™å¾æ¯“ç?/span>先生æ˜?span lang="EN-US">20世纪著å的科å¦å®¶åQŒå“‘Šçš„教育å®Óž¼Œåˆæ˜¯ä¸€ä½å¤šæ‰å¤šè‰ºçš„æ–‡å¦å®¶ã€‚作为科å¦å®¶åQŒä»–åœ?span lang="EN-US">1972òq´å¾—到国际电(sh¨´)机åŠç”?sh¨´)å工程师å¦ä¼šçš„å…°å§†é‡‘è´¨å¥–ç« åQ›ä½œä¸ºæ–‡å¦å®¶åQ?span lang="EN-US">1976òq´ä¸–ç•Œè¯—äººå¤§ä¼šæŽˆäºˆä»–â€œæ¡‚å† è¯—äººâ€çš„¿U°å·åQ›ä½œä¸ºæ•™è‚²å®¶åQŒä»–曑֜¨ä¸å›½å’Œç¾Žå›½å¤šæ‰€å¤§å¦ä»ÀL•™ã€?span lang="EN-US">
  ™å¾æ¯“ç?span lang="EN-US">1902òq´ç”ŸäºŽæ±Ÿè‹æ— 锡。他的æ¯äº?st1:personname w:st="on" productid="和他çš?>和他çš?/st1:personname>夫äh都是著å的书法家文å¦å®¶çŽ‹¾Ÿ²ä¹‹çš„åŽè£”。他的祖æ¯æ˜¯è‘—å的诗人秦观的åŽè£”ã€?span lang="EN-US">
  ™å¾æ¯“ç‡å¹´è½ÀL—¶æ›‘֗教于著åå¦è€…钱基åšåQŒé’±åŸºåšå†™çš„å¤æ–‡èƒœè¿‡äº†æž—¾U¾ï¼Œè€Œæž—¾U¾æ˜¯½W¬ä¸€ä¸ªå°†è¥¿æ¬§ž®è¯´è¯‘æˆå¤æ–‡çš„国å¦å¤§å¸ˆï¼Œæ®è¯´ä»–æ›¾å› æ¤æ出辞èŒè®©è´¤åQŒä¹Ÿž®±æ˜¯è®©ä½¾l™é’±åŸºåšã€‚钱基åšçš„å…¬å钱钟书是世界闻åçš„ž®è¯´ã€Šå›´åŸŽã€‹çš„作者ã€?span lang="EN-US">
  1915òq´é¡¾æ¯“燘q›å…¥æ¸…åŽå¦æ ¡åQŒåŽæ”¹å¤§å¦ã€‚他在清åŽå—教于国å¦å¤§å¸ˆæ¢å¯‘…,æ¢å¯‘…曾ž®†è¥¿æ–ÒŽ(gu¨©)–‡å¦ç†è®ºåº”用于ä¸å›½è¯—è¯çš„ç ”½IÓž¼Œä¾‹å¦‚他讲《情圣æœç”«ã€‹æ—¶è¯ß_¼šâ€œè¿™¾c»è¯—的好处在真,事愈写得详细åQŒçœŸæƒ…愈å‘挥得é€å½»åQŒæˆ‘们熟è¯Õd®ƒåQŒå¯ä»¥ç†ä¼šå¾—真å³æ˜¯ç¾Žçš„é“ç†ã€‚â€?span lang="EN-US">
  在清åŽå¤§å¦æ—¶åQŒé¡¾æ¯“ç‡å’ŒåŒå¦é—»ä¸€å¤šã€æ¢å®žç§‹ã€ç†Šå¼ä¸€½{‰ç»„¾l‡äº†æ¸…åŽæ–‡å¦½C¾ã€‚闻一多是著å的诗人,他的å作《红烛》最åŽä¸€ŒD‰|˜¯åQ?span lang="EN-US">
  ¾U¢çƒ›å•?span lang="EN-US">!ä½ æµä¸€æ»´æ³ªåQŒç°ä¸€åˆ†å¿ƒã€?span lang="EN-US">
  ç°å¿ƒ‹¹æ³ªä½ çš„æžœï¼Œåˆ›é€ å…‰æ˜Žä½ çš„å› ã€?span lang="EN-US">
  ¾U¢çƒ›å•?span lang="EN-US">!“莫问收èŽøP¼Œä½†é—®è€•è€˜ï¼â€?span lang="EN-US">
