ï»?html> 97å²å­¦æœ¯è€äh刘çÈAè´Õd£˜q°è‡ªä¼?上å·)出版-清åŽæ ¡å‹æ€ÖM¼š(x¨¬)

麻花影视免费观看电视剧琅琊榜,天美麻花星空视频,麻花星空MV,麻花影视在线看电视剧软件,麻花传媒MD034苏蜜清歌,2023麻花产精国品免费入口,麻花传MD034苏蜜清歌,麻花视频V3.2.2纯净版

新闻中心

97å²å­¦æœ¯è€äh刘çÈAè´Õd£˜q°è‡ªä¼?上å·)出版

2010-04-09 |

刘çÈA贻，1913òq´å‡ºç”ŸäºŽæ¹–北çœé»„陂县åQ?span lang="EN-US">1936òq´è€ƒå…¥æ¸…åŽå¤§å­¦åQ?span lang="EN-US">1940òq´æ¯•ä¸šäºŽè¥¿å—è”大åQŒèŽ·½C¾ä¼š(x¨¬)学学士学ä½ï¼Œ1947òq´èŽ·èŠåŠ å“¥å¤§å­¦ç¡•å£«å­¦ä½ã€‚武汉大学历å²ç³»æ•™æŽˆåQŒæ¹–北眽C¾ä¼š(x¨¬)¿U‘学院特邀研究员，中国½C¾ä¼š(x¨¬)学学ä¼?x¨¬)ã€ä¸­å›½ç¾Žå›½å²ç ”究ä¼?x¨¬)ã€å¤©‹z¥å¸‚½C¾ä¼š(x¨¬)¿U‘学院顾问，《美国历å²æ‚志》国际特¾U¦ç¼–辑。主¾~–åƈ撰写多å·æœ¬ã€Šç¾Žå›½å²ã€‹åƈ与ähåˆè‘—多秾ŸŽå›½å²ç ”½I¶ä¸“著，著有《中国的儒学¾lŸæ²»ã€‹ã€ã€Šé»Žæ˜Žå‰çš„沉æ€ä¸Žæ†§æ†¬ã€‹ç­‰è‘—作ã€?/span>

书ååQ?span lang="EN-US"> ½Ž«å£°å‰‘媄——刘¾lªè´»å£è¿°è‡ªä¼ åQˆä¸ŠåøP¼‰

å£è¿°åQ?span lang="EN-US"> 刘çÈAè´?span lang="EN-US">

记录åQ?span lang="EN-US"> ä½™å¦å?span lang="EN-US">

åºè¨€åQ?span lang="EN-US"> å¶ç¬ƒæ­?span lang="EN-US">

å‰è¨€åQ?span lang="EN-US"> 刘çÈAè´?span lang="EN-US">

åŽè®°åQ?span lang="EN-US"> ä½™å¦å?span lang="EN-US">

出版åQ?span lang="EN-US"> 香港国际出版有é™å…¬å¸

å‘è¡ŒåQ?span lang="EN-US"> 香港利æºä¹¦æŠ¥½C¾æœ‰é™å…¬å?span lang="EN-US">

å°æ¹¾å‘è¡ŒåQ?span lang="EN-US"> å°æ¹¾è”åˆå‘行股䆾有é™å…¬å¸

出版日期åQ?span lang="EN-US"> 2010òq?span lang="EN-US">3月第一版第一‹Æ¡å°åˆ?span lang="EN-US">

™å‰|•°åQ?span lang="EN-US"> 298

定ä­h(hu¨¢n)åQ?span lang="EN-US"> HK 98å…?span lang="EN-US">

ISBNåQ? 978-988-18551-0-07

**********************

åºè¨€

å¶ç¬ƒæ­?å£è¿°åQŒå‘¨å®¶æ–Œ æ•´ç†

刘çÈAè´ÀL•™æŽˆæ˜¯æˆ‘çš„è€æœ‹å‹ã€‚我和çÈAè´ÀL˜¯æ¸…åŽåŒå­¦åQŒä½†åœ¨æ ¡æ—¶æˆ‘们åƈä¸è®¤è¯†ï¼Œå› äØ“(f¨´)我们在两个学院，我在ç†å­¦é™¢ï¼Œä»–在法学院。åŽæ¥æˆ‘到美国èŠåŠ å“¥å¤§å­¦å­¦ä¹ (f¨¤n)åQŒä»–也到èŠåŠ å“¥å¤§å­¦å­¦ä¹?f¨¤n)，我学气象学，他学½C¾ä¼š(x¨¬)学。但我们ä½åœ¨ä¸€èµøP¼Œå› è€Œå°±é€æ¸ç†Ÿè¯†äº†ã€?span lang="EN-US">

　　一个ähåˆîCº†å¼‚国他乡åQŒå’Œæœ¬å›½æ–‡åŒ–完全ä¸åŒçš„一个新国家åQŒæƒ³èžå…¥ä¸€ä¸ªæ–°½C¾ä¼š(x¨¬)ä¸æ˜¯ä¸€ä»¶å®¹æ˜“的事，首先è¦ç†Ÿæ‚(zh¨¨n)‰æ–°çŽ¯å¢ƒå’Œæ–°æ–‡åŒ–ž®±éœ€è¦èŠ±äº›æ—¶é—´ã€‚我们两人在˜q™æ–¹é¢éƒ½æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆé—®é¢˜ï¼Œæ‰€ä»¥å¾ˆå¿«å°±éƒ½ç†Ÿæ‚(zh¨¨n)‰å’Œæ¯”较èžå…¥¾ŸŽå›½½C¾ä¼š(x¨¬)了。我们两人都有很多很è¦å¥½çš„美国朋å‹ï¼Œå½“然也都有丞®‘中国朋å‹ã€‚但是，在众多朋å‹ä¸­åQŒèƒ½å¤Ÿå½¼æ­¤çŸ¥å¿ƒæ— è¯ä¸è°ˆè€…，唯有我和他。　　

我是学自然科学的åQŒæ‰€ä»¥å°±ç”¨è‡ªç„¶ç§‘学的眼光看美国社ä¼?x¨¬)，看到的多是美国社会(x¨¬)ç¹è£å’Œ¿U‘技水åã^高，惛_ˆ°çš„是中国如何学习(f¨¤n)它的自然¿U‘å­¦åQŒä»Žè€Œæ高我国的生活水åã^。çÈAè´Õdˆ™ä¸ç„¶åQŒä»–用社ä¼?x¨¬)学的眼光看¾ŸŽå›½½C¾ä¼š(x¨¬)åQŒä»–认äØ“(f¨´)¾ŸŽå›½ç”Ÿæ´»æ°´åã^和科技水åã^之高是个果，它背åŽçš„原因是它的制度，˜q™ä¸ªåˆ¶åº¦æ˜¯åŽç››é¡¿ä»¥åŠ(qi¨¢ng)åŽç››™å¿ä¹‹åŽçš„一些美国æ°å‡ºæ€È»Ÿå’Œç²¾è‹×ƒh物共åŒå¾ç«‹è“væ¥çš„。他的这¿U认识比我对¾ŸŽå›½½C¾ä¼š(x¨¬)的认识深入得多。我å—他的媄å“，因而对¾ŸŽå›½½C¾ä¼š(x¨¬)的认识进了一大步ã€?span lang="EN-US">

　　在美国我们两个都学得很好åQŒéƒ½æœ‰æ¡ä»¶ç•™åœ¨ç¾Žå›½äínå—优­‘Šçš„生活。但我们两个都放弃美国优­‘Šçš„生活回到¼œ–国æ¥äº†ã€‚这是因为我们都有一颗学æˆå½’国报效祖国的心。是一颗赤诚的爱国心åˆæŠŠæˆ‘们紧紧蔾pÕdœ¨ä¸€èµ—÷€‚虽然我们在两个城市工作åQŒè¿˜æ˜¯å¸¸å¸æ€º’通消æ¯ã€?span lang="EN-US">

