˜q™æ˜¯ä¸€‹Æ¡é…酿和期待已久的访问,为é¢è§ä¸å›½æš–通教å¦å¥ åŸÞZh之一的王兆霖先生åQŒçƒ¦åŠ›_¤šä½è€å¸ˆå¸®åŠ©ã€‚之å‰ï¼Œæˆ‘å¨æ‰°è¿‡æ±Ÿäº¿é™¢å£«åQŒå¸Œæœ›ä»–能帮助引è§çŽ‹å…ˆç”ŸåQŒä½†¾lˆå› 他太忙而ä¸æ•¢å†çƒ¦ï¼ŒéšåŽåQŒæˆ‘把我的想法跟å´å¯d¾lŒ™€å¸ˆæè“våQŒå´è€å¸ˆçŸ¥é“我一直在å¯ÀL‰¾æœÞZ¼š(x¨¬)扑֯»ä¸šç•Œè€†å®¿ä»¬ï¼Œæ‹œè®¿çœ‹æœ›çš„åŒæ—Óž¼Œæ•´ç†ä¹¦å†™æš–通专业在国内的早òq´è®°å¿†ã€‚他把æ¤äº‹è®°åœ¨äº†å¿ƒä¸ã€?span lang="EN-US">
有天å´è€å¸ˆ¾l™æˆ‘å‘æ¥çŸä¿¡åQŒè¯´å·²ç»ž®†æ‹œè®¿çŽ‹å…ˆç”Ÿä¹‹äº‹åQŒå§”托给清åŽå¤§å¦çš„æŽå…ƒå“²è€å¸ˆåQŒå¥¹æ˜¯çŽ‹å…ˆç”Ÿæ•™çš„½W¬ä¸€å±Šæ¸…åŽæš–通五òq´åˆ¶æœ¬ç§‘å¦ç”ŸåQŒçŽ°åœ¨ä¸ŽçŽ‹å…ˆç”Ÿä½å‰åŽæ¥¹{€‚我‹Æ£å–œåQŒä¹Ÿæ›´å¿å¿‘ä¸å®‰åœ°ä¸ŽæŽè€å¸ˆè”ç³»åQŒä¹‹åŽï¼Œ¾lˆäºŽåœ¨æŽè€å¸ˆå’ŒæŽè€å¸ˆåŠ©æ‰‹é™ˆè€å¸ˆçš„帮助下åQŒæœ‰æœÞZ¼š(x¨¬)在一个上åˆå‰å¾€æ¸…åŽåQŒåˆ°çŽ‹å…ˆç”Ÿçš„ä½å¤„åQŒå’ŒæŽå…ƒå“²è€å¸ˆä¸€èµäh‹œè®¿äº†ä¹…äԒ已久的王兆霖先生ã€?span lang="EN-US">
é¢å¯¹ä¹?ji¨¦)å四高龄的王兆霖先生,一个世¾Uªçš„å²æœˆå˜çš„飘æØ“(f¨´)æ— æ„ŸåQŒè€Œåˆæ²‰é™å¦‚æ°´åQŒæ¸©æ¶¦ä¼¼çŽ‰ã€‚我ä¸çŸ¥ä»Žä½•å¼€å§‹ä¸ŽçŽ‹è€çš„对è¯åQŒå“ªä¸€òq´å“ªä¸€æœˆçš„时刻åQŒæ‰ä¼?x¨¬)让王è€ç‰µèµ·å›žå¿†çš„大幕åQŸè¯é¢˜è¿˜æ˜¯ä»ŽçŽ‹è€çš„求å¦å²æœˆè¯´è“våQŒä»–娓娓é“æ¥åQŒè¯é€Ÿåã^½E»I¼Œè®²åˆ°ç•¥å¾®éœ€æ²‰åŸä¹‹å¤„åQŒä»–å¾®é—åŒç›®åQŒè¿›å…¥å›žå¿†ä¹‹ä¸ï¼Œè€Œæˆ‘å’ŒæŽå…ƒå“²è€å¸ˆåQŒåƈä¸æ‰“扎ͼŒå®‰é™çš„房ä¸ï¼ŒæŸ”和的光亮从½H—å瞥进åQŒçŽ‹è€çš„è„怸Šæœ‰ä¸€¿Uå²æœˆçš„¼œ¥å’ŒåQŒä×o人感动ã€?span lang="EN-US">
采访时王兆霖先生与作者董丽èåˆåª„
与清åŽæœ‰¾~˜çš„å²æœˆä¹‹åˆ
  我是å”山交通大å¦çš„毕业生,毕业时æ£æ˜¯æŠ—战时期,äºÞZ»¬éƒ½æµ¼›Õd¤±æ‰€åQŒæˆ‘逃到昆明。我和清åŽçš„交é“åQŒæ˜¯ä»Žäº‘å—开始的ã€?span lang="EN-US">
  清åŽçš„石å—洋先生åQˆéŸ³åQ‰è·Ÿäº‘å—çœåˆä½œï¼ŒåŠžäº†æ°´åˆ©å‹˜æŽ¢é˜Ÿï¼Œæˆ‘到了水利勘探队。抗战胜利åŽåQŒæˆ‘们失业了。我们到上æ“vè·Ÿå‡ ä¸ªåŒå¦ï¼Œæžå¾½{‘施工,盖房å,我在里é¢çœ‹åˆ°ä¸€äº›å«ç”Ÿè®¾å¤‡ã€‚é‚£æ—¶æˆ‘æœ‰ä¸ªæ ¡å‹è®¸ç…§åQŒä»–在上‹¹ähžäº†ä¸ªæ¸…åŽå·¥ç¨‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€åQŒæ˜¯å½“时上æ“v唯一的很出å的专门包水暖工程的事务所åQŒå¦‚上æ“v大厦åQŒå›½é™…é¥åº—,都是他们åšçš„工程。我½W¬ä¸€‹Æ¡è·Ÿä¾›æš–通风å«ç”Ÿè®‘Ö¤‡æ‰“交é“,ž®±æ˜¯åœ¨ä»–们包的工½E‹é‡ŒåQŒåœ¨é‚£é‡Œæˆ‘看åˆîC¸€äº›æš–通设备的。  
