ï»?html> ä¾ç„¶ä¸€å¯¸ç»“åƒæ€â€”—纪念钱é”ÞZ¹¦å…ˆç”Ÿç™‘Ö¹´è¯žè¾°-清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š(x¨¬)

麻花影视免费观看电视剧琅琊榜,天美麻花星空视频,麻花星空MV,麻花影视在线看电视剧软件,麻花传媒MD034苏蜜清歌,2023麻花产精国品免费入口,麻花传MD034苏蜜清歌,麻花视频V3.2.2纯净版

癑ֹ´æ¸…åŽ

ä¾ç„¶ä¸€å¯¸ç»“åƒæ€â€”—纪念钱é”ÞZ¹¦å…ˆç”Ÿç™‘Ö¹´è¯žè¾°

2010-11-05 |

¾~–者按åQ?/span>11æœ?span lang="EN-US">21æ—¥äØ“(f¨´)è‘—å学者钱é”ÞZ¹¦å…ˆç”Ÿç™‘Ö¹´è¯žè¾°¾Uªå¿µæ—¥ï¼Œ˜q‘几日中国社¿U‘院½{‰å•ä½å°†ä¸‘ÖŠžéš†é‡çš„纪忉|´»åŠ¨ã€‚《北京é’òq´æŠ¥ã€‹é€‰å‘ä¸ä¼Ÿå¿—ã€è®¸å¾äh”¿ã€é™ˆéªæ¶›ä¸‰ä½å…ˆç”Ÿçš„新作，以此表达寚w’±å…ˆç”Ÿçš„缅怀和敬é‡ä¹‹æƒ…。因版é¢æ‰€é™ï¼Œæ–‡ç« å‡æœ‰æ‰€åˆ èŠ‚ã€?span lang="EN-US">

å‘é’±é”ÞZ¹¦å…ˆç”Ÿå­¦ä¹ (f¨¤n)

中国½C¾ä¼š(x¨¬)¿U‘学院原副院é•?ä¸ä¼Ÿå¿?/strong>

钱锺书先生é€ä¸–以åŽåQŒæˆ‘写过两篇¾Uªå¿µä»–的短文。第一½‹‡é¢˜ç›®æ˜¯ã€Šé€é»˜å­˜å…ˆç”Ÿè¿œè¡Œã€‹ï¼Œ½W¬äºŒ½‹‡é¢˜ç›®æ˜¯ã€Šèµ°˜q‘é’±é”ÞZ¹¦ã€‹ï¼›ä»Šå¤©å†™çš„《å‘钱锺书先生学ä¹?f¨¤n)》，是第三篇。三½‹‡çš„写作角度有差别，命题自当有别åQŒä½†æ˜¯æˆ‘˜q™ä¸‰½‹‡çŸ­æ–‡ä¹Ÿæœ‰ç€â€œä¸€ä»¥è¯ä¹‹â€çš„ä¸ÀL—¨åQŒè¿™ž®±æ˜¯è¡·å¿ƒå¸Œæœ›æœ‰å¿ƒäºŽä»Žäº‹æ–‡åŒ–事业的人都æ¥è‡ªè§‰åœ°å­¦ä¹ (f¨¤n)钱锺书ã€?span lang="EN-US">

　　学习(f¨¤n)钱锺书，最直接的办法，自然是认真地è¯ÖM»–的著作。但是这¿Uå­¦ä¹?f¨¤n)显然ä¸èƒ½ä»¥è¯»è¿‡äº†ç”šè‡Œ™¯»ç†Ÿäº†é’±å…ˆç”Ÿçš„著述为满­‘Ÿë€‚首先当然得把钱先生认定是我们求学问é“的指èµ\人——äØ“(f¨´)我们æ供打开学术文化å®è—钥匙的开门äh。知é“了路径所å‘ã€å®è—所在，下一步那ž®±å¾—é æˆ‘们自己步­‘‹å‰å¯û|¼Œ˜qˆå¼€åŒè…¿åQŒåŽ»ç‹¬ç«‹åœ°æŽ¢é™©å¯»òq½ã€‚“通ähâ€è‡ªç„‰™š¾æˆï¼Œèƒ½å¤ŸæŒ‰ç…§é’±å…ˆç”Ÿç‚¹æ‹¨çš„路数åQŒå°†è‡ªå·±é€ å°±æˆç²¾é€šä¸€éƒ¨å…¸¾c，或者精通一门外语的“专家â€ï¼Œé‚£ä¹Ÿ½Ž—得上是没有完全辜负钱先生寄希望于åŽå­¦çš„良苦用心了。有äºø™¯´åQšâ€œé’±é”ÞZ¹¦æ˜¯ä¸å¯å¤åˆ¶çš„。â€è¿™è¯ä¸èƒ½è¯´æ²¡æœ‰é“ç†ã€‚钱先生˜q‡äh的天赋，å¸æ€h难以ä¼åŠ(qi¨¢ng)åQ›ä½†æ˜¯é’±å…ˆç”Ÿçš„勤奋，äºÞZ»¬æ˜¯å¯ä»¥å­¦ä¹?f¨¤n)的。以勤补拙，收获也许能差å¼ÞZhæ„。所以，说到底，学习(f¨¤n)钱锺书，固然è¦å­¦ä¹?f¨¤n)他传播的知识，但更为é‡è¦çš„是，学ä¹?f¨¤n)ä»–çš„æ²Õd­¦¾l验åQŒå­¦ä¹?f¨¤n)他的治学æ€åº¦å’Œæ²»å­¦æ–¹æ³•ã€?span lang="EN-US">

