韦å›å®œï¼ˆ1917òq?span lang="EN-US">10æœ?span lang="EN-US">26æ—¥â€?span lang="EN-US">2002òq?span lang="EN-US">1æœ?span lang="EN-US">26日）åQŒåŽŸåéè“一åQˆâ€œå›å®œâ€åŽŸä¸ºå¥¹1936òq´åœ¨ã€Šæ¸…åŽå‘¨åˆŠã€?span lang="EN-US">45åïL¬¬1期上å‘表《哀é²è¿…》一文时首用的笔å）ã€?span lang="EN-US">1934òq´è€ƒå…¥æ¸…åŽå¤§å¦å“²å¦¾p…R€?span lang="EN-US">1936òq´å‚åŠ ä¸åŽæ°‘æ—解攑օˆé”‹é˜ŸåQŒåŒòq´åŠ å…¥ä¸å›½å…±äº§å…šã€?span lang="EN-US">1939òq´åˆ°å»¶å®‰ã€‚åŽä»ÀL–°åŽç¤¾ã€Šä¸å›½é’òq´ã€‹æ‚志编辑，晋绥《ä¸å›½é’òq´ã€‹åˆ†ç‰ˆä¸»¾~–。å¾å›½åŽåQŒåŽ†ä»…R€Šä¸å›½é’òq´ã€‹æ€È¼–辑，《文艺å¦ä¹ 》主¾~–，作家出版½C¾æ€È¼–辑，《文艺å¦ä¹ 》主¾~–，作家出版½C¾æ€È¼–辑，人民文å¦å‡ºç‰ˆ½C‘Ö‰¯½CùN•¿ã€æ€È¼–辑ã€ç¤¾é•¿ï¼Œä¸å›½æ–‡è”½W¬å››å±Šå§”员，ä¸å›½ä½œåæ–‡å¦æœŸåˆŠå·¥ä½œå§”员会主仅R€?span lang="EN-US">
1986òq?span lang="EN-US">4月，韦å›å®œåœ¨ä¸å›½ä½œå®¶å会院内开会。当她äŽ×手去拿茶æ¯æ—¶åQŒçªç„¶ç˜«å€’在圎ͼŒæ€¥é€å和医院抢救，åŒÈ”Ÿè¯Šæ–ä¸ø™„‘溢血ã€?span lang="EN-US">
1987òq?span lang="EN-US">1月åˆåQŒéŸ¦å›å®œåœ¨é”»ç‚ÆDín体时摔倒，匙‡‚骨折ã€?span lang="EN-US">
1989òq´éŸ¦å›å®œæ‚(zh¨¨n)£è„‘è¡€æ “ï¼Œç˜«ç—ªåœ¨åºŠã€?span lang="EN-US">
1991òq´éŸ¦å›å®œå†æ¬¡æ‘”倒，骨盆震裂ã€?span lang="EN-US">
1988òq?span lang="EN-US">3月，我收åˆîC½œå®¶ç„¦¼œ–尧转给我的一½‹‡æ–‡ç« ，题目是《忆大寨之游》。焦¼œ–å°§è¯ß_¼Œ˜q™æ˜¯éŸ¦å›å®œåŒå¿—在病榻上写æˆçš„。原½E¿å—˜qÒŽ(gu¨©)ªæ‰ï¼ŒéŸ¦å›å®œè®©å¥¹çš„å™å¥³é‡æ–°æŠ„过åQŒæŠ•½E¿äºŽã€Šå±±è¥¿æ–‡å¦ã€‹ã€?span lang="EN-US">
1992òq?span lang="EN-US">3æœ?span lang="EN-US">13日，韦å›å®œé»Žæ˜Žå³é†’，由家人和ä¿å§†æ‰¶åˆ°è½¬æ¤…上。之åŽï¼Œå¥¹å’¬ä½ç‰™å…›_¼€å§‹ä¾‹è¡Œé”»ç‚¹{€‚那时候阳光从½H—户‹z’è¿›æ¥ï¼Œç…§ç€å¥¹èŠ±ç™½çš„头å‘åQŒç…§ç€å¥¹ç—…å¼Þqš„íw«èº¯ã€?span lang="EN-US">
