1990òq?span lang="EN-US">1æœ?span lang="EN-US">21日,é’Þq«¯å‡å…ˆç”ŸåŽ»ä¸–。æ起钱端凘q™ä¸ªåå—åQŒä¹Ÿè®¸å¾ˆå¤šähòq¶ä¸æ˜¯å¾ˆç†Ÿæ?zh¨¨n)‰åQŒä½†æ— 论是北京大å¦ã€æ¸…åŽå¤§å¦ï¼Œ˜q˜æ˜¯ä¸å›½æ”¿æ³•å¤§å¦åQŒéƒ½æŠŠä»–视äØ“(f¨´)˜q™äº›é«˜æ ¡ä¸æ”¿æ²Õd¦ã€æ³•å¦è¿™ä¸¤é—¨å¦ç§‘çš„å¥ åŸºæ€§äh物。尤其当æè“vä¸å›½æ”¿æ³•å¤§å¦æ—Óž¼Œ˜q™åñ”法律界的最高å¦åºœï¼Œž®±æ˜¯ç”±é’±ç«¯å‡å…ˆç”Ÿå—命½{¹å¾çš„。他å七å²è€ƒå…¥æ¸…åŽåQŒäºŒåå››å²å°±ä»Žå“ˆä½?j¨©ng)毕业,在法律界是泰斗çñ”的宗师,共和国å¾å›½ä»¥åŽçš„½W¬ä¸€éƒ¨å®ªæ³•çš„赯‚‰å·¥ä½œåQŒä¹Ÿæœ‰ä»–çš„å‚与。“大家å°ä¹¦â€æœ€æ–°çš„《政æ²Èš„å¦é—®ã€‹ï¼Œž®±æ˜¯é’±å…ˆç”Ÿçš„著作åQŒå°¾~–选å–äº?ji¨£n)钱先生的自˜qîC¸€æ–‡ï¼Œäº?ji¨£n)解和走˜q›ä»–çš„å¦æœ¯ç”Ÿæ¶¯ã€?/span>

òq´æˆ‘生于当时江è‹çœå±žæ¾æ±Ÿåºœï¼Œä»Šå±žä¸Šæ“vå¸?j¨¬ng)上‹¹·åŽ¿çš„钱家塘。家ä¸ä¸–代以行医为生åQŒä½†æ¯äº²å’Œç¥–æ¯ä»¬åQŒé™¤å®¶åŠ¡å¤–,也æ“耕织ã€?span lang="EN-US">1905òqß_(d¨¢)¼Œæ˜¯æ—§ä¸å›½¿U‘ä‹D制废除和新å¦å…´è“v的一òq´ã€‚是òq´çˆ¶äº²å’Œä¼¯çˆ¶ä»¬å¼€å§‹æ•™æˆ‘读书识å—,接瀞®±åœ¨å®¶ä¹¡è¯È§å¡¾ï¼Œç›´åˆ°1910òq´å¤ã€?span lang="EN-US">1908òqß_(d¨¢)¼ŒåÏx(ch¨®ng)ˆ‘å…«å²å‰ï¼Œåªå‹‰å¼ø™ƒ½èƒŒè¯µã€Šå››ä¹¦ã€‹ã€Šå²é‰´èŠ‚è¦ã€‹ã€Šè¯—¾lã€‹ã€Šå·¦ä¼ ã€‹ã€Šå”诗三ç™ùN¦–ã€‹éƒ¨åˆ†ç¯‡ç« ï¼Œç”׃ºŽåŒæ—å„家延è˜?sh¨´)º†(ji¨£n)一ä½åœ£¾U¦ç¿°æ¯•ä¸šçš„先生当塑ָˆåQŒå…¼æŽˆå›½æ–‡ã€æ•°å¦ã€è‹±æ–‡ã€å²åœ°ç‰¿U‘ç›®åQŒä‹É我耳目一斎ͼŒ˜q›æ¥é¢‡å¤§ã€?span lang="EN-US">1910òq´ä¸‹åŠå¹´æˆ‘éšå ‚å…„åˆîC¸Š‹¹·åŸŽå†…å°±è¯ÖMºŽæ•¬ä¸šå¦å ‚åQŒä¸€òq´åŽåˆè{入养æ£å¦å ‚,è‡?span lang="EN-US">1912òq´å†¬ž®å¦æ¯•ä¸šã€?/span>
òq´æ˜¥è€ƒå…¥æ¾æ±ŸåQˆæ±Ÿè‹ï¼‰(j¨ª)çœç«‹ä¸‰ä¸åQŒå››òq´åŽæ¯•ä¸šã€‚äØ“(f¨´)äº?ji¨£n)投考å声颇著的清åŽå¦å ‚åQ?span lang="EN-US">1916òq´æˆ‘转入师资很深的上‹¹ïL(f¨¥ng)§ç«‹å—‹z‹ä¸å¦ï¼Œæ’入五年¾U§ï¼Œ‹Æ¡å¹´å¤æ¯•ä¸šï¼ŒæŠ¥è€ƒæ¸…åŽï¼ŒåŒ™¢«å½•å–。