陈厚¾Ÿ¤ï¼Œ1932òq?span lang="EN-US">5月出生,江è‹çœæ— 锡äh。水工结构妿U‘水利水ç”?sh¨´)å·¥½E‹æŠ—震专å®Óž¼Œæ°´å·¥¾l“构专家ã€?span lang="EN-US">1950òq´è‡³1952òq´åœ¨æ¸…åŽå¤§å¦å¦ä¹ (f¨¤n)åQ?span lang="EN-US">1958òq´æ¯•ä¸šäºŽè‹è”莫斯¿U‘动力å¦é™¢ã€‚毕业åŽåˆ†é…至ä¸å›½æ°´åˆ©æ°´ç”늧‘å¦ç ”½I‰™™¢å·¥ä½œã€?span lang="EN-US">1995òq´å½“选äØ“(f¨´)ä¸å›½å·¥ç¨‹é™¢é™¢å£«ï¼Œå…ˆåŽä»ÖM¸å›½å·¥½E‹é™¢åœŸæœ¨ã€æ°´åˆ©ä¸Žå»ºç‘工程å¦éƒ¨ä¸ÖM“Q和院ä¸Õd¸å›¢æˆå‘˜ã€?span lang="EN-US">
陈厚¾Ÿ¤åœ¨æ··å‡åœŸåçš„æŠ—éœ‡åŠ å›ºç†è®ºç ”½I¶å’Œè§£å†³é‡å¤§å·¥ç¨‹çš„抗震关键问题方é¢ï¼Œåšå‡ºäº†åˆ›é€ 性èµA(ch¨³)献。曾ä»ÖM¸å›½æ°´åˆ©å¦ä¼?x¨¬)副ç†äº‹é•¿ï¼Œä¸å›½æŒ¯åŠ¨å·¥ç¨‹å¦ä¼?x¨¬)常务ç†äº‹åQŒä¸å›½å¾½{‘å¦ä¼?x¨¬)抗震防ç‘Öˆ†ä¼š(x¨¬)ç†äº‹é•¿½{‰èŒã€?span lang="EN-US">
  77å²çš„ä»–ä¾ç„¶è¿˜åœ¨ç¬¬ä¸€¾U¿å·¥ä½œï¼Œé™¤äº†å¸¦ç ”½I¶ç”ŸåQŒæ‰¿æ‹…国家自然科å¦é‡ç‚šw¡¹ç›®å’Œæ°´åˆ©æ°´ç”µ(sh¨´)部的很多™å¹ç›®å¤–,˜q˜æœ‰å¾ˆå¤š¿U‘ç ”å·¥ä½œè¦åšã€‚在5月到6月åˆçš„å‡ å天里,他应邀(g¨¨)åŽÕd·´è¥Ñ€åœŸè€›_…¶ã€å†°å²›å‚åŠ å¤§åž‹å›½é™…å¦æœ¯äº¤‹¹ä¼š(x¨¬)议,回æ¥åŽåˆå¿™äºŽå·¥ç¨‹é™¢çš„å¦éƒ¨‹zÕdŠ¨å’Œâ€œä½•æ¢ä½•åˆ©å¥–â€è¯„å®¡å·¥ä½œï¼Œå› äØ“(f¨´)忙,原本和他¾U¦å®šçš„é‡‡è®¿æŽ¨å»¶åˆ°äº†å‡ ä¸ªæœˆä»¥åŽã€?span lang="EN-US">
  虽然ž®‘å°¼›Õd®¶åQŒæ— é”?span lang="EN-US">-上æ“v-北京-莫斯¿U?span lang="EN-US">-东北-¾ŸŽå›½-北京åQŒäh生的旅程åƒä¸€åˆ—长长的列èžRåQŒä½†
一颗“爱国心�span lang="EN-US">
  作äØ“(f¨´)一åæ°´ç”?sh¨´)å·¥½E‹æŠ—震专å®Óž¼Œé™ˆåŽš¾Ÿ¤è¯´ä»–ä¸€åˆ‡ç§‘ç ”å·¥ä½œçš„å‡ºå‘点和è½è„šç‚ÒŽ(gu¨©)˜¯â€œäØ“(f¨´)工程æœåŠ¡â€ã€?span lang="EN-US">50ä½™å¹´çš„ç§‘ç ”ç”Ÿæ¶¯é‡ŒåQŒä»–的工作é‡ç‚¹å›´¾l•ç€å·¥ç¨‹éœ€è¦ä¸€æ¥æ¥åšå‡ºè°ƒæ•´å’Œåˆ›æ–ŽÍ¼Œè€Œåœ¨˜q™äº›èƒŒåŽæ˜¯ä»–对党和国安™œ€è¦çš„æ— æ¡ä»¶æœä»Žã€‚“我是党和äh民培å…Õd‡ºæ¥çš„â€ï¼Œæœ´ç´ çš„è¯è¯é‡Œè•´å«ç€ä¸€ä¸ªå„¿å对“æ¯äºœy€çš„æ— å°½æ·±æƒ…ã€?span lang="EN-US">
  1932òq´åˆå¤ï¼Œé™ˆåŽš¾Ÿ¤å‡ºç”Ÿåœ¨æ±Ÿè‹æ— 锡的一个å°å•†äh家åºã€‚时代的动äؕ使得一个幼ž®çš„å©å书也è¯ÖM¸å®‰ç¨³åQ?span lang="EN-US">6å²çš„他上å¦ä¸åˆ?span lang="EN-US">5天,å¦æ ¡è¢«æ—¥æœ¬é£žæœø™˜ªç‚¸ï¼Œæ¤åŽä¸€òq´çš„æ—‰™—´é‡Œï¼Œä»–è·Ÿç€çˆ¶æ¯å’Œå§å§åˆ°ä¹¡ä¸‹é€ƒéš¾åQŒå°ž®½äº†é¢ æ²›‹¹ç¦»ã€å±…æ— å®šæ‰€çš„æ»‹å‘Ÿë€‚çŽ°åœ¨é‚£äº›ç”µ(sh¨´)影里攄¡š„日本人如何残実ë€æ¬ºå‡Œä¸å›½äh的镜头对于陈厚群æ¥è¯´åQŒä¸€ç‚šwƒ½ä¸é™Œç”Ÿï¼š(x¨¬)日本光|”¾ç«çƒ§æ¯äº†çˆ¶äº²çš„绸布店åQ›è¢«å¤§äh拉ç€éšæ‚ä¹×ƒh¾Ÿ¤ä»“皇跑˜q‡å·²¾lè“vç«çš„ŒD‹æ¡¥åQ›å’Œå§å§æƒŠæ…Œåœ°çœ‹ç€ç‹žç¬‘的日本兵举枪乱戳åŽé¢íw²è—ç€æ¯äº²çš„床å¸ï¼›æ‹‰ç´§æ¯äº²è¡£è§’和乡亲们被日兵和汉奸举枪é©Þpµ¶å’Œå›´å›°åœ¨ç”°é‡Ž½Iºåœºä¸Šâ€¦â€¦å›½ä»‡å’Œå®¶æ¨å‚¬äh早熟åQŒé™ˆåŽšç¾¤è¯´è¿™òq¼å¹´çš„创痕在他记忆里总难¼‚¨çã€?span lang="EN-US">
