ï»?html> 人生何处ä¸ç›¸é€¢â€”—瞿åŒç¥–与何ç‚Ïx££çš„命˜q对ç…?清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š

麻花影视免费观看电视剧琅琊榜,天美麻花星空视频,麻花星空MV,麻花影视在线看电视剧软件,麻花传媒MD034苏蜜清歌,2023麻花产精国品免费入口,麻花传MD034苏蜜清歌,麻花视频V3.2.2纯净版

癑ֹ´æ¸…åŽ

人生何处ä¸ç›¸é€¢â€”—瞿åŒç¥–与何ç‚Ïx££çš„命˜q对ç…?/h2>
2012-06-22 |

○陈新宇

瞿匼œ–与何炳‹‚£è¿™ä¸¤ä½˜q‘当代的æ°å‡ºå­¦ähåQŒä¸ä»…是燕京大学的校å‹ï¼Œåœ¨è¥¿å—è”åˆå¤§å­¦ã€ç¾Žå›½çš„å“¥äëu比亚大学ã€å“ˆä½?j¨©ng)大学ã€åŠ æ‹¿å¤§çš„英属哥伦比亚大学等å校亦有相åŒçš„教研åï–历，通过梳熘q™ä¸€ä¸äؓ人所察觉的交集脉¾lœï¼Œå¯æŠ˜ž®„出他们时代与学术ã€äh生与人心问题ã€?span lang="EN-US">

引å­

生命之树漫长å´åˆçŸ­æš‚åQŒèŒ«èŒ«äh‹¹·ä¹‹ä¸­ï¼Œæ½®è“væ½®è½ä¹‹é™…åQŒæœ‰äº›äh之间会宛若å‰èµ´åŽ¾l§æ‰‘上æ“v岸的‹¹ªèŠ±åQŒæœ‰çž¬æ—¶äº¤é›†åQŒä¾¿åˆæ¶ˆé€äºŽæ— ç—•ã€‚è¿™¿U微妙的兌™”åQŒæˆ–许是如å°æ¦‚率事äšg般无æ„之邂逅，但结åˆå…¶æ—¶ä»£èƒŒæ™¯ä¸Žäh生际é‡ï¼Œå´åˆå¯ä»¥åšå‡ºâ€œåˆ«æœ‰ä¸€ç•ªæ»‹å‘›_œ¨å¿ƒå¤´â€çš„历å²è§£è¯»ã€‚有念于此，½W”者ä¸æ£æµ…陋，试图以学术散文之½W”法åQŒæŒ–掘法学圈外的两ä½òq¿ä¹‰çš„“法学家â€â€”—瞿åŒç¥–åQ?span lang="EN-US">1910-2008åQ‰å’Œä½•ç‚³‹‚£ï¼ˆ1917-2012åQ‰â€”—梳ç†å…¶ç”Ÿå‘½ä¸­ä¸ä¸ÞZh所察觉的交集脉¾lœï¼Œåæ€ä»–们时代与学术ã€äh生与人心问题ã€?span lang="EN-US">

说其是法律ähåQŒå…³äºŽçž¿åŒç¥–åQŒæ³•å­¦åœˆçš„朋å‹è‡ªç„¶ä¸ä¼šé™Œç”Ÿï¼Œå…ˆç”Ÿè™½æ˜¯½C¾ä¼šå­¦å‡ºíw«ï¼Œå´ä»¥ã€Šä¸­å›½æ³•å¾‹ä¸Žä¸­å›½½C¾ä¼šã€‹ã€ã€Šæ¸…代地æ–ÒŽ(gu¨©)”¿åºœã€‹ç­‰é¸¿è‘—享誉于法学圈åQŒå…¶ç ”究å¯ÒŽ(gu¨©)±‰è¯­æ³•å­¦ä¹‹å…¸èŒƒæ„义åQŒç»è¯¸å¤šå­¦è€…的用心推介åQŒå·²æˆäؓ学界常识åQŒæ¯‹åº¸ç¬”者赘语ã€?span lang="EN-US">[1]关于何炳‹‚£ï¼Œå…¶ä»¥äººå£åŒÓ€ç¤¾ä¼šé˜¶å±‚æµåŠ¨ã€åœŸåœ°æ•°é‡ã€æ–‡åŒ–è“væºç­‰ç ”究é—Õd于世åQŒå®šä½æ— ç–‘是历å²å­¦å®¶ã€‚需è¦æŒ‡å‡ºï¼Œé¦™æ¸¯ä¸­æ–‡å¤§å­¦æ›¾æŽˆäºˆå…¶â€œå誉法学åšå£«å­¦ä½â€ï¼Œä½†ç¬”者åƈéžå°±æ­¤å¦„加附会，之所以称他äؓ“法学家â€ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºå…¶åœ¨æ±‚学过½E‹ä¸­ã€å°¤å…¶åœ¨å“¥äëu比亚大学攻读åšå£«å­¦ä½æ—¶æœŸä½“现出æ¥å¯ÒŽ(gu¨©)³•å­¦çŸ¥è¯†çš„熟稔。例如对è¾ÒŽ(gu¨©)²ç”Ÿåã^与ç†è®ºçš„了解ã€å¯¹è‹±å›½å®ªæ³•åŠè‹±æ³•æ”¿æ²Õdˆ¶åº¦çš„掌桽{‰ç­‰[2]。一个éžå¸¸æœ‰æ„æ€ã€å´å®ÒŽ(gu¨©)˜“被忽视的典故是，何炳‹‚£å¯¹æ¸…代的“亩â€åƈéžè€•åœ°å®žé™…é¢ç§¯è€Œæ˜¯¾U³ç¨Žå•ä½çš„å‘玎ͼŒæ­£æ˜¯å—到英国法学家梅特兰åQ?span lang="EN-US">MaitlandåQ‰ä¹‹å著《末日审判簿åŠå…¶å‰å²ã€‹ï¼ˆDomesday Book and BeyondåQ‰çš„å¯å‘[3]——法学å¯ä»¥ã€ä¹Ÿåº”该ä¸â€œå¹¼½Ešâ€å˜›åQ?span lang="EN-US">[4]

从普通å²å’Œä¸“é—¨å²å…³ç³»çš„角度讲åQŒä¸­å›½è‡ª˜q‘代以é™åQŒåŽ†å²å­¦å—到çŽîC»£å­¦æœ¯åˆ†å·¥çš„媄å“，呈现出“以收羃为扩充â€?span lang="EN-US">[5]之趋势，å³é€šè¿‡å¦‚法制å²ã€æ–‡å­¦å²ã€å“²å­¦å²½{‰ä¸“门化的研½IÓž¼Œä»Žæ•´ä½“上推动历å²å­¦ä¹‹æ·±åº¦òq¿åº¦ã€‚惟需è¦å®¡æ…Žçš„是，专业的划分仅仅是ä¸ÞZº†æ·±å…¥ç ”究的需è¦ï¼Œå´ä¸åº”以此äØ“ç”Þp€Œç”»åœîCؓ牢ã€å›ºæ­¥è‡ªž®ï¼Œæ‰€è°““法学的法律åœy€ä¸Žâ€œåŽ†å²å­¦çš„法律å²â€ä¹‹åˆ†ä½œä¸ºå­¦¿U‘的事实存在å›_¯åQŒéžè¦å¼ºåŠ åŒºåˆ«ã€ä¼˜åŠ£æ¯”较，则大å¯ä¸å¿…，因äؓ王é“乃是学者的素养与作å“çš„è´¨é‡åQŒè€Œéžå…¶èín上所贴的专业标签ã€?span lang="EN-US">

从法学与历å²å­¦å…³¾pÈš„角度è®ÔŒ¼Œæ³•å¾‹å›ºç„¶æ˜¯è§£å†³çŽ°å®žç¤¾ä¼šé—®é¢˜çš„é‡è¦å·¥å…·åQŒä½†â€œçŸ¥å…¶ç„¶â€ä¹‹ä½™ï¼Œè‹¥è¦â€œçŸ¥å…¶æ‰€ä»¥ç„¶â€ï¼Œæ— ç–‘需è¦åˆ°åŽ†å²ä¸­åŽ»å¯ÀL‰¾½{”案åQŒå¯¹äºŽçº ¾l“å¤ä»Šä¸­è¥‰K—®é¢˜çš„中国法学而言åQŒåŽ†å²ä¸ä»…仅是一座åšç‰©é¦†åQŒæ›´æ˜¯ä¸€åº§å›¾ä¹¦é¦†ã€?span lang="EN-US">[6]未æ¥ä¸­å›½ä¼Ÿå¤§çš„法学家åQŒå¿…然也是伟大的历å²å­¦å®¶ã€?span lang="EN-US">

