èµëŠ‘žè•»ï¼ˆ1915ï½?span lang="EN-US">1999åQ‰ï¼Œç”øP¼Œæ–‡å¦¾˜»è¯‘家。浙江温州ähã€?span lang="EN-US">1940òq´æ¯•ä¸šäºŽè¥¿å—è”åˆå¤§å¦å¤–æ–‡¾p…R€‚曾ä»ÖM¸å¤®å¤§å¦æ•™å¸ˆã€?span lang="EN-US">1953òq´è‡³1957òq´ä“Q民主德国莱比锡大å¦è®¿é—®æ•™æŽˆã€‚回国åŽåQŒåŽ†ä»Õd—京大å¦æ•™æŽˆã€ä¸å›½ç¿»è¯‘工作者å会副会长ã€?span lang="EN-US">

1941òq´æ˜¥åQŒè™nç‘žè•»ã€æ¨è‹¡ï¼ˆ1938òq´å°±è¯»è¥¿å—è”大外文系åQ‰å¤«å¦‡å’Œå¤§å¥³å„¿è™n苡在昆明
èµëŠ‘žè•?/span>先生æ˜?st1:chsdate w:st="on" year="1999" month="2" day="15" islunardate="False" isrocdate="False">1999òq?span lang="EN-US">2æœ?span lang="EN-US">15æ—?/st1:chsdate>é™¤å¤•å› çªå‘心肌梗塞而ä¸òq¸åŽ»ä¸–çš„åQŒé‚£òq´å¯’å‡è¿‡åŽï¼Œå—京大å¦ä¸æ–‡¾pÖM¸“门开了一个追æ€ä¼šåQŒæˆ‘å› äؓ有课没å‚åŠ ï¼Œå› è€Œé”™å¤×ƒº†ä¸€ä¸ªé¢†ç•?st1:personname productid="èµ? w:st="on">èµ?/st1:personname>先生多彩人生的机会。我一直想写篇怀念è™nå…ˆç”Ÿçš„æ–‡ç« ï¼Œç„¶è€Œæ—¶é—´åŒ†åŒ†è¿‡åŽÖMº†ž®†è¿‘åå¹´åQŒæˆ‘竟没有动½W”ã€?span lang="EN-US">
  我觉得在ä¸æ–‡¾p»è¯¾½E‹è¡¨ä¹‹å¤–åQŒè¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªéžå¸”R‡è¦çš„æ•™å¦å†…容åQŒé‚£ž®±æ˜¯ç”±æŸäº›æœ‰åˆ›ä½œ¾l验而åˆçƒå¿ƒçš„教授æ¥æŒ‡å¯¼å¦ç”Ÿä»¬çš„译֤–æ–‡å¦åˆ›ä½œ‹zÕdŠ¨ã€‚在å—京大å¦ä¸æ–‡¾pÈš„历å²ä¸Šï¼Œæœ€è¾‰ç…Œçš„例å覽Ž?st1:personname productid="å´æ¢…" w:st="on">å´æ¢…先生所指导的å¦ç”Ÿè¯æ›²åˆ›ä½œå›¢ä½“潜½C¾ã€‚å…¶‹zÕdŠ¨å½¢å¼å¤§æ¦‚是æ¯æœˆä¸€é›†ï¼Œæ‹£ä¸€ä¸ªæ˜ŸæœŸå¤©çš„下åˆï¼Œå¸ˆç”Ÿä¸€åŒæ¸¸è§ˆå—京å胜,如扫å¶æ¥¼ã€çµè°·å¯ºã€çŽ„æ¦æ¹–½{‰å¤„åQŒåƈ作è¯æˆ–曲。