清åŽç™‘Ö¹´åQŒæˆ‘家跟清åŽæ‰“交é“也有七å年。从我å§å§è™nè蕤燕京毕业åQŒè€ƒè¿›æ¸…åŽå¤–国文å¦ç ”究所赗÷€‚那是一ä¹?ji¨¦)三二年åQŒå§å§æ‰äºŒåå²ã€‚她考上清åŽåQŒæ³•æ–‡åŠæ û|¼Œå¾äh–‡é›¶åˆ†ã€‚但是英文满分。å´å®“æ•™æŽˆç ´æ ¼å½•å–了å¥V€‚å¦æ ¡è¿˜¾l™äº†å¥¹ä¸€òq´ä¸‰ç™‘Ö…å元的奖å¦é‡‘ã€‚å¥¹åœ¨æ ¡ä¸‰å¹´åQŒå—教于多ä½å教授，åšè§ˆ¾Ÿ¤ä¹¦åQŒåƈ且翻译了艰深晦æӆ的艾略特长诗《è’原》，由å¶å…¬è¶…教授作åºã€‚《è’原》的最早ä¸è¯‘者竟是一ä½äºŒåå²åˆšå‡ºå¤´çš„å§‘å¨˜ã€‚å ª¿U°å¥‡˜qV€‚一ä¹?ji¨¦)å››å…年七月ä¹(ji¨¦)æ—¥åQŒè¯—人在哈佛ä¿×ƒ¹éƒ¨é‚€è¯·å§å§å…±˜q›æ™š˜¡ï¼Œòq¶ä¸”èµ è¯—é›†é¢˜è¯â€œäØ“èµµè蕤羾|ÔŒ¼Œæ„Ÿè°¢å¥¹ç¿»è¯‘了è’原â€ã€?/span>
七七事å˜æ—Óž¼Œæˆ‘åå››å²ã€‚è·Ÿéšå§å§å§å¤«ç¦»å¼€åŒ—åã^åQŒè¾—转æ¥åˆ°é•¿æ²™ã€‚å§å¤«é™ˆæ¢¦å®¶åœ¨ç”±æ¸…åŽåQŒåŒ—大，å—å¼€è”刾l„æˆçš„äÍ时大å¦ä“Q教。梦家ä¸ä½†æ˜¯æœ‰ä»£è¡¨æ€§çš„新月‹z¾è¯—人。更是æžæœ‰æ‰åŽçš„å¤æ–‡å—å¦å®¶ã€‚é‚£æ—¶æ ¡æœ¬éƒ¨åœ¨é•¿æ²™ã€‚æ–‡å¦é™¢æ¬åˆ°å—岳衡山åQŒå€Ÿç”¨åœ£ç»å¦é™¢æ ¡å€ã€‚å§å§å§å¤«åœ¨åŠå±±é¸¦é›€å†²ç§Ÿæˆ¿å±…ä½ã€‚别有一番风呟ë€?/span>
但是ä¸ä¹…åQŒäÍ大决定è¿å¾€æ˜†æ˜ŽåQŒæ”¹¿U°è¥¿å—è”åˆå¤§å¦ã€‚我们åˆä¹˜ç²¤æ±‰é“路到òq¿å·žè½¬é¦™æ¸¯å†ä¹˜èˆ¹åˆ°æ²³å†…。åŒè¡Œçš„毛å水教授夜里在沛_†…旅馆二楼被顺甉|†çˆ¬ä¸Šæ¥çš„ž®å·æŠŠè¡£æœå·å¾—精光。越å—（那时是法国属地å«â€œå®‰å—â€ï¼‰ž®å·íw«æ‰‹æ•æ·ã€‚在‘Šæˆ˜æœŸé—´æ›„¡»å¤§æ˜¾íw«æ‰‹ã€?/span>
乘滇‘Šé“路到了昆明。我们先是ä½åœ¨åœ†é€šå±±ã€‚开始用ž®ç‚炉自å·Þqƒ§é¥ã€‚我跟å§å§ä¸€è¾¹è¯»ä¹¦ï¼Œä¸€è¾¹åšé¥ã€‚å§å§å†™äº†ä¸€½‹‡çŸæ–‡â€œä¸€é”…焦肉，一锅焦é¥â€ï¼Œåœ¨é¦™æ¸¯ã€Šå¤§å…¬æŠ¥ã€‹ä¸Šå‘表。写的是知识分å开始自己料ç†ç”Ÿ‹zÈš„狼狈相ã€?/span>