一 íw«ä¸–

瞿匼œ–出生于官宦世家åQŒå…¶¼œ–父瞉K¿`¼›¨ï¼Œæ˜¯æ™šæ¸…政局中ä½æžäh臣的军机大臣åQŒæ—¶æœ‰æ¸…‹¹ä¹‹èª‰ï¼Œæ¸…季新政åQŒæ­£æ˜¯ä»–与æƒå€¾æœé‡Žçš„奕劻ã€è¢ä¸–凯一掰手腕ã€ä¸€å†³é«˜ä¸‹ï¼Œæ¼”出一ŒDµä¸æœªæ”¿æ½®ï¼›å…¶çˆ¶çž¿å®£æ²ÀL˜¯é©È‘žå£«åŠè·å…°çš„外交官。观其家世，用现在æµè¡Œçš„è¯è¯­æ¥è¯´åQŒçž¿åŒç¥–å¯è°“典型的“官二代ã€å®˜ä¸‰ä»£â€ã€‚管è§ä»¥ä¸ºï¼Œ˜q™ç§èƒŒæ™¯å‡ø™ínçš„äh也å¯èƒ½æ˜¯åšå­¦é—®çš„好苗å­ï¼Œå›ä¸è§ï¼Œå¤§å¯Œå¤§è´µåQŒå¯é€ å°±å® èîiä¸æƒŠçš„心æ€ï¼Œé«˜æœ‹æ»¡åñ”åQŒåˆ©å¢žåŠ æ±‚学问é“的机会，把桘q™ç§æœºç¼˜åQŒåªèƒ½è¯´å‘½å¥½äººå¥½åQŒç«¯çš„是å¯é‡ä¸å¯æ±‚。å›ä¸è§åQŒç¥–爉™™ˆå®ç®´å®˜æ‹œæ¹–å—巡抚ã€çˆ¶äº²é™ˆä¸‰ç«‹ä½åˆ—“维新四公å­â€çš„陈寅æªï¼Œäº¦æ˜¯æ­¤ä¸­ä¹‹ä¾‹ã€‚åã^å…而论åQŒå®˜å®¦ä¸–å®Óž¼Œå®ÒŽ(gu¨©)˜“造就“我爸是æŸæŸâ€çš„衙内之徒åQŒä½†è‹¥åó@循善诱，严加½Ž¡æŸåQŒä¹Ÿèƒ½åŸ¹å…Õd“学兼优之人，å¯è§æ­¤ä¹ƒå› äh而异ã€å› é—¨é£Žè€Œå¼‚的事。对于当代è{型中国，如何消å݋官ã€å¯Œé˜¶å±‚与普通äh¾Ÿ¤çš„对立情çÈAåQŒä»ŽåŸ¹å…»å­¦è€…这个角度讲åQŒå€’ä¸æ— å¯å‘æ„义呢åQ优裕环境中åQŒçž¿åŒç¥–由其¼œ–父开蒙《论语》，更有著å学者的å”父瞿宣颖指ç‚ÒŽ(gu¨©)±‰èµ‹ï¼ŒåŠ ä¸Šè‡ªèín勤奋åQŒå¥ å®šæ‰Žå®žå›½å­¦åŸº¼‹€åQŒåœ¨ä¸­å­¦æ¯•ä¸šåŽï¼Œè¢«ä¿é€å…¥ç‡•äº¬å¤§å­¦æ”»è¯»½C¾ä¼šå­¦ã€?span lang="EN-US">[7]

相对于瞿æ°ï¼Œä½•ç‚³‹‚£æ— å¦‚此显赫的家世，但也是比较殷实的金åŽæ—ºæ—åQŒçˆ¶äº²ä½•å¯¿æƒåQŒæ—§å¼æ–‡äººå‡ºíw«ï¼Œ¿U‘ä‹D废除åŽå­¦ä¹ æ³•æ”¿ï¼Œæ›¾æ‹…任过民国的检察官ã€æ³•å®˜ï¼Œäº¦æ˜¯ä¸€å儒包R€?span lang="EN-US">[8]其父是è€æ¥å¾—å­åQŒçˆ¶å­é—´çš„年龄差è·æœ‰47å²ä¹‹å¤§ï¼ŒæŒ‰ä½•ç‚Ïx££çš„说法，此造æˆå…‰™’ž®‘年时期心ç†å’Œå­¦ä¸šä¸Šé•¿æœŸçš„紧张和¾lˆèín脾气急èºã€?span lang="EN-US">[9]½W”者曾äº?span lang="EN-US">2010òq´åœ¨æ¸…åŽè†å¬äº†ä½•å…ˆç”Ÿçš„讲座åƈ有幸在丙所拜会˜q‡ä»–åQŒæ·±æ„Ÿå…¶éœšw›³è¡€æ€§ï¼Œòq¶ä¸å› å¹´é¾„之故而有所å‡å¼±åQŒç”šè‡Œ™€è€Œå×Iåšï¼Œåœ¨è¥¿æ–ÒŽ(gu¨©)±‰å­¦ç•Œä¸­ï¼Œä½•æ°äº¦ä»¥ç›´è¨€ä¸è®³ã€æ‰¹è¯„å°–é”而有“大炮â€ä¹‹å。父亲的影å“是巨大的åQŒæ€€æ‰ä¸é‡çš„何父告之何炳‹‚£ï¼Œèƒ½å¤Ÿä¾›å¾—起其念好的国内教è‚ÔŒ¼Œå´æ— èƒ½åŠ›ä¾›ä»–出洋留学åQŒæ›´å¦è¨€åQŒâ€œè¿™¿Uå¹´å¤ß_¼Œå¦‚无法出‹z‹ç•™å­¦ï¼Œž®×ƒ¸€è¾ˆå­å—气。â€å› æ­¤ï¼Œä½•ç‚³‹‚£ä»Ž9å²è“v便以考å–清åŽã€è¿›è€Œç•™å­¦ä½œä¸ÞZ¸¤å¤§å¿—æ„Ñ€?span lang="EN-US">[10]åœ?span lang="EN-US">1934òqß_¼Œä»–如愿以å¿å®Œæˆç¬¬ä¸€å¤§å¿—愿，考入了梦å¯å·²ä¹…的清åŽå¤§å­¦åQŒå…ˆè¯ÕdŒ–学，åŽè{为历å²å­¦òq¶ç»ˆç”Ÿäؓ业ã€?span lang="EN-US">

ž®½ç®¡æœ‰å­¦äººæ‰¹è¯„何ç‚Ïx££çš„自传多谈留学ã€å‡ºå›½ï¼Œæœªå…˜q‡äºŽåŠŸåˆ©åQŒä½†è‹¥æ·±å…¥åœ°çœ‹ï¼Œä¾¿ä¼šå‘现其å‘愿实际上是时代的深刻¾~©åª„åQŒå’Œçž¿åŒ¼œ–åŒåºšã€ä¸Žä¹‹åŒæ ·å‡ºè‡ªå´æ–‡è—»é—¨ä¸‹çš„è´¹å­é€šå°±é“出大实è¯ï¼š

â€?span lang="EN-US">30òq´ä»£åQŒæˆ‘在大学里念书æ—Óž¼Œå‘¨å›´æ‰€æŽ¥è§¦çš„é’òq´å¯ä»¥è¯´éƒ½æŠŠç•™å­¦ä½œäؓ最ç†æƒ³çš„出路。这¿Uæ€æƒ³æ­£å映了当时åŠå°å»ºåŠŒD–民地的旧中国é’òq´ä»¬çš„苦闗÷€‚毕业就是失业的å¨èƒ­‘Šæ¥­‘Šä¸¥é‡ï¼Œå•é ä¸€å¼ å¤§å­¦æ–‡å‡­ï¼Œåˆ°ç¤¾ä¼šä¸ŠåŽ»ï¼Œç”Ÿæ´»èŒä¸šéƒ½æ²¡æœ‰ä¿éšœã€‚è¦å‘上爬到生活比较优裕和稳定的那个阶层里去åQŒå‡ºäº†å¤§å­¦çš„门还得更上一层楼åQŒé‚£ž®±æ˜¯åˆ°å¤–国去跑一­‘Ÿã€‚丽Ž¡ä½ åœ¨å¤–国出˜q‡å¤šž®‘洋相，跑一­‘Ÿå›žæ¥ï¼Œåˆ«äh也就刮目相视åQŒèínä»·åå€äº†ã€‚â€?span lang="EN-US">[11]

è´¹å­é€šå½“òq´ä¹‹æ‰€ä»¥ä»Žç‡•äº¬è½¬å…¥æ¸…åŽåQŒä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ºæ¸…åŽå‡ºå›½æœºä¼šæ›´å¤šï¼Œ˜q™äº›èªé¢–的有志é’òqß_¼Œæ€Žæ•Œä»–，形势比äh强，ä¸å¾—ä¸ç„¶ä¹Ÿï¼é‚£æ˜¯æ—¶ä»£å†·é…·å´åˆçœŸå®žçš„写照ï¼

�邂�span lang="EN-US">

1937òqß_¼Œæ—¥å¯‡å…¥äçRåQŒåŒ—òqÏx“Üé™øP¼Œå·²ç»åœ¨ç‡•äº¬å®Œæˆç ”½I¶ç”Ÿå­¦ä¸šçš„çž¿åŒç¥–äº?span lang="EN-US">1938òq´å—下é‡åº†ï¼ŒåŒä¸€òqß_¼Œæ¸…åŽæ¯•ä¸šçš„何ç‚Ïx££åœ¨ä¸Š‹¹¯‚€ƒå–了燕京大学历å²ç³»çš„ç ”½I¶ç”ŸåQŒè¿”回北òq›_°±è¯»ï¼Œä»Žè€Œä¸Žçž¿åŒ¼œ–有了校å‹ä¹‹è°Šï¼Œä½•ç‚³‹‚£ç§°çž¿åŒ¼œ–äؓ学长åQŒå³æ¸ŠæºäºŽæ­¤ã€‚一òq´ä»¥åŽï¼Œçž¿åŒ¼œ–到云å—大学½C¾ä¼šå­¦ç³»ä»ÀL•™åQŒå…¼ä»»è¥¿å—è”åˆå¤§å­¦æ³•å•†å­¦é™¢è®²å¸ˆï¼Œä¹Ÿæ˜¯˜q™ä¸€òqß_¼Œä½•ç‚³‹‚£æ¥åˆ°è¥¿å—è”大担ä»ÕdŽ†å²ç³»åŠ©æ•™ã€?span lang="EN-US">

