人物介ç»
æž—æ´™1928òq´å‡ºç”ŸäºŽ¼›å¾çœç¦å·žå¸‚ã€?span lang="EN-US">1953òq´è¿›å…¥æ¸…åŽå¤§å?st1:personname w:st="on" productid="æ¢æ€æˆ">æ¢æ€æˆå…ˆç”Ÿä¸ÀLŒçš„ä¸å›½å¾½{‘å²¾~–纂ž®ç»„工作ã€?span lang="EN-US">1962
òq´ä¸Žæ¢æ€æˆ¾l“å©šåQŒåòq´åŠ¨ä¹×ƒ¸ä¸?st1:personname w:st="on" productid="æ¢æ€æˆ">æ¢æ€æˆå…ˆç”Ÿå…±åŒåº¦è¿‡äº†è‹¦éš„¡š„å²æœˆåQŒç»™æ¢æ€æˆä»¥æžå¤§çš„¾_„¡¥žå®‰æ…°ã€?st1:personname w:st="on" productid="æ¢æ€æˆ">æ¢æ€æˆå…ˆç”ŸåŽÖM¸–åŽï¼Œå¥ÒŽ(gu¨©)•´ç†æ¢æ€æˆçš„é—作,¾~–写了《æ¢æ€æˆæ–‡é›†ã€‹ã€ã€Šå¤§åŒ 的困惑》ã€ã€Šå©å¼€é²ç的大门》ã€ã€Šå¾½{‘师æ¢æ€æˆã€‹ã€ã€Šæ¢æ€æˆå»ºç‘画集》,以åŠå¤§é‡çš„回忆纪忉|–‡ç« ã€?span lang="EN-US">
˜q™ä¸ªå¥³ähåQŒå¥¹å¯¹å¿«ä¹çš„è¦æ±‚是å‘å¾®ã€è¯šå®žå’Œéšå¿çš„ã€‚æ— è®ºæ˜¯æ¢æ€æˆç”Ÿå‰çš„æ‰å¦æˆž®±ï¼Œ˜q˜æ˜¯æž—å¾½å› èínåŽçš„å声显赫åQŒæ³¨å®šäº†˜q™ä¸ªæ—¢æ— å¦åŽ†ä¹Ÿæ— åœîC½çš„女人的åŽåŠç”Ÿï¼Œåªèƒ½å˜åœ¨äºŽå…‰åŽèƒŒåŽçš„暗媄ä¸ï¼Œé»˜ç„¶æ— è¯â€¦â€¦å¥¹çš„å¿«ä¹åœ¨äºŽä¼ æ’她丈夫的æ€æƒ³ä¸Žç²¾¼œžã€?span lang="EN-US">
黄æ˜åQŒæ¸…åŽå¤§å¦è¥¿å—å°åŒºã€‚一ä½åŽå‘满头的è€å¤ªå¤ªï¼Œ½I¿ç€å¤©è“色的衣裙åQŒç«™åœ¨è‡ªå®¶çš„院å里,默默收è“v晑ֹ²çš„è¡£æœï¼Œå¤•é˜³æ–œæ–œæ‰“在周é的篱½W†å’Œçˆ¬è—¤æ¤ç‰©ä¸Šã€‚沉默寡a€çš„å„¿å,刚刚把上ž®å¦çš„å™å¥›_„¿æŽ¥å›žå®¶ã€‚过了一ä¼?x¨¬)å„¿åQŒå¥³å„¿ä¹Ÿä»Žå¦æ ¡çš„图书馆下ç回æ¥äº†ã€‚厨戉K‡Œé£˜å‡ºäº†æ™šé¥çš„香味ã€?span lang="EN-US">
˜q™ä½æ™®é€šçš„è€ähåQŒå°±æ˜¯è‘—åå¾½{‘å¦å®¶æ¢æ€æˆçš„é—å€æž—æ´™ã€?span lang="EN-US">
那是åˆå¤çš?span lang="EN-US">6月,暮色四åˆåQŒæ¸…åŽå›é‡Œåˆ®èµ·äº†é˜µé˜µå‡‰é£ŽåQŒä¼¼ä¹Žè¦ä¸‹é›¨äº†ã€?span lang="EN-US">
相濡以沫的爱
1928òq´æž—‹z™å‡ºç”ŸäºŽ¼›å·žã€‚一å²ä¹‹åŽï¼Œå¼€å§‹éšç€çˆ¶æ¯˜q徙。先在å—京,抗日战争åŽï¼Œå®£åŸŽã€æ¹˜æ½ã€æŸ³å·žã€è´µé˜»I¼Œæ˜†æ˜Žã€ä¸Š‹¹øP¼Œòq¶åœ¨ä¸Šæ“v¾l“æŸäº†ä¸å¦æ•™è‚ŒÓ€‚æž—‹z™è€ƒä¸Šäº†ä¸Š‹¹·åœ£¾U¦ç¿°å¤§å¦å’Œå—京金陵女åå¦é™¢ï¼Œä½†æ˜¯å…¬èŒäººå‘˜çš„家åºï¼Œ¾l济上难以负担ã€?span lang="EN-US">
林洙的父亲是é“é“部的工程师,惌™®©å¥¹åŒ—上去考清åŽçš„先修ç。他¾l™æž—å¾½å› å†™äº†ä¸€ž®ä¿¡åQŒä¿¡é‡Œæ˜¯æŒ™¯·ä»–们的åŒä¹¡å¸®åŠ©å¥¹˜q›å…¥å…ˆä¿®çã€?span lang="EN-US">