题由先生出åQŒä½œå¥½ä¹Ÿç”±å…ˆç”Ÿæ”¹åQŒç›´åˆ°å‚晚,æ‰ä¸€åŒå½’æ¥ï¼Œåœ¨å¤«å庙东头的“万全酒家â€èš˜¡ï¼Œæœ‰æ—¶ä¹Ÿå°†èšé¤çš„地炚w€‰åœ¨¿U¦æ·®æ²³çš„画舫ä¸ã€‚如果作的是æ›ÔŒ¼Œå´æ¢…先生会å³å¸è®¢è°±ï¼Œå¹ç¬›æŒå”±åQŒæžä¸€æ—¶ä¹‹ä¹ã€‚åŽæ¥è¿™äº›ä½œå“还被辑å°æˆã€Šæ½œ½C¾è¯æ›²æ±‡åˆŠã€‹ã€‚这些课余创作活动,æžå¤§åœ°æ¿€å‘了åŒå¦ä»¬å¦ä¹ è¯æ›²çš„兴趣åQŒä¹Ÿé€ 就了王å£æ€ã€å”åœç’‹ã€å¢å‰ã€ä“Q二北ã€å¸¸ä»ÖM¾ ã€è™n万里ã€å´ç™½åŒ‹ã€é’±å—扬ã€æ²ˆ¼œ–棻ã€é™†¾l´é’Š½{‰ä¸€å¤§æ‰¹å¦è€…勹ã€?span lang="EN-US">
  说到åŽæ¥å¯¹å¦ç”Ÿä»¬æ–°è¯—创作的指å¯û|¼Œåˆ™å½“æŽ?st1:personname productid="èµëŠ‘žè•? w:st="on">èµëŠ‘žè•?/st1:personname>先生。他äº?span lang="EN-US">1940òq´æ¯•ä¸šäºŽè¥¿å—è”大外文¾p»ï¼Œ1938òq?span lang="EN-US">5月,在云å—蒙自,曑֒Œè¥¿å—è”大文法å¦é™¢çš„åŒå¦ä»¬¾l„织˜q‡å—湖诗½C¾ï¼ŒåŽæ¥å¦é™¢æ¬åˆ°æ˜†æ˜ŽåQŒè¯—½C¾æ”¹åäؓ高原文妽C¾ï¼Œå¯¼å¸ˆž®±æ˜¯é—ÖM¸€å¤šã€æœ±è‡ªæ¸…。两ä½å…ˆç”Ÿè¿˜å’Œå¦ç”Ÿä»¬åœ¨ä¸€èµ·å¼€˜q‡åñ”谈会与诗æŒæœ—诵会ã€?st1:personname productid="èµ? w:st="on">èµ?/st1:personname>先生ž®†è¿™ä¸€ä¼ 统带到了å—京大å¦ä¸æ–‡ç³»ã€‚记得我1962òq´å…¥å¦ä¸ä¹…,ž®ÞqŸ¥é“有个å—å›è¯—½C¾ï¼Œå¯¼å¸ˆž®±æ˜¯èµ?/st1:personname>先生。诗å‹æ¨æ˜¥é¼Žç‰ÒŽ(gu¨©)„ž®?span lang="EN-US">1963òq´å—京大å¦ä¸æ–‡ç³»è¯—æŒåˆ›ä½œæœ—诵‹Æ£èµæ™šä¼šçš„作å“目录寄¾l™äº†æˆ‘,èµëŠ‘žè•Èš„åå—在目录ä¸å‡ºçŽ°˜q‡ä¸‰‹Æ¡ï¼Œã€Šå‰è®°ã€‹æ˜¯ä»–写的,他自己朗诵了《马雅å¯å¤«æ–¯åŸºé¢‚》,江è‹æˆæ›²å¦é™¢çš„掋¹·åŽæœ—诵了他å‘表äº?st1:chsdate w:st="on" year="1962" month="8" day="10" islunardate="False" isrocdate="False">1962òq?span lang="EN-US">8æœ?span lang="EN-US">10æ—?/st1:chsdate>《äh民日报》文艺副刊上的《梅雨æ½çš„æ–°¾lÑ€‹ã€‚ä¸éš„¡œ‹å‡?st1:personname productid="èµ? w:st="on">èµ?/st1:personname>先生是å—大新诗创作活动的¾l„织者与领头人ã€?span lang="EN-US">