  7å²æ—¶åQŒé™ˆåŽšç¾¤éšå®¶äºø™¾—转逃到上æ“våQŒåˆšå¿µäº†ä¸‰å¹´ä¹¦ï¼Œä¸Šæ“v也æ“Ü陷了。在日军和汉奸到处戒严ã€æŠ“人,清早åŽÀLŒ¤è½§é…¾l™çš„“户å£ç±³â€çš„担惊å—怕ä¸åº¦è¿‡äº†ä»–çš„å°‘òq´æ—¶æœŸã€‚和所有éå—æ•ŒäºÞZçR略的ä¸å›½äºÞZ¸€æ øP¼Œä»–们盼ç€æ—¥æœ¬äººæ—©ä¸€ç‚¹è¢«èµ¶èµ°åQŒç›¼ç€â€œå¤©å¿«ç‚¹äº®è“væ¥â€ã€?span lang="EN-US">1945òq´æŠ—日胜利,但国民党的官员è…è´¥ã€ç‰©ä»·é£žæ¶¨å¾ˆå¿«è®©æ»¡å¿ƒ‹Æ¢å–œçš„äh们跌入了谷底。少òq´é™ˆåŽšç¾¤çš„心ä¸å……满了困惑ã€å¤±æœ›å’Œä¸æ»¡ã€‚他开始模¾pŠåœ°æ„识刎ͼŒè¦åˆ»è‹¦å¦å¥½æœ¬é¢†ï¼Œæœ‰æœä¸€æ—¥ï¼Œèƒ½äØ“(f¨´)¼œ–国的强大åšç‚¹äº‹æƒ…ã€?span lang="EN-US">
  陈厚¾Ÿ¤åœ¨ä¸Šæ“vä¸å¦åQˆæ±Ÿè‹çœç«‹ä¸å¦ï¼Œå‰èín为龙门书院,至今已有140余年的历åÔŒ¼‰(j¨ª)毕业的那一òqß_(d¨¢)¼Œ˜qŽæ¥äº†æ–°ä¸å›½çš„解攑֒Œæˆç«‹ã€‚他作äØ“(f¨´)å¦æ ¡å¦ç”Ÿæ–‡è‰º½C‘Ö›¢ä»£è¡¨å†’雨å‚åŠ äº†è§£æ”‘Ö†›˜q›åŸŽä»ªå¼ã€‚考大å¦æ—¶åQŒé™ˆåŽšç¾¤æŠ¥äº†åŽä¸œè€ƒåŒºçš„上‹¹·äº¤å¤§ç”µ(sh¨´)机系和åŽåŒ—考区的清åŽå¤§å¦åœŸæœ¨ç³»åQŒè¢«ä¸¤æ‰€å¦æ ¡åŒæ—¶å½•å–。一心å‘å¾€˜q›æ¥çš„ä»–ä¸é¡¾æ¯äº²çš„å对,选择了北方的清åŽã€‚上世纪50òq´ä»£åˆçš„清åŽåQŒåœ¨å…¨æ°‘轰蘪烈烈的“抗¾ŸŽæ´æœâ€ã€â€œä¸‰åâ€ã€â€œäº”åâ€è¿åŠ¨å¤§æ½®ä¸åQŒå¦ç”Ÿä»¬ä¹Ÿæ²¡æœ‰å¿ƒæ€é™ä¸‹å¿ƒæ¥å¿µä¹¦ã€?span lang="EN-US">1951òq´åº•è‡³ç¬¬äºŒå¹´òq´åˆçš„é‚£ŒD‰|—¶é—ß_(d¨¢)¼Œæ•´ä¸ªåŒ—京市的å¦æ ¡éƒ½åœè¯¾äº†åQŒé™ˆåŽšç¾¤å’Œå¦å¤?span lang="EN-US">23个清åŽå¦ç”Ÿä¸€èµøP¼Œè¢«å¦æ ¡å›¢å§”组¾l‡éƒ¨‹z‘Öˆ°åŒ—京市“节¾U¦æ£€æŸ¥å§”员会(x¨¬)â€ï¼Œåšäº›½EŽåŠ¡æ–šw¢çš„抄抄写写工作。税务是“三åâ€ä¸çš„é‡ç‚¹ï¼Œç”±åŒ—京市副市长崔月çŠç›´æŽ¥è´Ÿè´£é¢†å¯¼ã€‚å› ä¸ø™¦äº†è§£æƒ…况åQŒé™ˆåŽšç¾¤å½“æ—¶ž®†åŒ—京市所有税务所的电(sh¨´)è¯èƒŒå¾—滚瓜烂熟ã€?span lang="EN-US">
  ž®±åœ¨˜q™æ—¶å€™ï¼Œä»–接到å¦æ ¡è®©ä»–回åŽÕd‚åŠ ç•™è‹è€ƒè¯•çš„通知åQŒè¿™å¯¹äºŽæ¯å¤©è¦å·¥ä½œåˆ°æ·±å¤œå一二点的陈厚群æ¥è¯´åQŒç€å®žæœ‰äº›çªç„¶ã€‚“一切æœä»Žç»„¾l‡å®‰æŽ’â€ï¼Œé™ˆåŽš¾Ÿ¤äºŒè¯æ²¡è¯´å°±å›žæ¥äº†ã€‚å¦æ ¡ç»™äº†ä»–一½C¼æ‹œçš„时间集ä¸å‡†å¤‡è€ƒè¯•ã€‚考试包括数å¦ã€ç‰©ç†ã€ä¿„文牿U‘目。å‰ä¸¤é—¨è¯¾æ˜¯é™ˆåŽš¾Ÿ¤çš„强项åQŒè€ƒå¾—éžå¸¸å¥½ï¼Œä¿„æ–‡åˆ™å› ä¸ÞZ»–åˆšè¿›æ ¡æ—¶åQŒåœ¨è‹Þp¯æ°´åã^考试ä¸è¾¾åˆ?span lang="EN-US">85åˆ†ä»¥ä¸Šï¼Œå› æ¤èŽ·å¾—了å…修资æ û|¼Œåˆ©ç”¨˜q™ç‚¹æ—‰™—´ä»–æ—å¬äº†åŠå¹´çš„俄文,没想到这个时候派上用åœÞZº†ã€?span lang="EN-US">
  在设在辅ä»å¤§å¦çš„俄专里å¦ä¹?f¨¤n)å‡ ä¸ªæœˆåŽï¼Œé™ˆåŽš¾Ÿ¤äº?span lang="EN-US">1952òq?span lang="EN-US">10月䆾å‰å¾€è‹è”的莫斯科动力å¦é™¢åQŒå¼€å§‹äº†ä»–长达五òq´åŠçš„ç•™å¦ç”Ÿæ¶¯ã€‚客居在外的日ååQŒé™ˆåŽšç¾¤ž®†ç»å¤§éƒ¨åˆ†çš„æ—‰™—´èŠ±åœ¨äº†ä¸“业上。在刻苦å¦ä¹ (f¨¤n)çš„æ—¥å里åQŒæ¯›æ³½ä¸œçš„è‹è”之行æˆä¸ÞZ»–¾lˆç”Ÿéš‘Ö¿˜çš„历å²æ€§äº‹ä»¶ã€‚陈厚群永远记得52òq´å‰çš„那一天:(x¨¬)1957òq?span lang="EN-US">11æœ?span lang="EN-US">17æ—?/st1:chsdate>åQŒåœ¨èŽ«æ–¯¿U‘大å¦çš„½C¼å ‚里,他和两三åƒåä¸å›½å¦å一起亲而™†å¬äº†æ¯›ä¸»å¸çš„讲è¯åQšâ€œä¸–ç•Œæ˜¯ä½ ä»¬çš„ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æˆ‘ä»¬çš„ï¼Œä½†æ˜¯å½’æ ¹¾l“åº•æ˜¯ä½ ä»¬çš„ã€‚â€æ¯›æ³½ä¸œçš„æ¹–å—å£éŸ›_¾ˆé‡ï¼Œå¥½å¤šè¯ä»–å¬ä¸å¤ªæ˜Žç™½ï¼Œå¥½åœ¨íw«æ—å了一ä½æ¹–å—ç±çš„åŒå¦ï¼Œä¸æ—¶å¸®ä»–¾˜»è¯‘一下ã€?span lang="EN-US">
