曾昭抡：(x¨¬)我们怎样­‘Šè¿‡å¤§å‡‰å±?/h2>

2018-12-18 | 来源 ½C„¡§‘文献出版½C¾è¿‘代史主题公众号“鸣沙â€?018-12-17 |

¾~–者按åQ?/span>《我们怎样­‘Šè¿‡å¤§å‡‰å±±ã€‹äØ“(f¨´)曾昭抡率“国立西南联合大学川åºïL(f¨¥ng)§‘学考察团”考察大凉山彝族腹地的记录。该考察团由曾昭抡ä“Q团长åQŒå›¢å‘˜æœ‰è£˜ç«‹¾Ÿ¤ã€é™ˆæ³½æ±‰½{?0人ã€?941òq?æœ?日，考察团从昆明出发åQŒåŽ†æ—?01天，步行1000余公里，对大凉山地区的地理、矿产、民族、文化等多方面状况做了详¾l†è€ƒå¯Ÿã€?/span>

曾昭抡（1899~1967åQ‰ï¼Œæ¹–南湘乡åQˆä»ŠåŒå³°åQ‰ähåQŒä¸­å¤®ç ”½I‰™™¢é™¢å£«ã€ä¸­å›½ç§‘学院首批学部委员åQ?993òq´è“våQŒå­¦éƒ¨å§”员改¿U°é™¢å£«ï¼‰(j¨ª)ã€?915òq´å…¥æ¸…华学校åQ?920òq´æ¯•ä¸šåŽèµ´ç¾Žç•™å­¦åQ?926òq´èŽ·éºÈœç†å·¥å­¦é™¢¿U‘学博士学位åQŒå›žå›½åŽ†ä»ÖM¸­å¤®å¤§å­¦å‰¯æ•™æŽˆã€åŒ–工科ä¸ÖM“QåQŒåŒ—京大学化学系教授、系ä¸ÖM“QåQŒè¥¿å—联大教授，教育部副部长åQŒé«˜æ•™éƒ¨å‰¯éƒ¨é•¿ç­‰èŒã€?958òq´ä“Q武汉大学教授ã€?967òq´é€ä¸–ã€?/span>

本文å‡ø™‡ªâ€œå›½ç«‹è¥¿å—联合大学史料长¾~–丛书”之《曾昭抡襉Kƒ¨¿U‘考旅行记选》ã€?/span>

西康¿U‘学考察团全体成员合å½?/span>

在川康两省交界地ŒDµï¼Œå±•å¼€ä¸€ç‰‡çºµæ¨ªæ•°ç™ùN‡Œçš„神¿U˜åŒºåŸŸï¼Œé‚£ä¾¿æ˜¯åœ¨è¥¿å—各省有名的“大凉山夷区”，西洋人所谓的“独立倮倮”（Independent LolosåQ‰åŒºåŸŸã€?/span>

˜q™å—地方åQŒä½åœ¨å››å·çœçš„西南角上和西康的极东一隅，据说它的òq…员åQŒæ˜¯ä¸œè¥¿å››ç™¾é‡Œï¼Œå—北八百里，面积三十余万斚w‡ŒåQ›å¯æ˜¯å±…æ°‘æ€ÀL•°åQŒè‡³ä»Šä¸˜q‡åä¸‡ã€?/span>

在许多详¾l†çš„地图上，独独此区留着一片空白，表示那里面的情åÅžåQŒè‡³ä»Šè¿˜ä¸ç”šäº†äº†ã€‚在那里不但目前法币不能通行åQ›è€Œä¸”几千òq´æ¥å¯ä»¥è¯´ä»Žæ¥æ²¡æœ‰ç”¨˜q‡æ”¿åºœçš„货币åQŒæ— è®ºæ˜¯¾U¸å¸æˆ–硬币。在那里至今存在着以货易货的制度，有时带着用一点生银ã€?/span>