　　¾lªè´»å›žå›½ä¹‹åŽåœ¨æ­¦æ±‰å¤§å­¦ä“Q教授。上世纪60òq´ä»£åˆ›å¾äº†å…¨å›½ä¸¤ä¸ªç¾Žå›½å²ç ”究室之一(å¦ä¸€ä¸ªåœ¨å—开大学)åQŒè®²æŽˆç¾Žå›½å²åQŒåƈ带研½I¶ç”ŸåQŒåŸ¹å…ÖMº†è®¸å¤šä¼˜ç§€çš„美国å²å­¦è€…。åŒæ—Óž¼Œä»–还是中国美国å²ç ”究ä¼?x¨¬)的主è¦åˆ›å¾äººï¼Œå¯¹ä¿ƒ˜q›å’Œ¾Jè£æˆ‘国¾ŸŽå›½å²ç ”½I¶å·¥ä½œä½œå‡ÞZº†é‡è¦è´¡çŒ®ã€‚他曾ä“Q[¾Ÿ?span lang="EN-US">]《美国历å²æ‚志》国际特¾U¦ç¼–è¾?span lang="EN-US">16òqß_(d¨¢)¼ŒçŽ°åœ¨ä»æ˜¯ä¸­å›½¾ŸŽå›½å²ç ”½I¶ä¼š(x¨¬)™åùN—®ã€‚他的一生，除早期研½I¶ç¤¾ä¼?x¨¬)å­¦åQŒè¿‘6òq´æ¥ç€é‡ç ”½I¶ä¸­å›½çš„民主和法治问题，批判和å对儒学糟¾_•å¤–åQŒä¸»è¦ä»Žäº‹ç¾Žå›½å²ç ”究åQŒè‘—˜q°é¢‡ä¸?span lang="EN-US">(请å‚阅天益网站刘¾lªè´»ä¸“æ çš„《刘¾lªè´»è‘—译æ€È›®ã€?span lang="EN-US">)。他的著作ä‹É国äh对美国的情况有了更多的ç†è§£ï¼Œå¯¹ç¾Žå›½ç¤¾ä¼?x¨¬)有了更多的认识。åŒæ—¶ä»–和他许多的美国朋å‹ç›¸äº’交往åQŒä‹É¾ŸŽå›½äººå¯¹ä¸­å›½æœ‰æ›´å¤šçš„了解。在交æµä¸¤å›½æ–‡åŒ–æ–šw¢ä¹Ÿåšäº†å¤§é‡å·¥ä½œã€‚美国是世界上最大的å‘达国家åQŒä¸­å›½æ˜¯ä¸–界上最大的å‘展中国家。中¾ŸŽå…³¾pÀL˜¯ä¸–界上最é‡è¦çš„国家关¾pÖM¹‹ä¸€ã€‚中¾ŸŽå…³¾pÕd¯¹ä¸­å›½å¾ˆé‡è¦ï¼Œå¯¹ç¾Žå›½å¾ˆé‡è¦åQŒå¯¹å…¨ä¸–界也很é‡è¦ã€‚çÈAè´Èš„工作åQŒå¯¹äºŽä¿ƒ˜q›ä¸¤å›½äh民之间的沟通，促进两国人民之间的交‹¹ï¼Œä¿ƒè¿›ä¸¤å›½ä¹‹é—´å’Œåã^共处åQŒä¿ƒ˜q›ä¸­¾ŸŽå…³¾pÈš„å‘展åQŒæœ‰é‡è¦çš„æ„义ã€?span lang="EN-US">

　　讲到˜q™é‡ŒåQŒä¸èƒ½ä¸é—®ï¼Œ¾lªè´»åšäº†˜q™æ ·å¤šè¿™æ ·é‡è¦å·¥ä½œï¼Œä»–的动力是从哪里æ¥çš„åQŸè¿™ä¸èƒ½ä¸æƒ³åˆîC»–是清åŽå¤§å­¦çš„毕业生。清åŽçš„校训是“自å¼ÞZ¸æ¯ï¼ŒåŽšå¯d载物â€ã€‚çÈAè´ÖM¸€ç”Ÿå…¨å¿ƒå…¨æ„äØ“(f¨´)¼œ–国æœåŠ¡çš„äh格和业ç‡WåQŒè¯´æ˜Žä»–深得校训的真谛，说明他是校训的忠实的实践者。åŒæ—¶ä»–åˆæ¯•ä¸šäºŽæ˜†æ˜Žçš„西å—è”åˆå¤§å­¦ã€‚西å—è”大是抗日战争时期北京大学ã€æ¸…åŽå¤§å­¦å’Œå—开大学è”刾l„æˆçš„大学。这所大学有北大的自由民主ã€æ¸…åŽçš„刚好Wƒå®žä»¥åŠ(qi¨¢ng)å—开的知行åˆä¸€åQŒåˆä¸€è€Œæˆçš„一¿Uå“­‘Šçš„文化å“质。çÈA贻自然深å—è¿™¿U文化å“质的感染åQŒè¿™ä¹Ÿæ˜¯ä»–一生工作的动力ã€?span lang="EN-US">

　　‹Æ£é€¢çÈAè´Õd£˜q°è‡ªä¼ å‡ºç‰ˆä¹‹é™…，特写下上˜q°å‡ è¡Œå­—åQŒä½œä¸ÞZ¸€ä¸ªè€æœ‹å‹çš„¼œç¦ã€‚祾lªè´»å¥åº·é•¿å¯¿åQŒå¤šä¸ÞZhæ°‘å†ä½œèµA(ch¨³)献ã€?span lang="EN-US">

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　注：(x¨¬)å¶ç¬ƒæ­£ï¼Œ1916òq?span lang="EN-US">2月生于天‹z¥ï¼Œ1948òq?span lang="EN-US">11月获¾ŸŽå›½èŠåŠ å“¥å¤§å­¦åšå£«å­¦ä½ã€‚气象学å®Óž¼Œä¸­å›½¿U‘学院院士，历ä“Q中国¿U‘学院地çƒç‰©ç†æ‰€ç ”究员ã€ç ”½I¶å®¤ä¸ÖM“QåQŒå¤§æ°”物ç†ç ”½I¶æ‰€ç ”究员ã€æ‰€é•¿ï¼Œä¸­å›½¿U‘学院副院长½{‰èŒã€‚现ä»ÖM¸­å›½ç§‘学院牚w‚€™åùN—®ã€å¤§æ°”物ç†ç ”½I¶æ‰€å誉所长，¾ŸŽå›½æ°”象学会(x¨¬)è£èª‰ä¼?x¨¬)员åQŒè‹±å›½çš‡å®¶æ°”象学ä¼?x¨¬)ä¼?x¨¬)员，芬兰¿U‘学院外¾c院士ã€?span lang="EN-US">2003òq´èŽ·æœ‰â€œå›½é™…气象学界诺è´å°”奖â€ä¹‹¿U°çš„“国际气象组¾l‡å¥–â€ï¼Œ2005òq´èŽ·å›½å®¶æœ€é«˜ç§‘学技术奖ã€?/span>