  æˆ?st1:personname productid="å’Œè™n" w:st="on">å’Œè™nå…ˆç”Ÿçš„ä¸€ç‚¹ç¼˜åˆ†ä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ø™¯—。记å¾?st1:chsdate w:st="on" year="1963" month="3" day="28" islunardate="False" isrocdate="False">1963òq?span lang="EN-US">3æœ?span lang="EN-US">28æ—?/st1:chsdate>åQŒç上组¾l‡äº†ä¸€ä¸ªä»¥å›žå¿†å¯ÒŽ(gu¨©)¯”ä¸ÞZ¸å¿ƒçš„主题ç会åQŒè¦æˆ‘也å‘个a€åQŒå½“时椾cÖM“Q务是ä¸ä¾¿æ‹’ç»çš„,于是我便写了一首诗作äØ“å‘言½E¿ï¼Œé¢˜ç›®æ˜¯ã€Šæˆ‘è¦æ€Žæ ·åšäh》。念完了åQŒå½“æ—¶åŒå¦ä»¬å±…然觉得˜q˜ä¸é”™ï¼ŒäºŽæ˜¯è®¤äؓ我比较喜‹Æ¢è¯—ã€?st1:personname productid="åŽæ¥èµ? w:st="on">åŽæ¥èµ?/st1:personname>先生教我们ç外国文å¦åÔŒ¼Œç长特地让我担ä“Q课代表,大概是äØ“æˆ?st1:personname productid="å‘è™n" w:st="on">å‘è™nå…ˆç”Ÿæ±‚æ•™åˆ›é€ æ¡ä»¶å§ã€‚ä½†æ˜¯æˆ‘æ€§æ ¼æœ¨è®·åQŒè¯¾å¤–与èµ?/st1:personname>先生没有什么接触。åªè®°å¾—曑ֈ°æ€È»Ÿåºœï¼ˆå½“时为çœæ”¿å½C¼å ‚åQ‰å‚åŠ è¿‡ç”?st1:personname productid="èµ? w:st="on">èµ?/st1:personname>先生ä¸ÀLŒçš„æ–‡å¦æ´»åŠ¨ï¼Œ‹zÕdŠ¨å†…容早忘è®îCº†ã€?span lang="EN-US">
  我们大å¦æ—¶ä»£çš„文娱活动比较å•è°ƒï¼Œæ‰€ä»¥æ¯òq´å…ƒæ—¦å‰å¤•ï¼Œå„ç都è¦å¼€˜qŽæ–°æ™šä¼šåQŒä¹Ÿé‚€è¯·ä“Q课教师å‚åŠ ï¼Œ‹zÕdŠ¨å†…容除çä¸Šé¢„å…ˆå‡†å¤‡çš„å‡ ä¸ªé‡ç‚¹èŠ‚目外,ž®±æ˜¯ç”Ÿç€æ³•å让åŒå¦ä»¬ä¸Šå°è¡¨æ¼”节目。大¾U¦å°±åœ?span lang="EN-US">1963òq´å¹´åº•çš„晚会上,我也未能òq¸å…åQŒäºŽæ˜¯æœ—诵了一首自己写的题为《时光è€äh的礼物》的诗,˜q˜è®°å¾—开头四å¥æ˜¯åQšâ€œæˆ‘是时光è€ähåQŒç»˜q‡æ— 数历½E‹ï¼Œè™½ç„¶å·²ç™½å‘三åƒä¸ˆåQŒä½†ž®±æ˜¯çƒçˆ±òq´è½»äººã€‚â€ç”±äºŽç´§å¼ ,立èƒö未稳ž®±æœ—诵è“væ¥ï¼Œæœ—诵得结¾l“å·´å·´çš„åQ?st1:personname productid="åŽæ¥èµ? w:st="on">åŽæ¥èµ?/st1:personname>先生å‘言æ—Óž¼Œ˜q˜ç‰¹æ„模仿我局促ä¸å®‰çš„æ ·ååQŒæœ—诵了˜q™å‡ å¥ï¼Œæƒ¹å¾—å“„å ‚å¤§ç¬‘ã€?span lang="EN-US">
