ç—›å—渡,辞宫阙。驻衡湘åQŒåˆ¼›Õdˆ«ã€‚æ›´é•¿å¾åQŒç»æ²Ïx(ch¨®ng)³½ã€‚望ä¸åŽŸåQŒé‹z’血。抵¾lå¾¼åQŒç‘ô(h¨´)讲说。诗书器åQŒçŠ¹æœ‰èˆŒã€‚å°½½W›_¹åQŒæƒ…弥切。僿U‹è€»ï¼Œ¾lˆå·²é›ªã€‚è§å€å¯‡åQŒå¦‚烟ç。è“v朔北åQŒè¿„å—越åQŒè§†é‡‘瓯åQŒå·²æ— 缺。大一¾lŸï¼Œæ— 倾折åQŒä¸å…´ä¸šåQŒç‘ô(h¨´)å¾€çƒˆã€‚ç½—ä¸‰æ ¡åQŒå…„弟列åQŒäØ“(f¨´)一体,如胶¾l“。åŒè‰°éš¾åQŒå…±‹Æ¢æ?zh¨¨n)¦åQŒè”åˆç«ŸåQŒä‹É命彻。神京å¤åQŒè¿˜ç‡•ç¢£åQŒä»¥æ¤çŸ³åQŒè±¡åšèŠ‚åQŒçºªå˜‰åº†(ji¨£n)åQŒå‘Šæ¥å“²ã€?/span>
在西å—è”大旧å€ã€çŽ°äº‘å—师范大å¦æ ¡å›ä¸œåŒ—åQŒç»¿æ ?w¨¨i)环åˆä¹‹ä¸ï¼Œä¸€å—在ä¸å›½˜q‘代教育å²æœ‰ç€é‡è¦åœîC½çš„石¼„‘——“西å—è”åˆå¤§å¦çºªå¿ëŠ¢‘â€ï¼Œå·²ç»åœ¨è¿™é‡Œè€¸ç«‹äº?ji¨£n)åŠä¸ªå¤šä¸–纪ã€?/span>
¾Uªå¿µ¼„‘阳é¢çš„¼„‘æ–‡åQŒç”±è‘—åå¦è€…冯å‹å…°æ’°æ–‡ã€é—»ä¸€å¤šç¯†é¢ã€ç½—åºæ€¹¦ä¸¹ï¼Œé˜´é¢åˆ™å½•æœ‰â€œè¥¿å—è”åˆå¤§å¦æŠ—战ä(sh¨´)»¥æ¥ä»Žå†›å¦ç”Ÿé¢˜å录â€ï¼Œä¸Šä¹¦åQšâ€œå›½ç«‹è¥¿å—è”åˆå¤§å¦äºŽæˆ˜æ—¶ä»ÕdŠ¡å®Œæˆå¦æ ¡¾l“æŸä¹‹æ—¥åQŒå‹’其从军å¦ç”Ÿä¹‹å§“å于贞矻I¼Œåº¶åž‚令闻åQŒåŠ(qi¨¢ng)于久˜qœã€‚其有é—é˜™ï¼Œè¡¥äºŽæ ¡å¿—ã€‚â€?/span>
å…¶åŽæ˜?00多ä½æŠ•ç¬”从戎å‚与抗战的西å—è”大å¦å姓å。æ¯ä¸€ä¸ªåå—背åŽåˆéƒ½æ˜¯ä¸€ŒDµé²œ‹z»è€ŒåŠ¨äººçš„故事ã€?/span>
æˆäØ“(f¨´)“烈士â€çš„兄弟
上æ“vä¸å±±å…¬å›æ—çš„ä¸€æ ‹æ–°å¼é‡Œå¼„房å里åQŒåœ†è„¸ã€ç™½å‘和带ç€æ…ˆç¬‘的缪ä¸ä»Žä¸‰æ¥¼èµîC¸‹æ¥ã€‚å¹´˜q‡ä¹(ji¨¦)旬的è€äh有些气喘åQŒä»–å¾å¾åœ°æ‰“开戉K—¨åQŒæ‰“开一ŒDµå°˜ž®çš„记忆ã€?/span>
¾~ªä¸å’Œå¼Ÿå¼Ÿç¼ªå¼˜çš„åå—åQŒéƒ½åœ¨è¿™ä»½â€œä»Žå†›å¦ç”Ÿé¢˜å录â€ä¸Šã€‚缪弘的åå—排在½W¬äºŒä½ï¼ŒåŽé¢˜q˜æœ‰ä¸€ä¸ªæ‹¬åøP¼Œå†™ç€â€œæ®‰èŒâ€äºŒå—。他是五ä½åœ¨æŠ—战?sh¨´)¸ç‰ºç‰²çš„è”大å¦å之一ã€?/span>
其实åQ?945òq´ä¹‹å‰ï¼Œ¾~ªå®¶ä¸¤å…„å¼Ÿçš„ç”Ÿæ´»å‡ ä¹Žæ˜¯äº¤æ±‡åœ¨ä¸€èµïL(f¨¥ng)š„。但在抗战胜利的å‰ä¸€òqß_(d¨¢)¼Œä»–们的命˜qèµ°åˆîCº†(ji¨£n)交å‰å£ã€?/span>

¾~ªå¼˜
¾~ªä¸å‡ºç”Ÿäº?923òqß_(d¨¢)¼Œå¼Ÿå¼Ÿ¾~ªå¼˜åˆ™æ¯”ä»–å°ä¸‰å²åQŒå‡ºç”ŸäºŽ1926òq?2æœ?7日。“我们都出生在è€å®¶æ— 锡åQŒæŠ—战爆å‘åŽä¸‘Ö®¶˜q到äº?ji¨£n)上‹¹ïL(f¨¥ng)š„¿UŸç•Œã€‚â€?/span>
¾~ªä¸çš„父亲åå«ç¼ªæ–Œï¼Œæ˜¯æ°‘国åˆæœŸç›¸å½“有å的一个政客,¾l°å·â€œå°é“士â€ã€?940òqß_(d¨¢)¼Œæ±ªç²¾å«ä¼ªå›½æ°‘政府在å—京æˆç«‹çš„时候,亲日的缪斌出ä»ÖMº†(ji¨£n)“立法院副院镎ì(k¨´)€?/span>
¾~ªä¸å¾ˆåã^é?r¨´n)地è¯ß_(d¨¢)¼Œå› äØ“(f¨´)有许多进æ¥å¦ç”Ÿæµäº¡åŽ»äº?ji¨£n)内圎ͼŒä»–们也就å?942òq?月结伴去äº?ji¨£n)é‡åº†(ji¨£n),åŒè¡Œçš„一共是6个年è½ÖMh——柿U程度上è¯ß_(d¨¢)¼Œé‚£æ˜¯ä¸€‹Æ¡ç›¸å½“于背å›å®¶åºçš„逃离。在æ¤ä¹‹å‰ï¼Œ¾~ªä¸æ›„¡»åœ¨æ—¥æœ¬è¯»äº?ji¨£n)两òq´é«˜?sh¨´)¸ï¼Œå› äØ?f¨´)抗战爆å‘而归国ã€?/span>
˜q™å¹´8月,¾~ªå¼˜˜q›å…¥é‡åº†(ji¨£n)å—å¼€ä¸å¦å¦ä¹ (f¨¤n)。缪ä¸åˆ™æŠ¥è€ƒäº†(ji¨£n)ä¸å¤®å¤§å¦åQŒä½†è°ä¹Ÿæ²¡æƒ³åˆŽÍ¼Œå› äØ“(f¨´)父亲¾~ªæ–Œåœ¨æ±ªä¼ªæ”¿åºœæ‹…ä»»è¦èŒçš„¾~˜æ•…åQŒä¸å¤®å¤§å¦ä¸€ä½æ•™æŽˆå¼ºçƒˆå对,å¯ÆD‡´¾~ªä¸æœªèƒ½è¢«å¦æ ¡å½•å–ã€?/span>