  在动力å¦é™¢ï¼Œé™ˆåŽš¾Ÿ¤æˆä¸ºç¬¬ä¸€æ‰¹å…¥å…šçš„党员åQŒå…¶å®žæ—©åœ¨ä¿„专å¦ä¹?f¨¤n)的时候,他就被列为å‘展培å…Õd¯¹è±¡ï¼ŒåŽæ¥å› äØ“(f¨´)出国æ下了。毛泽东接è§ä»–们的那一天,æ£æ˜¯ä»–è{æ£çš„æ—¥ååQŒä¹Ÿæ£å› 为æ¤åQŒè¿™ä¸€å¤©æ‰æ›´åŠ 的让他刻骨é“心ã€?span lang="EN-US">
  1958òq´å¹´åˆï¼Œé™ˆåŽš¾Ÿ¤ä»¥å…¨ä¼˜æˆç‡W毕业。他å‡ø™‰²çš„ç§‘ç ”åˆ›æ–°èƒ½åŠ›å’Œåˆ»è‹¦å¥½å¦¾_„¡¥žæ·±æ·±æ‰“动了导师阿ä¾ä¼(相当于我国的åšå£«å¦ä½)。当æ—Óž¼Œè‹è”规定大å¦æ¯•ä¸šä¸¤å¹´åŽæ‰æœ‰èµ„æ ¼æŠ¥è€ƒå‰¯åšå£«ç ”究生,å¯ÒŽ(gu¨©)¤åQŒé˜¿ä¾ä¼
  一心想ž®½æ—©å½’国的陈厚群婉谢了导师的好æ„åQŒå…¶æ—¶ä»–满心里想的是赶紧ž®†æ‰€å¦çš„知识报效¼œ–国åQŒæŠ•å…¥åˆ°å›½å†…å·²ç»å¼€å§‹çš„½W¬ä¸€ä¸ªäº”òq´è®¡åˆ’å¾è®¾ä¸åŽ…R€?span lang="EN-US">
  时光‹¹è{åQŒå™˜q°è¿™äº›å¾€äº‹çš„时候,陈厚¾Ÿ¤å·²æ˜¯ä¸€ä½ç™½å‘è§ç„¶çš„è€è€…。ç»åŽ†äº†å…¶åŽå›½å†…¿Uç§æ”¿æ²»æ°”候的å˜åŒ–åQŒä»–常常æ€è€ƒä¸€ä¸ªé—®é¢˜ï¼š(x¨¬)‹È€åŠ±æˆ‘们这一代知识分å的动力æ¥è‡ªä½•æ–¹åQŸè¿™æ ïL(f¨¥ng)š„时候,他的脑å里闪˜q‡ä¸€òq•å¹•çš„往事,回忆èµïL(f¨¥ng)¬¬ä¸€‹Æ¡å¬åˆ°â€œä¸å›½ähæ°‘ç«™èµäh¥äº†â€è¿™åº„严宣告时的‹È€åŠ¨å¿ƒæƒ…。“å¾è®¾ä¸€ä¸ªå¼ºå¤§ç¥–国â€çš„夙愿åQŒæˆä¸ºæ¿€åŠ×ƒ»–的动力之æºã€‚“我常告诫自己,è¦åšåˆ°å¤§å†™çš„人,òq¶ä¸å®ÒŽ(gu¨©)˜“åQŒè¦åŠªåŠ›¾lˆç”ŸåQŒæœ‰å¤šæ–¹é¢çš„è¦æ±‚åQŒä½†æœ‰ä¸€é¢—‘爱国心’是最基本的â€ã€?span lang="EN-US">
专业上的探烦(ch¨³)
  回国åŽï¼Œé™ˆåŽš¾Ÿ¤è¢«åˆ†é…到水利水ç”?sh¨´)部直属的水利水ç”늧‘å¦ç ”½I‰™™¢å·¥ä½œåQŒå½“时填ž®×ƒ¸šå¿—æ„¿æ—Óž¼Œæœ‰ä¸‰ä¸ªé€‰æ‹©åQŒä»–å’ŒåŒå¦ä»¬ä¸€è‡´å¡«çš„到工地厅R€‚按陈厚¾Ÿ¤è‡ªå·Þqš„规划是,先到工地åQŒå†åˆ°è®¾è®¡å•ä½ï¼Œæœ€åŽæ‰˜q›ç§‘ç ”å•ä½ã€‚但åŒè¡Œçš„å‡ ä¸ªähä¸å°±ä»–一äºø™¢«åˆ†åˆ°¿U‘ç ”å•ä½åQŒé‡è§†å®žè·ëŠš„陈厚¾Ÿ¤æå‡ø™¦å…ˆåˆ°å·¥åœ°åŽÕdŠ³åŠ¨å®žä¹?f¨¤n)一òq´ã€?span lang="EN-US">
  在东北桓ä»æ°´ç”늫™åQŒä»–先是当风é’Õd·¥åQŒè™½ç„¶ä¹‹å‰æ²¡å¦è¿‡˜q™æ–¹é¢çš„知识åQŒä½†ä»–“现å¦çŽ°å–â€ï¼Œæ™šä¸Šè‡ªå¦åQŒç™½å¤©ç»™å·¥äh们讲课。åŽæ¥ä»–被调åŽÀLžçˆ†ç ´åQŒç®¡ç‚¸è¯åº“。有一‹Æ¡å·¥åœ°èµ¶ä»ÕdŠ¡åQŒå·²¾lå¥½å‡ å¤©æ²¡åˆ˜q‡çœ¼çš„陈厚群被找åŽÕdšç‚¸è¯å®žéªŒåQŒåœ¨æ–½å·¥çš„震天噪音ä¸åQŒç–²æƒ«çš„他没有注æ„到从å¡ä¸Šå¼€ä¸‹æ¥çš„一è¾?span lang="EN-US">5000多斤é‡è£…满石头的斗èžRåQŒä»–奋力闪é¿åQŒä½†ä¸€æ¡è…¿˜q˜æ˜¯æ²¡æ¥å¾—åŠ(qi¨¢ng)抽出æ¥ï¼Œå¯ÆD‡´¾_‰ç¢Žæ€§éª¨æŠ˜ã€‚连夜é€åˆ°æ²ˆé˜³é™†å†›åŒ»é™¢æŠ¢æ•‘åQŒå¥½åœ¨åŒ»ç”Ÿæ•‘æ²ÀLœ‰æ–¹ï¼Œä¿ä½äº†ä»–çš„è¿™æ¡è…¿ã€‚如今,他的左腿åªç•™ä¸‹åŠ¨è„‰ï¼Œè¡€æ¶²çš„循环仅é 微血½Ž¡æ”¯æ’‘ã€?span lang="EN-US">
  在医院近åŠå¹´çš„时间里åQŒé™ˆåŽšç¾¤å¸®å¿™æŠ¤ç†ç—…ähåQŒå‡ºå¢™æŠ¥åQŒèµ¢å¾—了上上下下的赞扬和爱护。怕è’废专业,他拄ç€æ‹æ–åŽÀL–°åŽä¹¦åº—ä¹°äº†ä¸€å †ä¸šåŠ¡ä¹¦åQŒä¸€è¾¹å…»ä¼¤ï¼Œä¸€è¾ÒŽ(gu¨©)¸©ä¹?f¨¤n)业务知识。ç‰å†å›žåˆ°æ°´¿U‘院的时候,已是一òq´ä»¥åŽçš„事情了。陈厚群被分é…到¾l“æž„æ料所从事¾l“构试验和分æžçš„三组ã€?span lang="EN-US">