二òq´æ¸…åŽè{瞬å³é€ï¼Œ1919òq´èŽ·å®˜è´¹èµ´ç¾Žç•™å¦åQŒç¬¬ä¸€òq´æˆ‘æ’入北达¿U‘他州立大å¦å››å¹´¾U§è¯»æ”¿æ²»å¦ï¼Œ¾˜Œå¹´å¤èŽ·æ–‡å¦å¦å£«å¦ä½åQŒæš‘期就è¯ÖMºŽå¯†æ‡æ ¹å¤§å¦æ”¿æ²È³»åQŒæ—‹åŽÕd“ˆä½?j¨©ng)大å¦ï¼Œæ‰€å¦å„译ֱžåŽ†å²ã€æ”¿æ²Õd’Œ¾l济三系åˆæˆ¿U‘ç›®åQŒå¶ž®?d¨¡ng)也æ—å¬å“ˆä½?j¨©ng)法å¦é™¢çš„一些课目ã€?span lang="EN-US">1922òq?span lang="EN-US">1月我完戼‹•å£«è¯¾ä¸šåQŒåŒòq?span lang="EN-US">6月被授予文妼‹•å£«å¦ä½ã€?/span>

òq?span lang="EN-US">11月完æˆå“²å¦åšå£«æ‰€éœ€è¯¾ä¸šòq‰™€šè¿‡äº?ji¨£n)å„¿U考试åQŒåƈäº?span lang="EN-US">1924òq´å¤èŽ·å“²å¦åšå£«å¦ä½ã€‚自1920òq?span lang="EN-US">9月刘q›å“ˆä½?j¨©ng)åˆ?span lang="EN-US">1923òq?span lang="EN-US">12月刼›ÕdŽ»åQŒåœ¨å“ˆä½›(j¨©ng)å…׃¸‰òq´ä¸¤ä¸ªæœˆã€‚å…¶é—ß_(d¨¢)¼Œé™¤æš‘å‡åœ¨ä½?j¨©ng)蒙特州立大å¦å¦ä¹ (f¨¤n)拉ä¸è¯å’Œè¥¿ç牙è¯å¤–åQ?span lang="EN-US">1922òq´æ˜¥åˆèÊŽåŽç››™å¿æ•°å‘¨åœ¨å›½ä¼š(x¨¬)图书馆查阅资料,òq¶å‘å‚众两院的书记长和若òq²å§”员ä(sh¨´)¼š(x¨¬)的主å¸è¯·æ•™å›½ä¼?x¨¬)委员?sh¨´)¼š(x¨¬)çš„æƒåŠ›ä¸Ž˜q›è¡Œå·¥ä½œçš„具体情况,以便较好地完æˆã€Šè®®ä¼?x¨¬)委员?sh¨´)¼š(x¨¬)â€”â€”æ¯”è¾ƒæ”¿åºœç ”½I¶ã€‹è¿™ä¸€åšå£«è®ºæ–‡ã€‚这三年åˆä¸¤ä¸ªæœˆ¼‹®æ˜¯æˆ‘一生å¦ä¹?f¨¤n)较™åºåˆ©åQŒè¾ƒæœ‰æˆž®Þqš„一ŒD‰|—¶æœŸã€‚结æŸå“ˆä½?j¨©ng)çš„å¦ä¸šåŽï¼Œè—‰æ ¡é•¿ç½—å¨å°”先生的介¾l函柬,我æ˜O游欧‹z²å„国åŠè½½æœ‰ä½™ï¼Œž®±æ•™äºŽè‹±ã€æ³•ã€å¯dã€å¥¥æŸäº›å®ªæ³•æˆ–政æ²Õd¦æ•™æŽˆã€å¦è€…,讉K—®äº?ji¨£n)å„国议会(x¨¬)议员和工作人员åQŒåŒæ—¶ç†Ÿæ‚(zh¨¨n)‰äº†(ji¨£n)æŸäº›å¤§å›¾ä¹¦é¦†çš„情å†üc(di¨£n)€?span lang="EN-US">1924òq?span lang="EN-US">5月,¾l“æŸäº?ji¨£n)近五年的游å¦ç”Ÿæ¶¯ï¼Œä¸œè¿”¼œ–国åQŒå…ƒæœˆåˆæŠµè¾¾ä¸Šæ“vã€?/span>
òq´ç§‹åQŒæˆ‘开始ä“Q教于清åŽåQŒåƈ在æ¤åŽçš„二åå…«å¹´ä¸ï¼Œä¸»è¦ä»¥æ•™ä¹¦äØ“(f¨´)业,也以教书为生。但我一直是兛_¿ƒ(j¨©)国内外政æ²Èš„。我ž®å†™˜q‡ä¸ž®‘政æ²ÀL€§çš„æ–‡ç« åQŒä¸€åº¦è¿˜è„׃ñ”ä»Õd¤©‹z¥ã€Šç›Šä¸–报》社è®ÞZ¸»½W”,也曾在国民政府大å¦é™¢ä»»èŒåQŒæ¤å¤–,也å‚与了(ji¨£n)一些政æ²ÀL€§ä¼š(x¨¬)è®®ã€?/span>

