å½“å¹´å¼ è‰ºè°‹è®¾è®¡å¥¥˜qå¼€òq•å¼æ—Óž¼Œå¼ø™°ƒä¸å›½äººâ€œå¤©äººåˆä¸€â€çš„哲å¦è§‚ã€‚æ ¾è´‰|˜Žæ›¾æ‰“ç”?sh¨´)è¯å‘å¼ è‰ø™°‹çš„秘书åæ˜ è¯´åQšâ€œé”™äº†ï¼Œä¸å›½æ²¡æœ‰â€˜å¤©äººåˆä¸€â€™è¿™¿U说法，åªæœ‰å”夫å说的‘äh天åˆä¸€â€™ã€‚â€ç§˜ä¹¦è¯´åQšâ€œè€å…ˆç”Ÿï¼Œä½ 就别绕了‘天人åˆä¸€â€™å’Œâ€˜äh天åˆä¸€â€™ï¼Œä¸éƒ½ä¸€æ øP¼Ÿâ€æ ¾è´‰|˜Žè¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)â€œâ€˜ä½ è¯¥æˆ‘é’±â€™å’Œâ€˜æˆ‘è¯¥ä½ é’±â€™èƒ½ä¸€æ ïL(f¨¥ng)š„å—？â€?span lang="EN-US">
本篇为纪念钱é”ÞZ¹¦å…ˆç”Ÿç™‘Ö¹´è¯žè¾°è€Œä½œåQŒä¸å¾—ä¸ç•¥åŠ 说明ã€?
å››å多年å‰æˆ‘由北京分é…到沛_Œ—一所乡æ‘ä¸å¦æ•™ä¹¦åQŒé—²æ¥æ— 事，å¶ç„¶åœ¨ç®€é™‹å›¾ä¹¦é¦†ä¹¦æž¶ä¸‹å¯»è§…到一册撕åŽÕd°é¢çš„《宋诗选注》，马上ž®Þp¢«åºè¨€å¯¹å…¸¾c如数家ç的熟稔åQŒâ€œé£Ž‹¹çŠ¹æ‹å¤äºø™‚©â€çš„评说åQŒä»¥å?qi¨¢ng)纵横æ阖，跨越ä¸è¥¿çš„文风所å¸å¼•ã€‚赶紧翻阅版æƒé¡µåQŒå§‹å‘现钱锺书之å。也许æ£æ˜¯é‚£ä¸€åˆ»ï¼Œæ–‡å¦ç ”究所作äØ“(f¨´)一个å¯æœ›è€Œé¥ä¸å¯å?qi¨¢ng)的梦想åQŒå¼€å§‹æ¤å…¥æˆ‘的心田。更料ä¸å?qi¨¢ng)的是大¾U¦åòq´ä»¥åŽï¼Œæˆ‘居然能从这所乡间ä¸å¦è€ƒå…¥æ–‡å¦ç ”究所åQŒåŽæ¥åˆ¾~˜ä¸šå¸ˆé™ˆæ¯“çáu先生鼓励åQŒæœ‰æœºç¼˜ç™Õd ‚入室åQŒæ•°‹Æ¡äº²ç‚™äºŽé’±å…ˆç”Ÿï¼Œè‡ªè°“è£å® 。钱先生仙é€åŽåQŒæƒ…æ€€æ— ç”±æŠ’å‘åQŒæ›¾å†™è¿‡ä¸€½‹‡å°æ–‡ã€Šé«˜å±×ƒÔ’æ¢ã€‹ä»¥½CÞZ¸ªäººæ?zh¨¨n)¼å¿µä¹‹æƒ…，先是由æ“v外一个网¾lœæœŸåˆŠå‘表，åŽæ¥ä¸ºã€Šè§£æ”‘Ö†›è‰ºæœ¯å¦é™¢å¦æŠ¥ã€‹è¾‘录ã€?
钱先生治å¦è®®è®ºå¹¿åšã€‚å¤ä»Šä¸è¥¿ï¼Œæ±ªæ´‹æ£è‚†åQŒæ˜Oæ— é™…æ¶¯ã€‚æ›¾ä»¤å¾ˆå¤šæ…•å而æ¥åQŒæ“…于沿è¢è¹Šå¾„，乘势而上者ä¸çŸ¥æ‰€æŽªã€‚于是出çŽîCº†¿Uç§è´¬è®ºåQŒå¦‚“钱é”ÞZ¹¦ä¸è¿‡ž®±æ˜¯ä¸€éƒ¨ç”µ(sh¨´)è„‘æ•°æ®åº“â€ï¼Œâ€œã€Šç®¡é”¥ç¼–》实在没什么，ž®†æ¥ç”?sh¨´)è„‘å‘è¾¾åQŒèµ„料输˜q›åŽ»éƒ½å¯ä»¥å¤„ç†çš„â€ã€‚最˜q‘还有说“互è”网出现以åŽåQŒé’±é”ÞZ¹¦çš„å¦é—®å°±å‡åŠäº†ã€‚â€æœ‰‘£çš„是，˜q™äº›è¯´æ³•˜q˜å¤§å¤šå‡ºäºŽä¸å›½ç¤¾ä¼?x¨¬)科å¦é™¢çš„åŽè¾ˆå¦è€…之å£ã€?
看æ¥å³ä‹Éå‡ÞZºŽé™¢å†…“扫盜y€ï¼ˆæ¤ç›²éžæ–‡ç›ÔŒ¼Œè€Œæ˜¯åè§ä¹‹â€œç›²â€ï¼‰çš„需è¦ï¼Œä¹Ÿå¾—介ç»ä¸€ä¸‹é’±å…ˆç”Ÿä¸Žâ€œä¸å›½å¤å…¸æ•°å—å·¥½E‹â€çš„å…Œ™”。需è¦ç‰¹åˆ«è¯´æ˜Žçš„是，˜q™æœ¬æ¥åº”该是ç”Þp¿‘三åòq´å…¨íw«å¿ƒæŠ•èín˜q™ä¸€å·¥ä½œçš„æ ¾è´‰|˜Žå…ˆç”Ÿæˆ–田奕女士ç‰æ¥å®Œæˆçš„。我曄¡»å—邀担ä“Q“ä¸å›½å¤å…¸æ•°å—å·¥½E‹â€è¯„审äh员，披露˜q™äº›æƒ…况也是自己的责仅R€ä¹‰åŠ¡ï¼Œòq¶æ„Ÿè°¢æ ¾è´‰|˜Žå…ˆç”Ÿã€ç”°å¥•å¥³å£«æ供的¾˜”实资料ã€?
“抗拒新事物到头æ¥çš„å¤ÞpÓ|åQŒä¹Ÿæ˜¯åŽ†å²å¸¸¾l™ähçš„æ•™è®â€?span lang="EN-US">
如果å•æŒ‡è®°å¿†åŠ›ï¼Œé’±é”ºä¹¦å…ˆç”Ÿå…´ä¹‹æ‰€è‡»I¼Œæ‰“通ä¸å¤–，信手拈æ¥çš„功夫，的确¾l™äh“电(sh¨´)è„‘æ•°æ®åº“â€çš„感慨。但是数æ®åº“毕竟åªèƒ½¾|—列资料åQŒæ˜¾½Cºå¼‚åŒï¼Œå´ä¸èƒ½åˆ†è¯èöLæžï¼Œè§¦ç±»æ—通。而且毕竟è¦é 人æ¥è¾“入主题è¯è¯åQŒé è„‘æ¥çˆ¬æ¢³è®ø™¯ã€‚所以直åˆîC»Šå¤©ï¼Œæˆ‘们也没有读到电(sh¨´)脑版的《管锥编》ã€?
