â—‹å•æ–‡æµ©
关于ä¸å›½çŽîC»£åŒ–的路径选择åQŒä¸–人皆知费å通先生在上世¾Uªä¸‰å年代ä¸æœŸâ€œæ±Ÿæ‘â€è°ƒæŸ¥ä¸å‘展出æ¥çš„乡土工业的¾l验åQŒè¿™ä¸€æ¨¡å¼¾l过四åòq´ä»£å¯¹å†…地农æ‘ç»éªŒçš„æ€È»“åQŒä»¥å?qi¨¢ng)å…«å年代以æ¥çš„ž®åŸŽé•‡è°ƒæŸ¥ç‰åQŒå·²¾l在ä¸å›½çŽîC»£åŒ–的历程ä¸å‘挥了(ji¨£n)é‡è¦è€ŒæŒä¹…çš„å½±å“。在æ¤ä¹‹å¤–,˜q˜æœ‰ä¸€‹zùN‡è§†éƒ½å¸?j¨¬ng)化和工业化åQŒåÆˆä»¥å…¶ä¸ºæ ¸å¿?j¨©)æ¥é€šç›˜è€ƒè™‘ä¸å›½çŽîC»£åŒ–é“路的å¦è¯´å´ç›¸å¯¹åœ°è¾ƒå°‘ä¸ÞZh所知。它的代表äh物就是著åçš„½C¾ä¼š(x¨¬)å¦å®¶å´æ™¯‘…教授ã€?span lang="EN-US">
特别凑åéy的是åQŒå´æ™¯è¶…和费å通作ä¸ø™¿™ä¸¤æ´¾å¦è¯´çš„代表äh物,ä¸ä»…有长久的师生之谊åQŒè€Œä¸”在å¦æœ¯ä¸Šèƒ½å¤Ÿç›æ€º’肯定ã€ç›¸äº’欣èµã€ç›¸äº’批评,æˆå°±äº?ji¨£n)一ŒDµå¦æž—ä½³è¯ã€?span lang="EN-US">
乡土ä¸å›½ä¸Žæ”¾çœég¸–ç•?span lang="EN-US">
  å´æ™¯‘…生äº?span lang="EN-US">1901òqß_(d¨¢)¼Œé•¿äºŽè´¹åé€?span lang="EN-US">9å²ï¼Œä»?span lang="EN-US">1922òq´æ¯•ä¸šäºŽæ¸…åŽå¦æ ¡åŽç•™¾ŸŽå¦ä¹?f¨¤n)社会(x¨¬)å¦åQŒå¯¹èŠåŠ 哥大å¦çš„都市(j¨¬ng)½C¾ä¼š(x¨¬)å¦æœ‰æ·±å…¥çš„ç ”½I¶ã€‚å´æ™¯è¶…的视野éžå¸¸å¼€é˜”,特别注æ„å¸æ”¶ä¸–界范围çŽîC»£åŒ–è¿›½E‹çš„èµ„æ–™åŠ ä»¥æ¯”è¾ƒåQŒä»Žä¸æ‰¾å‡ÞZ¸å›½å¯ä»¥å¸æ”¶çš„¾l验åQ›ä»–åˆç‰¹åˆ«æ³¨é‡æœé›†ç¤¾ä¼?x¨¬)统计资料,ž®½å¯èƒ½ä»¥æ•°å—æ¥æ½Cºå®¢è§‚çš„½C¾ä¼š(x¨¬)现实。费å通出íw«äºŽç‡•äº¬å¤§å¦½C¾ä¼š(x¨¬)å¦ç³»åQŒè·Ÿéšå´æ™¯è¶…的清åŽåŒçåŒå¦å´æ–‡è—»å¥ 定äº?ji¨£n)ç¤¾åŒºç ”½I¶çš„路径åQŒå³æ³¨é‡˜q用人类å¦æ–¹æ³•å¯¹å…·ä½“½C‘ÖŒºåQŒç‰¹åˆ«æ˜¯å†œæ‘½C‘ÖŒºä½œæ˜¾å¾®é•œå¼çš„深入观察。用费å通åŽæ¥çš„è¯è¯´åQšâ€œå´å…ˆç”Ÿåœ¨å½“时的æ¡äšg下,攄¡œ¼ä¸–ç•ŒåQŒçœ‹åˆîC¸–ç•Œä¸çš„ä¸å›½çš„åœîC½ã€‚我一下åé’Õdˆ°åœŸé‡Œé¢åŽ»åQŒåˆ°ä¹¡åœŸä¸å›½é‡Œé¢åŽ Z€¦â€¦â€?span lang="EN-US">
  ¾l¼åˆä¸–ç•Œå„国çŽîC»£åŒ–é“路的基本æ¡äšgåQŒå´æ™¯è¶…ä¾æ®äººå£å¯†åº¦å’ŒèŒä¸šåˆ†å¸ƒä¸¤ç‚¹ï¼ŒæŠŠä¸–界上的国家分为四¿U类型:(x¨¬)½W¬ä¸€¿U国å®Óž¼Œäººå£å¯†åº¦é¢‡é«˜åQŒä½†åœ¨å†œä¸šä¸èƒ½å¤Ÿè°‹ç”Ÿçš„ähåQŒå…¶ç™‘Öˆ†æ•°æ¯”较低åQ›ç¬¬äºŒç§å›½å®¶åQŒähå£å¯†åº¦é¢‡ä½Žï¼Œä½†åœ¨å†œä¸šä¸è°‹ç”Ÿçš„人,其百分数也比较低åQ›ç¬¬ä¸‰ç§å›½å®¶åQŒähå£å¯†åº¦é¢‡ä½Žï¼Œä½†åœ¨å†œä¸šä¸è°‹ç”Ÿçš„人,其百分数比较高;½W¬å››¿U国å®Óž¼Œäººå£å¯†åº¦é¢‡é«˜åQŒä½†åœ¨å†œä¸šä¸è°‹ç”Ÿçš„ähåQŒå…¶æ‰€å 百分数也比较高。