òqß_(d¨¢)¼Œæˆ‘æ¥åˆ°æ¸…åŽå…ˆæ˜¯æ‹…ä»ÀL•™å‘˜ã€?span lang="EN-US">1925òq´ç§‹åQŒæ¸…åŽé¦–‹Æ¡æ‹›æ”¶æœ¬¿U‘,自åŽé€æ¥æˆäØ“(f¨´)一所完全的大å¦ï¼Œæˆ‘也éšä¹‹è€Œæˆä¸ºæ•™æŽˆã€?span lang="EN-US">1927òq´æ˜¥å£ï¼Œæˆ‘开始在北京大å¦å…ég“Q教授åQŒæ•™æ”¿æ²»å’Œæ³•å¾‹ä¸¤¾pÈš„宪法课ã€?/span>
òq´æ˜¥å¤å¥‰¾pÕd†›é˜€å…¥å…³åQŒå¯¹æ•™è‚²ç•Œï¼ŒæŠ¥ç•Œäººå£«æžäØ“(f¨´)横暴åQŒæˆ‘于是å—走沪å®åQŒç§‹å£åº”å—京ä¸å¤®å¤§å¦ä¹‹è˜?sh¨´)¸ºæ”¿æ²È³»å‰¯æ•™æŽˆã€‚“副教授â€äØ“(f¨´)è¯¥æ ¡æ˜¯å¹´æ•™å¸ˆæœ€é«˜èŒ¿UŽÍ¼Œå› 有äºø™®¤ä¸ºåªæœ‰åƒå·´é»Žã€é‡Œæ˜‚ç‰å¤§å¦çš„教授æ‰é…称“教授â€ï¼ŒäºŽæ˜¯åQŒå‡¡å—è¯¥æ ¡è˜è€…,ä¸é—®ç”·å¥³è€å°‘åQŒä¹Ÿä¸è®ºæ–‡ã€æ³•ã€ç†ã€å·¥ã€å†œã€åŒ»åQŒä¸€å¾‹è´¬¿U°â€œå‰¯æ•™æŽˆâ€ï¼Œå—之者颇觉寽W‘,òq¸è€Œæˆ‘òq¶æ— æ„ è‰²ã€?span lang="EN-US">1929òq´ç§‹åQŒç”±äºŽä¸å¤®å¤§å¦å›½æ°‘å…š‹z„¡³»ä¹‹äº‰å’Œå¦ç”ŸçŞ课,我被˜q«è¾žèŒã€‚失äº?ji¨£n)教书之业,我åªå¥½å¦è°‹å‡ºè·¯ï¼Œä¹ƒäº?span lang="EN-US">1929òq?span lang="EN-US">10月至1930òq´å¤¾˜»è¯‘äº?ji¨£n)屈勒味林的《英国å²ã€‹ã€?/span>

òq´ç§‹åQŒæˆ‘å†åº¦å›žåˆ°æ¸…åŽæ•™ä¹¦åQŒåŒæ—¶åœ¨åŒ—大å…ÆD¯¾åQŒç›´åˆ?span lang="EN-US">1934òq´åˆ¼›ÕdŒ—òq›_Ž»å¤©æÓ|《益世报》äØ“(f¨´)æ¢ã€‚这期间åQŒé™¤æ•™ä¹¦å¤‡è¯¾ä¹‹ä½™åQŒæˆ‘˜q˜æ’°è‘—了(ji¨£n)《å¯d国的政府》一书,æ¤ä¹¦åŽŸäØ“(f¨´)译述1919òq´é玛宪法下德国政制和政æ²È”Ÿ‹z»è€Œä½œåQŒå‚考å¯d文资料和å¾äh–‡åŽŸè‘—较多åQŒåŸº¼‹€è¾ƒåŽšåQŒåœ¨æˆ‘所著浅薄丑³ç§°é“的书ç±ä¸ï¼Œž®šä¸å¤×ƒØ“(f¨´)有äh(hu¨¢n)å€¼çš„ä¸€æœ¬ã€‚æˆ‘åˆ°ã€Šç›Šä¸–æŠ¥ã€‹æœ¬ä¸ºå®£ä¼ æŠ—æ—¥ï¼Œå› æ’°å†™ç¤¾è®ºç¬”é”‹è§¦å?qi¨¢ng)对日妥åæ´¾åQŒä¸å¾—ä¸äº?span lang="EN-US">1934òq?span lang="EN-US">9月被˜q«ç¦»åŽ…R€‚åŽä¹ƒè¿œé€‚å—京,å†åº¦ž®Þp˜?sh¨´)ºŽä¸å¤®å¤§å¦ã€‚ä¸å¤®å¤§å¦æ³•å¦é™¢æ•™å¸ˆä¸ï¼Œä¸å°‘曾是我早òq´çš„å¦ç”ŸåQŒå› æ¤ï¼Œæ ¡é•¿¾|—家伦希望我åŽÀL³•å¦é™¢æœ‰åŠ©äºŽåŠ 强å¦æœ¯ç©ºæ°”。è°çŸ¥ä¸å¤®å¤§å¦ä»ç„¶æ´¾¾pÀLž—立,åˆîCº†(ji¨£n)1936òq´è‡³1937òq´é‚£ä¸€òqß_(d¨¢)¼Œæˆ‘除å¶å°”ä¸å¾—ä¸ä»£ç†æ³•å¦é™¢é™¢é•¿èŒåŠ¡å¤–,åªèƒ½å€‘Ö…¨åŠ›äºŽæ”¿æ²»¾p»é™„讄¡š„è¡Œæ”¿ç ”ç©¶å®¤å·¥ä½œï¼Œòq¶ç»„¾l‡è¯¥å®¤åŒä»åœ¨ä¸€òq´å†…完æˆäº?ji¨£n)两åähœ¬ã€Šæ°‘国政制å²ã€‹ã€?/span>