  在我们å°çš„时候,包括到“七七事å˜â€ï¼ŒåŒ—京都没有什么åƒæ ïL(f¨¥ng)š„暖气讑֤‡ã€‚æœ€æ—©çš„æœ‰å‡ ä¸ªåœ°æ–ÒŽ(gu¨©)œ‰åQŒæˆ‘都调查过åQŒæ¯”如清åŽæœ‰äºŒåå‡ ä¸ªåˆ†æ•£ž®é”…炉,å†æœ‰ž®±æ˜¯åŒ—大有个较大¾pÈ»ŸåQŒæ˜¯¾ŸŽå›½äºø™®¾è®¡çš„åQŒæ°´æš–çš„ž®é”…炉。冞®±æ˜¯å†œä¸š¿U‘å¦é™¢ï¼Œæ—¥æœ¬äººåšçš„,区域性的ž®é”…炉。其他一些大银行大é¥åº—有些å°é”…炉房,主è¦æ˜¯æœåŠ¡ç”Ÿ‹zȃ水ã€?span lang="EN-US">
  抗战一胜利åQŒåŒ—京è¦å¤§æ‰¹ç›–房å,而且盖大æ¥û|¼Œä»Žä¸Š‹¹ähŽ¥è§¦è¥é€ 师之åŽåQŒæˆ‘è·Ÿç€æˆ‘们的å¦é•¿ï¼Œåˆ°åŒ—京开了一家事务所åQŒå«åŽæ³°å»ºç‘师事务所åQŒæˆ‘们å”å±×ƒº¤é€šå¤§å¦å¤§å¤šæ•°å¦ç”Ÿæœ‰ä¸ªå¦ä¹ (f¨¤n)ä¹?f¨¤n)惯åQŒå–œ‹Æ¢é’»å›¾ä¹¦é¦†ï¼Œæ²¡å¦˜q‡ä¹Ÿæ•¢å¹²ã€‚这些帮助我们在北京åšäº†ä¸€äº›å¾½{‘å·¥½E‹çš„设计ã€?span lang="EN-US">
  我知é“,能åšæ°´æš–设计的在当时北京åªæœ‰ä¸‰å®¶åQŒåŒ—京徽{‘设计院åQŒåŽåŒ—å¾½{‘设计院åQŒå’Œå¦å¤–一å®Óž¼Œéƒ½æ˜¯å…¬è¥çš„,å¯ä»¥è¯´åŒ—京敢于åšå¤§å¾½{‘æ°´æš–å·¥½E‹è®¾è®¡çš„åQŒå°±˜q™å››å®Óž¼Œåªæœ‰æˆ‘们是ç§è¥çš„。åªæœ‰è¿™å››å®¶æ•¢äºŽæŽ¥å¤§åž‹çš„建ç‘设计。  
  北京æˆäØ“(f¨´)首都了,需è¦å¤§æ‰¹çš„房屋å»ø™®¾åQŒå°¤å…¶æ˜¯å†›é˜Ÿã€‚我们这批äh敢闯åQŒå½“时我们的åŒå¦é™ˆæœ‰è€ï¼ˆéŸ»I¼‰æ˜¯å”å±×ƒº¤é€šå¤§å¦å¦å»ºç‘工程的,他敢接工½E‹ï¼ŒåŒ—京好多部队å»ø™®¾åQŒå¤§æ‰¹çš„建å¸ä»¤éƒ¨åQŒå¦‚工兵åæ€×o部,装甲兵å¸ä»¤éƒ¨½{‰ã€‚我们就去跟人家谈。  
水暖通风斚w¢é‚£æ—¶éƒ½æ²¡æœ‰è®¾è®¡å…ˆä¾‹ï¼Œ˜q™äº›å·¥ç¨‹˜q˜éœ€è¦è®¡½Ž—很多å‚敎ͼŒä¸€èˆ¬çš„设计院都也没有太多ç»éªŒã€‚部队è¥æˆ¿ç®¡ç†éƒ¨çœ‹æˆ‘们都敢接åQŒå°±¾l™äº†æˆ‘们很多æœÞZ¼š(x¨¬)。è¦è®²è®¾è®¡é¡¹ç›®ï¼Œå½“æ—¶˜q˜æœ‰ä¸ªç™½ä¿„,å«è°¢å®ï¼ˆéŸ»I¼‰åQŒè¿™ä¸ªå€¼å¾—一æ。我们刚到北京,我们的设计所ž®±æ‰¿åŒ…了新åŽå°åˆ·åŽ‚ï¼Œå®ƒæœ‰å››æ ‹åŽ‚æˆ¿æ¯”è¾ƒå¤§ï¼Œ200多米之外的锅炉房是高压的åQŒå°±æ˜¯ç™½ä¿„设计的åQŒæˆ‘们刚到北京,什么都敢干åQŒæˆ‘们接了那个监ç†ã€‚设计所有两个æžå»ºç‘的,两个æžç»“æž„çš„åQŒä¸€ä¸ªå°±æ˜¯æˆ‘åQŒåªå¥½æˆ‘æžæš–通了。  
既然担ä“Q监ç†åQŒå°±ä¸èƒ½ä¸€çŸ¥åŠè§£äº†åQŒå°±å¾—到处æœé›†èµ„料,一边看一边å¦ä¸€è¾¹å¹²åQŒä»Žæˆç†Ÿçš„设计院里去找资料æ¥å¦ä¹ (f¨¤n)åQŒä»Žæ‹Ÿå®šåˆåŒå¦ä¹ (f¨¤n)开始。就˜q™æ ·åQŒæˆ‘们开始æžèµ·äº†æš–通水暖的工作。白俄谢å®ï¼ˆéŸ»I¼‰è®¾è®¡çš„图¾U¸è¿˜æ˜¯å¾ˆè§„矩的,囄¡º¸æ¯”较全é¢ã€‚我看了很多囄¡º¸åQŒä¹Ÿä»”ç»†ç ”ç©¶æ–½å·¥è¯´æ˜Žä¹¦ï¼Œæ•´å¤©åœ¨æ–½å·¥å·¥åœ°è·Ÿå·¥äh在一èµøP¼Œ˜q˜æœ‰ä¸€ä¸ªå°±æ˜¯åˆ©ç”¨å›¾ä¹¦é¦†ã€‚我们就在边å¦ä¸è¾¹å¹²åQŒåšäº†äº›å·¥ç¨‹ã€?span lang="EN-US">