她硬¼‹¬æœ—朗地走过了近70òq´çš„路程。è°éƒ½è¯´éŸ¦å›å®œç²¾åŠ›å……沛，说è¯åŠžäº‹òq²è„†åˆ©è½ã€‚在å—å¼€ä¸å¦æ—Óž¼Œå¥¹åˆè¯´åˆ½W‘，曄¡»æ˜¯ä¸€ä¸ªå¼•äººæ³¨ç›®çš„奛_©ã€‚åŽæ¥è€ƒåˆ°æ¸…åŽå¤§å¦åQŒä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä½ä¸ç”˜å¯‚寞的姑娘。她å‚åŠ ˜q‡â€œä¸€äºŒÂ·ä¹(ji¨¦)â€å¦ç”Ÿè¿åŠ¨ï¼Œæ›„¡»å’ŒåŒå¦ä»¬ä»Žæ ¡å«å®¤æŠ¢å›žè¢«æ•çš„å¦å‹è’‹å—ç¿”ã€å§šä¾æž—ã€æ–¹å·¦è‹±ã€‚曾¾l代表北òq›_¸‚全体å¦ç”Ÿå†™ä¸‹æ…äh…¨æ‚(zh¨¨n)²æ„¤çš„战斗檄文。大安™—º¿U€éŸ¦å›å®œæ›¾æŒ¯è‡‚ç–‘Ö‘¼åQ?span lang="EN-US">
我们民æ—的敌人，ä»ÖM»–æ€Žæ ·ä¼šèŠ±a€å·§è¯åQŒä¼šíw²é¿åQŒä¼šç”¨å¤§åˆ€ž®æˆ‘们的å˜ß_¼Œå¯æ˜¯æˆ‘们早就把他认清楚了……ä“Q他有牢狱åQŒæœ‰æœºå…³æžªã€æœ‰å†›è¦ã€æœ‰ä»€ä¹ˆç´§æ€¥æ²»å®‰ä×oåQŒå¯æ˜¯æˆ‘们有的是一腔çƒè¡€åQŒæœ‰çš„是åšå†³å‹‡æ•¢çš„心!我们è¦å‡ 万颗心åˆæˆä¸€é¢—心!
或许æ£å› 为活泼好动，到åšg安之åŽï¼Œå¥¹è¢«åˆ†é…到《ä¸å›½é’òq´ã€‹æ‚志社。她曄¡»èƒŒç€è¡ŒæŽæŒŽåŒ…åQŒå¾€˜q”å‡ åƒé‡ŒåQŒåˆ°æ™‹è¥¿åŒ—è€åŒºå¼€å±•é’òq´å·¥ä½œï¼š
余……æ†æ‰Žè¡ŒæŽèƒŒåŒ…，咬牙ç™È¨‹ã€‚最åˆå‡ 日，‘³ç—›è…°é…¸åQŒèƒö起大包，大如银元。数日åŽåQŒå±…然æ¸è§‰è½»æ¾ï¼Œæ—¥è¡Œ60里轻而易举，七八å里为常率ã€?span lang="EN-US">90里以上，亦å¯å‹‰åŠ›ä¸ÞZ¹‹ã€?span lang="EN-US">
那时候的韦å›å®œï¼Œæ—©å·²è„±åŽ»æ——è¢é«˜è·Ÿéž‹ï¼Œæ—©å·²å’Œå£¾U¢è„‚¾_‰ç»äº†ç¼˜åˆ†ã€‚她½I¿ç€å…«èµ\军军装，剪ç€é½è€³çŸå‘，åšå®šè€Œå‹‡æ•¢åœ°èµ°åœ¨æ™‹è¥¿åŒ—弯弯的å±Þpµ\上。她曄¡»æ˜¯åŒ—京大户äh家的ž®å§åQŒæ›¾¾l是清åŽå›é‡Œé¢‡æœ‰å气的æ‰å¥Ÿë€‚å‡ ç•ªé£Žé›¨è¿‡åŽ»ï¼Œå¥ÒŽ(gu¨©)ˆäº†ä¸€å土眉土眼的“女八èµ\â€ã€?span lang="EN-US">