  òq³é™çš„读书生‹zÕd¾ˆå¿«å°±¾l“æŸäº†ï¼Œæˆ‘们先是到æ“v安去æžå››æ¸…è¿åŠ¨ï¼ŒæŽ¥ç€åˆåˆ°æº§é˜³æžœå›æžåŠ³åŠ¨å¾æ ¡ï¼ŒåŽæ¥ž®Þp¢«å¯‚¿›äº†â€œæ–‡åŒ–大é©å‘½â€çš„漩涡ã€?st1:personname productid="èµ? w:st="on">èµ?/st1:personname>先生在“文é©â€ä¸å½“然也å—åˆîCº†å†²å‡»åQŒå¤§¾U¦åœ¨1967òq´å¹´åº•ï¼Œå½“æ—¶ä¸æ–‡¾pÖM¸‰òq´çñ”的“é©å‘½å°ž®†â€å‡ºäº†ä¸€ä»½è¯•å¯‚€ƒäº†ä¸€ä¸‹ä¸æ–‡ç³»çš?/st1:personname>教授。题目大概是默写《毛ä¸Õd¸è¯å½•ã€‹ç¬¬ä¸€™å늬¬ä¸€ŒDµï¼›å†™å‡ºã€Šæ¯›æ³½ä¸œé€‰é›†ã€‹ç¬¬ä¸€åïL¬¬ä¸€½‹‡çš„½‹‡ååQ›é»˜å†™å…«ä¸ªæ ·æ¿æˆçš„å¿UŽÍ¼›é»˜å†™ã€Šæ¯›ä¸Õd¸è¯—è¯ã€‹ä¸çš„《è¶æ‹èŠ±Â·½{”æŽæ·‘一》牽{‰ã€?st1:personname productid="èµ? w:st="on">èµ?/st1:personname>先生回忆˜q‡å½“æ—¶å‚åŠ è€ƒè¯•çš„æƒ…å†µï¼šä»–èƒ†æˆ˜å¿ƒæƒŠåœ°åQŒæ€ÀL€•å‡ºé”™ï¼Œå½“写到《è¶æ‹èŠ±Â·½{”æŽæ·‘一》第一å¥â€œæˆ‘失骄æ?/st1:personname>å›å¤±æŸ³â€æ—¶åQŒçº¢å«å…µèµîCº†˜q‡æ¥åQŒæ–œçœ¼çœ‹¾U¸å†·½W‘说åQšâ€œæ•™æŽˆçœŸæ˜¯æ— 用8qžè¿™æ ïLš„å¥å也背错â€ï¼Œå¼„得他一时惶惑,˜qžå¿™æ”ÒŽ(gu¨©)ˆâ€œå›å¤±éª„æ¨æˆ‘失柳â€ï¼Œæžœç„¶æˆäº†½W‘è¯ã€?st1:personname productid="èµ? w:st="on">èµ?/st1:personname>先生åŽæ¥è¯´è“væ¤äº‹è¯è°ƒè½ÀL¾åQŒå…¶å®žå½“时还是承担了巨大压力的。他奛_„¿èµµè˜…曾谈åˆîC»–当时å®Ïx€•è¢«æŠ„家和批斗,竟将æ’音员朗诵他的诗作的录音带剪æˆä¸€ŒDµä¸€ŒD늚„扔进冲水马桶里冲赎ͼŒ˜q˜å°†ä»–从德国带回æ¥çš„马克¾Uªå¿µå¸éƒ½æ‰”到了玄æ¦æ¹–里ã€?span lang="EN-US">
