陈力为（1917. 08. 30 â€?001.12.26åQ‰ï¼Œè®¡ç®—æœÞZ¸Žä¸æ–‡ä¿¡æ¯å¤„ç†æŠ€æœ¯ä¸“å®Óž¼Œå›½é˜²ç”¨ç”µ(sh¨´)å计½Ž—机技术的开拓者，ä¸å›½å·¥ç¨‹é™¢é™¢å£«ã€?936òq´è€ƒå…¥æ¸…åŽå¤§å¦ç”‰|œº¾p»ï¼Œ1940òq´è¥¿å—è”大毕业åŽç•™æ ¡ä»È”µ(sh¨´)机系助教ã€?943òq´èʎ英国通用ç”?sh¨´)器公å¸å®žä¹ æ·±é€ ã€?946òq´å½’国åŽåQŒåŽ†ä»ÀLµ™æ±Ÿå¤§å¦ç”µ(sh¨´)机系副教授ã€å—京有¾U¿ç”µ(sh¨´)厂技术科é•Ñ€æˆéƒ½ç¬¬äºŒæœºæ¢°å·¥ä¸šéƒ¨½W?0ç ”ç©¶æ‰€æ€Õd·¥½E‹å¸ˆã€åŒ—京四机部½W?5ç ”ç©¶æ‰€æ€Õd·¥½E‹å¸ˆã€å›½å®¶è®¡½Ž—机工业æ€Õd±€æ€Õd·¥½E‹å¸ˆ½{‰èŒã€‚曾èŽ?985òq´å›½å®¶ç§‘技˜q›æ¥ç‰¹ç‰å¥–ã€?994òq´å½“选ä¸å›½å·¥½E‹é™¢é™¢å£«ã€?/span>
1963òq´é™ˆåŠ›äؓ先生到四机部15所ä»ÀL€Õd·¥½E‹å¸ˆåQ?5æ‰€ä¸€ç›´æ˜¯ä»¥ç¡¬ä»¶å½“å®¶çš„ç ”ç©¶æ‰€åQŒæˆ‘作äؓ基层软äšgç ”ç©¶äººå‘˜å’Œä»–æŽ¥è§¦òq¶ä¸å¤šã€‚但没想到陈æ€Õdˆ°æ‰€é‡ŒåŽåQŒå¼€å§‹é‡è§†èÊY件的å‘展åQŒè®©æˆ‘们感到必须在计½Ž—机的指令系¾lŸã€èÊY件开å‘上è¦æœ‰æ‰€ä½œäؓ。我们在他指å¯ég¸‹å¤§é‡é˜…读ã€ç¿»è¯‘了IBM360的有兌™µ„料，òq¶å¼€å§‹å¦ä¹ 相关知识，陈æ€È»å¸¸è¿‡é—®æœ‰å…³äº‹å®œã€?/span>
ä¸å¹¸çš„是åQŒâ€œæ–‡é©â€åòq´æµ©åŠ«çš„开始把˜q™ä¸€åˆ‡éƒ½æžäؕ了。陈总被打æˆå动æƒå¨åQŒæˆ‘们全都没法æžä¸šåŠ¡äº†ã€‚“文é©â€ä¸æœŸä»–被“解æ”ä€åŽåQŒå°±åˆ°æˆ‘们组里æ¥äº†ï¼Œæˆ‘还记得刚æ¥æ—¶ä»–˜q˜å¿ƒæœ‰ä½™æ‚(zh¨¨n)¸ï¼Œž®Þq«™åœ¨é‚£é‡Œå’Œæˆ‘们说è¯åQŒæˆ‘当时ž®±æ„Ÿåˆ°æžå…¶åˆ«æ‰ï¼Œç«‹åˆ»è¯·ä»–å下和我们一赯‚®¨è®ºã€?/span>