åŽæ¥æˆ‘们æ¬åˆ°òqÏx£è¡—ååøP¼Œè·Ÿå½“时的文å¦é™¢é•¿å†¯å‹å…ŽÍ¼ˆèŠç”ŸåQ‰å’Œç†å¦é™¢é•¿å´æœ‰è®ï¼ˆæ”¿ä¹‹åQ‰ä½åŒé™¢ã€‚冯家的ž®å¦¹é’Ÿç’žå’Œå°å¼Ÿé’Ÿ‘Šï¼Œå´å®¶çš„大妹å°å¦šwƒ½å«æˆ‘“三哥â€ã€‚éš”å£èƒ¡åŒé‡Œä½ç€é—ÖM¸€å¤šã€‚我曄¡»æ•™è¿‡ä»–çš„å„¿åç«‹é¹å’Œç«‹é¹¤å‡ 天英文。当旉™—»å…ˆç”Ÿå¿™ç€è·Ÿå‡¤å演出曹¼›ºçš„《雷雨》ã€?/span>
ä¸ø™º²é¿æ—¥æœø™˜ªç‚¸ï¼Œæˆ‘们åˆæ¬åˆ°æ˜†æ˜ŽéƒŠåŒºé¾™å¤´æ‘。邻居有金岳霖和æ¢æ€æˆæž—å¾½å› å¤«å¦‡ã€‚é€»è¾‘å¤§å¸ˆé‡‘å²³éœ–æƒ…åœºå¤±æ„，一生未婚。他é€ä¸€ä½å¥³å£«åˆ°ç‘žå£«å¦éŸ³ä¹ã€‚一åŽÖM¸˜q”ã€‚ä»–å–œæ¬¢æž—å¾½å› æ˜¯å¤§å®¶éƒ½çŸ¥é“çš„¿U˜å¯†ã€‚他喜欢一切大。鸡è¦ä¹(ji¨¦)斤黄åQŒèŸ‹èŸ€æ›´è¦å¤§ã€‚那时还有哲å¦å®¶æ²ˆæœ‰é¼Žã€‚è·‘è¦æŠ¥æ—Óž¼Œæ‰‹é‡Œæç€ä¸ªç®±å。里é¢å…¨æ˜¯é’ž¼œ¨ã€‚å¯æ˜¯å¥¹½I¿çš„éž‹å´æ˜¯â€œå‰å¤´å–生姜åQ›åŽå¤´å–é¸è›‹â€ã€?/span>
一ä¹?ji¨¦)四四年åQŒè´¹æ£æ¸…为梦家蔾pÕdˆ°èŠåŠ 哥大å¦ä¸œæ–¹å¦é™¢æ•™æŽˆä¸å›½å¤æ–‡å—å¦ã€‚他跑龟Žå›½å„åšç‰©é¦†æ‹ä¸‹‹¹å¤±åœ¨æ“v外的ä¸å›½é’é“œå™¨ç…§ç‰‡ã€‚ä»–æ½œå¿ƒç ”ç©¶å¤æ–‡å—。在他å匙¢«˜q«å®³è‡´æ»åŽï¼Œç”׃¸åŽä¹¦å±€å‡ºç‰ˆã€Šè¥¿å‘¨é“œå™¨æ–代》。ä¸åŽä¹¦å±€å‡ºç‰ˆä»–的其他著作包括åQšã€Šæ®·å¢Ÿåœè¾žç»¼˜q°ã€‹å’Œã€Šæ±‰½Ž€¾~€˜q°ã€‹ç‰ã€‚至今äؓ世界åQˆç‰¹åˆ«æ˜¯æ—¥æœ¬åQ‰å¤æ–‡å—å¦å®¶æŽ¨é‡ã€?/span>
å§å§åœ¨èŠå¤§è‹±¾ŸŽæ–‡å¦å…¨ç››æ—¶ä»£ï¼Œä¸“å¿ƒç ”ç©¶Henry James. 她的åšå£«è®ºæ–‡â€œã€Šé¸½¾˜¹{€?/font>(The Wings of the Dove, 1902)æºæµè€ƒâ€è¢«è®¤äؓ是对James的最深刻æ•é”的解诅R€‚在当年的å…ååšå£«ç”Ÿå½“ä¸åQŒå¥¹è¢«è®¤ä¸ºæˆ¾l©æœ€ä½Ÿë€‚她˜q˜æ”¶é›†äº†å¤§é‡èµ„料。她å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘è¯ß_¼šâ€œä½ å¦ç»‹¹Žï¼Œè¦çš„是最新版本。我å¦æ–‡å¦ï¼Œè¦çš„是第一ç‰?/font>â€?/span>。她的è—书之与ͼŒæ— 与伦比。é€ä¸–åŽï¼Œå…¨éƒ¨æç»™äº†ç‡•äº¬ç ”½I‰™™¢ã€?/span>