òq´å¤åQŒæˆ‘˜q”北大,刚到北åã^一周,“å¢æ²Ÿæ¡¥äº‹å˜â€çªå‘,8æœ?span lang="EN-US">13日日本åˆåœ¨ä¸Š‹¹ähŒ‘(xi¨§)èµähˆ˜?sh¨´)º‰ï¼ŒäºŽæ˜¯å—京政府特ä¿?j¨©)胡适ã€å¼ å¿ ç»‚å’Œæˆ‘½{‰åŒ—大三教授赴美ã€æ³•ã€è‹±½{‰å›½å®£ä¼ 抗日åQŒäº‰å–å„方的æ´åŠ©åQŒåŠ(qi¨¢ng)è‡?span lang="EN-US">1938òq´è¿”国时åQŒåŒ—大已与清åŽã€å—å¼€¾l„æˆè¥¿å—è”åˆå¤§å¦åQŒæ ¡å€å…ˆåœ¨é•¿æ²™åQŒç‘ô在蒙自,最åŽè½è„šäºŽæ˜†æ˜Žã€‚自æ¤ä»¥åŽåˆ°æŠ—战胜利¾l“柽W¬äºŒòq´è¿”回北òq»I¼Œæˆ‘一直在西å—è”大ä»ÀL•™ã€‚抗战期é—ß_(d¨¢)¼Œæˆ‘除努力教书åQŒå®£ä¼ 抗战,抨击弊政外,曾于1943òq´æ’°è‘—了(ji¨£n)《战åŽä¸–界之攚w€ 》一书ã€?/span>
1946òq?span lang="EN-US">5月æ£å¼å®£å¸ƒè§£æ•£ã€‚我于åŒòq´ç§‹å›žåˆ°åŒ—åã^åQŒä»åœ¨åŒ—大执教ã€?span lang="EN-US">1947òq?span lang="EN-US">10月底我应邀(g¨¨)赴美åQŒåœ¨å“ˆä½›(j¨©ng)大å¦ä»Õd®¢åº§æ•™æŽˆçº¦ä¸€òq´ã€‚在æ¤æœŸé—ß_(d¨¢)¼Œæˆ‘以讲课的内容编著了(ji¨£n)《ä¸å›½çš„政府与政沅R€‹ï¼ˆè‹±æ–‡æœ¬ï¼‰(j¨ª)一书,主è¦æ˜¯è¯„˜q°è¾›äº¥é©å‘½ä»¥æ¥çš„å—京政府åQŒç”±äºŽèµ„料所é™ï¼Œæˆ‘å½“æ—¶æ— æ³•å°†è§£æ”¾åŒºçš„æ”¿åºœä¸Žæ”¿æ²Õd†™å…¥ä¹¦ä¸ï¼Œæ¯å¿µå?qi¨¢ng)æ¤åQŒæ€ÖM»¥ä¸ºæ†¾ã€‚该ä¹?span lang="EN-US">1950òq´ç”±å“ˆä½›(j¨©ng)大å¦å‡ºç‰ˆã€?/span>

1924òq´åˆ°1949òq´çš„二å五年ä¸ï¼Œæˆ‘写˜q‡ä¸ž®‘æ–‡ç« ï¼Œæœ‰å¦æœ¯æ€§çš„åQŒæœ‰ä»‹ç»æƒ…况的,也有评论国内外时事乃臌™°´è´£å›½å†…外ååŠ¨åŠ¿åŠ›çš„æ–‡ç« ã€‚æœ€æ—©å¤šåœ¨ã€Šæ™¨æŠ¥ã€‹å‰¯åˆŠä¸Šå†™ä¸€äº›ä»‹¾læ€§çš„æ–‡ç« åQŒå…¶åŽåœ¨åŒ—京大å¦ã€æ¦æ±‰å¤§å¦ç‰æ ¡çš„½C¾ä¼š(x¨¬)¿U‘å¦å£åˆŠä¸Šå‘表过一些论文和书评åQŒåŽæ¥ä¹Ÿä¸ºã€Šä¸œæ–ÒŽ(gu¨©)‚志》写˜q‡ä¸€äº›é•¿½‹‡æ–‡ç« 。三åå¹´ä»£ï¼Œæˆ‘æ›¾å‡ åº¦å‚åŠ å¤ªåã^‹z‹å¦ä¼?x¨¬)ä¼?x¨¬)议,于是也在¾ŸŽå›½æ”¿æ²»å¦ä¼š(x¨¬)的《政æ²Õd¦è¯„论》ã€å¤–交å¦ä¼?x¨¬)的《外交å£åˆŠã€‹å’Œã€Šå¤ªòqÏx(ch¨®ng)´‹å£åˆŠã€‹è¯¸åˆŠç‰©ä¸Šå†™˜q‡ä¸€äº›æ–‡ç« (英文åQ‰ã€?/span>
