâ€˜æˆ‘用ä¸åŽä¹¦å±€500å—的大稿¾U怸€æ’•ä¸¤åŠï¼Œé‡åˆ°æœ‰ç”¨çš„æ料就抄下æ¥ã€‚’看ç€å‘¨å›´ä¼”R•¿è„–å½{‰ç€å–ç»çš„äh疑惑的眼¼œžï¼Œå‚…先生补充é“åQŒâ€˜å°±˜q™äº›äº†â€™ã€‚â€è¿™ä¸€òq•æ·±æ·±åœ°å°åœ¨åˆ˜çŸ³çš„è„‘‹¹·é‡ŒåQŒä»–深有感触地说åQŒä»€ä¹ˆå«â€œå›åç››å¾øP¼Œå®¹è²Œè‹¥ä¸‘³â€ï¼Œ˜q™å°±æ˜¯å•ŠåQ?/span>
然而æ£å¦‚ä¸åŽä¹¦å±€æ€È¼–辑å¾ä¿Šæ‰€æ„Ÿå—到的åQŒå‚…ç’‡ç®è´¨æœ´çš„外表之下,é€éœ²çš„是“讲境界åQŒæœ‰æƒ…怀â€ï¼Œæ˜¯ä¸€ä¸ªé«˜ç«‹çš„â€œæ ‡æ ¼â€ã€‚他节ä„P一生,å´å¸¸å¸¸â€œç”¨æ¸…åŽå¤§å¦æ‰€¾l™äºˆçš„ä¸å¤šçš„¿U‘ç ”¾lè´¹åQŒèµ„助åŒå¦ï¼Œèµ„助å¦ç”ŸåQŒæˆ–者资助他们去ä¹îC¹¦åQŒæˆ–者资助他们去游å¦â€ï¼›ä»–在åºä¸æ‰¬äh之善åQŒå´å¦å…·ä¸€¾U¸ï¼Œž®†é—®é¢˜å’Œå»ø™®®¾|—列得清清楚楚;他看èµäh¥æ‚æ‚如也åQŒç”šè‡Ïxœ‰æ—¶å€™å·¦å³äؓ难,ä¸å¾—ä¸é€€è®©å§”æ›ÔŒ¼Œä½†æ˜¯åœ¨å¤§æ˜¯å¤§éžé¢å‰ï¼Œä»–从没有对ä¸èµ¯‚¿‡ä¸€ä¸ªähåQŒä»–íw«ä¸Šæœ‰çš„åªæ˜¯¾U¯çÑaçš„å–„ã€é«˜ž®šçš„志。这‘³ä»¥è®©ä»–çš„é“å¾äh–‡ç« ,¾låŽ†æ— æ•°ä¸ªå‘¨òq´è€Œä¸æœ½ï¼Œæ£å¦‚ä»–æ ‘(w¨¨i)ç«‹è“vçš„é‚£é¢å¦æœ¯çš„大纛åQŒæ°¸˜qœé«˜æ‚(zh¨¨n)¬åœ¨å¦äh心ä¸ã€?/span>