  1946òq´é—»ä¸€å¤šåƒ¾U¢çƒ›ä¸€æ ·äØ“äº†åˆ›é€ å…‰æ˜Žè€Œç‰ºç‰²äº†ç”Ÿå‘½ã€‚æ¢å®žç§‹æ˜¯ä¸å›½ç¬¬ä¸€ä¸ªæŠŠèŽŽå£«æ¯”亚全集译æˆä¸æ–‡çš„å¦è€…。顾毓ç‡ä¸ÞZ»–写了一首《å—æŒå》,å‰åŠé¦–是åQ?span lang="EN-US">
  文艺å¤å…´ä¹Ÿã€‚佳韛_œ¨é‚£è¾¹ã€?span lang="EN-US">
  莎ç¿å·¨è‘—译文全。功ä¸å”æ,¾lˆäؓ国ähå…ˆã€?span lang="EN-US">
  熊å¼ä¸€æ˜¯æˆå‰§å®¶åQ?span lang="EN-US">30òq´ä»£ä»–写的英文剧本《王å®é’》在伦敦和纽¾U¦ä¸Šæ¼”,å–得了æˆåŠŸã€‚顾毓ç‡å†™äº†å‰§æœ¬ã€Šç™½å¨˜å¨˜ã€‹ï¼Œè¦ä»–译æˆè‹±æ–‡åQŒå¥½åœ¨æ¬§¾ŸŽæ¼”出ã€?span lang="EN-US">
  1923òqß_¼Œ™å¾æ¯“ç‡åœ¨æ¸…åŽæ¯•ä¸šåQŒåŽ»¾ŸŽå›½éºÈœç†å·¥å¦é™¢å¦ç”µ(sh¨´)机工½E‹ï¼Œ1925òq´èŽ·å¦å£«å¦ä½åQ?span lang="EN-US">1926òq´èŽ·¼‹•å£«å¦ä½åQ?span lang="EN-US">1928òq´åˆå¾—到¿U‘å¦åšå£«å¦ä½åQŒè®ºæ–‡æ˜¯å…³äºŽå‰è¿›åŠåŽ¿UÕd˜æ•°çš„åQŒåŽæ¥è¿™ä¸ªå˜æ•°è¢«¿UîCؓ“顾æ°å˜æ•°â€ï¼Œåˆç§°â€œé¡¾æ°å˜æ¢â€ã€‚他是第一个在¾ŸŽå›½å¾—到¿U‘å¦åšå£«çš„ä¸å›½ç•™å¦ç”Ÿã€?span lang="EN-US">
  1929òq´å›žå›½åŽåQŒé¡¾æ¯“ç‡åœ¨æµ™æ±Ÿå¤§å¦ç”µ(sh¨´)机系1931òq´å›žåŒ—京清åŽå¤§å¦ä»ÀL•™åQŒå’Œè®¸å¤šè‘—åå¦è€…时相过从。如ä¸å›½æ–°æ–‡åŒ–è¿åŠ¨çš„倡导者胡适,™å¾æ¯“ç‡åœ¨ä»–é€ä¸–åŽå†™äº†ä¸‹åˆ—诗å¥ï¼š
  ½Ž´è¨€æ°¸åœ¨ä½œæ–°æ°‘,风气开æ¥äԒ哲ähã€?span lang="EN-US">
  ‹Æ²ä‹Éæ–‡ç« æˆç™½è¯ï¼Œå´ç¦»ä¸–俗出凡ž®˜ã€?span lang="EN-US">
  åˆå¦‚哲å¦å®¶å†¯å‹å…°åQŒé¡¾æ¯?/span>ç?/span>ä¸ÞZ»–写了一首ç»å¥ï¼š
  泰山霞ä‹D忆游ítªï¼Œè´žé›ªåƒå¹´ä¼´å¤æ¾ã€?span lang="EN-US">
  两度ç™ÖMÍž®˜è™‘去,俨然é“骨御仙风ã€?span lang="EN-US">
  和历å²å¦å®‰™™ˆå¯…æªåQŒé¡¾æ¯?/span>ç?/span>谈到了旧游的事:
  å±Þp‰²æ¹–å…‰åîC¸Žäº¬ï¼Ÿæ˜†æ˜Žè®²å¦å¾…清òqŸë€?span lang="EN-US">
  衡峰èµæœˆæ˜Ÿæ˜Žç,蒙自泛舟客醉醒ã€?span lang="EN-US">