1949òq´åŒ—òqŒ™§£æ”¾ï¼ŒéŸ¦å›å®œéšä¸å¤®æœºå…³˜q›åŸŽåQŒæ‹…ä»…R€Šä¸å›½é’òq´ã€‹æ€È¼–辑。这以åŽå‡ åòqß_¼Œå¥ÒŽ(gu¨©)›¾å…ˆåŽåœ¨å›¢ä¸å¤®ã€ä¸å›½ä½œå®¶å会ã€ähæ°‘æ–‡å¦å‡ºç‰ˆç¤¾ä»»èŒã€‚å°½½Ž¡å·¥ä½œç¹å¿™ï¼Œž®½ç®¡å‡ é挫折åQŒä½†æ˜¯å¥¹¼‹¬ç¡¬æœ—朗地走˜q‡æ¥äº†ã€?span lang="EN-US">
å¥ÒŽ(gu¨©)²¡æœ‰æƒ³åˆ°ç—…™ì”ä¼šé‚£æ ·½H然而刌D‹å¿åœ°è¢å‡»è‡ªå·±ã€‚晚òqß_¼Œè·¯åœ¨å¥¹è„šä¸‹å˜å¾—万般艰难。外é¢çš„世界是已焉™š”¾l了åQŒå¥¹å¾—é ç€å™¨æ¢°ä¸€å¯æ€¸€å¯¸åœ°æŒªåŠ¨è„šæ¥åQŒæ¯æŒªåŠ¨ä¸€‹Æ¡ï¼Œè„‘门上一层细¼„Žçš„çƒæ±—。æ¯æŒªåŠ¨ä¸€‹Æ¡ï¼Œæ°´æƒ”地æ¿ä¾¿æ˜¯â€œåš“啦â€ä¸€å£°ã€‚她惌™±¡˜q™å°±æ˜¯æ™‹è¥¿åŒ—的山路，å¥ÒŽ(gu¨©)ƒ³è±¡è‡ªå·Þp¿˜æ˜¯å½“òq´æŠ•å¥”é©å‘½æ—¶çš„“éè“一â€ã€‚她看è§å±Þpµ\两æ—开满了野花åQŒå¥¹çœ‹è§å±Þpµ\那边ž®±æ˜¯æ»”滔的黄æ²Ïx°´ã€?span lang="EN-US">
她咬ç€ç‰™å¾€å‰èµ°åŽ…R€‚她˜q˜æœ‰å¥½å¤šäº‹æƒ…è¦åŠžåQŒå¥¹˜q˜æœ‰å¥½å¤šæ–‡ç« è¦å†™ã€‚è€ä¼´å„¿æ¨˜q°å·²å…ˆå¥¹è€ŒåŽ»äº†ï¼Œä¸€èµ°å二年åQŒæ—¶æ—¶åœ¨æ¢¦ä¸å˜±æ‰˜å¥ÒŽ(gu¨©)Œºèµ¯‚…°æ†ï¼ŒæŠŠäh生的é“èµ\ž®½é‡å»‰™•¿ã€‚她的好朋å‹èƒ¡è€€é‚¦ã€è’‹å—ç¿”ã€ä½™ä¿®è¯¸ä½ä¹Ÿå…ˆå¥¹è€ŒåŽ»äº†ï¼Œå¥¹è§‰å¾—自己既然留下æ¥åQŒå°±æœ‰è´£ä»Õd¤šòq²ä¸€äº›äº‹æƒ…ã€?span lang="EN-US">
她一å¯æ€¸€å¯¸åœ°å¾€å‰ç§»åŠ¨è„šæ¥ï¼Œä¸€½{‰å‘¨íw«å‘çƒï¼Œž®±å¯ä»¥åŽä¾åœ¨è½¬æ¤…上潜心创作了。她一天必™åÕd†™å®Œäº”百个å—，她一天一定è¦å†™å®Œäº”百个å—!å¥ÒŽ(gu¨©)ŠŠž®†è¿‘一生的¾_‘ÖŠ›å’Œå¿ƒè¡€èŠÞp´¹åœ¨é’òq´å·¥ä½œå’Œæ–‡å¦¾~–辑事业上。åªæ˜¯åˆ°äº†å¤½E€ä¹‹å¹´åQŒå¥¹æ‰æœ‰äº†å±žäºŽè‡ªå·Þqš„æ—‰™—´ã€‚å°½½Ž¡ç–¾ç—…ç¼ íw«ï¼Œž®½ç®¡å‡ 乎丧失了行动和说è¯çš„能力，她觉得自å·×ƒ¸€æ¯å°šå˜ï¼Œž®Þp¦ç”¨ç¬”写下厅R€?span lang="EN-US">
