一
å´å®“是å¦è€…也是诗人。他的一生ç»åŽ†äº†æ™šæ¸…ã€æ°‘国和ä¸åŽäººæ°‘共和国三个时代，åˆç»å—了东ã€è¥¿ä¸¤ç§æ–‡æ˜Žçš„æ´—½C¹{€‚ä»–ä»¥ç ”½I¶å’Œæ•™æŽˆè¥¿æ´‹æ–‡åŒ–与文å¦äØ“(f¨´)主è¦èŒä¸šåQŒä½†åˆå¿—å˜â€œä¿å˜ã€å‘扬ä¸å›½æ–‡åŒ–â€ï¼Œâ€œè®¤ä¸ÞZ¸å›½æ–‡åŒ–是最好的åQŒè€Œä¸”å¯ä»¥è¡¥å……西洋文化之缺点â€ï¼ˆã€Šå´å®“日记箋¾~–ã€?span lang="EN-US">1949òq?span lang="EN-US">12æœ?span lang="EN-US">19日“整ç†è€…按â€æ‰€å¼•å´å®“在1966òq?span lang="EN-US">9æœ?span lang="EN-US">8日“文é©â€ä¸æ‰€å†™äº¤ä»£æ料）(j¨ª)。作ä¸ø™¯—人，å´å®“一生饱è¯ÖM¸è¥¿å¤å…¸è¯—æŒï¼ŒåšæŒæ—§ä½“诗è¯åˆ›ä½œåQŒæ—©òq´å³å‡ºç‰ˆ˜q‡ã€Šå´å®“诗集》。å´å®“曾è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“å¾äºŽä¸å›½ä¹‹è¯—ähåQŒæ‰€˜q½æ…•è€…三家。一曰æœå·¥éƒ¨åQŒäºŒæ›°æŽä¹‰å±±åQŒä¸‰æ›°å´æ¢…æ‘。以天性所˜q‘，å¦ä¹‹è‡ªç„¶è€Œæ˜“æˆã€‚â€ï¼ˆã€Šå´å®“诗集》å·é¦–作者《自识》）(j¨ª)ä»Žä¸ªäººå¤©æ€§å’Œåˆ›ä½œé£Žæ ¼æ¥è®²åQŒè¿™ä¸ªè¡¨˜q°æ˜¯åˆä¹Žå®žé™…的。但值得å…Ïx³¨çš„是åQŒå´å®“曾亲手评注˜q‡æ˜Žæœ«æ¸…åˆè‘—åæ€æƒ³å®‰™¡¾ç‚Žæ¦çš„诗集。从《å´å®“日记》和《å´å®“日记箋¾~–》å¯ä»¥çœ‹å‡ºï¼Œåœ¨æ˜Žæ¸…诗äºÞZ¸åQŒæ¢…æ‘诗他是自幼熟读åQŒè€Œä¸”¾lˆç”Ÿä½œäØ“(f¨´)¾_„¡¥žå¯„托的。在1956òq?span lang="EN-US">12æœ?span lang="EN-US">28日的日记ä¸ï¼Œä»–曾有诗è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“å¾ç”Ÿæœ€çˆ±æ¢…æ‘诗åQŒè€åŽ»ç†ŸåŸæ¶•æ³ªéšã€‚â€ç›¸æ¯”之下，接触™å„¡‚Žæ¦åˆ™è¦æ™šå¾—多。从他自å·Þqš„è®°è¿°å¯ä»¥çœ‹å‡ºåQŒåœ¨ä¸Šæ“vä¸åŽä¹¦å±€1935òq´å‡ºç‰ˆã€Šå´å®“诗集》时åQŒä»–˜q˜æ²¡æœ‰æ·±å…¥ç ”读过《顾äºæž—诗集》。那么，å´å®“是如何会(x¨¬)喜欢上顾炎æ¦åQŒæˆ–者说åQŒä»–寚w¡¾ç‚Žæ¦çš„接å—æ˜¯å› äØ“(f¨´)æ€Žæ ·çš„ç²¾¼œžéœ€æ±‚？ž®±æˆäº†ä¸€ä¸ªå€¼å¾—探讨的问题。讨è®ø™¿™ä¸ªé—®é¢˜ï¼Œå¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘ä»¬ä»Šå¤©ç ”½I¶å´å®“çš„äººæ ¼ã€æ€æƒ³ã€å¿ƒæ€ä¸Žä¸ªæ€§ï¼Œéƒ½æœ‰æžäØ“(f¨´)é‡è¦çš„å‚考æ„义ã€?span lang="EN-US">
å´å®“最åˆæŽ¥è§¦é¡¾ç‚Žæ¦çš„诗åQŒæ˜¯å—了著åå¦è€…黄节的影å“。æ®ä»–自å·Þp¯´åQ?span lang="EN-US">
宓最先闻¼„§æŸ³a€â€œé¡¾äºæž—之诗甚好â€ï¼ŒæœªåŠ(qi¨¢ng)è¯ÖM¹Ÿã€‚一ä¹?ji¨¦)三四年¿U‹å†¬åQŒé»„晦闻师在北京大å¦è®²é¡¾è¯—。宓于一ä¹?ji¨¦)三四年å一月，始在北京东安å¸?j¨¬ng)场旧书店è´å¾—《顾äºæž—诗集》木åˆÀLœ¬äºŒå†ŒåQˆåã^å®šå¼ ½I†ã€”石‹zŒÓ€•åˆ»æœ¬ï¼‰(j¨ª)。