　　å¼ø™°ƒå­¦ä¹ (f¨¤n)钱锺书先生的æ²Õd­¦æ€åº¦å’Œæ²»å­¦æ–¹æ³•çš„é‡è¦æ€§ï¼Œ˜q˜æœ‰ä¸€å±‚ç†ç”±åœ¨ã€‚因为我们所有真诚尊崇钱先生的学界中人，è°éƒ½æ²¡æœ‰æƒÏxŠŠé’±å…ˆç”Ÿçš„学术æˆå°±å®Œç¾ŽåŒ–ã€é¡¶å³°åŒ–åQŒæ›´ä¸ä¼š(x¨¬)用迷信的æ€åº¦æŠŠä»–塑造æˆæ— æ‰€ä¸é€šã€æ— æ‰€ä¸æ™“的天生圣哌Ӏ‚学通中外å¤ä»Šçš„钱先生，也是äºø™€Œä¸æ˜¯ç¥žåQŒä»–的学业也是有所长åˆæœ‰æ‰€çŸ­ï¼Œæœ‰æ‰€ä¸ºåˆæœ‰æ‰€ä¸äØ“(f¨´)的。况且，作äØ“(f¨´)åšå­¦â€œé€šähâ€çš„钱先生，术业当然˜q˜æ˜¯æœ‰ä¾§é‡æœ‰ä¸“攻的。如果说以文ã€å²ã€å“²ä¸ºæ ¸å¿ƒçš„人文领域åQŒæ˜¯é’±å…ˆç”Ÿæ‰€é•¿çš„è¯ï¼Œé‚£ä¹ˆä¾¿åº”当承认，¾l济ã€æ”¿æ²…R€æ³•å¾‹ã€å†›äº‹ä¹‹å±žï¼Œž®±éžå…¶æ‰€é•¿ï¼Œéžå…¶æ‰€ä¸“。å¯ä»¥è®¾æƒ»I¼Œå¦‚果当年åŽÕd‘钱先生请教如何防止金èžå±æœºï¼Œå¦‚何栚w™¤è´ªå®˜æ±¡ååQŒä»–è€äh家必定是无法应对åQŒè¯´ä¸å‡ºå­¦ç†ä¾æ®åQŒæ›´æ‹¿ä¸å‡ºæœ‰æ•ˆå¯¹½{–的。但是，è¯è¯´å›žæ¥åQŒéš¾é“从事åƈéžé’±å…ˆç”Ÿæ‰€é•¿çš„æŸäº›ä¸“业的äh士，ž®×ƒ¸èƒ½ä»Žé’±å…ˆç”Ÿå­¦æœ¯æˆž®×ƒ¸­æ±²å–è¥å…»å—？昄¡„¶æ°æ°ç›¸ååQŒä»–的丼›ÖM¸å¼ƒã€æ°¸ä¸æ‡ˆæ€ çš„求知æ€åº¦åQŒä»–çš„ä¸è‚¯éšæ³¢é€æµã€ä¸è‚¯è¿·ä¿¡æƒå¨ã€åšæŒç‹¬ç«‹æ€è€ƒçš„首创勇气åQŒä»–的知难而进ã€å¯»æ ¹ç©¶åº•ã€ç²¾ç›Šæ±‚¾_„¡š„探烦¾_„¡¥žåQŒä»–çš„åšé‡‡ä¼—说ã€è§¦¾cÀL—通ã€ä¸¥è°¨æŽ¨ç†ã€æ˜Žè¾¨æ˜¯éžçš„æ²Õd­¦æ–ÒŽ(gu¨©)³•åQŒå¯¹äºŽå„¾cÕd­¦¿U‘的研究无疑å…ähœ‰æ™®é€‚的价倹{€‚隔行的学者从钱先生的著述中的æŸäº›å¥‡æ€å¦™æƒŸë€éš½è¯­å­a€ä¸­å¾—到寽Cø™€Œäñ”生è±ç„¶å¼€æœ—çš„™å¿æ?zh¨¨n)ŸåQŒä¹Ÿä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆé²œè§çš„特例。至于钱先生专门研究的领域内å–得的戞®±ï¼ŒäºÞZ»¬å½“然也没有必è¦å°†å…¶å®Œ¾ŸŽåŒ–。他的戞®±å†å¤§ï¼Œä¹Ÿä¸ä¼?x¨¬)å˜æˆæ¶ˆç­äº†ä¸€åˆ‡ç‘•ç–üc(di¨£n)€ç»ˆ¾l“了人类认知˜q‡ç¨‹çš„ç»å¯¹çœŸç†ã€‚在学术上特立独行ã€è¶…凡脱俗ã€ä»¥â€œç‹·â€è‡ªå‘½çš„钱先生，其实是一贯åšæŒåœ¨å­¦æœ¯æŽ¢è®¨ä¸Šåã^½{‰å¾…人的人。他ä¸ä»…å¦è¯šåœ°å°Šé‡ã€è€Œä¸”真诚地欢˜qŽäh们和他商讨学术è§è§£ï¼›å¯¹äºŽèƒ½å¤ŸæŒ‡å‡ºä»–的著述中的错讹的，æ€ÀL˜¯è¯šæ³åœ°é“è°¢ä¸å·ŒÓ€‚他热忱于帮助ã€æ”¯æŒã€å¥–掖åŽå­¦çš„许多事例åQŒæ›´æ˜¯å­¦ç•Œä¸­òq¿äØ“(f¨´)‹¹ä¼ çš„ä½³è¯ï¼Œæ„Ÿähè‡Ïx·±ã€‚我凭借与钱先生的多年交往认定åQŒé’±å…ˆç”Ÿå†…心深处是热切地期盼ç€â€œè¶…­‘Šé’±é”ÞZ¹¦â€çš„新生代在中国学术界涌现ã€?span lang="EN-US">

　　“超­‘Šé’±é”ÞZ¹¦â€ï¼Œå¤§çº¦æ˜¯è¦é å‡ ä»£ähè–ªç«ç›æ€¼ åœ°æŽ¥åŠ›ï¼Œæ‰èƒ½åŠžå¾—æˆçš„大业。但是，大é“通è¡¢ž®±åœ¨çœ¼å‰åQŒé‚£ž®±æ˜¯ítè¸å®žå®žåœ°â€œå­¦ä¹?f¨¤n)é’±é”ÞZ¹¦â€â€”—学ä¹?f¨¤n)é’±é”ÞZ¹¦ä¸ÞZ»£è¡¨çš„一代哭‘Šçš„å‰è¾ˆå­¦ähåQŒæ²¿ç€ä»–们的èƒö˜q¹ï¼ŒèµîC¸Šä»–们开辟的æ²Õd­¦ä¹‹èµ\ã€?span lang="EN-US">

　　把纪念钱é”ÞZ¹¦çš„活动，å˜æˆå­¦ä¹ (f¨¤n)钱锺书的切实行动åQŒä¸­å›½å­¦æœ¯æ–‡åŒ–事业的大好å‰ç¨‹ž®±å¿…定是å¯æœŸçš„ï¼

　　

与默存先生相处的日å­

中国½C„¡§‘院文学所原研½I¶äh员ã€æ—…æ¾›_­¦è€?strong style="mso-bidi-font-weight: normal"> 许å¯dæ”?/strong>(沙予)

　　钱钟书先生（1910òq?span lang="EN-US">11æœ?span lang="EN-US">21æ—¥â€?span lang="EN-US">1998òq?span lang="EN-US">12æœ?span lang="EN-US">19日）åQŒå­—默存åQŒæ±Ÿè‹æ— é”¡äh。著å作家ã€æ–‡å­¦ç ”½I¶å®¶ã€?毕业于清åŽå¤§å­¦å¤–文系åQŒç•™å­¦è‹±å›½ç‰›‹z¥å¤§å­¦ã€‚åŽé•¿æœŸåœ¨ä¸­å›½ç¤¾ä¼?x¨¬)科学院从事研究工作åQŒæ›¾ä»Õd‰¯é™¢é•¿ã€‚著有长½‹‡å°è¯´ã€Šå›´åŸŽã€‹ã€å­¦æœ¯è‘—作《管锥编》ã€ã€Šè°ˆè‰ºå½•ã€‹ã€ã€Šä¸ƒ¾~€é›†ã€‹ã€ã€Šå®‹è¯—选注》等ã€?span lang="EN-US">

　　在文学研½I¶æ‰€å五òq´å¤šçš„时间里åQŒæˆ‘拜钱先生所èµå¯è°“多矣。有问必½{”，有惑必解。我½W¬ä¸€‹Æ¡æ„Ÿå—到钱先生对我的å…Ïx€€åQŒåˆ™æ˜¯ä»–å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘的批评。我到所ä¸ä¹…åQŒå°±è·Ÿæ–°å…¥æ‰€çš„几ä½åŒäº‹ï¼Œè¢«åˆ†é…去¾l™æœ¨å·¥æŽå¸ˆå‚…当帮手，òq²ä½“力活。闲时我ä¸æ˜¯é€›æ•…宫，渔R¢å’Œå›­åQŒä¾¿æ˜¯åˆ°çŽ‰æ¸Šæ½­åŽ»æ¸¸æ³³ã€‚有一天，专心致志é’È ”å¤ä¹¦åQŒå¾ˆå¾—钱先生器é‡çš„王水照兄æ?zh¨¨n)„æ?zh¨¨n)„对我说åQŒé’±å…ˆç”Ÿå¾—知我花很多旉™—´åˆ°è€è¿œåŽÀL¸¸æ³»I¼Œè¯´äØ“(f¨´)何ä¸æŠ“紧旉™—´çœ‹ç‚¹ä¹¦ï¼Ÿæˆ‘é—»­a€åQŒä¸€åˆ™ä»¥æ„§ï¼Œä¸€åˆ™ä»¥å–œã€?span lang="EN-US">