1927òq?span lang="EN-US">4月至10月ä¸åœ¨åŒ—京ã€ä¸Š‹¹·å‡ºç‰ˆçš„《现代评论》和1939òq´è‡³1941òq´åœ¨æ˜†æ˜Žå‡ºç‰ˆçš„《今日评论》。我˜q˜æ›¾ä¸€åº¦ä“Q天æÓ|《益世报》主½W”,专写½C¾è®ºåQŒä¸¾~–æ–°é—…R€‚《益世报》当时是北方两大报之一åQŒç½—隆基曾äØ“(f¨´)ä¸È¬”åQŒç”±äºŽæ‰¹è¯„蒋介石而被é©Þpµ°ã€‚åŽè¯¥æŠ¥è˜æˆ‘ž®×ƒ“Q“主½W”â€ï¼Œòq¶å¸Œæœ›æˆ‘½E嘾|—隆基的文调åQŒä»¥æ±‚“ä¿å…¨â€æ—¥æŠ¥ã€‚ä¸æ–™åŽæ¥è’‹ä»‹çŸ³¾lˆå› 我的一½‹‡ç¤¾è®ºã€Šè®ºåŽåŒ—大势——兼é€é»„委长å—行》大为æ¼ç«ï¼Œòq¶ç«‹å›_‹’令邮局å¯V€Šç›Šä¸–报》åœé‚®ï¼Œä½¿æˆ‘在该报待八个月写äº?ji¨£n)百七彋‡ç¤¾è®ºåŽè¢«è¿«¼›ÕdŽ»ã€‚æ¤å¤–,我在解放å‰çš„二三òq´å†…˜q˜ä(sh¨´)Ø“(f¨´)《观察》æ‚志写˜q‡å¤š½‹‡æ”¿è®ºæ–‡ç« ,抨击国民党的法西斯统沅R€?/span>

1948òq´ç§‹åQŒå›½å†…解放战?sh¨´)º‰è¿›å±•å分迅速,形势å‘展令äh快慰。当æ—Óž¼Œè™½æœ‰¾ŸŽå›½å‹ähåŠæˆ‘暂时留美教书åQŒä½†æˆ‘å·²¾l看è§æ–°ä¸å›½çš„曙光,军_¿ƒ(j¨©)回国åQŒç»å¤šæ–¹è®¾æ³•åQŒåœ¨æ—§é‡‘å±Þp§…得船åªå¯½E‹ã€?span lang="EN-US">1948òq?span lang="EN-US">11月终于回到北òqŸë€‚ä¸ä¹…我被推为北京大å¦æ³•å¦é™¢é™¢é•¿ã€‚æ¤æ—Óž¼ŒåŒ—åã^å›_°†è§£æ”¾åQŒæˆ‘å·²åšå¥½äº†(ji¨£n)æ€æƒ³å‡†å¤‡òq‰™…åˆåœ°ä¸‹å…š¾l„织和进æ¥åŒå¦åšå¥½äº†(ji¨£n)ä¸€åˆ‡æŠ¤æ ¡å‡†å¤‡ã€?span lang="EN-US">1949òq?span lang="EN-US">1月,¾lˆäºŽ˜qŽæ¥äº?ji¨£n)北òq³çš„解放。解放ä¸ä¹…,我就以社ä¼?x¨¬)科å¦ç•Œä»£è¡¨çš„èín份出å¸äº†(ji¨£n)ç”׃¸å›½å…±äº§å…šå¬é›†çš„,有å„民主党派ã€å›¢ä½“å‚åŠ çš„ä¸å›½äººæ°‘政治å商ä¼?x¨¬)è®®åQŒä¸Žå¤§å®¶å…±å•†å»ºå›½å¤§è®¡ã€?span lang="EN-US">1949òq?span lang="EN-US">10æœ?span lang="EN-US">1日,我è£òq¸åœ°ç™ÖM¸Šå¤©å®‰é—¨åŸŽæ¥¼å‚åŠ æ–°ä¸å›½çš„开国大典,看到象å¾ç€ä¸å›½çœŸæ£ç‹¬ç«‹çš„五星红旗冉冉å‡èµøP¼Œå¬è§ã€Šä¹‰å‹‡å†›˜q›è¡Œæ›ŒÓ€‹å¨ä¸¥çš„声音åQŒä¸¼›çƒè¡€æ²¸è…¾ã€‚我æ„识刎ͼŒä¸ÞZº†(ji¨£n)ä¸åŽæ°‘æ—的富强昌盛和自立于世界民æ—之林,我将ä¼?x¨¬)ä¸çŸ¥ç–²å€¦åœ°ä»Žäº‹¼œ–国需è¦æˆ‘åšçš„工作ã€?/span>