次òq´ä¸€ä¹?ji¨¦)三五年一月二日，å‡å¾—黄师铅å°è®²ä¹‰ä¸€ä»½ï¼Œæ录讲义è¦ç›®äºŽä¹¦çœ‰ï¼ˆåå…æ—¥é€è¿˜è®²ä¹‰åQŒå¸ˆå·²ç—…åQŒä¸èƒ½èµè§ã€‚二å四日师å³é€ä¸–åQ‰ã€‚至åQ?span lang="EN-US">1937òq´â€”—引者按åQ‰ä¸ƒæœˆåˆåQŒå¦æ ¡æ”¾æš‘å‡åQŒå®“乃借å–山阳å¾å˜‰åQˆé¯åºµï¼‰(j¨ª)注本åQŒé€é¦–¾l†è¯»åQŒåƈ录其è¦ç‚¹äºŽä¹¦çœ‰ã€‚日夜äØ“(f¨´)之，至七月二å二日å’ä¸šã€‚ï¼ˆçŽ‹æ³‰æ ¹ï¼š(x¨¬)《é‡åº†å‘现的å´å®“佚文》，《多¾l´è§†é‡Žä¸çš„å´å®“》，é‡åº†å‡ºç‰ˆ½C?span lang="EN-US">2001òq´ç‰ˆåQŒç¬¬531™åüc(di¨£n)€‚）(j¨ª)
å´å®“《空轩诗è¯ã€‹ä¹‹å《黄节注™å¾äºæž—诗》，则较ä¸ø™¯¦¾l†åœ°ä»‹ç»äº†ä»–å—黄节媄(ji¨£ng)å“而读™å¾è¯—的绘q‡ï¼š(x¨¬)
黄晦é—Õd¸ˆåœ¨åŒ—京大å¦æŽˆæ¯›è¯—未完åQŒä¹ƒäºŽç”²æˆŒç§‹èµøP¼Œæ”¹è®²™å¾äºæž—诗åQŒåƈä¾ä¾‹ä½œç¬ºæ³¨ã€‚宓昔闻¼„§æŸ³ç››ç§°™å¾äºæž—诗åQŒè‡³æ˜¯ä¹ƒå§‹ç ”诅R€‚本òq´ä¸€æœˆä¸‰æ—¥ï¼Œå®“谒黄师åQŒç®‹å€Ÿè®²ä¹‰ï¼Œå½’而抄录。师å¤äØ“(f¨´)é˜è¿°äºæž—事迹åQŒè°“其既¾l望于æ¢å¤ï¼Œä¹ƒçŸ¢å¿—于å¦æœ¯ã€‚三癑ֹ´åŽï¼Œä¸åŽæ°‘æ—由其所教，å’èƒ½é¢ è¦†å¼‚æ—åQŒæˆé©å‘½è‡ªä¸»ä¹‹ä¸šã€‚今外祸日亟åQŒè¦†äº¡æž®†ä¸å…，å‘Ö›½å£«å自待自ç–当如äºæž—。是日，师言æ—Óž¼ŒæžçŸœé‡çƒè¯šã€‚宓深感动，觉其甚似耶稣临终告è¯é—¨å¼Ÿå“天地å¯åºŸï¼Œå¾è¨€ä¸å¯åºŸâ€ä¹‹æƒ…景。宓心默诵黄师“æŸè‰ä½Žæ ¹ç•™æ€§åœ¨åQŒå¯¸½EŠå¯’柛_¾…春分â€åŠ(qi¨¢ng)“äh伦èŒ(sh¨ª)ä¸ç»åQŒå¤©æ„必有寄。方冬木ž®½è„±åQŒç”Ÿæœºç›–下被â€ä¹‹è¯—，颇以自è¦ã€‚（《å´å®“诗è¯ã€‹ï¼Œå•†åŠ¡åîC¹¦é¦?span lang="EN-US">2005òq´ç‰ˆåQŒç¬¬190™åüc(di¨£n)€‚）(j¨ª)
从以上记载å¯ä»¥çœ‹å‡ºï¼Œå´å®“最早接触顾äºæž—诗是åœ?span lang="EN-US">1935òqß_(d¨¢)¼Œä½†çœŸæ£è®¤çœŸç ”è¯Õdˆ™å§‹äºŽ1937òq´ã€‚这也å¯ä»¥ä»ŽåŽé¢æ‰€å¼•çš„日记得到è¯æ˜Žã€?span lang="EN-US">
�span lang="EN-US">
从《å´å®“日记》和《å´å®“日记箋¾~–》所记录的情å†ëŠœ‹åQŒå´å®“对™å¾äºæž—诗集的阅读主è¦é›†ä¸åœ¨ä¸¤ä¸ªæ—¶ŒDµï¼ˆ˜q™ä¸€ç‚¹ä¸Žè¯ÀL¢…æ‘诗的情况ä¸åŒï¼‰(j¨ª)åQŒå³1937òq´å’Œ1956è‡?span lang="EN-US">1958òq´ä¸¤òq´é—´ã€?span lang="EN-US">
1937òq´çš„日记有如下记载：(x¨¬)7æœ?span lang="EN-US">18日：(x¨¬)“读《顾äºæž—集》。â€?span lang="EN-US">7æœ?span lang="EN-US">20日：(x¨¬)“ä»è¯…R€Šé¡¾äºæž—集》。â€?span lang="EN-US">7æœ?span lang="EN-US">21日：(x¨¬)“ä»è¯…R€Šé¡¾äºæž—集》。â€?span lang="EN-US">7æœ?span lang="EN-US">23日：(x¨¬)“ä»è¯…R€Šé¡¾äºæž—集》。â€?span lang="EN-US">7æœ?span lang="EN-US">25日：(x¨¬)“读《顾äºæž—集》。â€?span lang="EN-US">7æœ?span lang="EN-US">26日：(x¨¬)“读《顾äºæž—集》。