　　“文é©â€ç™¾æ— ä¸€æ˜¯ï¼Œä½†å…µè¥å¼çš„生‹z»ï¼Œå´å¤§å¤§æ‹‰˜q‘了文学所上下¾U§ä¹‹é—ß_(d¨¢)¼Œè€ä¸­é’之间的è·ç¦»ã€‚工宣队˜q›é©»ä¼Šå§‹åQŒä¾¿è¦å…¨æ‰€å‘˜å·¥ä½è¿›åŠžå…¬å®¤ï¼ŒæŒ‰è¿žé˜Ÿç¼–制分é…房间。我被分é…跟钱先生等八ä¹(ji¨¦)个ähåŒå¤„一室。下垫砖å—，高ä¸ç›ˆå°ºçš„木æ¿åºŠåQŒä»Žå—到北ä¸éšœä¸éš”地紧挨ç€ã€‚室å‹ä»¬åªèƒ½ä»ŽåºŠž®¾ä¸Šä¸‹åºŠé“ºï¼Œä¸‰é¤äº¦å„端瀼„—å在床ž®‘փ。è°ä¸ªèƒƒå£å¥½åQŒè°ä¸ªç²¾¼œžæ¬ ä½»I¼Œæ— ä¸æœ‰ç›®å…Þq¹ã€‚夜间è°ä¸ªè¯´æ¢¦è¯åQŒè°ä¸ªæ‰“呼噜åQŒä¹Ÿæ— ä¸æœ‰è€³çš†é—…R€‚钱先生开头显得很拘è°}åQŒä½†å¾ˆå¿«ä¾¿å¤„之泰ç„Óž¼Œæœ‰æ—¶å¤§å®¶è¯´ç¬‘打闹åQŒä»–也加入ã€?span lang="EN-US">

　　1969òq?span lang="EN-US">11月，中央è¦ä¸­¿U‘院哲学½C¾ä¼š(x¨¬)¿U‘学部全体æˆå‘˜â€œä¸€é”…端â€åˆ°æ²›_—办五七干校，文学所抽调一批äh¾l„æˆå…ˆé£é˜Ÿï¼Œé’±å…ˆç”Ÿå’Œæˆ‘å‡æ¦œä¸Šæœ‰åã€?span lang="EN-US">

　　我们接掌了当åœîC¸€åŠÏx”¹å†œåœºåQŒæˆ‘被分é…去饲养一¾Ÿ¤æ°´ç‰›ï¼Œé’±å…ˆç”Ÿå’Œå´æ™“铃先生则被分é…去烧锅炉。没几天åQŒä¸€å†›å®£é˜Ÿé˜Ÿå‘˜å¯¹å¤§å®¶è¯ß_(d¨¢)¼ŒåŠ›_Š¨äººæ°‘的眼ç›æ˜¯é›ªäº®çš„。有个社员对我说åQšâ€œä½ ä»¬é‚£ä¸¤ä¸ªçƒ§é”…炉的åQŒä¸€å®šä¸½Ž€å•ã€‚â€é—®ä»–何以è§å¾—？回答è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“他们拣煤核æ—Óž¼Œæ‰‹ä¸Šæˆ´çš„是一副羊皮手套。â€?span lang="EN-US">

　　其实åQŒé’±ã€å´äºŒå…ˆç”Ÿæ˜¯å¾ˆå…¥å¢ƒéšä¿—çš„åQŒå¹²æ ¡è¿å¾€æ¯åŽ¿åŽï¼Œé’±ã€å´äºŒå…ˆç”Ÿä¸€èµ¯‚´Ÿè´£çœ‹½Ž¡å†œå…øP¼Œå¤æ—¥åQŒä»–们é½å…‰ç€è†€å­ï¼Œå¾ˆå¿«å…¨è¢«æ™’æˆäº†é»‘é¢ä¹¦ç”Ÿã€‚到æ¯åŽ¿ä¸ä¹…åQŒæˆ‘也被定äØ“(f¨´)“五·一六â€åé©å‘½åˆ†å­åQŒåƈ隔离审查åQŒå¤§¾U¦ç”±äºŽåŒç—…相怜å§åQŒæˆ‘们这一大批“五·一六â€åˆ†å­ï¼Œä¸Žé’±ã€å´½{‰å几ä½â€œå动学术æƒå¨â€ï¼Œå› åŒè¢«ä¸“政，便由共æ?zh¨¨n)£éš¾ï¼Œè€Œæš—中相‹È¡ä»¥æ²«ï¼Œå¤§å¤§åŠ æ·±äº†å½¼æ­¤çš„感情。文学所ä¸çŸ¥ä»Žå“ªå„¿å¼„åˆîCº†ä¸€å¥—ç†å‘å·¥å…øP¼Œä¸€æŠŠæŽ¨å­ï¼Œä¸€æŠŠå‰ªåˆ€åQŒä¸€æŠŠæ¢³å­ï¼Œ˜q˜æœ‰ä¸€æŠŠé’得刮ä¸åŠ¨èƒ¡å­çš„剃刀。我è§è’‹å’Œæ£®ã€æ¨ä¸–伟ã€å¼ å¤§æ˜Žè¯¸å›åQŒæ— å¸ˆè‡ªé€šï¼Œæ›¿åŒäº‹ä»¬ç†å‘åQŒä¾¿ä¹Ÿè·ƒè·ƒæ¬²è¯•ã€‚一å‘与äºÞZØ“(f¨´)å–„çš„å­Ÿç¹æž—å…„è§æˆ‘惛_­¦åQŒä¾¿¾U¦æˆ‘彼此以对方的脑袋当试验å“åQŒå‰ƒå¥½å‰ƒå都认了。没料到钱先生得知åŽåQŒä¹Ÿè¦æˆ‘替他ç†ã€‚我è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“ä¸è¡Œï¼Œä¸è¡ŒåQŒæˆ‘˜q˜æ²¡å­¦ä¼š(x¨¬)åQŒæ?zh¨¨n)¨æ²¡çœ‹è§æˆ‘替å°å­Ÿç†çš„那个头åQŒè·Ÿç‹—啃的一æ øP¼Œé•¿çš„长，短的短。â€ä½†é’±å…ˆç”Ÿå´¼‹¬ç€å¤´çš®éžè¦æˆ‘替他ç†ä¸å¯åQŒæˆ‘也åªå¥½ç¡¬ç€å¤´çš®åQŒæŠŠä»–那颗里é¢è£…的书比文学所图书馆的è—书˜q˜è¦å¤šçš„脑袋åQŒå‰ƒæˆåƒ§ä¸åƒ§åQŒé“ä¸é“åQŒå«äººæƒ¨ä¸å¿ç¹çš„“五七â€å¤´ã€‚äÍ(f¨´)èµ°æ—¶åQŒä»–åˆå›ž˜q‡å¤´å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“下‹Æ¡è¿˜è¦æ‰¾ä½ ç†ã€‚â€?span lang="EN-US">

　　此时的钱先生åQŒè·Ÿå¾€å¸”R‚£ä½è¡£ç€ä½“é¢ã€ä‹D止儒雅的钱教授已判若两äh。樾l›å…ˆç”Ÿåœ¨ã€Šå¹²æ ¡å…­è®°ã€‹ä¸­è®°é“åQšâ€œå¹²æ ¡çš„默存åˆé»‘åˆç˜¦åQŒç®€ç›´æ¢äº†ä¸ªæ ·å„¿ã€‚â€?span lang="EN-US">

　　˜q动½Eæ¾åQŒè‡­è€ä¹(ji¨¦)们åˆæ•…æ€å¤èŒï¼Œ¾UïL(f¨¥ng)º·æ‹¿å‡ºž®ã€èµ„ã€ä¿®çš„书¾cæ¥è¯…R€‚钱先生的床ä½æ°å¥½åœ¨å¯å®¹¾U›_‡ åäh大房间的东头åQŒç´§æŒ¨åŒ—½H—的一个角è½ï¼Œå…‰çº¿å……èƒö。他从室å‹é‚£é‡Œå€Ÿåˆ°äº†ä¸€éƒ¨ä¼š(x¨¬)校会(x¨¬)注会(x¨¬)评本的《èŠæ–‹å¿—异》，他读时å‘玎ͼŒè¯¥ä¹¦æ³¨é‡Šè½¬å¼•çš„一æ¡èµ„料，颇堪玩味åQŒäØ“(f¨´)他以å‰æ‰€æœªè§ã€‚此外，他也拿出由匾l„王伯祥先生断å¥åQŒç”±ä¸­åŽä¹¦å±€å½±å°å‡ºç‰ˆçš„厚厚一大册《四库全书æ€È›®ã€‹æ¥è¯…R€‚此书乃王è€æ‰€èµ ï¼Œé’±å…ˆç”Ÿæ˜¾ç„¶æ—©å·²è¯»˜q‡ï¼Œå› äØ“(f¨´)许多书页上都留有他的眉批。有ä½å®¤å‹æ›¾æŠŠæ­¤ä¹¦å€ŸåŽ»åQŒä¸“è¦æŠ„录钱先生的眉批，他也‹Æ£ç„¶å…诺ã€?span lang="EN-US">