其实çŽîC»£è®¡ç®—æœø™¢«ä¸å›½äºÞZ¿—¿UîCØ“(f¨´)“电(sh¨´)è„‘â€ï¼Œä¼ég¹Ž˜q˜æœ‰ä¸€ç‚¹è¨€˜q‡å…¶å®žã€‚但是它¾l™æ—¶ä»£ã€ç¤¾ä¼?x¨¬)带æ¥é£žè·ƒï¼Œå´æ˜¯ä¸äº‰çš„事实。尤其是个äh计算机和应用½E‹åºçš„å‘明，把与äºÞZ»¬æ—¥å¸¸ç”Ÿæ´»ä¸è®¸å¤šçœ‹ä¼¼éº»çƒ¦çš„问题一下åå˜å¾—如椽Ž€æäh–¹ä¾¿ï¼Œåˆèƒ½æŽ¨è€Œå¹¿ä¹‹ï¼Œæ‰©å¤§åˆ°å·¥ä½œã€ç”Ÿ‹zÈš„æ–ÒŽ(gu¨©)–¹é¢é¢åQŒæ怕上个世¾U?span lang="EN-US">70òq´ä»£ä¸å¶çš„乔布斯åQ?span lang="EN-US">Steve JobsåQ‰å’Œç›–茨åQ?span lang="EN-US">William Henry GatesåQ‰ä¹Ÿæ²¡æœ‰å……分估计刎ͼŒä»–ä»¬çš„åˆ›é€ å¾ˆå¿«å°±è¢«åšg伸到了文å¦ç ”½I‰™¢†åŸŸã€?
上世¾U?span lang="EN-US">80òq´ä»£åˆå¶åQŒé’±é”ÞZ¹¦å¥›_„¿é’Þq‘—教授有机ä¼?x¨¬)到英国˜q›ä¿®åQŒå›žæ¥åŽå¶å°”è°ˆè“v英国å¦è€…ç”¨è®¡ç®—æœºç ”½I¶èŽŽå£«æ¯”亚æˆå‰§ï¼Œå–得显著æˆæžœåQŒé’±å…ˆç”Ÿç«‹åˆ»å—到å¯å‘åQŒä»Ž1984òq´ä¾¿å¼€å§‹å€¡å¯¼æŠŠè®¡½Ž—机技术引入ä¸å›½å¤å…¸æ–‡çŒ®çš„æœé›†ã€ç–è¯å’Œæ•´ç†ä¸æ¥åQŒé‚£æ—¶è¿˜åœ?span lang="EN-US">1981òq?span lang="EN-US">9月ä¸å¤®å‘布《关于整ç†æˆ‘国夾c的指示》以åŽä¸ä¹…。ä¸å›½æ–‡å—创始åƈ且ä¸é—´æ–使用的历å²ç”šä¸ºæ?zh¨¨n) 久，历å²æ–‡åŒ–端赖契刻ã€æ‰‹ä¹¦ã€ç¢‘版，形æˆå…¸ç±ä¼ 承。虽自å”代写¾lã€å®‹ä»£ç‰ˆåˆÖM»¥æ¥ï¼Œå¼€å§‹åÅžæˆâ€œç»ç”Ÿä½“â€æˆ–“宋体â€è¾ƒä¸ø™§„范的文å—åQŒä½†ä¼ 本å°ç‰ˆä¸ä»ç„¶å¤§é‡å˜åœ¨åƈä¸è§„范的俗体å—ã€å¼‚体嗽{‰ï¼ŒåŠ 之转抄å†ç‰ˆçš„å¢žåˆ æ”¹åŠ¨ï¼Œéš‘Ö…è®¹å¤ºé”™æ¼åQŒé€ æˆåŽäh辨æžè®¤çŸ¥çš„困惑。å³åšé—»å¼ø™®°å¦‚é’±é”ÞZ¹¦å…ˆç”ŸåQŒä¹Ÿæ›‘Öœ¨ã€Šç®¡é”¥ç¼–》增补版《å†ç‰ˆè¯†è¯ã€‹é‡Œæ…¨å¹è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)
“åˆç‰ˆå—å¥é¢‡æ‚(zh¨¨n)£è®¹å¤ºï¼Œéžå°½æŽ’å°æ ¡å¯¹ä¹‹å’ŽåQŒäº¦åŽŸç¨¿å¤±æ£€é”™æ¼æ‰€è‡´ä¹Ÿã€‚国内外å¦äh眼明心çƒåQŒå¾€å¾€ä¸ÞZ¸€äºŒå—æƒ ä¹¦è®¢ç¼ªâ€¦â€¦åº”å†ç‰ˆä¹‹éœ€åQŒå€©é©¬è“‰å¥³å£«èŸèƒè¯»è€…æ¥æ•™ï¼ŒèŠŸå¤æ±°é‡åQŒå¤ç›Šä»¥ä½™æ‰€é› å®šè€…ï¼Œéƒ½å‹˜æ”¹äº”ç™¾ä½™å¤„ã€‚äº¦çŸ¥æ ¡ä¹¦å¦‚æ‰«è½åÓž¼Œåº¶å…ä¼ è®¹è€Œæ»‹è”“è‰è€Ÿë€‚â€?
得到˜q™ä¸ªä¿¡æ¯åŽï¼Œé’±å…ˆç”Ÿç«‹åˆÀLƒ³åˆîCº†â€œä¸å›½å¤¾c电(sh¨´)åæ•°æ®åŒ–â€çš„è¯ùN¢˜åQŒåÆˆå§”æ‰˜æ ¾è´µæ˜Žã€ç”°å¥•ç‰ä»˜è¯¸å®žæ–½ã€‚å› ä¸ÞZ»–ä¸Žæ ¾æ—¢æ˜¯åŒäº‹åˆæ˜¯å¸ˆå¾’æ挡ã€?span lang="EN-US">1972òq´å¤ç”±â€œäº”七â€å¹²æ ¡å›žäº¬åŽåQŒé’±å…ˆç”Ÿå†™ä½œã€Šç®¡é”¥ç¼–》，æ ?w¨¨i)Ö¸®åŠ©æœé›†æ•°æ®ï¼Œå€Ÿé˜…图书åQ›é’±å…ˆç”Ÿä¹Ÿå…‘现å…诺，为其命题åQŒå¯¹ã€Šæ°¸ä¹å¤§å…¸ã€‹è¿›è¡Œæ•´ç†ã€‚ç ”½I¶å·¥ä½œèƒö‘Œ™¿›è¡Œäº†å年。《四库辑本别集拾é—》和《永ä¹å¤§å…¸çƒ¦å¼•ã€‹å®ŒæˆåŽåQŒé’±å…ˆç”Ÿå®¡é˜…ã€ä¿®æ£æ–‡½E¿åºa€òq¶ä¹¦å†™é¢˜½{¾ã€‚烦引一书由于出版åšg误，书å由樾l›å…ˆç”Ÿä¹¦å†™ã€?span lang="EN-US">1982òqß_(d¨¢)¼Œé’±å…ˆç”Ÿåˆž®†ä»–的《宋诗纪事补æ£ã€‹äº¤æ „¡¼®é’žã€‚这些历½E‹ï¼Œå®žé™…上已¾l埋ä¼ä¸‹æ—¥åŽåŠ¿å¿…ä¼?x¨¬)进行“ä¸å›½å¤å…¸æ–‡çŒ®å·¥½E‹â€çš„先声了。我惌™¿™ä¹Ÿæ˜¯é’±å…ˆç”Ÿå®…心ä»åŽšï¼Œæ‰€ä»¥æè®®åƈ郑é‡å§”æ‰˜æ ¾è´µæ˜Žå…ˆç”Ÿå®Œæˆæ¤™åÒŽ(gu¨©)µ©¾Jå·¥½E‹çš„åˆè¡·ä¹‹ä¸€åQŒä¿¾å¾—åŽä¹‹å¦äººé¿å…费力费¼œžçš„订谬勘改åQŒä‹Éå¦æœ¯ç ”究探讨能够从基¼‹€ä¸Šæ¥å…¥æ£é€”。尤其是采用的å—库考虑周全åQŒèƒ½å¤Ÿå¯¹å¤ä»Šæ±‰å—˜q›è¡Œâ€œå…¨è¦†ç›–â€ã€‚å˜‰æƒ å¦ç•Œå¤§çŸ£ï¼