¾~ªæ–Œ
一òq´åŽåQŒä¸¤å…„弟在高考时使了(ji¨£n)个心(j¨©)çœû|¼Œæ²¡æœ‰åœ¨æŠ¥å表上填写父亲的真实姓ååQŒç„¶åŽåŒæ—‰™¡ºåˆ©è€ƒä¸Šäº?ji¨£n)è‘—å的西å—è”大。缪ä¸è¿›çš„绋¹Žç³»åQŒç¼ªå¼˜è¿›çš„外è¯ç³»åQŒäºŽæ˜¯ä»–们刾l“ä¼´å‰å¾€æ˜†æ˜Žã€?/span>
1944òqß_(d¨¢)¼Œè”大出å°è§„定åQŒæ‰€æœ‰åº”届毕业的ç”ïL(f¨¥ng)”Ÿåªè¦?l¨¢i)w«ä½“‹‚€(g¨¨)查åˆæ û|¼Œéƒ½å¾è°ƒäØ“(f¨´)¾˜»è¯‘官。低òq´çñ”å¦ç”Ÿä¸åš¼‹¬æ€§è¦æ±‚,但å¯ä»¥è‡ªæ„¿æŠ¥åã€?/span>
在è”大读大二的缪弘曾报åå‚åŠ ˜qœå¾å†›ï¼Œä½†æœªå¦‚æ„¿ã€?945òq?月,他åˆä¿ç•™å¦ç±æŠ¥è€ƒäº†(ji¨£n)军委公译è®ç½W¬ä¸ƒæœŸï¼Œæ¯•ä¸šåŽç¼–å…¥é™è½ä¼žå…늬¬å…«é˜Ÿ½W¬äºŒåˆ†é˜Ÿä»È¿»è¯‘员åQŒå…ˆåŽåœ¨äº‘å—宜良½{‰åœ°æœåŠ¡ã€‚ä¸ä¹…,他和20多ä½è”大åŒå¦è¢«è°ƒè‡³OSS.OGåQˆç¾Žå†›æˆ˜ç•¥æƒ…报处作战¾l„)(j¨ª)åQŒæŽ¥å—蟩伞设lƒã€‚设lƒä»…å…个月之åŽï¼Œè¢«åˆ†é…到ä¸ç¾Žæ··åˆä¼žå…µ½H击队ã€?/span>

伞兵日常è®ç»ƒ
¾~ªä¸ç•¥æ—©äºŽå¼Ÿå¼Ÿè¿›å…¥è¯‘è®çåQŒè¢«åˆ†é…臛_››å·çº³è¥¿çš„˜q«å‡»ç‚®è®¾lƒä¸å¿?j¨©)从事通信¾˜»è¯‘工作。缪ä¸å‘Šè¯‰æˆ‘åQŒè¿™é‡Œæœ‰è®¸å¤š¾ŸŽå›½æ¥çš„教官帮助国民政府è®ç»ƒéƒ¨é˜ŸåQŒæ‰€ä»¥éœ€è¦æ‡‚外è¯çš„äh¾˜»è¯‘“外教â€çš„授课内容。但直到抗战¾l“æŸåQŒè¿™é‡Œçš„部队也没有上å‰çº¿æ‰“过仗ã€?/span>
å‡?gu¨®)™ín于汪伪政府高官家åºçš„兄弟两ähåŒæ—¶ä»Žå†›æŠ—æ—¥åQŒå½“然是一ŒDµä½³è¯ã€?/span>
而在æ¤æ—¶åQŒä¹‹å‰äh生ç»åŽ†é«˜åº¦é‡åˆçš„兄弟两ähåQŒèµ°åˆîCº†(ji¨£n)命è¿çš„分å‰å£ã€‚从译员培è®ç毕业分别之åŽï¼Œ¾~ªä¸å†ä¹Ÿæ²¡æœ‰è§åˆ°˜q‡å’Œè‡ªå·±ä¸€èµ·é•¿å¤§çš„弟弟¾~ªå¼˜ã€?/span>
1945òq?月,é©Õd¹¿è¥¿çš„ä¸å›½å†›é˜Ÿå¼€å§‹å‘日军å‘è“vå…¨é¢åæ”»ã€?月,¾~ªå¼˜éšé¿`¾˜”伞兵部队乘å美国军用è¿è¾“机从云å—呈贡机åœø™“v飞,½Iºé™è‡›_¹¿è¥¿æŸ³å·žå‡†å¤‡æŠ•å…¥æˆ˜æ–—。é¿`¾˜”伞å…늪击队是ä¸å›½ç¬¬ä¸€æ”¯ä¼žå…µéƒ¨é˜Ÿï¼Œç”׃¸¾ŸŽäh员æØœåˆç»„æˆï¼Œæ¯é˜Ÿæœ‰ä¸‰åå左峾ŸŽå›½å®˜å…µå’Œå…«å译员,å…׃¸€ç™‘Ö¤šäººï¼Œè£…备¾_¾è‰¯åQŒç¼ªå¼˜è¢«åˆ†åœ¨å…«é˜Ÿã€‚出å‘å‰åQŒæ¯ä¸ªäh都照äº?ji¨£n)相ã€å¡«äº?ji¨£n)表。表æ ég¸æœ‰ä¸€æ å†…å®¹ç‰¹åˆ«å¼•äººæ³¨ç›®â€”â€”å½“ä½ ä¸òq”R˜µäº¡æ—¶åQŒå¦‚ä½•é€šçŸ¥ä½ çš„å®¶ähã€?/span>

伞兵½IÞZ¸è·³ä¼ž
7月底åQŒæ”¶å¤åã^å—县境内丹竹机场的战å½ÒŽ(gu¨©)‰“å“了(ji¨£n)åQŒç¼ªå¼˜æ‰€åœ¨çš„½Iºå†›é™†æˆ˜é˜Ÿé…åˆç¬¬å三军æŸå¸ˆä½œæˆ˜ã€?æœ?日,伞兵部队å 领军事è¦ç‚¹åQŒåƈ在接下æ¥çš„å‡ å¤©å†…å…¨é¢æ‰“èÓ|守敌åQŒæ”¶å¤ä¸¹ç«ÒŽ(gu¨©)œºåœºã€‚在8æœ?日的战斗ä¸ï¼Œ¾~ªå¼˜æ‰‹æŒå¡å®¾æžªè¿›å…¥é˜µåœ°å‰åˆ—,被敌弹击ä¸ï¼Œ¾lˆå› 伤势˜q‡é‡åQŒä¸òq¸ç‰ºç‰ŒÓ€‚一个年è½Èš„生命åQŒå°±˜q™æ ·æ‚(zh¨¨n)²å£®è€Œæ?zh¨¨n)„然地陨è½åœ¨æ·±å±Þp’野ä¸ã€?/span>
¾~ªå¼˜çš„è”大åŒå¦ã€è¯‘员设lƒçåŒäº‹¾|—振诜å¬æˆ˜å£«ä»¬è¿˜åŽŸäº†(ji¨£n)¾~ªå¼˜é˜µäº¡çš„细节:(x¨¬)˜q›æ”»æ—Óž¼Œä¸Žä»–åŒç»„的美国兵怕æ»åQŒéƒ½é€€åˆ°å±±ä¸‹åŽ»äº?ji¨£n)。作为翻译官åQŒç¼ªå¼˜ä(sh¨´)¹Ÿå¯ä»¥è·Ÿç€ä¸‹åŽ»åQŒä½†ä»–没有äÍ(f¨´)阵退¾~©ï¼Œè€Œæ˜¯åŒæˆ˜å£«ä»¬ä¸€èµ·å†²é”‹ï¼Œ¾l“果被敌人的狙击手击ä¸è¦å®Ÿë€?/span>
¾~ªå¼˜ç‰ºç‰²ä»…ä»…10天åŽåQŒæ—¥æœ¬å®£å¸ƒæ— æ¡äšg投é™ã€‚这更ä×o(h¨´)äºÞZØ“(f¨´)¾~ªå¼˜çš„æ—©é€è€Œæƒ‹æƒœã€?/span>