åˆåˆ°æ¸…åŽåQŒå¥¹20å²ï¼Œæ‰Žç€å¤´å·¾åQŒç©¿ç€è£™ååQŒéœ²å‡ºç»†é•¿çš„ž®è…¿ã€‚å¹´è½ÀL—¶ä¸€æ ïL(f¨¥ng)š„¾ŸŽï¼Œ‹zÀL³¼ã€è°¦å‘ã€å¥½è„¾æ°”ã€‚å› ä¸ºå…ˆä¿®ç那一òq´æ²¡æœ‰åŠžåQŒæž—å¾½å› å†›_®šæ¯å‘¨äºŒã€äº”下åˆäº²è‡ªè¾…导她的è‹Þp¯ã€‚è€Œæž—å¾½å› å½“æ—¶è‚ºç»“æ ¸å·²¾l到了晚期,è‹Þp¯è¯‘֪能æ–æ–箋¾l进行,直至完全åœæ¢ã€?span lang="EN-US">
林洙在徽{‘系的楼é“里åQŒç¬¬ä¸€‹Æ¡é‡åˆîCº†æ¢å…¬â€”—æ¢æ€æˆã€‚è¿™ä½é•¿è€…扬了扬眉毛åQŒè¯´åQšâ€œè¿™ä¹ˆæ¼‚亮的姑娘åQŒä¸€å®šæ˜¯
林洙有些ä¸å¥½æ„æ€åœ°½W‘了ã€?span lang="EN-US">
而多òq´ä»¥åŽï¼Œæž—洙回想èµäh¥åQŒå¥¹å½“æ—¶åQŒç»å¯ÒŽ(gu¨©)ƒ³ä¸åˆ°åQŒå‘½˜q给她与æ¢æ€æˆå®‰æŽ’äº†é‚£ä¹ˆå¤šçš„çº è‘›å’Œ¼‚¨éš¾ã€‚以至于她的åŽåŠç”Ÿï¼Œåªå¾—以他ä¸ÞZ¸å¿ƒã€?span lang="EN-US">
1959òqß_(d¨¢)¼Œä½œäØ“(f¨´)清åŽå¤§å¦å»ºç‘¾p»èµ„料馆的管ç†å‘˜åQŒæž—‹z™æ‹…当了为æ¢æ€æˆæ•´ç†èµ„料的工作,闲暇旉™—´åQŒä¹Ÿæ—¶å¸¸èŠå¤©ã€è°ˆå¿ƒï¼Œæˆ–者åšäº›å°èœé€ç»™æ¢æ€æˆçš„å²³æ¯åƒã€?span lang="EN-US">
˜q‡åŽ»åQŒæž—‹z™ä¸Žæž—å¾½å› äº¤è°ˆï¼Œéƒ½æ˜¯æž—å¾½å› å£è‹¥æ?zh¨¨n)¬æ²»I¼Œå¥¹è‡ªæ˜¯æ’ä¸ä¸Šå˜´ã€‚而与æ¢æ€æˆè°ˆå¤©åQŒè™½ç„¶æ˜¯æ™šè¾ˆåQŒå°±˜qžæž—‹z™è¿™½{‰æœ¬æ¥ä¸å–„言辞的人,也在˜q™ä¸ªâ€œå¤§äººç‰©â€é¢å‰å‘挥其有é™çš„å£æ‰ï¼Œå‘表ç€òq¼ç¨šè€Œçƒå¿Þqš„æ„è§åQŒä»Žæ²ˆä»Žæ–‡ã€æ›¹¼›ºã€å·´é‡‘,到欧‹zŒÓ€è‹ä¿„çš„ž®è¯´åQŒå†åˆ°æ–°ä¸å›½æˆç«‹åŽçš„ž®è¯´åQŒæ»”滔举l。而æ¢æ€æˆåˆ™åœ¨ä¸€æ—é™é™å€‘֬。他是她的师长,但现在å´æ¸æ¸æˆäº†å¥¹å€¾è¯‰çš„朋å‹ã€‚她甚至对他讲了她的婚姻ã€å¥¹æ‹çˆ±çš„烦æû|¼Œè€Œæ¢æ€æˆä¹Ÿæ˜¯æŽ¨å¿ƒ¾|®è…¹ã€?span lang="EN-US">
1955òq´æž—å¾½å› åŽÖM¸–åŽï¼Œâ€œä¸‡¾cæ— å£ŽÍ¼Œå¤ç¯ç‹¬ç…§â€ï¼Œæž—æ´™¾l™ä»–带æ¥äº†æ¸©æš–和慰藉åQŒè¿™æ˜¯ä»–æžå¤§çš„幸¼›ï¼Œä¹Ÿæ˜¯è¯¸å¤šçš„烦æ¹{€‚他于是鼓èƒö勇气åQŒåŠæ˜¯å¿å¿‘,åŠæ˜¯è‡ªå˜²åQŒç»™å¥¹å†™äº†ä¸€ž®å¤§èƒ†çš„信:(x¨¬)“真是åšæ¢¦æ²¡æœ‰æƒ³åˆŽÍ¼Œä½ 在˜q™æ—¶å€™ä¼š(x¨¬)½H然光äÍ(f¨´)åQŒæ‰“ç ´äº†˜q™å¤šòq´çš„å¤å¯‚åQŒç»™äº†æˆ‘莫大的幸¼›ã€‚ä½ å¯åƒä¸‡åƒä¸‡ä¸è¦çªç„¶åˆæŠŠå®ƒâ€˜æ”¶â€™å›žåŽÕd‘€åQå‡ä½¿æˆ‘æ£å¼å‘ä½ é€ä¸Šä¸€¾U¸â€˜ç”³è¯·ä¹¦â€™ï¼Œä¸çŸ¥ä½ 怎么‘批’法åQŸâ€¦â€¦æˆ‘å·²ç»å®Œå…¨è¢«ä½ ‘俘è™â€™äº†â€¦â€¦â€ä»–¾|²å是“心¼œžä¸å®šçš„æˆâ€ã€?span lang="EN-US">
