?html> 吴学昭捐赠《杨l日译օ唐诗录》手E和图书-清华校友M

麻花影视免费观看电视剧琅琊榜,天美麻花星空视频,麻花星空MV,麻花影视在线看电视剧软件,麻花传媒MD034苏蜜清歌,2023麻花产精国品免费入口,麻花传MD034苏蜜清歌,麻花视频V3.2.2纯净版

回馈母校

吴学昭捐赠《杨l日译օ唐诗录》手E和图书

2021-09-29 | 来源 清华新闻|?021q??9? |

9?span lang="EN-US">22日，清华大学教育基金会向档案馆移交了杨绛先生遗嘱执行人吴学昭奛_捐赠l学校的《杨l日译օ唐诗录》原始手E和刚刚出版的手E媄印本图书。这份由钱锺书先生精心亲定篇目、杨l先生以毛笔亲笔手录Qƈ带有钱锺书先生圈点的全唐诗录Q与钱锺书、杨l夫妇的其他珍藏史料一P在清华大学案馆“会合”?/span>

《杨l日译օ唐诗录》原始手E?/span>

《杨l日译օ唐诗录》原始手E共U装9册，含唐诗近两千首。由钱锺书先生亲自确定诗目，杨绛先生?span lang="EN-US">1985q?span lang="EN-US">1?span lang="EN-US">1日至1991q?span lang="EN-US">6?span lang="EN-US">19日六q半_每日抄写一，其中7册抄录于毛边U，2册抄录于普通稿U。除了近两千首唐诗外Q杨l先生在手稿上还留下了抄录时间、随x(zhn)、重要行E等记录。其中有些地方，有钱钟书先生Ҏ(gu)录字q用U笔所作的圈划?/span>

《杨l日译օ唐诗录》手E媄印本图书

2008q底Q杨l先生将q些珍贵手稿赠予吴学昭女士。后l吴学昭Q杨l先生同意出版这部选抄的唐诗。在吴学昭与人民文学出版C֤q共同努力下Q以q䆾手稿为基q行~辑整理、排印成书，?span lang="EN-US">2020q?span lang="EN-US">11月钱Z诞辰110周年之际Q出版了上下两卷的《钱钟书选唐诗》，此书中对杨绛先生抄录时出现的W误Q根据《全唐诗》进行了校正。今q?span lang="EN-US">7月杨l诞?span lang="EN-US">110周年之际Q《杨l日译օ唐诗录》手E媄印本上下两卷又由人民文学出版Cև版发行，本书向读者生动展C杨绛先生手迹Q内容上呈现的是杨绛先生抄录的原貌?/span>

为更好地存留好这部厚重的手稿Q吴学昭奛_军_其捐赠l清华大学，与钱Z、杨l先生的其他许多重要史料一h久保存。清华大学教育基金会代表学校接受了吴学昭奛_的捐赠，之后UMl清华大学档案馆Q作为重要h物和实物案珍藏和展C?/span>

教育基金会项目部部长池净Q左Q与案馆科技和h物档案部MQ李运峰签|实物案移交协?/span>

从细微处见精，以质朴感现精致。杨l先生曾自谦其“字丑，甚劣Q手不应心，虽习字不断，q步有限”，然而这份厚重的手稿却字字端正、^直有力，Ҏ(gu)录时的气定凝，以至于普通的毛边U甚臌面带着钢笔字的E纸Q在一行行、一页Ҏ(gu)遒劲的字q下Q竟赫然生辉。而稿本中展现的由钱锺书先生亲自选定的近两千首唐诗内容，则体现出钱锺书对唐诗独特的取舍标准。“钱选杨抄”的“全唐诗录”，h很高的学术研Ih(hun)值和珍藏ƣ赏力?/span>

钱锺书（1910.11.21Q?span lang="EN-US">1998.12.19Q，1929q入清华大学外文pd习；杨绛Q?span lang="EN-US">1911.7.17Q?span lang="EN-US">2016.5.25Q，本名杨季P1932q曾在清华大学借读Q结识钱ZQ?span lang="EN-US">1933q入清华大学研究院学习?span lang="EN-US">1935q钱杨结婚，q同船ʎq学，1938q同船归国。后钱锺书担任过西南联大外文pL授、清华大学外文系教授Q杨l也曾Q清华大学外文pL授、兼L授等。杨l先生逝世后，吴学昭作为杨l先生遗产执行hQ遵光嘱，杨l与钱锺书的部分手稿及实?span lang="EN-US">478件、藏?span lang="EN-US">2504册，捐赠l清华大学?/span>


供稿Q档案馆


相关新闻