鸿翔伞兵½H击队臂ç«?/span>
95å²çš„¾~ªä¸å›žå¿†è¯ß_(d¨¢)¼Œæˆ˜ä(sh¨´)º‰æ—¶æœŸé€šè®¯å¾ˆä¸å‘è¾¾åQŒå†™ž®ä¿¡éƒ½ä¸å®ÒŽ(gu¨©)˜“åQŒæ‰€ä»¥è‡ªå·ÞpŽ·çŸ¥å¼Ÿå¼Ÿç‰ºç‰²çš„消æ¯æ—Óž¼Œå·²ç»éš”了(ji¨£n)很久。åŽæ¥ï¼Œä»–æ‹¿åˆîCº†(ji¨£n)弟弟的é—物——一å—手表。缪ä¸è®°å¾—,父亲¾~ªæ–Œåœ¨å¾—知弟弟的æ»è®¯åŽå¹æ¯é“åQšâ€œæ»éƒ½æ»äº?ji¨£n),有什么办法。â€?/span>
事实上,当缪ä¸ã€ç¼ªå¼˜å…„弟相¾l§æˆä¸ÞZ¸å›½å†›äººæŠµæŠ—日军之æ—Óž¼Œ¾~ªæ–Œåˆ™äºŽ1945òq?月至5月间åŽÖMº†(ji¨£n)一‘Ÿæ—¥æœ¬ã€‚ä»–æ¤è¡Œå—命于戴½W ,目的是游说日本方é¢æŠ•é™ï¼Œä½†æœ€¾lˆæ— 功而返ã€?/span>
ž®½ç®¡å¦‚æ¤åQŒæŠ—战胜利åŽåQŒå› 为“游说有功â€ï¼Œ¾~ªæ–Œòq¶æœªè¢«æ•åQŒå而领åˆîCº†(ji¨£n)8万美元的奖金和蒋介石½{‘֑的嘉奖ä×o(h¨´)ã€?/span>
然而,“å°é“士â€çš„境é‡å¾ˆå¿«æ€¥è{直下ã€?946òq?æœ?1日下å?ç‚?0分,¾~ªæ–Œåœ¨è‹å·žç›‘ç‹Þp¢«æžªæ¯™åQŒæˆä¸ÞZº†(ji¨£n)½W¬ä¸€ä¸ªåœ¨æŠ—战胜利åŽè¢«å¤„决的“汉奸â€ã€?/span>
也许æ£å› 为有˜q™æ ·ä¸€ä½çˆ¶äºÔŒ¼Œæ€€æœ‰ä¸€è…”爱国çƒè¡€çš„é’òq´ç¼ªä¸å’Œ¾~ªå¼˜åQŒé€ƒç¦»å’Œä»Žå†›æ‰ä¼?x¨¬)æ›´åŠ å†³¾lã€?/span>
如果¾~ªå¼˜æ²¡æœ‰ç‰ºç‰²åQŒä¹Ÿè®¸çŽ°åœ¨ä¹Ÿå·²ç»åå™æ»¡å ‚åQŸè¯´åˆ°è¿™ä¸ªè¯é¢˜ï¼Œ¾~ªä¸é»¯ç„¶åQŒåªæ˜¯è½»è½Õdœ°å¹äº†(ji¨£n)一å£æ°”ã€?/span>

《缪弘é—诗ã€?/span>
其实兄弟两äh的故事也å¯ä»¥˜q™ä¹ˆè¯´â€”—从译员培è®ç毕业之åŽï¼Œä»–们的生‹z»è¿˜æ˜¯æ²¡æœ‰çœŸæ£â€œäº¤å‰â€å¼€â€”â€”æ— è®ºå…„å¼Ÿä¸¤äºÞZ¸çš„哪一个活下æ¥åQŒå…¶å®žä¸åªæ˜¯ä¸ø™‡ªå·±æ´»ç€åQŒä¹Ÿæ˜¯åœ¨ä¸ºé€åŽ»çš„那一个ç‘ô(h¨´)¾lä»–çš„äh生ã€?/span>
ç”Þq¼ªä¸å£˜q°çš„《我的弟弟缪弘》一文ä¸å†™é“åQ?/span>
¾~ªå¼˜ç”Ÿå‰é…ïL(f¨¥ng)ˆ±æ–‡å¦åQŒæ˜¯ä¸€ä½çƒçˆ±åˆ›ä½œä¸”æˆæžœä¸°å¯Œçš„作者。在1945òq?æœ?日入译è®ç以å‰ï¼Œä»–曾把近三年的作å“æ•´ç†æˆé›†ååQŒé¢˜å《å八年》,扉页上写ç€â€œçºªå¿µäº¡æ¯å’Œæˆ?8å²çš„生日。â€é›†å凡三册åQŒè¯—æŒä¸åœ¨å†…åQŒå¯è§åˆ›ä½œåŠ›çš„旺盛ã€?/span>
¾~ªå¼˜ç‰ºç‰²åŽï¼Œè”å¤§å¸ˆç”Ÿæ— ä¸ä¸ÞZ¹‹æ‚(zh¨¨n)²æ¸ã€‚äØ“(f¨´)¾Uªå¿µä»–,ç”Þp”大å¦ç”Ÿè‡ªæ²ÖM¼š(x¨¬)ã€å¤–文系1947¾U§çñ”ä¼?x¨¬)ã€å—å¼€ä¸å¦æ ¡å‹ä¼?x¨¬)è”大分会(x¨¬)和文艺½C‘Ö››ä¸ªå›¢ä½“于8æœ?9日在è”大新èˆå—区½W¬å…«æ•™å®¤¾l„织òq¶ä‹D行了(ji¨£n)“殉国译员缪弘åŒå¦è¿½æ‚(zh¨¨n)ég¼š(x¨¬)â€ï¼Œä¼?x¨¬)厽{¹å¤‡å°è¡Œã€Šç¼ªå¼˜é—诗》,由åæ–°å°åˆ¶æ‰€å°åˆ¶500册ã€?/span>
作äØ“(f¨´)诗äh的缪弘,曄¡»å†™ä¸‹˜q™æ ·çš„å¥å:(x¨¬)
在最åŽä¸€é˜‰|œ‰åŠ›çš„æ—‹è{åŽï¼Œ
我èh在柔软的泥沼里,
在那里,
我满æ„地å‘出我自å·Þqš„æ°”æ¯ã€?/span>
ä¸å啬于我的ž®æ€½“è…烂æˆæƒ”åQ?/span>
也ä¸å¯šw€åŽ»çš„往昔,
å†ä½œæ— èŠçš„æ?zh¨¨n)²æ³£ã€?/span>
我åªòqÀLƒ³åQšæ˜Žòq?/span>
ä¼?x¨¬)有个勤劳的农夫åQ?/span>
挖我去肥甎ͼŒ
有金黄的è°ïL(f¨¥ng)²’åQ?/span>
ä¼?x¨¬)å› æˆ‘çš„æ»‹å…?/span>
而æˆé•Ñ€?/span>
有ähè¯ß_(d¨¢)¼Œ¾~ªå¼˜çš„这首诗作,冥冥ä¸ä¼¼ä¹Žåœ¨å†™è‡ªå·Þq‰ºç‰²æ—¶çš„场景。这是一¿Uå¶ç„?d¨°ng)ž¼Œä½†æˆ–许åˆæ˜¯è¯—äºÞZ¹æ„äØ“(f¨´)之嫽W‘的一¿U结æŸç”Ÿå‘½çš„æ–¹å¼ã€?/span>
“八癑֣®å£«â€ä¸çš„“大人物â€?/span>
西å—è”å¤§æ ¡å†…æ›¾æœ‰˜q‡ä¸‰‹Æ¡ä»Žå†›çƒæ½®ï¼ŒåŒ…括抗战åˆæœŸçš„从军çƒæ½®ã€åº”å¾ç¿»è¯‘官和报åå‚åŠ é’òq´å†›ã€‚“题å录â€é‡Œçš„“八癑֣®å£«â€ï¼Œå…¶ä¸‘…过åŠæ•°å‚与抗战的方å¼æ˜¯åº”å¾¾˜»è¯‘官ã€?/span>