åæ¥òq´çš„æ—‰™—´åQŒå¥¹å†™äº†äº›ä»€ä¹ˆå‘¢åQŸå¥¹å†™å‡ºé•¿ç¯‡ž®è¯´ã€Šæ¯ä¸Žå》。写å‡ÞZ¸çŸç¯‡ž®è¯´é›†ã€Šè€å¹²éƒ¨åˆ«ä¼ 》和《女人集》。她˜q˜å†™äº†æ•£æ–‡é›†ã€Šä¼¼æ°´æµòq´ã€‹ã€ã€Šæ•…å›æƒ…》ã€ã€Šæ—§æ¢¦éš¾æ¸©ã€‹ã€ã€Šæ“v上ç¹åŽæ¢¦ã€‹ã€‚她的《洗½C¹{€‹èŽ·å…¨å›½½W¬äºŒå±Šä¼˜¿U€ä¸ç¯‡ž®è¯´å¥–。她为樘q°çš„《一二·ä¹(ji¨¦)漫è¯ã€‹å†™äº†é¢˜è®ŽÍ¼Œå¥¹äØ“æŽå云的著作和《ä¸å›½æ®‹ç–¾ähæ–‡å¦ä½œå“选》写了åºa€ã€‚就在行ž®†ç—…倒之å‰ï¼Œå¥¹è¿˜åœ¨è¥¿å¾ïL§‘隆的讲å°ä¸Šï¼Œå‘表了çƒæƒ…洋溢的演讲ã€?span lang="EN-US">
冰心è¯ß_¼Œâ€œéŸ¦å›å®œæ˜¯ä¸€ä½æžå¥½çš„作家åQŒå¥¹çš„作å“éžå¸¸è´¨æœ´çœŸæŒšã€‚â€?span lang="EN-US">
是的åQŒéŸ¦å›å®œçš„作å“是真诚的，一如她当年å‚åŠ é©å‘½æ—¶çš„心情。她的作å“是质朴的，一如她熟æ?zh¨¨n)‰çš„北æ–Ò?gu¨©)ƒ”土ã€?span lang="EN-US">
1992òq?span lang="EN-US">3æœ?span lang="EN-US">13日上åˆï¼ŒéŸ¦å›å®œé”»ç‚¼å®Œæ¯•ï¼Œå·²ç»åœ¨å¥¹çš„è{椅上å了下æ¥ã€‚那天她先è¦å†™ä¸€ž®å¤ä¿¡ã€‚写å—å·²¾lå分困难，她åªèƒ½ç”¨æœ€½Ž€å•çš„æ–‡å—回ç”äºÞZ»¬çš„问候和兛_¿ƒäº†ã€‚一旦写完信åQŒå¥¹ž®Þp¦å‘那五百个å—æŒø™¿›â€”——犹如是èµîCº”å里路。犹如是æ”ÖM¸‹ä¸€åº§ç¢‰å ¡ã€‚æ–‡ç« å·²¾lå¼€å¤ß_¼Œå†™çš„是：大å¡è½¦è˜ªéš†è˜ªéš†åœ°å‘åšgå®‰é©¶åŽ Z€¦â€?span lang="EN-US">
ž®±åœ¨é‚£æ—¶å€™ï¼Œæœ‰ä¸¤ä½ä¸é€Ÿä¹‹å®¢é—¯˜q›é—¨æ¥ã€‚他们声¿U°è‡ªå·±æ˜¯å±Þp¥¿äººï¼Œä»–们è¦æ±‚采访韦å›å®œå…ˆç”Ÿã€?span lang="EN-US">
若在以往åQŒéŸ¦å›å®œå®Œå…¨å¯ä»¥è°¢ç»˜q™ç§é‡‡è®¿ã€‚她已ç»ç—…战q™æ ·åQŒç”Ÿå‘½äºŽå¥¹å·²¾lä¸å†æ…·æ…¨å¤§æ–¹äº†ã€‚å¾€òq´å†™äº”百å—，ä¸è¿‡ä¸€æ”¯çƒŸçš„工夫，而如今，她得付出åŠå¤©ç”šè‡³ä¸€å¤©çš„血汗。å¯æ˜¯ä¸é€Ÿä¹‹å®¢æ¥è‡ªå±±è¥¿ï¼Œä¸”拿了她的朋å‹å”è¾¾æˆçš„亲½W”ä¿¡åQŒå¥¹˜q˜èƒ½è¯´ä»€ä¹ˆå‘¢åQ?span lang="EN-US">