â€è¿™ä¸Žä»–å‰é¢æ‰€è®²çš„“至七月åˆï¼Œå¦æ ¡æ”¾æš‘å‡ï¼Œå®“乃借å–山阳å¾å˜‰åQˆé¯åºµï¼‰(j¨ª)注本åQŒé€é¦–¾l†è¯»åQŒåƈ录其è¦ç‚¹äºŽä¹¦çœ‰ã€‚日夜äØ“(f¨´)之，至七月二å二日å’业â€çš„情åÅžåQŒæ˜¯åŸºæœ¬ç›¸ç¬¦çš„。当日读完以åŽï¼Œä½œè€…曾写了《读™å¾äºæž—诗集》七律二首，该诗题注云：(x¨¬)“一ä¹?ji¨¦)三七年七月二å二日åQŒåœ¨æ¸…åŽä½œã€‚æ—¶å¢æ²Ÿæ¡¥å˜èµ·å·²åŠæœˆã€‚â€å½“æœ?span lang="EN-US">28日，北京抗战å›_¼€å§‹ã€‚所以，å´å®“真æ£å¼€å§‹è®¤çœŸé˜…读顾äºæž—诗，是在国难当头的背景下åQŒä»Žæ–‡åŒ–救亡的目的出å‘，试图å¯ÀL±‚一¿Uç«‹íw«è¡Œäº‹çš„准则。这在柿U程度上åˆå¼ºåŒ–了他对ä¸å›½æ–‡åŒ–所æŒæœ‰çš„自信和认åŒã€‚ä»–è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“ä¹(ji¨¦)·一八国难è“våŽï¼Œä¸€æ—¶å作æžå¤šï¼Œæ¤è¯šä¸å¹¸ä¸ä¹‹òq¸ã€‚以诗而论åQŒå¾ä¸å›½ä¹‹äh心实未æ»åQŒè€Œæ–‡åŒ–尚未亡也。â€ï¼ˆã€Šç©ºè½©è¯—è¯ã€‹ä¹‹å››ååQŒã€Šå´å®“诗è¯ã€‹ï¼Œ½W?span lang="EN-US">239™åµï¼‰(j¨ª)在å´å®“看æ¥ï¼Œåªè¦æ–‡åŒ–ä¸äº¡åQŒä¸å›½å°±ä¸ä¼š(x¨¬)亡，文化亡则ä¸å›½äº¡ã€‚很昄¡„¶åQŒä¸€ä¹?ji¨¦)一四年四月å…日朋å‹çš„一番谈è¯æ›¾¾l™ä»–留下了深åˆÈš„å°è±¡åQŒæ¿€å‘他对ä¸å›½çš„未æ¥åšäº†æ·±å…¥çš„文化æ€è€ƒã€‚当日的日记ä¸è¯´åQ?span lang="EN-US">
晚，与锡予谈åQŒè¨€å›½äº¡åˆ™å¾è¾ˆå°†ä½•ä½œåQŸä½™æ›ŽÍ¼š(x¨¬)上则æ€íw«æˆä»ï¼Œè½°è˜ªçƒˆçƒˆä¸ø™Š‚义æ»åQŒä¸‹åˆ™å‰Šå‘空门é˜q¹å±±æž—，以诗味禅ç†äº†æ¤ä½™ç”Ÿã€‚如是而已。锡予则谓，国亡之åŽä¸å¿…æ»ï¼Œè€Œæœ‰äºŒäº‹å¯äØ“(f¨´)åQšå…¶ž®è€…，则以æ¦åŠ›å›¾æ¢å¤ï¼›å…¶å¤§è€…，则肆力å¦é—®ï¼Œä»¥ç»å¤§ä¹‹™ì„力åQŒç”¨æˆ‘国五åƒòq´ä¹‹¾_„¡¥žæ–‡æ˜ŽåQŒåˆ›å‡ÞZ¸€¿Uæžæœ‰åŠ¿åŠ›ä¹‹æ–°å®—教或新å¦è¯ß_(d¨¢)¼Œä½¿ä¸å›½ä¹‹å½¢å¼è™½äº¡åQŒè€Œä¸å›½ä¹‹¾_„¡¥žã€ä¹‹çµé‚æ°æ€¹…é•¿å˜å®‡å®™åQŒåˆ™ä¸å›½ä¸å¹¸åŽä¹‹å¤§å¹¸ä¹Ÿã€?span lang="EN-US">
æ£æ˜¯¿U‰ç€˜q™æ ·ä¸€¿U信念，他对当时有äh倡导的以汉è¯æ‹¼éŸ³åŒ–äØ“(f¨´)æ–¹å‘çš„æ–‡å—改é©ï¼ŒæžåŠ›ç—›æ–¥åQŒä»–è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“甚臛_¦‚最˜q‘ç ´ç汉å—ã€æ–µä¸§å›½™ì‚之¿Uç§æ‰€è°“æ–‡å—改é©è¿åŠ¨ï¼Œäº¦ä»¥â€˜å›½éšä€™äØ“(f¨´)æ ÒŽ(gu¨©)®åQŒäØ“(f¨´)ç†ç”±ã€‚岂ä¸å¯æ„¤å¯ä¼¤å“‰åQâ€è¿™ä¸€æ€åº¦ä¸€ç›´æŒ¾l到ä¸åŽäººæ°‘共和国æˆç«‹ä»¥åŽã€‚在1954òq?span lang="EN-US">3æœ?span lang="EN-US">24日的日记ä¸ï¼Œä»–è®°é“：(x¨¬)“新åŽä¹¦åº—观书，è§ä¸å›½æ–‡å—改é©å§”员会(x¨¬)报告åQŒå¤§æ—¨å†³å®šåºŸæ±‰å—ã€ç”¨æ‹¼éŸ³åQŒä½†å®œç¨³æ…Žè¿›è¡Œäº‘云。烦(ch¨³)然气ž®½ï¼ŒæƒŸç¥ˆå®“速æ»åQŒå‹¿å?qi¨¢ng)è§æ¤äº?span lang="EN-US">!â€?span lang="EN-US">1955òq?span lang="EN-US">3æœ?span lang="EN-US">5日则云：(x¨¬)“晚è§ç‘žåŽæ¥åQŒå®“与谈ä¸å›½æ–‡å—之优å“，胜过西文之处。近ä¸å›½æ–‡å—攚w©å§”员ä¼?x¨¬)已宣布通行½Ž€å—，òq¶ä»¥æ‹‰ä¸åŒ–拼音äØ“(f¨´)最åŽä¹‹ç›®æ ‡åQŒåˆ™æ±‰å—亡，ä¸å›½æ–‡åŒ–全亡åQŒå·²æˆäº‹å®žã€‚今åŽæ›´æ— 挽救之æœÞZ¼š(x¨¬)åQŒæ›·èƒœç—›å¿?span lang="EN-US">!â€ç»“æžœå对简化å—åQŒåœ¨å峘q动ä¸å°±æˆäº†ä»–的一大罪状ã€?span lang="EN-US">