说è“v跟清åŽè„“(chu¨¤ng)˜q‘çš„¾~˜ç”±åQŒå¾ˆå·§åˆçš„机¾~˜ã€‚本æ¥è§£æ”¾ä»¥åŽï¼Œæˆ‘是到山西大å¦åœŸæœ¨ç³»æ•™ä¹¦åQŒä½†æ˜¯ï¼Œé‚£æ—¶æˆ‘父亲病é‡ï¼Œæˆ‘就回了北京。当时我一个åŒå¦ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å”山交通大å¦ï¼Œä»–å–œ‹Æ¢å¾½{‘,在å”å±×ƒº¤é€šå¤§å¦å¦äº†ä¸€òqß_¼Œž®±åˆ°ä¸å¤®å¤§å¦å¦å¾½{‘,æˆäØ“(f¨´)了æ¢æ€æˆå…ˆç”Ÿçš„å¦ç”Ÿã€‚æ¢æ€æˆå…ˆç”Ÿè§£æ”¾åŽåˆ°æ¸…åŽå¤§å¦æˆç«‹è¥å¾å·¥ç¨‹¾p»ï¼Œæˆ‘çš„åŒå¦ä¹Ÿå°±åˆîCº†æ¸…åŽå¤§å¦ã€‚  
  清åŽé‚£æ—¶å€™æ²¡äººæ•™æˆ¿å±‹ä¾›æš–课,当然也没˜q™ä¸ªä¸“业。åŽæ¥ä»–们覾l™å¦ç”Ÿä¸Š˜q™ä¸ªå†…容的课åQŒæˆ‘çš„åŒå¦å°±æ‰‘Öˆ°æˆ‘,我在实际工作ä¸å·²¾lé€æ¸¿U¯ç¯èµ·åšæ°´æš–设计斚w¢çš„知识,也有自己的ç†è§£ï¼Œž®Þq”应去å…ÆD¯¾åQŒä½ 问我怎么å¦ä¹ (f¨¤n)出æ¥çš„,都是工作ä¸å¦ä¹?f¨¤n)出æ¥çš„。我æ¯å¤©åŽÖM¸Šè¯¾ï¼ŒåŽÕd›¾ä¹¦é¦†åQŒå›žå®¶å†™è®²ä¹‰åQŒæŠŠ˜q™é—¨è¯„¡®—讲出æ¥äº†ã€‚大家觉得那时候我的讲义还挺实用,而且我教˜q‡æ°´åŠ›å¦åQŒä¹Ÿæœ‰å…³äºŽæ°´‹¹åŠ¨çš„资料。å„æ–šw¢çš„综åˆå§åQŒå¯¹äºŽå¯è’™æ¥è¯ß_¼Œ˜q˜æ¯”较接˜q‘å¦ç”Ÿçš„基础。教了一òq´å¤šåQŒä¸¤ä¸ªå¦æœŸï¼ŒåŒ—京éžå¸¸¾~ø™¿™æ ·ähæ‰ï¼Œå¯¹è¿™äº›è¯¾½E‹éƒ½å¾ˆç¼ºçš„,我那时就轰动了,被请到å„æ ¡åŽ»è®²è¯¾ã€‚æ¸…åŽï¼ŒåŒ—方交通大å¦ï¼Œå¤©æÓ|大å¦åQŒåŒ—京大å¦ç‰ã€‚  
  ž®±åœ¨åŒ—大刚给我å‘è˜ä¹¦æ—Óž¼Œâ€œä¸‰å五åâ€è¿åŠ¨å¼€å§‹äº†ã€‚å› ä¸ºæˆ‘æ˜¯åœ¨¿Uè¥å»ºç‘师事务所工作åQŒæˆ‘˜q˜æ˜¯è¢«å的对象。我ž®±åŽ»å¦ä¹ (f¨¤n)ç了åQŒè¢«éš”离了两个月åQŒéš”¼›Õd€’好åQŒå¿ƒé‡Œåã^é™ï¼Œå› äØ“(f¨´)˜q动当ä¸åQŒä¸çŸ¥é“该怎么说好了,ž®×ƒ¸è¯´äº†ã€‚å¦ä¹?f¨¤n)完了之åŽï¼Œè¢«è®¤ä¸ºæ€åº¦˜q˜å¥½åQŒä»¥åŽè‡ªå·±å¯¹è‡ªå·±è´Ÿè´£ã€‚我ž®±å‡ºæ¥äº†åQŒå‡ºæ¥åŽåQŒè¿˜¾l™äº†æˆ‘个æœÞZ¼š(x¨¬)åQŒè¯´æˆ‘ä¸æ˜¯çƒçˆ±æ•™ä¹¦å˜›åQŒå°±åˆ†é…åŽÕdŒ—京市建ç‘专科å¦æ ¡å¤§ä¸“部å§åQˆä»¥ä¸‹ç®€¿U°å¾ä¸“)。  
  北京建ç‘专科å¦æ ¡çš„从教生涯  
  让我åŽÕd¾ä¸“大专部åQŒæˆ‘一æƒÏxŒºå¥½å•ŠåQŒæˆ‘˜q˜èƒ½æ•™ä¹¦åQŒä»¥å‰æ•™ä¹¦éƒ½æ˜¯å…¼èŒï¼ŒçŽ°åœ¨½{‰äºŽ¾l™äº†æˆ‘æ£å¼èŒä¸šã€‚自那年¼›Õd¼€äº†å±±è¥¿å¤§å¦ï¼Œæˆ‘ç‰äºŽå°±æ²¡æ£å¼èŒä¸šäº†ã€‚  
  å»ÞZ¸“是当时北京市办的åQŒæ ¡é•¿å´æ™—ï¼Œå‰¯æ ¡é•¿ç”±ä¸¤ä¸ªå¸‚å§”ä¹¦è®°æ‹…ä“Qã€?span lang="EN-US">1952òq´äº”一节åŽåQŒæˆ‘ž®±åŽ»å»ÞZ¸“了。到了以åŽï¼Œå¦æ ¡è¯´æˆ‘们这里徽{‘设备专业没ä¸ÖM“QåQŒä½ 兼科ä¸ÖM“Q而且åŽÈ¹å¤‡ä¸“业课教育计划å§ã€‚  
  ˜q™ä¸ªä¸“业完全是针对当时北京市建ç‘设计院需求而设立的åQŒå½“æ—¶è¦æ±‚这里的毕业生,到北京徽{‘设计院ž®Þq›´æŽ¥èƒ½å¼€å±•å·¥ä½œã€‚比如,è¦æ±‚甉|°”¾l„的毕业生进åŽÕd°±èƒ½æ‹¿èµïL(f¨¥ng)”µ(sh¨´)气设备设计工作,水暖¾l„就得能åšæ°´æš–设计。å¾ä¸“的建ç‘讑֤‡¿U‘,当时分两个组åQŒç”µ(sh¨´)气组和水暖组åQŒæˆ‘当科ä¸ÖM“Q兼水暖组¾l„é•¿åQŒç”µ(sh¨´)气组找了北京市徽{‘设计院的一个姓黄的ä¸ÖM“Qå…¹{€‚当时什么教å¦å¤§¾U²éƒ½æ²¡æœ‰åQŒä½†å·²æœ‰åå‡ ä¸ªå¦ç”Ÿï¼Œå·²å¦äº†ä¸€òq´ã€‚  