韦å›å®œç¬‘了。她的侄儿æ¥åQŒå¥¹éƒ½è¯·ä»–少讲è¯åQŒç»™å¥¹å¤šç•™ç‚¹æ—‰™—´ã€‚å¯å¯¹äºŽå±Þp¥¿æ¥ähåQŒå¥¹èƒ½è¯´˜q™æ ·çš„è¯å—？
她笑得很和蔼åQŒå¾ˆæ— 奈ã€?span lang="EN-US">
她简å•åœ°è®²è¿°äº†è‡ªå·±åœ¨æ™‹è¥¿åŒ—çš„¾l历。她用手指ç€ä¹¦æŸœè¯ß_¼šâ€œé‚£é‡Œæœ‰æˆ‘新出的书，è¯äh‹¿¾l™æˆ‘。â€æŽ¥ä½ä¹¦åQŒå¥¹åƒåŠ›åœ°ç¿»åŠ¨ä¹¦™åµï¼Œè¯ß_¼šâ€œé€ç»™ä½ 们åQŒæˆ‘永远也忘ä¸äº†æ™‹è¥¿åŒ—ã€?span lang="EN-US">1945òq´æˆ‘用文a€å†™çš„《八òq´è¡Œè„šå½•ã€‹ä¹Ÿæ”¶åœ¨é‡Œé¢åQŒè¯·ä½ 们回去看看。â€?span lang="EN-US">
她说è¯ä¹Ÿå¾ˆåƒåŠ›ï¼Œä½†è¯´å¾—干脆利è½ï¼Œæ–©é’‰æˆªé“ã€‚ä¹¦å±‹é‡Œæœ‰æœ¨åºŠä¸€å¼ ï¼ŒåºŠå¤´æŒ‚ç€ä¸€òq…她的æ˜O画肖åƒã€‚电(sh¨´)ç¯å¼€å…³çš„¾l›_很长åQŒä¸€å¤´ç³»åœ¨å¥¹çš„è{椅扶手上。她ä¸æ—¶è·ø™·ºè„šï¼Œä»¥ä‹É血液åó@环。谈è¯é—´åQŒå¥¹æ‰¶ç€å™¨æ¢°ç«™è“væ¥ï¼Œå¼€å§‹ä¸€å¯æ€¸€å¯¸åœ°æŒªåŠ¨è„šæ¥ã€?span lang="EN-US">
那时候阳光洒在她的é¢å¤´ä¸ŠåQŒæ˜ 出楾l†ç»†å¯†å¯†çš„一层çƒæ±—ã€?span lang="EN-US">
讉K—®è€…确实是两个勇敢而ä¸è¯†æ—¶åŠ¡çš„å±Þp¥¿ç”·äh。一个是诗äh陈徼œ–，å¦ä¸€ä¸ªä¾¿æ˜¯æˆ‘ã€?span lang="EN-US">
如今å›å®œå…ˆç”Ÿå·²ç„¶ä½œå¤ã€‚她‹zȀ的时候é“骨铮铮光明磊è½ã€‚如今她åŽÖMº†åQŒç•™ä¸‹æ¥ç”¨å¿ƒè¡€å‡é“¸çš„ä¸æœ½ä½œå“ã€‚è¯»å¥¹çš„èµ ä¹¦åQŒæˆ‘心ä¸æ—¶æ—¶é»˜å¿µç€å¥¹çš„一首诗åQ?span lang="EN-US">
五月鲜花ä¾æ—§å¥½ï¼Œä¸€æ›²æŒ¾lˆåƒ¾lªç»•ã€?span lang="EN-US">
å¯æœ‰è±ªæƒ…似昔æ—Óž¼ŒŒD·å‹¤æ‹çœ¼åˆ 残½EÑ€?span lang="EN-US">
摘自 燕治国著《æ¸è¡Œæ¸˜qœçš„æ–‡å›è€äh》，å±Þp¥¿äººæ°‘出版½C?span lang="EN-US">2006òq?span lang="EN-US">6月出ç‰?span lang="EN-US">
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼šæœåŠ¡å?/span>
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼šè®¢é˜…å?/span>