å› äØ“(f¨´)˜q™ç§ä¸ºæ–‡åŒ–守护的责ä“Q感，åˆîCº†ä¸åŽäººæ°‘共和国æˆç«‹ä»¥åŽï¼Œéšç€æžå·¦æ€æ½®çš„ä¸æ–åŠ å‰§ï¼Œå¯¹ä¼ ¾lŸæ–‡åŒ–çš„å¦å®šæ—¥è¶‹å‡çñ”åQŒè®©å´å®“有了一¿U触处皆误的忧疑和愤懑。所以他ä¸ç¦æ„Ÿæ…¨â€œè—åé¿ä¸–èínåŒè‹¦åQŒä¿æ•™å˜æ–‡äº‹ç›Šéš¾â€ï¼ˆã€Šå å‰éŸµå¯„稚èƒã€‹ï¼Œ1950òq?span lang="EN-US">11月作åQŒè§ã€Šå´å®“诗集》第454™åµï¼‰(j¨ª)ã€?span lang="EN-US">1955òq?span lang="EN-US">12æœ?span lang="EN-US">2日，他更是愤懑地写é“åQšâ€œå¾€è€…宓希慕™å¾äºæž—，‹Æ²ç•™æ’ä¸å›½æ–‡åŒ–ç§å；今惟求速æ»è€³â€¦â€¦â€åˆ°äº?span lang="EN-US">1958òqß_(d¨¢)¼Œéšç€â€œå¤§è·ƒè¿›â€çš„开展，å´å®“çš„è¿™¿Uå±æœºæ„Ÿæ›´åŠ æ·±é‡åQŒæœ¬òq´çš„6æœ?span lang="EN-US">9日，他写了七律《殉文一首》，å‰ä¸¤è”云åQšâ€œæ®‰æ–‡æœ‰å¿—愧å‰è´¤åQŒæ·Ÿæ¶Šä½™ç”Ÿå°šè‹Ÿå…¨ã€‚äØ“(f¨´)圣者徒何所æ‚(zh¨¨n)”，谓他人æ¯æœ€å ªæ€œã€‚â€ï¼ˆã€Šå´å®“诗集》，½W?span lang="EN-US">499™åµï¼‰(j¨ª)以æ¤æ¥é¼“åŠÞp‡ªå·±ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿè¡¨æ˜Žå¿ƒ˜qV€?span lang="EN-US">
å´å®“寚w¡¾ç‚Žæ¦çš„接å—虽然比较晚åQŒä½†™å¾æ°â€œå®ˆå…ˆå¾…åŽâ€ã€â€œç•™æ’ä¸å›½æ–‡åŒ–ç§åâ€çš„è´£ä“Qæ„Ÿå´å¯¹ä»–å½±å“è‡Ïx·±åQŒä‹Éä»–ä¸æ‚(zh¨¨n)”“äØ“(f¨´)圣者徒â€ã€‚这从他臛_§‹è‡³ç»ˆå对文å—攚w©åQŒâ€œæ–‡é©â€æœ«æœŸåœ¨â€œæ‰¹æž—批å”â€è¿åŠ¨ä¸æ„¿æ„æ‰ÒŽ(gu¨©)ž—而åšå†›_å¯ÒŽ(gu¨©)‰¹å”，以致为æ¤éå—¿U秼‚¨éš¾è€Œå§‹¾lˆä¸æ‚(zh¨¨n)”，都å¯ä»¥å¾—到è¯æ˜Žã€?span lang="EN-US">
�span lang="EN-US">
å´å®“在诗作和日记ä¸å±¡å±¡å°†å´æ¢…æ‘å’Œ™å¾äºæž—åƈ举ã€?span lang="EN-US">1935òq?span lang="EN-US">12月，他写了《读™å¾äºæž—å´æ¢…æ‘诗集》七律一首：(x¨¬)
å²å¯ä¸ø™¯—å´ç¥é…’，íw«èƒ½è½½é“™å¾äºæž—ã€‚æ®Šé€”å£¹å¿—å¿ å’Œçˆ±åQŒéš”代相怜夾cÖM»Šã€‚天下兴亡原有责åQŒæ±Ÿå±±æ–‡è—Õd°½å“€éŸŸë€‚商é‡å‡ºå¤„å¾è°ä¸ŽåQŒè‘vå˜é¾™æ½œçœ‹é™†æ²‰ã€‚（《å´å®“诗集》第306™åµï¼‰(j¨ª)
对于˜q™ä¸¤ä¸ªæ˜“代之际的著å人物åQŒå´å®“曾å‡ä¸ªäººçš„体会(x¨¬)åQŒåš˜q‡å¦‚下的比较åQ?span lang="EN-US">