1944òq?2月,西å—è”大师生‹Æ¢é€æŠ—日从军åŒå?/span>
ç”׃º‘å—é£žè™Žé˜Ÿç ”ç©¶ä¼?x¨¬)编写的《二战ä(sh¨´)¸å°ç¼…战场的ä¸å›½è¯‘员》一书ä¸å†™é“åQ?/span>
1940òq´åŽåQŒç¾Žå›½èˆª½Iºå¿—愿大队æ¥åŽåŠ©æˆ˜ï¼Œæ€¥éœ€å¤§æ‰¹è¯‘员åQŒé¦–先设立译员设lƒçåQŒå§”黄ä»éœ–äØ“(f¨´)ä¸ÖM“QåQŒè®¾äºŽæ˜†æ˜Žè¥¿ç«™åŽŸæ˜†åŽå†œæ ¡åQŒè˜è”大ã€äº‘大教授äØ“(f¨´)教师ã€?/span>
1943òq?1æœ?日,è”大梅贻ç¦æ ¡é•¿åŠ¨å‘˜æŠ¥åã€?1æœ?2日,è”大教授ä¼?x¨¬)决定,四年¾U§ï¼ˆä¸åŒ…括师范å¦é™¢ï¼‰(j¨ª)åQŒç”·ç”Ÿä¸€å¾‹å¾è°ƒäØ“(f¨´)译员ã€?/span>
1941òq?月,¾l§ç®‹(hu¨¤)开办译è®çåQŒç§°é¢„一ç,è”大å¦ç”Ÿ¾U?0人ã€?月䆾åQŒåŠž½W¬äºŒæœŸï¼Œ˜q™æœŸè”大å¦ç”Ÿ300人ã€?/span>
…�/span>
从å¾é›†åˆ°çš„“译员â€åå•ä¸åQŒè¯‘员最多的是西å—è”大å¦ç”Ÿçº¦500å,其次是é‡åº?ji¨£n)ä¸å¤®å¤§å¦ï¼Œå…¨å›½è¯‘员最低估计ä¸ä¸?000人ã€?/span>

国立西å—è”åˆå¤§å¦å¤§é—¨
关于西å—è”大的记忆ä¸åQŒå¾ˆå¤šäh都会(x¨¬)æ到“译员设lƒçâ€ã€‚在上æ“v大连西èµ\çš„ä½å¤„,87å²çš„原è”大附ä¸å¦ç”Ÿå‡Œå®ç‚œå›žå¿†è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“我的父亲凌达扬当时在è”大师范å¦é™¢è‹±è¯ç³»æ‹…ä“Q教授åQŒä»–和闻一多ç‰äººéƒ½åœ¨è¯‘è®ç¾l™å¦ç”Ÿä¸Šè¯¾ã€‚â€å‡Œå®ç‚œ˜q˜è®°å¾—,有过留美¾l历的父亲英è¯æµåˆ©ï¼Œå®‰™‡Œå¸¸æœ‰â€œé£žè™Žé˜Ÿâ€çš„飞行员æ¥åšå®¢ã€‚ä»–è‡ªå·±åˆ™å› ä¸ºç¾Žå›½é£žè¡Œå‘˜å¸¸å¬ä¸€ä¸ªæ”¾è‹Þp¯æŒæ›²çš„æ— ¾U¿ç”µ(sh¨´)频率åQŒä»Žž®å°±å¦ä¼š(x¨¬)äº?ji¨£n)许多当时最为æµè¡Œçš„英文æŒã€?/span>
现居上æ“vçš?2届绋¹Žç³»æ ¡å‹ã€?917òq´å‡ºç”Ÿçš„å½é„‚è‹Þp€ähè¯ß_(d¨¢)¼Œå¥¹ç‰¹åˆ«è®¤åŒâ€œå…¨æ°‘抗战â€è¿™ä¸ªè¯´æ³•ï¼Œåœ¨å½“时的è”å¤§æ ¡å›å†…,¼‹®å®žž®±æ˜¯â€œå…¨æ°‘抗战â€ã€?/span>
《国立西å—è”åˆå¤§å¦æ ¡åŒÓ€‹ä¸å†™é“åQ?/span>
1943òq?0月教育部下ä×o(h¨´)åQ?943-1944å¦å¹´åº¦æ˜¥å£ï¼Œž®†å¾è°ƒå‡ 所大å¦æ‰€æœ‰åº”届四òq´çñ”íw«ä½“åˆæ ¼çš„男生äØ“(f¨´)¾ŸŽå†›¾˜»è¯‘员ã€?1æœ?0日,梅贻ç¦å¸¸å§”åœ¨æ–°æ ¡èˆå’Œå·¥å¦é™¢åˆ†åˆ«åŠ¨å‘˜å¦ç”Ÿåº”å¾ã€?/span>
åˆ?943-1944å¦å¹´åº¦ä¸Šå¦æœŸ¾l“æŸåQŒå››òq´çñ”应å¾äººæ•°ä¸?10äººï¼ŒåŠ ä¸Šå…¶ä»–òq´çñ”志愿应å¾çš„å…±400ä½™ähã€?/span>
…�/span>
在大批应å¾çš„译员ž®šæœªå…¥å›´ä¹‹å‰åQŒå°±æœ?0多åè”大低年¾U§å¦ç”Ÿå¦‚¾˜å¿ƒ(j¨©)é’§ç‰åQŒäºŽ1943òq?1æœ?4æ—¥æå‰æŠ¥åˆ°ã€?/span>

西å—è”大ç”׃¸‰ä½æ ¡é•¿æ‹…ä»ÀL ¡åŠ¡å§”员ä(sh¨´)¼š(x¨¬)ä¸Õd¸
åQˆå·¦èµ·å¼ 伯苓ã€è’‹æ¢¦éºŸã€æ¢…è´È¦åQ?/span>
关于˜q™äº›çƒè¡€é’å¹´åQŒæœ‰ç€å¤ªå¤šæ•…事åQŒå¤ªå¤šä¸åº”该被忘å´çš„记忆ã€?/span>
比如˜q™ä½æå‰æŠ¥åˆ°çš?8å±Šæœºæ¢°ç³»æ ¡å‹¾˜å¿ƒ(j¨©)钧,他的父亲ž®±æ˜¯å¤§å鼎鼎的地质å¦å®¶ã€æ›¾ä»Õd›½æ°‘政府行攉K™¢é™¢é•¿çš„ç¿æ–‡çåQŒå¯è°““勹之åŽâ€ã€?/span>
2013òq?æœ?2日,¾˜æ–‡ççš„òq¼å¾˜å¿ƒ(j¨©)钧在上æ“våŽÖM¸–åQŒåŽ»ä¸–剾~–定完æˆäº?ji¨£n)《ç¿æ–‡ç日记》一书ã€?/span>
当时åQŒè®¸å¤šè”大å教授的å奛_Œæ ähŠ¥å›½å¿ƒ(j¨©)切。在“八癑֣®å£«â€çš„åå•ä¸ï¼Œæˆ‘们å¯ä»¥çœ‹åˆ°å†¯å‹å…°æ•™æŽˆçš„é•¿å冯钟辽,梅贻ç¦æ ¡é•¿çš„é•¿å梅祖彦ã€ä¾„å梅¼œ–培½{‰ç‰ã€‚甚臌™¿˜æœ‰å¥³ç”Ÿâ€”â€”æ¯”å¦‚æ¢…æ ¡é•¿çš„å¥³å„¿æ¢…¼œ–åðTåQŒå‚åŠ äº†(ji¨£n)英国人组¾l‡çš„战地志愿åŒÈ–—队(F(tu¨¢n).A.U.åQ‰ã€?/span>
˜q™ä†¾â€œé¢˜å录â€ä¸çš„很多åå—,åŽæ¥å› äØ“(f¨´)å…¶å¦æœ¯ä¸Šçš„巨大戞®Þp€Œé—»åé˜q©ã€‚例如已故的生物å¦å®¶é‚ÒŽ(gu¨©)‰¿é²é™¢å£«ï¼Œè‘—徘»è¯‘家许渊冲和巫å®å¤åQŒåŽå±…å°æ¹„¡š„哲å¦å®¶ã€â€œäº”四之åâ€æ®·‹¹·å…‰åQŒå½“时他的åå—还å«â€œæ®·¼›ç”Ÿâ€ã€‚æ¤å¤–,˜q˜æœ‰çŽîC“Q上æ“v大å¦åèª‰æ ¡é•¿çš„è‘—å微波与光纤专家黄å®å˜‰é™¢å£«ã€?/span>
2015òq?æœ?3日,44å±ŠåŒ–å·¥ç³»æ ¡å‹è”¡å›½è°ŸåŽ»ä¸–。他曾ä“Q上æ“vè½Õd·¥ä¸šè®¾è®¡é™¢æ€Õd·¥½E‹å¸ˆåQŒç»„¾l‡åƈå‚åŠ äº?ji¨£n)我国第一个é’éœ‰ç´ åŽ‚ã€ç¬¬ä¸€ä¸ªç£ºèƒø™žRé—´ã€ç¬¬ä¸€ä¸ªåˆæˆæ´—涤剂厂的设计。æ?zh¨¨n)¼å¿µé€è€…æ—¶åQŒå¾ˆå¤šähæ‰çŸ¥é“,˜q™ä½åŒ–工专家也曾¾l是抗战?sh¨´)¸çš„¾˜»è¯‘官ã€?/span>
ä¸ÞZº†(ji¨£n)¾Uªå¿µ½W¬äºŒ‹Æ¡ä¸–界大战ä(sh¨´)¸ä¸å›½æˆ˜åŒºå¯¹ç¾Žå›½æŠ—敌战?sh¨´)º‰çš„æ´åŠ©åQŒç¾Žå›½æ€È»Ÿäº?945òq?æœ?日预立指令,授给åšå‡ºå“越功ç‡Wçš„äh员ä(sh¨´)»¥é“œè´¨è‡ªç”±å‹‹ç« åQˆMedal of Freedom, Bronze PalmåQ‰ï¼ŒæŒ‡ä×o(h¨´)äº?946òq?æœ?4日由é©ÖM¸Š‹¹ïL(f¨¥ng)š„¾ŸŽå†›åæ€×o(h¨´)下达。åå•ä¸å…±æœ‰300ä½™ähåQŒä¸Šè‡ªå‚…作义½{‰é«˜¾U§å°†é¢†ï¼Œä¸‹è‡³éƒ¨é˜Ÿå†›å®˜å’ŒæŠ€æœ¯äh员ä(sh¨´)»¥å?qi¨¢ng)军事翻译员。在52åå—奖的上尉¾˜»è¯‘官ä(sh¨´)¸åQŒæœ‰è¥¿å—è”大å¦ç”Ÿ10人ã€?/span>
˜q™å…¶ä¸ï¼Œž®±æœ‰æ¢…祖彦和蔡国谟的åå—ã€?/span>