**********************

å‰è¨€

刘çÈAè´?span lang="EN-US">

　　在这里，我想½Ž€è¦åœ°è°ˆè°ˆä»¥ä¸‹å‡ ä¸ªé—®é¢˜ã€?span lang="EN-US">

　　一ã€åœ¨è®¤è¯†é•¿æ±Ÿæ—¥æŠ¥è®°è€…ã€æ±Ÿæ±‰å¤§å­¦åŸŽå¸‚ç ”½I¶æ‰€ç‰¹çº¦ç ”究员余å¦å¦ä»¥å‰åQŒæˆ‘从æ¥æ²¡æœ‰è€ƒè™‘˜q‡å†™å£è¿°å²çš„问题。因为第一åQŒæˆ‘生åã^虽然é­é‡ä¸€äº›åŽå—÷€ä¸€äº›æ‡L‹¹ªï¼Œä½†æœ€åŽåŸºæœ¬ä¸Šéƒ½èƒ½åŒ–险为夷åQŒæ‡Læš‚åã^而浪暂é™åQ›è€Œä¸”˜q™ç§è½¬åŒ–˜q‡ç¨‹ä¸å¤Ÿé›„壮åQŒä¸å¤Ÿçªå…€åQŒä¼ å¥‡æ€§ä¸­‘Ÿë€‚å…¶‹Æ¡ï¼Œæˆ‘虽然åªè¦æ¡ä»¶è®¸å¯ï¼Œž®±â€œä¸ç”¨æ‰¬éž­è‡ªå¥‹è¹„â€ï¼Œå¤œä»¥¾l§æ—¥åœ°åŠ³ä½œï¼Œå¸Œæœ›è€Œä¸”实际上也为国家ã€äØ“(f¨´)人民åšå‡ºç‚ÒŽ(gu¨©)»´è´¡çŒ®åQŒä½†å¾®ä¸­‘³é“。因此，我自认äØ“(f¨´)åQŒæˆ‘的生òq³äº‹˜qÒŽ(gu¨©)²¡æœ‰è®°å½•ä¸‹æ¥çš„价倹{€‚第二，ç”׃ºŽä¸»è§‚ã€å®¢è§‚原因，我生òqÏxµªè´¹äº†å¤§é‡å®è´µçš„时间。从1979òq´è“våQŒè¿‘30òq´æ¥åQŒæˆ‘自认为是很少‹¹ªè´¹æ—‰™—´çš„。我æ€ÀL„Ÿåˆ°æˆ‘有许多工作è¦åšï¼Œæ—‰™—´ä¸å¤Ÿç”¨ã€?span lang="EN-US">2002òq´å®Œæˆäº†ã€Šç¾Žå›½é€šå²ã€‹çš„撰写和主¾~–工作以åŽï¼Œæˆ‘纵观国际国内åŞ势，认äØ“(f¨´)应该把余òq´å…¨éƒ¨çŒ®¾l™å‘¼åæ°‘ä¸ÖM¸Žæ³•æ²»åQŒå对儒学的¾pŸç²•åQŒæ²¡æœ‰æ—¶é—´å’Œ¾_‘ÖŠ›ä»Žäº‹å…¶ä»–工作。自从上世纪90òq´ä»£è®¤è¯†ä½™å¦å¦åŽåQŒç»ä»–çš„åå¤åŠè¯´ã€é¼“励ã€ç£ä¿ƒå’Œå…·ä½“帮助åQŒè¿™¿U情冉|¸æ¸åœ°æœ‰æ‰€æ”¹å˜ã€‚到2006òqß_(d¨¢)¼Œæˆ‘终于åŒæ„和他åˆä½œå†™æˆ‘çš„å£è¿°åÔŒ¼ŒåŸë€Šåˆ˜¾lªè´»å£è¿°è‡ªä¼ ã€‹ã€‚他说æœæˆ‘所用的一些ç†ç”±ï¼Œè™½ç„¶æˆ‘觉得有些过誉，但也ä¸æ˜¯æ¯«æ— æ ÒŽ(gu¨©)®çš„。这些ç†ç”±ï¼Œåœ¨ä»–为本书所写的“åŽè®°â€ä¸­åQŒæœ‰æ¯”较详细的噘qŽÍ¼Œæˆ‘这里就ä¸é‡å¤äº†ã€‚æ€ÖM¹‹åQŒå¦‚果我没有认识余å¦å¦ï¼Œž®×ƒ¸ä¼?x¨¬)有˜q™æœ¬ã€Šåˆ˜¾lªè´»å£è¿°è‡ªä¼ ã€‹ã€?span lang="EN-US">

　　二ã€æˆ‘认äØ“(f¨´)åQŒå†™å£è¿°å²å¿…™åȻ对说真è¯åQŒè¿˜è¦å‹‡äºŽæ­éœ²è‡ªå·Þqš„¾~ºç‚¹å’Œé—®é¢˜ã€‚我觉得我是基本上åšåˆ°è¿™ä¸€ç‚¹çš„。说“基本上â€ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºæˆ‘担心伤害他ähã€å¿¤é€†ä»–人，在æžä¸ªåˆ«é—®é¢˜ä¸Šè¿˜æ˜¯æœ‰æ‰€çœç•¥ã€æœ‰æ‰€¼›å¿Œçš„ã€?span lang="EN-US">

　　三ã€å®Œæˆè¿™æœ¬å£˜q°å²ä¸Šå·åŽï¼Œæˆ‘å·²95å²åŠã€‚虽然想¾l§ç®‹å†™ä¸‹åøP¼Œä½†ä¸‹å·å†…容主è¦æ¶‰å?qi¨¢ng)我的学术æ€æƒ³å’Œæ”¿æ²ÀL€æƒ³çš„å¤æ‚æ¼”å˜è¿‡½E‹ï¼Œä¸»è§‚客观的困隑֒Œéšœç¢ä¸å°‘åQŒåŠ ä¸Šå¹´è€åŠ›è¡ŽÍ¼Œè€Œåˆä¸èƒ½å¿˜æƒ…于国事ã€å¤©ä¸‹äº‹åQŒä¸èƒ½ä¸“心一志，所以è¦å®Œæˆä¸‹å·åQŒè¿˜æ˜¯è¦è‡ªå·±ä¸‹å¤§å†›_¿ƒòq¶å¾—到家人和朋å‹çš„大力支æŒçš„ã€?span lang="EN-US">

　　四ã€ä½™å¦å¦å¸Œæœ›é™¤ã€Šåˆ˜¾lªè´»å£è¿°è‡ªä¼ ã€‹ä¹‹å¤–，˜q˜åŠ ä¸ªä¹¦å。我òq³ç”Ÿé¢‡æ…•é¾šè‡ªç之ä¸ÞZhåQŒä»–生于1792òqß_(d¨¢)¼Œ1841é€ä¸–åQŒæ­£æ˜¯æ¸…代内忧外æ‚(zh¨¨n)£å…´èµ·åƈ日益严é‡çš„时期。他ä¸ä»…清楚而深åˆÕdœ°å…ˆäºŽä¸€èˆ¬äh认识到这¿Uå±æœºï¼Œ˜q˜å¿§å›½å¿§æ°‘，力图匡济åQŒå€¡è®®æ”šw©ã€‚当他的˜q™ç§æŠÞp´Ÿå’Œå¿—å‘被官僚大地主阶¾U§å对和压制æ—Óž¼Œä»–愤世嫉俗，深感无奈。他把这¿Uæ€æƒ³æ„Ÿæƒ…çš„å‘展å˜åŒ–用文学形å¼äºˆä»¥è¡¨è¾¾æ—Óž¼Œå†™å‡ºäº†ä»¥ä¸‹çš„诗è¯ä½?j¨©ng)_¥åQšâ€œæ¥ä½•æ‘v涌须挥剑åQŒåŽ»ž®šç¼ ¾lµå¯ä»˜ç®«â€ï¼›â€œç»åŸŸä»Žå†›è®¡æƒ˜ç„¶åQŒä¸œå—å¹½æ¨æ»¡è¯ç¬ºã€‚一½Ž«ä¸€å‰‘åã^生æ„åQŒè´Ÿž®½ç‹‚åå五年â€ï¼›â€œæ€¨åŽ»å¹ç®«åQŒç‹‚æ¥è¯´å‰‘，两样销™ì‚味â€ã€‚有ä½å‹äºø™¿˜¾l™ä»–ç”ÖMº†ä¸€òq…“箫心剑æ€å›¾â€ã€‚因此之故，我和余å›å•†é‡åQŒäØ“(f¨´)表达我对龚æ°çš„倾慕åQŒå°†˜q™æœ¬å£è¿°è‡ªä¼ åŠ ä¸ªä¹¦ååQšç®«å£°å‰‘å½±ã€?