她在èŠå¤§è·Ÿæ¨æŒ¯å®æŽæ”¿é“åŒæ—¶ã€‚虽焉™š”行如隔山åQŒå´å¸¸åœ¨â€œå›½é™…大楼â€è°ˆå¤©ï¼Œå¬å§å§å¼¹ç´ã€‚å§å§åœ¨ç‡•äº¬ä¸ÖM¿®è‹±å›½æ–‡å¦åQŒå‰¯ä¿®éŸ³ä¹ã€‚她的毕业音ä¹ä¼šæ˜¯åœ¨åŒ—京é¥åº—å¼¹å¥Grieg çš?/font>Až®è°ƒé’¢ç´åå¥æ›ŒÓ€?/font>
å§å§å›žå›½åŽå…ˆåŽä“Q燕京大å¦è¥¿è¯¾pÖM¸»ä»»ï¼ŒåŒ—京大å¦æ•™æŽˆå’Œåšå£«ç”Ÿå¯¼å¸ˆã€‚她èŠ×ƒº†å二òqß_¼Œ¾˜»è¯‘äº†æƒ ç‰ÒŽ(gu¨©)›¼çš„《è‰å¶ã€‹ã€‚《纽¾U¦æ—¶æŠ¥ã€‹åœ¨å¤´ç‰ˆä¸Šå‘表报é“â€?/span>Walt Whitman with a Chinese Liltâ€?/span>ã€?nbsp;她还有许多其他译作。èŠå¤§åœ¨ç™‘Ö¹´æ ¡åº†æ—Óž¼Œé¢ç»™å¥¹â€œä¸“业戞®±å¥–â€ã€‚这也是清åŽå¤§å¦å¤–国文å¦ç ”究所毕业生的è£èª‰ã€‚åŒæ—¶å¾—奖的˜q˜æœ‰å›½æ°‘å…šå誉主å¸è¿žæˆ˜ã€‚他是èŠå¤§æ”¿æ²Õd¦åšå£«ã€?/span>
å§å¤«é™ˆæ¢¦å®¶åœ¨å峘q动ä¸ï¼Œä¸å ªä¾®èîiåQŒè‡ª¾~¢èín亡。å§å§å—刺激æ‚(zh¨¨n)£äº†¾_„¡¥žåˆ†è£‚症。ä½é™¢æ—¶åQŒæ£å€¼åå³ä»¥åŽæŽ¥ç€æ¥äÍ的“大跃进â€â€œé™¤å››å®³â€ã€‚医院的åŒÈ”ŸåQŒæŠ¤å£«èín½I¿ç™½å¤§è¤‚åQŒç«™åœ¨å±‹™å¶ä¸Šæ•²è„¸ç›†ï¼ŒæŒ¥èˆžç«¹ç«¿é©Þpµ¶éº»é›€ã€‚å§å§å¿ƒä¸çº³é—øP¼šâ€œæ˜¯æˆ‘疯了；˜q˜æ˜¯ä»–们疯了åQŸâ€?/span>
å§å§èµµè蕤一ä¹?ji¨¦)ä¹?ji¨¦)七年é€ä¸–。赫赫有å的北京大å¦å¯¹äºŽ˜q™æ ·ä¸€ä½æ‰åŽæ¨ªæº¢ï¼Œæ¡ƒæŽæ»¡å¤©ä¸‹è€æ•™æŽˆçš„åŽÖM¸–åQŒæ€åº¦ä¹‹å†·æ¼ ，至今ä»ç„¶ä½¿æˆ‘们这些亲人感到éƒé—·ä¸òqŸë€?/span>