¾˜å¿ƒ(j¨©)é’§è€ähåQˆç…§ç‰‡ä¸½I¿å†›è£…者是¾˜è€åœ¨æŠ—战?sh¨´)¸ç‰ºç‰²çš„二哥ã€ç©ºå†›é£žè¡Œå‘˜¾˜å¿ƒ(j¨©)¾˜ŽÍ¼‰(j¨ª)
æ— æ³•å¿˜å´çš„è®°å¿?/span>

ä¸ç¾Ž½Iºå†›æ··åˆå¤§é˜Ÿçš„B-25ä¸åž‹è½°ç‚¸æœ?/span>
å‡ å¹´å‰ï¼Œ43å±Šæœºæ¢°ç³»æ ¡å‹å®“祚昌ä¸æ…Žæ‘”äº?ji¨£n)一跤,从æ¤æ— 法行动自如。这ä½?919òq´å‡ºç”Ÿçš„è€ähåQŒå在一把扶手椅上,¼œžæƒ…有些˜qŸæ»žåœ°ç›¯ç€ç”?sh¨´)视机里的体育比赛。照™å¾ä»–çš„ä¿å§†ä¹Ÿå·²ç»òq´è¿‡ä¸ƒæ—¬åQŒè€ä¿å§†æ‹¿äº?ji¨£n)一å—å°æ¯›å·¾å…œåœ¨å®“祚昌的胸å‰åQŒè€ähçš„å£æ°´ä¸æ–地从两侧嘴角里æ¼å‡ºæ¥ï¼Œè½åœ¨å£æ°´å·¾ä¸Šã€‚从他èínåŽçš„½H—å£æœ›å‡ºåŽ»ï¼Œž®±æ˜¯çƒé—¹çš„新天地ã€?/span>
宓祚昌在è”大没有毕业åQŒå°±åŽÕd½“äº?ji¨£n)翻译官åQŒä¹‹åŽå†ä¹Ÿæ²¡å›žå¦æ ¡ï¼Œä¹Ÿæ²¡æ‹¿åˆ°æ¯•ä¸šè¯ä¹¦ã€‚他的抗战ç»åŽ†å·²æ— 从äº?ji¨£n)解åQŒæˆ‘们所能知é“çš„åªæœ‰ä»–åŽæ¥åœ¨è‚²æ‰ä¸å¦å‡ 乎教了(ji¨£n)一辈å书:(x¨¬)物ç†ã€è§£æ–¹ç¨‹ã€åˆ¶å›¾ã€è‹±è¯â€¦â€?/span>
当翻译官å±é™©å—?44届化å¦ç³»æ¯•ä¸šç”Ÿå¤åŸÒŽ(gu¨©)œ¬æ›‘Ö‘Šè¯‰ç¬”者:(x¨¬)“在¾~…甸的比较å±é™©ï¼Œæˆ‘是在å°åº¦å²˜qªå¨é‚£è¾¹åQŒè€Œä¸”是åŽæ–¹åŒ»é™¢ï¼Œæ‰€ä»¥ä¸æ€Žä¹ˆå±é™©ã€‚â€?/span>

å²èé_(k¨¡i)å¨å¯¹æ’¤é€€è‡›_°åº¦çš„ä¸å›½˜qœå¾å†›è®²è¯?/span>
1944òq´å¤åŸÒŽ(gu¨©)œ¬½I¿ä¸Šå†›è£…åQŒåœ¨å°åº¦ä¸œåŒ—部边境ã€é ˜q‘尼泊尔的阿è¨å§†åQŒä»–被分到战地医院的门诊部工作。这所医院原æ¥æ˜¯ç¾Žå›½çš„费城医院åQŒé¢‡æœ‰åæ°”ï¼Œå› äØ“(f¨´)战ä(sh¨´)º‰éœ€è¦ï¼Œå…¨éƒ¨æ¬åˆ°äº?ji¨£n)å°åº¦ï¼Œæˆäº?ji¨£n)“第二ååŽæ–¹åŒ»é™¢â€ã€‚医院很大,里é¢çš„医生ã€æŠ¤å£«éƒ½æ˜¯ç¾Žå›½ähåQŒä¼¤å…µåŸºæœ¬æ˜¯ä¸å›½äººï¼Œæ‰€ä»¥éœ€è¦ç¿»è¯‘官ã€?/span>
å¤åŸ¹æœ¬å°è±¡æœ€æ·Þqš„是,å飞机去å°åº¦åQŒå› ä¸ø™µ°çš„是“驼峰航¾UŽì(k¨´)€ï¼Œè·¯ä¸Šå¾ˆå±é™©ã€‚上åŽÈš„时候他们都被关照,è¦æŠŠè€Ïx(ch¨®ng)œµå¡žä½ã€‚äØ“(f¨´)äº?ji¨£n)é¿å…日军的骚(d¨²)扰åQŒé£žæœºé£žå¾—很高。“然åŽå¿«é€Ÿå¾€ä¸‹ä¿¯å†²ä¸€ŒDµï¼Œ˜q™å°±åˆ°å°åº¦äº†(ji¨£n)。战?sh¨´)º‰èƒœåˆ©åŽåQŒæˆ‘们åäº?2天汽车回åˆîCº‘å—,领了(ji¨£n)毕业è¯ä¹‹åŽä¾¿ž®±åœ°è§£æ•£äº?ji¨£n)。â€?/span>
2015òq?月åˆåQŒå¤åŸÒŽ(gu¨©)œ¬è€ähæ‚(zh¨¨n)£ç—…入院åQŒè™½ç„¶ä¹‹åŽæƒ…况好转出院,但已较难与äh交æµåQŒæ›´æ— 法å†è®²˜q°å½“òq´ä»Žå†›çš„往事ã€?016òqß_(d¨¢)¼Œè€äh¼›ÖM¸–ã€?/span>
但幸而,有一些“è”大二代â€ç•™å˜ä(sh¨´)¸‹äº?ji¨£n)父辈们å‚与抗战的记忆ã€?/span>