æ¯ä¸€¿U类型,他都丑ևºå‡ 个典型的例ååŠ ä»¥åˆ†æžï¼Œè€Œåœ¨ä»–çš„å¿?j¨©)里åQŒç‰¹åˆ«ç•™æ„于以ä¸å›½äØ“(f¨´)代表的第四ç§å›½å®¶åº”该如何在å¸æ”¶ä¸–界现代化¾l验的基¼‹€ä¸Šï¼Œå¯ÀL±‚适åˆè‡ªå·±çš„å‘展模å¼ã€‚“四¿U国家â€åˆ†¾cÈš„å¦è¯´åQŒä»¥â€œä¸–界上的四¿U国家â€äØ“(f¨´)题首å‘于胡适主¾~–的《独立评论》第75åøP¼Œå‡ºç‰ˆäº?span lang="EN-US">1933òq?span lang="EN-US">11æœ?span lang="EN-US">5日。å´æ™¯è¶…1937òq´å‡ºç‰ˆçš„论文集,也是他的代表作《第四ç§å›½å®¶çš„出路》以˜q™ä¸€½‹‡è®ºæ–‡äØ“(f¨´)åŸºç¡€å’Œæ ¸å¿?j¨©),¾lä¸æ˜¯å¶ç„¶çš„ã€?span lang="EN-US">
  1934òq´ç§‹å¤©ï¼Œ24å²çš„è´¹å通先生进入清åŽç ”½I‰™™¢½C¾ä¼š(x¨¬)å¦éƒ¨åQŒå¸ˆä»Žä¿„裔äh¾cÕd¦å®¶å²¼›„国教授å¦ä¹ (f¨¤n)体质人类å¦ã€‚在清åŽç ”究院,他的目的很明¼‹®ï¼Œž®±æ˜¯æŽ¥å—æ›´äØ“(f¨´)专深的äh¾cÕd¦ä¸“业è®ç»ƒåQŒä»¥ä¾¿åœ¨ç ”究实践上完æˆä»–çš„å¦æœ¯é¢†è·¯ähå´æ–‡è—ÀL•™æŽˆæ‰€å¿?j¨©)äÈAçš„ç¤¾åŒºç ”½I¶ã€?span lang="EN-US">
  当然åQŒåœ¨ä¿æŒç‡•äº¬çš„å¦æœ¯äº¤å¾€åœˆä»¥å¤–,费å通和清åŽçš„å‡ ä½è€å¸ˆä¹Ÿæœ‰ä¸å°‘æ¥å¾€åQŒç‰¹åˆ«æ˜¯ä¸Žæ½˜å…‰æ—¦ã€å´æ™¯è¶…建立äº?ji¨£n)éžå¸¸å¯†åˆ‡çš„关系。潘ã€å´ä¸¤äh也是费å通的è€å¸ˆå´æ–‡è—Õdœ¨æ¸…åŽæ±‚å¦æ—¶ä»£çš„åŒå¦å’Œå¥½å‹ã€‚他抽空上过å´æ™¯‘…教授的课,自称是å´â€œæ£ç‰Œçš„å¦ç”Ÿâ€ã€‚å´æ™¯è¶…1957òq´å†™çš„交代æ料里介ç»è´¹å通和他的关系æ—Óž¼Œ½W¬ä¸€æ¡å°±è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“费å通是燕京½C¾ä¼š(x¨¬)å¦ç³»æ¯•ä¸šè½¬åˆ°æ¸…åŽç ”究院的åQŒé‚£æ—¶æˆ‘在清åŽæ•™ä¹¦ï¼Œä»–常æ¥æˆ‘家åƒé¥è°ˆå¤©ã€‚â€é™¤äº?ji¨£n)æ£å¼çš„课业å¦ä¹?f¨¤n)以外åQŒè¿˜å¸¸åœ¨è¯‘֎到è€å¸ˆå®‰™‡Œâ€œåƒé¥è°ˆå¤©â€ï¼Œå¯è§å…³ç³»ä¹‹å¯†åˆ‡ç¨‹åº¦ã€‚而æ®è´¹å通自å·Þp¯´åQŒä»–与å´æ™¯è¶…的相识还在进入清åŽæ±‚å¦ä¹‹å‰ã€?span lang="EN-US">
  费å通和å´æ™¯‘…在å¦æœ¯ä¸Šèµ°çš„是两ç§å¤§ä¸ç›¸åŒçš„èµ\径,但对于å´æ™¯è¶…çš„å¦æœ¯åˆ›è§ï¼Œä»–是很熟æ‚(zh¨¨n)‰çš„åQŒåƈ且能够从自己的视角出å‘åŠ ä»¥æ炼和å¸æ”¶ã€‚ä»–è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“我们互相欣èµï¼Œä»–çš„"½W¬å››¿U国å®?span lang="EN-US">"åQŒæˆ‘对他的这¿U分¾c»ï¼Œž®±æ˜¯åˆ°çŽ°åœ¨è¿˜åœ¨ç”¨åQŒè¿™ž®±æ˜¯å·¥å†œæ¯”例。现在讲ž®åŸŽé•‡ï¼Œè®²ä¸å›½å†œæ‘çš„å‘展åQŒæœ€åŽæ€»è¦æœ‰ä¸€ä¸ªæ¯”较,有个基础åQŒå°±æ˜¯å·¥å†œæ¯”例。如è‹åŒ—是三七开åQŒåˆ°äº?ji¨£n)扬州是五五开åQŒè¿‡äº?ji¨£n)长江是倒三七开。这æ äh‰èƒ½è¡¨½Cºå¾—清楚。实际上˜q™ä¸ªæ–ÒŽ(gu¨©)³•æ˜¯æˆ‘从他那里å¦æ¥çš„。â€?span lang="EN-US">