  到那里以åŽï¼Œæˆ‘å°±æ ÒŽ(gu¨©)®æˆ‘çš„ç†è§£å¼€å§‹å‡†å¤‡æ•™å¦è®¡åˆ’。åšæ°´æš–工作åQŒåšä¸€ä¸ªæ°´æš–å·¥½E‹å¸ˆåQŒåº”该知é“点什么东西,当时设计怎么åšï¼Œæ€Žä¹ˆç›‘å·¥½{‰ï¼Œ½{‰äºŽæŒ‰ç…§æˆ‘在事务所那套åšã€‚我按照˜q™ä¸ªè¦æ±‚åšäº†ä¸ªæ•™å¦è®¡åˆ’表åQŒä¸¤òq´ä¸åQŒæ€Žä¹ˆæ ·ä»ŽåŸºç¡€åˆ°èƒ½åšè®¾è®¡ï¼Œå…¨éƒ¨˜q‡ç¨‹åQŒæŒ‰ç…§æˆ‘自己的生‹zÕdŽ†½E‹ï¼Œå†™äº†ä¸€ä¸‹ã€‚这里é¢æ¯”较¾_‘Ö½©çš„一部分是我把æžæ°´æš–çš„äh应该知é“什么基¼‹€çŸ¥è¯†åQŒå¼€äº†ä¸€é—¨è¯¾åQŒå«æ°´æš–工基本知识,˜q˜å†™äº†è®²ä¹‰ã€‚把å¦ç”Ÿè¦å¦çš„课½E‹ï¼ŒæŒ‰ä¸€èˆ¬è¦æ±‚,排出一个功课表åQŒè¿™æ ·å¾ä¸“的建ç‘讑֤‡ä¸“业½Ž—是æ£å¼æˆç«‹åQŒåˆæ‹›äº†ä¸€çå¦ç”?span lang="EN-US">20多äh。那时候北京这个行业太¾~ÞZh了,北京市一æžæ°´æš–,ž®Þp¯·æˆ‘去åQŒå‚åŠ æŠ€æœ¯è®¨è®ÞZ¼š(x¨¬)½{‰ã€‚å°±˜q™æ ·åQŒæˆ‘æ£å¼æˆäØ“(f¨´)建ç‘讑֤‡ä¸“业的一个工作者了。在å»ÞZ¸“开设了两门课,房屋供暖和空气调节。  
  ˜q™æœŸé—´æˆ‘¾~–写了讲义,供暖讲义˜q˜è¢«é«˜æ•™å‡ºç‰ˆ½C„¡Ÿ³å°å‡ºç‰ˆã€‚绘q‡ä¿„è¯é€Ÿæˆå¦ä¹ (f¨¤n)åQŒæˆ‘能åšä¿„è¯èµ„料的翻译,˜q˜ç¾è®¢äº†¾˜»è¯‘è‹è”高教部审定的供暖评¡š„课本的刾U¦ã€‚也是在那时åQŒæˆ‘˜q˜æ›¾æ‹…ä“Qä¸å›½å»ºç‘å¦ä¼š(x¨¬)建ç‘讑֤‡ä¸“业委员ä¼?x¨¬)的副主ä»Õd§”员。  
  å†ç®‹æ¸…厾~˜ã€€ã€€
  在å¾ä¸“çš„å„项教å¦æŒ‰éƒ¨ž®Þq地进行时åQŒå¦æ ¡æŽ¥åˆîCº†åŒ—京市委的通知åQŒè¦æ±?span lang="EN-US">1952òq´æš‘å‡åŽåQŒå°†å»ÞZ¸“的一òq´çñ”å¦ç”Ÿå’Œæ•™èŒå·¥åˆåƈ到清åŽå¤§å¦ã€‚当时清åŽäØ“(f¨´)什么想è¦æˆç«‹è¿™ä¸ªä¸“业?˜q™åœ¨å½“时是有˜q™æ ·ä¸€ä¸ªèƒŒæ™¯ï¼Œå½“时国家¾l济å»ø™®¾æ¢å¤æ—¶æœŸåQŒå…¨å›½å¾½{‘专业大兴盛åQŒç‰å››å¹´å¤§å¦æ¯•ä¸šåQŒæ¥ä¸åŠæœåŠ¡äºŽç¤¾ä¼?x¨¬)ï¼Œæœ‰å‡ æ‰€å¦æ ¡åº”教育部è¦æ±‚åQŒæ‹›æ”?span lang="EN-US">2òq´åˆ¶å¦ç”Ÿã€‚我在清åŽæ¡£æ¡ˆå®¤æ›„¡œ‹åˆŽÍ¼Œå½“时教育部è¦æ±‚四个å¦æ ¡é‡Œçš„好多专业,如水利ã€æµ‹é‡ã€æ–½å·¥ã€å¾½{‘设备,都è¦æˆç«‹ä¸“ä¿®ç,å¦åˆ¶ä¸¤å¹´ã€‚  
  那是1950òq´ä¸‹çš„命令,当时都在å¦ä¹ (f¨¤n)è‹è”åQŒæ¸…åŽå¿™çš„ä¸å¾—了åQŒåˆ«çš„å¦æ ¡æ¯”较积æžï¼Œä¸œåŒ—å·¥å¦é™¢ç«‹åˆÀLŠŠæœºæ¢°¾pÖMºŒòq´çñ”å¦ç”Ÿè½¬æˆæ°´æš–专业了。清åŽå½“时忙åQŒæ¥ä¸åŠåQŒè€å¸ˆä»¬ä¹Ÿé¢æœ‰æ€¯è‰²åQŒä¸å¤ªè‚¯òqÔŒ¼Œå› äØ“(f¨´)¼‹®å®žæ²¡äh能教˜q™ä¸ªä¸“ä¸šçš„è¯¾ã€‚æ ¡åŠ¡ä¼š(x¨¬)上è¦æ±‚çƒèƒ½ç³»å’Œå¾½{‘系负责åQŒå¾½{‘ç³»æ¢æ€æˆå…ˆç”Ÿè´Ÿè´£åQŒå´è‰¯é•›å…ˆç”ŸåŽæ¥½Ž¡ã€‚当时清åŽè¿™é‡Œï¼Œä»ÕdŠ¡æœ‰äº†åQŒè´Ÿè´£äh¼‹®å®šä¸äº†åQŒå°¤å…¶æ˜¯æš–通专业,一点è€åº•å都没有åQŒå”¯ä¸€è€åº•å,当时åªæœ‰æˆ‘å…¼èŒä»£è¯¾æ—¶¾~–写的æÑaå°æ•™æåå‡ é¡µã€‚ã€€ã€€