林洙当é¢çœ‹å®Œäº†è¿™ž®ä¿¡åQŒæ¢æ€æˆå´å®³æ€•å”½H了她,嗫嚅ç€è¯ß_(d¨¢)¼Œâ€œæˆ‘以åŽâ€¦â€¦å†ä¸å†™˜q™æ ·çš„东西了……â€æž—‹z™ä¸€å¬åˆ°˜q™æ ·çš„è¯åQŒé™¡åœ°è§‰å¾—伤心。她扑到å¥ÒŽ(gu¨©)•¬çˆÞqš„师长和朋å‹çš„怀里,攑֣°å¤§å“èµäh¥ã€‚没有æ“v誓山盟,没有花å‰æœˆä¸‹åQŒä»–们åªæ˜¯å†³å®šï¼Œä»Žæ¤ä»¥åŽç”Ÿæ´»åœ¨ä¸€èµ—÷€?span lang="EN-US">
1962òq´æ¢æ€æˆä¸Žæž—‹z™ç»“å©šã€‚è¿™æ˜¯ä»–ä»¬å”¯ä¸€çš„ä¸€å¼ åˆå½?span lang="EN-US">
1962òqß_(d¨¢)¼Œæž—洙与比她年é•?span lang="EN-US">27å²çš„æ¢æ€æˆ¾l“å©šåQŒå› 为年龄ã€å¦è¯†å’Œç”Ÿæ´»¾l历上的差è·åQŒå¼•èµ·ä¼—多éžè®®ã€‚资料员的èín份,她与å‰ä“Q丈夫的离婚,也是äºÞZ»¬è¯Ÿç—…她的é‡è¦ç†ç”±ä¹‹ä¸€ã€‚也有ähç†æ‰€å½“然åœîC¼ 说她的野心:(x¨¬)“林‹z™æƒ³åšå¾½{‘ç•Œ½W¬ä¸€å¤«äh。â€?span lang="EN-US">
亲情的压力ä¸ä½ŽäºŽé™Œç”Ÿäººçš„议论。长å¥Ïx¢å†å†°ž®¤å…¶å对˜q™æ¡©å©šäº‹åQŒå¥¹æ¸¸è¯´å¥¹çš„å”伯和姑æ¯ä»¬åQŒè®©ä»–们è”åˆå†™ä¿¡åQŒæ¥å对æ¢æ€æˆçš„å†å©šã€‚æž—‹z™å½“æ—¶æ€ÀL˜¯è§‰å¾—åQŒèµ°åœ¨èµ\上,ä¼ég¹Žéƒ½æœ‰äººåœ¨èƒŒåŽæŒ‡æŒ‡ç‚¹ç‚¹åQŒå¥¹æ„Ÿåˆ°æƒ¶æƒ¶ä¸å¯¾lˆæ—¥ã€?span lang="EN-US">
æ¢æ€æˆå’Œå女的ç–è¿œåQŒä¸Žå…„弟å§å¦¹çš„ä¸å¾€æ¥ï¼Œå¥¹è®¤ä¸ºæ˜¯è‡ªå·±é€ æˆåQŒä¸€ç›´è´Ÿç–šåœ¨å¿ƒï¼Œž®´å°¬éš‘Ö½“。而æ¢æ€æˆå´å¦ç„¶å¤„之,他宽慰她åQŒé¼“励她åQŒæ‰¿æ‹…了所有äh的责隑֒Œè¯Ÿç—…。林‹z™å› æ¤è§‰å¾—那是“最快ä¹ã€æœ€òq¸ç¦â€çš„æ—¥å。“他了解我的æ¯ä¸€æ—¶æ¯ä¸€åˆÈš„æ€æƒ³â€ï¼Œå¥¹å¾ˆå®‰æ…°åœ°å›žå¿†è¯´åQŒâ€œå¾€å¾€æ˜¯æˆ‘刚è¦å¼€å£è¯´è¯ï¼Œä»–就把我è¦è¯´çš„è¯è¯´å‡ºæ¥äº†ã€‚â€?span lang="EN-US">
ä»–å«å¥¹ä½œâ€œçœ‰â€ï¼Œå› äØ“(f¨´)¼›å·žåœ°åŒºçš„所有äh家的大女儿的ž®å都å«â€œçœ‰â€ã€?span lang="EN-US">
在婚åŽä»…æœ‰çš„ä¸€å¼ åˆå½×ƒ¸åQŒæž—‹z™ç©¿ç€é»‘色布鞋和å°èŠ±æ£‰è¢„,æ¢ç©¿ç€æ·Þp‰²ä¸å±±è£…ï¼Œå› äØ“(f¨´)站在高一¾U§çš„å°é˜¶ä¸Šï¼Œæ˜‘Ö¾—比林‹z™é«˜å‡ÞZ¸€å¤´æ¥ã€‚æž—‹z™èín体略微å³å€¾ï¼Œä¼ég¹Žè¦é 在æ¢æ€æˆíw«ä¸Šã€‚两个ähé¢å¯¹ç€é•œå¤´åQŒå¾®½W‘ã€‚è¿™æ˜¯ä¸€å¼ æ™®é€šå¾—ä¸èƒ½å†æ™®é€šçš„åˆåª„。她是一ä½å‡¡ä¿—çš„å¦ÕdåQŒä»–是一ååã^凡的丈夫。她仰视ç€ä»–,他与她åã^½{‰ç›¸å¤„ã€?span lang="EN-US">
å¥ÒŽ(gu¨©)›¾¾l在信ä¸å¯¹è‡ªå·Þqš„丈夫æ›_ˆ‡åœ°å€¾è¯‰åQšâ€œæˆ‘多么多么惛_¿µä½ ï¼Œæ— æ¯”éœ€è¦ä½ 。â€é‚£æ˜¯ä¸€ä½å¦»å对丈夫åQŒä¸€ä¸ªå¥³äººå¯¹ç”·ähåQŒå…¨å¿ƒå…¨æ„çš„ä¾èµ–和爱ã€?span lang="EN-US">
动äØ•ä¸çš„ä¸ç¦»ä¸å¼ƒ