那地方向来没有通邮政，˜q„今邮差不敢假道通过åQŒè¿™¿Uäº‹åœ¨ç›®å‰ä¸­å›½å¢ƒå†…，几乎是绝无仅有，西洋保ïËE探］险家åQŒè™½ç„¶æ›¾¾læ·±å…¥è’™å¤æ–°ç–†ï¼Œè¥¿è—é’æ“våQŒå¹²å‡ø™®¸å¤šäº†ä¸è“v的伟¾l©ï¼Œå´æ˜¯ä»Žæ¥æ²¡æœ‰ä¸€ä½ï¼Œèµ°ç©¿˜q‡å‡‰å±±ã€‚一直到现在åQŒæœ‰¾l„织的考察团，通过凉山˜q›è¡Œå­¦æœ¯å·¥ä½œçš„，完全是由国äh所¾l„成åQŒè¿™ä¸€ç‚ÒŽ(gu¨©)ˆ‘们大可以自豪ã€?/span>

凉山两字åQŒå°±æ˜¯å› ä¸ºå…¶åœ°é«˜å¯’（‹¹äh‹”多半在二千米以上åQ‰è€Œå¾—名。可是那里äh口如此稀ž®‘，òq¶ä¸æ˜¯å› ä¸ºåœ°æ–¹è¿‡äºŽå¯’苦，不堪耕植åQŒä¸èƒ½å…»‹zÀL›´å¤šçš„人口ã€?/span>

通过凉山者如此之ž®‘，也不是因ä¸ø™µ\途过˜qœï¼Œæˆ–者通行˜q‡äºŽå›°éš¾åQŒæœ€ä¸»è¦çš„éšœ¼„ï¼Œä¹ƒæ˜¯åœ¨äºŽäºÞZØ“(f¨´)的因素；具体地说åQŒæ°‘族间的隔阂和仇视åQŒä‹É外äh不敢插èƒö。因ä¸ø™¿›å‡‰å±±å¾ˆå®¹æ˜“，出凉山却仿佛(j¨©ng)难于ç™Õd¤©ã€‚几千年来，凉山区域åQŒæ°¸˜qœæ˜¯è¢«å¼ºæ‚(zh¨¨n)çš„倮倮民族盘ítžç€åQŒä¸è®æ€»–人插­‘Ÿë€?/span>

深入凉山åQŒéœ€è¦å¥å…¨çš„íw«ä½“åQŒå……分的勇气åQŒåšå¼ºçš„意志。然而正是因ä¸ø™¿™æ øP¼Œå¯¹äºŽå¯Œæœ‰å†’险的äh们，凉山å…ähœ‰ä¸€¿Uç‰¹ŒDŠçš„引诱性。所以我们一队ähåQŒä¾¿å‘凉å±Þp¿›å‘了åQŒåƈ不是通过凉山的第一个团体；但是步行横越大凉山，却由我们首创¾Uªå½•ã€?/span>

在八月初旬一个凄风苦雨的早晨åQŒæˆ‘们辞别了¾ŸŽä¸½å¯çˆ±çš„西昌，全体赤脚草鞋åQŒåŽ‹äº†ååæŒ‘行李和货物的挑夫åQŒè¸ç€çƒ‚惔路，èµîC¸Šæˆ‘们的征途。我们第一个目标，是昭觉县城。这ŒDµèµ\大约有一百九(ji¨¦)十华里，大体向正东行åQŒæœ€åŽç•¥å¸¦ä¸œåŒ—ã€?/span>

˜q™æ®µè·¯æ™®é€šç®—作四站，正常的行½E‹ï¼Œåº”该½W¬ä¸€å¤©å®¿çŽ„参坝，½W¬äºŒå¤©å®¿å€®å€®æ²ŸåQŒç¬¬ä¸‰å¤©å®¿å››å—坝子，½W¬å››å¤©åˆ°æ˜­è§‰ã€‚æ­¤‹Æ¡å› ä¸ºå¤©æ°”太坏，挑夫又走得太慢，先后费了六天åQŒæ–¹æ‰åˆ°è¾¾ã€?/span>

