é¢?/span> è?/span>
“在˜q™æ ·ä¸€ä¸ªæ—¶åˆ»ï¼Œåƒé‡Œ˜q¢è¿¢åQŒè¿œæ¶‰é‡‹z‹æ¥åˆ°è¿™åŒ—美胜地丹佛(j¨©ng)åQŒæŽ¥å—应用äh¾cÕd¦ä¼?x¨¬)给我今òq´çš„马林诺斯基纪念奖åQŒæˆ‘的心(j¨©)情已¾lè¿œ˜qœè¶…˜q‡äº†(ji¨£n)å¯Õd¸¸çš„欣慰和感激。这一时刻把我带回åˆîCº†(ji¨£n)å››å二年å‰æˆ‘和我的这ä½åœ¨æˆ‘çš„å¦æœ¯äº‹ä¸šä¸Šæ‰“上了(ji¨£n)深刻烙å°çš„è€å¸ˆåˆ†æ‰‹æ—¶çš„情景。他å†ä¸‰å˜±å’我,一定è¦æŠŠä¸å›½çš„æ–‡åŒ–ç ”ç©¶¾l§ç®‹(hu¨¤)下去。他对ä¸å›½çš„人民和ä¸å›½çš„文化怀ç€æ·±åŽšçš„åŒæƒ…和爱慕åQŒå…·ä½“表现在他对我们˜q™äº›ä¸å›½å¦ç”Ÿçš„é‚£¿U诲äºÞZ¸å€¦ã€å…³æ€€ä½“è„“(chu¨¤ng)的教育上。他期待他所创导的社ä¼?x¨¬)äh¾cÕd¦çš„ç ”½I¶æ–¹æ³•ä¹Ÿèƒ½åœ¨ä¸å›½çš„社ä¼?x¨¬)科å¦çš„å›åœ°é‡Œåšå‡ºå¯èƒ½çš„贡献。â€?/span>
时年ä¹?ji¨¦)å高龄的费å通先生ä»åœ¨åœåœä»¥æ±‚,ž®½åŠ›å·¥ä½œã€?span lang="EN-US">
22òq´å‰çš„今天,½C¾ä¼š(x¨¬)å¦å®¶è´¹å通在接å—应用人类å¦é©¬æž—诺斯基å誉奖时åQŒæ¿€åŠ¨åœ°è®²è¿°äº?ji¨£n)这番è¯ã€‚时光仿ä½?j¨©ng)åˆå€’è{回了(ji¨£n)1936òq´çš„¿U‹å¤©åQŒåœ¨å‰å¾€(xi¨¤n)英国留å¦çš„èµ\途ä¸åQŒå½“那艘å«åšç™½å…¬çˆµå·çš„邮轮è²ç€ä»–离开上æ“v港å£æ—Óž¼Œä»–å·²¾lè®¤å®šä»–ä¸€ç”Ÿçš„ç›®æ ‡æ˜¯äº†(ji¨£n)解ä¸å›½çš„½C¾ä¼š(x¨¬)åQŒä¾é 自å·Þp§‚察的最å¯é 的资料进行科å¦ç ”½IÓž¼ŒåŽÀL²»ç–—æ¥è‡ªç¤¾ä¼?x¨¬)çš„ç—…ç—›ã€?/span>
1910òq?/span>11æœ?/span>2日,费å通出生在江è‹å´æ±ŸåŽ¿åŽ¿åŸŽä¸€ä¸ªé‡è§†æ•™è‚²çš„家åºé‡Œã€‚父亲曾东渡日本留å¦åQŒæ˜¯é•‡ä¸Š½W¬ä¸€ä¸ªå…´åŠžä¸å¦çš„人;æ¯äº²çŸ¥ä¹¦è¾„¡†åQŒåˆ›åŠžäº†(ji¨£n)镇上½W¬ä¸€ä¸ªå¹¼å„¿å›ã€‚çˆ¶äº²å› ä¸ºæ‹…ä»ÀL±Ÿè‹çœçš„视å¦ï¼Œä¸€òq´ä¸çš„大部分旉™—´åœ¨çœå†…åÙE回视察å¦æ ¡ï¼Œå›žåˆ°å®¶ä¾¿å¿™äºŽå†™è§†å¯ŸæŠ¥å‘Šã€‚还是å°å¦ç”Ÿçš„è´¹å通出于好奇,常翻看父亲从å„地攉™›†æ¥çš„å¬è¯¾æ料和笔讎ͼŒ˜q™å…¶å®žå°±æ˜¯å…³äºŽæ•™è‚²çš„实地调查。