西å—è”åˆå¤§å­¦æ—¶æœŸæ˜¯ä¸¤äººç”Ÿå‘½çš„½W¬ä¸€‹Æ¡äº¤é›†ã€?span lang="EN-US">

在这里，瞿匼œ–默默地耕耘学术，他谈é“：“在昆明时生‹zÕd’Œå·¥ä½œæ¡äšg艰苦åQŒæ•ŒæœÞZ¸æ—¶æ¥è¢­ï¼Œåœ¨å‘ˆè´¡ä¹¡é—´ä½äº†ä¸€òqß_¼Œå¤œé—´ä»¥èœå­æÑaç¯äؓ照明工具åQŒå…‰¾U¿æ˜æš—，ä¸èƒ½å†™è¯»åQŒå…«æ—¶å³ž®±å¯åQŒäºŽæ˜¯å°±åœ¨åºŠä¸Šåå¤æ€è€ƒå†™ä½œä¸­é‡åˆ°çš„问题。有了腹½E¿ï¼Œ‹Æ¡æ™¨ä¾¿å¯å¥‹ç¬”疾书了。â€?span lang="EN-US">[12]正是在æžç«¯ä¸ä¾¿ï¼Œç”šè‡³åœ¨ç¼ºä¹å¦‚《宋刑统》这样é‡è¦å›¾ä¹¦èµ„料的æ¡äšg下，《中国法律与中国½C¾ä¼šã€‹è¿™éƒ¨ä¸­å›½æ³•å¾‹ç¤¾ä¼šå²çš„典范作å“，直至今天ä»ç„¶ä¸€ç‰ˆå†ç‰ˆçš„ä¸æœ½å著诞生了。笔者曾å¬åˆ°ä¸€ä¸ªå…¸æ•…，数åòq´åŽåQŒæœ‰å­¦è€…访问瞿åŒç¥–æ—Óž¼Œç•¥æ˜¾½H兀地问é“：“抗战时期怎么能安心研½I¶å†™ä½œå‘¢åQŸâ€è€å…ˆç”Ÿè½»å£îC½œ½{”：“当时我也åšä¸äº†å…¶ä»–事情â€ï¼ŒçœŸå­¦äºø™‡³¾U¯è‡³æœ´çš„本色åQŒå¾—è§ä¸€æ–‘ï¼å›ä¸è§ï¼Œä¸Žã€Šä¸­å›½æ³•å¾‹ä¸Žä¸­å›½½C¾ä¼šã€‹å‘½˜q相似甚è‡Ïx›´ä¸ºåŽåïLš„åQŒè¿˜æœ‰åŒä¸€æ—¶æœŸé‡‘岳霖的å著《知识论》ã€?span lang="EN-US">[13]

国难时期åQŒç‰©è´¨ç”Ÿ‹zÖM¹‹è´«ä¹ä¸Žç²¾¼œžæ€æƒ³ä¹‹ä¸°å¯ŒåÅžæˆé²œæ˜Žçš„对照åQŒæ—©åœ¨ä¸‰æ ¡å—˜q至湖嗾l„æˆé•¿æ²™ä¸´æ—¶å¤§å­¦ä¹‹æ—¶åQŒå†¯å‹å…°çš„如椽大½W”便有传¼œžè®°è½½ï¼šâ€œæˆ‘们在衡山……åªæœ‰çŸ­çŸ­çš„几月åQŒç²¾¼œžä¸Šå´æ·±å—激励。其æ—Óž¼Œæ­£å¤„于我们历å²ä¸Šæœ€å¤§çš„æ°‘æ—çùNš¾æ—¶æœŸåQ›å…¶åœŽÍ¼Œåˆ™æ˜¯æ€€è®©ç£¨ç –作镜，æœÞq†¹ä¼šå‹è®ºå­¦ä¹‹å¤„。我们正é­å—ç€ä¸Žæ™‹äººå—渡ã€å®‹äººå—渡相似的命è¿ã€‚å¯æ˜¯æˆ‘们生‹zÕdœ¨ä¸€ä¸ªç¥žå¥‡çš„环境åQšè¿™ä¹ˆå¤šçš„哲学家ã€è‘—作家和学者都ä½åœ¨ä¸€æ ‹æ¥¼é‡Œã€‚é­é€¢äº‹å˜ï¼ŒæŠ•æ­¢åå±±åQŒèŸèƒæ–¯æ–‡ï¼šå¦‚此天地äºÞZ¸‰åˆï¼Œä½¿è¿™ä¸€ŒD는Ÿ‹zÀL ¼å¤–地‹È€åŠ¨äh心，令äh¼œžå¾€ã€‚â€?span lang="EN-US">[14]或许åQŒæ­£æ˜¯è¿™¿U历å²æ„Ÿé€šä¸Žæ–‡åŒ–自觉åQŒä¹ƒ¾l´ç³»ä¸­åŽæ°‘æ—多难兴邦ã€å›½¼œšä¸æ–­ä¹‹åŠ›é‡åQŒä¹Ÿæ˜¯çž¿åŒç¥–们能安于困境ã€ä»Žå®¹ä¸˜q«ç”šè‡Œ™¿¸å‘出惊äh能é‡çš„原因之一ã€?span lang="EN-US">

此时的何ç‚Ïx££åQŒä»å¤„于打基¼‹€é˜¶æ®µåQŒæ­£é»˜é»˜åœîCؓ其第二大志愿而努力，1940òq´ç¬¬äº”届庚款留美考试失利ã€å¦¹å¦¹ç—…é€ã€çˆ¶äº²åŽ»ä¸–，打击接踵而至åQŒä¸å¾—丘q”回沦陷区料ç†çˆ¶äº²é—产，接济家äh。好在ç»åŽ†äº†â€œä¸ªäººç”Ÿå‘½å²ä¸Šæœ€ä¸å ªå›žé¦–åQŒæœ€å¤ÞpÓ|的篇章â€?span lang="EN-US">[15]之åŽåQŒå‘½˜q终于å¦æžæ³°æ¥ï¼Œ1944òq´ç¬¬å…­å±Šåºšæ¬¾ç•™ç¾Žè€ƒè¯•è¥¿æ´‹å²é—¨ä¸€ä¸¾ä¸­çš„，一å¿åã^生夙愿，åŒæ¦œç”Ÿä¸­åQŒå°±æœ‰è€ƒå–物ç†é—¨ï¼ŒåŽæ¥çš„诺è´å°”奖得ä¸ÀL¨æŒ¯å®ã€‚ç•™¾ŸŽåºš‹Æ¾è€ƒè¯•åQŒæ¯é—¨åªå½•å–一人，å„门总é¢å…¨å›½ä¸è¿‡å几ã€äºŒå余人，å¯è¯å…‰™š¾åº¦ä¹‹é«˜ï¼ŒåŽ†å±Šè€ƒè¯•ä¸­æ¦œä¹‹ähåŽæ¥æˆäؓ大家者，ä¸çŸ¥å‡ ä½•åQŒå¯è°“龙门之试也ã€?span lang="EN-US">

1945òqß_¼Œä½•ç‚³‹‚£æ¥åˆîCº†¾U½çº¦åQŒå°±è¯ÖMºŽå“¥äëu比亚大学。åéy的是åQŒä»ç„¶æ˜¯åŒä¸€òqß_¼Œçž¿åŒ¼œ–也æ¥åˆ°äº†çº½¾U¦ï¼Œæ¥åˆ°äº†å“¥å¤§ã€‚他是嗾ŸŽå›½æ±‰å­¦å®‰™­ç‰¹å¤«ä¹‹é‚€åQŒæ‹…任该校的研究员。在哥大å年中，瞿匼œ–修订了《中国法律与中国½C¾ä¼šã€‹åƈž®†å…¶¾˜»è¯‘æˆè‹±æ–‡ï¼ŒåŽæ¥å‡ºç‰ˆçš„《汉代社会结构》，也应该是在此期间打下的基¼‹€ã€‚当ç„Óž¼Œæ­¤æ®µæ—‰™—´å·¥ä½œçš„é‡å¿ƒï¼Œæ›´å¯èƒ½æ˜¯é…则ì特夫的研究。对此，何炳‹‚£åœ¨å›žå¿†å½•ä¸­ž®×ƒ¸æ— æ·±æ„地写é“åQ?span lang="EN-US">