当时对于个äh计算æœÞZ¿¡æ¯å¤„ç†èƒ½å¦ä¸æ–‡åŒ–˜q˜æœ‰äº‰è®ºåQŒä½•å†µä¸å›½å¤¾c汉å—库åQˆåŒ…括众多异体å—ã€ä¿—体å—åQ‰æ•°é‡è¿œ˜qœè¶…å‡ÞZº†ã€Šåº·ç†™å—典》收录的四万多å—åQŒæ‰€ä»¥å—库容é‡å¿…™åÕd……‘Ÿë€‚工作之åˆï¼Œç ”究ž®ç»„æœæ±‚了当时所有的“ä¸æ–‡ç³»¾lŸâ€åŠ(qi¨¢ng)相关资料åQŒå…¶ä¸åŒ…括近å个ä¸æ–‡¾pÈ»Ÿçš„汉å—收å—情å†üc(di¨£n)€è¾“入方法ã€æž„æˆç†è®ºå’Œè®ºæ–‡è‘—è¿°½{‰ï¼Œè¯·é’±é”ÞZ¹¦å…ˆç”Ÿé€‰å®šã€‚绘q‡æ·±å…¥äº†è§£ä¹‹åŽï¼Œé’±å…ˆç”Ÿæžœæ–地军_®šé‡‡ç”¨â€œä»“颉输入法â€ä½œä¸ø™®¡½Ž—机汉å—工作òq›_°åQŒè¿™æ˜¯å°æ¹¾æœ±é‚¦å¤å…ˆç”Ÿå‘明的，当时˜q˜é¢å¸‚ä¸ä¹…。它的优势一是录入方法符åˆä¸å›½ä¼ ¾lŸè§„则，二是å—数全，¾lä¸èƒ½è®©å¤æ–‡çŒ®å‰Š‘³é€‚åï–。在有é™å‡ 次åŽÈ¤¾¿U‘院的机ä¼?x¨¬)ä¸åQŒé’±å…ˆç”Ÿæ¯æ¬¡éƒ½äº²ä¸´ç ”½I¶å°¾l„，òq¶å¤š‹Æ¡ç”¨è‡ªå·±çš„稿è´ÒŽ(gu¨©)Ó|è´´èµ„åŠ©ç ”½I¶å°¾l„çš„èµäh¥åˆ›ä¸šã€?
ä»?span lang="EN-US">1985òq´å¼€å§‹ï¼Œç ”究ž®ç»„首先˜q›è¡Œäº†ã€Šè®ºè¯ã€‹æ•°æ®åº“çš„å¾è®¾ï¼Œòq‰™¡ºåˆ©åœ°å‡ºç‰ˆäº†ç¬¬ä¸€éƒ¨ä‹É用电(sh¨´)脑编制的《论è¯æ•°æ®åº“》一书，å–得了一大批¿U‘å¦åŒ–的《论è¯ã€‹æ•°æ®ã€‚钱先生曾äØ“(f¨´)《论è¯æ•°æ®åº“》题½{¾ï¼Œòq¶åœ¨åºè¨€ä¸Šå¢žè¡¥äº†ä¸€ŒDµé‡è¦æ–‡å—：(x¨¬)
“从ç†è®ºä¸Šæ¥è¯ß_(d¨¢)¼Œè®¡ç®—器和人类使用˜q‡çš„其它工具没有甚么性质的ä¸åŒã€‚它在还未被人广泛ä‹É用的时候，除自íw«å°šå¾…完善以外，æ€ÖM¼š(x¨¬)é到一些抵拒。惯用旧家什的ähä¾ç„¶å爱ç€ä»–们熟æ?zh¨¨n)‰çš„工兗÷€‚æœ‰äº†çº¸å¢¨ç¬”ç šâ€˜æ–‡æˆ¿å››å®â€™ï¼Œå‡†è¿˜æœ‰äh用刀½W”和竹简åQ›æœ‰äº†æ±½è½¦ã€é£žæœºã€ç”µ(sh¨´)报电(sh¨´)è¯ï¼Œä¹Ÿè¿˜æœ‰ä¸æƒœä½“力和旉™—´çš„ä¿å®ˆè€…。对æ–îCº‹ç‰©çš„抗拒是历å²ä¸Šå¸¸æœ‰çš„现象，抗拒æ–îCº‹ç‰©åˆ°å¤´æ¥çš„失败也是历å²å¸¸¾l™ähçš„æ•™è®ã€‚â€?
æ®æˆ‘所知，½C„¡§‘é™¢ç ”½I¶äh员普éä‹É用计½Ž—机˜q›è¡Œå†™ä½œç ”究åQŒå¤§æ¦‚比钱先生的“先è§ä¹‹æ˜Žâ€æ™šäº†è¿‘åå¹´ã€?
“计½Ž—机å¯ä»¥å¸®åŠ©äºø™„‘åQŒä½†˜q˜ä¸èƒ½ä»£æ›¿ähè„‘â€?/span>
如果说《论è¯æ£€ç´¢ã€‹è¿˜åªæ˜¯åˆ©ç”¨è®¡ç®—æœø™¿½Ž—çš„å¿«æ·åQŒç®—是牛刀ž®è¯•çš„è¯åQŒé’±å…ˆç”Ÿ¾l™ç ”½I¶å°¾l„布¾|®çš„½W¬äºŒ™å¹ä“Q务，便瞄准了‹¹©ç€šå¦‚‹¹ïL(f¨¥ng)š„《全å”诗》了。å”代å¯è°“ä¸å›½å¤ä»£çš„诗挋¹äh´‹åQŒåŸè¯—甚臛_¯ä»¥ç§°ä½œå”人的æ€ç»´å’Œç«žäº‰æ–¹å¼ï¼Œä¸ä½†ä»¥è¯—å–士åQŒä»¥è¯—干谒，æœç‰§ç”šè‡³æœ‰â€œåƒé¦–诗è½ÖM¸‡æˆ·ä¾¯â€ä¹‹å¥ï¼Œè€Œä¸”深入日常生活åQŒé¥®å®´é…¬é…¢å›ºä¸èƒ½å…，新婚时例有“催妆诗â€ï¼Œ˜qžæ¸©æŸ”敦促女æ–ÒŽ(gu¨©)’¤ä¸‹é®ä½é¢å”的扇ååQŒæ–°éƒŽä¹Ÿè¦èµ‹â€œå´æ‰‡è¯—â€ã€‚所以å”代诗作既多，作者分布åˆæžå¹¿åQŒä»Žæ¥æ²¡æœ‰æ¸…ç†è£’集。乾隆åŽæœŸè‘£è¯°ç‰å€Ÿã€Šå››åº“全书》编辑，奉课~–纂《全å”诗》，å¯è°“集ä¸å›½å®¶åŠ›é‡ä¹‹å¤§æˆï¼Œä½†æ˜¯å¦å®Œå…¨ï¼Œäº¦æ— 定论ã€?