  清åŽä¸¤å¹´åˆ¶ä¸“¿U‘å¦ç”Ÿæ˜¯åœ?span lang="EN-US">1952òq´æ‹›ç”Ÿçš„åQŒå½“时一部分å¦ç”Ÿåˆ†åˆ°å»ºç‘¾p»ï¼Œä¸€éƒ¨åˆ†åˆ†åˆ°çƒèƒ½¾p»ï¼Œå¦ä¹ (f¨¤n)基础课。这批ähæœ?span lang="EN-US">30人左å»I¼Œæ‹›çš„是以暖通专¿U‘å¦ä¹?f¨¤n)çå义招的åQŒæ¸…åŽæœ¬íw«æ‹›ç”Ÿçš„å¿—æ„¿ž®±æ˜¯æš–通,没有从别的专业è{˜q‡æ¥çš„å¦ç”Ÿã€‚这个跟其他å¦æ ¡æ˜¯ä¸åŒçš„。  
当时½W¬ä¸€æ‰¹ä¸“¿U‘å¦ä¹?f¨¤n)的清åŽå¦ç”Ÿçš„è®¤çŸ¥å®žä¹ (f¨¤n)马上就该开始了åQŒå¯æ˜¯å› 为没有熟æ‚(zh¨¨n)‰ä¸“业的教师åQŒä¸€ç›´æ— äºø™´Ÿè´£ç¹åˆ’。他们看到我¾l™å¾ä¸“å¦ç”Ÿåšäº†è®¤çŸ¥å®žä¹?f¨¤n)计划,ž®±æƒ³è®©æˆ‘ž®½å¿«åŽÀL¸…åŽå·¥ä½œï¼Œä»Žä¸»æŒå®žä¹?f¨¤n)开始ã€?span lang="EN-US">
  当时北京市市政府¿U˜ä¹¦é•¿è–›åæ£å’ŒåŒ—京市设计院院长沈勃(他们都是北京市委书记兼å¾ä¸“å‰¯æ ¡é•¿åQ‰åˆ°åŒ—京å»ÞZ¸“åQŒåœ¨å…¨æ ¡å¸ˆç”Ÿå¤§ä¼š(x¨¬)上宣布“äØ“(f¨´)集ä¸æœ¬å¸‚æ•™å¦åŠ›é‡åQŒåŠžå¥½å¾½{‘专¿U‘æ•™è‚ÔŒ¼Œå¸‚委军_®šåQŒå¾ä¸“在暑期åŽåˆòq¶åˆ°æ¸…åŽå¤§å¦çš„相应专修科。å¾ä¸“二òq´çñ”ç”±å¾ä¸“负责毕业,一òq´çñ”å¦ç”Ÿå’Œæ•™èŒå·¥ç”±æ¸…åŽè´Ÿè´£å®‰æŽ’ç‘ô¾lå¦ä¹?f¨¤n)和工作。â€ã€€ã€€
当时ä»ÀL¸…åŽå¤§å¦æ•™åŠ¡é•¿çš„钱伟长åQŒè·Ÿæˆ‘è°ˆè¯ï¼Œè®©æˆ‘把清åŽæš–气通风专修¿U‘一òq´çñ”的认识实ä¹?f¨¤n)主æŒè“væ¥ã€?
清åŽæš–通å²æœˆç¨   
  我就˜q™æ ·åQŒå¼€å§‹çœŸæ£åˆ°æ¸…åŽå·¥ä½œäº†ã€‚清åŽçš„暖气通风专修¿U‘,讑֜¨åœŸæœ¨å·¥ç¨‹¾p»é‡Œã€‚当时土木系以徽{‘施工äØ“(f¨´)ä¸å¿ƒåQŒè®¾¾|®å·¥½E‹ç»“æž„ã€æ–½å·¥æŠ€æœ¯ä¸Ž¾l„织ã€ç»™æŽ’æ°´ã€æš–气通风½{‰ä¸“业。å¾ä¸“的专业和暖气通风很接˜q‘ï¼Œå› æ¤åŒ—京市决定将å»ÞZ¸“çš„å¦ç”Ÿå’Œæ•™å¸ˆåˆåƈ到清åŽåœŸæœ¨ç³»çš„暖气通风专业åQŒæ¸…åŽå¸Œæœ›æˆ‘把这个专修科的教å¦å·¥ä½œä¸»æŒè“væ¥ã€‚第一件事是äØ“(f¨´)1954òq´æš‘å‡å³ž®†æ¯•ä¸šçš„暖通专¿U‘ç制定出实ä¹?f¨¤n)计划,教å¦è®¡åˆ’。  
当时æ£æ˜¯å¦ä¹ (f¨¤n)è‹è”时期åQŒæ—¢ç„¶å¦è‹ï¼Œæ¸…åŽå¤§å¦è¯·äº†èŽ«æ–¯¿U‘å¾½{‘å¦é™¢çš„è¨å¯d¾l´å¥‡åšé¦–å¸ä¸“å®Óž¼Œæˆ‘一到清åŽï¼Œž®±å‚åŠ åœŸæœ¨ç³»æ¯ä¸ªæ˜ŸæœŸçš„ç³»ä¼?x¨¬),è¨å¯d¾l´å¥‡æ˜¯ä¸»æŒã€‚他说既然是土木¾p»ï¼Œç›¸å½“于è‹è”的建ç‘å¦é™¢åQŒå¿…™å»è¦æœ‰ä¸‰ä¸ªä¸“业,¾l™æ°´æŽ’æ°´åQŒæš–通和施工。这æ ähš–通就æ在土木¾pÖMº†ã€‚  