™å¾äºæž—（1613â€?span lang="EN-US">1681åQ‰ï¼š(x¨¬)1.阛_ˆšæ€§ã€?span lang="EN-US">2.主é“ã€?span lang="EN-US">3.注é‡æ”¿æ²»åQˆå…¼åŒ…军事）(j¨ª)斗争åQŒåœ°ç†ï¼ŒåŽ†å²ã€?span lang="EN-US">4.富于责ä“Q心：(x¨¬)自äØ“(f¨´)英雄åQŒä»Žäº‹å¤å›½æŠ—清，以至讲å¦æœ¯ã€ä¼ 文化åQŒäØ“(f¨´)天下åŽä¸–è°‹ã€?span lang="EN-US">5.æ’觉自己åšå¼ºä¸å±ˆåQŒæ˜¯å®ˆå¿—而æˆåŠŸä¹‹äººã€?span lang="EN-US">6.å…‰™“ž®Šï¼Œå¯æ•¬ã€?span lang="EN-US">7.归宿于宗教（儒教åQ‰ã€?span lang="EN-US">8.是æ£é¢äh物，¾_¾æ·±åQŒåšå¤§ï¼Œé›„伟ã€?span lang="EN-US">9.所作是å²è¯—åQˆå¯“我之情）(j¨ª)ã€?span lang="EN-US">10.å…¶è¯—æ˜¯è‡ªä¼ ã€?span lang="EN-US">
å´æ¢…æ‘（1609â€?span lang="EN-US">1671åQ‰ï¼š(x¨¬)1.阴柔性ã€?span lang="EN-US">2.ä¸ÀLƒ…ã€?span lang="EN-US">3.注釽C¾ä¼š(x¨¬)åQˆç‰¹åˆ«æ˜¯çˆ±æƒ…åQ‰ç”Ÿ‹z»ï¼Œæ–‡åŒ–åQŒè‰ºæœ¯ã€?span lang="EN-US">4.富于感å—力：(x¨¬)è‡ªè§‰æ— ç”¨åQŒè€Œäº†è§£åŒæƒ…一切ähåQŒå„¿U事ã€?span lang="EN-US">5.æ’觉自己软弱åQŒæ˜¯åïL(f¨¥ng)”Ÿè‹Ÿæ´»è€Œå¤±è´¥ç—›è‹¦ä¹‹äººã€?span lang="EN-US">6.其情真，å¯äº²ã€?span lang="EN-US">7.归宿于文å¦ï¼ˆè¯—）(j¨ª)ã€?span lang="EN-US">8.是æ—观者，¾l†å¯†åQŒæ˜Žæ•ï¼ŒçœŸæŒšã€?span lang="EN-US">9.所作是情诗åQˆâ–¡å›½ä¹‹è¯—）(j¨ª)ã€?span lang="EN-US">10.其诗似å°è¯´ã€‚（è§çŽ‹æ³‰æ ¹ã€Šé‡åº†å‘现的å´å®“佚文》，《多¾l´è§†é‡Žä¸çš„å´å®“》第529™åüc(di¨£n)€‚æ®çŽ‹æ³‰æ ÒŽ(gu¨©)˜qŽÍ¼Œ˜q™æ®µæ–‡å—抄录在å´å®“自è—之《å¦è¡¡ã€‹æ‚å¿?span lang="EN-US">1922òq´æ€È¬¬äº”期“述å¦â€æ ½W?span lang="EN-US">15™å‰|Ÿ³è¯’å¾ã€Šé¡¾æ°å¦˜q°ã€‹ä¸€æ–‡çš„½Iºç™½å¤„。åˆåQŒæ®å´å®“1965òq?span lang="EN-US">7æœ?span lang="EN-US">10日日è®îCº‘åQšâ€œæ™šåQŒå†™å®“诗两三首，å?qi¨¢ng)顾äºæž—与å´æ¢…æ‘比较表，夹入《å¦è¡¡ã€‹ç¬¬äº”期柛_…¬ã€Šé¡¾æ°å¦˜q°ã€‹ç¯‡ä¸ï¼Œå¤‡äº¤ä¾¨ã€è¯«è¯…R€‚â€ï¼‰(j¨ª)
åœ?span lang="EN-US">1957òq?span lang="EN-US">8æœ?span lang="EN-US">13日的日记ä¸ï¼Œä»–还对å´æ¢…æ‘与顾äºæž—的诗也åšäº†ä¸€ç•ªæ¯”较：(x¨¬)
晚读å´æ¢…æ‘《长òq›_…¬ä¸»è¯”》，泪下ä¸æ¢ã€‚宓夙爱™å¾äºæž—与å´æ¢…æ‘之诗，˜q‘年益甚。盖以时势有ä¼û|¼Œæ•…感情深åŒè€Ÿë€‚比而论之，äºæž—阛_ˆšåQŒæ¢…æ‘阴柔，å„具其美åQŒä¸€ä¹Ÿã€‚äºæž—诗如一½‹‡å²è¯—，å™æ˜Žä¹‹äº¡åQ›æ¢…æ‘诗如一大部ž®è¯´åQŒçš†åˆå…¶è¯—集全部而言之，二也。äºæž—诗如《书》ç»åQŒæ¢…æ‘è¯—å¦‚ã€Šæ±‰ä¹¦ã€‹å¤–æˆšä¼ å?qi¨¢ng)å”人å°è¯ß_(d¨¢)¼Œä¸‰ä¹Ÿã€‚äºæž—诗如《三国演义》，梅æ‘诗如《石头记》，四也。äºæž—写英雄åQŒè€Œè‡ªå·±å³å…¨è¯—集之主角åQ›æ¢…æ‘写儿女åQŒè€Œæ·±æ„Ÿåƈ¾l†å†™è®¸å¤šå„色人物之离åˆæ?zh¨¨n)²‹Æ¢ï¼Œäº”也。äºæž—诗åQŒè¯»ä¹‹ä‹É人奋å‘；梅æ‘诗，è¯ÖM¹‹ä½¿ähæ‚(zh¨¨n)²ç—›ã€‚äºæž—之诗æ£åQŒæ¢…æ‘之诗美åQŒæ¤å…¶å¤§è¾ƒä¹Ÿã€‚然二äh者，其志åŒï¼Œå…¶æƒ…åŒï¼Œå…¶è¿¹äº¦ä¼¼ä¸åŒè€Œå®žåŒï¼Œä¸å¾—以“äºæž—é—æ°‘ã€æ¢…æ‘贰臣â€äØ“(f¨´)说也。äºæž—诗åQŒé»„师曾注释讲授åQŒç¢§æŸ³äº¦æ—©ç§°é“之。而能a€æ¢…æ‘诗之¾ŸŽè€…，陈寅æªä¸Žå®“也ã€?span lang="EN-US">