  æˆ?span lang="EN-US">1979òq´å›žåˆ°ç³»é‡Œè¯»ç ”究生,虽然在系里或路上帔R‡åˆ?st1:personname productid="èµ? w:st="on">èµ?/st1:personname>先生åQŒä½†æˆ‘é‚£ä¸å–„与äh交往的缺ç‚ÒŽ(gu¨©)²¡æœ‰ä¸æ¯«æ”¹å˜ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹Ÿä»…éž íw¬è‡´æ„而已åQŒä»Žæœªé©»‘›_‘他请教过什么问题,ä¸è¿‡æˆ‘æ„ŸåˆîC»–ä»ç„¶åœ¨æŒ‡å¯¼ç€å—å›è¯—社åQŒè¿˜åœ¨å¿™ç€åšå…³äºŽä¸å¤–诗æŒçš„报告åQŒå‚åŠ è¯—æŒæœ—诵会。è¬å¦?st1:chsdate w:st="on" year="1979" month="9" day="26" islunardate="False" isrocdate="False">1979òq?span lang="EN-US">9æœ?span lang="EN-US">26日下å?/st1:chsdate>åQŒæˆ‘ž®±å¬ä»–嚘q‡é¢˜ä¸ºã€Šè¥¿æ–¹è¯—æŒçš„¾˜»è¯‘和欣èµã€‹çš„报告åQŒæŽ¥ç€ä»–åˆäº?st1:chsdate w:st="on" year="2009" month="9" day="27" islunardate="False" isrocdate="False">9æœ?span lang="EN-US">27日下å?/st1:chsdate>在大½C¼å ‚朗诵了自å·Þqš„诗æŒåQŒè®°å¾—当时我˜q˜å†™äº†ä¸€é¦–å°è¯—谈了自å·Þqš„æ„Ÿå—åQšâ€œèµ«ç„¶è§è¯—å°åQŒè±ªæƒ…去å¤æ¥ã€‚ç¹èŠÞq¢¾ä½œå°˜åQŒä»Šæœåˆæ€’开。â€å¤§¾U¦æ˜¯åœ?span lang="EN-US">1986òq´çš„端åˆèŠ‚,å—大ä¸æ–‡¾p»è¿˜ä¸¾è¡Œ˜q‡ä¸€‹Æ¡èµ›è¯—会åQŒå‚åŠ çš„è€å¸ˆå’Œå¦ç”Ÿï¼Œæ¯äh都朗诵一首自å·Þqš„诗æŒæ–îC½œåQŒç»˜q‡è¯„比,¾l“æžœèµ?/st1:personname>先生的诗作《我的头å‘》è£ç™ÀL¦œé¦–。现录之如下åQ?span lang="EN-US">
  我ç惜我的头å‘篷蓬,
  那是我长òq´æ»‹å…Èš„æ ‘ä¸›åQ?span lang="EN-US">
  我已åˆîCº†ç”Ÿå‘½çš„冬å£ï¼Œ
  我的头å‘å´é¡¶å¾—ä½å¯’风ã€?span lang="EN-US">
  但全¾l™å¹ç™½äº†åQŒå“¦åQŒå¯çˆÞqš„å¶ååQ?span lang="EN-US">
  亡é€çš„‹¹å…‰ä»åœ¨é—ªåŠ¨åQ?span lang="EN-US">
  我沉æ€ï¼Œå–œæ¬¢ç”¨æ‰‹æŠšæ‘©æŸ”å‘åQ?span lang="EN-US">
  它们跟自然万物æ¯æ¯ç›¸é€šã€?span lang="EN-US">