½W¬ä¸€å¤©ä¸˜q‡èµ°åˆ°å¤§å…´åœºã€‚贵处距¼›»è¥¿æ˜Œä¸­‘³ä¸‰åé‡Œã€‚夷人（倮倮）(j¨ª)的势力，甚至可以è¯ß_(d¨¢)¼Œä¸€ç›´äŽ×到西昌城的城跟前åQŒå¤§å…´åœºæ˜¯ä¸€å¤„汉夷交界的村庄。目前纯由汉人居住，但是夷äh往来此处者甚多。目下汉夷两族，在此相处颇好ã€?/span>

街上开店的汉ähåQŒæ— è®ºç”·å¥»I¼Œæ¯ä¸ªäººéƒ½èƒ½è¯´å¾ˆå¥½çš„夷话。来往此处的夷人，汉话也都说得不错åQŒç„¶è€Œæ±‰å¤ïL(f¨¥ng)š„界限åQŒç»ˆä¹…存在。街上汉人，看见我们来，相待特别客气åQŒä½åœ¨è¥¿æ˜Œçš„人，大都提è“v昭觉ž®±å®³æ€•ï¼Œä»¥äØ“(f¨´)万不可去。大兴场的ähåQŒè§‚点却不同åQŒä»¥æœ‰ïËE为］åŽÀL˜­è§‰æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆã€?/span>

凉山攄¡‰§åQŒå¼ åœ¨ç’‡/摄（å‡ø™‡ªã€Šå››å·æ‘„å½×ƒ½œå“é€‰ã€‹ï¼‰(j¨ª)

在大兴场我们开始以十二分的热诚åQŒå­¦ä¹?f¨¤n)夷话。在那里学到的一点单字短句，以后证明对于旅行十分有用ã€?/span>

Aiza-aiza-boåQˆå¤·è¯­â€œæ…¢æ…¢åœ°èµ°â€çš„意思）(j¨ª)åQŒç¬¬äºŒå¤©æˆ‘们从大兴场出发åQŒç¿»ä¸Šä¸€åº§åå«â€œè…°è·•å¡â€çš„高山åQŒç•¥ä¸‹å³åˆ°çŽ„参坝。出大兴场几里，便入夷区ã€?/span>

在腰跕坡的西坡半å±×ƒ¸ŠåQŒæˆ‘们拜别最后的汉äh坟墓。玄参坝已经是一处完全受夷äh支配的地方，但是˜q˜ç•™ä¸‹æœ‰æœ€åŽä¸¤å®¶æ±‰äººï¼Œåœ¨é‚£é‡Œä»ç„¶å¯ä»¥åƒåˆ°ç±³é¥­è”¬èœï¼Œ˜q˜å¯ä»¥ä‹É用法币。自该处前进åQŒä¾¿æ˜¯çº¯¾_¹å¤·åŒºï¼Œå¾ˆå°‘有汉äºø™¸ª˜qV€?/span>

一˜q›å¤·åŒºï¼Œä¸€åˆ‡å˜è‰ŒÓ€‚在夷区里，我们睡的是“黑夷”（夷äh中间的贵族阶¾U§ï¼‰(j¨ª)家中的惔圎ͼ›åƒçš„是洋芋荞¾_‘和一些煮得半生不熟的猪羊肉。床铺桌椅板击I¼Œä»Žæ­¤å…¨ä¸è§é¢åQŒè…°ä¸­æ”¾ç€æˆåƒçš„法币，也不怕äh偗÷€‚在那里食宿的代ä»øP¼Œæ˜¯é€å¸ƒåŒ¹ï¼›åŠ›_Š›çš„报酬，是秤盐巴。还有许多的夷äh时常ä¼?x¨¬)来讨针¾Uѝ€?/span>