然而她òq¶æ²¡æœ‰æ—人所惌™±¡çš„é‚£æ ¯‚Ž·å¾—显赫的å声和地ä½ã€‚ç¾éš„¡ªå¦‚å…¶æ¥åœ°é™äÍ(f¨´)åQŒå¥¹çš„生命从æ¤å†‹Æ¡é™·å…¥åŠ¨è¡ã€?span lang="EN-US">
“文é©â€æœŸé—ß_(d¨¢)¼Œ¾U¢å«å…üc€å·¥å®£é˜ŸåQŒæ›¾¾lè®è¯æž—‹z™ï¼Œè¦å¥¹å’Œâ€œåé©å‘½å¦æœ¯æƒå¨â€åˆ’清界é™â€”—离婚。æ¢æ€æˆä¹Ÿè¿«äºŽåŽ‹åŠ›ï¼Œå¯¹å¥¹è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“也è®æ€½ å’Œå©å们˜q˜æ˜¯¼›Õd¼€æˆ‘好。â€ä»–觉得自己特别对ä¸èµähž—‹z™çš„两个å©ååQšæž—哲和林åðT。但是她òq¶æ²¡æœ‰ç¦»å¼€ã€‚相å,她尽力ä¿æŠ¤ç€ä»–ã€?span lang="EN-US">
彼时åQŒæ¢æ€æˆåœå‘工资åQŒèínæ— å˜?g¨°u)ƾ,æ?zh¨¨n)£å¿ƒåŠ›è¡°ç«ï¼Œç—…å…¥è†è‚“å´æ— 法ä½é™¢ï¼Œæž—洙与北åŒÖM¸‰é™¢å‡ ä½å¤§å¤«æš—ä¸ä¿æŒç€è”ç³»åQŒä»Žæ¤æ‹…ä»È€å¦Õdã€ä¿å§†ã€ç†å‘师和护士的角色。当æ—Óž¼Œæ¢æ€æˆæ— 法完æˆâ€œè‡ªæˆ‘批判â€ï¼Œå¤„境凄凉åQŒç²¾¼œžä¸Šä¹Ÿå分å¤ç‹¬ï¼Œå”¯ä¸€çš„陪ä¼ß_(d¨¢)¼Œž®±æ˜¯å¿ å¿ƒè€¿è€¿çš„â€œæ„šå¦ Z€æž—‹z™ã€?span lang="EN-US">
他们居ä½çš„清åŽåŒ—院的屋åå分潮湿åQŒåˆ°äº†å†¬å¤©ï¼Œå¢™ä¸Šã€åœ°ä¸Šç»“了厚厚的一层冰霜。冬天刚æ¬è¿›åŽ»ï¼Œå³ä¾¿æ˜¯ç”Ÿç€ç‚‰ç«åQŒå®¤æ¸©è¿˜æ˜¯åœ¨é›¶åº¦å·¦å³ã€‚å¿½ç„¶çª—ä¸ŠçŽ»ç’ƒè¢«äººç ¸¼„Žï¼Œæž—洙与å©å们在大风ä¸åQŒæ‰‹å¿™è„šä¹±åœ°¾pŠæŠ¥¾U¸ï¼Œä½†æ€Žä¹ˆä¹Ÿè„“(chu¨¤ng)ä¸ä½åQŒå› 为糨¾pŠä¸€æŠ¹ä¸Šž®±å†»æˆäº†å†°ã€?span lang="EN-US">
那时åQŒæ¸…åŽå·²¾lè¢«å‡ ä¸‡å“工宣队â€æˆå‘˜åŒ…围。æ®æ¸…åŽå¤§å¦å»ºç‘¾pÀL•™æŽˆé™ˆå¿—åŽå›žå¿†åQŒå½“时清åŽå¤„在一¿U血雨腥风的æ怖之ä¸ã€‚丞®‘æ•™æŽˆå› ä¸ÞZ¸å ªå‡Œè¾Þp€Œè‡ªæ€åQŒè€Œçº¢å«å…µã€å·¥å®£é˜Ÿçš„ähå¯ä»¥éšæ„打ähåQŒæŠ¢åŠ«ä¸æ—¶å‘生,äºÞZh自å±åQŒæ€§å‘½å ªå¿§ã€?span lang="EN-US">
æŸå¤©æ™šä¸ŠåQŒæ¢æ€æˆç—…å§åœ¨åºŠåQŒå¿½ç„¶æœ‰ä¸æ˜Žçš„大汉戴瀾U¢è¢–½Žé—¯ž®†è¿›æ¥ï¼Œæ‹¿ç€æ‰‹æžªå’Œåˆ€åQŒå‹’索胦物。林‹z™æŒºíw«ä¸Žä¹‹å‘¨æ—‹ï¼ŒäºŽæ˜¯çš®éžæœå¥¹åŠˆå¤´æ‰“了˜q‡æ¥åQŒæ¢æ€æˆçŒ›ç„¶æ‰‘过æ¥ï¼š(x¨¬)â€œä½ ä»¬ä¸èƒ½æ‰“äººâ€¦â€¦ä½ ä»¬å‡ä»€ä¹ˆæ‰“人?åQ……â€åªè§ä»–脸色å‘é’åQŒå‘¼å¸å›°éš¾ï¼Œæ¥ähå®Ïx€•å‡ºäº†äh命,ž®±å…ˆæ’¤èµ°ã€‚次日æ¢æ€æˆè¦æ±‚æž—æ´™¼›Õd¼€å®‰™‡ŒåQŒç”±ä»–一人对付ä¸æ˜Žæ¥è€…。林‹z™åŽæ¥è¯´åQŒæˆ‘明白他的考虑åQŒä½†æˆ‘一æ¥ä¹Ÿä¸è‚¯¼›Õd¼€ä»–。那æ˜?st1:chsdate w:st="on" year="1968" month="7" day="27" islunardate="False" isrocdate="False">1968òq?span lang="EN-US">7æœ?span lang="EN-US">27æ—?/st1:chsdate>åQŒå¤©ä¸Šä¸‹ç€ç“¢æ³¼å¤§é›¨ã€?span lang="EN-US">