我的二哥赉|™¯å¾·ä»Žè¥¿å—è”大地质¾pÀL¯•ä¸šåŽåQŒä¹Ÿåˆ°èŠåŠ 哥大å¦åQŒåƈ获得地质å¦åšå£«å¦ä½ï¼Œæˆäؓ有特ŒDŠæˆž®Þqš„地质化å¦å®¶ã€‚美国从月çƒä¸Šé‡‡å›žæ¥çš„岩矻I¼Œž®±æ˜¯ç”׃»–分æžçš„。他½W¬ä¸€ä¸ªå‘现自然界å˜åœ¨ä¸¤ç§é«˜åŽ‹çŠ¶æ€ä¸‹çš„矽coesiteå’?nbsp;stishovite,对于地çƒç‰©ç†å¦çš„å‘展具é‡å¤§æ„ä¹‰ã€‚å› æ¤ï¼Œä»–于1965òq´èŽ·å¾?nbsp;Franklin Institute çš?nbsp;wetherill Medal.1992òqß_¼Œä»–åˆèŽ·å¾—陨石å¦ä¼šçš?/font>Barringer Medal。他˜q˜åˆ›ç«‹äº† impact metamorphismå¦ç§‘。还有一颗å°è¡Œæ˜Ÿä»¥ä»–命å。他åœ?/font>Reis Crater å‘现的矿物也以他的åå—命å?/font>Chaoite。他曾跟国内地质å¦å®¶åˆä½œåQŒå†™˜q‡ç™½äº‘é„‚åšçŸ¿çŸ³ç ”½I¶è‘—作。那里有世界最大的½E€åœŸï¼Œé“与铌矿è—ã€‚ä»–çš„ç ”½I¶å¯¹çŸ¿è—çš„åÅžæˆï¼Œæ出了新的解释ã€?/font>
我在上完云å—大å¦é™„ä¸é«˜ä¸ä¸€òq´çñ”åŽï¼Œž®×ƒ»¥â€œåŒ½{‰å¦åŠ›â€æŠ¥è€ƒè¥¿å—è”大。进了先修ç。一òq´çñ”在四å·å™æ°æ€¸Šè¯¾ã€‚回昆明åŽï¼Œä»Žå¤–è¯ç³»è½¬å…¥¾l济¾p…R€‚毕业åŽåQŒä¸€ä¹?ji¨¦)å››å…年曑֜¨ç‡•äº¬å¤§å¦¾l济¾pÕd½“了一å¦æœŸåŠ©æ•™ã€‚一ä¹?ji¨¦)四七年考上清厾læµŽç ”ç©¶æ‰€ã€‚ä½†æ˜¯åªä¸Šäº†ä¸¤ä¸ªæœˆï¼Œž®±åˆ°¾ŸŽå›½ç•™å¦ã€?/span>
值得一æ的是我在è€å¸ˆé™ˆå²±å™ä»™é€å‰åQŒä¹Ÿè®¸æ˜¯æœ€åŽè§åˆîC»–çš„å¦ç”Ÿã€‚那时他已ç»è¡ŒåŠ¨å›°éš¾ã€‚屋里挂ç€æœ±é••åŸºé¢˜å†™çš„ç«‹èáu“ä¹(ji¨¦)五至ž®Šâ€ã€‚陈å²Þp€æ˜¯æˆ‘的哈佛å¦é•¿ã€‚比我早了二å二òq´ã€?/span>
˜q™æ¬¡æ¸…åŽç™‘Ö¹´æ ¡åº†åQŒæˆ‘åˆ°æ ¡å›ç”²æ‰€è·Ÿè”大一ä¹?ji¨¦)四四çñ”å‹ç›¸èšã€‚大安™ƒ½å·²ç»òq´åœ¨ä¹?ji¨¦)å上下。三桌都没有å满。大多是åç€è½®æ¤…åQŒç”±å女或者å™è¾ˆæ€æ‰‰™™ªåŒå‰æ¥ã€‚清åŽæŒ‰ç…§â€œè‡ªå¼ÞZ¸æ¯ï¼ŒåŽšå¯d载物â€çš„æ ¡è®åQŒæ£åœ¨åŠªåŠ›åŠžæˆä¸–界一‹¹å¤§å¦ã€‚（差è·ä»ç„¶ä¸å°åQ‰è€Œæˆ‘们西å—è”大äh则æ£åœ¨æˆä¸ºåŽ†åŒÓ€?/span>
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼šæœåŠ¡å?/span>
清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼šè®¢é˜…å?/span>