　　五ã€ã€Šåˆ˜¾lªè´»å£è¿°è‡ªä¼ ã€‹ä¸Šå·ä¹‹å¾—以写æˆå’Œå‡ºç‰ˆï¼Œæˆ‘应该深深感谢我的è€ä¼´å‘¨ä¸–英ã€å¤§å¥›_„¿åˆ˜ä¸œæ•™æŽˆã€å°å­™å¥³ã€Šæ­¦æ±‰æ™šæŠ¥ã€‹è®°è€…刘元èªã€ç§æ·‘弟å­æ·±åœ›_¤§å­¦å¾å»ºåŽå‰¯æ•™æŽˆå’Œæ­¦æ±‰å¤§å­¦æ–°é—»ä¸Žä¼ æ’­å­¦é™¢æ¯•ä¸šç”Ÿèµ‰|™“æ‚(zh¨¨n)¦åŒå­¦çš„帮助和鼓励，我还è¦ç‰¹åˆ«æ„Ÿè°¢é¦™æ¸¯æ—¶ä»£å›½é™…出版有é™å…¬å¸åŠ(qi¨¢ng)其负责äh的大力支æŒã€?span lang="EN-US">

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2009òq?span lang="EN-US">9æœ?span lang="EN-US">30日于çžçˆå±?span lang="EN-US">

**********************

目录

åºè¨€ ……………………………………………………………………………嶽Wƒæ­£

å‰è¨€ ……………………………………………………………………………刘¾lªè´»

½W¬ä¸€ç«?家世

　　一ã€é»„陂县与罗家冲

　　二ã€æˆ‘们刘家æ¥è‡ªæ±Ÿè¥?span lang="EN-US">

　　三ã€ç½—家冲的刘å®?span lang="EN-US">

　　四ã€å…»è‚²æˆ‘æˆé•¿çš„家åº?span lang="EN-US">

　　五ã€?span lang="EN-US">16å²å‰å®¶å±…环境ã€å®¶å±‹ç»“构和家庭生计

½W¬äºŒç«?åŠè€•åŠè¯Èš„童年

　　一ã€ç”Ÿè€Œå…·æœ‰çš„优势åœîC½

　　二ã€åˆå—学校教è‚?span lang="EN-US">

　　三ã€åÙ舅妈

　　四ã€ç¬¬äºŒæ¬¡éšçˆ¶è¯ÖM¹¦å?qi¨¢ng)其他三‹Æ¡çŸ­æœŸå°±å?span lang="EN-US">

　　五ã€åœ¨ä¸Žæ—¶ž®å­¦çš„ç»åŽ?span lang="EN-US">

　　六ã€ä»Žéžæ­£è§„教育中学得的一些知è¯?span lang="EN-US">

　　七ã€è—视æƒåŠ?åŒæƒ…农民

½W¬ä¸‰ç«?åˆä¸­æ—¶ä»£åQšé›ç‡•å­¦é£?/span>

　　一ã€ç»›å¸æ˜¥é£Žç†æˆ‘这颗幼苗èŒå£®æˆé•?span lang="EN-US">

　　二ã€ä¸€¾Ÿ¤ç›Šå?span lang="EN-US">

　　三ã€åˆæ?span lang="EN-US">

　　四ã€çˆ±å›½æ´»åŠ¨å’Œæˆ‘æ€æƒ³æ„Ÿæƒ…

½W¬å››ç«?高中时代åQšç‚¼ç‹?/span>

　　一ã€æ¹–北çœç«‹é«˜¾U§ä¸­å­¦çš„两ç§åŠžå­¦æ–šw’ˆ

　　二ã€æˆ‘在çœé«˜çš„学习(f¨¤n)

　　三ã€çœé«˜æ ¡å?span lang="EN-US">

　　四ã€é«˜ä¸­æ¯•ä¸šåŽçš„困境和æ€æƒ³æ–—争

　　五ã€å¼€å§‹åˆ»éª¨é“­å¿ƒçš„æ‹çˆ±

½W¬äº”ç«?˜q›å‡ºå—京军需学校

　　一ã€è¿›å…¥å—京军需学校

　　二ã€å‰é€”与爱情的矛ç›?span lang="EN-US">

　　三ã€ç¦»å¼€å†›éœ€å­¦æ ¡

　　四ã€å‡†å¤‡æŠ•è€ƒæ¸…åŽå¤§å­¦å…¬è´¹ç”Ÿ

　　五ã€æˆ‘å¯ÒŽ(gu¨©)¸…åŽå¤§å­¦ä¸Žæ­¦æ±‰å¤§å­¦é«˜è€ƒè¯•é¢˜çš„比较

　　六ã€å‘Šåˆ«å‘¨ä¸–英上清å?span lang="EN-US">

½W¬å…­ç«?清åŽå›­é‡ŒåQšå¤§å¥½å¹´åŽè¿‘于虚åº?/span>

　　一ã€å¯¹åŒ—åã^的最åˆå°è±?span lang="EN-US">

　　二ã€åˆ˜q›æ¸…åŽå›­

　　三ã€æ¸…åŽå¤§å­¦ä¼˜­‘Šçš„学习(f¨¤n)和生‹zÈŽ¯å¢?span lang="EN-US">

　　四ã€æ¸…åŽå¤§å­¦çš„培养目标

　　五ã€?span lang="EN-US">1936åQ?span lang="EN-US">1937学年清åŽå›­çš„学生˜q动

　　六ã€å¤§å¥½å¹´åŽè¿‘于虚åº?span lang="EN-US">

½W¬ä¸ƒç«?çžçˆå±×ƒ¸ŠåQšæ‘¸ç€çŸ›_¤´˜q‡æ²³

　　一ã€äØ“(f¨´)了爱情，ä¸ÞZº†ç”Ÿå­˜

　　二ã€åœ¨æ­¦æ±‰å¤§å­¦å¤–æ–‡¾pÕd€Ÿè¯»

　　三ã€å›žå®¶è¿‡æ˜¥èŠ‚

　　四ã€å›žåˆ°æ¸…åŽå¤§å­¦ï¼ˆæˆ–西å—è”åˆå¤§å­¦ï¼‰å¤å­¦

½W¬å…«ç«?心系国è¿å®ˆå¯’½H?/span>

　　一ã€è¥¿å—è”åˆå¤§å­¦çš„办学¾_„¡¥žä¸Žå¥‡˜q?span lang="EN-US">

　　二ã€åœ¨è’™è‡ªåˆ†æ ¡¾l§ç®‹è¯Õd¤–文系

　　三ã€è{入心仪已久的½C¾ä¼š(x¨¬)学系

　　四ã€æ¯•ä¸šè®ºæ–‡ï¼š(x¨¬)《呈贡水利纠¾U—÷€?span lang="EN-US">

½W¬ä¹(ji¨¦)ç«?忆西å—è”åˆå¤§å­¦å¸ˆå?/span>

　　一ã€é‡è§†å®žè¯ç ”½I¶ã€èƒ¸è¥Ÿå¼€é˜”的陈达教授

　　二ã€åšå­¦ã€æµŽä¸–ã€å®½å®V€é£Ž­‘£çš„½C¾ä¼š(x¨¬)学家潘光æ—?span lang="EN-US">

　　三ã€å¿†å…ˆå¸ˆå´æ–‡è—Õd’Œå¸ˆæ¯è°¢å†°å¿?span lang="EN-US">

　　四ã€å¤©åŠ©è‡ªåŠ©è€…——忆费å­é€šå¸ˆ

½W¬åç«?忆西å—è”åˆå¤§å­¦å¸ˆå‹ï¼ˆ¾l­ï¼‰

　　一ã€æˆ‘所知é“çš„å´å®“æ•™æŽ?span lang="EN-US">

　　二ã€â€œä¸‰å²é‡Šä»Šå¤åQŒå…­ä¹¦çºªè´žå…ƒâ€çš„冯å‹å…°æ•™æŽ?span lang="EN-US">

　　三ã€å…¶ä»–å师众生相

　　四ã€åŒ½H—æ•…äº?span lang="EN-US">

½W¬å一ç«?陪都å²æœˆåQšæ’žâ€œå—墙â€?