1981òq´æ‰€é‡Œå¼•˜q›äº†ä¸€å°IBM360机，软äšg培è®æ˜¯åœ¨æ—¥æœ¬åQŒå½“时所里見z?0个技术äh员去日本培è®ã€‚那时出国是一仉™š¾å¾—的好事åQŒä½†é‚£ä¸€òq´æˆ‘的大奛_„¿è¦è€ƒå¤§å¦ï¼Œæˆ‘先生已由北京大å¦æ´¾åˆ°ç¾Žå›½è¿›ä¿®ä¸åœ¨å›½å†…，我就å‘领导æ出我ä¸åŽ»æ—¥æœ¬å‚åŠ åŸ¹è®åQŒæˆ‘è¦ç•™åœ¨åŒ—京照™å‘Ö¥³å„¿è€ƒå¤§å¦ã€‚在会上åQŒé™ˆæ€ÖM»¥ä¸å®¹å•†é‡çš„å£å»è¯´åQŒä½ 必须去，ä¸èƒ½æ¢ähåQŒè¿™‹Æ¡å‡ºåŽÕd°±æ˜¯è¦æ‘”æ‰“å¼ xxå’Œä½ ã€‚æˆ‘ä»¬åˆæ出都是技术äh员，是ä¸æ˜¯æ´¾ä¸€ä¸ªæ”¿å·¥å¹²éƒ¨ï¼Œé™ˆæ€»è¯´ž®×ƒ½ ä»?0个技术äh员，ä¸ç”¨‹z¾æ”¿å·¥å¹²éƒ¨ã€‚那时大家对¾l„团没有政工òq²éƒ¨åQŒå†…心都感到ä¸å®‰åQŒæ€•åœ¨å›½å¤–å‡ÞZ¸€ç‚¹ç‚¹¾U°æ¼ä¼šè¯´ä¸æ¸…楚。这‘³ä»¥åæ˜ â€œæ–‡é©â€ç»™äºÞZ»¬ç•™ä¸‹æ¥å¤šå¤§çš„心ç†é˜´åª„ã€?/span>
åŽæ¥é™ˆæ€»è°ƒåˆ°å›½å®¶è®¡½Ž—机工业æ€Õd±€ä»ÀL€Õd·¥½E‹å¸ˆåŽï¼ŒåˆåŒæ—¶ä“Q全国计算æœÞZ¸Žä¿¡æ¯å¤„ç†æ ‡å‡†åŒ–委员会ä¸ÖM“Q委员åQŒæˆ‘æ‹…ä“Q其下的程åºè®¾è®¡è¯a€åˆ†æŠ€æœ¯å§”员会的主ä»Õd§”员。这时å而比陈æ€Õdœ¨æ‰€é‡Œä“QèŒæ—¶å’Œä»–接触得更多了åQŒåœ¨å·¥ä½œä¸é€æ¸ä½“ä¼šåˆ°å›½é™…æ ‡å‡†æ˜¯ä½•ç‰çš„é‡è¦ï¼Œž®¤å…¶æ˜¯é™ˆæ€»éžå¸¸å…³å¿ƒæ±‰å—èžå…¥å›½é™…æ ‡å‡†ä¸çš„问题，指出我们在国内一定è¦æœ‰å®Œæ•´çš„体系。他ä¸ÀLŒåˆ¶å®šäº†ç”¨ä»¥ç»Ÿä¸€æ±‰å—代ç çš„å›½å®¶æ ‡å‡†ã€ŠGB2312汉嗾~–ç å—符集——基本集》，™åºåˆ©åœ°æŽ¨˜q›äº†è®¡ç®—技术在我国的推òq¿åº”用。由æ¤è¦æ±‚å„有关分技术委员会ä¸ä¹Ÿè¦ä‹É汉å—æˆäØ“æœ‰å…³å›½é™…æ ‡å‡†çš„ä¸€éƒ¨åˆ†ã€?/span>