ä¸å›½˜qœå¾å†›å¼€˜q›ç¼…ç”?/span>
1977òq?月,从上‹¹·å†…˜q到贵州éµä¹‰çš?4å±Šæœºæ¢°ç³»æ ¡å‹æ›¹å¯d模去世。但åœ?0多年之åŽåQŒæ—…å±…åŠ æ‹¿å¤§çš„é•¿å曹å®æ°æ ÒŽ(gu¨©)®çˆ¶äº²åœ?960òq´ä»£æœ«å†™çš„自白书åQŒè¿˜åŽŸäº†(ji¨£n)曹å¯d模和åŒçåŒå¦å•æ–°æ°‘投½W”从戎的抗日¾l历。其ä¸å†™é“:(x¨¬)
译员è®ç»ƒç没有å—è®æœŸé™çš„规定åQŒå¦å‘˜ä(sh¨´)»¬å¾€å¾€æ˜¯æ ¹æ®å½“æ—‰™œ€è¦è€Œåˆ†é…出厅R€‚家父和å•ä¼¯ä¼¯å—è®ä¸€ä¸ªæœˆåŽï¼Œž®Þp¢«åˆ†é…到å°åº¦å…°å§†ä¼½è®ç»ƒä¸å¿ƒ(j¨©)åQˆRamgard Training CenteråQŒR.T.C.åQ‰ã€‚(1944òqß_(d¨¢)¼‰(j¨ª)3æœ?1日,出å‘那天ä¸åˆåQŒä»–们到é¥åº—åƒäº†(ji¨£n)一™å¿ç®—是离别昆明的åˆé¥åQŒç‚¹äº?ji¨£n)丞®‘çš„èœï¼Œ˜q˜ç ´ä¾‹å–äº?ji¨£n)些酒,é¥åŽåŒä¹˜ä(sh¨´)¸€æž¶ç¾Žå†›è¿è¾“机飞往å°åº¦ã€‚当时盟军尚未完全å–得制½IºæƒåQŒäØ“(f¨´)防æ¢æ—¥æœ¬é›¶å¼é£žæœºçš„è¢å‡»ï¼Œé£žæœºä¸æ•¢é£žè¶Š¾~…甸åQŒæ”¹é£žä¸–界屋脊äh¿UîC¹‹ä¸ºé©¼å³°çš„航线。结果,˜q™é¡¿åƒå¾—很尽兴的åˆé¥åQŒä‹É得他们在飞行途ä¸åƒèƒöäº?ji¨£n)苦头。他们ä¸çŸ¥é“乘当时的那ç§é£žæœºä¸å®œåƒé¥±åQŒè€Œä¸”¾ŸŽå†›˜qè¾“æœºæ—¢æ— åñ”ä½åˆæ— åŠ åŽ‹èˆ±ã€‚é£žæœø™“v飞åŽä¸ä¹…ž®×ƒ¸æ–爬å‡ï¼Œé¢ 簸得很厉害。美军机务äh员都用上äº?ji¨£n)氧气袋åQŒæœºèˆ±å†…的乘客则åªèƒ½ä¸œå€’西æªåœ°å在舱内的地上,而™†œåˆºç—›åQŒå¤§å£åœ°å‘•ååQŒå‘¼å¸å›°éšä€¦â€?/span>
如今åQŒä¸¤ä½?4å±Šæœºæ¢°ç³»æ ¡å‹éƒ½å·²ä½œå¤åQŒä½†ä»–ä»¬çš„è®°å¿†ï¼Œå› äØ“(f¨´)有心(j¨©)çš„å奌™®°å½•æ•´ç†ï¼Œòq¸è€Œå¾—以留å˜ã€?/span>
未被刻进石碑的ä¸æœ?/span>
1940òq´åˆåQŒåœ¨è”大法律¾p»è¯»äº?ji¨£n)ä¸åˆîC¸€òqß_(d¨¢)¼Œ20å²çš„å¤ä¸–铎决定投½W”从戎。他投考了(ji¨£n)ä½äºŽæ˜†æ˜Žå·«å®¶åçš„½Iºå†›å†›å®˜å¦æ ¡åQŒéšåŽè¢«é€å¾€æˆéƒ½é»„åŸ”å†›æ ¡åQˆä¸å¤®é™†å†›å†›å®˜å¦æ ¡ï¼‰(j¨ª)åQŒè¿›è¡ŒäØ“(f¨´)æœ?个月的入ä¼æ•™è‚ŒÓ€‚å…¥ä¼åŠòq´ä¹‹åŽè¿›è¡Œåˆ†¿U‘考试åQŒå‡¡æ˜¯æ•°ç†åŒ–好的åQŒå¯ä»¥æŠ¥è€ƒç‚®¿U‘,å¤ä¸–铎是预备入ä¼é˜Ÿä¸Šåˆ†ç§‘考试½W¬ä¸€å,所以就转到äº?ji¨£n)ç‚®¿U‘ã€?/span>
ä»Žé»„åŸ”å†›æ ¡ç¬¬å七期毕业åŽåQŒä¸€å¿?j¨©)想æ€æ•Œçš„å¤ä¸–铎主动è¦æ±‚上å‰çº¿ã€‚“但å¦æ ¡ä¸è‚¯åQŒå› 为我æˆç‡Wå列å‰èŒ…åQŒå®‰æŽ’æˆ‘ç•™æ ¡è®ç»ƒåŽé¢çš„å¦ç”Ÿã€‚â€?/span>

å¼ æ²»ä¸å°†å†?/span>
他还是åƒæ–¹ç™¾è®¡æƒ³åŠžæ³•åQŒç”šè‡›_†™ä¿¡ç»™å¼ æ²»ä¸å°†å†›ã€‚â€œå¼ æ²ÖM¸æ˜¯æˆ‘的安徽å°l(f¨¡)县è€ä¹¡åˆæ˜¯æˆ‘父亲的领导åQŒæˆ‘把自å·Þqš„æƒÏx(ch¨®ng)³•å‘Šè¯‰ä»–ï¼Œè¯´æˆ‘è€ƒå†›æ ¡çš„ç›®çš„ž®±æ˜¯åˆ°å‰¾U¿åŽ»åQŒçŽ°åœ¨æˆ‘希望˜q˜è¦åˆ°å‰¾U¿åŽ»åQŒè¯·ä½ 们惛_Šžæ³•æŠŠæˆ‘调到部队去。â€ç»“æžœå¼ æ²ÖM¸¾l™ä»–回信è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)â€œä½ åº”è¯¥æœä»Žã€‚â€?/span>
˜q™æ˜¯å¤ä¸–铎第一‹Æ¡å› 为“军äºÞZ»¥æœä»Žä¸ºå¤©èŒâ€é”™˜q‡äº†(ji¨£n)上剾U¿çš„æœÞZ¼š(x¨¬)ã€‚ç•™æ ¡çš„å¤ä¸–铎在黄埔å八期担ä»ÖMº†(ji¨£n)助教åQŒåä¹?ji¨¦)期担ä“Q区队附ã€ä»£ç†åŒºé˜Ÿé•¿åQŒä¹‹åŽåˆè€ƒä¸Šäº?ji¨£n)陆军大å¦å‚è°‹çåQŒè{赴西安ã€?944òqß_(d¨¢)¼Œä»Žé™†å†›å¤§å¦å‚è°‹ç毕业的å¤ä¸–铎觉得自己上剾U¿çš„æœÞZ¼š(x¨¬)æ¥äº†(ji¨£n)。当时æ£æ˜¯åæ”ÀL»‡¾~…之际,钟å{ä»Õd†›é•¿çš„˜qœå¾å†?1军在滇缅边界的腾冲ç‰åœ°å’Œæ—¥å†›æ‰“å¾—å分‹È€çƒˆï¼Œå¤ä¸–铎满怀期待åQŒå¸Œæœ›èƒ½åˆ†é…到那里去ã€?/span>