1952òqß_(d¨¢)¼Œé«˜ç‰é™¢æ ¡˜q›è¡Œé™¢ç³»è°ƒæ•´åQŒæˆ‘被抽调ç¹å»ºåŒ—京政法å¦é™¢ï¼Œä½œäØ“(f¨´)½W¬ä¸€ä»»é™¢é•¿ï¼Œæˆ‘的宗旨是全力äØ“(f¨´)æ–îC¸å›½åŸ¹å…ÕdŠ(qi¨¢ng)输é€é«˜è´¨é‡çš„政法ähæ‰ã€‚å¯æƒœçš„是,院系调整åŽï¼Œæ”¿æ²»¿U‘å¦ä½œäØ“(f¨´)一门妿U‘å´è¢«å–消了(ji¨£n)åQŒæˆ‘çš„ç ”½I¶å·¥ä½œä¹Ÿåªå¾—ž®±æ¤ä¸æ–äº?ji¨£n)。直åˆîC¸ƒå年代末期,ä¸å›½å…׃ñ”å…šçš„å一届三ä¸å…¨ä¼?x¨¬)以åŽï¼Œæˆ‘国的政æ²Õd¦æ‰é‡æ–°å›žåˆîCº†(ji¨£n)大å¦è®²å ‚å’Œç ”½I¶æ‰€ã€‚æ¤æ—Óž¼Œæˆ‘已属耄耋之òqß_(d¨¢)¼Œè™½åˆå—è˜?sh¨´)ºŽåŒ—大ã€å¤–交å¦é™¢ã€å—开大å¦åQŒä½†¾lˆå› 体衰多病åQŒåŠ›ä¸ä»Žå¿?j¨©)ï¼Œè®¸å¤šç ”ç©¶è®¡åˆ’è‡ªéš¾å®žçŽ°åQŒæ¯å¿µåŠ(qi¨¢ng)æ¤ï¼Œæ€ÀLœ‰ä¸èƒœæƒ‹æƒœä¹‹æ„Ÿã€‚但èŠä»¥è—‰æ…°çš„是ä¸å›½æ–îC¸€ä»£çš„政治å¦å®¶æ£åœ¨æˆé•¿åQŒäØ“(f¨´)ä¸å›½½C¾ä¼š(x¨¬)ä¸ÖM¹‰å»ø™®¾å’Œä¸å›½çš„政治制度æœåŠ¡çš„政æ²Õd¦åQŒå¿…ž®†å†çŽ°å¼‚彩ã€?/span>
1952òq´ä»¥åŽï¼Œæˆ‘的主覾_‘ÖŠ›è½¬å‘äº?ji¨£n)æ–°ä¸å›½çš„法制å¾è®‘Ö’Œå¤–交事务‹zÕdŠ¨åQŒæ¤¾cÀL´»åŠ¨å¾€å¾€å 去äº?ji¨£n)我大åŠæ—‰™—´ã€?span lang="EN-US">1954òq´æˆ‘被邀(g¨¨)请作为第一届全国äh民代表大ä¼?x¨¬)宪法è“vè‰å§”员ä(sh¨´)¼š(x¨¬)的法律顾问,å‚与äº?ji¨£n)ä¸åŽäh民共和国½W¬ä¸€éƒ¨å®ªæ³•çš„赯‚‰å·¥ä½œã€?/span>
1955òq?span lang="EN-US">1月我率团å‚åŠ å°åº¦½W¬å››å二届科å¦å¤§ä¼?x¨¬),在新德里ž®×ƒ¸å›½çš„新宪法作了(ji¨£n)主题报告,òq¶æ‹œä¼?x¨¬)尼赫é²æ€È†åQŒä¹‹åŽï¼Œåˆåˆ°å·´åŸºæ–¯å¦å…‹æ‹‰ä»€å‚åŠ å·´åŸºæ–¯å¦¿U‘å¦ä¿?j¨©)è¿›åä¼?x¨¬)½W¬ä¸ƒå±Šä¼š(x¨¬)议。åŒòq?span lang="EN-US">6月我åˆå‰å¾€èµ«å°”辛基å‚åŠ ä¸–ç•Œå’Œåã^代表大会(x¨¬)åQŒäØ“(f¨´)增进ä¸å›½å’Œä¸–ç•Œå„国爱好和òq³ä‹É者的交浞®½åŠ›ã€?span lang="EN-US">1956òq´æ˜¥å¤©ï¼Œæˆ‘和刘å®ä¸€ã€ç¨‹æ½œã€å‚…作义½{‰äh出å¸äº?ji¨£n)在斯å¯d哥尔摩ä‹D行的世界和åã^代表大会(x¨¬)特别ä¼?x¨¬)è®®ã€?span lang="EN-US">1957òq´æˆ‘åˆå¯¹é”¡å…°˜q›è¡Œäº?ji¨£n)访问ã€?/span>