除了˜q™æ ·çš„比较外åQŒå´å®“曾认äØ“(f¨´)在他的åŒæ—¶ä»£äºÞZ¸åQŒè‡ªå·×ƒ¼¼å´æ¢…æ‘（1952òq?span lang="EN-US">3æœ?span lang="EN-US">21日日è®îCº‘åQšâ€œç¢§æŸ›_¯æ¯”æœç”«ï¼Œå®“则å´æ¢…æ‘耟뀂â€ï¼‰(j¨ª)åQŒè€Œé™ˆå¯…æªä¼¼é¡¾äºæž—ã€?span lang="EN-US">1958òq?span lang="EN-US">8æœ?span lang="EN-US">25日，当他å¬è¯´åˆ˜æ–‡å…¸åœ¨æ˜†æ˜Žç—…æ•…åŽï¼Œæ ¡æ–¹åˆç–‘ä¸ø™‡ªæ€åQŒä¸ä¸Žå¼€˜q½æ?zh¨¨n)¼ä¼š(x¨¬)，åŽæŸ¥æ˜Žäº‹å®žè€Œå¼€ä¼?x¨¬)æ—¶åQŒå´æœ‰å¦ç”Ÿæ‹’¾lå‚åŠ ï¼Œä¸ç¦æ„Ÿå¹é“：(x¨¬)“呜å‘û|¼Œä»Šç›ŠæœçŽ‹é™å®‰å…ˆç”Ÿ1927之自沉，ä¸ä»…为大ä»å¤§å‹‡ï¼Œä¸”亦明智之æžåQŒç”Ÿè£æ»å“€åQŒä¸å±ˆä¸è¾±ã€‚我辈殊æ¨æ»å¾—太˜qŸï¼Œòq¶æ— 陈寅æªå…„高抗之气节与深默之智术以自全åQŒå…¶è‹¦å…¶è¾×ƒ¹ƒä¸çŸ¥å…¶æ‰€æžã€‚â€å¯¹é™ˆå¯…æªâ€œé«˜æŠ—之气节â€çš„赞èµåQŒæ›´è§äºŽ1961òq?span lang="EN-US">8æœ?span lang="EN-US">30日和31日日记ã€?span lang="EN-US">1959òq?span lang="EN-US">10æœ?span lang="EN-US">31日日记则云：(x¨¬)“‘应制诗’乃™å¾äºæž—所æ–ä¸è‚¯ä½œåQŒå´æ¢…æ‘ä¸å¾—已而å¶ä½œï¼Œé»„晦é—Õd¸ˆä¸Žç¢§æŸÏx‰€æ–ä¸è‚¯ä½œåQŒå®“ä¸å¾—已而å¶ä½œã€‚â€é™ˆå¯…æªåœ¨é¢ä¸´æ”¿æ²ÕdŽ‹åŠ›æ—¶é‚£ç§â€œå£ç«‹åƒä»žâ€çš„æ€åº¦åQŒä×o(h¨´)ä»–è”惛_ˆ°äº†é¡¾äºæž—。故åœ?span lang="EN-US">1962òq?span lang="EN-US">10æœ?span lang="EN-US">31日的日记ä¸è¯´åQšâ€œåƈ世师å‹åè´¤ä¸åQŒç‹¬é™ˆå¯…æªå…„ä¸ø™ƒ½â€˜ä¸é™å…¶å¿—，ä¸èîiå…¶èín’，有‘天åä¸å¾—而臣åQŒè¯¸ä¾¯ä¸å¾—而å‹â€™ä¹‹æ°”概节æ“åQŒå×Iå¯æ•¬å·?span lang="EN-US">!â€å¯¹äºŽè‡ªå·±ï¼Œä»–的评äh(hu¨¢n)是：(x¨¬)“宓åˆäº¦æœ‰å¿—åQˆå¦™å¾äºæž—）(j¨ª)åQŒä½†è‡ªçŸ¥ç”šæ˜ŽåQšå®“åªèƒ½å¦æ¢…æ‘。……宓åå…òq´æ¥ä¹‹è¡Œäº‹ä¸Žå¿ƒæƒ…åQŒå›ºå¤„处ä¸å¼‚梅æ‘也ï¼â€ï¼ˆè§çŽ‹æ³‰æ ¹ã€Šé‡åº†å‘现的å´å®“佚文》，《多¾l´è§†é‡Žä¸çš„å´å®“》第530™åüc(di¨£n)€‚）(j¨ª)
å›?span lang="EN-US">