1987òq?月，ISO/TC97/SC22在美国åŽç››é¡¿å¬å¼€òq´ä¼šåQŒå››æœºéƒ¨‹z¾æˆ‘一个ähåŽÈ¾Žå›½å¼€ä¼šã€‚äÍè¡Œå‰åQŒå››æœºéƒ¨æ ‡å‡†åŒ–ç ”½I¶æ‰€æ€Õd·¥½E‹å¸ˆæž—æƒ ä¿®å†ä¸‰å®å˜±æˆ‘è¯ß_¼Œä½ è¿™‹Æ¡åŽ»å¼€ä¼šï¼Œæ— 论如何也è¦æƒ›_Šžæ³•ä‹É得汉å—进入程åºè®¾è®¡è¯a€å’Œæ“作系¾lŸçš„å›½é™…æ ‡å‡†ä¸ï¼Œž®½ç®¡åœ¨è¿™æ–šw¢æˆ‘们ž®šæœªå¼€å±•å®žè´¨æ€§å·¥ä½œï¼Œä½†ä¸€å®šè¦äº‰å–写入有关的决议。这‹Æ¡è¡Œ½E‹ä¸åQŒæˆ‘对很多事情都ä¸æ‡‚åQŒä¸çŸ¥é“è¦é¢„订旅馆，åªçŸ¥é“有事就找我国驻¾ŸŽå¤§ä½‰K¦†åQŒå› æ¤åœ¨æ—§é‡‘山机场æ¢æœºåŽ»åŽç››™å¿æ—¶åQŒåŽŸå能所的一个代表团看è§æˆ‘一个ähæ‹–ç€è¡ŒæŽ½Ž±ï¼Œž®Þp¿‡æ¥é—®æˆ‘，我一脸懵懂的把去åŽç››™å¿å¼€ä¼šæ²¡è®¢æ—…馆åªè¦æ‰¾å¤§ä‹É馆的事说了。他们告诉我到åŽç››é¡¿å·²æ˜¯æ·±å¤œäº†ï¼Œè®©æˆ‘å…ˆå他们的èžRåQŒä»–们先把我带到大ä‹É馆，如果大ä‹É馆没ä½å¤„åQŒå°±å…ˆåˆ°ä»–们在美国的é©Õdœ°ä½ä¸‹åQŒç¬¬äºŒå¤©å†åšå†›_®šã€‚到了åŽç››é¡¿åŽï¼Œå…ˆåˆ°äº†å¤§ä½‰K¦†åQŒä»–们帮我å‰åŽå¤§é—¨ã€çª—户一™å¿çŒ›æ•ÔŒ¼Œå¤§ä‹É馆æ‰æœ‰äh问，说是æ¥å¼€ä¼šçš„åQŒä¸€æŸ¥çœŸæœ‰è¿™ä¹ˆä¸€ä¸ªä¼šåQŒå°±æ”¾æˆ‘˜q›åŽ»äº†ï¼Œæˆ‘打心底里感谢原å能所的åŒå¿—。大佉K¦†¾l™æˆ‘找了一间空屋，我就在光æ¿åºŠä¸Šç¡äº†ä¸€å¤œï¼Œ½W¬äºŒå¤©æ–‡åŒ–处的åŒå¿—带我去找了旅馆åQŒå‘Šè¯‰æˆ‘如何å地é“ã€åƒé¥ã€å¼€ä¼šï¼Œæ€È®—¾l™æˆ‘解决了大问题ã€?/span>
åˆîCº†ä¼šä¸ŠåQŒä¼šè®®ä¸»å¸æ˜¯IBM的一ä½å¥³å£«ï¼Œå½“我æ出汉å—è¦åŠ ˜q›å›½é™…æ ‡å‡†ä¸åQŒè¦ä»–们考虑ä¸å•æ˜¯è‹±è¯ï¼Œä¸å›½æœ‰å¹¿å¤§çš„市场åQŒæœ‰56个民æ—ï¼Œæˆ‘ä»¬åº”åœ¨å›½é™…æ ‡å‡†ä¸æœ‰è‡ªå·±çš„地ä½å’Œéœ€æ±‚。说到欧‹z²å›½å®Óž¼Œéƒ½æ˜¯æ‹‰ä¸è¯ç³»åQŒå’Œè‹Þp¯åªæœ‰éŸÏx ‡å’Œä¸ªåˆ«å—æ¯ä¸åŒå¤–åQŒç›¸ä¼¼å¤„是主è¦çš„åQŒæ—¥æœ¬ä¹Ÿåªæœ‰æœ‰é™çš„åã^å‡å和片å‡å的一些嗽W¦ä¸åŒï¼Œè€Œæˆ‘国光åºïL†™å—å…¸ä¸çš„汉嗞®±æœ‰ä¸‰ä¸‡å¤šï¼Œ˜q˜ä¸½Ž—å°‘æ•°æ°‘æ—çš„æ–‡å—。