　　许多文章都认为钱先生æƒæ‰å‚²ç‰©åQŒæ›´æœ‰ähè¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“若说钱é”ÞZ¹¦ä¸é«˜å‚ÔŒ¼Œé‚£ä¹ˆä¸–é—´ž®±æ²¡æœ‰äh说得上高傲了。â€é«˜å‚ÔŒ¼Œä¸èƒ½è¯´ä¸€ç‚ÒŽ(gu¨©)²¡æœ‰ã€‚如å¯ÒŽ(gu¨©)Ÿäº›äín有盛å，åˆè‡ªè§†ç”šé«˜ï¼Œå´çŠ¯äº†å¸¸è¯†ä¸Šé”™è¯¯çš„学者，他批评è“væ¥ç¡®æ˜¯è¯­å¸¦è®½åˆºï¼Œä¸ç•™æƒ…é¢ã€‚而对涉世未深或默默无åçš„å­¦ähåQŒä»–å´å®½å®¹å¾—很。对有真æ‰å®žå­¦ï¼Œæˆ–在学术上能独辟íyŠå¾„的学者，他åˆæˆäº†â€œä¸è§£è—人善â€çš„æ¨æ•¬ä¹‹ï¼Œæ€ÀL˜¯ä¹äºŽæŽ¨è®¸çš„。他曑֯¹æˆ‘夸赞过王伯¼œ¥å…ˆç”Ÿæ²»å­¦ä¸¥è°¨ã€‚有一‹Æ¡åœ¨é—²èŠæ—Óž¼Œæˆ‘æå?qi¨¢ng)æ¯æ ¡å¤æ—¦å¤§å­¦å¤–文系林匋¹Žå’Œè‘›å‚…æ¤ä¸¤ä½æ•™æŽˆï¼Œä»–也点头¿U°è®¸ã€‚在æ¯åŽ¿òq²æ ¡æ—Óž¼Œå¤–所一òq´è½»äººï¼Œ¾l™ä»–写了一ž®è‹±æ–‡ä¿¡åQŒä»–看åŽå¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘è¯ß_(d¨¢)¼Œæ­¤äh的英语程度相当好。何其芳所长从òq²æ ¡å›žäº¬åŽï¼Œè‡ªå­¦å¾äh–‡åQŒè¾¹å­¦è¾¹ç€æ‰‹ç¿»è¯‘æ“v涅的诗。何其芳é€ä¸–å‰å‡ å¤©ï¼Œé’׃¸­æ–‡å…„和我到å和医院去看望他，他还一å†å®å’›ä¸­æ–‡å…„下次æ¥æ—¶åQŒåŠ¡å¿…把他一å æ“v涅诗的译½E¿æŽ¾l™ä»–åQŒä»–å¯åœ¨ç—…榻上修æ”V€‚何曑֑钱先生请教过关于他的译诗。钱先生认äØ“(f¨´)åQŒä½•å­¦å¯dæ–‡ä¸ä¹…，但已译得相当准确。从¾~…怀钱先生诸多文章中åQŒå¯å‘现被钱先生赞扬˜q‡çš„人和著作åQŒå®žå¤šä¸èƒœä‹Dã€?span lang="EN-US">

　　从明港返京åŽåQŒé’±å…ˆç”Ÿæš‚借学部七åäh¥¼ä¸€åŠžå…¬å®¤æ –íw«ï¼Œæ­¤æ¥¼ä»…两层，上下层ä½æœ‰å余户文学所åŒäº‹åQŒæ¯å®¶ä¸€é—´æˆ¿åQŒé—¨å£èµ°å»Šä¸Šå„安一å°çƒ§èœ‚çªç…¤çš„炉å­ã€‚é’±ã€æ¨äºŒå…ˆç”Ÿä½åœ¨æ¥¼ä¸‹æœ€è¥¿å¤´ä¸€é—´ã€‚室内有两张书桌åQŒä¸€å¼ é¢å¯¹è¥¿å¢™ï¼Œå…‰çº¿è‡ªå—½H—å…¥åQŒé‚£æ˜¯æ¨å…ˆç”Ÿçš„书桌。å¦ä¸€å¼ é¢å¯¹ä¸œå¢™ï¼Œå…‰çº¿è‡ªåŒ—½H—å…¥åQŒé‚£æ˜¯é’±å…ˆç”Ÿçš„书桌。他跟æ¨å…ˆç”Ÿè‡ªæ™¨è‡Ïx˜åQŒä¸æ˜¯ä¼æ¡ˆå†™ä½œï¼Œä¾¿æ˜¯åŸ‹å¤´è¯ÖM¹¦åQŒä¸‰òq´å¦‚一日（他们在七åäh¥¼é‚£é—´é™‹å®¤ä¸€ä½å°±æ˜¯ä¸‰òqß_(d¨¢)¼‰ã€‚倘ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªè¿åŠ¨æŽ¥ç€ä¸€ä¸ªè¿åŠ¨ï¼Œè™šè€—掉钱先生许多å²æœˆï¼Œä»–æžå¯èƒ½ä¼?x¨¬)写出å¦ä¸€éƒ¨åƒã€Šç®¡é”¥ç¼–》那样“万牛回首丘山é‡â€çš„旷世奇书æ¥ã€?span lang="EN-US">

　　那时åQŒæˆ‘和拙è†æ‰€ä½çš„戉K—´åQŒæ°åœ¨é’±å…ˆç”Ÿæˆ‰K—´çš„正上方åQŒä»…隔一楼æ¿åQŒæˆ‘常进入钱ã€æ¨å…ˆç”Ÿçš„房é—ß_(d¨¢)¼ŒæŠ¥å‘Šäº›å°é“消æ¯ï¼Œé’±å…ˆç”Ÿå¶äº¦ä¸Šæ¥¼å’Œæˆ‘é—²èŠã€‚è·Ÿé’±ã€æ¨äºŒå…ˆç”Ÿæ¯—邻而居åQŒä¹ƒäººç”Ÿä¸€å¤§å¿«äº‹ã€‚他们亦æžå¾—é‚Õd±…的敬é‡ã€‚那时å„家的早é¤å¤šåˆ°é£Ÿå ‚åŽÖM¹°åQŒæ—¶å€¼é£Ÿå“供应紧¾~ºï¼Œé£Ÿå ‚æ—©é¤æ€ÀL˜¯½E€é¥­ã€é¦’头ã€å¤èœè¿™â€œè€ä¸‰æ ·â€ã€‚嶞®?d¨¡ng)é™é‡ä¾›åº”æÑa(b¨³)饹{€è±†‹¹†ï¼Œæ­¤æ—¶åQŒä¸€å®‰™—»è®¯ï¼Œå¿…奔走相告，也æ€ÖM¸å¿˜æ醒æ¨å…ˆç”Ÿèµ¶ç´§åŽÀLŽ’队ã€?span lang="EN-US">