ç ”ç©¶ž®ç»„ç€æ‰‹è¿™™å¹å·¥ä½œåŽåQŒå¾—å‡ÞZº†ä¸€¾pÕdˆ—é‡è¦æˆæžœã€‚他们在妥善地解决了全汉å—库以åŽåQŒèŠ±äº†è¿‘三年的时é—ß_(d¨¢)¼Œè¾“å…¥äº?span lang="EN-US">27册《全å”诗》的全部æ£æ–‡ã€å¼‚文和注文åQŒåƈ¾l?span lang="EN-US">11‹Æ¡æ ¡å¯V€‚ç›®å‰åœ¨å¤§é‡½E‹åºè½¯äšg的控制下åQŒèƒ½åœ?span lang="EN-US">2分钟以内解决全部å”诗的检索问题，辑ֈ°äº†å‡†¼‹®å’Œé«˜é€Ÿçš„ç›®æ ‡ã€‚æ¯”å¦‚ï¼Œä»–ä»¬é€šè¿‡½Ž€å•çš„˜qç®—åQŒä¾¿å¯å‡†¼‹®åœ°åˆ¤å®šå…¨å”诗共æœ?span lang="EN-US">53035首，作è€?span lang="EN-US">3276å，订æ£äº†ä¼ ¾lŸçš„四万多首和两åƒå¤šäººç‰½{‰è¯´æ³•ï¼Œä¸ºå½»åº•æ‰“å¼€ä¸å›½å¤å…¸æ–‡çŒ®ç ”究的数é‡åŒ–大门开辟了全新的途径。他在给当时ä¸å›½½C„¡§‘院新é—Õd‘a€äººæ¨æ¶¦æ—¶çš„ä¿¡ä¸å†™é“：(x¨¬)
“作ä¸ÞZ¸€ä¸ªå¯¹ã€Šå…¨å”诗》有兴趣的ähåQŒæˆ‘¾l常感到å¯ÀL£€è¯å¥çš„困难，对于˜q™ä¸ªæˆæžœæ供的ç»å¤§ä¾¿åˆ©ï¼Œæ›´æœ‰ç”Þp¡·çš„欣æ‚(zh¨¨n)¦ã€‚这是äh工知能在ä¸å›½å¤å…¸æ–‡å¦ç ”究上的é‡è¦è´¡çŒ®ã€‚â€?
当åˆçš„ç ”½I¶å°¾l„æ¤æ—¶å·²¾l在钱先生的倡议推动下，扩大ä¸ÞZ¸å›½ç¤¾¿U‘院的计½Ž—器室。他们åƈä¸æ»¡‘³äºŽå”诗索引的完æˆï¼Œä¸ÞZº†è§£å†³â€œè®¡½Ž—机里的å”诗如何帮助äºø™„‘里的å”诗â€çš„问题åQŒä»–们åˆç”¨ä¸‰ä¸ªæœˆæ—‰™—´ç ”制å‡ÞZº†â€œå…¨å”诗索引生戾pÈ»Ÿâ€ï¼ŒåŒ…括索引¾~–制ã€æ•°æ®ç»Ÿè®¡ã€å°åˆ·åº•ç‰ˆç”Ÿæˆä¸‰å¤§éƒ¨åˆ†ï¼ŒæˆåŠŸåœ°è§£å†³äº†å¤å…¸æ–‡çŒ®ç´¢å¼•çš„一体化¾~–辑和排版问题，òq¶äØ“(f¨´)使用者æ供了全é¢ã€å‡†¼‹®æ•°å—化æˆæžœã€‚如以æŽè´ÞZØ“(f¨´)例，董诰¾~–纂的《全å”诗》ä¸åQŒå±žåæŽè´ºçš„诗共æœ?span lang="EN-US">183首，其ä¸1‹Æ¡é‡å‡ºçš„47首，2‹Æ¡é‡å‡ºçš„1首。所谓é‡å‡ºï¼Œž®±æ˜¯åœ¨åŒä¸€ä½œè€…或ä¸åŒä½œè€…å下，有两首以上相åŒæˆ–基本相åŒçš„诗。在˜q™ä¸ª˜q‡ç¨‹ä¸ï¼Œå…³é”®åœ¨äºŽåŽŸæ•°æ®çš„å–法和é‡å‡ºå‚数的讑֮šã€‚他们采å–了三个˜qžç®‹æ±‰å—作äØ“(f¨´)æºæ•°æ®ï¼Œä»¥è¯—å¥å‘¨è¾ÒŽ(gu¨©)€§çš„排列¾l„åˆåQŒå¥ž®ùNŸµå—åŠ(qi¨¢ng)òq³ä»„å—çš„ä½ç½®½{‰å› ç´ ç¡®å®šé‡å‡ºå‚敎ͼŒä½†ä¸»è¦æ ¹æ®æ˜¯æ±‰å—本èín˜q™ä¸ªå‚数。通过计算机的‹‚€ç´¢å’Œåˆ†æžåQŒäñ”生结果èƒö以匡æ£å‰äººæ²¿è¢å·²ä¹…的讹误ã€?
ä¸å¤–å¦äh对于˜q™å¥—当时‹¹·å†…外最庞大的å¤å…¸æ–‡å¦æ•°æ®åº“åQŒç»™äºˆäº†é«˜åº¦è¯„äh(hu¨¢n)åQŒè¿™ä¸ªé¡¹ç›®ä¹Ÿå› æ¤èŽ·å¾—äº?span lang="EN-US">1990òq´å›½å®¶ç§‘技˜q›æ¥å¥–。计½Ž—机å¯ä»¥¾~©å°æŸ¥æ‰¾èŒƒå›´åQŒæ高比勘速度åQŒå¯¹å¤æ‚çš„æ“vé‡æŸ¥æ‰¾ä¹Ÿè½ÀL¾èƒœä“QåQŒç”šè‡³ç»å¤§å¤šæ•°èƒ½ç›´æŽ¥å¯ÒŽ(gu¨©)˜¯å’ŒéžåŠ 以判定。计½Ž—机å¯ä»¥å¸®åŠ©äºø™„‘åQŒä½†˜q˜ä¸èƒ½ä»£æ›¿äh脑。åƒæ„境雷åŒçš„查‹‚€åQŒå°½½Ž¡æœ‰æ±‰å—象åÅžã€ä¼š(x¨¬)æ„ã€åŞ声的优越性，但计½Ž—机的跼›Õd°šé¥è¿œã€‚我惻I¼Œä½œäØ“(f¨´)一个认真ä‹É用计½Ž—机对ä¸å›½å¤å…¸è¿›è¡Œç ”½I¶çš„人，既ä¸ä¼?x¨¬)äØ?f¨´)计算机的å‘展和进æ¥è€Œæ˜æ˜ï¼Œè®¤å®šè®¡ç®—æœø™ƒ½ä»£æ›¿äºø™„‘åQŒæœ‰äº†è®¡½Ž—机ž®±æœ‰äº†ä¸€åˆ‡ï¼›æ›´ä¸ä¼?x¨¬)äØ?f¨´)计算机的难于é©ùN©è€ŒèŒ«èŒ«ï¼Œæ”‘Ö¼ƒå®žå®žåœ¨åœ¨ã€é•¿æœŸè‰°è‹¦çš„努力和奋斗ã€?span lang="EN-US">
“能帮助人的计算机，需è¦äh的更多的帮助â€?/span>
但是钱先生åƈ未以æ¤äØ“(f¨´)满èƒöåQŒä»–认äØ“(f¨´)åQ?
“把å”诗输入计算机，é 的是在汉å—库支æŒä¸‹çš„ä¸æ–‡æ“作系¾lŸã€‚没有相应的汉å—库，如åŒæ‹¿æ¥ä¸€åªçº¸¾pŠçš„ž®éž‹åQŒç©¿åœ¨æœ‰å”三癑ֹ´è¯—æŒçš„天‘³ä¸ŠåQŒåªèƒ½è¯´æ˜¯ä¸€¿U认真的滑稽……计½Ž—机里的å”诗åQŒå·²¾l开始æˆåŠŸåœ°ä»£æ›¿äº†ä¹¦æ¡Œä¸Šçš„å”诗。但˜q™ç»ä¸æ˜¯æ”‘Öã^鼄¡¡çš„å¥åøP¼Œå› äØ“(f¨´)计算机里的å”诗难题还多。â€?