åšçˆ¶äº²çš„åƈ没有告诉儿å若想äº?ji¨£n)解½C¾ä¼š(x¨¬)ž®±å¿…™åÖMº²è‡ªåŽ»çœ‹çš„é“ç†åQŒä¹Ÿæ²¡æœ‰æ–™åˆ°˜q™ä¸ªå„¿åä¼?x¨¬)ç‘?h¨´)承他的调查工作,但多òq´ä»¥åŽï¼Œè´¹å通ä»è®°å¾—çˆ¶äº²æ— è¨€çš„èínæ•™ã€?/span>
1928òqß_(d¨¢)¼Œå‡å…¥ä¸œå´å¤§å¦çš„è´¹å通攻è¯ÕdŒ»é¢„科åQŒæƒ³æˆäØ“(f¨´)一åæ?zh¨¨n)¬å£¶æµŽä¸–ã€æ•‘æÀL‰¶ä¼¤çš„åŒÈ”Ÿã€‚然而é©å‘½çš„å¤ÞpÓ|和社ä¼?x¨¬)çš„¿Uç§ä¸åˆç†çŽ°è±¡æœ€¾lˆè®©ä»–放弃了(ji¨£n)˜q™ä¸ªæƒÏx(ch¨®ng)³•è€Œå†³å®šåšä¸€ä¸ªç¤¾ä¼?x¨¬)å¦è€…,他在写给自己的文å—ä¸è¯´é“åQšæˆ‘ä¸å†æ»¡èƒö于仅仅帮助个人治疗èín体上的疾病,äºÞZ»¬çš„ç—…ç—›ä¸ä»…æ¥è‡ªèín体,æ¥è‡ª½C¾ä¼š(x¨¬)çš„ç—…ç—›æ›´åŠ é‡è¦â€¦â€¦ä»Žç‡•äº¬å¤§å¦çš„社ä¼?x¨¬)妾pÀL¯•ä¸šåŽåQŒä»–åˆè€ƒå…¥æ¸…åŽç ”究院,专门å¦ä¹ (f¨¤n)å’Œç ”½I¶äh¾cÕd¦ã€?/span>
½C¾ä¼š(x¨¬)å¦æ˜¯äººç±»è¡ŒäØ“(f¨´)¿U‘å¦çš„一个分支妿U‘ï¼Œç ”ç©¶çš„æ˜¯äºÞZ»¬å› 相互交往(xi¨¤n)而äñ”生的风俗ã€ç»“æž„ã€åˆ¶åº¦ä»¥å?qi¨¢ng)åÅžæˆå’Œå‰Šå¼±˜q™äº›é£Žä¿—ã€ç»“构和制度的力é‡ï¼›½C¾ä¼š(x¨¬)å¦è¿˜é˜è¿°äººç±»½C¾ä¼š(x¨¬)的基本性质åQŒç ”½I¶ä¿æŒç¤¾ä¼?x¨¬)åšg¾l和引è“vå˜è¿çš„å„¿U过½E‹ã€‚è¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªæ·±åŽšè€Œåºžå¤§çš„ç ”ç©¶é¢†åŸŸåQŒäØ“(f¨´)äº?ji¨£n)认识ä¸å›½ç¤¾ä¼š(x¨¬),特别是农æ‘社会(x¨¬),扑ևºå®ƒçš„基本特点åQŒä»Žè€Œè®¾è®¡å‡ºæˆ‘们自己的å‘展é“路,费åé€šå‡ ä¹ŽèŠ±åŽÖMº†(ji¨£n)大åŠç”Ÿçš„æ—‰™—´ã€?/span>