è´¹å通从å´æ™¯‘…那里å¦åˆîCº†(ji¨£n)从工农比例æ¥åˆ†æžä¸å›½å†œæ‘çš„å‘å±•ï¼Œä½†æ˜¯ä»–çš„ç ”ç©¶æ˜¯æ³¨é‡ä»Žå†œæ‘出å‘ã€ä»Žå¾®è§‚出å‘æ¥ç†è§£ä¸å›½ç¤¾ä¼?x¨¬),æ¥å¯»æ±‚ä¸å›½å†œæ‘çš„å‘展模å¼ã€‚这与å´æ™¯è¶…注é‡ä»Žéƒ½å¸?j¨¬ng)出å‘ã€ä»Žå®è§‚出å‘æ¥å¯»æ±‚ä¸å›½å†œæ‘和城市(j¨¬ng)½C¾ä¼š(x¨¬)å‘展é“èµ\有相当的差异。这两ç§è·¯å¾„åQŒå„有所长,å„有所çŸï¼Œž®½ç®¡å¾—出的结è®ÞZ¸ž®½ç›¸åŒï¼Œä½†æ˜¯ä¹Ÿæ˜¯å¯ä»¥ç›æ€º’补充åQŒç›¸äº’结åˆçš„。费å通是一个èªæ˜ŽähåQŒä»–从å´æ™¯è¶…íw«ä¸Šå¦åˆ°äº?ji¨£n)长处,看到了(ji¨£n)å´æ™¯è¶…çš„å¦æœ¯æˆž®±ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿçœ‹åˆîCº†(ji¨£n)形势的å˜åŒ–,看到äº?ji¨£n)å´æ™¯è¶…çš„èµ\径ä¸èƒ½è¾¾åˆ°çš„地方åQŒä»Žè€Œé‡‡å–æ–°çš„åŠžæ³•è¿›è¡Œç ”½IÓž¼Œå‘展出具有自å·Þq‰¹è‰²çš„å¦æœ¯æ€æƒ³ä½“系。如果说早年è´V€å´å·®å¼‚多于相åŒåQŒé‚£ä¹ˆåˆ°äº?ji¨£n)费的晚òqß_(d¨¢)¼Œä»–å´‘Šæ¥‘Šä½“ä¼?x¨¬)到å´æ™¯‘…å¦æœ¯èµ\径的长处äº?ji¨£n)。这当然主è¦æ˜¯æ—¶ä»£åŞ势的å˜åŒ–引è“v的。将˜q?span lang="EN-US">80å²æ—¶åQŒä»–˜q˜è¡¨½Cºï¼Œå¯¹ä¸–界绋¹Žçš„æ€Èš„情况åQŒä»¥å?qi¨¢ng)å®è§‚的认识è¦è¡¥è¡¥è¯¾åQŒâ€œä¹¡ä¸‹ähè¦ä¸Šè¡—ã€è¦˜q›åŸŽã€‚我的头脑è¦ä»Žä¹¡åœŸä¸å›½è¿›å…¥ä¸€ä¸ªçŽ°ä»£åŒ–çš„ä¸å›½ã€‚â€è¿‡åŽÖM¸å›½ä¸»è¦æ˜¯ä¸€ä¸ªå†œä¸šå›½å®Óž¼Œæ³¨é‡ä¹¡åœŸ½C¾ä¼š(x¨¬)çš„ç»éªŒï¼Œä»Žå®žé™…出å‘,从乡土工业和ž®åŸŽé•‡å‘展æ¥æŽ¨è¿›ä¸å›½çš„现代化åQŒå½“然也有其åˆç†æ€§ï¼›ä½†é•¿æœŸå±€é™äºŽä¹¡åœŸ¾l验åQŒä¸èƒ½æ”¾çœég¸–界,以推动城å¸?j¨¬ng)åŒ–å’Œå·¥ä¸šåŒ–ä¸ºæ ¸å¿ƒ(j¨©)æ¥å¸¦åŠ¨å†œæ‘çš„å‘展,¼‹®å®žæœ‰å…¶å¼Šç—…。费å通的å¿?j¨©)èµ\历程åQŒå¯ä»¥è¯´çœŸå®žåæ˜ äº?ji¨£n)ä¸å›½çŽ°ä»£åŒ–所走过的这两个阶段ã€?span lang="EN-US">
有æ€æƒ³é«˜åº¦çš„肯定与‹Æ£èµ
  1938òq´å¤å¤©è´¹å通从英国留å¦å½’æ¥åQŒæŠ•å¥”业师å´æ–‡è—»åœ¨äº‘å—大å¦è®¾ç«‹çš„½C¾ä¼š(x¨¬)å¦ç ”½I¶å®¤åQŒåŽæ¥å´æ–‡è—»åˆ°é‡åº?ji¨£n)的国民政府任èŒåQŒç ”½I¶å®¤æ”¹ç”±è´¹å通负责,他å¬é›†ä¸€æ‰¹åˆšåˆšä»Žå¤§å¦½C¾ä¼š(x¨¬)å¦ç³»æ¯•ä¸šçš„优¿U€å¦ç”Ÿä¸€èµ·ä»¥½C‘ÖŒºç ”ç©¶çš„æ–¹æ³•ä»Žäº‹å®žåœ°ç ”½IÓž¼Œå¼€åˆ›äº†(ji¨£n)½C¾ä¼š(x¨¬)å¦å²ä¸Šä¼ 为美谈的“éé˜â€è¾‰ç…Œã€?span lang="EN-US">