“也许我和他ä¼?x¨¬)一赯‚¢«¾U¢å«å…‰|‰“æ»ï¼Œä¹Ÿè®¸æˆ‘会(x¨¬)被兄妹疘qœï¼Œä¹Ÿè®¸ä¼?x¨¬)被å女抛弃åQŒä¹Ÿè®æ€¼š(x¨¬)被朋å‹ä»¬æ‹’ç»ã€‚但是……我唯一能åšçš„,åªèƒ½æ˜¯è¯šå®žåœ°æŠŠç»žç´¢å¥—在自å·Þqš„è„–å上。â€?span lang="EN-US">
所求甚微的快ä¹
â€œä½ çœŸæ˜¯â€˜å动æƒå¨â€™å¿ 实的è€å©†ã€‚â€æ¢æ€æˆå¯¹å¦»å说。这ä½è€ähåˆîCº†ç”Ÿå‘½çš„困境,ä»ç„¶ä¸å¿˜è®°å¹½é»˜ä¸€ä¸‹ã€?span lang="EN-US">
那时åQŒæ•´ç†æ¢æ€æˆå¤§é‡å›¾ä¹¦å’Œèµ„料,林洙¾˜Õd‡ºäº†ä¸€ä¸ªåŽšåŽšçš„牛皮¾U怿¡ž®ï¼Œé‡Œé¢è£…的是一些精¾ŸŽçš„雕塑å“的囄¡‰‡ã€‚把玩ç€ä¸€å¯ÒŽ(gu¨©)±‰ä»£é“œè™Žçš„囄¡‰‡åQŒæ¢æ€æˆæƒ…ä¸è‡ªç¦åœ°è¯´åQšâ€œçœ‰åQŒä½ 看看多……â€â€œç¾Žâ€å—刚è¦è¯´å‡ºå£ï¼Œå¿½ç„¶æƒŒ™“v是当å‰æœ€çŠ¯å¿Œçš„è¯åQŒäºŽæ˜¯æ”¹å£è¯´åQŒâ€œå¤šâ€¦â€¦å¤šä¹ˆâ€˜æœ‰æ¯’’啊åQâ€ä¸¤ä¸ªähå¿ä¸ä½ç›¸è§†å¤§½W‘。那是“文é©â€ä»¥æ¥ç¬¬ä¸€‹Æ¡æ¬¢½W‘ã€?span lang="EN-US">
˜q™äº›å›„¡‰‡åQŒå°±æ˜¯åŽæ¥æ¢æ€æˆçš„著作《ä¸å›½é›•å¡‘å²ã€‹é‡Œçš„çè´ëŠš„资料ã€?span lang="EN-US">1987òqß_(d¨¢)¼Œæž—洙在美国哈ä½?j¨©ng)大å¦çš„ä½›(j¨©ng)æ ¼åšç‰©é¦†äº²çœ¼çœ‹åˆîCº†˜q™ä¸€å¯ÒŽ(gu¨©)±‰ä»£é“œè™Žï¼Œå¥¹è€Œ™¾¹åˆæƒ³èµ·äº†æ¢æ€æˆŒD·åˆ‡çš„赞å¹ï¼š(x¨¬)â€œä½ çœ‹çœ‹åQŒçœ‰åQŒä½ 看看多……多么‘有毒’啊åQâ€æž—‹z™å¿ä¸ä½½W‘了ã€?span lang="EN-US">
时过境è¿åQŒæ–¯äºÞZ¸åœ¨ï¼Œæˆ‘问她这么多òq´æ¥å¥¹å¾—åˆîCº†ä»€ä¹ˆã€‚æž—‹z™çš„回ç”自是å¦ç„¶åQšâ€œä»–¾l™äº†æˆ‘å¿«ä¹ã€‚â€?span lang="EN-US">
˜q™ä¸ªå¥³ähåQŒå¥¹å¯¹å¿«ä¹çš„è¦æ±‚是å‘å¾®ã€è¯šå®žå’Œéšå¿çš„ã€‚æ— è®ºæ˜¯æ¢æ€æˆç”Ÿå‰çš„æ‰å¦æˆž®±ï¼Œ˜q˜æ˜¯æž—å¾½å› èínåŽçš„å声显赫åQŒæ³¨å®šäº†˜q™ä¸ªæ—¢æ— å¦åŽ†ä¹Ÿæ— åœîC½çš„女人的åŽåŠç”Ÿï¼Œåªèƒ½å˜åœ¨äºŽå…‰åŽèƒŒåŽçš„暗媄ä¸ï¼Œé»˜ç„¶æ— è¯åQŒå¥¹åªè§‰å¾—这是应当。那是别人的光,照ä¸åˆ°å¥¹çš„èín上,å³ä‹É是æ?zh¨¨n)£éš¾ä¸Žå…Þqš„丈夫åQŒä¹Ÿæ— 法眷顾到这个弱‹¹å¥³åã€?span lang="EN-US">
æ¢æ€æˆä½•å°ä¸æ˜¯æ•æ„Ÿä¹‹ähåQŸå¼•çŽ‹å†›çš„《城记》里所讎ͼŒæ¢äÍ(f¨´)æÖM¹‹å‰ï¼Œå¬æ¥äº†ä»–的好å‹ã€åŸŽå¸‚规划专安™™ˆå 祥åQŒåŽè€…与æ¢æ€æˆåœ¨è§£æ”‘ֈ期,一起äØ“(f¨´)ä¿æŠ¤åŒ—京固有风貌奔走ä¸æ¢ã€‚æ¢æ€æˆæ‹‰ç€é™ˆçš„手,æžå…¶æ›_ˆ‡åœ°è¯´åQŒâ€œè¿™äº›å¹´åQŒå¤šäºäº†æž—洙。â€?span lang="EN-US">
他先她而去åQŒä¸èƒ½çœ·™å‘Ö¥¹çš„åŽåŠç”Ÿäº†ã€?span lang="EN-US">