é’Ÿå{ž®†å†›
¾l“æžœåˆä¸€‹Æ¡äº‹ä¸Žæ„¿˜q,他冋ơ被留在å¦æ ¡é‡Œå½“教育副官åQŒåŽæ¥åˆè¢«åˆ†é…到äº?ji¨£n)é‡åº†(ji¨£n)最高统帅部åŽå‹¤éƒ¨ï¼Œåˆæ—¶åŽÖMº†(ji¨£n)20人,¾l过考试åªç•™ä¸?人,å¤ä¸–铎便是其一。“机关çñ”别高åQŒåˆæ²¡æœ‰ç”Ÿå‘½å±é™©åQŒå¾ˆå¤šäh求之ä¸å¾—。但我ä¸æ„¿æ„åQŒéžå¸”Rš¾˜q‡ã€æ‡Šæû|¼Œå¯ä¸Š¾U§è¯´ä½ å¿…™åÕdŽ»åQŒæˆ‘也åªèƒ½æœä»Žã€‚â€?/span>
当时的åŽå‹¤éƒ¨éƒ¨é•¿æ˜¯ä¿žé£žé¹åQˆä¿žå¤§ç»´çš„å”å”)(j¨ª)åQŒäØ“(f¨´)表示鼓励也是感情è”络åQŒä»–亲自出é¢æŽ¥è§æ–îCh。å¤ä¸–é“Ž‘机æ出åQšâ€œæˆ‘有æ„è§ã€‚æˆ‘è€ƒå†›æ ¡çš„ç›®çš„ž®±æ˜¯ä¸ÞZº†(ji¨£n)åŽÕd‰¾U¿ï¼Œè¯·é•¿å®˜æŠŠæˆ‘分é…到å‰çº¿åŽ…R€‚â€ä¿žé£žé¹è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“我知é“ä½ ï¼Œçœ‹è¿‡ä½ çš„æˆç‡Wã€å¦åŽ†ã€‚这一批军官å¦æ ¡çš„毕业生里åªæœ‰ä½ 是大å¦ç”Ÿï¼Œä½ 能当å‚è°‹çš„åQŒå°±æ˜¯è¦ç•™ä½ 。â€å°±˜q™æ ·åQŒå¤ä¸–é“Ž½W¬äºŒ‹Æ¡é”™˜q‡äº†(ji¨£n)上剾U¿çš„æœÞZ¼š(x¨¬)ã€?/span>

俞飞�/span>
1944òq´åº•åQŒæ—¥æœ¬æ”»å æ¡‚æž—ã€æŸ³å·žä»¥åŽï¼Œåˆ†å…µ˜q›è¢è´µå·žåQŒç‹¬å±±ã€è”æ³¢ã€ä¸‰éƒ½ã€ä¸¹å¯¨ç‰åœ°æ–¹éƒ½è¢«å 领äº?ji¨£n),在战略åÅžå¼ä¸Šæœ‰æ”»å–贵阳的å¯èƒ½åQŒåƈ且对é‡åº†(ji¨£n)产生äº?ji¨£n)å¨èƒã€?/span>
˜q™æ—¶è’‹ä»‹çŸ›_‘å‡ÞZº†(ji¨£n)“一寸山河一寸血åQŒå万é’òq´å万军â€çš„å·å¬ã€‚å¤ä¸–é“Žåˆä¸€‹Æ¡æ„Ÿåˆ°æœºä¼?x¨¬)æ¥äº†(ji¨£n)。“我ž®Þp·Ÿæˆ‘们的副å‚è°‹é•¿å…¼å‚谋处长说我è¦æ±‚到剾U¿åŽ»åQŒè¿™‹Æ¡æˆ‘å®å¯åšé’òq´å†›åQŒä¸å½“军官,也è¦ä¸Šå‰¾UÑ€‚ä»–éžå¸¸æ¼ç«åQŒæ•™è‚²æˆ‘åQšâ€˜çŽ°åœ¨æ˜¯ç«‹ä½“战ä(sh¨´)º‰åQŒå‰åŽæ–¹æ˜¯ä¸€è‡´çš„åQŒæ²¡æœ‰åŽæ–¹å“ªæœ‰å‰æ–¹ï¼ŸåŽæ–¹ä¸å¾—力,对å‰æ–¹åª„(ji¨£ng)å“å¾ˆå¤§ã€‚ä½ è¦çŸ¥é“ä½ æ˜¯ä¼˜¿U€çš„军官,我们æ‰ç•™ä½ 在åŽæ–¹ã€‚’我当时å¬äº†(ji¨£n)˜q˜è›®åæ„ŸåQŒè¯´åQšéš¾é“å‰æ–ÒŽ(gu¨©)‰“仗的军官都是ä¸ä¼˜¿U€çš„å—åQŸåŽæ¥ä»–æ出让我负责一个äÍ(f¨´)时战区,åšè¿™‹Æ¡æˆ˜å½¹çš„作战补给计划åQŒæˆ‘åªå¥½½{”应下æ¥ã€‚â€?/span>
˜q™å°±æ˜¯å½“时的黔桂战役åQŒæ€»è®¡å‚åŠ æˆ˜å½¹çš„ä¸å›½å†›é˜Ÿæœ‰9个军¾U?0万äh。“如何把20多万人的作战物资å?qi¨¢ng)时补给¾l™ä»–们?˜q™äº›è®¡åˆ’得由我拟定,ä»ÕdŠ¡å¾ˆé‡éžå¸¸ç´§å¼ 。ç¨å¾®æœ‰å·®é”™åQŒå‰¾U¿å‡ºé—®é¢˜åQŒä¹Ÿå¯èƒ½è¦è¢«æžªæ¯™çš„。â€?0多天旉™—´é‡Œï¼Œå¤ä¸–铎在防空‹zžé‡ŒåQŒåƒå–也ä¸æ–¹ä¾¿ï¼Œä¸Šç©ºåˆæœ‰æ—¥å†›çš„飞æœø™˜ªç‚¸ï¼Œä¸€é¢å®ˆç€ç”?sh¨´)è¯åQŒä¸€é¢æ‹Ÿå®šè®¡åˆ’。“虽然ä¸æ¯”剾U¿ï¼Œå´ä¹Ÿéžå¸¸å±é™©ã€‚â€å°±˜q™æ ·ç†¬äº†(ji¨£n)å·®ä¸å¤šä¸€ä¸ªæœˆåQŒä»–基本很少ç¡è§‰åQŒæ€È®—把ä“Q务完æˆäº†(ji¨£n)åQŒæœ€¾lˆè¿™åœºæˆ˜å½¹ä¸å›½å†›é˜Ÿå–得了(ji¨£n)胜利ã€?/span>
ä¸ä¹…åŽï¼Œå¤ä¸–é“Žç”±ä¸å°‰å‡äØ“(f¨´)上尉åQŒä½†ä»–还是è¦åŽÕd‰¾UÑ€‚å‡ ¾l周折ä(sh¨´)¹‹åŽï¼Œ¾lˆäºŽ½{‰åˆ°äº?ji¨£n)机会(x¨¬)。他½W¬ä¸€‹Æ¡å上飞机,回到西å—è”大所在的昆明。“我ž®±å’ŒåŒå¦è”ç³»äº?ji¨£n)一下,到昆明找部队åQŒä»–们也很欢˜qŽæˆ‘。但我是炮兵åQŒå¸Œæœ›è¿˜æ˜¯è¿›ç‚®å…µéƒ¨é˜Ÿã€‚â€?/span>
¾ŸŽå›½æœ‰ä¸ªç‚®å…µå¦æ ¡åœ¨æ˜†æ˜Žè®¾ç«‹åˆ†æ ¡å«ä½œFATCåQˆF(tu¨¢n)ield Artillery Training CenteråQ‰ï¼Œå®ƒå’Œäº‘å—é©ÀL»‡òq²è®å›¢ä¸‹å±žçš„炮兵è®ç»ƒæ€»é˜Ÿåˆä½œåQŒå¦å‘˜åœ¨˜q™é‡Œ˜q›è¡Œä¸ºæœŸ3个月的专门设lƒï¼Œæ•™æŽˆçš„内容包括美å›?05毫米的榴弹炮½{‰å½“时的é‡ç‚®ã€?/span>