主å¸å¯¹æˆ‘一直咄咄é€éghåœ°è¿½é—®ï¼šé‚£ä½ ä»¬è¦å¤šå°‘æ—‰™—´æ‰èƒ½æ‹¿å‡ºæ–ÒŽ(gu¨©)¡ˆæ¥ï¼Ÿæˆ‘写了åŞ状å„å¼‚çš„å‡ ä¸ªæ±‰å—åQŒé—®å¥¹è¦ä¸è¦é€ä¸ªç ”究åQŒåé—®å¥¹ä½ çœ‹è¦å¤šž®‘æ—¶é—ß_¼Œå¥¹ä¸€çœ‹æ²¡æ³•äº‰è®ÞZ¸‹åŽÖMº†åQŒå°±è¯´è¯·Fortran工作¾l„组é•?也是IBM的一ä½å¥³å£?å’Œä½ åœ¨å°¾l„会上讨论，拿出一个方案æ¥ã€‚那天我ž®±å‡ç€å½“年师大女附ä¸å‡ òq´çš„英文基础åQŒä¹Ÿä¸é¡¾æ–‡æ³•åQŒåªè¦è¯æ±‡æœ‰äº†ï¼Œæ‹¿å‡ºæ¥ç”¨å§ã€‚在会上我é¢å¯¹åœ¨æˆ‘é¢å‰çš„ä¸å›½å›½æ——åQŒå†éš¾ä¹Ÿå¾—对得è“v˜q™é¢å›½æ——。åŽæ¥åˆ°äº†å°¾l„会上，我们在黑æ¿ä¸Šé€æ¸è®¨è®ºæ¸…楚åQŒå¥¹æŠŠç»“æžœæ€È»“ä¸ÞZ¸¤™å¹å†³è®®æ交给大会åQŒè¦æŠŠå¤šå—节å—符集纳入SC22的有兛_›½é™…æ ‡å‡†ä¸ã€?/span>
在表å†Ïx—¶åQŒæ—¥æœ¬ä»£è¡¨å›¢è™½ç„¶åŽÖMº†7个äh(包括¾˜»è¯‘), 但都没看懂其内容åQŒå‡†å¤‡æŠ•å对¼œ¨ï¼ŒåŽæ¥æˆ‘å‘他们解释åŽæ‰æŠ•äº†èµžæˆ¼œ¨ã€?/span>
会议¾l“æŸæ—¶æ¬§‹z²çš„一些代表团(如西得÷€è·å…°ã€æ³•å›½ã€ä¸¹éº¦ç‰)的团长围ç€æˆ‘，å‘我表示感谢。他们说åœ?985òq´SC22的第一届年ä¼?我国未å‚åŠ?上，他们曾æå‡ø™¿‡˜q™ä¸ªè®®é¢˜åQŒä½†ä»¥è‹±ã€ç¾Žä¸ºé¦–的英è¯å›½å®¶æ ¹æœ¬ä¸ç†ç¬ä»–ä»¬ã€‚æ—¥æœ¬ä¹Ÿå› äØ“åªæå‡ø™¦åŠ 入汉å—å—符åQŒå°±æ›´æ²¡äººç†ç¬äº†ã€‚他们说˜q™æ¬¡å¤šäºäº†ä¸å›½çš„抗争åQŒè¯´˜q™ä¸¤ä¸ªå†³è®®æ˜¯è‹Þp¯å›½å®¶å’Œéžè‹Þp¯å›½å®¶ä¸€‹Æ¡æŠ—衡的胜利åQ他们éžå¸¸æ„Ÿè°¢æˆ‘在会上æ®ç†åŠ›äº‰æ‰€å¾—到的æˆæžœã€?/span>