ä»–è¿˜ç‰¹åœ°åœ¨ç”°å¥•æ–‡ç« é‡Œå¢žæ·»äº†è¿™ä¹ˆä¸€å¥ï¼š(x¨¬)
“实践è¯æ˜Žï¼Œèƒ½å¸®åŠ©äh的计½Ž—机需è¦äh的更多的帮助。â€?span lang="EN-US">
上世¾Uªç›´åˆ?span lang="EN-US">90òq´ä»£å‰åŠåQŒä¸ªäºø™®¡½Ž—机æ“作¾pÈ»Ÿ˜q˜æ˜¯è‹±æ–‡DOS¾pÈ»Ÿå½“家。工½E‹ç ”å‘å°¾l„所需è¦çš„æ•°æ®åº“èÊY件在市场上åƈ没有人开å‘ã€‚æ ¾è´‰|˜Žã€ç”°å¥•åƈéžè®¡½Ž—机专业人士åQŒä»–们付出æžå¤§åŠªåŠ›å¦ä¹?f¨¤n)掌æ¡åŸºæœ¬è¦é¢†ï¼Œäº²è‡ªæ’°å†™æ•°æ®åº“所需è¦çš„½E‹åºåQŒæ‰€éœ€è½¯äšg¼‹¬æ˜¯ä¸€ä¸ªä¸€ä¸ªç‹¬ç«‹å¼€å‘出æ¥çš„ã€?span lang="EN-US">1989òq´æˆ‘开始ä‹É用计½Ž—机åˆå§‹åQŒå°±æ˜¯ç”°å¥•åˆ°å®‰™‡Œ¾l™æˆ‘å®‰è£…ä»–ä»¬è‡ªå·±ç ”å‘çš„ä¸æ–‡ç³»¾lŸä‹Éæˆ‘çš„ç ”ç©¶å·¥ä½œå¾—ä»¥èµäh¥åQŒè‡³ä»ŠçŠ¹å˜æ„Ÿ‹È€ä¹‹å¿ƒã€?
ä¸ÞZº†ä¸å›½æ–‡å²å¦ç§‘能够方便地应用计½Ž—机˜q›è¡Œç ”究åQŒé’±å…ˆç”Ÿå¤šå¹´æ¥æ›¾åå¤å¤šæ¬¡åœ°è§„åˆ’äº†ç›®æ ‡å’ŒåŽŸåˆ™ï¼Œæœ‰ä¹¦é¢çš„åQŒæœ‰å£å¤´çš„，今天看è“væ¥ä»ç„¶æ–°é²œæ£¼‹®ã€‚æ ¾è´‰|˜Žã€ç”°å¥•æ›¾æ‘˜è¦å¦‚下åQ?
一ã€é€æ¥å®žæ–½åQŒé•¿æœŸå¥‹æ–—ã€?
二ã€é‡‡ç”¨ä»“颉输入法和åŽåº·å…¨æ±‰å—å—库ã€?
三ã€ä»¥ä½œå“为基本å•ä½ï¼Œç”¨ä½œè€…统¾l¾ä½œå“ã€?span lang="EN-US">(˜q™æ˜¯åˆ’时代的创ä‹D)
å››ã€å¯¹ã€Šå››åº“全书》åŠ(qi¨¢ng)其系列的应用必须慎é‡åQŒä¸èƒ½ç›´æŽ¥é‡‡å–ç»ã€å²ã€åã€é›†åˆ†ç±»æ–ÒŽ(gu¨©)³•å?qi¨¢ng)æ—§¾~–辑方å¼ã€?
五ã€å®žçŽ°å‡†¼‹®å…¨é¢å¯¹ä½œè€…ã€ä½œå“æ ‡é¢˜å’Œæ–‡æœ¬å—奋‚€ç´¢ã€?
å…ã€æ…Žç”¨æ±‰è¯çŽ°ä»£æ ‡ç‚¹ï¼Œæ£æ–‡å’ŒåŽäººæ³¨é‡Šä¸å¾—æ؜淆ã€?
七ã€è®¡½Ž—机åªèƒ½ä½œäØ“(f¨´)工具åQŒæŽ¨˜q›æ”¹å–„æ高文å²ç ”½I¶ç§‘å¦åŒ–ã€?
å…«ã€ä½ 是裾~，åªèƒ½æ˜¯é‡ä½“è£è¡£ï¼Œä¸èƒ½åšå¤–¿U‘医生ã€?
é늅§é’±å…ˆç”Ÿçš„˜q™äº›æ„æ€ã€‚ç ”½I¶å°¾l„å…‹æœå„¿U困难，¾l§ç®‹æ±‰æ–‡å²æ•°æ®åº“çš„å¾è®¾ã€‚从1993òq´åˆ°2000òqß_(d¨¢)¼Œå…ˆåŽæˆåŠŸå‡ºç‰ˆçš„《全å”诗索引》（30¿U）åQ›ã€Šå…¨å”文新编》（22大册åQ‰ï¼›ã€Šå三ç»ç´¢å¼•ã€‹ï¼ˆ4大册åQ‰ä»¥å?qi¨¢ng)数以å计的å¦æœ¯ä¸“è‘—åQŒéƒ½èƒ½æŒ‰æ—¶ã€æŒ‰è´¨ã€æŒ‰é‡åœ¨ä»–ä»¬ç ”å‘的电(sh¨´)è„‘ç³»¾lŸä¸Šå®ŒæˆåQŒå—到国内外å¦æœ¯ç•Œçš„òq¿æ³›å¥½è¯„ã€?
应当è¯ß_(d¨¢)¼Œè‡ªä»Žä»–们的工½E‹å£°å鹊èµøP¼Œåˆéšç€â€œç”µ(sh¨´)脑时代â€çš„å…´è“våQŒä¸æ–有‹¹·å†…外äh士慕åå‰æ¥ï¼Œå¸Œæœ›ä»–们å‚与商业性开å‘å’Œ¾~–著工作åQŒæœ‰äº›å¼€åˆ—çš„æ¡äšg˜q˜ç›¸å½“优厚。但是钱先生认äØ“(f¨´)˜q™é¡¹å·¥ç¨‹çš„æ ¹æœ¬ç›®çš„åƈéžä»…ä»…æ ‡½Cºç€ä¸æ–‡å¤ç±çš„“数å—化â€ï¼Œ½Ž€å•æ供检索引è¯çš„便利åQŒè€Œæ˜¯ç€é‡æŽ¨åŠ¨ä¸å›½å¤¾cæ•´ç†å’Œç ”究的科å¦åŒ–å’Œähæ–‡åŒ–ã€‚å› æ?span lang="EN-US">1992òqß_(d¨¢)¼Œé’±é”ºä¹¦å…ˆç”Ÿæ›¾ä»¥â€œç‰¹¾U¦è¯„论员â€å义，写了½‹‡çŸè¯„ã€Šçº æ£â€œå¸‚侩化â€çš„çŸè§†å’Œæµ…è§ã€‹ï¼Œå‘表在ä¸å›½ç¤¾ä¼?x¨¬)科å¦é™¢çš„《äh文计½Ž—机》报½W¬å››æœŸä¸Šã€‚çŸè¯„说åQ?
“崇高的ç†æƒ³åQŒå‡é‡çš„节æ“å’Œåšå¤§ç²¾æ·Þqš„¿U‘å¦ã€è¶…凡脱俗的艺术åQŒå‡å…ähœ‰éžå•†åŒ–的特质。强求äh¾cÈš„文化¾_„¡Ña(b¨³)åQŒåŽ»½W¦åˆæŸç§å¸‚场价å€égh(hu¨¢n)æ ÆD§„则，那åªä¼?x¨¬)ä‹É¿U‘å¦å’Œæ–‡è‰ºéƒ½â€˜å¸‚侩化’，丧失åŽÈœŸæ£è¿›æ¥çš„å¯èƒ½å’Œå¸Œæœ›ã€‚历å²ä¸Šå’ŒçŽ°ä»£çš„˜q™ç±»äº‹ä¾‹éšùN“˜q˜å°‘å—？我们必须æ高觉æ?zh¨¨n)ŸåQŒçº æ£â€˜å¸‚侩化’的çŸè§†å’Œæµ…è§ã€‚â€?