  抗战时期费å通除äº?ji¨£n)在¾ŸŽå›½è®‰K—®ä¸€òq´ä»¥å¤–,先åŽåœ¨äº‘å—大å¦å’Œè¥¿å—è”大从事教å¦ç ”究工作。丘q‡ï¼Œä»–å’Œå´æ™¯‘…也许是有直接或间接的å¦æœ¯äº¤å¾€çš„。è¯æ®ä¹‹ä¸€æ˜¯å´æ™¯è¶…在这一时期先åŽä¸ø™´¹å通的两本æ–îC¹¦å†™è¿‡ä¹¦è¯„åQŒè¿™ä¸¤æœ¬ä¹¦ï¼Œä¸€æ˜¯åœ¨è‹±å›½å‡ºç‰ˆçš„英文版的《ä¸å›½å†œæ°‘生‹z…R€‹ï¼ˆåŸë€Šæ±Ÿæ‘绋¹Žã€‹ï¼‰(j¨ª)åQŒä¸€æ˜?span lang="EN-US">1941òq´äº‘å—大å¦ç¤¾ä¼?x¨¬)妾pÈ ”½I¶å®¤çš„æÑa(b¨³)å°æœ¬ã€Šç¦„æ‘农田》。从书评的å‘表时间和原书的出版时间之间的è·ç¦»æžè¿‘æ¥çœ‹åQŒæƒ³å¿…是费å通直接给å´æ™¯‘…èµ ä¹¦ï¼Œå¦åˆ™ä»¥å½“时战时交通的ä¸ä¾¿åQŒè¿›å£çš„西文书ã€æœªæ£å¼å‡ºç‰ˆçš„æÑa(b¨³)å°æœ¬éƒ½æ˜¯éš¾ä»¥å?qi¨¢ng)时地通过æ£å¸¸æ¸ é“‹¹é€šåˆ°åœ¨é‡åº?ji¨£n)国民政府绋¹Žéƒ¨ä»»èŒçš„å´æ™¯è¶…手ä¸çš„ã€?span lang="EN-US">
  å´æ™¯‘…对费å通的æˆå作《江æ‘绋¹Žã€‹è¯„价很高,他说åQšâ€œæ®æˆ‘所知,在英文åŠ(qi¨¢ng)ä¸æ–‡å‡ºç‰ˆä¹¦ç±ä¸ï¼Œæ写一个区域里的农民生‹z»ï¼Œåƒæœ¬ä¹¦è¿™æ äh·±åˆÈ»†å¯†çš„åQŒå®žåœ¨è¿˜æ²¡æœ‰½W¬äºŒæœ¬ã€‚â€ä»–对费著é’çœ¼æœ‰åŠ çš„ä¸»è¦åŽŸå› åQŒæ˜¯ä»–认ä¸ø™´¹è‘—以人类å¦çš„æ–ÒŽ(gu¨©)³•ç ”究一个范围较?y¨u)®çš„½C‘ÖŒºåQŒå€¼å¾—在ä¸å›½ç¤¾ä¼?x¨¬)å¦ç•ŒæŽ¨òqÑ€‚ä»–è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“我们看äº?ji¨£n)这本书以åŽåQŒè§‰å¾—ä¸å›½å„圎ͼŒåº”当有许多å¦è€…。用åŒæ ·çš„方法,把å„地民众的真æ£ç”Ÿæ´»åQŒæ写出æ¥ï¼Œè®©å¤§å®¶è¯»äº?ji¨£n),对于我们自己的国å®Óž¼Œæœ‰æ›´æ·±åˆ»åQŒæ›´òq¿æ³›çš„认识。â€å› ä¸ÞZ»¥ä¸å›½òq…员之辽阔,个äh能认识清楚的地方åªæ˜¯æžå°çš„一部分åQŒå…¶ä½™çš„部分åQŒä¾é 地ç†çš„著作ã€æ¸¸è®°æˆ–旅行得æ¥çš„认识多是肤‹¹…çš„ã€ç²—æžå¤§å¶çš„åQŒä¹ƒè‡³äºŽä¸ŽçœŸç›æ€¸½W¦åˆåQŒè€Œè´¹å通的˜q™ä¸€¾cÖM¹¦èƒ½å¤Ÿè¡¥æ•‘˜q™ç§¾~ºç‚¹ã€?span lang="EN-US">
  在给费å通《禄æ‘农田》一书所写的书评里,他写é“:(x¨¬)“《禄æ‘农田》是一本很有趣味的书。在我们å¦ç¤¾ä¼?x¨¬)å¦çš„äh看æ¥åQŒè¿™æœ¬ä¹¦çš„äh(hu¨¢n)å€û|¼Œåœ¨ä»£è¡¨ç€ä¸å›½çš„社ä¼?x¨¬)å¦åQŒèµ°ä¸Šäº†(ji¨£n)一æ¡æ–°çš„途径。在˜q‡åŽ»çš„å余年åQŒä¸å›½çš„½C¾ä¼š(x¨¬)å¦è€…的主è¦å·¥ä½œåQŒåœ¨äºŽä»‹¾l西‹z‹çš„ç†è®ºã€‚真能利用西‹z‹çš„ç†è®ºä¸Žæ–¹æ³•ï¼ŒåˆîC¸å›½çš„½C¾ä¼š(x¨¬)里去åšå®žåœ°ç ”½I¶çš„åQŒå¯è°“ç»æ— 仅有。