日本明信片——ä¸å›½å¦ç”Ÿå†›ç‚®å…µé˜µåœ°
“报到时åQŒæ€»é˜Ÿé•¿ä¸€å¬æˆ‘是è”大的å¦ç”ŸåQŒä¹Ÿå¾ˆå™¨é‡ï¼Œå…ˆåœ¨å†›å£«é˜Ÿé‡Œé¢å½“副队长,˜q™ä¸€æœŸå·²¾l开始了(ji¨£n)åQŒç‰ä¸‹ä¸€æœŸå¸¦èŒå—è®ï¼Œè®ç»ƒå¥½äº†(ji¨£n)ž®Þpƒ½¾l„å¾ä¸€ä¸ªç‚®å…µå›¢æˆ–者炮兵è¥åˆ°å‰¾U¿åŽ»ã€‚å—è®çš„å二期毕业了(ji¨£n)åQŒæˆ‘自己å‚åŠ äº?ji¨£n)第å三期的å¦ä¹?f¨¤n)。毕业时å‘的毕业è¯ä¹¦ä¹Ÿæ˜¯å…¨è‹±æ–‡çš„åQŒæˆ‘的评è¯æ˜¯ExcellentåQˆä¼˜¿U€åQ‰ã€‚â€?/span>
1945òq?æœ?5日,也就是å¤ä¸–铎在FATC½W¬å三期毕业之际åQŒæ—¥æœ¬æŠ•é™äº†(ji¨£n)ã€?å¤ä¸–é“Žåˆä¸€‹Æ¡é”™˜q‡äº†(ji¨£n)上剾U¿çš„æœÞZ¼š(x¨¬)åQŒå°½½Ž¡å¦‚æ¤ï¼Œä»–以自己的方å¼äØ“(f¨´)抗战?sh¨´)½œå‡ºäº†(ji¨£n)èµA(ch¨³)献ã€?/span>
˜q™ä½òq´é€¾ä¹(ji¨¦)旬的è€äh有ç€æžå…¶â€œå¤æ‚â€çš„¾l历åQŒå°±è¯»è¿‡çŽîC»£ä¸å›½â€œæ–‡â€â€œæ¦â€ä¸¤ä¸ªé¢†åŸŸæœ€è‘—åçš„å¦æ ¡â€”—在国立西å—è”åˆå¤§å¦ä»…å°±è¯ÖMº†(ji¨£n)一òqß_(d¨¢)¼Œä»–便毅然投笔从戎åQŒåŽ˜q›å…¥é»„åŸ”å†›æ ¡æŠ«ä¸ŠæˆŽè£…ã€?/span>
2015òqß_(d¨¢)¼Œâ€œä¹(ji¨¦)三大阅兵â€å‰å¤•ï¼Œå¤ä¸–铎收åˆîCº†(ji¨£n)“ä¸å›½äh民抗日战?sh¨´)º‰èƒœå?0周年¾Uªå¿µç« â€ï¼Œ˜q™æ˜¯å¯¹äºŽ˜q™ä½æŠ—战è€å…µåŽ†å²åŠŸå‹‹çš„肯定和表嘪ã€?/span>

佩戴“抗战胜åˆ?0周年¾Uªå¿µç« â€çš„å¤ä¸–é“?/span>
在上‹¹øP¼Œå¦ä¸¤ä½é¢†åˆ°å‹‹ç« çš„è”å¤§æ ¡å‹æ˜?2届政æ²È³»çš„陈志竞å’?4届土木系的陈çŸë€‚但é—憾的是åQ?919òq´å‡ºç”Ÿçš„陈志竞è€äh已在抗战胜利70周年大阅兵å‰çš„一个月åQŒåœ¨ä¸Šæ“v½W¬å…人民医院åŽÖM¸–ã€?/span>
陈志竞从è”大毕业åŽï¼Œæ›‘Öœ¨ã€Šä¸å¤®æ—¥æŠ¥ã€‹çŸæš‚工作,1943òq´è¿›å…¥è’‹¾l国ä»ÀL•™è‚²é•¿çš„é‡åº?ji¨£n)ä¸å¤®å¹²éƒ¨å¦æ ¡ï¼Œå¾ˆå¿«˜q›å…¥äº?ji¨£n)è’‹¾l国的视¾U¿ï¼Œòq¶åœ¨æ—¥åŽæˆäØ“(f¨´)“é“血救国ä¼?x¨¬)â€çš„æ ¸å¿ƒ(j¨©)æˆå‘˜ã€?/span>
1944òqß_(d¨¢)¼Œåœ¨è’‹¾l国授æ„下,陈志竞ç‰ä¸€æ‰¹å¹²æ ¡æ¯•ä¸šç”Ÿä»¥æ”¿å·¥å¹²éƒ¨èínä»½åŠ å…¥é’òq´è¿œå¾å†›ã€‚é’òq´å†›ä¸åŒäºŽæ™®é€šå›½å†›ï¼Œä¸»è¦æ‹›æ”¶åœ¨æ ¡å¤§ä¸å¦ç”ŸåQŒæ„在组å»ÞZ¸€æ”¯æ–‡åŒ–程度高ã€æ¦å™¨è£…备精良的çŽîC»£åŒ–部队ã€?/span>
陈志竞被‹z‘Öˆ°é’å¹´å†?01师,担ä“Qæœçƒ¦(ch¨³)˜qžè®å¯¼å‘˜ã€‚连里士兵大多æ¥è‡ªä¸Š‹¹øP¼Œä¸å°‘是å¤æ—¦ã€äº¤å¤§çš„高æ‰ç”Ÿã€‚å‡ ä¸ªæœˆåŽï¼Œé’年军践行远å¾ä‹É命,大批的å¦ç”Ÿå…µè¢«è¿é€åˆ°ä¸å°ã€ä¸¾~…边境,åŒæ—¥æœ¬äh血刃厮æ€ã€‚陈志竞˜qžé‡Œä¸€ç™¾äºŒåå‡ äººï¼Œæœ‰ä¸€ç™ùN›¶å‡ 个人去äº?ji¨£n)缅甸战场。åŽæ¥ï¼Œä»–é€èµ°çš„这一癑֤šåå¦ç”Ÿï¼Œå¤§å¤šæ²¡èƒ½å›žæ¥â€¦â€?/span>
抗战胜利åŽï¼Œé™ˆå¿—竞担任过上æ“vé’年军è”谊会(x¨¬)æ€Õd¹²äº‹ï¼ŒæŒ‚å°‘ž®†å†›è¡”。“新ä¸å›½â€æˆç«‹åŽåQŒä»–没有åŽÕd°æ¹¾ï¼Œä¸Šä¸–¾U?0òq´ä»£æ‹…ä“Q上æ“vå¸?j¨¬ng)政å办公厅专员ã€?/span>

2012òqß_(d¨¢)¼Œè¥¿å—è”大上æ“væ ¡å‹ä¼?x¨¬)åœ?5å‘¨å¹´æ ¡åº†(ji¨£n)时的åˆåª„(ji¨£ng)
åQ?span style="font-size:16px;font-family:楷体;color:blue">å‰æŽ’å›_››ä¸ºå¤ä¸–é“ŽåQŒå‰æŽ’å³ä¸€ä¸ºé™ˆå¿—ç«žåQŒåŽæŽ’å³å…äØ“(f¨´)¾~ªä¸ åQ?/span>
½W¬å…人民医院å五æ¥ÆD€å¹´¿U‘病房,留下äº?ji¨£n)陈志竞人生的最åŽå°è®°ã€‚ç…§™å¾ä»–的护工æŽé˜¿å§¨è¯ß_(d¨¢)¼Œåœ¨è¿™ä½è€äh生命的最åŽæ—¶å…‰ï¼Œä»–ä¾ç„¶å’Œå–„,¾_„¡¥žå¥½çš„时候,喜欢看一些“打仗的ç”?sh¨´)视剧â€ã€?/span>
虽然一生åŽåøP¼Œé™ˆå¿—竞还是对æ¥æŽ¢æœ›ä»–çš„ähè¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“国家对我很好,为我åšäº†(ji¨£n)很多。â€ä¹Ÿè®¸ï¼Œ˜q™ä¸€æžšçºªå¿µå‹‹ç« ,å°è¯äº?ji¨£n)陈志竞生å‰æ‰€è¯´ã€?/span>

西å—è”大¾l“æŸæ—¶å‘布的公告
西å—è”大åQŒå› 为抗战而诞生,仅å˜åœ¨äº†(ji¨£n)9òqß_(d¨¢)¼Œå´åŸ¹å…ÖMº†(ji¨£n)è´¨ã€é‡æƒŠähçš„ähæ‰ï¼ŒæˆäØ“(f¨´)教育å²ä¸Šçš„奇˜qV€‚æ˜†æ˜Žæ ¡å›é‡Œçš„爱国精¼œžå’Œòq´è½»äººæŠ•å†›æŠ¥å›½çš„往事,ä¸åº”该也ä¸ä¼š(x¨¬)被äh所é—忘ã€?/span>
åQˆåŽŸè½½ã€Šæ¡£æ¡ˆæ˜¥¿U‹ã€?015òq´ç¬¬11期,部分囄¡‰‡æ¥è‡ª¾|‘络åQ?/span>