½W¬ä¸‰å¤©åˆ°è¾‘Ö€®å€®æ²ŸåQŒç¬¬ä¸€‹Æ¡äº²ž®é»‘å¤ïL(f¨¥ng)¤¾ä¼?x¨¬)的生活åQŒç”¨ç”Ÿæ°´æ¥è°ƒç‚’面åQˆç‚’熟的燕麦¾_‰ï¼‰(j¨ª)吃，最初确是难于下咽，不久却又ä¹?f¨¤n)惯了。晚上摊开被褥åQŒæ˜¯æœ€ä»¤å¤·äººå…´å¥‹çš„一件事åQ›å› ä¸ø™¢«½Håœ¨ä»–们当中åQŒæ˜¯ä¸å­˜åœ¨çš„。一件羊毛制成的披毡åQŒç™½å¤©æ˜¯ä»–们的外套，夜里是他们的被盖ã€?/span>

因此一看我们这些红¾U¢ç»¿¾l¿çš„被面åQŒä»–们眼睛都èŠ×ƒº†ã€‚一个个跑过来，又摸又看åQŒæƒŠå¥‡ä¸å·ÔŒ¼Œéª?d¨²)扰不下半个钟头ã€?/span>

再有一天，ž®†æˆ‘们送到四块坝子。途中¾˜»è¿‡â€œæ¢­æ¢­æ¢å­â€çš„时候，自山脊向东远望，已经看到大凉山高高耸è“våQŒå¯æƒœä¸€ç‰‡å…‰å±±ï¼Œç«Ÿå’Œè¥¿æ˜Œé™„近一栗÷€‚凉山南端æ?zh¨¨n)¬å´–名叫“龙头山”的åQŒæžœç„¶æ˜‚起头来，其名不虚ã€?/span>

在四块坝子，不幸投宿的一å®Óž¼Œä¸ÖMhé•¿å…„æ–ÒŽ(gu¨©)‰æ­ÕdŽ»åQŒæ­£åŠžä“á事，聚着几百人痛哭。我们一åŽÕdŠä¸§ï¼Œä»–们的好奇心åQŒå´èƒœè¿‡äº†æ?zh¨¨n)²ç—›ã€‚停止了哭声åQŒä»–们一齐拥挤，ž®†æˆ‘们拥æŠÞp“v来ã€?/span>

桥梁是一件在夷区不存在的东西åQŒæ— è®ºå¤§ž®æ²³‹¹ï¼Œä¹Ÿä¸½Ž¡æ²³æ°´çš„深浅和缓急，都只“叉水”（涉水而过åQ‰çš„一法。对于缺乏经验的人，˜q™ç¡®æ˜¯ä¸€¿Uä¸¥é‡çš„试验åQ›å› ä¸ºåœ¨å¤å¤©æ²Ïx°´å¾€å¾€˜q‡è…°é™…，而且奔流甚急ã€?/span>

¾˜ÖM¸å®Œçš„山，“叉”不ž®½çš„æ°ß_(d¨¢)¼Œåˆè´¹äº†ä¸¤å¤©ï¼Œæ–ÒŽ(gu¨©)‰˜q›å…¥æ˜­è§‰åŸŽï¼Œæ˜­è§‰åŽ¿åŸŽåQŒä¹ƒæ˜¯ä¸–界上奇特无比的城å¸?j¨¬ng)。一座四正四方的ž®åŸŽåQŒä¸€å…׃¸˜q‡äºŒç™„¡±³è§æ–¹åQŒé‡Œé¢å´å¤§éƒ¨åˆ†è¾ŸæˆåŒ…è°ïL(f¨¥ng)”°ã€‚全城房子，不过四家。其中一家现在租来用作县政府。其他三家两家是汉ähåQŒä¸€å®¶æ˜¯å¤·ähã€?/span>

˜q™ä¸¤å®¶æ±‰äººï¼Œå› äØ“(f¨´)各有三家夷äh作保åQŒåœ¨åŽ¿åŸŽæ²¦é™·çš„时候，始终未曾他走。他们现在夷化程度很深，å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘们这些不˜qœåƒé‡Œè€Œæ¥çš„远客，òq¶ä¸æ€Žæ ·è¡¨ç¤ºåŒæƒ…的好感ã€?/span>