  åŽæ¥˜q™é¦–诗还é…äº†ä¸€å¼ ä»–é‚£é¹¤å‘童颜的彩色照片åQŒåµŒåœ¨å—å›çš„ç”Õd»Šé‡Œï¼Œå¸å¼•äº†ä¸ž®‘äh的眼çƒï¼Œæˆäº†ä¸€é“美丽的风景ã€?span lang="EN-US">
  èµ?/st1:personname>先生òq´è¿‡å…«æ—¬åQŒè¿˜åœ¨å…³å¿ƒç€å¦ç”Ÿä»¬çš„æ–‡å¦åˆ›ä½œ‹zÕdŠ¨åQŒå¦‚1998òq´æ›¾åº”邀为我¾pÖM½œå®¶çåšè¿‡ä¸€‹Æ¡è®²åº§ã€‚特别ä×o我感动的是在1999òq´çš„大年三ååQ?st1:personname productid="èµ? w:st="on">èµ?/st1:personname>先生˜q˜ç‰¹åœ°ç»™æˆ‘打了一个电(sh¨´)è¯ï¼Œå…›_¿ƒæ¹–北考生é’å¹´ä½œå®¶å¼ ç››¿U‘的录å–情况。我当时担ä“Q副系ä¸ÖM“QåQŒå‚与了作家ç的录å–工作åQŒä¾¿å‘Šè¯‰ä»–未能录å–,òq¶è§£é‡Šäº†åŽŸå› ã€?st1:personname productid="èµ? w:st="on">èµ?/st1:personname>先生˜q˜ä¸€å†å˜±å’我到å¦æ ¡å†åŽÖMº‰å–争å–,òq¶ä¸”è¦æˆ‘转告å¦æ ¡è¯´è¿™æ˜¯ä»–çš„æ„è§ã€‚我¿U下里想˜q™å·²¾l是ä¸å¯èƒ½çš„了,ä½?st1:personname productid="èµ? w:st="on">èµ?/st1:personname>先生çƒæƒ…ã€çœŸè¯šã€çº¯æœ´çš„äººæ ¼™ì…力深深地感染了我ã€?span lang="EN-US">
  èµ?/st1:personname>先生在《我的é—嘱》一诗的最åŽå†™é“:“但愿在我的诗和散文里,èŒåŠ¨ç€ä¸€é¢—柩朴的心]H—å‰çš„çŸ³æ¦´æ ‘åˆå¿«å¼€èŠ×ƒº†åQŒçƒ‚漫的梦é‚会年òq´æŒåŸï¼â€å¯è§å†™è¯—äØ“èµ?/st1:personname>先生的终生爱好,而这一爱好的养æˆï¼Œæ˜„¡„¶å¾—益于闻一多ã€æœ±è‡ªæ¸…所指导的å—湖诗½C¾ã€‚而他为指导å—å›è¯—½C‘Ö€¾æ³¨äº†å¤§é‡å¿ƒè¡€åQŒä¹ŸåŸ¹å…»äº†ä¸ž®‘ähæ‰ã€‚æ®æˆ‘æ‰€çŸ¥ï¼Œæˆ‘ä»¬é‚£å‡ å±Šå¦ç”Ÿä¸ä»Žå—å›è¯—½C¾èµ°å‡ºæ¥çš„诗人ã€ä¸“家ã€æ•™æŽˆå°±æœ‰æ¯›æ°´æ¸…ã€é™†è‹‡ã€è’‹å£«æžšã€çŸ³æ¹¾ã€è–›æ£å…´ã€æ¨æ˜¥é¼Žã€çŽ‹è®¸æž—½{‰ç‰ã€?st1:personname productid="èµëŠ‘žè•? w:st="on">èµëŠ‘žè•?/st1:personname>先生之厘q˜æœ‰è°æ—¢æœ‰èƒ½åŠ›åˆæœ‰çƒæƒ…æ¥å…›_¿ƒå—å›è¯—社的创作活动呢åQ?/span>åQˆå¾æœ‰å¯ŒåQ?span lang="EN-US">
转自 东方早报 2009òq?æœ?æ—?/span>