从远å¤è“våQŒå†œæ°‘就构æˆäº?ji¨£n)ä¸å›½ç»å¤§å¤šæ•°çš„人å£åQŒä»–们是ä¸å›½æ–‡åŒ–æºè¿œ‹¹é•¿çš„深厚基¼‹€ã€‚å› æ¤äº†(ji¨£n)解农民生‹z…R€äº†(ji¨£n)解农æ‘绋¹Žçš„农æ‘调查åQŒæˆä¸ø™§£å†³ä¸å›½ç¤¾ä¼?x¨¬)问题的最基本手段和途径。费å通对ä¸å›½å†œæ‘所作的½W¬ä¸€ä¸ªæ¯”较深入的微型调查åQŒæ˜¯åœ¨æ±Ÿè‹å¤ªæ¹–附˜q‘的开弦弓æ‘进行的。åŽæ¥ä¾æ¤æ•´ç†æˆ½E¿çš„《江æ‘绋¹Žã€‹é©°åä¸å¤–,让他获得äº?ji¨£n)äëu敦绋¹Žå¦é™¢äh¾cÕd¦çš„åšå£«å¦ä½ã€‚《江æ‘绋¹Žã€‹çš„原始æ料是伴éšç€æ‚(zh¨¨n)²ç—›è°ƒæŸ¥æ•´ç†å‡ºæ¥çš„,òq´è½»çš„è´¹å通也没有料到åQŒç§‘å¦å·¥ä½œæœ‰æ—¶ç«Ÿè¦ä»˜å‡ºæ²‰é‡çš„生命代äh(hu¨¢n)ã€?/span>
从清åŽç ”½I‰™™¢æ¯•ä¸šåŽï¼Œæ–°å©šç‡•å°”çš„è´¹å通与ž®Þp¯»ç‡•å¤§½C¾ä¼š(x¨¬)¾pÈš„å¦Õd王åŒæƒ ,满怀çƒæƒ…地去òq¿è¥¿å¤§ç‘¶å±Þp¿›è¡Œç¤¾ä¼?x¨¬)调查。这是他最早的一‹Æ¡å…³äºŽå°‘æ•°æ°‘æ—的调查åQŒç»™ä»–的生命留下äº?ji¨£n)ä¸å¯ç£¨ç的记忆åQŒä»¥è‡´å¤šòq´é‡Œä»–都ä¸æ„¿å†ç¢°è§¦è¿™ä¸ªé¢†åŸŸã€‚白天他们在交通é—塞的山区里翻å±Þp¶Šå²ï¼Œèµ°æ‘串户åQŒè€ƒå¯ŸèŠÞp“瑶äh的社ä¼?x¨¬)组¾l‡ï¼›æ™šä¸Šè®¨è®ºå„自的调查情况,互æ问题ã€å…±åŒç ”½I¶ã€‚一天å‚晚,在é‡å±±æš®éœçš„归途ä¸ä»–们˜q·äº†(ji¨£n)路,费å通跑˜q›ç«¹æž—探路,å´ä¸ž®å¿ƒ(j¨©)误入瑶民æ•æ‰è€è™Žçš„é™·é˜±ï¼Œè¢«çŸ³å¤´ç ¸ä¼¤äº†(ji¨£n)åŒè…¿å’Œè…°éƒ¨ã€‚妻ååŒæƒ 焦急地跑去喊ähåQŒç„¶è€Œä¸€èµ°å°±å†ä¹Ÿæ²¡æœ‰å›žæ¥ã€‚è´¹å通在深山里爬äº?ji¨£n)一天,¾lˆäºŽè¢«ä¸€ä¸ªçœ‹ç‰›ähæ•‘è“v。七天åŽåQŒå¦»ååŒæƒ çš„ž®æ€½“在一æ¡æ²³é‡Œè¢«å‘现åQŒå¥¹æ˜¯å¤±‘Ïx(ch¨®ng)ïˆæÈš„…â€?/span>