　　一ã€å¸¦ç€é—æ¨ä¸Žå¸Œæœ›åˆ°é‡åº†

二�新婚生活

三ã€?在社ä¼?x¨¬)部½C¾ä¼š(x¨¬)¼›åˆ©å¸åŠ³å·¥ç¦åˆ©ç§‘

四�在工矿调整处

五ã€?考å–留美自费ç”?span lang="EN-US">

½W¬å二章 ¼‹çƒŸå¼¥æ˜O闯花æ—?/span>

　　一ã€å¤©ä¸ŠæŽ‰ä¸‹æ¥çš„一炚w¦…饼屑

　　二ã€æ»¡è¡—神ç‰?å…«åŒç‰™ç­·

　　三ã€è§è¯äº†ä¸‹æµã€åè§ã€æ¶æ„çš„ä¸æ„‰å¿«çš„航程

　　四ã€æ—¢æ˜¯å¤©å ‚，也是地狱

　　五ã€å…³äºŽç¾Žå›½çš„法治

　　六ã€çŸ­½E‹çš„朋å‹

½W¬å三章 èŠåŠ å“¥å¤§å­¦çš„学习(f¨¤n)与生‹z?/span>

一ã€é€‚应æœ?span lang="EN-US">

二ã€æˆ˜èƒœç¾Žå›½æ±‰å­¦å®¶èŽïL(f¨¥ng)¡•å£«å­¦ä½?span lang="EN-US">

三ã€å¸ˆå‹æƒ…

å››ã€â€œå‘乎情åQŒæ­¢ä¹Žç¤¼ä¹‰â€?span lang="EN-US">

五ã€éœ‡æƒŠä¸–界的学生æ€äººçŠ¯

å…­ã€æ€æƒ³æ–—争最‹È€çƒˆçš„æ—¥å­

½W¬å四章 留美观感åQšä¸­¾ŸŽç¤¾ä¼?x¨¬)ã€æ–‡åŒ–之比较

一ã€?¾ŸŽå›½çš„政æ²ÖM½“制有值得我国学习(f¨¤n)之处

二ã€?¾ŸŽå›½çš„科学技术äØ“(f¨´)什么那样å‘è¾?span lang="EN-US">

三ã€?¾ŸŽå›½äººå°Šé‡äh的自然之æ€?span lang="EN-US">

å››ã€?¾ŸŽå›½äººçš„富贵之é“

五ã€?¾ŸŽå›½çš„扩张主ä¹?span lang="EN-US">

åŽè®°

附录

1åQšåˆ˜¾lªè´»è‘—译æ€È›®â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦åˆ˜¾lªè´»¾~–æ’°

2åQšå…·æœ‰åˆ›è§çš„¾ŸŽå›½å²å­¦å®¶åˆ˜¾lªè´»æ•™æŽˆâ€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦ä½™å¦å¦

**********************

åŽè®°

ä½™å¦å?span lang="EN-US">

　　　　　　　　　　　　　　　　

　　如æ?zh¨¨n)¨æ‰€è§ï¼Œ˜q™æ˜¯ä¸€æœ¬å£˜q°åŽ†å²ä½œå“，采用å£è¿°åŽ†å²è®¿è°ˆçš„æ–¹å¼å®Œæˆã€?span lang="EN-US">

所谓壘q°åŽ†åÔŒ¼ŒæŒ‰ç…§ã€Šå¤§å®¶æ¥åšå£˜q°åŽ†åŒÓ€‹ä¸€ä¹¦ä½œè€…唾U›_¯d•里奇先生的è¯è¯´åQŒå°±æ˜¯â€œä»¥å½•éŸ³è®¿è°ˆåQ?span lang="EN-US">interviewåQ‰çš„æ–¹å¼æœé›†å£ä¼ è®°å¿†ä»¥åŠ(qi¨¢ng)å…ähœ‰åŽ†å²æ„义的个äºø™§‚点â€ã€?span lang="EN-US">

所谓壘q°åŽ†å²è®¿è°ˆï¼ŒåŒæ ·æŒ‰ç…§å”纳德•里奇先生的è¯è¯´åQŒå°±æ˜¯â€œä¸€ä½å‡†å¤‡å®Œå–„的访谈者（intervieweråQ‰å‘å—访者（intervieweeåQ‰æ出问题，òq¶ä¸”以录éŸÏxˆ–录媄记录下彼此的问与½{”â€ã€?span lang="EN-US">

2005òq´ä¸‹åŠå¹´åQŒæˆ‘èŒç”Ÿäº†ä¸Žåˆ˜çÈAè´Õd…ˆç”Ÿåˆä½œï¼Œæ’°å†™å…¶å£˜q°è‡ªä¼ çš„æƒÏx³•å’Œè®¡åˆ’，òq¶å‘Šè¯‰äº†åˆ˜çÈAè´Õd…ˆç”Ÿçš„奛_„¿ã€æ­¦æ±‰å¤§å­¦å¤–语学院俄语教授刘东女士。刘东女士å分赞æˆæˆ‘的想法和计划。之åŽï¼Œæˆ‘以书信ã€ç”µ(sh¨´)é‚®ã€ç”µ(sh¨´)è¯å’Œä¸Šé—¨æ‹œè®¿çš„æ–¹å¼ï¼Œä¸Žåˆ˜¾lªè´»å…ˆç”Ÿ˜q›è¡Œäº†å¤š‹Æ¡æ²Ÿé€šï¼Œæœ€¾lˆè¾¾æˆäº†ä»¥å£˜q°åŽ†å²çš„访谈和写作方å¼ï¼Œåˆä½œæ’°å†™å…¶å£˜q°è‡ªä¼ çš„æ„å‘ã€?span lang="EN-US">

之所以选择为刘¾lªè´»å…ˆç”Ÿä½œä¼ åQŒé™¤äº†å› ä¸ºåˆ˜¾lªè´»å…ˆç”Ÿæ˜¯æˆ‘国å²å­¦ç•Œå’Œç†è®ºç•Œé‡Œç¨‹¼„‘å¼çš„äh物，更因为刘¾lªè´»å…ˆç”Ÿä»¥å…¶è·¨è¶Š˜q‘一个世¾Uªï¼Œä¸°å¯Œã€æ›²æŠ˜ã€ç‹¬ç‰¹çš„人生¾l历åQŒè€Œæˆä¸ºçŽ°ã€å½“代中国知识分å­â€œèµ\漫æ˜O其修˜qœå…®åQŒå¾ž®†ä¸Šä¸‹è€Œæ±‚ç´¢â€èín心演˜q›çš„一个典型，一个“活化石â€ï¼Œå…¶æ€æƒ³è„‰åŠ¨äº¦å映åƈ折射了中国现ã€å½“代知识分å­ä¸æ–­å‘展和å˜åŒ–ç€çš„心çµè½¨˜qV€‚因此，从柿U程度上åQŒäº†è§£åˆ˜¾lªè´»å…ˆç”ŸåQŒå°±æ˜¯äº†è§£ä¸­å›½çŽ°ã€å½“代知识分å­çš„命è¿åQ›ç ”½I¶åˆ˜¾lªè´»å…ˆç”ŸåQŒä¹Ÿž®±æ˜¯ç ”究中国现ã€å½“代知识分å­çš„心çµåŒÓ€‚且攄¡œ¼ä¸­å›½å­¦æœ¯ç•Œï¼ŒäºŽä»ŠåQŒèƒ½æœ‰åƒåˆ˜çÈAè´Õd…ˆç”Ÿè¿™æ ·å­¦æœ¯æˆž®±å’Œíw«å¿ƒåŽ†ç¨‹çš„ähåQŒå¯ä»¥è¯´å·²å分鲜è§ï¼Œä½œäØ“(f¨´)一å矢志壘q°åŽ†å²æœé›†ã€æ•´ç†ä¸ŽæŒ–掘的晚辈，我有“çè—â€åˆ˜¾lªè´»å…ˆç”Ÿäººç”Ÿä¼ å¥‡ä¹‹è´£ã€?