我们旅程的后半部åQŒæ˜¯ç”±æ˜­è§‰ä¸œåŒ—è¡ŒåQŒç¿»åˆ°å¤§å‡‰å±±¾lé¡¶å±Þp„ŠåQˆåå«â€œé»„茅埂”）(j¨ª)åQŒå†ç”Þp¯¥å¤„徒行下山，大体取东南方向径­‘‹å››å·çœçš„雷波县。这ŒDµèµ\一å…Þqº¦è®¡ä¸‰ç™¾ä¸€åé‡ŒåQŒæœ€å¿«äº”天可以走刎ͼˆç”±æ˜­è§‰ä¸¤å¤©åˆ°¼‚¨çŸ³å®Óž¼Œåˆä¸‰å¤©åˆ°é›äh‡LåQ‰ã€‚我们此‹Æ¡ï¼Œä¸€å…Þp´¹åŽÕd…«å¤©å¤šã€?/span>

出昭觉城东行åQŒå³è¾¾æ˜­è§‰æ²³åQˆä¸€åè¥¿æºªæ²³åQ‰ã€‚大兴场位在螺髻å±Þp„‰åQŒï¼ˆå‡‰å±±çš„一条支脉）(j¨ª)的山麓，可算是凉å±Þqš„外围。涉˜q‡è¥¿æºªæ²³åQŒæ–¹å…¥æ­£å®—的凉山。前行翻˜q‡ä¸é«˜çš„豹口探子åQŒä¸‹åˆ°ç«¹é»‘坝ã€?/span>

四块坝子、三湾河、昭觉，至竹黑，乃是沉K€”所见惟一产米的地斏V€‚其他各处，人民不得不赖杂粮生活åQŒæ”¿åºœçš„势力åQŒçŽ°åœ¨å‹‰å¼ºå¯ä»¥è¾¾åˆ°ç«¹é»‘。由西昌到此åQŒä¸™åȝ‰¹åˆ«ä¿æŠ¤ã€‚自竚w»‘再进åQŒä¾¿å…¥è‡³ä»Šä»åœ¨åŒ–外的所谓生å¤ähˆ–野夷区域ã€?/span>

ç”Þp¥¿æ˜Œå¸¦æ¥çš„汉äh挑夫åQŒåˆ°æ­¤æ— è®ÞZ½•½{‰æŠ¥é…¬ï¼Œä¸è‚¯å‰è¿›ã€‚沿途碰见的人，都说不可再向前走åQŒåœ¨æˆ‘们前面åQŒæ¨ªç€æœ‰æ´ªæ°´ã€ç˜Ÿç–«å’Œæ°‘族间的误解åQŒé¼“åŠÞqš„话一炚wƒ½æ²¡æœ‰åQŒåªæœ‰é’¢çš„意志，才把我们送过凉山厅R€?/span>

从竹黑东行，äºÞZ¸å¾—不采取旧日的“保头”办法，请黑夷酋长，一站一站地保护˜q‡åŽ»ã€‚离开竚w»‘的那一天，又是下雨åQŒèµ\虽不长，却很险陡。到达乌坡，已感疲倦。在乌坡首次看见当“娃子”的汉ähã€?/span>

大凉山彝族（å‡ø™‡ªã€Šç¬¬ä¸‰åªçœég¸­å›½å½“代摄影家访谈ã€?/span>

一位褴褛不堪的中年妇ähå¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘们泣诉她那伤心的故事。她è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“我现在永远看不见我的哥哥，看不见我的儿奟뀂看见你们来åQŒå°±ä»¿ä½›(j¨©ng)看见我自å·Þqš„亲äh一般，说不出来的快‹z…R€‚”这¿Uä×o(h¨´)äºÞZ¼¤å¿ƒçš„事，在以后几天途中åQŒå´æ˜¯å¸¸é‡åˆ°çš„ã€?/span>