ç ”ç©¶ž®ç»„也始¾lˆåšæŒäº†é’±å…ˆç”Ÿæ出的原则åQŒä¸“注è¸å®žåœ°æŽ¨è¿›å¤ç±æ•´ç†æ ¡è®¢ã€åŽ»ä¼ªå˜çœŸçš„辨æžå·¥ä½œã€‚就已ç»å®Œæˆæ–‡å²åº“的规模æ¥è¯´ã€‚宋代之å‰çš„作å“22万äšg已基本入库。å¦æœ‰ä¸“è‘—å’Œž®è¯´˜q‘僿U。至于二åå››åÔŒ¼Œæ–‡å²æ•°æ®åº“收有一套精¾l†æ‰«æ的百衲本原本图库，òq¶ä¸”制作了对应的¾_¾æ ¡æ–‡å—库，在文å²åº“里主è¦ä½œä¸ºå·¥å…·ä¹¦ä½¿ç”¨ã€‚与æ¤åŒæ—Óž¼Œä»–们把二åå››å²ä¸ä»Žå¸çŽ‹åˆ°ç‰›äºŒå…¨éƒ¨äººç‰©ž®½æ•°æ”¶å…¥åQŒç¼–æˆã€Šähå大典》，已收å…?span lang="EN-US">41万ähåQŒå¦æœ‰è¾…å?span lang="EN-US">15万个åQŒè¿œ˜qœè¶…˜q‡é€šè¡Œçš„仅收有五ã€å…万äh的《ähå大辞典》。å¦ä¸€ä¸ªé™„件《ä¸å›½åŽ†å²æ—¥åŽ†ã€‹çº¦2äº?span lang="EN-US">3000万å—也基本制作完æˆã€‚这部分资料数é‡å·¨å¤§åQŒå¯å½Õdº•è§„范ä¸åŽ†å…¬åŽ†çš„å¤æ‚对照关¾p…R€‚ä¼ ¾lŸæ—¥åŽ†åˆ¶ä½œçš„大忌åQŒæ˜¯ä¾å¹´è¡¨æŽ¨½Ž—估计。而这部《日历》上起å¤æœç¦¹åQˆå…¬å…ƒå‰2071.12.28åQ‰ï¼Œä¸‹è¿„清末å¸ï¼ˆå…¬å…ƒ1912.02.17åQ‰ï¼Œå…Þp®¡3983òqß_(d¨¢)¼Œ1454111天。由于多元历法的å˜åœ¨åQŒåŒä¸€å¤©å¯èƒ½æ˜¯ä¸åŒæœä»£ã€ä¸åŒå¸çŽ‹ã€ä¸åŒå¹´åøP¼Œç”šè‡³ä¸åŒçš„纪历方å¼ï¼Œå®žé™…日历å•æ•°å¤šè¾¾5194662æ¡ã€‚å› æ˜¯ä»¥æ—¥äØ“(f¨´)å•ä½åQŒä‹É用è“væ¥å®Œæ•´ã€å‡†¼‹®ã€‚制作时ž®½é‡ž®†æ‰€èƒ½å¾—到的æ£ç¡®ä¿¡æ¯æ‚(zh¨¨n)‰æ•°åˆ—入历表åQŒå†…容包括æœä»£ã€å¸è®Ÿë€å¸å—÷€å¹´å—÷€å¹´æ•°ã€å¹´òq²æ”¯ã€æœˆæ•°ã€æœˆòq²æ”¯ã€æ—¥æœŸã€æ—¥òq²æ”¯ã€å…¬å…ƒå¹´ã€æœˆã€æ—¥½{‰ã€‚å°†æ¥é€æ¥æ‰©å……为大事纪略性质的历å²æ—¥åŽ†ã€?
ä¼ ç»Ÿç ”ç©¶ç†å¿µçš„“å±æœºåˆ¶é€ 者â€?/span>
1982òq´é’±å…ˆç”Ÿæ›‘Ö°†ã€Šå®‹è¯—纪事补æ£ã€‹äº¤æ ¾è´µæ˜Žç¼®é’žã€‚绘q‡åäº”å¹´çš„åŠªåŠ›ï¼Œæ ¾è´µæ˜Žç»ˆäºŽåˆ©ç”¨è®¡½Ž—机辅助完æˆäº†è¿™ä¸ªè‰°å·¨ä“QåŠ¡ã€‚æ ¾å…ˆç”Ÿè®¤äØ“(f¨´)åQŒè¿™éƒ¨è‘—作的å¦æœ¯ä»·å€ÆD‡ªä¸å¾…a€åQŒä½†æ›´äØ“(f¨´)é‡è¦çš„是åQŒä¸å‡ºå¤šä¹…å¦æœ¯ç•Œé¢å¯¹ç”¨æ–°æ–ÒŽ(gu¨©)³•å®Œæˆçš„å二大册新书，ž®†ä¼š(x¨¬)感到¾_„¡¥žä¸Šçš„“å±æœºâ€ï¼Œå› äØ“(f¨´)他们ä¸å¾—ä¸å‘Šåˆ«ä¼ ¾lŸç ”½I¶ç†å¿üc(di¨£n)€‚而这一“å±æœºâ€çš„刉™€ 者便是钱é”ÞZ¹¦å…ˆç”Ÿã€?
以现已完æˆçš„ç”?sh¨´)å汉文å²æ•°æ®åº“资料的基本构½{‘æ–¹å¼æ¥è¯ß_(d¨¢)¼Œž®±æœ‰ç€è‡ªå·±é²œæ˜Žçš„特艌Ӏ‚æ—¢ä¸åƒæ¸…äh¾~–纂《全å”诗》ã€ã€Šå…¨å”文》æ–代å²æ–™é‚£æ ·å˜åœ¨é‡å¤æ؜乱，有许多跨æœä»£ã€è¶Šæ–‡ä½“的纷争和é—æ¼½{‰é—®é¢˜ï¼›ä¹Ÿæ²¡æœ‰é‡‡ç”¨ã€Šå三ç»ã€‹ç”¨åŽäh‹¹·é‡æ³¨ç–½Wø™¯åQŒæïˆæ²¡ç»å…¸æ–‡æœ¬çš„ä¼ ç»Ÿæ–ÒŽ(gu¨©)³•åQ›ç”šè‡Ïx‘’弃《四库全书》以¾lã€å²ã€åã€é›†åˆ†ç›®¾~–排的方å¼ã€‚而以作者äØ“(f¨´)ä¸å¿ƒåQŒè¯å½ Z€œä»¥äºÞZØ“(f¨´)本â€çš„原则åQŒä‹É作å“回归作者，从而ä‹Éå¤æ–‡çŒ®èµ„料的整熾~–辑和数å—化˜qˆä¸Šåˆç†ã€ç§‘å¦çš„å°é˜¶åQŒä¹Ÿå¯ä»¥è¯´æ˜¯é¦–创了汉文化资料¾pÈ»ŸåŒ–çš„æ–°æ ¼å±€ã€‚äºŽæ¤åŒæ—Óž¼Œåˆç‰¹åˆ«æ³¨é‡å¯¹å‰ähæˆæžœçš„甄别。比如《易¾l》绘q‡äº†å¤šäh的注释解æžï¼Œæœ‰çš„甚至已绘q背了原书的旨æ„åQŒä»Žè€Œå¼•èµ·äº†â€œè§£æ„â€çš„对立和纷争，˜q™æ˜¾ç„¶ä¸Žã€Šæ˜“¾l》本íw«æ— 兟뀂äØ“(f¨´)æ¤ä»–们充分利用电(sh¨´)å化的优势，采喾l典与注释åˆè€Œåˆ†ã€åˆ†è€Œåˆçš„æ…Žé‡æŽªæ–½ã€?