å´å®“自幼¿U‰æ‰¿å®¶å¦åQŒæ·±å—ä¼ ¾lŸæ–‡åŒ–çš„‹È¡æŸ“åQŒå…¶è‡ªæˆ‘ä¿®èín以儒家的é“å¯d为准则，实际上体çŽîCº†å„’家所å¼ø™°ƒçš„å›åähæ ¹{€‚ä»–é‡ä¹‰è½Õdˆ©ä¸æ–¤æ–¤äºŽé‡‘é’±åQŒå¯¹äººå¦è¯šçœŸçŽ‡è€Œæ‹’¾l奸诈伪饎ͼŒåšäº‹å‹¤å‹‰ž®½è´£è€Œåå¯ÒŽ(gu¨©)•·è¡é©¬è™Žï¼Œå‹‡äºŽè‡ªçœòq¶è‹›äºŽè‡ªå¾…，˜q™éƒ½ä½¿ä»–在新的社ä¼?x¨¬)环境下昑־—æ ¼æ ¼ä¸å…¥åQŒç”šè‡Œ™¿‚è…寽W‘。今天我们回˜q‡å¤´æ¥çœ‹åQŒä¸½Ž¡ä¸Šä¸ªä¸–¾Uªåˆå¦‚陈寅æªã€å´å®“ç‰æ‰€æŒçš„文化立场如何åQŒä½†é‚£éƒ¨åˆ†çŸ¥è¯†ä†¾åèín上所体现的ähæ ¼åŠ›é‡ï¼Œ¼‹®æ˜¯å€¼å¾—åŽähž®Šæ•¬çš„ã€‚ä»–ä»¬å¯¹äºŽä¼ ¾lŸæ–‡åŒ–的评äh(hu¨¢n)å’Œæ€åº¦è™½ç„¶æœ‰å…¶å€¼å¾—商榷的地方，但有一ç‚ÒŽ(gu¨©)˜¯åº”该肯定的，那就是从上世¾Uªäº”å年代åˆåˆ°â€œæ–‡é©â€ç»“æŸå‰åQŒæˆ‘ä»¬å¯¹å¾…ä¼ ¾lŸæ–‡åŒ–çš„æ€åº¦æ˜¯ç»ä¸å¯å–的。å´å®“对文å—攚w©çš„å对，故然有其å激之处åQŒä½†ä¸å¯å¦è®¤çš„事实是åQšæ±‰è¯æ‹¼éŸ›_Œ–çš„æ法现在已¾l被完全å¦å†³äº†ï¼›½Ž€åŒ–å—的推òq¿è™½æœ‰åŠ©äºŽæ–‡å—æ™®å?qi¨¢ng)，但åˆåœ¨å®žé™…ä¸Šé€ æˆäº†å¤§é™†æ°‘ä¼—å¯¹ä¼ ç»Ÿå…¸ç±çš„陌生和ç–离。如今，我们æ£æžåŠ›åœ¨å…¨çƒè®„¡«‹å”åå¦é™¢åQŒå‘外推òq¿ä¸å›½æ–‡åŒ–，也æ°å¥½è¯´æ˜Žå„’å¦ä»â€œæœ‰è£¨äºŽå…¨ä¸–ç•Œâ€ã€‚å†è€ƒè™‘˜q™ä¸€æ‰¹çŸ¥è¯†ä†¾å大都饱è¯ÖM¼ ¾lŸç»å…¸ï¼Œåˆæ›¾æ¸¸å¦‹Æ§ç¾ŽåQŒå…¶å¯¹ä¸è¥¿æ–‡åŒ–äh(hu¨¢n)值和当时ä¸å›½çŽ°å®žçš„认识，自有其深é€ä¹‹å¤„。他们所˜q½æ±‚的“独立之¾_„¡¥žåQŒè‡ªç”׃¹‹æ„å¿—â€ï¼Œä½¿ä»–们ä¸ç”˜è¿èƒŒè‰¯çŸ¥è€Œéšä¸–æÕQ沉ã€?span lang="EN-US">
å´å®“曑ּºè°ƒè‡ªå·Þqš„人生观是“殉é“â€ã€â€œæ®‰æƒ…â€ã€‚在一ä¹?ji¨¦)三五年所作的《自题空轩诗è¯åŽã€‹ç»å¥ä¸åQŒå°±æœ‰â€œæ®‰é“殉情对å¸å¤©â€çš„å¥å。åŒòq´æ‰€ä½œçš„《å¿æƒ…诗三å八首》之å…亦云：(x¨¬)“强为儿奛_ˆè‹±é›„åQŒæ®‰é“殉情事两空。â€æ®ä½•å…†æ¦å…ˆç”Ÿå›žå¿†ï¼š(x¨¬)â€?span lang="EN-US">1939òq´ç§‹åQŒåŒå¦ä»¬è¯øP¼ˆåß_(d¨¢)¼‰(j¨ª)先生在昆ä¸åŒ—院作˜q‡ä¸€‹Æ¡å…¬å¼€è®²æ¼”åQŒå…ˆç”Ÿé€‰çš„题目是‘我的äh生观’。……先生以éžå¸¸è¯šæ³çš„è¯è°ƒæŠŠè‡ªå·±çš„äh生观归结为四个å—åQšæ®‰æƒ…ã€æ®‰é“。â€ï¼ˆã€Šå›žå¿†å´é›¨åƒ§å¸ˆç‰‡æ–》，《追忆å´å®“》，½C¾ä¼š(x¨¬)¿U‘å¦æ–‡çŒ®å‡ºç‰ˆ½C?span lang="EN-US">2001òq´ç‰ˆåQŒç¬¬98™åüc(di¨£n)€‚）(j¨ª)
å´å®“所ŒD‰ä¹‹é“，¾lŸè€Œè¨€ä¹‹ï¼Œž®±æ˜¯æ–‡åŒ–åQŒå…·ä½“一点，则应指ä¸è¥¿å¤ä»£æ–‡åŒ–ã€?span lang="EN-US">1955òq?span lang="EN-US">11æœ?span lang="EN-US">6日，他在日记ä¸å†™é“：(x¨¬)
宓近数年之æ€æƒ³åQŒç»ˆä¿¡å¾ä¸å›½ä¹‹æ–‡åŒ–基本精¼œžï¼Œå›_”åŸä¹‹å„’æ•™åQŒå®žä¸ºæ”¿æ•™ä¹‹åœè‡¬ã€ä¸‡ä¸–之良è¯ã€‚ç›–ä¸å›½å¤äh之宇宙ã€äh生观åQŒçš†å®žäº‹æ±‚是åQŒå‡¾l验ã€é‡å®žè¡ŒåQŒä¸Žå”¯ç‰©è®ºç›¸˜q‘。但åˆâ€œæžé«˜æ˜Žè€Œé“ä¸åº¸â€ï¼Œä¸Šè¾¾äºŽè‡³é«˜ä¹‹ç†æƒ³åQŒæœ‰å”¯ç‰©è®ÞZ¹‹é•¿è€Œæ— å…¶çŸã€‚且唯心唯物åQŒæ˜¯ä¸€æ˜¯äºŒåQŒåÆˆæ— çŸ›ç›¾ï¼Œäº¦ä¸åˆ†å‰²ã€‚åˆä¸å›½äºÞZ¹‹é“å¯d法律风俗教育åQŒçš†æƒ…智åŒèžåQŒä¸ç•¸ååQŒä¸˜q‡åº¦åQŒè€ŒåŽ˜ç„¶æœ‰å½“于人心。