现在费先生带领ç€ä¸€çé’òq´çš„½C¾ä¼š(x¨¬)å¦è€…,在云å—切实的åšäº†(ji¨£n)è®¸å¤šå®žåœ°ç ”ç©¶çš„å·¥ä½œï¼Œè€Œä¸”å·²æœ‰å¥½å‡ ¿UæÑa(b¨³)å°æˆä¹¦ã€‚我ç›æ€¿¡˜q™ç§é£Žæ°”çš„æ倡,一定会(x¨¬)替ä¸å›½çš„½C¾ä¼š(x¨¬)å¦å¥ 定稳固的基础åQŒç›–起庄严的建ç‘。â€?span lang="EN-US">
  看æ¥åQŒå´æ™¯è¶…å¯V€Šæ±Ÿæ‘绋¹Žã€‹å’Œã€Šç¦„æ‘农田》的高度评äh(hu¨¢n)òq¶ä¸æ˜¯ç®€å•åœ°èµžèª‰è´¹å通本人,而是与他对ä¸å›½ç¤¾ä¼?x¨¬)å¦å‘展方å‘çš„æ€è€ƒç´§å¯†åœ°è”系在一èµïL(f¨¥ng)š„ã€?span lang="EN-US">
  1947òq?span lang="EN-US">9月,费å通最é‡è¦çš„ç†è®ø™‘—作《生育制度》在上æ“v商务åîC¹¦é¦†å‡ºç‰ˆäº†(ji¨£n)åQŒå´æ™¯è¶…è¯ÕdŽå¤§èµžçœŸæ˜¯ä¸€æœ¬å¥½ä¹¦ï¼Œéšå³å†™äº†(ji¨£n)一½‹‡ä¹¦è¯„《婚å§Õd‘何处去?》在他主¾~–的《新路》周刊上å‘è¡¨ã€‚ä»–åœ¨æ–‡ç« å¼€å¤´ä¸€ŒDµå°±è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“费先生的书åQŒæˆ‘è¯ÖMº†(ji¨£n)å·²ç»ä¸å°‘åQŒä½†˜q™ä¸€æœ¬ä¹¦åQŒæ— 疑的是åŽæ¥å±…上,在他所有的½C¾ä¼š(x¨¬)å¦è‘—作ä¸åQŒè¦½Ž—最有èµA(ch¨³)献的一本。就在ä¸å›½ç¤¾ä¼?x¨¬)å¦ç•Œä¸åQŒè¿‡åŽÖMºŒå年内,虽然ä¸æ–的有æ–îC¹¦é—®ä¸–åQŒè´¹å…ˆç”Ÿ˜q™ä¸€æœ¬ä¹¦åQŒå†…容的丰富åQŒè§è§£çš„深刻åQŒå¾ˆž®‘æœ‰å‡ æœ¬ä¹¦å¯ä»¥ä¸Žä»–站在åŒä¸€æ°´å‡†ä¹‹ä¸Šçš„。â€?span lang="EN-US">
  ž®†è¿™æ ·é«˜çš„赞誉给予一ä½å¦ç•ŒåŽè¾ˆï¼Œåœ¨å´æ™¯è¶…æ¥è¯´æ怕是¾læ— ä»…æœ‰çš„ï¼Œž®Þq®—åŒè¾ˆåQŒä»–也未è§ç»™äºˆè°˜q™ä¹ˆé«˜çš„评äh(hu¨¢n)。事实上åQŒå´æ™¯è¶…一生写˜q‡å¾ˆå¤šä¹¦è¯„,评介的ä¸å¤–著作都很多åQŒä½†å‰å‰åŽåŽ½Ž—è“væ¥ï¼Œ¾l™ä¸€ä¸ªäh的著作写˜q‡å››½‹‡ä¹¦è¯„(å¦ä¸€½‹‡è¯„论的是下文将è¦å™˜q°åˆ°çš„《ä¸å›½æ‰‹å·¥ä¸šçš„å‰é€”》)(j¨ª)的,除了(ji¨£n)è´¹å通以外,˜q˜æ‰¾ä¸åˆ°½W¬äºŒäººã€‚说费å通是å´æ™¯‘…最‹Æ£èµçš„ä¸å›½ç¤¾ä¼?x¨¬)å¦å®Óž¼Œåº”è¯¥æ˜¯æ¯«æ— ç–‘é—®çš„ã€‚åœ¨è´¹å通从一个社ä¼?x¨¬)妾pÈš„ç ”ç©¶ç”Ÿåˆ°å¦ç•Œæ–°ç§€åQŒå‡ 乎æ¯ä¸ªæˆé•‰K˜¶ŒDµéƒ½èƒ½çœ‹åˆ°å´æ™¯è¶…肯定ã€æ¬£èµä¸Žæ”¯æŒçš„行为ã€?span lang="EN-US">
  但有必è¦æŒ‡å‡ºçš„是åQŒå´æ™¯è¶…通过书评‹zÕdŠ¨å¯¹è´¹å通的肯定ã€æ¬£èµä¸Žæ”¯æŒä¸æ˜¯½Ž€å•çš„“æ§åœºâ€ï¼Œè¯´ä¸€å¤§å †è‚‰éº»çš„溢¾ŸŽä¹‹è¯åŠ ä¸Šå‡ å¥ä¸ç—›ä¸ç—’çš„è¯æŒ‡å‡ºâ€œç™½ç’§å¾®ç‘•â€ã€‚他的赞誉是有高度的åQŒå¦‚å‰æ‰€˜qŽÍ¼Œä»–æ€ÀL˜¯ç€çœégºŽä¸å›½½C¾ä¼š(x¨¬)å¦çš„å‘展å‰é€”,指出费著的精è¦ä¹‹å¤„以å?qi¨¢ng)它的推òq¿äh(hu¨¢n)倹{€?span lang="EN-US">