最¾ŸŽä¸½çš„陪è¡?span lang="EN-US">
2004òq?span lang="EN-US">6月,为纪忉|ž—å¾½å› è¯žè¾°100周年åQŒæ¸…åŽå¤§å¦å‡ºç‰ˆç¤¾å‡ºç‰ˆçš„《æ¢æ€æˆã€æž—å¾½å› ä¸Žæˆ‘ã€‹ï¼Œæ˜¯ã€Šå¾½{‘师æ¢æ€æˆã€‹çš„一‹Æ¡ä¿®è®¢å†ç‰ˆã€‚她èŠ×ƒº†ä¸€ä¸ªæš‘å‡çš„æ—‰™—´åQŒå°†ä¸€äº›éƒ¨åˆ†æ•´åˆä¸€èµøP¼Œåˆæ·»äº†äº›ä¸äØ“(f¨´)人知的细节。她更多的,˜q˜æ˜¯˜q½è¿°æ¢æ€æˆçš„å¦æœ¯ç”Ÿæ¶¯ï¼Œ˜q™äº›ä¸Žæž—å¾½å› æœ‰ç€å…Œ™”。就好åƒé‚£æœ¬æ–îC¹¦çš„å°é¢ï¼Œæ˜¯ä¸€å¼ æ¢æ€æˆä¸Žæž—å¾½å› çš„åˆå½±ï¼Œè€Œæž—‹z™æ˜¯çœ‹ä¸åˆ°çš„ã€?span lang="EN-US">
林洙写自己写得少。她甘于当一个陪衬,或者,˜qžåª„å都ä¸æ˜¯ã€‚她认äØ“(f¨´)自己没有‘›_¤Ÿçš„å¦è¯†å’Œä¿®å…»åQŒåŽ»è¯„述他所崇敬的ähçš„äh生和å¦æœ¯åŽ†ç¨‹ã€?span lang="EN-US">
æˆ–è®¸å› äØ“(f¨´)çˆ×ƒ»–åQŒæž—‹z™ä¹Ÿå…¨æ— 芥蒂赞美ç€æž—å¾½å› ï¼š(x¨¬)“她是我一生ä¸è§è¿‡çš„最¾ŸŽä¸½ã€æœ€æœ‰æ°”质的女äh。风åŽç»ä»£ï¼Œæ‰åŽ˜q‡äh。â€?span lang="EN-US">
æž—å¾½å› ä¸€ç›´æ˜¯ä¸Šä¸–¾U?span lang="EN-US">30òq´ä»£çš„沙龙女ä¸ÖMhåQŒå¥¹çš„å¥è°ˆå’Œäº¤æ¸¸òq¿æ³›åQŒä¸€ç›´è¢«äººæÓ|‹z¥ä¹é“。到1948òqß_(d¨¢)¼Œæž—洙被邀å‚åŠ æ¢å®¶æ¯å¤©ä¸‹åˆ4点的茶会(x¨¬)。茶ä¼?x¨¬)的常客有金岳霖ã€é™ˆå²±å™ã€å¼ 奚若夫妇ã€å‘¨åŸÒŽ(gu¨©)ºå¤«å¦‡åQŒå¤šä¸ºæ¸…åŽã€åŒ—大的教授åQŒè¿˜æœ‰å¾½{‘系的年轻è€å¸ˆã€‚â€?st1:personname w:st="on" productid="æž?>æž?/st1:personname>先生讲è¯å¤šï¼Œ
她的客厅的沙å‘上摆ç€ä¸€æœ¬ä½œå®¶å‡ºç‰ˆç¤¾çš„《å¾å¿—æ‘©å©šæ‹ä¼ å¥‡ã€‹ã€‚å› ä¸ºæ®è¯´åˆè¦å†™æž—å¾½å› çš„˜qžç®‹å‰§äº†åQŒæœ‰ä¸å°‘人æ¥æ‰‘Ö¥¹å›žå¿†æž—å¾½å› å’Œå¾è¯—人的ä¸å¯å›žé¿çš„“å‹è°Šâ€ï¼Œæƒ³çŸ¥é“到底å¾å¿—æ‘©å’Œæž—å¾½å› çš„äº¤å¾€æœ‰å¤šæ·±ã€‚ç„¶è€Œå¥¹çŸ¥é“的也ä¸æ¯”别äh多,“我åªæ˜¯æƒ»I¼Œå‡å¦‚有ähæ¥é—®æˆ‘这件事情,我从ä¿æŠ¤æž—å¾½å› çš„è§’åº¦åQŒæ€Žä¹ˆè·Ÿä»–们æ¥è¯´è¿™ä¸ªäº‹ã€‚â€?span lang="EN-US">
ä¸ÞZ»€ä¹ˆçˆ±ä¸Šæ¢æ€æˆåQŸå¥¹çš„回½{”有些出乎æ„料:(x¨¬)“他éžå¸¸çˆ±å›½åQŒæˆ‘从æ¥æ²¡æœ‰çœ‹åˆ°˜q‡æ¯”ä»–æ›´çƒçˆ±è‡ªå·±æ°‘æ—文化的äh了。â€?span lang="EN-US">
在è€äh心目ä¸ï¼Œæ¢æ€æˆæ˜¯ä¸€ä¸ªè¯™è°ã€é£Ž‘£ã€ä¹è§‚的人,有ç€ä¸€é¢—å©å一æ ïL(f¨¥ng)š„心。“他ä¸è¯´å‡è¯ã€‚â€?span lang="EN-US">
“æ€æˆæ˜¯ä¸€ä¸ªæ…¢æ€§ååQŒè„¾æ°”很好。他生活很有规律åQŒåªæ˜¯æŠ½çƒŸæŠ½å¾—厉実뀂他很爱åƒç´ åQŒå¾ˆæ³¨é‡è¡£ç€åQŒè¡£æœéƒ½æ˜¯å¹²òq²å‡€å‡€çš„。他那时åQŒä¼š(x¨¬)è®®æ€ÀL˜¯æŽ’得满满的ã€?span lang="EN-US">