˜q™æ˜¯æˆ‘一生ä¸çœŸæ£æ„Ÿåˆ°½{‹ç–²åŠ›å°½çš„一‹Æ¡ä¼šè®®ã€‚回到旅馆åŽåQŒèh在床上厞®±å‰©ä¸‹å–˜æ°”休æ¯äº†ã€?/span>
我回国åŽåˆ°éƒ¨é‡ŒæŠ¥é”€æ—‰™‡åˆîCº†æ¶æ„çš„åˆéš‘Ö’Œæå“åQŒæˆ‘å‘所长汇报，他置之ä¸ç†ã€‚ä¸å¾—已我去找了陈总，陈æ€È«‹åˆÕdœ¨æˆ‘çš„æ€È»“报告上åšäº†æ‰¹½Cºï¼Œæ‰€é•¿çŸ¥é“åŽæ‰å‡ºé¢åšå·¥ä½œã€‚è¿™æ ähˆ‘回国三个月åŽæ‰åŠžå®ŒæŠ¥é”€æ‰‹ç®‹ã€?/span>
全国计算æœÞZ¸Žä¿¡æ¯å¤„ç†æ ‡å‡†åŒ–技术委员会ä¸ÖM“Q陈力为在我的æ€È»“报告上批½Cºå¦‚下：
å´åº†å®åŒå¿—è¿™‹Æ¡ä¸€ä¸ªähå‰å¾€¾ŸŽå›½å‚åŠ SC22的第二届òq´ä¼šåQŒèƒ½æŒ‰æˆ‘å›½é¢„å®šç›®æ ‡å®Œæˆä“Q务，比预期的˜q˜è¦å¥½ã€‚对我国 “程åºè¯a€æ±‰å—化â€?打下了国际基¼‹€åQŒè€Œä¸”促进了计½Ž—机的汉å—化以åŠæœºå†…ç çš„æ ‡å‡†åŒ–é—®é¢˜ï¼Œé¢‡æœ‰æˆç‡Wã€?/span>
陈力� 87.12.19.
回国åŽï¼Œé™ˆæ€ÀL ¹æ®å·¥ä½œéœ€è¦ï¼Œå¾ˆå¿«æˆç«‹äº†å›½é™…化工作ž®ç»„åQŒæˆ‘国的½E‹åºè®¾è®¡è¯è¨€æ ‡å‡†åŒ–分技术委员会ä¸çš„Fortran工作ž®ç»„ç«‹å³é…åˆå±•å¼€äº†å·¥ä½œï¼Œä¸æ–地给国际上的SC22 Fortran工作ž®ç»„æ出我国的有兛_¾è®®ï¼Œ¾l“果陆箋åæ˜ åœ¨åŽæ¥çš„å›½é™…æ ‡å‡†ä¸ã€?/span>
以上˜q™äº›éƒ½æ˜¯åœ¨é™ˆæ€Õd¯†åˆ‡å…³æ€€ã€æŒ‡å¯ég¸‹˜q›è¡Œçš„。我一直éžå¸¸æ„Ÿ‹È€é™ˆæ€Õd¯¹æˆ‘的工作指导。以å‰æˆ‘从æ¥ä¸çŸ¥é“陈æ€ÀL˜¯è¥¿å—è”å¤§çš„æ ¡å‹ï¼Œæˆ‘们之间也从未æ˜q‡è¿™ä¸ªè¯é¢˜ã€‚ç‰æˆ‘知é“åŽä¹Ÿå¤±åŽÖMº†å’Œä»–畅谈西å—è”大的机会，˜q™ä¹Ÿå¯ä»¥è¯´æ˜¯ä¸€å¤§é—憾ï¼
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼šæœåŠ¡å?/span>
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼šè®¢é˜…å?/span>