ç”׃¹Œå¡åŽ»¾ŸŽå§‘中间需涉过¾ŸŽå§‘æ²»I¼Œå‡‰å±±é‡Œé¢æœ€å¤§çš„一条河。顺着æ ?w¨¨i)叶沟，我们走到¾ŸŽå§‘沌™¾¹åQŒæ»¡å¤¹çº¢æ³¥çš„æ°ß_(d¨¢)¼Œæ·Þp¿‡èƒ”R™…åQŒè‡ªå±Þp°·é—´ç‹‚奔流下，¼‹®æ˜¯åä¸è™šä¼ çš„天险。幸亏同来的夷äh帮忙åQŒå¾—以安全渡˜q‡ã€?/span>

˜q‡ç¾Žå§‘河以后åQŒèµ\即缓上大凉山本脉的西坡。由¾ŸŽå§‘¾l­å‘上爬åQŒä¸€å¤©èµ°åˆ°ç£¨çŸ›_®¶ã€‚在˜q™é‡Œæˆ‘们¼„°åˆ°çœŸæ­£çš„困难，凉山的夷人，因äØ“(f¨´)怕汉人势力äŽ×入凉山，˜q‘来相约不让汉äh通过åQŒåˆ°æ­¤å½“地酋长，ž®Þq”¨å¾ˆå®¢æ°”的方式åQŒæƒ³å‡ºç§¿Uç†ç”±ï¼Œä¸è‚¯ä¿æŠ¤å‰è¿›åQŒè€ŒåŠæˆ‘们折回ã€?/span>

我们此来åQŒåŽŸæ¥æ˜¯â€œç ´é‡œæ²‰èˆŸâ€ï¼Œåˆ°é‚£æ—¶èín边剩下的盐和布，æ ÒŽ(gu¨©)œ¬ž®×ƒ¸å¤Ÿé€æˆ‘们回厅R€‚一看前˜q›æœ‰ç”Ÿå‘½çš„危险，后退有饿æ­Èš„威胁和极端的失望。在万无挽回余地之中åQŒæˆ‘们终有“凭三寸不烂之舌”，ž®†é…‹é•¿ç£¨çŸ³é“å“ˆè¯´æœï¼Œä»ç„¶è®©æˆ‘们前˜q›ã€‚而且以后他还暂时攑ּ€ä»–那高年多病的老母åQŒäº²è‡ªé€æˆ‘们走˜q‡æœ€å±é™©çš„一ŒDüc(di¨£n)€?/span>

ä¸ÖMhæ€È®—˜q˜å¥½åQŒä¸å·§å¤å¤©å†œå¿™ï¼Œæ‰¾ä¸åˆ°â€œå¨ƒå­â€èƒŒè¡ŒæŽã€‚好å®ÒŽ(gu¨©)˜“费了“九(ji¨¦)牛二虎之力”找好三位背夫，可是动èín的那天，½{‰è¿‡äº”刻˜q˜ä¸æ¥ã€‚幸亏凉山区åQŒä¹ƒæ˜¯å¥³æ€§ä¸­å¿ƒçš„½C¾ä¼š(x¨¬)。最后肯求主人的一位小姐，ž®–声的叫了声OLadoåQˆå¿«äº›ï¼‰(j¨ª)åQŒä»–们就很快地陆¾l­æ¥äº†ã€?/span>

半天功夫åQŒä»Ž¼‚¨çŸ³å®¶çˆ¬ä¸Šæ“v拔三千四癄¡±³çš„大凉山™åÓž¼Œå¤•é˜³ž®†ä¸‹çš„时候，¾ŸŠç¾¤åœ¨é»„茅埂上，‹Æ¢è¿Žæˆ‘们大功告成。在大凉å±Þq»™å¶ä¸ŠåQŒä¸€åº§å¯Œæœ‰è¯—意的牧羊人木‹‚šä¸‹åQŒæˆ‘们过了一夜ã€?/span>

黄茅埂天气的善变åQŒç´ æ¥æœ‰åã€‚此番看来，¼‹®æ˜¯åä¸è™šä¼ ã€‚前半夜˜q˜æ˜¯æ»¡å¤©æ˜Ÿæ–—åQŒåŽåŠå¤œå´è¿žè¢«çªéƒ½æ¹¿é€äº†ã€?/span>