  ™å¾æ¯“ç‡ç‘ô承了先ähçš„æ–‡åŒ–ä¼ ¾lŸï¼ŒæŽ¥å—了å师的指点教育åQŒå’Œå½“代åæµå¦è€…多有交往åQŒå› æ¤ä¸ä½†æˆäº†ä¸€ä½æ°å‡ºçš„¿U‘å¦å®Óž¼Œè€Œä¸”æ˜¯å…¨ä¸–ç•Œçš„æ¡‚å† è¯—äººã€?span lang="EN-US">
  æ¤å¤–åQŒé¡¾æ¯“燘q˜æ˜¯ä¸€ä½æ¡ƒæŽæ»¡å¤©ä¸‹çš„教育家ã€?span lang="EN-US">1938òq´ä»–被ä“Q命äؓ教育部常务次é•Ñ€?span lang="EN-US">1944òq´é¡¾æ¯“璜被ä“Q命äØ“ä¸å¤®å¤§å¦æ ¡é•¿åQŒä»–为抗日战争时期å‚军的奛_¤§å¦ç”Ÿå†™ä¸‹äº†é¼“励投½W”从戎的诗篇åQ?span lang="EN-US">
  好男è°è¯´ä¸å½“兵?好女今æœäº¦è¯·¾~¨ã€?span lang="EN-US">
  ¾U¢çŽ‰ä¸´æˆŽæŒ¯å£«æ°”,木兰报国逞豪英ã€?span lang="EN-US">
  爱国之情溢于a€è¡¨ã€‚他清åŽå¤§å¦çš„åŒå¦å™ç«‹ähæˆäº†ä¸å›½˜qœå¾å†›åœ¨å°åº¦¾~…甸的å¸ä»¤å®˜åQŒé¡¾æ¯“ç‡åœ?span lang="EN-US">1943òq´åŽ»å°ç¼…å‚观æ—Óž¼Œå†™äº†ä¸‹åˆ—爱国的诗å¥ï¼š
  å…îC¼½å¸ˆè®æ‰¬ä¸‰ç«ºï¼Œ¾~…北功高震昊天ã€?span lang="EN-US">
  抗战胜利之åŽåQŒä»–äº?span lang="EN-US">1950òq´èÊŽ¾ŸŽè®²å¦ï¼Œå…ˆåŽåœ¨éº»çœç†å·¥å¦é™¢å’Œå®‘Ö·žå¤§å¦
  万能ç”?sh¨´)åä¸ÞZh用,æ¤å¤„å‘明计算机ã€?span lang="EN-US">
  ¼œžé€Ÿæ— 妨精åˆç¡®åQŒå·¥½E‹ç§‘å¦å…±é£žé©°ã€?span lang="EN-US">
  ¿U‘å¦ä¸ä½†å’Œå·¥½E‹å…±é£žé©°åQŒè€Œä¸”和诗比翼é½é£žäº†ã€‚å› æ¤ï¼Œ™å¾æ¯“ç‡è¢«èª‰äؓ本世¾Uªå”¯ä¸€çš„æ–‡ç†å¤§å¸ˆï¼Œåªåœ¨æ–‡è‰ºå¤å…´æ—¶æœŸæ‰æœ‰çš„å…¨æ‰ã€?span lang="EN-US">
  在顾毓ç‡çš„诗è¯ä¸åQŒæˆ‘们还å¯ä»¥å¬åˆ°ä¸–纪走过的脚æ¥å£°åQŒå¦‚二次世界大战åQŒåŽŸå弹的爆炸,月çƒç™»é™†åQ›å¯ä»¥çœ‹åˆîC¸–界的å胜å¤è¿¹åQŒå¦‚ä¸å›½çš„å—京,英国的牛‹z¥ï¼Œ¾ŸŽå›½çš„哈ä½?j¨©ng)ï¼›å¯ä»¥è§åˆ°å›½é™…的风云ähç‰©ï¼Œå¦‚æ³•å›½çš„æ‹¿ç ´ä»‘ã€ç¾Žå›½çš„¾|—æ–¯¼›å’Œæœé²é—¨ç‰ã€‚英国诗äºø™¯´å¾—好åQšä¸€¾_’æ²™ä¸è§ä¸–ç•ŒåQŒä¸€ž®æ—¶å†…è§æ°¸æ’。在《顾毓ç‡è¯—è¯é€‰ã€‹ä¸åQŒæˆ‘们å¯ä»¥çœ‹åˆ?span lang="EN-US">20世纪的羃影ã€?span lang="EN-US">
  摘自 许渊冲著《箋忆é€æ°´òq´åŽã€‹ï¼Œæ¹–北人民出版½C?span lang="EN-US">2008òq?span lang="EN-US">1月版