“对我们Ƨ洲人来_(d)外文W记的内Ҏ(gu)我们从小q(zhn)的文字Q可是钱先生_ֿ(j)?xi)选的l节常常Z我们意料Qo(h)我们刮目相看。我们从q些W记可以看出来，钱先生L一d读，不断的进行修改和补充Q他们ؓ(f)我们提供?jin)一ơ极其宝늚Z(x)Q让我们看到一位大学者和艺术家的工作q程和思\。”在日前商务C馆、中国社U院、清华大学联合主办的“《钱Z手稿集·外文笔记》（W一辑）(j)C首发式暨出版座谈?x)”上Q该书整理者、d国L恩大学汉学家莫芝宜佳p表达?jin)对钱锺书先生的敬佩?span lang="EN-US">
钱锺书是我国当代学者和作家Q一生酷p书，数十q的学术生(dng)留下?jin)数量惊人的MW记Q是l后世的一W丰富而珍늚文化遗?span lang="EN-US">2000q_(d)杨绛先生与商务印书馆达成协议Q将钱锺书先生的全部MW记影印出版Q名为《钱Z手稿集》，共分为《容安馆札记》、《中文笔记》、《外文笔记》三个部分。《容安馆札记》（全三册）(j)、《中文笔记》（全二十册Q已先后?span lang="EN-US">2003q?span lang="EN-US">2011q出版。而《外文笔记》（全四十八册）(j)的篇q相当于前两部分的dQ是现存钱锺书先生读书笔C分量最重、内Ҏ(gu)丰富、h(hun)值最可观的部分，U计35000，?span lang="EN-US">211个笔记本Q是钱先生于20世纪30q代?span lang="EN-US">90q代_(d)循序渐进阅读p、法语、d语、意大利语、西班牙语、拉丁语、希腊语{七U语a书籍所做的W记Q涉?qing)题材包括哲学、语a学、文学作品、文学批评、文艺理论、心(j)理学、hcd{众多领域?span lang="EN-US">
2013q_(d)《钱Z手稿集·外文笔记》经国家新闻出版q电(sh)d立项Q成为国家出版基金项目。此ơ先期出版的《钱Z手稿集·外文笔记》第一辑（全三册）(j)Q是钱锺书先生留学欧z时的外文读书笔讎ͼ涉及(qing)英、法、d语和量的意大利语、希腊字母。第一辑的推出Q将为《外文笔记》全部出版拉开序幕?/span>Q陈菁霞Q?span lang="EN-US">
转自《中华读书报?span lang="EN-US">2014q?span lang="EN-US">6?span lang="EN-US">4?
清华校友M(x)服务?/span>
清华校友M(x)订阅?/span>