　　ä¸ÞZº†èƒ½æ¦‚括了解刘¾lªè´»å…ˆç”Ÿæ¼«é•¿æ›²æŠ˜çš„äh生历½E‹ï¼Œä¸ºå³ž®†ç€æ‰‹çš„鸿篇巨制åšå‡†å¤‡ï¼Œæˆ‘先比较仔细地研½I¶äº†æœ‰å…³åˆ˜çÈAè´Õd…ˆç”Ÿçš„å„ç§èµ„料以åŠ(qi¨¢ng)ä»–è€äh家的一些著˜qŽÍ¼Œæ’°å†™äº†ã€Šå…·æœ‰åˆ›è§çš„¾ŸŽå›½å²å­¦å®¶åˆ˜¾lªè´»æ•™æŽˆã€‹ä¸€æ–‡ï¼Œòq¶å‘表ã€?span lang="EN-US">

2006òq?span lang="EN-US">7æœ?span lang="EN-US">27日，我将拟订好的一份《刘¾lªè´»å£è¿°è‡ªä¼ æ纲》传¾l™åˆ˜¾lªè´»å…ˆç”ŸåQŒåˆ˜¾lªè´»å…ˆç”Ÿé˜…åŽåQŒå¾è®®æˆ‘29日去他家共åŒè®¨è®ºä¸€‹Æ¡ï¼Œåšäº›ä¿®æ”¹ã€‚åŒæ—¥æ™š22æ—?span lang="EN-US">30分，我刞®†è¯¥æ纲的修改稿传给刘çÈAè´Õd…ˆç”Ÿï¼Œå¦‚下åQ?span lang="EN-US">

一ã€å¼€åœºç™½åQšå›žæœ›äh生（å¯?span lang="EN-US">93òq´æ˜Oé•¿äh生åšä¸€ä¸ªè‡ªæˆ‘æ€È»“å¼çš„概述åQŒåŠ(qi¨¢ng)对一些é‡å¤§äh生ã€ç¤¾ä¼?x¨¬)ã€å­¦æœ¯å’Œå›½å†…国际问题的看法）

二ã€å®¶ä¸?span lang="EN-US">

三ã€é’ž®‘时代（ž®å­¦ã€ä¸­å­¦æƒ…况åŠ(qi¨¢ng)与周世英之间的感情交往åQ?span lang="EN-US">

å››ã€é«˜½{‰å­¦æ ¡æ±‚学（北大—军需学校—清åŽï¼‰

五ã€æ±‚学清åŽï¼ˆçŸ¥è¯†çš„积累ã€æ€æƒ³çš„åÅžæˆã€æ–¹æ³•çš„掌æ¡ã€å¤§å¸ˆçš„å½±å“åQŒä»¥å?qi¨¢ng)对清åŽå½“时学术的情况回™å„¡­‰åQ?span lang="EN-US">

å…­ã€åœ¨è¥¿å—è”åˆå¤§å­¦

七ã€ä¾›èŒé‡åº†å›½æ°‘政府绋¹Žéƒ¨å’Œç¤¾ä¼?x¨¬)éƒ?span lang="EN-US">(与周世英¾l“å©š)

å…«ã€è´Ÿ½WˆèŠåŠ å“¥å¤§å­¦åQˆå¯¹¾ŸŽå›½çš„认识和看法åQŒæ€æƒ³æ–—争åQŒå›žå›½ç»˜q‡ï¼‰

ä¹?ji¨¦)ã€æ‰§æ•™æ­¦æ±‰å¤§å­¦ï¼ˆã€Šé»Žæ˜Žå‰çš„沉æ€ä¸Žæ†§æ†¬/1948òq´æ–‡é›†ã€‹çš„å‘表和社ä¼?x¨¬)学研究åQ?span lang="EN-US">

åã€ä»Žæ­¦æ±‰å¸‚æ€Õd·¥ä¼?x¨¬)到湖北çœé«˜æ•™åŽ?span lang="EN-US">

å一ã€ç»„建武汉大学美国å²ç ”究å®?span lang="EN-US">

å二ã€ç¾Žå›½é»‘äºø™¿åŠ¨å²ç ”究

å三ã€æ–‡é©æœŸé—´çš„¾˜»è¯‘工作和劳动改é€?span lang="EN-US">

åå››ã€ç­¹å¤‡ä¸­å›½ç¾Žå›½å²ç ”究ä¼?span lang="EN-US">

å五ã€ç ”½I¶ç½—æ–¯ç¦â€œæ–°æ”Žì€ï¼Œæ­ç¤ºèµ„本ä¸ÖM¹‰æ–°è§„å¾?span lang="EN-US">

åå…­ã€ç¿»è¯‘布什自传½{?span lang="EN-US">

å七ã€ä¸»¾~–《美国通å²ã€?span lang="EN-US">

åå…«ã€ç¤¾ä¼?x¨¬)学研ç©?span lang="EN-US">(1981åQ?span lang="EN-US">2002)

åä¹(ji¨¦)ã€ä¸ŽæŽå°”é‡ç­‰äººçš„学术ã€æ€æƒ³äº¤é”‹

二åã€â€œå°†â€˜æ?zh¨¨n)²å£®â€™çš„抉|Š—˜q›è¡Œåˆ°åº•â€â€”—学术方法概˜q?span lang="EN-US">

二一ã€â€œæ²¡æœ‰æ€æƒ³ž®±æ²¡æœ‰å°Šä¸¥â€â€”—学术æ€æƒ³æ¦‚è¿°

二二ã€æˆ‘的民丅R€æ³•æ²»è§‚和对çŽîC»£æ–°å„’学的看法

二三ã€æˆ‘的美国观åQšæ€Žæ ·çœ‹å¾…¾ŸŽå›½åQˆè®¿æ„ã€è®¿¾ŸŽåŠ(qi¨¢ng)在美åšè®¿é—®å­¦è€…情况）

二四ã€çˆ±æƒ…ã€å©šå§…R€å®¶åº?span lang="EN-US">

二五ã€å¯„语é’òq´äh

é™?span lang="EN-US">1åQšåˆ˜¾lªè´»òq´è°±

é™?span lang="EN-US">2åQšåˆ˜¾lªè´»è‘—译æ€È›®

刘çÈAè´Õd…ˆç”Ÿé˜…åŽè¡¨½Cºï¼ŒåŸºæœ¬åŒæ„按此æ€Èº²˜q›è¡Œå£è¿°åQŒæˆ‘于是ž®±å°†ã€Šåˆ˜¾lªè´»å£è¿°è‡ªä¼ ã€‹ä¹‹äºŒâ€œå®¶ä¸–â€çš„å£è¿°¾l†ç›®ä¼ ç»™ä»–，如下åQ?span lang="EN-US">

1ã€æ?zh¨¨n)?span lang="EN-US">1913òq?span lang="EN-US">5月出生时åQŒä¸­å›½ã€æ¹–北ã€æ­¦æ±‰ï¼ˆå½“æ—¶ž®šæœªæ­£å¼å‘½å武汉市）å?qi¨¢ng)黄陂县åQˆå½“时的å称å?qi¨¢ng)所辖）的社ä¼?x¨¬)ã€æ”¿æ²…R€ç»‹¹Žã€å†›äº‹çŠ¶å†µï¼ˆæ¦‚è¿°åQ‰ã€?span lang="EN-US">

2ã€æ?zh¨¨n)¨çš„家乡——黄陂县塔尔乡罗家冲1913òq´å‰åŽçš„状况åQŒåŒ…括：(x¨¬)