íw«ä½“的伤痛å¯ä»¥æ²»ç–—,但心(j¨©)ç†çš„伤痛难以愈åˆã€‚在医院里,费å通把å¦Õd对大瑶山èŠÞp“瑶的调查æ料写æˆä¸€æœ¬å°ä¹¦ï¼Œå–å《花è“瑶½C¾ä¼š(x¨¬)¾l„织》,用妻åçš„å义å‘表äº?ji¨£n),以示对亡å¦Èš„¾~…怀ã€?/span>1936òq´çš„æš‘å‡åQŒè´¹å通回到家乡休养,æ°åéyå§å§è´¹è¾¾ç”Ÿåœ¨å¼€å¼¦å¼“æ‘开办了(ji¨£n)一个农民的生举_‘Öˆ¶˜q销åˆä½œ½C¾ï¼Œä»–借了(ji¨£n)一间å§å®¤ä½äº?ji¨£n)下æ¥ã€‚在与æ‘ä¸äh们的日常接触ä¸ï¼Œä»–开始一æ¥æ¥æ·±å…¥åˆîC»–们生‹zÈš„å„个斚w¢é‡Œï¼Œéšæ‰‹è®°å½•ä¸‹äº†(ji¨£n)许多对他æ¥è¯´æ˜¯æ–°é²œçš„知识。他深刻地感å—到åQŒè¦æƒÏx(ch¨®ng)Œ½æ•‘当时ä¸å›½å†œæ‘绋¹Žçš„å±æœºåQŒå°±å¿…须技术下乡,使科技与农副业生äñ”相结åˆã€?/span>
一个多月åŽåQŒå¸¦ç€æ»¡ç¬”è®°æœ¬çš„ç´ æå’ŒåŒÀL²»½C¾ä¼š(x¨¬)的心(j¨©)åQŒè´¹å通留å¦è‹±ä¼¦ï¼Œä»Žå¸ˆçŽîC»£åº”用人类å¦å¥ åŸÞZh之一的马林诺斯基教授。历¾l两òqß_(d¨¢)¼Œè´¹å通写å‡ÞZº†(ji¨£n)《江æ‘绋¹Žã€‹ä¸€ä¹¦ä½œä¸ºåšå£«è®ºæ–‡ï¼Œé©¬æž—诺斯基教授给予椽‹‡è®ºæ–‡å¾ˆé«˜çš„评äh(hu¨¢n)。教授在论文的åºa€ä¸æ¿€åŠ¨åœ°å†™é“åQšæˆ‘敢预a€åQŒè´¹å通åšå£«çš„˜q™æœ¬ä¹¦å°†æ˜¯äh¾cÕd¦å®žåœ°è°ƒæŸ¥å’Œç†è®ºå‘展上的一个里½E‹ç¢‘。它让我们注æ„çš„òq¶ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªå°ž®çš„微丑³é“的部è½ï¼Œè€Œæ˜¯ä¸–界上一个最伟大的国家ã€?/span>
对费å通æ¥è¯ß_(d¨¢)¼Œã€Šæ±Ÿæ‘绋¹Žã€‹è¿™æœ¬ä¹¦åªæ˜¯ä»–毕生工作的一个è“v点,他åƈä¸æƒ³ž®±æ‘论æ‘åQŒä»–惌™¦äº?ji¨£n)解的ä¸åªæ˜¯˜q™ä¸ªž®æ‘所表现出æ¥çš„ä¸å›½ç¤¾ä¼?x¨¬)的一ž®éƒ¨åˆ†ï¼Œè€Œæ˜¯å¿—于äº?ji¨£n)解更广阔更å¤æ‚的“ä¸å›½ç¤¾ä¼?x¨¬)â€ã€‚å¦æˆå½’国åŽåQŒè´¹å通一到昆明就投èín于内地农æ‘的调查之ä¸åQŒä»–惛_Ž»å‘现ä¸å›½å„地ä¸åŒ¾cÕdž‹çš„农æ‘,用比较的æ–ÒŽ(gu¨©)³•é€æ¥ä»Žå±€éƒ¨èµ°å‘整体,é€æ¥æŽ¥è¿‘他想äº?ji¨£n)解的“ä¸å›½ç¤¾ä¼?x¨¬)â€çš„全貌ã€?/span>