一个实例是田奕最˜q‘完æˆçš„《永ä¹å¤§å…¸æœ¬æ°´ç»æ³¨ã€‹ã€‚自从东汉桑钦撰写《水¾l》，而北™ì郦é“å…ƒâ€œè€ƒæ ¡è¯æ€¹¦åQŒä»¥å…·é—»è§ï¼Œä»Šç•¥è¾‘综å·æµæ³¨æ²¿ä¹‹çÈAåQŒè™½ä»Šå¤å¼‚容åQŒæœ¬å…¶æµä¿—，¾_—陈所由â€ï¼ŒåŠ 以注解æˆäØ“(f¨´)《水¾l注》，历æ¥è¢«ç ”½I¶ä¸å›½åŽ†å²åœ°ç†è€…奉为瑰å®ã€‚也是ä¸å›½æœ€é‡è¦çš„历å²åœ°ç†è‘—作。晚òq´èƒ¡é€‚曾½I·äºŒå年心力åQŒæ’°˜q?span lang="EN-US">200万å—考è¯ã€Šæ°´¾l注》。其¾~˜è“vä¹Ÿæ˜¯å› äØ“(f¨´)撰写《四库全书》的å²å®˜æˆ´éœ‡æ²¡æœ‰çœ‹åˆ°‹¹™æ±Ÿé‡‡è¿›ä¹‹æ°‘间刊åˆÈš„赵一清《水¾læ³¨ã€‹æ ¡æœ¬ï¼Œæ•…è€Œæœ‰ŒD¿æœ¬ã€Šæ°´¾l注》“è¢èµµâ€ä¹‹è¯´ã€‚民国åˆòq´åˆ¾l王国维ã€åŸ‹‚®ç‰äººæŽ¨æ³¢åŠ©æ¾œï¼ŒäºŽæ˜¯â€œæŠ„è¢è¯´â€å‡ æˆå®šè°Ÿë€‚而胡适考è¯åˆ™è®¤ä¸ºæ¤æ¡ˆåŽŸ¾pÀL¸…å¦å†…部“汉宋之争â€ï¼Œä»¥æ±‰å¦çš„考æ®è®è¯‚åQŒçº æ£å®‹å¦ç©ºç–æïˆåšè€Œè‡´ã€‚有å¦äh甚至以äØ“(f¨´)˜q™é‡Œé¢ç‰µåŠ¨çŽ°ä»£å¦æœ¯å²ä¸Šçš„ä¸€æ¡©å¤§äº‹å› ¾~˜ï¼š(x¨¬)æ•´ç†å›½æ•…与所谓“ä¸å›½çš„文艺å¤å…´â€ã€‚胡适ç‰äºø™§†æ¸…代考æ®å¦äØ“(f¨´)“ä¸å›½çš„文艺å¤å…´â€ï¼Œè€Œæˆ´éœ‡åˆ™æ˜¯è¿™ä¸€â€œæ–‡è‰ºå¤å…´â€è¿åŠ¨çš„ä¸Õd¸…和旗帜，所以äØ“(f¨´)戴震辩诬¾˜ÀL¡ˆã€‚实以æ¤æ”¯æŒä»–一生所æ倡的“科å¦ç²¾¼œžâ€ã€‚但是争论åŒæ–šwƒ½æ²¡æœ‰çœŸæ£çœ‹åˆ°ã€Šæ°¸ä¹å¤§å…¸ã€‹æ”¶å˜çš„《水¾læ³¨ã€‹å…¨éƒ¨åŽŸæœ¬ã€‚å¹¸æœ‰å¼ å…ƒæµŽå…ˆç”Ÿæœ‰å¿ƒåQŒå°†åˆ†è½ä¸¤å¤„的大典本裒集影å°å‡ºæ¥ã€?
田奕é늅§é’±å…ˆç”Ÿæ—©òq´æŒ‡½Cºç²¾¼œžï¼Œä»¥é€‰æ‹©åº•æœ¬ä¸ºçªç ´å£åQ?span lang="EN-US">2005òq´å¼€å§‹åˆ©ç”¨è‡ªå·±åˆ›å»ºçš„扫å¶å…¬å¸çš„å¤å…¸æ•°å—文献馆。轻æ‘Öœ°ž®†å¤§å…¸æœ¬å’Œç›®å‰é€šè¡Œçš„æ¨å®ˆæ•¬è‘—《水¾l注ç–》（1999òq´æ±Ÿè‹æ–°å°æœ¬åQ‰åœ¨ç”?sh¨´)è„‘ä¸å—å—对应比较，清晰准确到æ¯ä¸€ä¸ªå—ã€æ¯ä¸€ä¸ªå—的笔甅R€‚结果就摆在é¢å‰åQŒç»“è®ÞZ¸æ¯«ä¸ç”¨æ·»æ²¹åŠ 醋，最¾lˆä¹Ÿž®±æœ‰äº†ã€Šæ°¸ä¹å¤§å…¸æœ¬æ°´ç»æ³¨ã€‹çš„出版。得出的¾l“论令ähåƒæƒŠåQšä»…说《水¾l》本文被通行本认åˆÕdˆ°ã€Šæ°´¾l注》ä¸çš„å°±æœ?span lang="EN-US">513æ¡ï¼Œ5775个å—åQŒå‡ 乎å 《水¾l》原文的一åŠã€‚如果把通行本丽W¦åˆå¤§å…¸åº•æœ¬çš„å·®é”™å…¨éƒ¨åŠ åˆîC¸€èµøP¼Œž®±æ˜¯æœ?span lang="EN-US">772æ¡ï¼Œ8806å—，也是惊äh的数目。åƈ且æ€È»“出引起错讹的三方é¢åŽŸå› ：(x¨¬)
一ã€æŠŠ¾l文改到注ä¸åQŒæŠŠæ³¨æ”¹åˆ°ç»æ–‡ä¸åQŒå¢žå¤šå†…容，脱å‡å†…容åQŒå…¨æ˜¯æ ¡é› 者与领导者的主观判æ–ã€?
二ã€é€šè¡Œæœ¬åœ¨æ²¡æœ‰å……分è¯æ®çš„情况下åQŒå¯¹¾l文和注文增è¡?span lang="EN-US">190处，è®?span lang="EN-US">1716å—。主è¦åœ¨æ³¨æ–‡åQŒä½†òq¶æœªè¯´æ˜Žå¢žè¡¥åŽŸå› å?qi¨¢ng)è¯æ®ã€?
三ã€å¤åŽ†å²åœ°ç†é€šè¿‡æ–‡å—æè¿°åQŒè¿™å·²ç»ä¸Žå®žé™…地貌嘘q难以相½W¦äº†ã€‚ä½•å†µåŠ æœ‰å¤§é‡éšæ„æ€§å¾ˆå¼ºçš„åˆ æ”¹æ–‡å—åQŒç‰¹åˆ«æ˜¯åŽæ¥å„注释家的è§è§£ã€‚è°æ˜¯è°éžï¼Œæ²¡æœ‰æ ‡å°ºã€?span lang="EN-US">
田奕在她的自åºä¸æ›¾ä»‹¾l说åQŒé’±é”ÞZ¹¦å…ˆç”Ÿæ›¾æ€È»“以å‰æ˜¯â€œç”±äºŽç‹éš˜çš„æ°‘æ—åè§åQŒè¤Š½H„çš„æ£ç»Ÿè§‚点åQŒå°å»ºæ€æƒ³çš„严é‡æŸ¾~šå’Œâ€˜å®˜æ äh–‡ç« ’的è‰çŽ‡æ•¯‚¡åQŒä‹É˜q™é¡¹è‰°å·¨çš„工作有很大的缺点â€ï¼Œè€ŒçŽ°åœ¨å¥¹ä»¬æ‰€ä»¥èƒ½å¤Ÿè¾ƒä¸ø™½»æ‘Öœ°å®Œæˆ˜q™ä¸€é‡è¦å…¸ç±çš„æ ¡è®¢ï¼Œæ˜¯â€œå› ä¸ºæœ‰ä¸€æ¡æ–°è·¯æ£åœ¨ç”µ(sh¨´)è„‘å‰é¢å±•å¼€â€ã€‚å¯çŸ¥ä¸ä»…äh们æ£åœ¨ä¾é 电(sh¨´)è„‘è¿›è¡Œç ”½IÓž¼Œæ›´é‡è¦çš„是电(sh¨´)脑也得å¬ä»Žæœ‰æ™ºæ…§ä¹‹äh的指挥。两者相辅相æˆï¼Œ¾~ÞZ¸€ä¸å¯ã€?