黄茅埂åã^得像刀背一般，三十二里æ–ÒŽ(gu¨©)‰èµ°å®Œã€‚这片一望无际，四通八辄¡š„山顶大草åœîC¹ƒæ˜¯æœ€å¥½çš„游牧场所åQŒåŒæ—¶ä¹Ÿæ˜¯â€œå­¤å„¿å­â€ï¼ˆåœŸåŒªåQ‰å‡ºæ²¡æ— å¸¸ã€åŠ«æ¡ˆæœ€å¤šçš„地方ã€?/span>

黄茅埂以东，便是所谓小凉山地带åQŒèµ\途最是险阻难行。走下草坡的时候，忽然狂风大雨åQŒä‹É每条路都变成了小治I¼Œ¾ŸŠç¾¤æ€¥é€Ÿå‘下而跑åQŒæˆ‘们也往下跑ã€?/span>

在那光光的山™å¶ä¸ŠåQŒä¸€æ ¹ç•¥ä¸ºå¯ä»¥é¿é›¨çš„æ ?w¨¨i)也找不刎ͼŒä¸€è·¯äºŽæ€¥é›¨ä¸­ç‹‚奔下山，全èín里外透湿åQŒæ²¿é€”摔了不知多ž®‘次的跤åQŒå¥½å®ÒŽ(gu¨©)˜“˜q›å…¥‹‚®æž—地带åQŒé›¨å´å°äº†ã€‚经˜q‡äºŒåä½™é‡Œçš„‹‚®æž—åQŒæœ€åŽä¹ƒè¾‘Öˆ°æœ‰äh烟的地方åQŒåœ¨åå«â€œæ‹‰¾c³â€çš„一座小村住下ã€?/span>

黄茅埂以后，路旁òq¶æ— é»‘夷家可住。“娃子”们多半ž®æ°”åQŒåƒä¸œè¥¿å¤§æˆé—®é¢˜ã€‚幸亏在¼‚¨çŸ³å®¶åŠ¨íw«çš„时候，ä¸ÖMh早已思到˜q™ç‚¹åQŒæ›¿æˆ‘们预备够了“炒面”，当作òq²ç²®åQŒç”¨ççš®å£è¢‹è£…è“v带走。一路饿了，便在溪水旁边停下调些“炒面”吃一™å¿ï¼Œå€’也别有风味ã€?/span>

拉米以后åQŒå®‰å…¨æ¯”较不成问题。可是我们当初以为前åŽÕdˆ°é›äh‡L必然è½ÀL¾åQŒç»“果却证明大谬不然åQŒç«žèµ°çš„最后一ŒDµï¼Œå¾€å¾€æ˜¯æœ€è‰°éš¾çš„一ŒDµï¼Œæˆ‘们的凉山旅行，正是如此。凉å±Þp¥¿å¡å¡åº¦ç¼“和，道èµ\宽阔åQŒèµ°ä¸Šæžæ˜“，一åˆîC¸œå¡ï¼Œæƒ…åŞ完全不同ã€?/span>

此处山势异常陡峭。æ?zh¨¨n)¬å´–峭壁到处皆是。山™å¶æ»¡é•¿æ ‘(w¨¨i)木，亦与西坡一片光山，大大不同。最奇怪的此处所谓大路，½H„得不堪åQŒå¥½äº›åœ°æ–¹ï¼Œä¸èƒö一ž®ºã€‚è¿™æ ïL(f¨¥ng)š„路，嵌在å±Þp¾¹åQŒä¸€é¢æ˜¯æ‚(zh¨¨n)¬å²¸åQŒä¸€é¢æ˜¯é«˜å±±ã€?/span>

彝村大堡子（å‡ø™‡ªã€Šåº„学本ž®‘数民族摄媄(ji¨£ng)选》）(j¨ª)