“（哥äëu比亚大学东亚图书馆的åQ‰ä¹¦åº“åŠä¸‹ä¸€å±‚较大的戉K—´éƒ½è¢«™ì特夫（Karl A. WittfogelåQ‰æ‰€ä¸ÀLŒçš„‘中国历å²ç ”½I¶å®¤â€™æ‰€å ç”¨â€¦â€¦å½“时这研究室ähæ‰æµŽ‹¹Žã€‚冯家å‡ç‡•äº¬è€å­¦é•¿å› ä¸Žé­åˆå†™çš„《中国社会å²åQšè¾½ä»£ã€‹ä¸š¾l出版，已ç»å›žåˆ°åŒ—京åQ›çž¿åŒç¥–和王毓铨两ä½æ°å‡ºå­¦é•¿è´Ÿè´£ä¸¤æ±‰åQ›æˆ¿å…†æ¥¹ã€æœè”喆夫妇在国会图书馆完æˆã€Šæ¸…代åäºÞZ¼ è®°ã€‹çš„¾~–纂之åŽç«‹å³åŠ å…¥™ìæ°çš„ç ”½I¶å®¤åQŒè´Ÿè´£æ¸…代。所有æœè¯‘çš„å„æœä»£èµ„料原则上仅供™ìæ°ä¸€äºÞZ¹‹ç”¨ï¼Œ˜q™æ˜¯ä½¿æˆ‘éžå¸¸æƒŠå¼‚ä¸åã^的。â€?span lang="EN-US">[16]

中国学äh利用国外的优­‘Šæ¡ä»Óž¼Œä»¥å®¢å¿èín份开展研½IÓž¼Œå†™å‡ºä¸€‹¹ä½œå“，˜q™ç§åˆä½œæ¨¡å¼åQŒå½“然值得肯定。åªæ˜¯å…¶èƒŒåŽåQŒä¹Ÿä¸å…有æÙE淡的惆怅，学术固然是公器，但在“客éšä¸»ä¾Žì€ä¹‹ä¸‹ï¼Œç ”究的独立自ä¸ÀL€§ï¼Œä¸å…è¦æ‰“折扣åQŒæ­£æ‰€è°““自由共é“文人笔åQŒæœ€æ˜¯æ–‡äºÞZ¸è‡ªç”±â€ï¼Œä¸€‹¹çš„å­¦ähåQŒä¸å…且也无法é¿å…柿U“洋打工â€çš„ž®´å°¬åQŒè¿™æˆ–许是大时代背景下æ“v外中国学人命˜q之折射。直至今天，‹¹·å¤–中国研究ä¸å°‘高水准学术作å“的背åŽåQŒå®žé™…上有ç€æ— æ•°ä¼˜ç§€ä¸­å›½å­¦è€…ã€å­¦ç”Ÿæ‰€åšçš„包括资料æœé›†ã€æ•´ç†ã€ç¿»è¯‘在内的基础性工作，外国学者通过˜q™äº›å†îCh们的æˆæžœåQŒå…¼ä»¥è‰¯å¥½çš„学术传统与学术训¾lƒï¼Œå†™å‡ºå¥½ä½œå“，自然水到渠æˆã€‚心高气傲的何炳‹‚£äؓ何会“惊异ä¸òq³â€ï¼Œåº”该是有感而å‘çš„ã€?span lang="EN-US">

æ®æ?zh¨¨n)‰åQŒæ­¤å‰åœ¨ä¸­å›½¾U¢å¾—å‘ç‚÷的柾ŸŽå›½æ±‰å­¦å®Óž¼Œåœ¨é˜…è¯ÖM¸­æ–‡æ–‡çŒ®ä¸Šä¸æ— å›°éš¾åQŒç”šè‡³éœ€è¦å€ŸåŠ©¾˜»è¯‘åQŒæˆ‘决éžå¦å®šå…¶â€œå­¦æœ¯ç•…销书â€æœ‰å€¼å¾—充分肯定ã€å­¦ä¹ ä¹‹å¤„，当年林纾ä¸è°™å¤–æ–‡åQŒä¸ä¹Ÿå¯ä»¥â€œç¿»è¯‘â€å‡ºä¸€‹¹çš„文学作å“å—？惟需è¦åçœçš„是国äºÞZ¸åº”该妄自è²è–„åQŒè®¾ç«‹åŒé‡æ ‡å‡†æ¥çœ‹å¾…西方汉学与中国真正一‹¹çš„学术著作åQˆå­™å®¶çº¢å­¦å…„一直强调此点）。更应该深刻‹‚€è®¨çš„是，ä¸ÞZ½•åœ¨å½“代中国，å¤æ–‡ç”šè‡³˜q‘代的白è¯æ–‡ä¼šè¶Šæ¥è¶Šå˜æˆä¸€é—¨â€œå¤–语â€ï¼Œ˜q›è€Œä“á失对西方汉学著述优劣高下的基本判断力åQŸå¯èƒ½æ˜¯æˆ‘孤陋寡闻，当年清åŽæ³•å­¦é™¢çš„高æ生ã€æœ‰â€œæ±‰å­¦è­¦å¯Ÿâ€ä¹‹¿U°çš„æ¨è”陞先生对西方汉学“把天际‹¹®äº‘误认为地òq³çº¿ä¸Šçš„丛树â€?span lang="EN-US">[17]˜q™ç§è‡ªä¿¡ã€ä¸­è‚¯çš„批评åQŒä»Šå¤©ä¼¼ä¹Žéš¾å¾—一è§äº†ã€?span lang="EN-US">

�抉择

1948òqß_¼Œä½•ç‚³‹‚£åœ¨å®Œæˆå“¥äëu比亚大学西洋å²çš„åšå£«è¯„¡¨‹å­¦ä¹ åŽï¼Œæ¥åˆ°äº†å¦å¤–一所哥大——加拿大的英属哥伦比亚大学（UBCåQ‰ä“Q教，òq¶ä»Ž1952òq´è“v˜q›å†›å…¶å¿µå…¹åœ¨å…¹çš„中国å²ç ”½I¶â€”—“从此踘q›å›½å²ç ”½I¶è¾½é˜”无垠的原野â€?span lang="EN-US">[18]åQŒåœ¨å…³äºŽæ‰¬å·žç›å•†ã€ähå£å²ã€åœŸåœ°é—®é¢˜ç­‰é¢†åŸŸä½³ä½œ˜q­å‡ºåQŒè¿›å…¥äº†å…¶å­¦æœ¯çš„高äñ”时期åQŒä¸€ä¸‘Ö¥ å®šåœ¨è¥¿æ–¹æ±‰å­¦ç•Œçš„åœîC½ã€‚在1955-1962òq´æœŸé—ß_¼Œçž¿åŒ¼œ–从哥äëu比亚æ¥åˆ°äº†å“ˆä½?j¨©ng)东亚研½I¶ä¸­å¿ƒæ‹…ä»È ”½I¶å‘˜åQŒå…¼ä»»è®²å¸ˆã€‚在˜q™é‡ŒåQŒä»–完æˆäº†å¦å¤–一本é‡è¦çš„著作Local Government in China under the Ch’ingåQˆã€Šæ¸…代地æ–ÒŽ(gu¨©)”¿åºœã€‹ï¼‰ã€‚无独有åÓž¼Œä½•ç‚³‹‚£ä¹Ÿæ›‘Öœ¨1956-1957òq´æœŸé—´åœ¨å“ˆä½›(j¨©ng)大学担ä“Qå…ég“Q研究员，在其1957òq´å‡ºç‰ˆçš„Studies On the Population of China 1368-1953åQˆã€Šæ˜Žåˆä»¥é™ähå£åŠå…¶ç›¸å…³é—®é¢?span lang="EN-US"> 1368-1953》）˜q™æœ¬äººå£å²åè‘—çš„å‰è¨€ä¸­ï¼Œç‰¹åˆ«è‡´è°¢çž¿åŒ¼œ–“ç»å¸æ€Ø“我查考，有时甚至抄录ä¸å°‘˜q™é¡¹ç ”究所必ä¸å¯å°‘的资料â€?span lang="EN-US">[19]åQŒæ°æ˜¯ä¸¤äºÞZ¸€ŒD‰|ƒºæƒºç›¸æƒœã€å­¦æœ¯å‹è°Šä½³è¯çš„注脚ã€?span lang="EN-US">

在这ŒD‰|—¶æœŸï¼Œä¸¤ä¸ªäººçš„生活中都出现了一个相åŒçš„主题åQšå›žå›½ã€?span lang="EN-US">

何炳‹‚£æœ€åˆæŽ¥å—英属哥伦比亚大学一òq´è˜ä¹¦ï¼ŒåŽŸæœ¬è®¡åˆ’在第二年接嗾ŸŽå›½¾l济å²å­¦ä¼šçš„资助åQŒå‰å¾€è‹±å›½æ”‰™›†èµ„æ–™ã€è®¿é—®å家以完æˆå“¥å¤§åšå£«è®ºæ–‡çš„写作，òq¶åš˜q›ä¸€æ­¥çš„打算。但天有ä¸æµ‹é£Žäº‘åQŒè¿™ä¸ªåŽŸæœ¬åœ¨1948òq´å”¾æ‰‹å¯å¾—ã€å› æ•…åšg¾~“一òq´ç”³è¯ïLš„资助åœ?span lang="EN-US">1949òq´çªç„¶ç»è´ÒŽ(gu¨©)— ç€åQŒéšåŽæ›´å› å¤§å­¦é™¢¾pÖM¸­çš„äh事纠葛，烦闷之中åQŒåŠ ä»¥ç¥–国巨å˜çš„“精¼œžå·å¬â€ï¼Œä½¿å¾—其曾åšå‡ºäº†å›žå›½çš„军_®šåQŒç”šè‡›_‘校方甌™¯·å›žå›½æ—…è´¹ä¸èƒö的补助，åŽå› åŒäº‹åŠé˜»è€ŒçÅžã€?span lang="EN-US">[20]