　　一ä¹?ji¨¦)七六年å”山大地震，七å·æ¥ÆD¥¿å±±å¢™è¢«éœ‡è£‚，七å·æ¥¼å±…民纷¾U·åˆ°½Iºæ—·å¤„æ­å¡‘æ–™‹‚šå±…ä½ã€‚院部è¦é’±ã€æ¨äºŒå…ˆç”Ÿå’Œä¸€äº›è€å¼±çš„åŒäº‹è{¿UÕdˆ°å¤§é£Ÿå ‚，因äØ“(f¨´)食堂大屋™å¶æ˜¯ç”¨æ‹±å½¢é“…皮连接而æˆçš„，ä¸æ˜“å塌。但钱ã€æ¨äºŒå…ˆç”ŸåŽ»æ²¡å¤šä¹…，åˆæºœå›žä¸ƒåäh¥¼ã€‚有一天，钱先生è§æˆ‘回房å–物，也跟ç€ä¸Šæ¥¼ã€‚我郑é‡å…¶äº‹åœ°å¯¹ä»–说åQšâ€œä¸ƒåäh¥¼å·²æˆå±æ¥¼åQŒåƒä¸‡è¦åˆ°é£Ÿå ‚或防震‹‚šåŽ»ä½ï¼Œ½{‰åˆ°éœ‡æƒ…解除了å†å›žæ¥ã€‚â€æˆ‘指ç€å—墙一æ¡ä»Žæˆ‘们戉K—´ç›´åšg伸到他们戉K—´çš„长长裂¾~让他看。è°çŸ¥ä»–竟满ä¸åœ¨ä¹Žåœ°è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“ä¸ç”¨æ€•ï¼Œé‚£æ˜¯åŽŸæ¥ž®±æœ‰çš„裂¾~。季åºäh›¾¾l用薄纸æ¡æŠŠè£‚缞®ä½åQŒå‡ ‹Æ¡ä½™éœ‡ï¼Œé‚£è£‚å£éƒ½åŽŸç¼ä¸åŠ¨ã€‚â€ä»–˜q˜ç‰¹åˆ«åŠ ä¸€å¥ï¼š(x¨¬)“ä¸æ˜¯â€˜åŽŸž®ä¸åŠ¨â€™ï¼Œæ˜¯â€˜åŽŸ¾~ä¸åŠ¨â€™ã€‚â€?span lang="EN-US">

　　钱先生被打æˆâ€œå动学术æƒå¨â€æ—¶åQŒå® è¾×ƒ¸æƒŠï¼Œé‡åˆ°ç‰¹å¤§åœ°éœ‡åQŒäº¦ä¸´å±ä¸æƒ§ã€‚äh­a€â€œç–¾é£ŽçŸ¥åŠ²è‰â€ï¼Œå±éš¾ä¸´å¤´æ—Óž¼Œå®žæœ€èƒ½æ˜¾å‡ÞZ¸€ä¸ªäh的真本色ã€?span lang="EN-US">

　　

ç‰ÒŽ(gu¨©)®Šòq´ä»£é‡Œçš„几å°ä¹¦ä¿¡

中国½C„¡§‘院文学所研究å‘?strong style="mso-bidi-font-weight: normal"> 陈éªæ¶?span lang="EN-US">

　　在“文é©â€é‚£ä¸ªç‰¹ŒDŠçš„òq´ä»£åQŒä¸€ä¸ªç‰¹ŒDŠçš„机é‡æŠŠæˆ‘和先生“绑â€åœ¨äº†ä¸€èµøP¼š(x¨¬)åœ?span lang="EN-US">20世纪60òq´ä»£æœ«è‡³70òq´ä»£åˆä¸‹æ”¾æ²³å—“五七干校â€çš„˜q‘三òq´æ—¶é—´é‡ŒåQŒæˆ‘ä¸ä»…与先生åŒå±žâ€œå…ˆé£é˜Ÿâ€åŒè½¦æŠµè¾¾æ²³å—罗山，而且在河å—æ¯åŽ¿æˆ‘与先生åŒå®¤å…±å¤„既有一òq´å¤šä¹‹ä¹…åQŒåƈ与先生结下了“忘òq´äº¤â€ã€?span lang="EN-US">

　　1972òq?span lang="EN-US">3月，先生作äØ“(f¨´)“è€å¼±ç—…残â€äh员被先期é£é€å›žäº¬ï¼Œä»?span lang="EN-US">3月到7月的五个月时间里åQŒæˆ‘与先生有˜q‡è¾ƒé¢‘ç¹çš„通信è”ç³»åQŒå¦‚今比较完整ä¿ç•™ä¸‹æ¥çš„先生˜q™ä¸ªæœŸé—´¾l™æˆ‘的书信有四å°åQŒåŠ ä¸?span lang="EN-US">1977òq´åŽçš„三ž®ï¼Œå…Þp®¡ä¸ƒå°ã€‚如今é‡è¯»è¿™äº›ä¹¦ä¿¡ï¼Œæƒ›_ˆ°å…ˆç”Ÿè¾žä¸–è·ä»Šå·²è¿‘å二òqß_(d¨¢)¼Œè€Œæˆ‘也年逑֤½E€äº†ã€‚这几å°ä¹¦ä¿¡è™½ç„¶æ²¡æœ‰è®®åŠ(qi¨¢ng)家国大事åQŒè°ˆå¤è®ºä»Šï¼Œåªæ˜¯ä¼ é€’一些家镉K‡ŒçŸ­ï¼Œçé—»­‘£äº‹åQŒä½†ä»Žå­—里行间ä»å¯çª¥è§äº›å¾®æ—¶å±€çš„å˜å¼‚和学界的信æ¯ï¼Œæ›´ä¸éš„¡œ‹å‡ºå…ˆç”Ÿå½“òq´ä¸Žâ€œå¹²æ ¡â€è¯¸åŒäh的亲密关¾p»ï¼Œä»¥åŠ(qi¨¢ng)å‰è¾ˆå¯ÒŽ(gu¨©)™šè¾ˆçš„关爱之情åQŒåŒæ—¶ä¹Ÿæ˜„¡Ž°å‡ºå…ˆç”Ÿæ·±æ¹›çš„学养åQŒé£Ž­‘£ã€å¹½é»˜ã€çŠ€åˆ©çš„è°ˆå和文风，从而折ž®„出一代文化巨匠作为常äºÞZ¸€é¢çš„真性情和真人格åQŒè¿™å¯¹åŽä¸–ähå…¨é¢åœ°è®¤è¯†å…ˆç”Ÿã€äº†è§£å…ˆç”Ÿã€ç ”½I¶å…ˆç”Ÿæˆ–è®æ€¸æ— å‚考ä­h(hu¨¢n)倹{€?span lang="EN-US">

　　现将其中四å°ä¿¡çš„片断摘出åQŒåƈ略加按语åQŒæˆ‘æƒÏxœ‰å¿ƒähè¯ÕdŽå®šä¼š(x¨¬)有所得的åQŒæˆ‘亦借以怀念先生。借用先生信中的一å¥è¯è¯ß_(d¨¢)¼Œž®±æ˜¯â€œä¸­å¿ƒè—之，何日忘之â€ï¼

　　½W¬ä¸€ž®ä¿¡â€”â€?span lang="EN-US">

　　éªæ¶›ã€å¯dæ”р承髯ã€è´µæ˜ŽåŒé‰ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)