åQ?span lang="EN-US">1åQ‰å½“时的å称å?qi¨¢ng)所辖；

åQ?span lang="EN-US">2åQ‰è‡ªç„¶çŽ¯å¢ƒä¸Ž½C¾ä¼š(x¨¬)å½¢æ€ï¼Œå¦‚交通区ä½ã€æ‘民结构ã€å§“æ°åˆ†å¸ƒã€é˜¶¾U§å…³¾pÈ­‰åQ?span lang="EN-US">

åQ?span lang="EN-US">3åQ‰æ?zh¨¨n)¨å®¶åº­åŠ(qi¨¢ng)周边的场景åQŒå¦‚房屋数é‡å?qi¨¢ng)æœå‘ã€åœºé™¢å¸ƒå±€ã€æ ‘(w¨¨i)木秾c…R€ç”°å¡˜åˆ†å¸ƒç­‰ã€?span lang="EN-US">

3ã€æ?zh¨¨n)¨çš„家æ—情况ï¼?x¨¬)

åQ?span lang="EN-US">1åQ‰å®¶æ—æ¥åŽ†åŠ(qi¨¢ng)¾Jè¡åQ?span lang="EN-US">

åQ?span lang="EN-US">2åQ‰é‡è¦æˆ–亲密家æ—æˆå‘˜çš„情况，如祖父祖æ¯ã€å¤–¼œ–父外祖æ¯çš„基本情况åQˆåŒ…括姓åã€ç”Ÿå’å¹´ã€èín份ã€å­¦è¯†ã€èŒä¸šã€æ”¿æ²Õd€‘Ö‘ã€ä¿¡ä»°ç­‰åQ‰ï¼›

åQ?span lang="EN-US">3åQ‰å®¶æ—有无政æ²Õd€‘֑和信从ͼŸå¦‚果有，是主张å清ã€å…±å’Œè¿˜æ˜¯ä¸»å¼ ä¿çš‡ã€å¸åˆÓž¼Œæˆ–者是其他ã€?span lang="EN-US">

åQ?span lang="EN-US">4åQ‰å®¶æ—中的é‡è¦äº‹ä»Óž¼Œå€¼å¾—回忆和赞颂的人和事ã€?span lang="EN-US">

4ã€æ?zh¨¨n)¨çš„父亲刘伯秋的基本情况，包括åQ?span lang="EN-US">

åQ?span lang="EN-US">1åQ‰çˆ¶äº²çš„外表形象ã€å†…在性格åQ?span lang="EN-US">

åQ?span lang="EN-US">2åQ‰çˆ¶äº²çš„íw«ä†¾åQˆç¤¾ä¼?x¨¬)æˆä»½ï¼‰ã€å­¦è¯†ã€èŒä¸šçŠ¶å†µï¼›

åQ?span lang="EN-US">3åQ‰çˆ¶äº²çš„主覾l历åQ?span lang="EN-US">

åQ?span lang="EN-US">4åQ‰çˆ¶äº²æœ‰æ— æ”¿æ²Õd€‘֑和信从ͼŸå¦‚果有，是主张å清ã€å…±å’Œè¿˜æ˜¯ä¸»å¼ ä¿çš‡ã€å¸åˆÓž¼Œæˆ–者是其他ã€?span lang="EN-US">

åQ?span lang="EN-US">5åQ‰çˆ¶äº²çš„生å’òqß_(d¨¢)¼›

åQ?span lang="EN-US">6åQ‰çˆ¶äº²å¯¹æ‚(zh¨¨n)¨çš„å½±å“ã€?span lang="EN-US">

5ã€æ?zh¨¨n)¨çš„æ¯äº²å–»æ°çš„基本情况åQŒåŒ…括：(x¨¬)

åQ?span lang="EN-US">1åQ‰æ¯äº²çš„外表形象ã€å†…在性格åQ?span lang="EN-US">

åQ?span lang="EN-US">2åQ‰æ¯äº²çš„íw«ä†¾åQˆç¤¾ä¼?x¨¬)æˆä»½ï¼‰ã€å­¦è¯†ã€èŒä¸šçŠ¶å†µï¼›

åQ?span lang="EN-US">3åQ‰æ¯äº²çš„宗教信äÔ’åQ?span lang="EN-US">

åQ?span lang="EN-US">4åQ‰æ¯äº²çš„生å’òqß_(d¨¢)¼›

åQ?span lang="EN-US">5åQ‰æ¯äº²å¯¹æ‚(zh¨¨n)¨çš„å½±å“åQ?span lang="EN-US">

6ã€æ?zh¨¨n)¨çš„一姊ã€ä¸¤å¦V€ä¸¤å¼Ÿçš„大致情况åQŒå¦‚姓åã€å¹´é¾„åŠ(qi¨¢ng)æ—¥åŽçš„å‘展等ã€?span lang="EN-US">

7ã€æ?zh¨¨n)¨å®¶åº­çš„社会(x¨¬)ã€ç»‹¹Žã€æ”¿æ²ÈŠ¶å†µï¼š(x¨¬)

åQ?span lang="EN-US">1åQ‰å¤„于什么阶层；

åQ?span lang="EN-US">2åQ‰ç»‹¹Žæ¥æºã€æ”¶å…¥ï¼ˆæ”¶æˆåQ‰æ°´òqŸë€èµ‹½EŽæƒ…å†ëŠ­‰åQ?span lang="EN-US">

åQ?span lang="EN-US">3åQ‰åœŸåœ°æ‹¥æœ‰ã€ä‹É用情况，庄稼¿Uæ¤æƒ…况åQŒå®¶¼›½ã€å®¶ç•œé¥²å…ÀLƒ…况；

åQ?span lang="EN-US">4åQ‰æœ‰æ— åŠ³å½V€å…µå½ÒŽ(gu¨©)ƒ…况；

åQ?span lang="EN-US">5åQ‰æœ‰æ— æ”¿æ²Õd€‘Ö‘åQŸå¦‚果有åQŒæ˜¯ä¸Õd¼ å清ã€å…±å’Œè¿˜æ˜¯ä¸»å¼ ä¿çš‡ã€å¸åˆÓž¼Œæˆ–者是其他ã€?span lang="EN-US">

刘çÈAè´Õd…ˆç”Ÿä¹ŸåŸºæœ¬åŒæ„按此¾l†ç›®å£è¿°ã€‚è¿™æ øP¼Œ2006òq?span lang="EN-US">8æœ?span lang="EN-US">10日下åˆï¼Œæˆ‘å°±æ¥åˆ°åˆ˜çÈAè´Õd…ˆç”Ÿä½äºŽæ­¦æ˜Œçžçˆå±±æ­¦æ±‰å¤§å­¦åŒ—三åŒ?span lang="EN-US">25æ ?span lang="EN-US">201åïL(f¨¥ng)š„家中åQŒè¿›è¡Œäº†½W¬ä¸€‹Æ¡å£˜q°ã€‚之åŽåˆ˜qžç®‹˜q›è¡Œäº†å¤š‹Æ¡å£˜qŽÍ¼Œåˆ?span lang="EN-US">12æœ?span lang="EN-US">16日下åˆï¼Œç´¯è®¡å…Þp¿›è¡Œäº†23‹Æ¡å£˜qŽÍ¼Œž®†åˆ˜¾lªè´»å…ˆç”Ÿä»?span lang="EN-US">1913òq´å‡ºç”Ÿåˆ°1947òq´ç•™¾ŸŽå½’国的¾l历å£è¿°å®Œæ¯•ã€‚毋ơ壘q°éƒ½æ˜¯æˆ‘从汉å£æ¥åˆ°åˆ˜¾lªè´»å…ˆç”Ÿå®¶ä¸­˜q›è¡ŒåQŒå‡åœ¨ä¸‹åˆä¸¤ç‚¹ä»¥åŽï¼ŒçŸ­åˆ™ä¸¤ä¸‰ä¸ªå°æ—Óž¼Œå¤šåˆ™å››äº”个å°æ—Óž¼Œä¸­é—´å¾ˆå°‘休æ¯ã€‚æ¯ä¸€ç« å£˜q°ç»“æŸå‰åQŒæˆ‘都会(x¨¬)ä¾ä¾‹ž®†ä¸‹ä¸€ç« çš„å£è¿°¾l†ç›®ä¼ ç»™åˆ˜çÈAè´Õd…ˆç”Ÿï¼Œä¾›ä»–æ€è€ƒã€å‡†å¤‡ã€?