“也许是留妾ŸŽå›½åQŒåã^½{‰çš„æ€æƒ³å½±å“了他。他对他父亲æ¢å¯‘…的填房åQŒä¹Ÿæ˜¯å¾ˆå¥½ã€‚ä»–éžå¸¸ž®Šé‡æˆ‘,å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘的事情éžå¸¸æ”¾åœ¨å¿ƒä¸ï¼Œå“ªæ€•æ˜¯ç”Ÿæ´»ä¸æžå…¶å¾®ž®çš„äº‹æƒ…ã€‚æ— è®ºå‘生什么矛盾,都能够很心åã^气和地和我谈。如果是他的错误åQŒä»–一定会(x¨¬)很明¼‹®åœ°èµ”礼é“æ‰ã€?span lang="EN-US">
â€?span lang="EN-US">1963òq´â€˜åŒå’è¿åŠ¨ï¼Œæˆ‘被扣上‘贪污’的¾|ªååQŒæ‰€æœ‰ähè€È¬‘ã€ä¸å±‘于我的时候,他完全体æ¤æˆ‘åQŒç»™æˆ‘以力é‡ã€‚â€?span lang="EN-US">
她åªæ˜¯æ„Ÿ‹È€åQŒæ›¾¾l那么高的ähåQŒç»™å¥¹çˆ±ã€‚“从那时候è“våQŒæˆ‘åªæ˜Žç™½ä¸€ç‚¹ï¼Œä¸ÞZº†ä»–,我的生命没有什么东西是ä¸èƒ½¾l™äºˆçš„。â€å¥¹åªè§‰å¾—åšä»€ä¹ˆéƒ½æ˜¯åº”当ã€?span lang="EN-US">
ä»?span lang="EN-US">1966òq´åˆ°1969òqß_(d¨¢)¼Œå¥¹ä¸€ä¸ªæœˆå·¥èµ„æ‰?span lang="EN-US">62元,å´åŒæ—¶ç…§æ–™ç€ä¸€å®?span lang="EN-US">5å£ähåQšæ¢æ€æˆåQŒä¸¤ä¸ªå¹´òq¼çš„å©ååQŒè¿˜æœ‰æž—å¾½å› çš„ç”Ÿæ¯ä½•é›ªåª›ã€‚她知é“自己必须善待è€å¤ªå¤ªï¼Œå› äØ“(f¨´)˜q™æ˜¯æ¢æ€æˆåŽÖM¸–å‰å§”托给她的。“她爱僾U¢çƒ§è‚‰ï¼Œæ¯é¡¿é¥éƒ½æœ‰ã€‚她的脑å好åƒæœ‰äº›ç³Šæ¶‚ï¼Œå› äØ“(f¨´)她记得的事情åQŒå…¨éƒ¨éƒ½æ˜¯æ°‘国时期的事了。â€æœ€åŽï¼Œæ˜¯æž—‹z™ç…§æ–™ç€è€å¤ªå¤ªï¼Œ˜q˜äØ“(f¨´)æ¤è¯·äº†ä¸¤ä¸ªä¿å§†ï¼Œç›´åˆ°å¥?span lang="EN-US">90多å²æ—¶åŽ»ä¸–ã€?span lang="EN-US">
è‡?span lang="EN-US">1973òq´è“våQŒå¥¹å…¨åŠ›æ•´ç†æ¢æ€æˆé—稿åQŒå…ˆåŽå‚与编辑了《æ¢æ€æˆæ–‡é›†ã€‹ã€ã€Šæ¢æ€æˆå»ºç‘画集》ã€ã€Šæ¢æ€æˆå…¨é›†ã€‹ç‰ä¹¦ã€?span lang="EN-US">
æ¢æ€æˆæÕdŽåQŒç»™å¥¹ç•™ä¸‹ä¸€ä¸?span lang="EN-US">4000元的å˜æŠ˜ã€‚å› ä¸ºåŽæ¥è¦æŠŠä¸‹æ”„¡š„å„¿å林哲调回北京åQŒå¥¹åŠ¨ç”¨äº†å…¶ä¸çš„2000元。其余的åQŒåˆ°çŽ°åœ¨˜q˜åœ¨å˜æŠ˜é‡Œï¼Œå’Œå…¶ä»–çš„½E¿è´¹æ”‘Öœ¨ä¸€èµ—÷€‚æ¢æ€æˆåŽæ¥çš„稿费åƈä¸é«˜åQŒçº¦3万左å»I¼Œåˆ†äº†å‡ 次¾l™å¥¹ã€‚还有一‹Æ¡æ˜¯ä¸€ä¸ªâ€œè‡ªç„¶ç§‘å¦æŠ€æœ¯å¥–â€ï¼Œå‘给她一万多å—ã€?span lang="EN-US">