　　得书喜慰åQŒä¸èƒ½åˆ†åˆ«ä½œ½{”，åªå¦‚æ—§å°è¯´ä¸­æ‰€è°““唱个统å–â€ï¼Œå¸Œè°…之耟뀂淫雨凿井，æžå¿µåŠ³ç˜åQ天æ¼è‹¥æ‚(zh¨¨n)¬æ²³åQŒè€Œä¸‹æœ‰æ–­æ°´ä¹‹å¿§ï¼Œæ­¤ä¹ƒæ–‡æ˜Ž½C¾ä¼š(x¨¬)中之矛盾现象åQŒåŽŸå§‹ç¤¾ä¼?x¨¬)中生活者必大惑ä¸è§£ã€‚承髯上我以ž®Šç§°åQŒä‹É我哧矮åŠæˆªï¼ŒæŠ˜å¯¿å年。……å¯åŸè¿”沪，å¾äh”¿äº¦å°†æŽ¢äº²åQ›éªæ¶›å¾—å‡æŠ¢åœ¨å…ˆåQŒæ–¼¼›å¾ä¸‰æ°ä¸­ï¼ŒçŽ°åœ¨æœªå…å‘隅。……行æŽå‰æ™šè¿åˆŽÍ¼Œæ–¹çŸ¥íw«å¤–累赘实多åQŒè·¼å¤©è¹åœŽÍ¼Œç…žè´¹å®‰æŽ’åQŒåˆå¤„ç†æˆ–èµ é€äº†ä¸€éƒ¨åˆ†ã€‚虽有äh怂æ¿è¯äh±‚æ¬å®¶åQŒè€Œæˆ‘自忖待é‡å¤ªé«˜åQŒé€€ä¼‘有愿，ŒDŠä¸‹Æ²å¤šæ­¤ä¸€ä¸¾ï¼Œæ•…ä¸æ·Õd®¶å…øP¼Œä¸é›‡åŠ©ç†åQŒå› é™‹å°±½Ž€åQšåŠç—…ä¸ç—…èín体，似通éžé€šæ€æƒ³åQŒå¾—˜q‡ä¸”˜q‡ç”Ÿ‹z»ï¼Œå¦‚是而已。解开½Ž±å­åŒ…裹æ—Óž¼Œž®šå¿†å?qi¨¢ng)诸å›äº²æ‰‹ä»£æ†æƒ…景。……æ¯å‘¨ä¸€ä¸‰äº”åŠå¤©é›†ä½“è¯ÖM¹¦(包括业务ä¹?span lang="EN-US">)åQŒäºŒå››å…­åŠå¤©å¼€ä¼?x¨¬)学习(f¨¤n)。我虽蒙准许休æ¯åQŒæ˜Žæ—¥å®¶åŠ¡ç²—了，拟èʎ医院‹‚€(g¨¨)查，下周便æ€åˆ°å­¦ä¹ (f¨¤n)ž®ç»„“亮相â€ï¼Œå‚è§å…¶èŠ³ã€åã^伯诸公矣。（é—Õd­™ã€å”皆以病å·ä¸å‚加。）二日å‰ä¸­åŽæ´¾äººæ¥æœ‰äº‹ç›”R—®åQŒä¹ƒçŸ¥æ ‡ç‚¹äºŒåå››å²äº‹åQŒçŽ°ç”Þq™½å¯¿å½ä¸ÀLŒåQŒåˆ˜å¤§å¹´è°ƒåŽ»è´Ÿè´£ä¿®è®¢éƒ­è€æ‰€¾~–中国通岘q‘代部分åQ›å¶æ°´å¤«æ‰€ä¼ æ¶ˆæ¯ï¼Œä¹ƒå¤äººæ‰€è°““斋东畦语â€ï¼Œ‹z‹äh所谓“厕所òq¿æ’­ç”?sh¨´)å°æ¶ˆæ¯â€ï¼Œè€Œä¸œå·´çƒŸé¥ä¿±ä¹éƒ¨æ‰€è°““范‹z¾æ–°é— Z€ä¹Ÿã€‚顾颉刚æ¯æ—¥èƒ½å·¥ä½œäºŒä¸‰å°æ—Óž¼Œâ€¦â€¦ç« å£«é’Šå…ˆç”Ÿä¸Šæœˆå§åºŠè¯ÖM¹¦æ—¶ç¿»íw«ä¸æ…Žï¼Œæ»šå åºŠä¸‹åQŒæŠ˜æ–­èƒ«éª¨ï¼Œž®šæœªæ¢å¤åQ›æˆ‘与先生世交，所居（è·ï¼‰ä»…隔一胡åŒåQŒå余年中，未å°è®¿å€™ï¼ŒåŽç”Ÿž®å­åQŒå‚²å…€‹Æ ç¤¼â€¦â€¦æ‰‹‹Æ²å†™è€Œçœ¼å·²å€¦ï¼Œ¾U¸å°†ž®½è€Œè¯ž®šå¤šåQŒå°±æ­¤å¸¦ä½â€¦â€?span lang="EN-US">

åQˆæŒ‰åQ‰åœ¨å‡ å°ä¿¡ä¸­åQŒæ­¤ä¿¡æœ€é•¿ï¼Œæœ‰çº¸å››é¡µä¹‹å¤šåQŒæœ«ž®¾è¿˜æœ‰è‡å¤´å°æ¥øP¼Œå› â€œçº¸ž®†å°½è€Œè¯ž®šå¤šâ€ä¹ŸåQ先生于1972òq?span lang="EN-US">3月从沛_—明港“干校â€å›žäº¬ï¼Œæ­¤ä¿¡å†™äºŽæ˜¯å¹´ä¸‰å››æœˆé—´æ— ç–‘åQŒä¸­æœ‰â€œè¡ŒæŽå‰æ™šè¿åˆ°â€ï¼Œå³äØ“(f¨´)明è¯ã€‚先生的所有信件å‡æœªæ ‡æ˜Žå¹´ã€æœˆåQŒåªæœ‰æ—¥å­ã€‚信是写¾l™å››ä¸ªäh的，å‡â€œå¹²æ ¡â€æ–‡å­¦ç ”½I¶æ‰€˜qžé˜Ÿé˜Ÿå‹ã€‚“å¯d攎ì€å³è®¸å¯d政，åˆå沙予åQŒæˆ‘çš„åŒä¹¡å’Œç ”究生åŒå­¦ï¼Œå¤å…¸æ–‡å­¦ç ”究å®Óž¼ŒçŽ°å±…æ¾›_¤§åˆ©äºšæ‚(zh¨¨n)‰å°¼ã€‚“承髯â€å³æ ?w¨¨i)Ö‹‹åQŒå¤å…¸æ–‡è®ºå®¶åQŒå·²åŽÖM¸–。“贵明â€å³æ ¾è´µæ˜Žï¼Œå¤ä»£æ–‡å­¦ç ”究å®Óž¼ŒçŽ°å±…北京。其时明港多雨，但我们ä»åœ¨å‡¿äº•ï¼Œæ•…有“淫雨凿井â€ä¹‹è¯´ã€‚“å¯åŸâ€å³éƒ‘å¯åŸï¼Œäº¦å½“òq´æ–‡å­¦ç ”½I¶æ‰€˜qžé˜Ÿé˜Ÿå‹åQŒçŽ°å±…加拿大温哥åŽã€‚å¯åŸç¥–¾cç³»¼›å¾åQŒåŠ ä¸Šå¯d政和我，åÏx‰€è°““ç¦å»ÞZ¸‰æ°â€ã€‚三äºÞZ¸­åQŒå”¯æˆ‘请å‡æœªèŽ·å‡†åQŒæ•…有先生“未å…å‘éš…â€ä¹‹æ…¨ï¼é’±å…ˆç”Ÿä¸Žæ¨ç»›å…ˆç”ŸòqÏx—¶ç”Ÿæ´»½Ž€æœß_(d¨¢)¼Œä¹¦ç±ä¹Ÿå¤šæ˜¯äº›å·¥å…·ä¹¦ã€å¤–文原版书之类åQŒä»–生å‰æœ€æ€•ç¯èµ˜ï¼Œ¾l常é€äh东西åQˆåŒ…括书¾c）åQŒæ•…有“èín外ç¯èµ˜å®žå¤šâ€ä¹‹¾cÈš„感慨。先生回京åŽå…ˆä½åœ¨æ–‡å­¦ç ”½I¶æ‰€æ—§æ¥¼çš„一间办公室里，生活多有ä¸ä¾¿åQŒæ•…有“有人怂æ¿è¯äh±‚æ¬å®¶â€ä¸€è¯´ã€‚但先生本äh当时òq¶æœªæ出此è¦æ±‚。其时“è€å¼±ç—…残â€å›žäº¬ï¼Œå·¥å†›å®£é˜Ÿä»ç»„¾l‡å¼€ä¼?x¨¬)ã€å­¦ä¹?f¨¤n)，故有信中所˜q°è¯¸æƒ…。“其芳â€å³ä½•å…¶èŠ»I¼Œâ€œåã^伯â€å³ä¿žåã^伯，著å作家ã€å­¦è€…，å‡å·²åŽÖM¸–åQŒå½“òq´å‡æ›‘֌赴“干校â€ï¼ŒåŽäº¦ä½œäØ“(f¨´)“è€å¼±ç—…残â€äh员æå‰å›žäº¬ã€‚信中æå?qi¨¢ng)“中åŽâ€ï¼Œå³ä¸­åŽä¹¦å±€ã€‚其时之传闻åQŒå°½½Ž¡æœ‰äº›æ˜¯å­è™šä¹Œæœ‰åQŒå³å…ˆç”Ÿæ‰€è¯´çš„“斋东畦语â€å’Œâ€œèŒƒ‹z¾æ–°é— Z€ï¼Œä½†ä»Žå…ˆç”Ÿæ­¤ä¿¡ä¸­æ‰€é€éœ²çš„白寿å½ã€åˆ˜å¤§å¹´ã€é¡¾é¢‰åˆš½{‰å­¦ç•Œå‹¹çš„æŸäº›æ¶ˆæ¯åQŒå¤§ä½“å¯ä»¥æ•æ‰åˆ°â€œæ–‡é©â€åŽæœŸçš„一些新动å‘ã€?span lang="EN-US">