当时¾p»é‡Œè®©æˆ‘以è‹è”莫斯科建ç‘å¦é™¢ä¾›çƒä¾›ç‡ƒæ°”与通风专业å…年制的教å¦è®¡åˆ’åšå‚考,制订å‡ÞZ¸¤òq´åˆ¶çš„专修科计划。这个当然ä¸èƒ½ç®€å•åœ°åŽ‹ç¾ƒåQŒå¿…™åÀL ¹æ®åŸ¹å…È›®æ ‡çš„差别˜q›è¡Œåˆç†çš„å–èˆã€‚当时è‹è”æ›´é‡è§†èµ„æºçš„利用,他们是培å…ÖM¾›çƒä¾›ç‡ƒæ°”的专å®Óž¼Œæˆ‘们则è¦åŸ¹å…»çš„是供暖通风的工½E‹å¸ˆã€‚å› æ¤ä¾§é‡ä¸åŒï¼Œé‡ç‚¹ä¹Ÿä¸åŒï¼Œæˆ‘们é‡ç‚¹ä¿ç•™äº†ä¾›æš–和通风两门课,å¦å¤–è‹è”计划ä¸å¾ˆå¤šè¾…助课½E‹ï¼Œæˆ‘们两年制å¦ç”Ÿä¹Ÿæ¥ä¸åŠå®‰æŽ’课½E‹ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘们åªä¿ç•™äº†æ°´åŠ›å¦ã€ä¼ çƒå¦å’Œå¾½{‘å¦ä¸‰é—¨è¾…助专业基础课。  
  ˜q™ä¸ªè®¡åˆ’åQŒæˆ‘˜q˜è¯·å½“时建ç‘工程部ã€çh¾l‡å·¥ä¸šéƒ¨å’Œç¬¬ä¸€æœºæ¢°å·¥ä¸šéƒ¨ç‰éƒ¨é—¨çš„æ€Õd·¥½E‹å¸ˆåQŒæœ‰è®¸æ˜ã€æ±ªå–„国½{‰ähåQŒè¯·ä»–们æ¥æ¸…åŽå¼€äº†è®¨è®ÞZ¼š(x¨¬)。åŽæ¥è¿™ä¸ªè®¡åˆ’获得了¾pÕdŠ¡ä¼?x¨¬)çš„åŒæ„。  
  ¾l过多ä½è€å¸ˆçš„努力,清åŽå¤§å¦æš–通专修科一òq´çñ”åQˆæš–ä¸?span lang="EN-US">4ç)的认识实ä¹?f¨¤n)顺利地完æˆäº†ã€‚当时åŒå¦ä»¬éƒ½åæ˜ è¯´æ”¶èŽ·å¾ˆå¤§ã€‚ã€€ã€€
  清åŽå¤§å¦çš„æš–æ°”é€šé£Žä¸“ä¸šæ•™ç ”¾l„也éšå³æˆç«‹äº†ï¼Œ¾pÕdŠ¡ä¼?x¨¬)ä¸Šå¼ ç»´ä¸ÖM“Q宣布我担ä»ÀL•™ç ”组的主仅R€‚当æ—Óž¼Œè¨å¤š¾l´å¥‡å»ø™®®åQŒåœ¨åœŸæœ¨¾pÀLˆç«‹äº”òq´åˆ¶çš„暖气通风专业åQŒæˆ‘ž®±åˆæŽ¥å—æ–îC“Q务,开始äØ“(f¨´)五年制的˜q™ä¸ªä¸“业¾~–制教å¦è®¡åˆ’。  
  ˜q™ä¸ªæ–°çš„五年制教å¦è®¡åˆ’çš„¾~–制åQŒæœ€ä¸»è¦çš„事件是关于供çƒä¾›ç‡ƒæ°”这两门评¡š„å–èˆé—®é¢˜åQŒè¿™ä¹Ÿæ¶‰åŠåˆ°åŽæ¥ä¸“业å称的改å˜ã€‚  
ã€€ã€€å› äØ“(f¨´)涉åŠåˆîC¸“业å¿UŽÍ¼Œä»¥åŠä¼?x¨¬)媄å“å¦ç”Ÿåœ¨æ¯•ä¸šåŽé¢å‘工作领域的问题åQŒè¿™ä¸ªäº”òq´åˆ¶æ•™å¦è®¡åˆ’的讨è®ÞZ¸Šå‡åˆ°æ ¡åŠ¡ä¼?x¨¬)çš„¾U§åˆ«ã€‚当时还汇报到蒋å—ç¿”æ ¡é•¿é‚£é‡Œã€‚æˆ‘è°ˆäº†å¯¹äºŽ˜q™ä¸ªä¸“业讄¡½®æ–šw¢çš„看法,也结åˆäº†è‹è”ä¸ÞZ»€ä¹ˆä¼š(x¨¬)ž®†ä¾›çƒä¾›ç‡ƒæ°”和暖气通风åŒæ ·åˆ—äØ“(f¨´)ä¸€ä¸ªä¸“ä¸šçš„åŸ¹å…»ç›®æ ‡çš„åˆ†æžï¼Œå¤§å®¶éƒ½ç†è§£äº†å½“æ—¶è‹è”ä¸ÞZ»€ä¹ˆæŠŠæš–气通风专业å称改äØ“(f¨´)了供çƒä¾›ç‡ƒæ°”ä¸Žé€šé£Žçš„åŽŸå› å’Œç›®çš„åQŒæ™®é认ä¸ÞZ¹Ÿ½W¦åˆå½“时我们的培å…È›®æ ‡ã€‚å› æ¤æ¸…åŽå°±ž®†æœ¬ä¸“业的å¿U°æ”¹ä¸ºâ€œä¾›çƒä¾›ç‡ƒæ°”与通风â€ï¼Œä»ç„¶ç”±æˆ‘们负责进行教å¦è®¡åˆ’çš„¾~–制和组¾l‡æ•™å¦ã€‚  
  ˜q™æ ·åQŒæˆ‘ä»¬æ•™ç ”ç»„å½“æ—¶çš„ä“Q务就是两òq´åˆ¶å¦ç”Ÿçš„结业和五年制å¦ç”Ÿçš„招生和教å¦å·¥ä½œï¼Œå½“æ—¶æ•™ç ”¾l„还有å´å¢žè²è€å¸ˆã€åˆ˜åŒç”Ÿè€å¸ˆå’ŒåžRå¯æ£®è€å¸ˆ½{‰ï¼Œæˆ‘们完æˆäº†æš–ä¸?span lang="EN-US">4ççš„å®žä¹ (f¨¤n)工作åQŒäØ“(f¨´)ä¸é€”接手的清åŽæš–通专修科实现了如期毕业,也äØ“(f¨´)清厽W¬ä¸€æ‰¹ä¾›çƒä¾›ç‡ƒæ°”与通风专业设计了五òq´åˆ¶å¦ç”Ÿæ•™å¦è®¡åˆ’。  