若希腊与å°åº¦ä½›(j¨©ng)教之˜q‡é‡ç†æ™ºåQŒä¸€æ–¹ç«žäº‹åˆ†æžï¼Œ‹¹äºŽ¾JçåQ›ä¸€æ–¹ä¸“务诡辩，è„Þq¦»äºÞZº‹åQŒå³é©¬åˆ—ä¸ÖM¹‰ä¸Žè¥¿‹z‹è¿‘世哲å¦ï¼ŒåŒçŠ¯æ¤ç—…者，在ä¸å›½å›ºæ— 之。而若西洋˜q‘世‹¹ªæ˜Oä¸ÖM¹‰ä»¥ä¸‹åQŒä»¥æ„Ÿæƒ…为煽动，以主观自¿UäØ“(f¨´)å…¬ç†å®šåˆ™è€…，在ä¸å›½å¤æ˜”äº¦æ— ä¹‹ä¹Ÿã€?span lang="EN-US">
1974òq´æ˜¥åQŒå…¨å›½å¼€å±•æ‰¹æž—批å”è¿åŠ¨ï¼Œè¦æ±‚äºÞZh表æ€ï¼Œå´å®“å†æ¬¡â€œå›ºæ‰§â€åœ°è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“批林，我没æ„è§åQ›æ‰¹å”，把我æ€äº†ï¼Œæˆ‘也ä¸æ‰¹ã€‚â€ï¼ˆã€Šå´å®“日记箋¾~–》（½W¬å™åµï¼‰(j¨ª)åQŒä¸‰è”书åº?span lang="EN-US">2006òq´ç‰ˆåQŒç¬¬570™åüc(di¨£n)€‚）(j¨ª)¾l“æžœå†æ¬¡è¢«æ‰“æˆäº†â€œçŽ°è¡Œåé©å‘½åˆ†åâ€è€Œå—到批斗。这些都å¯ä»¥è¯´æ˜Žä»–至æÖM¸æ‚(zh¨¨n)”所ŒD‰çš„é“æ˜¯ä»€ä¹ˆã€‚å› æ¤ä¹Ÿä¸éš¾ç†è§£1965òq?span lang="EN-US">6æœ?span lang="EN-US">2日晚åQŒå½“饱嗘q动煎熬的å´å®“得知“掾U¦ç‘Ÿä¹‹ã€Šä¸å›½ç§‘å¦å²ã€‹å·²å‡ºå二册åQŒè€Œè‹±¾ŸŽähæ–¹åˆè¯‘二åå››å²å…¨éƒ¨â€æ—¶åQŒè¦æ„Ÿæ…¨åœ°è¯´åQšâ€œå®“颇æ?zh¨¨n)”宓将解放时之ä¸è¿œèµ°é«˜é£žï¼Œåˆ™å¯¹ä¸å›½ä¹‹æ–‡åŒ–å¦æœ¯æˆ–å¯ç¨æœ‰èµA(ch¨³)献也。â€è™½ç„¶å´å®“自认“宓åªèƒ½å¦æ¢…æ‘之龙潜åQŒè€Œä¸èƒ½å¸Œäºæž—之è‘vå˜â€ï¼ˆè§çŽ‹æ³‰æ ¹ã€Šé‡åº†å‘现的å´å®“佚文》）(j¨ª)åQŒä½†ä»–还是ä¸èƒ½è¿èƒŒè‡ªå·Þqš„信念åQŒä¸èƒ½æ”¹å˜è‡ªå·Þqš„执ç€åQŒåšæŒæŠŠä»–的真实感å—和想法写在了日记里，甚至在å¿æ— å¯å¿æ—¶ä¼?x¨¬)当众表辑ևºæ¥ï¼Œåœ¨é‚£ä¸ªç§äººæƒåˆ©å—åˆîC¸¥é‡äçR犯的òq´ä»£åQŒè¿™äº›éƒ½å˜æˆäº†ä»–被批判的¾|ªè¯ã€‚所以，ž®½ç®¡ä»–一å†è¿å¿ƒåœ°åšç€è‡ªæˆ‘批判åQŒä½†æœ€¾lˆè¿˜æ˜¯ä½œäº†æ–‡åŒ–çš„ŒD‰é“者ã€?span lang="EN-US">
å¦å¤–åQŒå´å®“的感情生活一å‘äØ“(f¨´)äºÞZ»¬æ‰€è‰³ç§°åQŒä½†å¤§å®¶å¿½ç•¥äº†ä¸€ä¸ªåŸºæœ¬äº‹å®žï¼Œé‚£å°±æ˜¯åœ¨æ„Ÿæƒ…世界ä¸ï¼Œå´å®“是把生活当æˆäº†è¯—åQŒè€ŒäØ“(f¨´)了追求ç†æƒ³ä¸çš„爱情，他最¾lˆè½å¾—å¤è‹¦ä¸€ç”Ÿã€‚所以在实际上，他也为感情而付å‡ÞZº†æƒ¨é‡çš„代仗÷€‚åªæ˜¯ç›¸è¾ƒäºŽæ™šå¹´åœ¨æ”¿æ²ÖM¸Šå—到的伤å®Ïx¥è¯ß_(d¨¢)¼Œ˜q™å·²¾l显得微ä¸èƒöé“了ã€?span lang="EN-US">
åQˆå‘¨¾lšéš†åQ?span lang="EN-US">
转自《ä¸åŽè¯»ä¹¦æŠ¥ã€?span lang="EN-US">2011òq?span lang="EN-US">12æœ?span lang="EN-US">28æ—?span lang="EN-US">
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š(x¨¬)æœåŠ¡å?/span>
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š(x¨¬)订阅å?/span>