　　½W¬äºŒž®ä¿¡â€”â€?span lang="EN-US">

　　éªæ¶›åŒå¿—åQ?span lang="EN-US">

良沛归，奉手书，òq¶æƒ çå“åQŒæƒŸæœ‰æ„Ÿ‹È€ã€‚此物在明港åQŒäº¦å¦‚熊猫之在我国，今到北京åQŒæ›´æ¯”之éºé¦™ç‰›çŸ£åQ谢谢ï¼æˆ‘家中已¾l无排场åQŒæœ¬å®¿èˆä¸­æœ‰æŽ’场者，惟金岳霖ã€å´ä¸–昌二公åQ›æ¥ä¿¡æ‰€è°““钱府丰盛桌é¢â€ï¼Œç›–亦兄æ‰æ°”横溢之‹¹éœ²åQŒç‘ô“竽Ž­â€å¦™è¯­è€Œè“v之åˆä¸€ä¾‹è¯ã€‚昨晤余震åŒå¿—，新戴眼镜åQŒå‡ ä¸è®¤è¯†ï¼›è‡ªè¨€æ¥äº¬æ±‡æŠ¥åQŒæˆ‘æƒÏxŽ¢é—®â€œæˆöæ ¡â€æˆö到几æ—Óž¼Œä»–当然å£é£Žç”šç´§ï¼Œå¦‚未打开之食å“ç½å¤ß_(d¨¢)¼Œæˆ‘无“照胆之镜â€ã€â€œå¼€å¿ƒä¹‹é’¥â€ç­‰½{‰æ³•å®ï¼Œæ— å¥ˆä»–何。我于星期一拔去两牙åQŒå°šæœ‰ä¸€ç‰™å¾…拔，以血压高åQŒåŒ»å˜±æœé™åŽ‹è¯ä¸€å‘¨åŽå†åŽ»ã€‚看æ¥â€œæ— é½¿ä¹‹å¾’â€å·²åšå®šåQŒå…„所惠花生尚赶得å?qi¨¢ng)åƒåQŒå†˜q‡äº›æ—Óž¼Œä¸Šä¸‹é½¿ç©º½Iºå¦‚也，åªèƒ½æœ›æ´‹å…´å¹åQŒå…„之盛æ„é‚å˜äØ“(f¨´)ŒD‹é…·çš„讽刺ã€æ¶ä½œå‰§çš„引è¯×ƒº†åQ你探亲在“头批â€ï¼Œòq‰™žç”׃ºŽä½ çš„“抢â€å…ˆåQŒè€Œå®žå‡ÞZºŽæ—äh的“拥戴â€ï¼Œåªæ¨ä½ å½“时“åŠæŽ¨åŠž®±â€ï¼Œæ²¡æœ‰åšå†³è°¢ç»ã€‚因此看æ¥ï¼Œè°šè¯­éƒ½æ˜¯æœ‰ä¸¤é¢æ€§çš„åQšä¸€æ–šw¢æ˜¯â€œå…ˆä¸‹æ‰‹ä¸ºå¼ºâ€ï¼Œâ€œæ£‹å…ˆä¸€æ‹›â€ï¼Œè€Œå¦ä¸€æ–šw¢æ˜¯â€œåŽæ¥å±…上â€ï¼Œâ€œåŽèµ¯‚€(g¨¨)…胜â€ã€‚处世åšäºÞZ¹‹æ‰€ä»¥å›°éš¾ä¹Ÿâ€¦â€?span lang="EN-US">

　　åQˆæŒ‰åQ‰å…ˆç”Ÿçš„大部分信仉™ƒ½ç”¨æ¯›½W”书写，但这ž®ä¿¡ç”¨çš„å´æ˜¯é’¢ç¬”。此信大致写äº?span lang="EN-US">1972òq´å››äº”月间。信虽ä¸é•¿ï¼Œä»…一™å늺¸åQŒä½†å¦™è¯­˜qžç¯‡åQŒè¯»ä¹‹ä×o(h¨´)人æ§è…¹ï¼å…¶æ—¶â€œå¹²æ ¡â€åˆ†æ‰ÒŽ(gu¨©)Ž¢äºÔŒ¼Œæ•…有“良沛归â€ã€â€œä½ æŽ¢äº²åœ¨â€˜å¤´æ‰¹â€™â€ä¹‹è¯´ã€‚我½W¬ä¸€æœŸæŽ¢äº²å®žé™…上未准åQŒè¿™é‡Œçš„“头批â€å½“指åŽä¸€æœŸä¸­çš„头批，é‚引å‘出先生的一番诙è°ä¹‹è®ºã€‚“良沛â€ï¼Œ¾pÀL¿®è‰¯æ²›åQŒå³æž—éžåQŒçŽ°ä»£æ–‡å­¦ç ”½I¶å®¶åQŒäº¦å½“æ—¶˜qžé˜Ÿé˜Ÿå‹ã€‚å…¶æ—Óž¼Œæˆ‘托林éžå…ˆç”Ÿå›žäº¬æŽ¢äº²ä¹‹ä¾¿åQŒå¸¦äº†ä¸€äº›èŠ±ç”Ÿç»™é’±å…ˆç”Ÿã€‚花生是当地的土产，我们在农民那里ä¸éš¾ä¹°åˆŽÍ¼Œä½†å¸¦åˆ°åŒ—京就½Ž—是紧ä¿ç‰©å“了，所以有先生的“çå“â€ã€â€œç†ŠçŒ«â€ã€â€œéºé¦™ç‰›â€ä¹‹¾cÈ•¥å¸¦å¤¸å¼ çš„风趣说法。信中谈å?qi¨¢ng)“晤余震åŒå¿—â€ï¼Œæ‰“探“æˆöæ ¡â€ä¹‹äº‹ï¼Œå¯è§å…ˆç”Ÿå¯¹äºŽâ€œå¹²æ ¡â€é˜Ÿå‹çš„å…›_ˆ‡ä¹‹æƒ…åQŒæ­¤¿U感情一直诽I¿å§‹¾lˆã€‚“余震â€ï¼Œ¾pÕd½“时军宣队负责人。“干校â€å‰æœŸå°šæœ‰â€œè¿åŠ¨â€â€”—抓“五一六â€åˆ†å­ç­‰â€”—å¯æžï¼ŒåŽæœŸ˜qžâ€œè¿åŠ¨â€ä¹Ÿæžä¸ä¸‹åŽ»äº†ï¼Œäº‹å®žä¸Šå·²æ— æ‰€äº‹äº‹åQŒæ•…有“干校â€å³â€œæˆöæ ¡â€ä¹‹æˆç§°ã€?span lang="EN-US">