  很具体而犀利的批评
  å´æ™¯‘…对费å通著作的批评也是很具体而犀利的åQŒä½†æ‰€æœ‰æ‰¹è¯„都是“对事ä¸å¯¹ähâ€ï¼Œä¿æŒäº?ji¨£n)评论的价值和ž®Šä¸¥ã€?span lang="EN-US">
  比如åQŒä»–在《禄æ‘农田》的书评里,一斚w¢è‚¯å®šæœ‰åˆ«äºŽæ™®é€šâ€œç¤¾ä¼?x¨¬)调查â€è€Œåé‡äºŽå¦ç†æŽ¢è®¨çš„“社ä¼?x¨¬)å¦è°ƒæŸ¥â€æ‰€å…ähœ‰çš„方法论优势åQŒå¦ä¸€æ–šw¢åˆæŒ‡å‡?gu¨®)™´¹å通在˜q用˜q™ç§æ–ÒŽ(gu¨©)³•è®ºæ—¶è¡¨çŽ°å‡ºæ¥çš„丑Ÿë€‚其一是田野工作时间åªæœ‰ä¸‰ä¸ªå¤šæœˆï¼Œæœ‰ç‚¹å¤ªçŸã€‚他认äØ“(f¨´)臛_°‘得花一òq´æ—¶é—ß_(d¨¢)¼Œæ‰å¯ä»¥æŠŠå†œä½œæ—¥åŽ†å†…所å‘ç”Ÿçš„äº‹å®žï¼Œéƒ½è§‚å¯Ÿå¾—åˆ°ã€‚å…¶äºŒæ˜¯åœ¨ç ”½I¶æ–¹æ³•ä¸ŠåQŒä¸ªæ¡ˆæ³•å’Œç»Ÿè®¡æ³•òq¶ç”¨åQŒä»…仅分æžäº†(ji¨£n)五家的生‹z»è´¹ç”¨ï¼Œæ•°ç›®å¤ªå°‘。他认äØ“(f¨´)åQŒâ€œåªèƒ½ç”¨ä¸ªæ¡ˆæ³•ï¼Œå…¶ç›®çš„则在细密的æ写å„家的生‹zÕd®žå†µï¼Œä½¿è¯»è€…对于å„家过日å的酸甜苦辣,有清楚的认识。但是作者除å™è¿°å„家生活实况外,˜q˜ç®—å‡ÞZ»–们儙å¹ç”Ÿ‹z»è´¹ç”¨çš„癑ֈ†æ¯”,òq¶ä»¥æ‰€å¾—æ¥æ‰¹è¯„æ©æ ¼ž®?d¨¡ng)律åQŒè¿™ä¸èƒ½ä¸è¯´æ˜¯è¯¯ç”¨äº†(ji¨£n)¾lŸè®¡æ³•ã€‚统计方法,åªæœ‰å¤§é‡æ料在手时æ‰å¯åˆ©ç”¨ã€‚五家的¾lŸè®¡åQŒæ ·æœ¬å¤ªž®ï¼Œå³ä‹É¾l“果与æ©æ ¼å°”律ä¸åˆï¼Œä¹Ÿä¸èƒ½è¯æ˜Žæ©æ ¼å°”律的ä¸ç¡®â€ã€?span lang="EN-US">
  å†å¦‚åQŒå¯¹äºŽã€Šç”Ÿè‚²åˆ¶åº¦ã€‹ä¸€ä¹¦ï¼Œä»–认ä¸ø™´¹å通片é¢å¼ºè°ƒç”Ÿè‚²è¡Œä¸ºæŸå·±åˆ©äººçš„一é¢ï¼Œå› 而将生育制度归结为全½C¾ä¼š(x¨¬)安排下æ¥å¼ø™¿«äºÞZ»¬æŽ¥å—的制度,òq¶ä¸æ˜¯ä¸€¿Uå…¨é¢çš„分æžã€‚å› ä¸ºç”Ÿè‚²å奛_…·æœ‰è€å¹´½C¾ä¼š(x¨¬)ä¿éšœçš„绋¹ŽåŠŸèƒ½ï¼Œä¹Ÿæœ‰å…¶ä¸å¯å¿½è§†çš„宗教功能åQŒå³ç›æ€¿¡æÕdŽçš„çµ™ì‚需è¦åå™çš„¼œç¥€æ‰èƒ½ä¿è¯åœ¨å¦ä¸€ä¸ªä¸–界里ä¸è¿‡å†»é¦çš„生‹z»ï¼Œâ€œç»‹¹Žçš„动机与宗教的动机åQŒéƒ½å¯ä»¥ä½¿å¤§å¤šæ•°çš„ähåQŒæŠŠç”Ÿè‚²å女åQŒçœ‹åšä¸€¿U利å·Þp€ŒéžæŸå·±çš„工作。äh¿U所以能够ç¹è¡åˆ°ä»Šæ—¥åQŒè¿™æ˜¯é‡è¦çš„åŽŸå› â€ã€‚ç±»ä¼ÆD¿™¿U讨论性æ„è§ï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šæ¯½‹‡ä¹¦è¯„都å 有一定的½‹‡å¹…åQŒæœ‰çš„甚è‡Ïx˜¯ä¸»è¦çš„篇òq…ã€?span lang="EN-US">