ä¸çŸ¥é“å·²¾l熟¾lƒå†™ä½œï¼Œòq¶ä¾èµ–于ç”?sh¨´)è„‘‹‚€ç´¢æ•°æ®åº“çš„äh士，æ£åœ¨˜q›è¡Œä¸€äº›å›½å®¶çñ”特大或大型的文å²ç ”究™å¹ç›®æ—Óž¼Œæ˜¯å¦æ›„¡»è™‘åŠ(qi¨¢ng)商业性数æ®åº“的缺失或局é™ï¼Ÿæ˜¯å¦å·²ç»æ”‘Ö¼ƒäº†è‡ªå·Þqš„独立æ€è€ƒå’Œè¾¨æžåQ?
˜q™éƒ¨ç‹¬ç‰¹çš„文献数æ®åº“˜q˜æœ‰ä¸€äº›è½¶äº‹å¯é“。æŸòq´æ—¥æœ¬ä¸‰è±å§”托北京大å¦å¹¿é‚€å„领域的汉文化专å®Óž¼Œå‚åŠ ç”±æ—¥æœ¬é¦–å¸æ±‰å¦å®¶ä¸ÀLŒçš„å¦æœ¯ä¼š(x¨¬)议，讨论日本输出è¯å¯¹ä¸å›½æ–‡åŒ–的媄å“。日æ–ÒŽ(gu¨©)出“问题â€ã€â€œå†…容â€ã€â€œå…¨éƒ¨â€ã€â€œå‚åŠ â€ã€â€œå›½é™…â€ã€â€œå®žçŽ°â€è¿™å…个åè¯åQŒæ˜¯æ—¥æœ¬åœ¨æ˜Žæ²È»´æ–°çš„时候，通过了æŸäº›å人，把这å…个è¯æ±‡¿UÀL¤åˆîC¸å›½ï¼Œòq¶å¯¹ä¸å›½çš„政沅R€ç»‹¹Žã€æ–‡åŒ–ã€ç¤¾ä¼?x¨¬)è“vé‡å¤§å½±å“。与ä¼?x¨¬)一ä½ä¸æ–¹å¦è€…抽½Iø™‡´ç”‰| ¾è´‰|˜ŽåQŒè¯·å¸®å¿™æŸ¥æŸ¥ã€‚ä¸åˆîCºŒååˆ†é’Ÿæ ¾è´‰|˜Žž®±å°†å¤šè¾¾12™å늚„æ•°æ®å‘é€äº†˜q‡åŽ»åQŒè¯å®žâ€œé—®é¢˜â€åŽŸå‡ø™‡ªäº”代åŽå‘¨½H¦äÈA《æ¡é™ˆèµA(ch¨³)举事例å¥ã€‹ä¹‹â€œå‡¡å¯šw—®é¢˜ã€ä“Q从åŒè®®â€ï¼›â€œå†…容â€å‡ºè‡ªå”代《瓮赋》之“内容乃体，外åšå…¶è´¨â€ï¼›â€œå…¨éƒ¨â€å‡ºè‡ªæ™‹ä»£è‘›‹zªã€ŠæŠ±æœ´å外篇·自å™åïL(f¨¥ng)¬¬äº”å》“少得全部之书â€ï¼Œ½{‰ç‰åQŒå°½å‡ø™‡ªä¸å›½å¤ç±ã€‚第二天æ交大会(x¨¬)åŽï¼Œæ—¥æ–¹å†ä¹Ÿä¸å±å£îCº†ã€?
åˆå¦‚å½“å¹´å¼ è‰ºè°‹è®¾è®¡å¥¥˜qå¼€òq•å¼æ—Óž¼Œå¼ø™°ƒä¸å›½äººâ€œå¤©äººåˆä¸€â€çš„哲å¦è§‚ã€‚æ ¾è´‰|˜Žæ›¾æ‰“ç”?sh¨´)è¯å‘å¼ è‰ø™°‹çš„秘书åæ˜ è¯´åQšâ€œé”™äº†ï¼Œä¸å›½æ²¡æœ‰â€˜å¤©äººåˆä¸€â€™è¿™¿U说法，åªæœ‰å”夫å说的‘äh天åˆä¸€â€™ã€‚â€ç§˜ä¹¦è¯´åQšâ€œè€å…ˆç”Ÿï¼Œä½ 就别绕了‘天人åˆä¸€â€™å’Œâ€˜äh天åˆä¸€â€™ï¼Œä¸éƒ½ä¸€æ øP¼Ÿâ€æ ¾è´‰|˜Žè¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)â€œâ€˜ä½ è¯¥æˆ‘é’±â€™å’Œâ€˜æˆ‘è¯¥ä½ é’±â€™èƒ½ä¸€æ ïL(f¨¥ng)š„å—？â€äº‹å®žä¸ŠçŽ°åœ¨è¯¯ä»¥ä¸ºå¸¸çš„“天人åˆä¸€â€ï¼Œåæ˜ äº†è®©å¤©æ¥˜q就人的é²èŽ½åQ›è€Œå”å注《易》所说的“äh天åˆä¸€â€ï¼Œåˆ™è¡¨è¾¾äº†äºÞZ¸»åŠ¨èžäºŽè‡ªç„¶çš„å’Œè°ã€‚å¯çŸ¥ä¸€å—之差，贻误åŽå¦å¤šçŸ£ã€‚如果å†ä¸é‡è§†è®¡½Ž—机时代ä¸å›½å¤æ–‡çŒ®çš„å¦æœ¯æ¸…ç†åQŒä¸çŸ¥è¿˜ä¼?x¨¬)有有多ž®‘ä»¥è®¹ä¼ è®¹çš„â€œæµè¡Œâ€ï¼Œä»¥é”™ž®±é”™çš„“æˆæžœâ€ï¼Œä»¥åŠ(qi¨¢ng)â€œæ— æ ¹ä¹‹è°ˆâ€çš„æ¨ªè¡Œæ— é˜»åQŒâ€œæ°´è´§ä¸“家â€çš„è‚†è¨€æ— å¿Œã€?span lang="EN-US">
我们今天隆釾Uªå¿µé’±é”ºä¹¦å…ˆç”Ÿç™¾òq´è¯žè¾ŽÍ¼Œä¸ä»…仅是对于他å¦é—®ähå“的景äԒ怀念，最é‡è¦çš„æ˜¯èƒ½å¤ŸæŠŠä»–çš„æ™ºæ…§é£Žéª¨ä¼ æ‰¿å‘扬，把他生å‰å…Ïx€€çš„事业ç‘ô¾låšå¤§åšé•Ñ€‚相信这æ‰æ˜¯æ…°é—®ä»–è€äh家在天之ç늚„最好缅怀ã€?span lang="EN-US">
åQˆèƒ¡ž®ä¼ŸåQ?span lang="EN-US">
åQˆæœ¬æ–‡å†™ä½œæ—¶æ›‘ւ考刘圣清ã€æŽå£«ç‡•é‡‡å†™çš„《ä¸åŽæ–‡æ˜Žå²ä¸Šç©ºå‰æµ©¾Jç³»¾lŸæœé›†å·¥½E‹ã€‹ï¼Œã€Šäh民日报ã€?span lang="EN-US">2005òq?span lang="EN-US">3æœ?span lang="EN-US">9日。尤其是å‚考ä¸å›½å¤å…¸æ•°å—å·¥½E‹ç ”å‘团队äØ“(f¨´)评审¾l„æ供的原始资料。è°}æ¤æ³¨æ˜Žï¼Œòq¶è¡¨è°¢æ„。）
转自ã€?ä¸åŽè¯ÖM¹¦æŠ?ã€?2010òq?span lang="EN-US">12æœ?span lang="EN-US">8æ—?span lang="EN-US">
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š(x¨¬)æœåŠ¡å?/span>
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š(x¨¬)订阅å?/span>