  1961òqß_(d¨¢)¼Œòq¿ä¸œæ–îC¸°æ±Ÿæ°´ç”늫™å‘生水库地震åQŒå¤§åæ€¥éœ€åŠ å›ºåQŒé™¢é¢†å¯¼å†›_®šç”׃»–è´Ÿè´£½{¹å¾æŠ—震¾l„,å¯ÒŽ(gu¨©)°´å·¥æØœå‡åœŸ¾l“构抗震问题˜q›è¡Œç ”究。这对于从未å¦è¿‡â€œæŠ—震â€ï¼Œ˜qžä¸€äº›æœ€åŸºæœ¬çš„妿U‘概念也æžä¸æ¸…楚的陈厚群æ¥è¯´åQŒæ— 疑是一个巨大的压力。但既然是工作需è¦ï¼Œä»–æ˜¯æ— è®ºå¦‚ä½•ä¹Ÿè¦æ”Õd…‹˜q™ä¸ªéšùN¢˜çš„。“我ç›æ€¿¡â€˜è¾¹òq²è¾¹å¦â€™ï¼Œâ€˜ä»Žæˆ˜äº‰ä¸å¦ä¹?f¨¤n)战争’是唯一å¯è¡Œçš„途径åQŒä¹Ÿæ˜¯ä¸€å®šå¯ä»¥å¦ä¼?x¨¬)å’Œåšå¥½çš„â€ã€‚从æ¤ï¼Œé™ˆåŽš¾Ÿ¤ä¸ŽæŠ—震¾l“下了终生ä¸è§£ä¹‹¾~˜ã€‚绘q‡è¿™‹Æ¡å®žåœ°å¥‹æˆ˜ï¼Œä»–主æŒç»„¾l‡æœ‰å…›_•ä½ç¼–写了题äØ“(f¨´)“新丰江水库地震å?qi¨¢ng)其对大åçš„å½±å“â€çš„å¦æœ¯è®ºæ–‡ã€?span lang="EN-US">1973òqß_(d¨¢)¼Œè¯¥æ–‡æˆäØ“(f¨´)我国首次æ交国际大åä¼?x¨¬)议的论文,òq¶èŽ·å¾—了国际上的å…Ïx³¨å’Œå¥½è¯„,æžå¤§åœ°æå‡äº†æˆ‘å›½æŠ—éœ‡ç ”ç©¶åœ¨å›½é™…çš„å½±å“力ã€?span lang="EN-US">
  作äØ“(f¨´)一åæŠ—éœ‡ç§‘ç ”äh员,陈厚¾Ÿ¤æ¸…楚地æ„识到“地震就是命令â€ï¼Œéœ€è¦åœ¨éœ‡åŽž®½å¿«å¥”èʎ工作岗ä½ã€?span lang="EN-US">1965òq´é‚¢å°å‘生地震,当天刚从云å—å‚åŠ å®Œâ€œå››æ¸…â€å·¥ä½œå›žåˆ°å®¶ä¸çš„他,攑ּƒä¼‘æ¯åQŒä¸™å¾èµ\途感染的风寒åQŒç«‹åŒ™µ¶èµ´çŽ°åœø™¿›è¡Œè°ƒç ”。在邢å°å²›_ŸŽæ°´åº“åQŒé™ˆåŽšç¾¤è§åˆ°äº†å‰åŽ»è§†å¯Ÿç¾æƒ…的周æ©æ¥æ€È†ã€‚“我们ä¸èƒ½åª¾l™åå™ç•™ä¸‹è®°å½•ï¼Œ˜q˜è¦æ€È»“¾l验教è®â€ã€‚æ€È†æ²‰ç—›çš„è¯è¯è‡³ä»Šè¿˜é²œæ˜Žåœ°ç•™åœ¨ä»–的记忆里åQŒä¹Ÿæ›´åŠ 让他æ„识到抗震安全工作的紧迫性。也æ£æ˜¯ä»Žé‚£æ—¶è“våQŒå›½åŠ¡é™¢æˆç«‹åœ°éœ‡åŠžå…¬å®¤ï¼ŒæˆäØ“(f¨´)åŽæ¥åˆ›å¾çš„国家地震局的å‰íw«ã€?span lang="EN-US">
  很快åQŒåŒ—京开始了批判“三家æ‘â€çš„政治风潮åQŒä‹D国上下处在山雨欲æ¥é£Žæ»¡æ¥¼çš„è§æ€ä¹‹ä¸ã€‚在˜q™æ ·çš„时代大潮里åQŒé™ˆåŽšç¾¤æ˜¯å¹¸˜qçš„åQšå› ä¸ø™¦æ‹…负起“ä¿å«äº¬‹z¥åœ°åŒÞZh民生命胦(ch¨³)产安全â€ã€â€œä¿å«å…šä¸å¤®â€ã€â€œä¿å«æ¯›ä¸Õd¸â€çš„伟大而光è£çš„ä»ÕdŠ¡åQŒä»–和一些åŒè¡Œä»¬åœ¨æ–‡é©ä¸ä¸€åˆ‡éƒ½åœä¸‹çš„情况下ä»ç„¶å¯ä»¥æžç‚¹ä¸šåŠ¡å·¥ä½œã€?span lang="EN-US">1976òq´åº•åQŒé™ˆåŽšç¾¤å‚åŠ äº†æ¯›ä¸Õd¸¾Uªå¿µå ‚专用设备的抗震试验。两òq´åŽåQŒè¢«æŽ¨é€‰äØ“(f¨´)先进集体代表出å¸äº†å…¨å›½ç§‘å¦å¤§ä¼?x¨¬)ã€?span lang="EN-US">
  ä»?span lang="EN-US">1973òq´å¼€å§‹ï¼ŒåŽ†æ—¶5òqß_(d¨¢)¼Œåœ¨é™ˆåŽšç¾¤çš„主æŒä¸‹åQŒä»Žæ€È»“¾l验ã€ç¼–å†™ä¸“é¢˜ç ”½I¶æŠ¥å‘Šï¼Œåˆ°ç¡®å®šè§„范的¾~–制原则ã€ç« 节安排ã€åˆ†å·¥è“vè‰ã€ç»¼åˆç»Ÿ½Eр审查ç”辩,他æˆåŠŸç¼–写了我国½W¬ä¸€éƒ¨æ°´å·¥å¾½{‘物抗震设计规范åQŒå†…å®ÒŽ(gu¨©)¶‰å?qi¨¢ng)å‡ ä¹Žæ‰€æœ‰ä¸»è¦æ°´å·¥å¾½{‘物ã€?span lang="EN-US">1992òqß_(d¨¢)¼Œè¯¥è§„范在他的å†æ¬¡æ‹…纲下,圆满完æˆäº†ä¿®¾~–ä“Q务。新《规范》实施以æ¥ï¼Œòq¿æ³›åº”用于水利水ç”?sh¨´)å·¥½E‹çš„抗震设计实践åQŒæœ‰åŠ›æŽ¨åŠ¨äº†æˆ‘国水电(sh¨´)事业的å‘展,òq¶äºŽ1999òq´èŽ·å›½å®¶ç”?sh¨´)力公帿U‘技˜q›æ¥äºŒç‰å¥–ã€?span lang="EN-US">
  鉴于大åã€æ ¸ç”늫™½{‰å¤æ‚结构é‡å¤§å·¥½E‹æŠ—震问题ä¸è®¡ç®—分æžéš‘Öº¦è¾ƒå¤§çš„问题,目å‰ä¸–ç•Œå„国都把¾l“构动力试验作äØ“(f¨´)é‡å¤§å·¥ç¨‹¾l“构抗震设计的é‡è¦ä¾æ®ï¼Œè€Œå¤§åž‹æ¨¡æ‹Ÿåœ°éœ‡æŒ¯åŠ¨å°æ˜¯è¿›è¡Œè¿™¾cÀL¨¡åž‹åŠ¨åŠ›è¯•éªŒçš„主è¦è®‘Ö¤‡ã€‚äØ“(f¨´)æ¤ï¼Œ1980òq´ç»æ°´åˆ©ç”?sh¨´)力部批准,在水¿U‘院建置大型模拟地震振动åŽÍ¼Œé™ˆåŽš¾Ÿ¤æ˜¯˜q™é¡¹å·¥ä½œçš„è´Ÿè´£ähã€?span lang="EN-US">