  å´æ™¯‘…的评论æ„è§å¾ˆç»†è‡ß_(d¨¢)¼Œå…¨ä¹¦çš„结构布局ã€ç« 节编排顺åºçš„åˆç†æ€§éƒ½æ²¡æœ‰é€ƒè¿‡ä»–的注æ„。如å¯V€Šæ±Ÿæ‘绋¹Žã€‹ä¸€ä¹¦ï¼Œä»–说åQšâ€œæœ¬ä¹¦æ‰€æ³¨æ„的,是农æ‘生‹zÈš„两大斚w¢åQŒå®¶åºä¸Ž¾l济åQŒä½œè€…先论家åºè€ŒåŽè®¨è®º¾l济。å‡å¦‚把˜q™ä¸ª‹Æ¡åºæ”¹å˜ä¸€ä¸‹ï¼Œå…ˆè®²¾l济生活而åŽè®ºå®¶åºï¼Œæ˜¯å¦æ ¼å¤–åˆç†åQŒåŠ 增读者的äº?ji¨£n)解能力åQŸæž—å¾äh•™æŽˆçš„《ä¸æ‘》(通译《ä¸é•‡ã€‹å¼•è€…)(j¨ª)åQŒä¾¿æ˜¯å…ˆè®²ç»‹¹Žçš„åQŒæˆ‘觉得他的办法åQŒå¾ˆå¯ä»¿æ•ˆã€‚æž—å¾ïL(f¨¥ng)š„书ä¸åQŒè¿˜è°ˆåˆ°æ•™è‚²åQŒå®—教,å¨×ƒ¹åQŒæ”¿æ²È‰é—®é¢˜ã€‚如‹Æ²è¯»è€…对于一个区域ä¸äººæ°‘的生‹z»ï¼Œæœ‰æ•´ä¸ªçš„äº?ji¨£n)解åQŒè¿™¿Uç§é—®é¢˜çš„噘qîC¸Žè®¨è®ºåQŒæ˜¯ä¸å¯ž®‘的。希望作者于本书å†ç‰ˆæ—Óž¼ŒåŠ å…¥˜q™äº›æ料。â€?span lang="EN-US">
  关于ä¸å›½æ‰‹å·¥ä¸šå‰é€”的辩论
  1945òq´å†¬å¤©ï¼Œè´¹å通与西å—è”大的é’òq´æœ‹å‹è¢æ–¹åœ¨æ˜†æ˜Žçš„一家å°èŒ‰™¦†é‡Œé—²è°ˆï¼Œè¢æ–¹è¯´ä»–è¦åˆ°æˆéƒ½åŽÕd¼€æ‰‹å·¥ä¸šè®¨è®ÞZ¼š(x¨¬)åQŒä¸¤äºÞZ¾¿è¯´äº†(ji¨£n)很多关于ä¸å›½æ‰‹å·¥ä¸šçš„è¯ã€‚åŽæ¥å¼ 之毅ã€å¼ è¦ç¾¤ä¹ŸåŠ 入谈è¯ï¼Œè°ˆå®ŒåŽç”±è´¹å通把讨论的结果写æˆæ–‡ç« ,作äØ“(f¨´)四个人的共åŒæˆæžœåQŒç”±è¢æ–¹æ‹¿åˆ°æ‰‹å·¥ä¸šè®¨è®ÞZ¼š(x¨¬)上宣诅R€‚åŽæ¥è¿™½‹‡ä¸é•¿çš„æ–‡ç« ä½œäØ“(f¨´)时代评论丛书ä¸çš„一个å°å†ŒååQŒä»¥è´¹å通拟的书å《äh性和机器》出版ã€?span lang="EN-US">1946òq´å°å†Œååˆåœ¨ç”Ÿæ´»ä¹¦åº—åîCº†(ji¨£n)一‹Æ¡ï¼Œæ‰€ä»¥é¢‡æœ‰æµä¼ ã€?span lang="EN-US">
  1947òq´è´¹å通在北åã^æ•´ç†æ—§ä¹¦æ—Óž¼Œæ°å¥½˜q”回清厽C¾ä¼š(x¨¬)å¦ç³»ä»ÀL•™çš„å´æ™¯è¶…在æ—è¾¹ï¼Œå› äØ“(f¨´)他们的这本å°å†Œå里点åæåˆîCº†(ji¨£n)å´æ™¯‘…å·¥ä¸šåŒ–çš„ä¸»å¼ ï¼Œæ‰€ä»¥å°±æ‹¿å‡ºä¸€æœ¬ç»™ä»–çœ‹ã€‚ä¸ä¹…之åŽï¼Œå´æ™¯‘…å› ä¸åŒæ„è´¹å通ç‰åœ¨ä¹¦ä¸äØ“(f¨´)他心(j¨©)ç›®ä¸â€œä¸€å®šæ˜¯é€æ¸è¡°å¾®è€Œç»ˆäºŽæ¶ˆçâ€çš„手工业唱赞æŒè€Œå†™äº?ji¨£n)一½‹‡å•†æ¦äh€§çš„书评åQŒé¢˜ç›®æ˜¯ã€Šä¸å›½æ‰‹å·¥ä¸šçš„å‰é€”》,å‘表在《绋¹Žè¯„论》第1åïL(f¨¥ng)¬¬20期上åQŒåŒæ—¶ä»–˜q˜å£å¤´çº¦è´¹å通作文ç”å¤ã€‚但费å通迟˜qŸæ²¡æœ‰åº”¾U¦å†™å›žåº”æ–‡ç« ã€‚ç¤¾ä¼?x¨¬)å¦ä¼š(x¨¬)å¼€ä¼?x¨¬)的时候,½C¾ä¼š(x¨¬)å¦ç•Œçš„åŒäººå› 很关注这个问题,è¦å´æ™¯è¶…和费å通å£å¤´ä¸Šè®¨è®ºä¸€‹Æ¡ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–们便在会(x¨¬)上有一‹Æ¡å¾ˆçƒçƒˆçš„辩论ã€?span lang="EN-US">