1955òq?span lang="EN-US">11月接待å‰é¦–相片山哲率领的全日本ä¿æŠ¤å®ªæ³•è”盟代表团。周æ©æ¥æ€È†å’Œé™ˆäº‘ã€å½çœŸç‰é¢†å¯¼äººå‡ºå¸äº†(ji¨£n)我主æŒçš„宴会(x¨¬)åQŒæ¯›æ³½ä¸œã€åˆ˜ž®‘奇ã€æœ±å¾—÷€å‘¨æ©æ¥å‚åŠ äº?ji¨£n)åŒæ–¹ç¾¾|²çš„è”åˆå…¬æŠ¥ä»ªå¼ã€?span lang="EN-US">1956òqß_(d¨¢)¼Œæˆ‘åˆå¥‰å‘½æŽ¥å¾…英国工党领袖ã€å‰é¦–相艑֯d½C¼æ¥è®¿ï¼Œä¸ºå¢ž˜q›ä¸è‹±åŒæ–¹çš„互相äº?ji¨£n)解和å‘展关¾pÕd°½å¿?j¨©)尽力ã€?/span>
1949òq?span lang="EN-US">8月我出å¸äº?ji¨£n)北京å¸?j¨¬ng)å„界人民代表ä¼?x¨¬)è®®åQŒåƈ被推选äØ“(f¨´)北京å¸?j¨¬ng)政æ²Õd商委员ä(sh¨´)¼š(x¨¬)副主å¸ã€‚作ä¸ÞZ¸€å政法教育工作者,我å‚åŠ äº†(ji¨£n)政务院的文教委员?sh¨´)¼š(x¨¬)å’ŒåŽåŒ—高ç‰æ•™è‚²å§”员ä(sh¨´)¼š(x¨¬)的工作åQŒåƈ担ä“Qäº?ji¨£n)ä¸å›½æ”¿æ²ÀL³•å¾‹å¦ä¼?x¨¬)副会(x¨¬)é•¿åQŒäØ“(f¨´)我国政法事业的å‘展尽¾lµè–„之力。在全国人民代表大会(x¨¬)å’Œä¸å›½äh民政æ²Õd商会(x¨¬)è®®ä¸åQŒæˆ‘曑ֽ“选äØ“(f¨´)½W¬ä¸€å±Šäh大代表,法案委员?sh¨´)¼š(x¨¬)副ä¸ÖM“Q委员和第一届政å代表,½W¬äºŒå±Šæ”¿å常委,½W¬ä¸‰ã€ç¬¬å››å±Šæ”¿å委员åQŒç¬¬äº”届政å常委åQŒç¬¬å…届人大常委ä¼?x¨¬)委员兼法律委员ä(sh¨´)¼š(x¨¬)副ä¸ÖM“Q委员ã€?/span>
òq´çš„å峘q动å’?span lang="EN-US">1966òq´å¼€å§‹çš„“文化大é©å‘½â€ï¼Œæˆ‘和许多知识分åä¸€æ ·éå—了(ji¨£n)¼‚¨éš¾ã€‚但是,1960òq´æ˜¥èŠ‚å’Œ1973òq´å‘¨æ©æ¥æ€È†ä¸¤æ¬¡¾l™äºˆæˆ‘亲切的å…Ïx(ch¨®ng)€€å’Œå¦è¯šçš„鼓励åQŒå´ä½¿æˆ‘永志隑ֿ˜ã€‚å¯ä»¥è¯´åQŒåœ¨é‚£æ£€è®¨ä¸èµ·ä½œç”¨ï¼Œå®žäº‹ä¸èƒ½æ±‚是åQŒå‘¼åä¸èŽ·åŒæƒ…,å¦Õd„¿ä¸èƒ½òq¸å…的多ç‘Ö¤šéš„¡š„å²æœˆé‡Œï¼Œæˆ‘之所以能够饥å³é£Ÿã€ç—…å›_Œ»åQŒåšå®šåœ°ç”Ÿå˜?sh¨´)¸‹åŽ»åQŒæ˜¯ä¸Žå‘¨æ©æ¥æ€È†çš„开导分ä¸å¼€çš„。也æ£æ˜¯ç”׃ºŽä»–的厚爱åQŒæˆ‘方能在动乱尚未结æŸæ—¶çš?span lang="EN-US">1974òq´å°±è¢«å®‰æŽ’åˆ°å¤–äº¤éƒ¨å›½é™…é—®é¢˜ç ”½I¶æ‰€ä»»é¡¾é—®åƈå…ég“Q外交部法律顾问。在垂暮之年åQŒæˆ‘òq¸èƒ½ä¸ºæˆ‘国外交政½{–çš„ç ”è®¨å’Œå°”å?span lang="EN-US">1982òq´å®ªæ³•çš„制定挥洒余çƒåQŒè¿™½Ž—是å¯ä»¥å‘Šæ…°äºŽå…³å¿?j¨©)我的äh们的两äšg事了(ji¨£n)ã€?/span>