  ä¸ÞZº†å®Œæˆ˜q™é¡¹å»ºç½®å·¥ä½œåQŒä»–对世界å„国目å‰å·²å»ºçš„大型三å‘地震模拟振动å°çš„æŠ€æœ¯æŒ‡æ ‡ã€è¿è¡Œæƒ…å†üc(di¨£n)€å˜åœ¨çš„问题ã€ç”Ÿäº§åŽ‚家和讑֤‡ä»äh ¼˜q›è¡Œäº†è°ƒæŸ¥ï¼Œòq¶æ ¹æ®å¤§åã€æ ¸ç”늫™½{‰å¤æ‚结构é‡å¤§å·¥½E‹çš„抗震试验è¦æ±‚å¿…é¡»å…·å¤‡çš„æŠ€æœ¯æŒ‡æ ‡æå‡ÞZº†å¯è¡Œæ€§è®ºè¯æŠ¥å‘Šã€?span lang="EN-US">1987òqß_(d¨¢)¼Œæˆ‘国最大的ã€å…·æœ‰ä¸–界先˜q›æ°´òq³çš„5m×5m甉|¶²ä¼ºæœå¼ä¸‰å‘å…自由度宽频域模拟地震振动å°é¡ºåˆ©å¾æˆã€‚很多国际上著å的地震工½E‹ä¸“家å‚观åŽåQŒè¡¨½Cºæžå¤§ç§°èµžã€‚在¾ŸŽå›½å›½å®¶¿U‘委的专著ä¸åQŒå°†å…¶èª‰ä¸ºâ€œä¸–界最佳的å工抗震试验讑֤‡â€ã€?span lang="EN-US">
  50余年æ¥ï¼Œé™ˆåŽš¾Ÿ¤åœ¨ç ”究åå€æ²Œ™°·åœ°éœ‡åŠ¨è¾“å…¥ã€åä½?span lang="EN-US">-库水-地基¾l¼åˆä½“系的动力相互作用和ä¸åŒä»‹è´¨åŠ¨æ€è€¦åˆ½{‰å¤§å抗震的å‰æ²¿è¯ùN¢˜å–得了çªç ´æ€§è¿›å±•ã€‚对水工¾l“构抗震ç†è®ºã€åº”用基¼‹€ã€æ•°å€¼æ¨¡æ‹Ÿã€èÊY件开å‘ã€è¯•éªŒæŠ€æœ¯ç‰æ–šw¢å–得了很多先˜q›çš„ç ”ç©¶æˆæžœã€‚æ¤å¤–,他还是挾l?span lang="EN-US">20òq´ä¸¾ŸŽåœ°éœ‡å·¥½E‹åˆä½œç ”½I‰™¡¹ç›®ã€Šæ‹±å动力相互作用》的ä¸æ–¹å…·ä½“技术负责äh和现场组¾l‡è€…;“ä¹(ji¨¦)五â€å›½å®‰™‡ç‚¹ç§‘技æ”Õd…³™å¹ç›®â€?st1:chmetcnv w:st="on" tcsc="0" numbertype="1" negative="False" hasspace="False" sourcevalue="300" unitname="m">300m¾U§é«˜æ‹±åæŠ—éœ‡æŠ€æœ¯ç ”½I¶â€çš„负责人。他åŠä¸ªä¸–çºªçš„æŠ—éœ‡ç§‘ç ”å·¥ä½œï¼Œå¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘国刘家åˆöã€æ–°ä¸°æ±Ÿã€æž«æ ?w¨¨i)åã€ç™½å±±ã€æ¹–å—镇ã€äºŒæ»©ã€ä¸œæ±Ÿã€å°‹¹ªåº•ã€ä¸‰å³¡ã€ä¸°æ»¡ã€é¾™¾ŸŠåˆöã€å°æ¹„¡‰è®¸å¤šé‡å¤§æ°´åˆ©æ°´ç”µ(sh¨´)工程的大åã€è¿›æ°´å¡”ã€å‡èˆÒŽ(gu¨©)œº½{‰ç»“构的抗震试验和分æžç ”½I¶åšå‡ÞZº†é‡å¤§è´¡çŒ®ã€?span lang="EN-US">
  他先åŽèŽ·å¾—有½H出贡献的ä¸é’年专家ã€å…¨å›½æ°´ç”늳»¾lŸå’Œæ°´åˆ©¾pÈ»Ÿç‰¹ç‰åŠ›_Š¨æ¨¡èŒƒã€å…¨å›½å…ˆ˜q›ç”Ÿäº§è€…称å·å’Œå…¨å›½äº”一力_Š¨å¥–ç« åQŒä»¥å?span lang="EN-US">2001òq´åº¦ä½•æ¢ä½•åˆ©æŠ€æœ¯ç§‘å¦å¥–ã€‚ç ”½I¶æˆæžœæ›¾èŽ·å›½å®¶çñ”ã€çœéƒ¨çñ”¿U‘技˜q›æ¥å¥?span lang="EN-US">29™åV€?span lang="EN-US">1995òqß_(d¨¢)¼Œé™ˆåŽš¾Ÿ¤å½“选äØ“(f¨´)ä¸å›½å·¥ç¨‹é™¢é™¢å£«ã€?span lang="EN-US">
  “在我们那个时代åQŒâ€˜æœä»Žç»„¾l‡åˆ†é…,到祖国最需è¦çš„åœ°æ–¹åŽ Z€™ï¼Œæ˜¯å‡ºè‡ªå†…心的较普é想法â€ã€‚而到今天åQŒå·²å–得一¾pÕdˆ—¿U‘ç ”æˆæžœçš„陈厚群ä¾ç„¶è®¤äØ“(f¨´)åQšä¸½Ž¡æžä»€ä¹ˆä¸“业和在什么岗ä½ï¼Œåªè¦è‚¯ä¸‹å†›_¿ƒåQŒä¸“心致志,æŒä¹‹ä»¥æ’åQŒæ€ÀL˜¯å¯ä»¥æˆåŠŸçš„。多ž®‘å¹´æ¥ï¼Œä»–心里始¾lˆè®°ç€é²è¿…先生的那å¥è¯â€”—“èµ\是äh走出æ¥çš„â€ã€?span lang="EN-US">
团队的力�span lang="EN-US">