当国民党在昆明掌æƒåŽåQŒä¾¿ä¸æ–地压˜q«æ°‘主è¿åŠ¨ï¼Œè´¹å通下乡的æ¡äšgå‡å°‘äº?ji¨£n),他开始整ç†è¿‡åŽÈš„调查å¿?j¨©)得。他ž®±å®¶åºé—®é¢˜å’Œå†œæ‘问题å‘挥自己比较有系¾lŸçš„è®ø™¿°åQŒç¼–æˆã€Šç”Ÿè‚²åˆ¶åº¦ã€‹å’Œã€Šä¹¡åœŸä¸å›½ã€‹ä¸¤æœ¬ä¹¦ã€‚从昆明回到北åã^åŽï¼Œä»–åˆæ’°å†™äº?ji¨£n)一¾pÕdˆ—çŸæ–‡åQŒæå‡ÞZº†(ji¨£n)城乡关系ã€æƒåŠ›ä½“¾pȉ问题åQŒåŽæ¥æ”¶å½•è¿›äº?ji¨£n)《乡土é‡å»ºã€‹ã€ã€Šç»…æƒå’Œçš‡æƒã€‹çš„ž®å†Œå里。全国解攑֎的八òq´é‡ŒåQŒè´¹åé€šçš„ç ”ç©¶é‡ç‚¹è½¬ç§»åˆîCº†(ji¨£n)æ°‘æ—问题?sh¨´)¸Šã€‚ååÏx(ch¨®ng)–—争开始åŽåQŒç›´è‡›_…«å年代以åŽï¼Œä»–æ‰æœ‰æœºä¼?x¨¬)é‡åšå†œæ‘调查。“é‡è®¿æ±Ÿæ‘â€ï¼Œâ€œä¸‰è®¿æ±Ÿæ‘â€ï¼Œä»Žæ±Ÿæ‘调查åšg伸ã€æ‰©å±•å¼€åŽ»ï¼Œåˆè¿›è¡Œå°åŸŽé•‡è°ƒæŸ¥åQŒè´¹å通对ä¸å›½½C¾ä¼š(x¨¬)的看法ã€å¯¹ä¸å›½ä¼ 统农业¾l济å‘现代绋¹Žè{å˜æ–¹å¼çš„看法åQŒå‡ 乎都是在农æ‘调查ä¸ç§¯ç´¯è“væ¥çš„ã€?/span>
å¯ä»¥è¯´ä»Žé’年时代ítå…¥˜q™é—¨å¦ç§‘领域便心(j¨©)之å‘å¾€(xi¨¤n)çš„è£èª‰ï¼Œåœ¨ç»˜q‡äº†(ji¨£n)˜q‘åŠä¸ªä¸–¾Uªçš„åŽå·è·¯é€”åŽåQŒç»ˆäºŽé™ä¸´åˆ°äº?ji¨£n)è¿™ä½å·²æ˜¯ç™½å‘è‹è‹çš„å¦è€…èín上。æ£å¦‚他在一本论文集的自åºä¸è¯´çš„åQšä»¥æˆ‘个人æ¥è¯´æƒŸä¸€‘³ä»¥ä½¿æˆ‘æ— æ„§äºŽå¿ƒ(j¨©)的是åQŒæˆ‘自从立志è¦ç ”½I¶ä¸å›½ç¤¾ä¼?x¨¬)以æ¥çš„五åòq´é‡ŒåQŒå§‹¾lˆæ²¡æœ‰æ”¹å˜è¿‡ä¸ÀL„åQŒè€Œä¸”æ„¿æ„在这æ¡èµ\上一直走完这一生…â€?/span>
(本文原è²ã€ŠåŒ—京é’òq´æŠ¥ã€?span lang="EN-US">2002òq?span lang="EN-US">3æœ?span lang="EN-US">7æ—?span lang="EN-US">)