½Eä¸€å¤ÞpƒöåQŒæ€§å‘½éš¾ä¿åQŒåååœ¨˜q™ç§è·¯ä¸ŠåQŒé•¿ç€å¾ˆæ·±çš„草åQŒè¿žè·¯ä¹Ÿçœ‹ä¸è§ï¼Œåœ¨è¿™¿Uæƒ…形下åQŒæˆ‘们只好不™å¾æ¥äººçš„讥笑åQŒæ…¢æ…¢åœ°åQŒä¸€æ­¥ä¸€æ­¥åœ°æ‘¸ç€èµ°ã€‚虽然这æ øP¼Œ˜q˜è¸˜q‡å¥½å‡ æ¬¡½Iºï¼Œòq怺ä¸€æ‰‹æŠ“紧草根，未曾滚下。有些地ŒDµï¼Œæ›´åŠ å±é™©ã€?/span>

路有时在水边擦崖而过åQŒå¿…需侧着íw«å­åQŒæ–¹èƒ½é€šè¡Œã€‚有旉™™¡çˆ¬ä¸Šä¸€å¤§å—巨石åQŒæœ‰æ—‰™™¡è¡Œä¸‹åŽ»ï¼Œä¸¤æ¬¡æˆ‘们走“溜½{’”过西苏角河。一‹Æ¡é¡ºç€ä¸€æ ÒŽ(gu¨©)œ½æ ?w¨¨i)，从岩石上“梭”到下面路上厅R€‚实在说来，˜q™ä¸€ç™‘Ö¤šé‡Œçš„路，我们不能够算是完全“走”的ã€?/span>

有时候我们像狗一æ ïL(f¨¥ng)ˆ¬åQŒæœ‰æ—¶å€™åƒçŒ´å­ä¸€èˆ¬åœ°æ”€æ´ã€‚经˜q‡è¯´ä¸å‡ºçš„艰难，一天从天亮走到天黑åQŒä¸˜q‡èµ°äº”十里èµ\。可是这五十里，比走一ç™ùN‡Œæ™®é€šçš„路还要吃力ã€?/span>

夷区旬余åQŒä‹É我们的生‹zÀL”¹å˜å¾ˆå¤šã€‚洗脸的ä¹?f¨¤n)惯早已忘记。整块盐å·ß_(d¨¢)¼Œæ”‘Öœ¨å˜´é‡ŒåQŒå½“¾p–一般吃。虽然我们没有完全“饿盐巴”，可是对于盐的需要和‹Æ²æœ›åQŒä¸€å¤©ä¸€å¤©åŠ å¢žã€?/span>

åˆîCº†åŽæ¥åQŒæœ€å¤§çš„渴望åQŒå°±æ˜¯èµ¶å¿«èµ¶åˆîC¹Œè§’痛痛快快地喝两杯盐开水。当真的åQŒæˆ‘们在˜q™æœ€åŽä¸€ŒD‰|—…途中åQŒæ—¶å¸¸æ„Ÿè§‰æ°¯åŒ–纳从脸上结晶出来。盐份的¾~ºå°‘åQŒä×o(h¨´)我们感觉四肢无力åQŒèµ°è·¯è´¹åŠŒÓ€‚我们真不懂一òq´åªåƒä¸€ä¸¤ç›çš„夷人，如何能够‹zȝ€ã€?/span>

ç”׃¹Œè§’到é›äh‡LåQŒå·¿U°åäº”里åQŒå®žåˆ™ä¸˜q‡åé‡Œï¼Œæ•£ä¸€æ•£æ­¥åQŒå°±èµ°åˆ°äº†ã€‚五ç™ùN‡Œçš„凉山长征。到此告¾lˆï¼Œå¯¹äºŽä¸€èˆ¬é›·æ³¢åŽ¿çš„居民，˜q™çœŸä¸å•»ä»Žå¤©è€Œé™ã€?/span>

在略带摩ç™ÕdŒ–的昆明，坐在一间暖和的屋里åQŒå›žæƒ³ä¸¤æœˆå‰å‡‰å±±å†’险的情形，宛如隔世一般。一点可以自慰的回忆åQŒæ˜¯æˆ‘们勇往直前的精¼œžï¼Œå¾æœäº†ä¸€åˆ‡ã€?/span>