也在1949òqß_¼Œçž¿åŒ¼œ–çš„å¦Õd­èµ‰|›¾çŽ–æºå­å¥³ä»Žç¾Žå›½å›žåˆîCº†¼œ–国。因中美的紧张关¾p»ï¼Œåœ¨æ— æ³•ç›´æŽ¥ä»Ž¾ŸŽå›žå›½çš„情况下，1962òq´çž¿åŒç¥–æ¥åˆ°äº†è¾ƒä¸ÞZ¸­ç«‹çš„加拿大，ä»ÀL•™äºŽè‹±å±žå“¥ä¼¦æ¯”亚大学，òq¶åœ¨1965òq´å›žå›½ã€?span lang="EN-US">[21]1962˜q™ä¸€òqß_¼Œæ˜¯ä½•ç‚Ïx££å­¦æœ¯ç”Ÿæ„Ó的关键节点，其收åˆîCº†æ¥è‡ªèŠåŠ å“¥å¤§å­¦çš„è˜ä¹¦åQŒå›žå½’学术é‡å¿ƒä¹‹åœ°ã€‚有æ„æ€çš„是，他在英属哥äëu比亚大学的“中国通å²â€è¯¾½E‹ï¼Œæ­£æ˜¯ç”Þqž¿åŒç¥–接手。根æ®ä½•æ°çš„回忆录，他在1962-1963òq´å­¦æœ¯ä¼‘å‡ï¼Œ 1963òq´ç§‹å­£å¼€å§‹èŠåŠ å“¥å¤§å­¦æ•™ç ”åQ?span lang="EN-US">[22]ä¸çŸ¥åœ¨æ­¤æœŸé—´åQŒä¸¤äººæ˜¯å¦åœ¨æ¸©å“¥åŽæœ‰˜q‡çŸ­æš‚çš„ç›æ€¼šåQ?span lang="EN-US">

1962-1963òq´é—´çš„一别，两äh从此天æ„Óç›”Rš”åQŒä¼¼ä¸æ›¾å†è§äº†ã€‚作ä¸ÞZ¸€ä¸ªå­¦è€…，何炳‹‚£åœ¨è¢«åŠ¨ä¸Žä¸»åŠ¨ä¹‹ä¸­æ”¾å¼ƒå›žå›½ï¼Œå´ä‹É得其学术生命得以延箋òq¶ç‘ô¾l­å‘展，正如在多òq´åŽåQŒå…¶æ·±æ„Ÿ1940òq´ç¬¬ä¸€‹Æ¡ç•™¾ŸŽè€ƒè¯•å¤ÞpÓ|å倒是塞ç¿å¤±é©¬ç„‰çŸ¥éžç¦ä¹‹åæ€ï¼šâ€œæˆ‘如果那年考å–åQŒäºŒ‹Æ¡å¤§æˆ˜ç»“æŸåŽæˆ‘应早已完æˆåšå£«å­¦ä½åQŒä¸€å®šå°½å¿«å›žå›½äº†ã€‚以我学生时期的政治立场åQŒåŠ ä¸Šæˆ‘个性åŠåº”付äºÞZº‹æ–šw¢çš„缺é™øP¼Œå³ä‹É能度˜q‡â€˜ç™¾èŠ±â€™ã€â€˜åå³â€™ï¼Œäº¦éš¾é€ƒâ€˜æ–‡é©â€™æœŸé—´çš„折磨与清½Ž—。â€?span lang="EN-US">[23]他的好å‹ä¸åˆ™è‰¯ã€ç½—应è£å½“年攑ּƒå­¦ä½åŒ†åŒ†å›žå›½åŽï¼ŒåŽ†ç»å„ç§â€œè¿åŠ¨â€ï¼Œæˆ–自æ€ã€æˆ–ç—…é€ï¼Œä¸‹åœºå‡„凉æ‚(zh¨¨n)²å‡‰åQŒæ­£æ˜¯é²œæ˜Žå†™ç…§å¯¹ç…§ã€‚因此，也就ä¸éš¾ç†è§£ä¸Šä¸–¾Uªå…«å年代开会时é‡è§å´äºŽå»‘è¿™ä½ç¬¬äº”届庚款考试的胜å‡ø™€…æ—¶åQŒä»–会脱å£è€Œå‡ºåQšâ€œä¿å®‰å…„åQŒæˆ‘是你手下败将åQŒå¯æ˜¯ä½ æ•‘了我的命ï¼â€?span lang="EN-US">[24]诚肺腑之­a€ä¹Ÿã€?span lang="EN-US">

而瞿åŒç¥–åQŒåˆ™ä¸èƒ½ä¸è®©äººæƒ‹å¹å…¶æ­£å¤„黄金òq´é¾„的学术研½I¶ä¹‹æˆ›ç„¶è€Œæ­¢ã€‚å°½½Ž¡å›žå›½æ—¶â€œæ»¡è…”热情â€ï¼Œå´æŠ¥å›½æ— é—¨ï¼Œç„¦è™‘之中åQŒæ•°åº¦ä½é™¢ï¼Œå±åŠç”Ÿå‘½åQŒæœ€åŽå¾—良医力åŠåQŒä¸å¾—ä¸æ”‘Ö¼ƒâ€œå†å†™ä¸€æœ¬å¥½ä¹¦â€ä¹‹å¿ƒæ„¿ã€?span lang="EN-US">[25]é¥æƒ³è¥¿å—è”大时虽说æ¡ä»¶æ¶åŠ£ï¼Œä½†ç­šè·¯è“¾~•ä¸­ä»å¯å†™ä½œåQŒæ­¤ç•ªå´æ˜¯â€œä¸€ç‰‡èŠ³å¿ƒåƒä¸‡çÈAåQŒäh间没个安排处â€äº†ã€?span lang="EN-US">1998òq´ç±³å¯¿ä¹‹é™…，中国政法大学出版½C‘ÖˆŠè¡Œå…¶è®ø™‘—集，è€å…ˆç”Ÿåœ¨è‡ªåºä¸­æ刎ͼšâ€œè¯»è€…从我的著作åŠæ¼”讲稿目录里å¯ä»¥çœ‹å‡ºï¼Œå…«åòq´ä»£ä»¥åŽåQŒæˆ‘便无专著问世了，仅有ž®‘é‡çš„论文åŠä¸ºå‚加国际学术活动而作的讲½EÑ€‚有些学者比我年¾Uªè¿˜å¤§ï¼Œä»å‹¤äºŽå†™ä½œã€‚我自愧ä¸å¦‚åQŒè¿™ž®±åªèƒ½å½’咎于ç–懒了。å¤äºø™¯´åQŒâ€˜å°‘ž®ä¸åŠªåŠ›åQŒè€å¤§å¾’伤æ‚(zh¨¨n)ŒÓ€‚’我则是è€å¤§ä¸åŠªåŠ›ï¼Œæ— æ‰€å»ºæ ‘。言念åŠæ­¤ï¼Œæ„Ÿæ…¨ä¸å·²ã€‚â€?span lang="EN-US">[26]光阴èè‹’åQŒçº¦åå¹´åŽå†æŽ¥å—采访åQŒæˆ–许是访谈者格外脓(chu¨¤ng)心，或许是äh瑞已感生命之é™ï¼Œè€å…ˆç”Ÿé“出大实è¯åQšâ€œè¿‡åŽ»è¯´å›žå›½åŽæ²¡èƒ½å†™å‡ÞZ¹¦åQŒæ˜¯è‡ªå·±çš„ç–懒，那是谦虚åQŒå®žé™…上åQŒå„æ–šw¢çš„æ¡ä»‰™ƒ½ä¸å…许â€ï¼Œ[27]端的让ähä¸èƒœå”嘘åQ这里笔者åªèƒ½ä¸€å£°å¹æ¯ï¼Œä¸ç®¡å¤šä¼˜¿U€çš„学者，在命˜qé¢å‰ï¼Œä¹Ÿæ°¸˜qœæ˜¯å¤§æ—¶ä»£ã€å°äººç‰©åQ?span lang="EN-US">