  燃气专业教å¦çš„探索  
  暖气与通风专业教å¦ä¸çš„评¡¨‹æˆ‘都比较熟æ?zh¨¨n)‰åQŒæ‰€ä»¥æŒ‰éƒ¨å°±ç地开展教å¦å°±è¡Œäº†ã€‚但是专业å¿UîC¿®æ”¹åŽå¢žåŠ 的“供çƒä¾›ç‡ƒæ°”â€æ˜¯æˆ‘们所陌生的课½E‹ã€‚我åˆå‘挥自å¦çš„能力åQŒåˆ°ä¹¦åº—åŽÀLœå¯ÀLœ‰å…Œ™‘—作,我找åˆîCº†è‹è”所使用的教å¦å‚考书-城市燃气供应åQŒè‡ªå¦åƈ打算¾˜»è¯‘åQŒåŒæ—¶åšå¥½æ•™æŽˆä¾›çƒç½‘的教译և†å¤‡ã€‚  
  1954òqß_¼Œæœ‰ä¸ªå¥½æœºä¼?x¨¬),我到哈尔滨工业大å¦è·Ÿé˜¿ÂïL(f¨¥ng)º¦å®å¦ä¹?f¨¤n),以确ä¿æ¸…åŽä¾›ç‡ƒæ°”课按时准时开出。就˜q™æ ·æˆ‘æˆäº†å“ˆå·¥å¤§çš„进修生。åŽæ¥å“ˆå·¥å¤§æ ¡å‹ä¼?x¨¬)æ—¶åQŒä»–们还çƒæƒ…é‚€è¯ähˆ‘åŽÕd‚åŠ ã€‚çº¦å®çš„è¯¾æ˜¯ä¸ºå“ˆå·¥å¤§çš„ç ”½I¶ç”ŸåŠå¤§å¦æ¯•ä¸šç开讄¡š„åQŒä½†˜q™èµ„æºå®žåœ¨éš¾å¾—,其他大å¦ä¹Ÿéƒ½‹z¾ähå‚åŠ åQŒæœ‰åŒæµŽå¤§å¦ã€å¤©‹z¥å¤§å¦å’Œä¸œåŒ—å·¥å¦é™¢ç‰ã€‚  
  在å¦ä¹?f¨¤n)期é—ß_¼Œ 我还接到了紧急ä“Q务, å‚与¾~–写1956/1968å二òq´å›½å®¶ç§‘å¦è¿›æ¥å‘展规划,我å¾è®®å°†åŽŸæ¥ä¾›æš–与通风一个编写组åQŒæ”¹æˆä¾›æš–与通风和供çƒä¾›ç‡ƒæ°”两个¾l„,å¸æ”¶äº†ä¸ž®‘ä¾›çƒä¾›ç‡ƒæ°”æ–šw¢çš„专家。我担ä“Qä¾›çƒä¾›ç‡ƒæ°”组的组长,负责记录和整ç†äº†å½“æ—¶ž®ç»„的讨论,æˆäØ“(f¨´)å二òq´å‘展规划ä¸çš„ä¾›çƒä¾›ç‡ƒæ°”æ–ÒŽ(gu¨©)¡ˆåˆç¨¿ã€‚之åŽè¿˜åŽÕd¾è¯¢äº†ç›¸å…³æ”¿åºœéƒ¨é—¨ä»¥åŠä¸€äº›è‹è”专å®Óž¼Œå®Œå–„了方案。  
å› äØ“(f¨´)在这些方é¢çš„探烦åQŒä»¥åŠæ•™ç ”组è€å¸ˆä»¬çš„¿U¯æžåŠªåŠ›ã€‚清åŽæš–58ç的燃气供应评¡¨‹¾lˆäºŽå¼€è¯¾äº†ã€‚把燃气供应作äØ“(f¨´)土木¾pÈš„一门专业课½E‹ï¼Œå…¨é¢¾pÈ»Ÿåœ°å¼€è¯¾ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å…ˆä¾‹äº†ã€‚很多äh都æ¥æ—å¬è¯„¡¨‹ã€‚而我也就ä¸å†æ•™æš–通课½E‹ï¼Œæ”¹äØ“(f¨´)ç ”ç©¶ä¾›çƒä¾›ç‡ƒæ°”æ–¹é¢çš„教师ã€?span lang="EN-US">
åŽè®°
1917òq´å‡ºç”Ÿçš„王兆霖先生,1987òq´é€€ä¼‘。他¾l历的清åŽå²æœˆï¼Œæ‚(zh¨¨n) æ?zh¨¨n) 间的大事ž®æƒ…åQŒåœ¨ä»–心ä¸ç•™æœ‰æ€Žæ ·çš„å°è®ŽÍ¼Ÿ
æˆ‘æ— æ³•åœ¨ä¸€ä¸Šåˆæ—‰™—´å†…获得他很多的回忆,更怕过多的打扰了他的休æ¯ã€‚所以我å¬ä»–讲述与暖通之¾~˜ï¼Œä¸Žä¾›çƒä¾›ç‡ƒæ°”之缘åQŒä¸Žæ¸…åŽä¹‹ç¼˜åQŒä¸Žå»ÞZ¸“之缘åQŒä¹Ÿž®±å¦‚蜻蜓ç‚ÒŽ(gu¨©)°´åQŒåªå‹„¡”»å‡ºæ—©æœŸè®°å¿†çš„轮廓ã€?span lang="EN-US">
采访之åŽåQŒæˆ‘一直苦æ€å†¥æƒ³ç”¨ä»€ä¹ˆæ ·çš„笔墨æ¥ä¹¦å†™æˆ‘所看到的王兆霖先生åQŸç¢¼‚¨äº†å¤šæ—¥åQŒä¹Ÿé˜…读了王兆霖先生所著述的《在清åŽå·¥ä½œçš„回忆》,掩å·è€Œæ€ï¼Œ˜q™æ ·ä¸€ä½å¦è€…,他的故事åQŒä»–çš„ç»åŽ†ï¼Œä»–çš„æ„Ÿæ?zh¨¨n)ŸåQŒè¯¥å¦‚何å“味呢?