  2008òqß_(d¨¢)¼Œæ°´ç§‘院迎æ¥äº†50周年院庆。当òq´é£ŽåŽæ£èŒ‚的陈厚¾Ÿ¤å’Œæ°´ç§‘院一èµøP¼Œäº²èín¾l历了这所水利水电(sh¨´)¿U‘ç ”æœºæž„åŠä¸ªä¸–纪里历¾l解散和æ¢å¤é‡å¾çš„æÀ桑和风雨。â€?span lang="EN-US">50òq´æ¥åQŒæˆ‘一直是在团队的培育下æˆé•¿çš„åQŒæ‰€æœ‰çš„æˆæžœéƒ½æ˜¯å›¢é˜Ÿå…±åŒåŠªåŠ›çš„结果â€ã€?span lang="EN-US">
ã€€ã€€å‡ ä¹Žåœ¨æ‰€æœ‰è°ˆå?qi¨¢ng)工作的场åˆåQŒé™ˆåŽšç¾¤æ€ÀL˜¯ž®†è‡ªå·Þqš„¿U‘ç ”æˆå°±å½’功于团队的力é‡å’Œä½œç”¨ã€‚“我从个人æˆé•¿è¿‡½E‹ä¸äº²èín体验刎ͼŒä¸ªäh的力é‡æ€ÀL˜¯æœ‰é™çš„,臛_°‘在工½E‹ç•ŒåQŒé‡å¤§ç§‘ç ”æˆæžœçš„å–å¾—åQŒå¿…™åÖM¾é 团队群体的力é‡ã€‚当ç„?d¨°ng)ž¼Œ˜q™ä¹ˆè¯´å†³ä¸æ˜¯å¿½è§†ä¸ªähçš„åŠªåŠ›å’Œæ™ºæ…§ã€‚å› ä¸ºï¼Œåªæœ‰å›¢é˜Ÿä¸ï¼Œæ¯ä¸ªäººéƒ½å‘挥出最大潜力,¾Ÿ¤ä½“æ‰èƒ½å®žçŽ°æ›´é«˜å±‚次的çªç ´â€ã€‚而ä“Q何æ°å‡ºçš„个ähåQŒä¹Ÿåªæœ‰åœ¨å›¢é˜Ÿçš„æˆå°±ä¸æ‰èƒ½è„±é¢–而出。团队是人æ‰æˆé•¿çš„土壤,è„Þq¦»å›¢é˜Ÿçš„‘拔苗助镎쀙是ä¸ä¼š(x¨¬)æˆåŠŸçš„ã€?span lang="EN-US">
  多年æ¥ï¼Œä½œäØ“(f¨´)一门妿U‘的带头人,陈厚¾Ÿ¤ä¸€ç›´åœ¨æ€è€ƒç§‘ç ”å›¢é˜Ÿçš„ä½“åˆ¶å’Œè§„ç« é—®é¢˜ï¼š(x¨¬)充分å‘扬å¦æœ¯æ°‘主åQŒåœ¨ä»ÕdŠ¡å’Œåˆ†é…上力求公æ£ã€å…¬òq›_’Œå…¬å¼€åQŒè¿™æ äh‰èƒ½å¤Ÿåšåˆ°¾lŸç¹å…¼é¡¾åQŒè°ƒåŠ¨æ¯ä¸ªæˆå‘˜çš„¿U¯æžæ€§ã€‚åœ¨ä»–è´Ÿè´£ç§‘ç ”å›¢é˜Ÿçš„é‚£äº›òq´ä¸åQŒåšæŒä»¥ç ”究室äØ“(f¨´)æ ¸ç®—å•ä½åQŒä¸æžè¯¾é¢˜æ‰¿åŒ…,ž®±æ˜¯å‡ÞZºŽ˜q™æ ·çš„想法。但光有˜q™ç‚¹˜q˜ä¸å¤Ÿï¼Œåœ¨ä»–看æ¥åQŒä¸€ä¸ªå›¢é˜Ÿçš„å‡èšåŠ›æ›´ä¸»è¦æ˜¯æ¥è‡ªå›¢é˜Ÿçš„å作¾_„¡¥žå’Œå’Œè°åˆ›æ–°çš„氛围。这æ‰æ˜¯æ高团队æˆå‘˜åˆ›é€ 能力的关键。团队的å‡èšåŠ›æ¥è‡ªäº’相尊é‡ã€äº’相关心和互相帮助åQŒæ¥è‡ªâ€œå¾—人心â€ã€?span lang="EN-US">
  关于团队å作åQŒé™ˆåŽšç¾¤æ›‘Öš˜q‡ä¸€ä¸ªæœ‰å的比喻åQšå›¢é˜Ÿå¥½æ¯”力å¦ä¸çš„åˆåŠ›ï¼Œæ¯ä¸ªæˆå‘˜éƒ½åªæ˜¯å…¶ä¸ä¸€ä¸ªåˆ†åŠ›ï¼ŒåˆåŠ›å›ºç„¶æœ‰èµ–于分力的¾l¼åˆåQŒä½†å„个分力å†å¤§åQŒå¦‚æžœä¸èƒ½ä½œç”¨åœ¨åŒä¸€ä¸ªæ–¹é—®ï¼ŒåˆåŠ›ä¸ä¼š(x¨¬)大。如果相互抵消,ä¼?x¨¬)æˆä¸ºâ€œå†…耗â€ï¼Œå†å¤§çš„分力也å‘挥ä¸å‡ºæ¥ï¼Œâ€œä¸‰ä¸ªçš®åŒ å¯ä»¥æ˜¯ä¸€ä¸ªè¯¸è‘›äº®â€ï¼Œä½†â€œä¸‰ä¸ªå’Œž®šä¹Ÿå¯èƒ½æ²¡æ°´åƒâ€ã€?span lang="EN-US">
ã€€ã€€æ— è®ºåœ¨è‹è”å¦ä¹?f¨¤n),或在¾ŸŽå›½å·¥ä½œæœŸé—´åQŒé™ˆåŽšç¾¤æ·±åˆ‡åœ°æ„Ÿå—到åQšæˆ‘们ä¸å›½äh既丽W¨ã€ä¹Ÿä¸æ‡’åQŒåˆ«äºø™ƒ½åšåˆ°çš„,¾l过刻苦努力åQŒæˆ‘们也一定能åšåˆ°ã€‚但他也曑֬到过åQŒè¯´æœ‰äº›ä¸å›½äººâ€œå•ä¸ªæ˜¯æ¡é¾™åQŒä¸‰ä¸ªæ˜¯æ¡è™«â€ã€‚王选院士也说过他在¾ŸŽå›½åŽähé—´å¬åˆ°çš„一¿U说法,说有的ä¸å›½äh喜欢“打éºÕd°†ä½œé£Žâ€ï¼Œçˆ±å¤å†›ä½œæˆ˜ï¼Œçœ‹ç€ä¸Šå®¶åQŒé˜²ç€ä¸‹å®¶åQŒç›¯ç€å¯¹å®¶åQŒè‡ªå·±å’Œä¸äº†åQŒä¹Ÿ¾lä¸è®©åˆ«äººå’Œã€?span lang="EN-US">
  ä»?span lang="EN-US">1961òq´é™ˆåŽšç¾¤å—命¾l„å¾¾l“构抗震¾l„开始,现在已å‘展æˆä¸ºâ€”—具有ä¸å›½åœ°éœ‡å±€æ ¸å‘çš„å·¥½E‹åœºåœ°åœ°éœ‡å®‰å…¨æ€§è¯„ä»ïL(f¨¥ng)”²¾U§èµ„æ ÆD¯ä¹¦ï¼›åˆæ¥å…ähœ‰è®¾è®¡åŸÞZºŽ3S高新技术的水库诱å‘地震监测和预è¦åˆ†æžç³»¾lŸçš„能力åQ›åœ¨æˆ‘国é‡å¤§æ°´åˆ©æ°´ç”µ(sh¨´)工程讄¡½®äº†å¼ºéœ‡è§‚‹¹‹å°¾|‘ç³»¾lŸï¼›òq¶åˆæ¥å¾ç«‹äº†æˆ‘国水工强震观测数æ®åº“;建置了先˜q›çš„é‡å¤§å·¥ç¨‹æŠ—震试验基地åQ›ç§¯ç´¯äº†é•¿æœŸå’Œå›½å¤–å作在å倘q›è¡ŒçŽ°åœºæŒ¯åŠ¨è¯•éªŒç ”究的较丰富¾l验和资料;与国内有兛_•ä½å作,开å‘应用了一批大å抗震分æžç†è®ºï¼Œæ–ÒŽ(gu¨©)³•å’Œä¸“用èÊY件库åQ›åˆæ¥åÅžæˆäº†ä¸€æ”¯çº¦60%有硕士以上å¦ä½çš„ã€åã^å‡å¹´é¾„丑?span lang="EN-US">40å²çš„ç ”ç©¶é˜Ÿä¼åQŒåŸ¹å…ÖMº†ä¸€æ‰¹ç¡•å£«ã€åšå£«ã€åšå£«åŽ½{‰ä¸åŒå±‚‹Æ¡çš„ç ”ç©¶äººå‘˜åQŒå·²æˆäØ“(f¨´)一个比较系¾lŸå’Œå®Œæ•´ã€åœ¨å›½å†…外都å…ähœ‰ä¸€å®šåª„(ji¨£ng)å“的水工抗震¿U‘ç ”é›†ä½“ã€?span lang="EN-US">