˜q›è€Œè¿½é—®ï¼Œä½•ç§æ¡äšgä¸å…许呢åQŸé™¤äº†å¤§çš„政æ²ÈŽ¯å¢ƒå¤–åQŒç»†èŠ‚上的东襉K¢‡å€¼æ³¨æ„。瞿åŒç¥–曾ä¸æ­¢ä¸€‹Æ¡åœ°è°ˆåˆ°ä¸Žå›žå›½æ—¶çš„资料æ¡ä»¶ç›¸æ¯”，在国外图书借阅自由便利åQŒè€Œå³ä¾¿æ˜¯æŠ—战中在云å—大学åQŒä¹Ÿå¯ä¸é™å†Œæ•ŽÍ¼Œæ—‰™—´å®½è£•ã€?span lang="EN-US">[28]何炳‹‚£åŒæ äh¯”较ã€åæ€ï¼Œå¦è¨€é“：“我如果……二战åŽå›žå›½æ‰§æ•™åQŒæ怕很隑֚出现在篿U¯çš„研究æˆæžœã€‚政æ²Õd’Œå­¦é£Žå›ºç„¶æœ‰åª„å“，更基本的是国内大学图书设备无法与¾ŸŽå›½½W¬ä¸€‹¹æ±‰å­¦å›¾ä¹¦é¦†æ¯”拟。北京图书馆……善本åŠä¸€èˆ¬ä¸­æ–‡æ”¶è—当然最ä¸ÞZ¸°å¯Œï¼Œä½†ä¸å‡†å­¦äºø™¿›åº“自ç”Þq¿»‹‚€â€¦â€¦è¿™¿U措施ä¸ä½†å¤§å¤§å‡ä½Žç ”½I¶è€…的便利åQŒåƈ且势必剥å¤ÞZº†ç ”究者ä¸æ—¶æ— æ„中é‡åˆ°çš„新资料和开辟新æ€èµ\的机会。â€?span lang="EN-US">[29]诚哉斯言åQ此番英雄所è§ç•¥åŒçš„诤言åQŒå¯¹äºŽå½“今试囑־立国际一‹¹å¤§å­¦çš„大大ž®å°çš„主政者们åQŒæœ‰ç€é‡è¦çš„å‚考ä­h(hu¨¢n)倹{€?span lang="EN-US">

应该指出åQŒå®¶å›½æƒ…怀是那个时代æ“v外学人无法割断的心结ã€?span lang="EN-US">2004òq´çž¿åŒç¥–¾lˆäºŽå¼€å£è°ˆåŠï¼šâ€œæœ‰æ—¶å€™ähæ问很ä¸åˆç†åQŒè±¡â€˜æ–‡é©â€™æ—¶ä½ äؓ什么回国楘q™æ ·çš„问题，ž®±æ— æ³•å›ž½{”。国内å‘生文化大é©å‘½åQŒæˆ‘怎么知é“呢？˜qžåˆ˜ž®‘奇都ä¸çŸ¥é“è¦å‘生文化大é©å‘½åQŒæˆ‘怎么知é“呢？而且我ä¸äº†è§£å›½å†…情况åQŒæˆ‘回国åQŒäº‹å…ˆæ²¡æœ‰è·Ÿå›½å†…è”ç³»˜q‡ï¼Œå› äؓ我一个中国ähåQŒå›žå›½æ¥˜q˜è¦è”ç³»å—？åQâ€?span lang="EN-US"> [30]æƒÏx¥˜q™ç•ªç•¥å¸¦ç«æ°”çš„è¯åQŒå…ˆç”Ÿæ·±è—在èƒæ€¸­å¤šæ—¶ã€éƒ¾l“于心头多年åQŒä¸€æŠ’胸臆，ä¸åä¸å¿«ã€?span lang="EN-US">

1971òq´ä½•ç‚Ïx££å’Œæ¨æŒ¯å®ã€çŽ‹‹¹©ã€ä“Q之æ­ã€é™ˆçœèín五ä½æ—…美著å学者访åŽï¼Œå†™å‡ºã€Šç•™¾ŸŽä¸­å›½å­¦è€…访åŽè§‚感集》，对“文é©â€ä¸­çš„中国åšå‡ÞZº†ä»Šå¤©çœ‹è“væ¥åŒªå¤äh‰€æ€çš„高度评ä­h(hu¨¢n)åQŒä»¥è‡³äºŽåŽæ¥ä½•ç‚³‹‚£å¦­a€â€œæ„¿æ„把它忘掉â€ï¼ŒåŽŸå› æ˜¯â€œå®ƒè™½æœ‰å²å®žä¸Žæ„Ÿæƒ…，但对国内新气象åªçœ‹åˆ°è¡¨é¢åQŒæœªèƒ½æŽ¢ç´¢æ–°æ°”象底层真正的动机â€ã€?span lang="EN-US">[31]对于˜q™æ‰¹å­¦è€…çš„ç‰ÒŽ(gu¨©)®Š­a€è¡Œï¼Œå­¦äh的解读颇为精彩：“他们强烈的民æ—情感ä¸å¿å¿ƒè®©ä»–们在西斚w‚£æ ïLš„处境下，å†æ¥å¯¹è‡ªå·Þqš„¼œ–国æ出批评。这¿U家国情感超­‘Šäº‹å®žåˆ¤æ–­çš„历å²çŽ°è±¡åQŒæ˜¯ä¸­å›½çŸ¥è¯†åˆ†å­å¯¹å›½å®¶ç»Ÿä¸€æ¸´æœ›çš„æžç«¯è¡¨çŽŽÍ¼Œä»¥äº‹å®žåˆ¤æ–­ï¼Œä»–们ä¸è§å¾—对当时中国的真实生‹zÀL²¡æœ‰ä¸€ç‚¹è‡ªå·Þqš„独立观察åQŒä½†å¯¹å›½å®¶ç»Ÿä¸€çš„强烈感情，让他们的ç†æ€§å¤±åŽÖMº†å¯¹äº‹å®žçš„åçœã€‚â€?span lang="EN-US">[32]诚哉斯言åQå³ä¾‰K˜…历丰富的历å²å­¦å®¶åQŒæ€ç»´¾~œå¯†çš„物ç†å­¦å®Óž¼Œä¹Ÿä¸å¯èƒ½åœ¨æ‰€æœ‰é—®é¢˜ä¸Šéƒ½ä¿æŒæƒ…感与ç†æ™ºçš„åã^衡，ž®¤å…¶åœ¨é¢å¯¹ç¥–国时更是如此。当代学人包括鄙人在内因为历å²æ—¶½Iºçš„ä¸åŒåQŒæˆ–许很隑֮Œå…¨ç†è§£å’ŒçœŸæ­£æ„Ÿå—那个¿U¯è‚÷¿U¯å¼±òq´ä»£ä¸­å›½å­¦äh内心深处波澜起ä¼çš„家国情愫åŠåŒæ ·å¼ºçƒˆçš„报国情怀了。但åQŒæ›´æ·±åˆ»çš„问题或许是——借改ç”?sh¨´)媄《第一滴血》的¾lå…¸å°è¯â€”—祖国会åƒä»–们爱奚w‚£æ ïLˆ±ä»–们å—？

余�span lang="EN-US">

从燕京大学ã€è¥¿å—è”åˆå¤§å­¦ã€å“¥ä¼¦æ¯”亚大学ã€å“ˆä½?j¨©ng)大学到英属哥äëu比亚大学åQŒçž¿åŒç¥–与何ç‚Ïx££˜q™ä¸¤ä½è¿‘çŽîC»£æ°å‡ºå­¦äh的学研生涯竟然有如此ç›æ€¼¼ã€ç›¸äº¤çš„轨迹åQŒå‘½˜q之手冥冥中的安排，真是让ähæ„Ÿå¹åQ?span lang="EN-US">

如果ž®†ä¸¤äººæ‰“一比方åQŒé‚£ä¹ˆä½•ç‚Ïx££æ˜¯ç«åQŒçž¿åŒç¥–是水ã€?span lang="EN-US">

何炳‹‚£å¦‚一团炽热的烈焰åQŒåœ¨ç«žäº‰‹È€çƒˆçš„西方学界åQŒä»–å¯å‘出“看è°çš„著作真é…è—之åå±±â€?span lang="EN-US">[33]˜q™æ ·è±ªæƒ…万丈的狮å­å¼åQŒå¯¹å­¦æœ¯ä¹°åŠžå’Œè£…蒜者，他ä¸å‡é¢œè‰ÔŒ¼Œç›´é¢æ–¥è´£åQŒå¯¹å­¦æœ¯è®ø™¾©åQŒä»–ä¸å´‡æƒå¨åQŒç§¯æžåº”战。这¿U性格åQŒæˆ–许过于刚烈，˜q‡äºŽæ”Õd‡»æ€§ï¼Œç”šè‡³ä¸å…æ„气之嫌åQŒä½†ä¸è™šä¼ªã€ä¸çŸ«ä½œã€ä¸å–„åéyåQŒæ­£æ˜¯å›å­è¢’è¡è¡çš„真性情。一直到今天åQŒå¹´˜q‘期é¢çš„何氘q˜åœ¨˜q›è¡Œå…ˆç§¦æ€æƒ³çš„æ”»åšï¼Œå³ä¾¿å¦Õd­˜q‡ä¸–åQŒåœ¨â€œå®¶æ— å¦‡åQŒä¸ä¸ºå®¶â€?span lang="EN-US"> [34]的感慨之余，ä»èƒ½å†™å‡ºæ•°å™å늯‡òq…çš„é•¿æ–‡åQŒä¸€å¦‚既往地å‚与论战，实在å¯ç§°ä¸ºå­¦æœ¯æ–—士ã€?