王先生在他的《在清åŽå·¥ä½œçš„回忆》ä¸è¯ß_¼š(x¨¬)在清åŽåº†¼œç™¾òq´å¯¿è¾°çš„今天åQŒæˆ‘å¯ä»¥è¯ß_¼Œåœ¨å¥¹˜q‡åŽ»çš„时光ä¸åQŒæˆ‘曑֜¨ä¸‰åˆ†ä¹‹ä¸€çš„时间里和她生活在一èµøP¼ŒåŒäín安å±ã€å…±ž®ç”˜è‹¦ï¼Œè·Œå®•èµ·ä¼åQŒé¢‡å ªé•¿å¿†ã€?span lang="EN-US">
讉K—®çš„间隙,我还问è“v王è€çš„长寿¿U˜è¯€åQŒä»–呵呵地笑ç€è¯ß_¼š(x¨¬)éƒ½è¯´æˆ‘ä»¬å®¶æœ‰é•¿å¯¿çš„åŸºå› ã€‚æŽè€å¸ˆè¡¥å……è¯ß_¼Œè‹¥çŸ¥é“王è€åœ¨æ–‡é©æ—¶æ³°ç„¶å¤„之,½W‘对人生的故事,ž®×ƒ¼š(x¨¬)知é“王先生äØ“(f¨´)什么会(x¨¬)长寿了。比如当òq´ä»–全家都得åŽÀL±Ÿè¥¿å†œåœºåŠ³åŠ¨æ”¹é€ æ—¶åQŒåˆ«äººçœ‹è§çš„王先生整天笑å˜Õd˜»åœŽÍ¼Œä»–是½Ž¡ç§èœçš„ã€?span lang="EN-US">
王先生这时说åQŒæˆ‘çš„äh生啊åQŒé¢ 覆è“vä¼ã€‚但我绘q‡æŠ—战,ž®×ƒ¸æ€•ä»€ä¹ˆè‰°éš¾äº†ã€‚以åŽä¸‹å†œåœºæ”šw€ ,˜q›å¦ä¹?f¨¤n)ç什么的åQŒæˆ‘éƒ½æ— æ‰€è°“ï¼Œæˆ‘æƒ³è¯¥å¹²ä»€ä¹ˆéœ€è¦å¹²ä»€ä¹ˆå°±òq²ä»€ä¹ˆå‘—åQŒåæ£å¾—‹zȀ。ä¸æƒ›_¹²åQŒå°±åªæœ‰æ„æ»äº†ã€?span lang="EN-US">
采访期间åQŒæŽè€å¸ˆå’ŒçŽ‹å…ˆç”Ÿè¯´è“v一些旧人的åå—åQŒè°ˆè®ø™“vå¦æ ¡çš„旧事新情。看ç€ç›¸å·®19å²çš„师生åQŒä¸€ä¸?span lang="EN-US">94å²çš„è€å¸ˆåQŒä¸€ä¸?span lang="EN-US">70多å²çš„曾¾lçš„å¦ç”ŸåQŒå›žå¿†é—´æœ‰å¿«ä¹çš„½W‘声åQŒçŽ‹å…ˆç”Ÿ˜q˜ä¸æ—¶åœ°è·Ÿä»–70多å²çš„å¦ç”Ÿè°ƒä¾ƒé€—笑。我问王先生累ä¸ç´¯ï¼Œä»–说他怕æŽè€å¸ˆç´¯äº†ã€‚æŽè€å¸ˆè¯´è“v外è¯å¦ä¹ (f¨¤n)的困难,王è€å…ˆç”Ÿè¿˜¾l™æŽè€å¸ˆæ”¯æ‹›å‘Šè¯‰å¥¹å¦ä¹?f¨¤n)掌æ¡å‡ 门外è¯çš„½H门。除了英è¯ï¼ŒçŽ‹è€å…ˆç”Ÿå¦ä¹?f¨¤n)了俄è¯ã€å¯dè¯åŠæ—¥è¯åQŒä»–è·ŸæŽè€å¸ˆè¯ß_¼Œåœ¨è‡ªå·±é€€ä¼‘æ—¶åQŒæ›¾¾låšè®¡åˆ’åQŒæ¯å¤©å¤ä¹?f¨¤n)一门外è¯ï¼Œå¯æƒœåŽæ¥æ²¡æœ‰å®žæ–½ã€‚æŽè€å¸ˆè¯´çŽ°åœ¨æœ‰æ—¶è¿˜ä¼?x¨¬)碰到è¯æ±‡ä¸æ‡‚,惌™¯·æ•™çŽ‹è€å…ˆç”Ÿã€?span lang="EN-US">
˜q™äº›¾l†ç¢Žçš„对è¯ï¼ŒçœŸæ˜¯äººé—´¾ŸŽæ™¯åQŒå¸ˆç”Ÿä¹‹é—´èƒ½æœ‰è¿™æ ·å¤©æˆçš„沟通,开ç€çŽ©ç¬‘åQŒæˆ‘心生¾Ÿ¡æ…•ã€‚到我七å多å²æ—¶åQŒå“ªé‡ŒåŽ»å¯ÀLˆ‘的大å¦è€å¸ˆåQ?span lang="EN-US">
é™æ°´‹¹æ·±åQŒæ˜¯æˆ‘æžå…¶å–œçˆÞqš„一个æˆè¯ï¼Œä½†ä¸€ç›´ä¸æ›„¡”¨æ¥åŞ容什么ähåQŒå½“我有¾~˜é¢è§äº†94å²é«˜é¾„的王兆霖先生,˜q™ä¸ªè¯å§‹¾lˆå‡¸æ˜‘Öœ¨æˆ‘çš„è„‘æ“v。é™åQŒå°±æ˜¯ç”Ÿå‘½çš„完满åQ›æ°´åQŒå°±æ˜¯ç”Ÿå‘½çš„本æºåQ›æµåQŒå°±æ˜¯ç”Ÿå‘½çš„体现åQ›æ·±åQŒå°±æ˜¯ç”Ÿå‘½çš„蕴藉。äh之一生能有幸é¢å¯¹é¢æ„Ÿå—一ä½å³ž®†ç™¾å²å¤§å¸ˆçš„风范åQŒèƒ½ç«‹ä½“地展现“é™æ°´æµæ·±â€çš„境界åQŒè¿™çœŸæ˜¯æˆ‘çš„òq¸è¿ã€‚王兆霖先生用完满的òq³é™åQŒå›žæº¯ä»–勤奋敬业ã€è‡ªçŸ¥ä»¥åŠå®‰íw«ç«‹å‘½çš„å¦è€…生涯,本æºäº†çº¯¾_¹ä¸Žå´‡é«˜çš„äh生境界ã€?span lang="EN-US">
åªæ˜¯éžå¸¸çš„å¯æƒœï¼Œä¸€ä¸Šåˆçš„拜访,我ä¸èƒ½é—®å¤ªå¤šåQŒä¹Ÿæ€•æ‰“扰王è€çš„休æ¯åQŒæˆ‘¾lˆæ˜¯å¿ä½äº†å†å‘王è€å‘é—®ã€?span lang="EN-US">
告辞出æ¥æ—Óž¼Œæˆ‘æ¡ç€çŽ‹è€ç‰Ä软温çƒçš„手,ä¸æ„¿æ‘Ö¼€ã€‚近一个世¾Uªå¹´å²çš„长者,æ‚(zh¨¨n)¨è‹¥å®‰å¥½åQŒä¾¿æ˜¯æ™´å¤©ã€?span lang="EN-US">
¼œç¦çŽ‹å…†éœ–è€å¸ˆé¢å…»å¤©å¹´ã€‚æ„Ÿè°¢æŽå…ƒå“²è€å¸ˆåŠ©æ‰‹é™ˆè€å¸ˆåQŒæ„Ÿè°¢å´å¾ïL(f¨¥ng)‘Ñè€å¸ˆä¸ºæˆž®±æ¤‹Æ¡è®¿é—®çš„费心ã€?/span>åQˆè‘£ä¸½èåQ?span lang="EN-US">
转自 暖通空调资è®?span lang="EN-US"> 2012òq?æœ?0æ—?/span>