  æ¤å‰æ¤åŽ˜q˜æœ‰ä¸€äº›å…¶ä»–ähåQŒæˆ–赞æˆæˆ–å对地在刊物å‘è¡¨æ–‡ç« ä¸Žè´¹å通讨è®ø™¿‡ã€Šähæ€§å’Œæœºå™¨ã€‹é‚£æœ¬ä¹¦çš„ä¸»å¼ ã€‚çœ‹ç€˜q™è®¸å¤šè®¨è®ºï¼Œè´¹å通想说的è¯è¶Šæ¥è¶Šå¤šï¼Œä¾¿åŠ¨æ‰‹å†™äº?ji¨£n)一½‹‡ç”å¤å´æ™¯è¶…çš„æ–‡ç« ï¼Œã€Šå°åºïL(f¨¥ng)»‹¹Žæ•¬½{”å´æ™¯è¶…先生å¯V€ˆäh性和机器〉的批评》ã€?span lang="EN-US">
  在这½‹‡å›žåº”æ–‡ç« é‡ŒåQŒè´¹å通一斚w¢½{”å¤äº?ji¨£n)å´æ™¯è¶…æ出的秿U质疑,更é‡è¦çš„是æ£é¢é˜˜q°è‡ªå·±å…³äºŽä¹¡åœŸå·¥ä¸šçš„一整套设想。他的想法是ç€çœégºŽå½“时国力衰弱ã€æ°‘生凋æ•çš„现实åQŒå¯„希望于更æ–îC¸å›½ä¹¡æ‘ä¸å†œå·¥äº’è¡¥çš„ä¼ ¾lŸï¼Œä½¿åŒ…å«ä¹¡æ‘手工业在内的乡土工业能够切实地å‘æŒ¥å¢žåŠ å†œæ°‘æ”¶å…¥çš„ä½œç”¨ã€?span lang="EN-US">
  费å通从在江æ‘调查时å›_·²å¼€å§‹æŽ¢ç´¢æ‰‹å·¥ä¸šå’Œä¹¡åœŸå·¥ä¸šçš„å‘展é“èµ\以åŠ(qi¨¢ng)对于解决ä¸å›½½C¾ä¼š(x¨¬)问题的èµA(ch¨³)献,到写作这½‹‡å›žåº”æ–‡ç« æ—¶å·²æœ‰‘…过10òq´çš„探烦(ch¨³)æ—‰™—´ã€‚而å´æ™¯è¶…则是从上世纪20òq´ä»£æœ«å›žå›½åˆæœŸå°±å¼€å§‹å¤§åŠ›é¼“åšwƒ½å¸?j¨¬ng)化与工业化åQŒä¸€æ–šw¢é©Ïx–¥¿Uç§â€œä»¥å†œç«‹å›½â€è®ºè°ƒï¼Œä¸€æ–šw¢æŽ¢çƒ¦(ch¨³)相关的许多具体问题,æ€è€ƒé—®é¢˜çš„æ—‰™—´ž®†è¿‘20òq´ã€‚他们两人的æˆå°±åQŒå¯ä»¥è¯´ä»£è¡¨äº?ji¨£n)ä¸å›½ç¤¾ä¼š(x¨¬)å¦å®¶å…³äºŽå½“æ—¶ä¸å›½ç»‹¹Žå¾è®ùN“路探索的最高水准ã€?span lang="EN-US">
如费å通所è¯ß_(d¨¢)¼Œä»–们两äh在ä¸å›½å·¥ä¸šåŒ–çš„é•¿˜qœç›®æ ‡ä¸Šæ˜¯ä¸€è‡´çš„åQŒåˆ†æ§çš„主è¦åŽŸå› 是针对当时“劫åŽç¾é»Žâ€é布ã€ähå£ä¼—多ã€èµ„æºçŸ¾~ºçš„½C¾ä¼š(x¨¬)现实åQŒä»–å› â€œå¿ƒ(j¨©)è‚ èÊYâ€è€Œæå‡ÞZº†(ji¨£n)一套过渡性的办法åQŒæœŸæœ›è¾¾åˆ°é»Žæ°‘ä¸é¥¥ä¸å¯’çš„ž®åº·¾læµŽæ ‡å‡†åQŒè€Œå´æ™¯è¶…åˆ™å› â€œå¿ƒ(j¨©)è‚ ç¡¬â€æ›´çœ‹é‡æ ÒŽ(gu¨©)œ¬è§£å†³ä¸å›½å·¥ä¸šåŒ–的问题。如æ¤çœ‹æ¥ï¼Œè´V€å´çš„争辩,ž®½ç®¡¾l™å½“æ—¶ä¸å›½å‘展é“路开出的è¯æ–¹ä¸åŒåQŒä½†å…¶åŒºåˆ†ä¹Ÿä»…ä»…å…ähœ‰é˜¶æ®µæ€§çš„æ„义åQŒå³è´ÒŽ(gu¨©)›´ç€çœégºŽçŽ°å®žçš„å¯è¡Œæ€§ï¼Œè€Œå´æ›´ä¾§é‡æ–¹æ¡ˆæœ¬íw«çš„¾pÈ»Ÿæ€§å’Œå…¨é¢æ€§ã€‚å¯æƒœçš„是,以我们的åŽè§ä¹‹æ˜Žæ¥çœ‹åQŒåœ¨é‚£ä¸ªå†…战¼‹çƒŸæ£æµ“的年代,讨论˜q™ç§ä¸Žæ—¶å±€æ— 关的缓ä¸æµŽæ€¥çš„问题åQŒæœ¬íw«ä¾¿æ˜¯ç›¸å½“奢侈的ã€?span lang="EN-US">
转自 ˜q‘代ä¸å›½ç ”究 2013òq?span lang="EN-US">4æœ?span lang="EN-US">24æ—?span lang="EN-US">