  1997òqß_(d¨¢)¼Œå·²ç»65å²çš„陈厚¾Ÿ¤åœ¨é€€¼›»é¢†å¯¼å²—ä½å多年åŽï¼Œåˆæ…¨ç„¶å—命组建“工½E‹æŠ—éœ‡ç ”½I¶ä¸å¿ƒâ€ï¼Œä»–ä¾ç„¶ç§‰æ‰¿ä¸€è´¯çš„团队ç†å¿µåQŒæœ¾l急功˜q‘利åQŒåšæŒå…¬òqÏx°‘丅R€‚在他的å¦æœ¯é¢†å¯¼ä¸‹ï¼Œå·¥ç¨‹æŠ—éœ‡ç ”ç©¶ä¸å¿ƒåœ¨æ‰¿æ‹…国安™‡ç‚¹ç§‘技æ”Õd…³™å¹ç›®ã€éƒ¨é‡ç‚¹™å¹ç›®ã€å›½å®¶è‡ªç„¶ç§‘å¦åŸºé‡‘项目ã€ç ”½I¶è§£å†³é‡å¤§æ°´ç”?sh¨´)å·¥½E‹æŠ—震问题ä¸å–得了一扚w«˜æ°´åã^¿U‘ç ”æˆæžœã€?span lang="EN-US">
è€éª¥ä¼æž¥
  “我已ç»è€äº†åQŒæ²¡å¤šå¤§åŠ›é‡äº†â€ã€‚在水科院那间è€æ—§çš„办公室åQŒè¿‘三个ž®æ—¶çš„è°ˆè¯é‡ŒåQŒé™ˆåŽšç¾¤è¯´å¾—最多ã€æ„Ÿæ…¨æœ€æ·Þqš„是上é¢çš„˜q™å¥è¯ã€‚ä»–éžå¸¸å¿™ã€‚今òq?span lang="EN-US">4月䆾åQŒç”±ä¸å›½å¤§å委员ä¼?x¨¬)组¾l‡ï¼Œé‚€(g¨¨)è¯ïL(f¨¥ng)‘žå£«ã€æ—¥æœ¬ç‰å›½å®¶çš„抗震专家到汶å·è€ƒå¯Ÿéœ‡åŽæƒ…况åQŒé™ˆåŽšç¾¤å’Œä»–们一起去了,òq¶å°±æ±¶å·åœ°éœ‡çš„æ€ÖM½“情况åšäº†æŠ¥å‘Šã€?span lang="EN-US">
  之åŽçš„一个多月里åQŒä»–先是应土耛_…¶å›½å®¶¿U‘å¦å§”员ä¼?x¨¬)çš„é‚€(g¨¨)è¯øP¼Œå‚åŠ å…³äºŽå¤§å安全的å¦æœ¯äº¤‹¹ä¼š(x¨¬)议。国际大å委员会(x¨¬)是一个很大的国际性组¾l‡ï¼Œæœ‰ä¸€ç™‘Ö¤šä¸ªå›½å®¶å‚åŠ ï¼Œíw«äØ“(f¨´)国际大å委员ä¼?x¨¬)地震专业委员ä¼?x¨¬)副主å¸ï¼Œä»ŽåœŸè€›_…¶å›žæ¥åŽï¼Œé™ˆåŽš¾Ÿ¤åˆèµ¶åŽ»å·´è¥¿å‚åŠ ä»Šå¹´çš„å¹´ä¼?x¨¬)ã€?span lang="EN-US">
  汶å·åœ°éœ‡å‘生åŽï¼Œè”åˆå›½æ•™¿U‘æ–‡¾l„织åQ?span lang="EN-US">UNDPåQ‰è®¾ç«‹ä¸“™å¹ï¼Œç ”究ä¸å›½å¤§å抗震斚w¢çš„问题,在巴西年ä¼?x¨¬)上åQŒé™ˆåŽšç¾¤ä»?span lang="EN-US">UNDP牚w‚€(g¨¨)专家íw«ä†¾åQŒä¸“门组¾l‡äº†ä¸€‹Æ¡å…³äºŽä¸å›½æŠ—éœ‡ç ”½I¶æ–¹é¢çš„报告åQŒåå“éžå¸¸å¥½ã€‚很多国外åŒè¡Œå¸Œæœ›ä¸Žä»–ä»¬åŠ å¼ºå作ã€?span lang="EN-US">6月åˆåQŒå—三åˆöå…¬å¸çš„委托,他åˆæŽ¥ç€åŽÕd†°å²›ï¼Œå‚åŠ æ°´ç”µ(sh¨´)领域的一个国际会(x¨¬)è®®ã€?span lang="EN-US">
  谈è“v˜q‘å¹´æ¥çš„¿U‘ç ”å·¥ä½œåQŒé™ˆåŽšç¾¤æ›´å¤šåœ°å°†è¯é¢˜é›†ä¸åœ¨æ°´åº“大å的工程å»ø™®¾ä¸Šé¢ã€‚我国ähå‡æ°´èµ„æºçŸç¼ºåQŒæ—¶½Iºåˆ†å¸ƒåˆå¾ˆä¸å‡åŒ€åQŒå¾è®¾æ°´åº“大åç‰æ°´å·¥½E‹ï¼Œž®½å¯èƒ½è°ƒèŠ‚利用汛期洪æ°ß_(d¨¢)¼Œå¯ÒŽ(gu¨©)Š—旱防‹zªæœ‰ç€é‡å¤§çš„æ„义。而且åQŒæˆ‘国的水能资æºå±…世界之首,水电(sh¨´)作äØ“(f¨´)å¯å†ç”Ÿçš„清æ´èƒ½æºåQŒå¯ä»¥æ”¹å–„我国以煤电(sh¨´)ä¸ÞZ¸»çš„二‹Æ¡èƒ½æºç»“构,å‡è½»ç…¤ç”µ(sh¨´)é€ æˆçš„巨大环境媄(ji¨£ng)å“,以åŠ(qi¨¢ng)资æºå’Œè¿è¾“ç´§å¼ ã€‚â€œç‰¹åˆ«æ˜¯æˆ‘å›½å¤§æ±Ÿå¤§æ²³çš„æºå¤´å’Œæ°´èƒ½èµ„æºåQŒå¤šé›†ä¸åœ¨è¥¿éƒ¨é«˜å±±å´‡å²çš„陡峻沌™°·ä¸ï¼Œåœ°åŞ地质æ¡äšg适宜于修建移民æïˆåœ°ç›¸å¯¹è¾ƒ?y¨u)®‘而调节性能好的高å大库â€ã€?span lang="EN-US">