瞿匼œ–如一股æÄz潺的清æµåQŒé‚£æ˜¯è£åŽé˜…ž®½å® è¾×ƒ¸æƒŠçš„淡定åQŒè¿™¿U“上善若水â€çš„性格帮助他较为安然地度过åŽæ¥é‚£ä¸ªä¸å ªçš„年代，得äín高寿。学术作å“的生命实际上是与作者的伟大人格紧密è”系在一èµïLš„åQŒçž¿æ°çš„著述如åŒä»–的清æµäººå“åQŒæ²¡æœ‰æ—¶é«¦ç†è®ºå‘ˆå¼ ç‰™èˆžçˆªåQŒæ²¡æœ‰å¥‡æ€ªè¯æ±‡æ¥å¸å¼•çœ¼çƒåQŒæœ‰çš„åªæ˜¯èµ„料广åšå¨´ç†Ÿã€ç†è®ºæ·±åŒ–内敛的自然èžåˆã€?span lang="EN-US">[35]在当今虚è£ç„¦íw的时代åQŒåœ¨æ²¡æœ‰æŒç®‹ä½œå“的情况下åQŒä»–çš„äh性光辉，他的“桃æŽä¸­a€â€ä»èƒ½ç»™äºˆçœŸæ­£å‘往学术者以信心和力é‡ã€?span lang="EN-US">

必须指出åQŒæœ¬æ–‡çš„目的¾léžæ˜¯äؓ了孰优孰劣的比较åQŒåªæ˜¯æƒ³ä»Žå­¦æœ¯å²çš„角度，补阙一ŒDµä¸åº”被é—忘的两ä½å¹¿ä¹‰ä¸Šçš„“法学家â€ã€åŒæ—¶ä¹Ÿæ˜¯çœŸå­¦è€…之间的传奇故事。一­a€ä»¥è”½ä¹‹ï¼Œ˜q™å›¢çƒˆç„°åQŒè¿™è‚¡æ¸…‹¹ï¼Œä¸æ˜¯æ°´ç«ä¸å®¹åQŒè€Œæ˜¯æ°´ç«äº¤èžã€?span lang="EN-US">

作者陈新宇为清åŽå¤§å­¦å‰¯æ•™æŽˆã€‚本文的写作åQŒæ›¾è’™å­™å®¶çº¢å­¦å…„ã€åˆ˜ä¿¡ä¸€å­¦æ££æƒ èµ å®è´µæ„è§åQŒè°}表谢æ„ã€?span lang="EN-US">

注释åQ?span lang="EN-US">

[1] 1981òq´ä¸­åŽä¹¦å±€å†åˆŠäº†ã€Šä¸­å›½æ³•å¾‹ä¸Žä¸­å›½½C¾ä¼šã€‹ï¼Œ1988òq´çŽ‹å¥ã€èŒƒå¿ ä¿¡½{‰å­¦è€…主æŒçš„“二å世¾Uªä¸­åŽæ³•å­¦æ–‡ä¸›â€æ•´ç†å‡ºç‰ˆäº†åŒ…括《中国法律与中国½C¾ä¼šã€‹åœ¨å†…的《瞿åŒç¥–法学è®ø™‘—集》，2003òq´èŒƒå¿ ä¿¡ã€æ™é”‹ç¿»è¯‘出版了《清代地æ–ÒŽ(gu¨©)”¿åºœã€‹ï¼Œòq¶æœ‰å¯¹çž¿å…ˆç”Ÿçš„多½‹‡è®¿è°ˆï¼Œä»£è¡¨æ€§çš„作å“有如王å¥åQšã€Šçž¿åŒç¥–与法律社会å²ç ”究——瞿åŒç¥–先生访谈录》，《中外法学ã€?span lang="EN-US">1998òq´ç¬¬4期；王å¥åQšã€Šçž¿åŒç¥–先生谈治学之é“》，《法制å²ç ”究》第6期，2006òq?span lang="EN-US">12月；瞿匼œ–ã€è™n作栋åQšã€Šäؓ学贵在勤奋与一ä¸ä¸è‹Ÿâ€”—瞿åŒç¥–先生访谈录》，《近代å²ç ”究ã€?span lang="EN-US">2007òq´ç¬¬4期；林端åQšã€Šç”±¾lšçƒ‚归于òqÏxÙE——瞿åŒç¥–教授讉K—®è®°ã€‹ï¼Œã€Šå½“代》第153期，2000òq?span lang="EN-US">5月ã€?span lang="EN-US">

[2] æ®ä½•ç‚Ïx££è‡ªè¿°åQŒä»–与边æ²æœ‰ä¸‰æ¬¡ç›”R€¢ï¼šä¸€æ˜¯åœ¨è¥¿å—è”大时äØ“å‹æ“刀˜q‘代西洋政治æ€æƒ³å²ä½œä¸šï¼Œäº†è§£åˆ°è¾¹æ²æ€æƒ³åQ›äºŒæ˜¯ç•™¾ŸŽè€ƒè¯•ä¸­æœ‰å…Œ™¾¹æ²çš„¾l济æ€æƒ³å²è¯•é¢˜ï¼›ä¸‰æ˜¯å“¥äëu比亚大学åšå£«è¯„¡¨‹å£è¯•è€ƒé¢˜â€œè¯„ä¼°è¾¹æ²çš„主è¦ç†è®ºåŠå…¶å¯¹ç«‹æ³•åŠè®®ä¼šæ”šw©çš„媄å“â€ã€‚å‚è§ä½•ç‚Ïx££åQšã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，òq¿è¥¿å¸ˆèŒƒå¤§å­¦å‡ºç‰ˆ½C?span lang="EN-US">2005òq´ç‰ˆåQŒç¬¬226-230™åüc€‚å¦åQŒä½•ç‚Ïx££åœ?span lang="EN-US">1937-1938òq´å³¾_¾è¯»äº†ç™½èŠæµ©åQ?span lang="EN-US">Walter BagehotåQ‰çš„《英国宪法》，从哥大åšå£«è¯¾½E‹çš„å£è¯•æ¥çœ‹åQŒå…¶å¯¹è‹±å›½å®ªæ³•å²çš„åè‘—ã€è‹±æ³•æ”¿æ²Èš„演嘽{‰é¢‡æœ‰å¿ƒå¾—。详è§ä½•ç‚Ïx££åQšã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，½W?span lang="EN-US">124™åüc€ç¬¬231-237™åüc€?span lang="EN-US">

[3] å‚è§ä½•ç‚³‹‚£ï¼šã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，½W?span lang="EN-US">267™åüc€?span lang="EN-US">

[4] 1988òq´çš„“两会â€ä¸Šæˆ´é€¸å…ˆç”Ÿæ›¾ä»¥â€œæ³•å­¦å¹¼½Ešâ€ã€â€œå“²å­¦è‚÷å›°â€ã€â€œå²å­¦å±æœºâ€ã€â€œç»‹¹Žå­¦æ··äØ•â€æ¥å½¢å®¹å½“时哲学½C¾ä¼š¿U‘学的状况，å‚è§é¾šæÓ|航：《我国法学研½I¶çš„¾Uµå‘æ€è€ƒâ€”—与æœé£ž˜q›ä¸€å¸­è°ˆã€‹ï¼Œã€Šæ³•å­¦ã€?span lang="EN-US">1988òq?span lang="EN-US">7期。此一å¦çŽ‡çš„当头棒å–，½Ž¡è§ä»¥äØ“˜q„今ä»æœ‰è­¦é†’æ„义ã€?span lang="EN-US">

[5] æ¢å¯­‘…：《中国历å²ç ”½I¶æ³•ã€‹ï¼Œæ²›_Œ—教育出版½C?span lang="EN-US">2000òq´ç‰ˆåQŒç¬¬41™åüc€?span lang="EN-US">

[6] 列文‹‚®æ›¾å€Ÿå–»â€œåšç‰©é¦†â€æ¥è¯´æ˜Žå„’家传统的死亡，å²åŽæ…ˆåˆ™è®¤äؓ对于éžç‰©è´¨æ€§çš„文化æ¥è¯´åQŒç”¨â€œå›¾ä¹¦é¦†â€æ¥æ¯”喻更加æ°å½“。å‚è§éƒ‘家栋åQšã€Šåˆ—文森ä¸?span lang="EN-US">儒家中国åŠå…¶çŽîC»£å‘½è¿>》（代译åºï¼‰åQŒæ”¶å…¥ã€ç¾Žã€‘约瑟夫·列文‹‚®ï¼šã€Šå„’教中国åŠå…¶çŽ°ä»£å‘½˜q》，郑大åŽã€ä“Qè译åQŒå¹¿è¥¿å¸ˆèŒƒå¤§å­¦å‡ºç‰ˆç¤¾2009òq´ç‰ˆåQŒç¬¬10ã€?span lang="EN-US">16™åüc€?span lang="EN-US">

[7] å‚è§çž¿åŒ¼œ–ã€è™n作栋åQšã€Šäؓ学贵在勤奋与一ä¸ä¸è‹Ÿâ€”—瞿åŒç¥–先生访谈录》，《近代å²ç ”究ã€?span lang="EN-US">2007òq´ç¬¬4期ã€?span lang="EN-US">

[8] å‚è§ä½•ç‚³‹‚£ï¼šã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，½W?span lang="EN-US">6™åüc€?span lang="EN-US">

[9] 何炳‹‚£ï¼šã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，½W?span lang="EN-US">4™åüc€?span lang="EN-US">

[10] å‚è§ä½•ç‚³‹‚£ï¼šã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，½W?span lang="EN-US">9™åüc€?span lang="EN-US">