1962òq´æˆ‘在北京政法å¦é™¢å¥‰å‘½ä¸»¾~–一部高½{‰æ•™è‚²éƒ¨æ‹Ÿå®šçš„æ•™æ,书å是《当代西æ–ÒŽ(gu¨©)”¿æ²ÀL€æƒ³é€‰è¯»ã€‹ã€‚å…¶æ—Óž¼ŒæŒ‰åŽŸè®¡åˆ’我从五å…åå西方著åå¦è€…的书ç±ä¸çš„æ‹©å…¶è¦æ—¨åQŒç”±å…¶ä»–三äh译æˆä¸æ–‡¾U¦ä¸€ç™¾äº”å万å—,译åŽç”±æˆ‘最åŽæ ¡é˜…,òq¶å¯¹åŽŸè‘—者写½Ž€çŸçš„介ç»ã€‚全书æˆä¸ƒå…«½‹‡ï¼ŒäºŒä¸‰åç« åQŒæ¯ç« 毽‹‡ä¹Ÿç”±æˆ‘ä½œç¯‡ç« ä»‹¾l,最åŽåŠ 以编者的长åºã€‚椙å¹å·¥½E‹é¢‡å¤§ï¼Œåˆ?span lang="EN-US">1966òq´â€œæ–‡é©â€å¼€å§‹æ—¶åQŒå·²è¯‘一百二å万a€åQŒå…¶ä¸çº¦å分之å…七已¾l过我最åŽæ ¡é˜…;我还部分写出作者个äºÞZ»‹¾l。å¯å¹â€œæ–‡é©â€ä¼Šå§‹ï¼Œ˜q™ä¸€ž®å°äº‹ä¸šž®±æˆäº?ji¨£n)“é©å‘½â€çš„对象åQŒè¯‘½E¿è‡³ä»Šä¸çŸ¥åŽ»å‘ã€?/span>
1917òq´æ¶‰‘Ïx(ch¨®ng)”¿æ²Õd¦ä¸“业至今已有七åòq´çŸ£ã€‚我一å‘认为,政治å¦ä¹ƒæ˜¯ç ”½I¶å›½å†…外政治‹zÕdŠ¨ã€æ”¿æ²È»„¾l‡ï¼ˆåŒ…括政府体制åQ‰ã€å›½é™…å…³¾p»ï¼Œå…ÆD€Œçºµè®ºæ—¶åŠ¿çš„一门科å¦ã€?span lang="EN-US">1949òq´ä»¥å‰ï¼ŒåŸÞZºŽæŽ¨åŠ¨ä¸å›½æ”¿æ²»˜q›æ¥å’Œåˆ¶åº¦æ˜Œæ˜Žçš„ç†æƒ³åQŒæˆ‘ä¸ä½†è‘—译äº?ji¨£n)å‡ éƒ¨ä»‹¾l西æ–ÒŽ(gu¨©)°‘ä¸ÀL”¿æ²Õdˆ¶åº¦å’Œè®ø™¿°ä¸å›½è¾›äº¥é©å‘½ä»¥æ¥æ”¿æ²»åˆ¶åº¦çš„书¾c,而且也写˜q‡å¤§é‡æŠ¨å‡?y¨¢n)L—¶æ”¿ï¼Œè¯„述时势åQŒè®ºè¯å›½é™…å…³¾pÕd¯¹½{–以å?qi¨¢ng)政æ²Õd¦ä¹¦è¯„½{‰ç±»æ–‡ç« 。新ä¸å›½æˆç«‹åŽä¸ä¹…,ç”׃ºŽä¼—æ‰€å‘¨çŸ¥çš„åŽŸå› å’Œž®?d¨¡ng)åŽæˆ‘èínå—逆境的折¼‚¨ï¼Œæ”¿æ²»å¦çš„æ•™å¦å’Œç ”½I¶åœ¨æˆ‘国被迫ä¸æ–ž®†è¿‘三åè½½ã€?span lang="EN-US">1978òq´ä»¥æ¥ï¼Œæ”¿æ²»å¦åœ¨ä¸å›½åˆé‡æ–°æ¢å¤åº”有的åœîC½å’Œå£°èª‰ï¼Œ‘Šæ¥‘Šå¤šçš„å¦ç”Ÿã€å¦è€…和政府的文èŒäh员都é€æ¸è®¤è¯†åˆ°å¦ä¹?f¨¤n)政æ²Õd¦å’Œç ”½I¶æ”¿æ²Õd¦çš„é‡è¦æ€§ã€‚我以äØ“(f¨´)åQŒåœ¨æ–°çš„历å²æ—¶æœŸå’Œæ–°çš„历å²é˜¶ŒDµï¼Œæ”¿æ²»å¦ä¹Ÿè¦æ³¨å…¥æ–°çš„ç ”½I¶æ–¹æ³•ï¼Œæ–°çš„分æžæ–ÒŽ(gu¨©)³•åQŒäØ“(f¨´)解决人类½C¾ä¼š(x¨¬)政治‹zÕdŠ¨å’Œç»„¾l‡åˆ¶åº¦çš„新问题æœåŠ¡ã€‚在ä¸å›½åQŒæ”¿æ²Õd¦çš„ç ”½I¶å°¤å…¶è¦ä¸ºå¾ç«‹é€‚åˆä¸å›½å›½æƒ…的社ä¼?x¨¬)主义政æ²ÖM½“制和民主法制æœåŠ¡åQŒæ¤ä¹ƒæ”¿æ²Õd¦å…ähœ‰ä¸æœ½ç”Ÿå‘½åŠ›ä¹‹æ‰€åœ¨ã€?/span>


《政æ²Èš„å¦é—®ã€‹ï¼Œé’Þq«¯å‡è‘—åQŒåŒ—京出版社