　　½W¬ä¸‰ž®ä¿¡â€”â€?span lang="EN-US">

　　éªæ¶›åŒå¿—åQ?span lang="EN-US">

得信甚喜。åŠæœˆå‰æ ?w¨¨i)Ö‹‹åŒå¿—æ¥ä¸€ä¿¡ï¼Œæ­£æƒ³ä½œç­”åQŒå¿½ç„¶æœ‰äº›äº‹åQŒé‚被横风å¹æ–­ï¼ŒåŽæ“v‹z‹æ¥åQŒçŸ¥å…¶å›žå®¶æŽ¢äºÔŒ¼Œæƒ›_·²˜q”明港矣。å¤é¼åŒå¿—亦å‚与信阳大会(x¨¬)åQŒè¿”京åŽæ›¾ä»¥æ¦‚况略告åQŒé¡·è¯Õd°Šå‡½ï¼Œç›Šäº†ç„¶äºŽäº‹æ€ä¹‹å‘展åQŒåŒæ—¶æ„ˆä»£è¯¸å›å¹²ç€æ€¥ã€‚“学部挨扣â€ä¹‹è€—，我等山野闲äh无所知闻åQŒä½†ä»ŽäºŽéœ‡åŒå¿—动员报告推‹¹‹ï¼Œä¼¼éž­a€å‡ºæ— å› ï¼Œè‡ªæ¨æ— èŒƒè€ä¹‹æƒ…报¾|‘，ä¸èƒ½è®²å¾—‹z»é¾™‹zÈŽ°ã€æœ‰é¼Õd­æœ‰çœ¼ç›ä¹Ÿã€‚å´æ•™æŽˆæ›‘֑留守人员作讲用，微闻国务院大ä¼?x¨¬)未选中åQŒæ•…å¦ä¸€å´æ•™æŽˆæ¯”之äØ“(f¨´)“åªä¸­è¿›å£«ï¼Œæœªç‚¹¾˜°æž—â€ã€‚讲åŽæ™®éå应是“ä‹Éäºø™§‰æ–‡é¥°ä¸æœ´ç´ â€ï¼Œç”šè‡³è¯´â€œæžæ–‡å­¦çš„äh¾l“ä¹ (f¨¤n)难改â€ã€‚……闻打羽毛çƒåQŒæžå¥½ã€‚åˆæƒŒ™§å½“年在å¤æ—¦æ—¶æ¼”剧ã€è¿åŠ¨ç­‰‹zÀL³¼æ™¯è±¡åQŒé™ˆéƒŽæœªè€ä¹Ÿã€‚…â€?span lang="EN-US">

　　åQˆæŒ‰åQ‰æ­¤ä¿¡å¯èƒ½å†™äº?span lang="EN-US">1972òq´äº”六月é—ß_(d¨¢)¼Œå…¶æ—¶å·²ä¼ å­¦éƒ¨å›_°†å…¨éƒ¨˜q”京åQŒä½†â€œä¿¡é˜›_¤§ä¼?x¨¬)â€ä¸Šå­¦éƒ¨å´æŒ¨äº†æ‰¹è¯„，ä¼ég¹Žåˆä‹É此事出现僵局。“栾勋â€ï¼Œå¦‚å‰ä¿¡æŒ‰ã€‚“æ“v‹z‹â€å³äºŽæ“v‹z‹ï¼Œåˆå于维‹z›ï¼ŒçŽ°å½“代文学研½I¶å®¶åQŒå·²åŽÖM¸–。先生当时与诸多晚辈皆有往æ¥ï¼Œæ ?w¨¨i)Ö‹‹ã€æ“v‹z‹ã€è´µæ˜Žã€å¯d攎쀦…å‡åœ¨å…¶åˆ—。“å¤é¼â€ï¼Œè‘—å考å¤å­¦å®¶ã€‚因“信阛_¤§ä¼?x¨¬)â€ä¸Šå­¦éƒ¨æ›¾è¢«â€œä¸Šé¢â€æ‰¹è¯„，故有先生“愈代诸å›å¹²ç€æ€¥â€ä¹‹è¯´ã€‚“于震â€å³ä½™éœ‡åQŒå¦‚å‰ä¿¡æŒ‰ã€‚“范è€â€æŒ‡èŒƒå®åQŒä¸Žå‰ä¿¡â€œèŒƒ‹z¾æ–°é— Z€ä¹‹â€œèŒƒâ€äØ“(f¨´)åŒä¸€äººï¼Œè‘—åå¤ä»£æ–‡å­¦ç ”究家。å‰â€œå´æ•™æŽˆâ€å½“指å´ä¸–昌先生åQŒè‘—å“红学家â€ï¼›åŽâ€œå´æ•™æŽˆâ€ç³»å´æ™“玲先生，著åå¤ä»£æ–‡å­¦ç ”究家。“干校â€æœŸé—ß_(d¨¢)¼Œæˆ‘有òq怸Žé’±å…ˆç”Ÿã€äºŒä½å´å…ˆç”Ÿå?qi¨¢ng)范å®å…ˆç”Ÿï¼ŒåŒå®¤å…±å¤„åQŒå‰åŽè¾¾ä¸€òq´å¤šä¹‹ä¹…åQŒå°è§å…¶å› æ€§æ ¼å·®å¼‚而å‘生纠葛之事。这也是人情之常。如今几ä½è€å…ˆç”Ÿå‡å·²ä»™é€ï¼Œä½œäØ“(f¨´)åŽè¾ˆäººï¼Œå½“å¯ç†è§£ä¹‹ã€‚所谓“陈郎未è€ä¹Ÿâ€ï¼Œæ˜¯ç”±äºŽæˆ‘与先生曾谈åŠ(qi¨¢ng)在å¤æ—¦å¤§å­¦è¯»ä¹¦æ—¶å‚加˜q‡æ¼”剧åŠ(qi¨¢ng)其他‹zÕdŠ¨ä¹‹äº‹åQŒé‚引å‘了先生此处一番善æ„的调侃ã€?span lang="EN-US">

　　½W¬å››ž®ä¿¡â€”â€?span lang="EN-US">

　　éªæ¶›åŒå¿—åQ?span lang="EN-US">

æ¥ä¿¡å¥‰æ?zh¨¨n)‰ã€‚ä×o(h¨´)å«’ç—…åQŒæˆ‘与季åºïL(f¨¥ng)š†ç”šæ?zh¨¨n)¬å¿üc(di¨£n)€‚ç—…åŽéœ€è¥å…»åQŒä¿¾æ—©å¤å…ƒã€‚请åÏxŠ½½IÞZ¸€æ¥äØ“(f¨´)盹{€‚…â€?/span>

　　åQˆæŒ‰åQ‰è¿™æ˜?span lang="EN-US">1977òq´å²æœ«çš„一ž®ä¿¡ã€‚其时我长女病åŽåˆæ„ˆåQŒå…ˆç”ŸèŽ·æ‚(zh¨¨n)‰ï¼Œé‚æ¥æ­¤ä¿¡åQŒè®°å¾—当时我和我çˆ×ƒhåŒåŽ»äº†ï¼Œå…ˆç”Ÿå’Œå¸ˆæ¯ä¸€å®šè¦æˆ‘们收下人民å¸?span lang="EN-US">30元，作äØ“(f¨´)å­©å­çš„è¥å…»è´¹åQŒæˆ‘们怎么推辞都ä¸è®©ã€‚这使我们深为感动ï¼30元钱åQŒè¿™åœ¨ä¸‰å三òq´å‰æ˜¯ä¸€½W”丽Ž—太ž®çš„æ•°å­—åQŒä½†å…¶ä¸­æ‰€åŒ…å«çš„å‰è¾ˆå¯¹æ™šè¾ˆçš„关切之情，å´æ˜¯éš¾ä»¥ç”¨é‡‘é’Þqš„多寡æ¥åº¦é‡çš„åQè”惛_ˆ°åœ¨â€œå¹²æ ¡â€æœŸé—ß_(d¨¢)¼Œå…ˆç”Ÿæ›¾äØ“(f¨´)ž®å¥³ç”Ÿç—…ä¸ÕdŠ¨ä¸ºæˆ‘到邮局æ‹ç”µ(sh¨´)报一事，以åŠ(qi¨¢ng)其他许多先生和师æ¯å…³å¿ƒæ™šè¾ˆä¹‹äº‹ï¼Œè¯´æ˜Ž˜q™ç»éžå¶ç„?span lang="EN-US">!

　　

转自 北京é’å¹´æŠ?span lang="EN-US"> 2010òq?span lang="EN-US">10æœ?span lang="EN-US">5æ—?span lang="EN-US">

相关新闻