[11] è´¹å­é€šï¼šã€Šç•™è‹Þp®°ã€‹ï¼Œæ”¶å…¥è´¹å­é€šï¼šã€Šæ±Ÿæ‘绋¹Žã€‹ï¼Œä¸Šæ“v人民出版½C?span lang="EN-US">2007òq´ç‰ˆåQŒç¬¬246™åüc€‚该文写äº?span lang="EN-US">1962òqß_¼ˆä¾æ®æ–‡ç« åŽæ‰€é™„æ—¶é—ß_¼‰åQŒå…¶æ”¶å½•åœ¨å¦‚2002òq´å‡ºç‰ˆçš„è´¹å­é€šçš„《师承¯‚¡¥è¯¾Âäh²»å­¦ã€‹ï¼ˆä¸‰è”书店åQ‰ç­‰ä¹¦ä¹‹ä¸­ï¼Œå½“时费先生尚在äh世，å¯è§òq‰™žåº”景之作ã€?span lang="EN-US">

[12] 瞿匼œ–ã€è™n作栋åQšã€Šäؓ学贵在勤奋与一ä¸ä¸è‹Ÿâ€”—瞿åŒç¥–先生访谈录》，《近代å²ç ”究ã€?span lang="EN-US">2007òq´ç¬¬4期。关于当时情å†ëŠš„æè¿°åˆå¯è§ï¼šçž¿åŒ¼œ–：《中国法律与中国½C¾ä¼šã€?span lang="EN-US">1947òq´ç‰ˆåºï¼Œæ”¶å…¥ã€Šçž¿åŒç¥–法学è®ø™‘—集》，中国政法大学出版½C?span lang="EN-US">1998òq´ç‰ˆåQ›çŽ‹å¥ï¼šã€Šçž¿åŒç¥–与法律社会å²ç ”究——瞿åŒç¥–先生访谈录》，《中外法学ã€?span lang="EN-US">1998òq´ç¬¬4期ã€?span lang="EN-US">

[13] 金岳霖在抗战时期完æˆäº†å‡ å万字的《知识论》，但在íw²ç©ºè¢­ä¸­ä¸æ…Žé—失了文½E¿ï¼Œåªèƒ½é‡å†™åQŒç»ˆäºŽåœ¨1948òq´å¹´åº•å†™å®Œã€‚详è§é‡‘岳霖åQšã€ŠçŸ¥è¯†è®ºã€‹â€œä½œè€…çš„è¯â€ï¼Œå•†åŠ¡åîC¹¦é¦?span lang="EN-US">2000òq´ç‰ˆã€?span lang="EN-US">

[14] 冯å‹å…ŽÍ¼šã€Šä¸­å›½å“²å­¦ç®€åŒÓ€‹ï¼ŒåŒ—京大学出版½C?span lang="EN-US">1997òq´ç‰ˆåQŒç¬¬370-371™åüc€?span lang="EN-US">

[15] 何炳‹‚£ï¼šã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，½W?span lang="EN-US">136™åüc€?span lang="EN-US">

[16] 何炳‹‚£ï¼šã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，½W?span lang="EN-US">264™åüc€?span lang="EN-US">

[17] è§å…¬æƒï¼šã€Šé—®å­¦è°å¾€å½•ã€‹ï¼Œå­¦æž—出版½C?span lang="EN-US">1997òq´ç‰ˆåQŒç¬¬226™åüc€?span lang="EN-US">

[18] 何炳‹‚£ï¼šã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，½W?span lang="EN-US">266™åüc€?span lang="EN-US">

[19] 何炳‹‚£ï¼šã€Šæ˜Žåˆä»¥é™ähå£åŠå…¶ç›¸å…³é—®é¢?span lang="EN-US"> 1368-1953》“剭a€â€ï¼Œè‘›å‰‘雄译åQŒä¸‰è”书åº?span lang="EN-US">2000òq´ç‰ˆã€?span lang="EN-US">

[20] å‚è§ä½•ç‚³‹‚£ï¼šã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，½W?span lang="EN-US">248-250™åüc€?span lang="EN-US">

[21] å‚è§çž¿åŒ¼œ–ã€è™n作栋åQšã€Šäؓ学贵在勤奋与一ä¸ä¸è‹Ÿâ€”—瞿åŒç¥–先生访谈录》，《近代å²ç ”究ã€?span lang="EN-US">2007òq´ç¬¬4期ã€?span lang="EN-US">

[22] å‚è§ä½•ç‚³‹‚£ï¼šã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，½W?span lang="EN-US">313ã€?span lang="EN-US">353™åüc€?span lang="EN-US">

[23] 何炳‹‚£ï¼šã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，½W?span lang="EN-US">131™åüc€?span lang="EN-US">

[24] å‚è§ä½•ç‚³‹‚£ï¼šã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，½W?span lang="EN-US">131™åüc€?span lang="EN-US">

[25] å‚è§çž¿åŒ¼œ–ã€è™n作栋åQšã€Šäؓ学贵在勤奋与一ä¸ä¸è‹Ÿâ€”—瞿åŒç¥–先生访谈录》，《近代å²ç ”究ã€?span lang="EN-US">2007òq´ç¬¬4期ã€?span lang="EN-US">

[26] 瞿匼œ–：《瞿åŒç¥–法学è®ø™‘—集》“自åºâ€ï¼Œä¸­å›½æ”¿æ³•å¤§å­¦å‡ºç‰ˆ½C?span lang="EN-US">1998òq´ç‰ˆã€?span lang="EN-US">

[27] 瞿匼œ–ã€è™n作栋åQšã€Šäؓ学贵在勤奋与一ä¸ä¸è‹Ÿâ€”—瞿åŒç¥–先生访谈录》，《近代å²ç ”究ã€?span lang="EN-US">2007òq´ç¬¬4期ã€?span lang="EN-US">

[28] å‚è§çž¿åŒ¼œ–ã€è™n作栋åQšã€Šäؓ学贵在勤奋与一ä¸ä¸è‹Ÿâ€”—瞿åŒç¥–先生访谈录》，《近代å²ç ”究ã€?span lang="EN-US">2007òq´ç¬¬4期；王å¥åQšã€Šçž¿åŒç¥–先生谈治学之é“》，《法制å²ç ”究》第6期，2006òq?span lang="EN-US">12月ã€?span lang="EN-US">

[29] 何炳‹‚£ï¼šã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，½W?span lang="EN-US">393™åüc€?span lang="EN-US">

[30] å‚è§çŽ‹å¥åQšã€Šçž¿åŒç¥–先生谈治学之é“》，《法制å²ç ”究》第6期，2006òq?span lang="EN-US">12月ã€?span lang="EN-US">

[31] å‚è§ä½•ç‚³‹‚£ï¼šã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，½W?span lang="EN-US">476™åüc€?span lang="EN-US">

[32] 谢泳åQšã€Šè¥¿å—è”大知识分å­çš„时代困惑》，收入谢泳åQšã€Šè¥¿å—è”大与中国çŽîC»£çŸ¥è¯†åˆ†å­ã€‹ï¼Œ¼›å¾æ•™è‚²å‡ºç‰ˆ½C?span lang="EN-US">2009òq´ç‰ˆåQŒç¬¬130™åüc€?span lang="EN-US">

[33] 何炳‹‚£ï¼šã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，½W?span lang="EN-US">301™åüc€?span lang="EN-US">

[34] 2010òq?span lang="EN-US">5æœ?span lang="EN-US">13日下åˆï¼Œä½•ç‚³‹‚£èŽ…临清åŽåšã€Šå›½å²ä¸Šçš„“大事因¾~˜â€è§£è°œâ€”—从é‡å¾¿U¦å¢¨å²å®žå…¥æ‰‹ã€‹è®²åº§æ—¶æ‰€è¯´ã€‚å…¶å¦Õd­é‚‰|™¯‹z›å¥³å£«ï¼Œå·²åœ¨å‡ å¹´å‰åŽ»ä¸–，ã€?span lang="EN-US">

[35] å³ä¾¿æ˜¯ä¸»å¼ ä»¥½C¾ä¼š¿U‘学观点和方法治å²çš„何炳‹‚£ï¼ŒåŽæ¥ä¹Ÿå¯¹ä¸å°‘此类著作ä¸èƒ½æ»¡èƒö历å²å­¦å®¶å¯¹åšå®žå²æ–™çš„è¦æ±‚åQŒä»¥è‡´ç†è®ºåŽè€Œä¸å®žã€æ˜“­‘‹ç©ºè¯žï¼Œæ„Ÿåˆ°å¤±æœ›ä¸Žæ€€ç–‘。（å‚è§ä½•ç‚³‹‚£ï¼šã€Šè¯»å²é˜…世六å年》，½W?span lang="EN-US">477™åüc€‚）对何ç‚Ïx££çš„这一改å˜åQŒå½“今治学者值得特别注æ„与借鉴。管è§ä»¥ä¸ºï¼Œæœ‰æ•ˆæ‰¿ç‘ôå¤å…¸ä¹‘Ö˜‰å­¦é£ŽåQŒåˆç†èžåˆçŽ°ä»£ç†è®ºæ–¹æ³•ï¼Œå¯èƒ½æ˜¯æ³•å²å­¦çš„出路之一ã€?span lang="EN-US">

转自《比较法研究ã€?span lang="EN-US">2012òq´ç¬¬3æœ?span lang="EN-US">

相关新闻