æ¢æ€æˆä¹Ÿæ²¡æœ‰ç•™ä¸‹æˆ¿å给她们åQŒâ€œæ–‡é©â€åŽå¥¹å’Œå女们被轰出了新林院åQŒä¸€ç›´åˆ°åŽæ¥åQŒä½œä¸ºæ¸…åŽè€æ•™å·¥ï¼Œå¥¹åˆ†åˆîCº†ä¸€å®¤ä¸€åŽ…。当时å•ä½ä¹Ÿåˆ†ç»™å¥¹çš„奛_„¿ä¸€é—´æˆ¿å,于是他们把两个ä½å¤„åˆèµäh¥åQŒæ¢æ¥äº†è¥¿å—ž®åŒºçš„两室一厅的è€æˆ¿å。她和儿åã€å„¿åªŒ™¿˜æœ‰å°å™å¥³åQŒä½åœ¨ä¸€èµøP¼Œæœ‰äº›ä»„逹{€‚äØ“(f¨´)ç€æ‘„媄记者æ‹ç…§ï¼Œ½I¿å¥¹å¥½å‡ òq´å‰åšçš„一件è“裙ååQŒå»‰ä»ïL(f¨¥ng)š„布料åQŒè“得艳而俗气。脚上的鞋大概是Š™¡èƒ¶çš„,有è€åŒ–痕迹。她ä¸æ€Žä¹ˆæ‹ç…§åQŒæœ‰äº›ä¸è‡ªç„¶ã€‚她有心è„ç—…åQŒæœ€˜q‘,æ¯å¤©æ—©ä¸Šåˆ°æ ¡åŒ»é™¢æ‰“点滴。我看è§å¥¹äØ“(f¨´)了怕ä¸å¥½çœ‹åQŒå·å·åœ°æŠŠæ‰‹ä¸Šçš„针头胶æ¡æ’•ä¸‹åQŒå›¢åœ¨äº†æ‰‹å¿ƒé‡Œã€?span lang="EN-US">
她在资料室工作,月薪七八百。退休之åŽï¼Œå¥¹è¢«˜q”è˜å›žåŽ»åQŒè´Ÿè´£æ”¶è´å¤§é‡çš„建ç‘èµ„æ–™ã€‚åŠ ä¸Šé€€ä¼‘æ—¶çš„å·¥èµ„è¡¥å·®ï¼Œæ¯ä¸ªæœ?span lang="EN-US">2000多元。没有茿UŽÍ¼Œä¸èƒ½å¤Ÿäínå—新的工资待é‡ï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰å²—ä½æÓ|è´´ã€?span lang="EN-US">
她的工作旉™—´æ˜¯æ—©ä¸?span lang="EN-US">8点到11ç‚V€‚å¾½{‘系的å¦ç”Ÿç»å¸¸èƒ½çœ‹åˆ°˜q™ä½½I¿ç€è“色裙åçš„è€äh在清åŽå›é‡Œç¼“æ¥è€Œè¡Œã€‚由于长期åšèµ„料整ç†å·¥ä½œåQŒå¥¹è™½å·²¾l?span lang="EN-US">76高龄åQŒå¤´è„‘å´ä»ç„¶å分清晰åQŒå¤„ç†äº‹æƒ…有æ¡ä¸ç´Šï¼ŒåŒ…括安™‡Œçš„缄Žå®¶åŠ¡ã€?span lang="EN-US">
她的快ä¹åœ¨äºŽä¼ æ’她丈夫的æ€æƒ³ä¸Žç²¾¼œžï¼Œå¥¹çƒå¿ƒåœ°¾l™å›½å¤–çš„ç ”ç©¶è€…é‚®å¯„æ料。有å¦ç”Ÿä»Žæ–°åŠ å¡å›žæ¥åQŒå¥‰å¯¼å¸ˆä¹‹å‘½ç‰¹åœ°å’Œå¥¹é“谢。一个在北医三院的工作äh员对她说åQŒè¦çœ‹ç—…åQŒå¥¹å¯ä»¥å¸®äº›å¿™ï¼Œå®‰æŽ’专家¾l™å¥¹çœ‹ã€‚一个å¦å»ºç‘的女å¦ç”ŸåQŒç‰¹åœ°è·‘˜q‡æ¥åQŒæ敬地å«å¥¹10é,æ¯æ¬¡éƒ½ç‰¹åˆ«æ¿€åŠ¨ã€?span lang="EN-US">
æ¢æ€æˆ1972òq´åŽ»ä¸–,林洙æ‰?span lang="EN-US">44å²ã€?span lang="EN-US">30多年˜q‡åŽ»äº†ï¼Œå¥ÒŽ(gu¨©)²¡æœ‰åŠ¨˜q‡å†å©šçš„念头。“和å©å一èµøP¼Œä¹Ÿæ˜¯å¾ˆå¥½ã€‚â€?span lang="EN-US">
她åªæ˜¯éµä»Žç€çˆ¶äº²çš„æ•™å¯û|¼Œåšä¸€ä¸ªè´¤å¦»è‰¯æ¯ã€‚她一生å‘å¾®ã€åŽšé“。对于磨难,和诟病过她的äºÞZ»¬åQŒå¥¹æ²¡æœ‰˜q‡æ€¨è¨€ã€‚“这是我自己选择的。â€?span lang="EN-US">
“我ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªæ‡¦å¼Þqš„人,我åªæ˜¯å¾ˆèƒ½å¿ã€‚â€å¥¹è¯„äh(hu¨¢n)自己说。åªæ˜¯æœ‰æ—¶å€™ï¼Œçœ‹åˆ°åˆ«å®¶è€ä¸¤å£åœ¨ä¸€èµäh•£æ¥ï¼Œæž—洙有些黯然åQšâ€œè¦æ˜¯æ€æˆ˜q˜åœ¨åQŒé‚£è¯¥å¤šå¥½å•ŠåQâ€?span lang="EN-US">
摘自 å´è™¹é£žè‘—《勹——å´è™šw£žè®¿è°ˆå½•ã€‹ï¼Œæ–°åŽå‡ºç‰ˆ½C?span lang="EN-US">2009òq?span lang="EN-US">1月版