  在高åå¾è®¾ä¸åQŒç›®å‰ä»¥æ··å‡åœŸå为多åQŒç‰¹åˆ«æ˜¯è¥‰Kƒ¨åœ¨å¾å’Œè¿‘期拟建的200è‡?span lang="EN-US">300¾c³çñ”的高å,¾l大部分å–拱å方案。而西部地区是我国主è¦åœ°éœ‡åŒºï¼Œåœ°éœ‡çš„强度和å‘震频度都很高,˜q‘代以æ¥åQŒæˆ‘å›?span lang="EN-US">82åQ…的强震都å‘生在那里。水工æØœå‡åœŸ¾l“æž„ä¸å¤§å的抗震安全åQŒä¸€ç›´æ˜¯æˆ‘国水利水电(sh¨´)å»ø™®¾ä¸ä¸€ä¸ªæ€¥éœ€è§£å†³çš„关键技术问题,特别是对当å‰é«˜æ‹±å的抗震安全åQŒå°¤ä¸ø™¿«åˆ‡ã€?span lang="EN-US">
  陈厚¾Ÿ¤æ‹…忧的是,对这些高拱å工程åQŒå›½å†…外都缺ä¹å·¥½E‹å®žè·ëŠš„先例åQŒåˆæ— éå—震害的实例。而高å大库一旦éå—强震å‘生严é‡ç ´å,ž®†å¯¼è‡´ä¸å ªè®¾æƒ³çš„‹Æ¡ç”Ÿç‘Ö®³ã€‚“拿抗震æ¥è¯´åQŒçŽ°çŠ¶æ£æ˜¯ï¼Œæˆ‘ä»¬çš„ç ”½I¶è¿›å±•ï¼Œèµ¶ä¸ä¸Šæˆ‘们æ£åœ¨å¾è®„¡š„世界一‹¹é«˜åå·¥½E‹çš„å‘展规模和速度â€ã€‚对于高龄的陈厚¾Ÿ¤æ¥è¯ß_(d¨¢)¼Œž®½ç®¡˜q‡åŽ»ç”׃ºŽå·¥ç¨‹çš„需è¦ï¼Œåšäº†ä¸€äº›å·¥ä½œï¼Œå–得了一些戾l©ï¼Œä½†å·¥ä½œè·Ÿä¸ä¸Šå·¥ç¨‹å»ø™®¾å¯¹ç§‘技支撑的è¦æ±‚。äØ“(f¨´)æ¤ï¼Œä»–觉得肩上的压力很大åQŒæ‹…å很é‡ã€?span lang="EN-US">
  æ¤å¤–åQŒä»Ž¾l¼åˆè§’度æ¥çœ‹åQŒä“Q何工½E‹ç»“构的地震安全性评ä»øP¼Œéƒ½åŒ…括地震动输入ã€ç»“构地震å“应ã€ç»“构抗力三个è¦ç´ 。这三者是ä¸å¯æˆ–缺åQŒç›¸äº’é…套的¾l„æˆéƒ¨åˆ†ã€‚对于大å牘q™ç±»é‡å¤§å·¥ç¨‹åQŒå°¤ä¸ºé‡è¦ã€‚长期以æ¥ï¼Œæ··å‡åœŸå¤§åæŠ—éœ‡ç ”½I¶å¯¹¾l“构地震å“åº”çš„ç ”½I¶æ—¥ç›Šç²¾¾l?span lang="EN-US">,而在地震动输入和¾l“æž„æŠ—åŠ›ç ”ç©¶åˆ™å‡ºçŽîCº†â€œä¸¤å¤´å¤§ã€ä¸é—´å°â€çš„å±€é¢ã€‚åœ¨æ·±å…¥ç ”ç©¶çš„è¿‡½E‹ä¸åQŒé™ˆåŽšç¾¤è®¤è¯†åˆ°è¿™ä¸¤è€…对工程抗震安全性评ä»ïL(f¨¥ng)š„é‡è¦å½±å“——实际上åQŒæ£æ˜¯ç”±â€œä¸¤å¤´â€æŽ§åˆ¶äº†è¯„äh(hu¨¢n)的精度和水åã^。但˜q™â€œä¸¤å¤´â€æ¶‰å?qi¨¢ng)很多的å¦ç§‘交å‰é—®é¢˜åQŒéš¾åº¦å¤§åQŒç ”½I¶å°‘。近òq´æ¥åQŒä»–始终å…Ïx³¨˜q™ä¸ªé—®é¢˜åQŒåÆˆåŠ å¼ºäº†è¿™ä¸¤æ–¹é¢çš„ç ”ç©¶ã€‚çŽ°åœ¨ï¼Œåœ¨ä»–çš„åŠªåŠ›ä¸‹åQŒå·²¾l改å˜äº†ä»¥å‰é‚£ç§è–„弱的ä¸òqŒ™¡¡å±€é¢ï¼Œå¯¹äºŽå·¥ç¨‹æŠ—震安全åQŒèƒ½å¤Ÿåšå‡ºæ›´ä¸ºå…¨é¢åˆç†çš„¾l¼åˆè¯„äh(hu¨¢n)ã€?span lang="EN-US">
  陈厚¾Ÿ¤è‡ª¿U°æ˜¯â€œæ°´å·¥æŠ—震战¾U¿çš„一åè€å…µâ€ï¼Œè™½ç„¶â€œè€ç‰›è‡ªçŸ¥å¤•é˜³æ™šâ€ï¼Œä½†ä¹Ÿ˜q˜è¦ä»¥â€œæ— 需扬éžè‡ªå¥‹íy„â€çš„¾_„¡¥žåQŒäØ“(f¨´)实现“对人类½C¾ä¼š(x¨¬)å…±åŒé˜²ç¾å‡ç¾åšå‡ºè´¡çŒ®â€è¿™ä¸€ç›®æ ‡è€Œå°½¾lµè–„余力ã€?span lang="EN-US">
  åªæ˜¯åQŒè¿™å¤´ä¸çŸ¥ç–²å€¦çš„“è€ç‰›â€ï¼Œåœ¨ä»–为国家ã€äØ“(f¨´)人民的一生ä¸åQŒæ— 暇去¾l†ç»†ä½“会(x¨¬)和感å—生‹zÖM¸çš„诗æ„å’Œ¾ŸŽï¼Œç‰ºç‰²äº†å¾ˆå¤šå…´‘£çˆ±å¥½ï¼Œæ¯”如他对文艺的çƒçˆ±ï¼Œå¯šw˜…è¯Èš„æ¸´æ±‚ã€‚é™ˆåŽšç¾¤ä¸¾ä¾‹è¯´å‡ºå‡ ä†¾è‡ªå·±å–œæ¬¢çš„å¦‚ä¸åŽè¯ÖM¹¦æŠ¥ã€ã€Šè¯»ä¹¦ã€‹æ‚志牘q™äº›å¦æœ¯æ€§æ€æƒ³æ€§è¾ƒå¼ºçš„报刊åQŒä¹Ÿåªæ˜¯å¶å°”有空时翻¾˜»ï¼Œè‡³äºŽåƒå¾ˆå¤šé€€ä¼‘在家的è€ähé‚£æ ·åQŒé™ä¸‹å¿ƒæ¥è¯»è¯ÖM¹¦å†™å†™ž®æ–‡ç« ,对他则是一仉™š¾ä»¥å¥¢æœ›çš„äº‹æƒ…äº†ã€‚å› ä¸ºå¿™äºŽå·¥ä½œï¼Œâ€œè¿™äº›æ€»é¡¾ä¸ä¸ŠåQŒæ€ÀLƒ³æŠŠçŽ°å®žçš„问题解决得好一些â€ã€?/span>åQˆé™ˆè霞åQ?span lang="EN-US">
转自 ä¸åŽè¯ÖM¹¦æŠ¥ã€€2009òq?span lang="EN-US">8æœ?span lang="EN-US">26æ—?/st1:chsdate>