æ¯æ¬¡å£è¿°åQŒé™¤äº†ç¬”录，我还使用了录韌™®¾å¤‡ã€‚其中截è‡?span lang="EN-US">2006òq?span lang="EN-US">10æœ?span lang="EN-US">28日的å‰?span lang="EN-US">17‹Æ¡å£˜qŽÍ¼Œæˆ‘ä‹É用的是一å?span lang="EN-US">SANYOç‰?span lang="EN-US">TRCâ€?span lang="EN-US">590MN微型录放机。由于这¿U录放机是通过¼‚带˜q›è¡Œå½•éŸ³çš„，而有é™çš„几盘¼‚带åªèƒ½åå¤å¾ªçŽ¯ä½¿ç”¨åQŒå› æ­¤è¿™17‹Æ¡çš„å£è¿°åŽŸå£°èµ„æ–™å‡æƒœæœªä¿å­˜ã€?span lang="EN-US">2006òq?span lang="EN-US">11æœ?span lang="EN-US">18æ—¥è“våQŒæˆ‘开始ä‹É用录音笔˜q›è¡Œå½•éŸ³åQŒè‡ªæ­¤ä¹‹åŽçš„æ¯æ¬¡å£è¿°åŽŸå£°èµ„æ–™å‡å¾—以ä¿å­˜ï¼Œòq¶åˆ»å…¥å…‰ç›˜å­˜æ¡£ã€?span lang="EN-US">

通常情况下，æ¯æ¬¡å£è¿°å›žæ¥åQŒæˆ‘都会(x¨¬)ž®†åˆ˜¾lªè´»å…ˆç”Ÿçš„壘q°åŽŸå£°å°½å¿«è{化ã€æ•´ç†æˆä¹¦é¢æ–‡å­—åQŒæœ‰æ—¶äØ“(f¨´)了弄清楚一å¥è¯åQŒç”šè‡³ä¸€ä¸ªè¯ã€ä¸€ä¸ªå­—åQŒéƒ½è¦åå¤åœ°å¬å¾ˆå¤šé甚至上åé。一个完整章节的å£è¿°åŽŸå£°è¢«å…¨éƒ¨è{化ã€æ•´ç†æˆä¹¦é¢æ–‡å­—åŽï¼Œæˆ‘会(x¨¬)æ ÒŽ(gu¨©)®˜q™ä¸€ç« èŠ‚çš„æ€ÖM½“架构åQŒå†˜q›è¡Œæ­£å¼çš„撰写工作，最¾lˆå†™å‡ÞZ¸€ä¸ªå£˜q°è‡ªä¼ çš„原始½E¿ï¼Œæˆ–å«åšåˆ½Eр第一½E¿ï¼Œ˜q™ä¸€é˜¶æ®µçš„工作通常也比较艰苦ã€ç¹çã€ç»†è‡´ã€‚原始稿写好åŽï¼Œæˆ‘å°±ž®†ä¹‹ä¼ ç»™åˆ˜çÈAè´Õd…ˆç”Ÿï¼Œç”׃»–è€äh家亲自审诅R€è€ƒèöLã€ä¿®æ”V€å¢žåˆ ï¼Œòq¶æœ€¾lˆåÅžæˆå®š½EÑ€?span lang="EN-US">

我根æ®åˆ˜¾lªè´»å…ˆç”Ÿå£è¿°æ•´ç†ã€æ’°å†™å‡ºæ¥çš„原始½E¿å…±æœ?span lang="EN-US">10ç« ã€?span lang="EN-US">120000字，而最¾lˆç»åˆ˜çÈAè´Õd…ˆç”Ÿå®¡è¯…R€è€ƒèöLã€ä¿®æ”V€å¢žåˆ çš„定稿则äØ“(f¨´)13ç« ã€?span lang="EN-US">180900字，具体情况如下åQ?span lang="EN-US">

　　½W¬ä¸€ç« â€œå®¶ä¸–â€ï¼ŒåŽŸå§‹½E¿äØ“(f¨´)8800字，定稿ä¸?span lang="EN-US">15500å­—ï¼›

　　½W¬äºŒç« â€œåŠè€•åŠè¯Èš„童年â€ï¼ŒåŽŸå§‹½E¿äØ“(f¨´)9000字，定稿ä¸?span lang="EN-US">14300å­—ï¼›

　　½W¬ä¸‰ç« â€œåˆä¸­æ—¶ä»£ï¼š(x¨¬)é›ç‡•å­¦é£žâ€ï¼ŒåŽŸå§‹½E¿äØ“(f¨´)8700字，定稿ä¸?span lang="EN-US">10100å­—ï¼›

　　½W¬å››ç« â€œé«˜ä¸­æ—¶ä»£ï¼š(x¨¬)炼狱â€ï¼ŒåŽŸå§‹½E¿äØ“(f¨´)5200字，定稿ä¸?span lang="EN-US">9100å­—ï¼›

　　½W¬äº”章“进出å—京军需学校â€ï¼ŒåŽŸå§‹½E¿äØ“(f¨´)5600字，定稿ä¸?span lang="EN-US">6900å­—ï¼›

　　½W¬å…­ç« â€œæ¸…åŽå›­é‡Œï¼š(x¨¬)大好òq´åŽ˜q‘于虚度â€ï¼ŒåŽŸå§‹½E¿äØ“(f¨´)9500字，定稿ä¸?span lang="EN-US">10100å­—ï¼›

　　½W¬ä¸ƒç« â€œçžçˆå±±ä¸Šï¼š(x¨¬)摸ç€çŸ›_¤´˜q‡æ²³â€ï¼ŒåŽŸå§‹½E¿äØ“(f¨´)8800字，定稿ä¸?span lang="EN-US">10600å­—ï¼›

　　½W¬å…«ç« åŽŸå§‹ç¨¿ä¸?span lang="EN-US">15000字，定稿扩äØ“(f¨´)“心¾pÕd›½˜q守寒窗â€ã€â€œå¿†è¥¿å—è”åˆå¤§å­¦å¸ˆå‹â€ã€â€œå¿†è¥¿å—è”åˆå¤§å­¦å¸ˆå‹åQˆç®‹åQ‰â€ç¬¬å…«ã€ç¬¬ä¹?ji¨¦)ã€ç¬¬å?span lang="EN-US">3ç« ã€å…±53100å­—ï¼›

　　½W¬ä¹(ji¨¦)章“陪都å²æœˆï¼š(x¨¬)æ’žå—墙â€ï¼ŒåŽŸå§‹½E¿äØ“(f¨´)15000字，定稿改äØ“(f¨´)½W¬å一章，21200å­—ï¼›

　　½W¬å章“èŠåŠ å“¥å¤§å­¦çš„å­¦ä¹?f¨¤n)与生活â€ï¼ŒåŽŸå§‹½E¿äØ“(f¨´)34400字，定稿分äØ“(f¨´)“ç¡çƒŸå×I漫闯花旗â€ã€â€œèŠåŠ å“¥å¤§å­¦çš„å­¦ä¹?f¨¤n)与生活â€ä¸¤ç« ï¼Œåºå·æ”¹äØ“(f¨´)½W¬å二章和第å三章，字数则删å‡äØ“(f¨´)30000ã€?span lang="EN-US">

　　从中å¯ä»¥çœ‹å‡ºåQŒå®š½E¿è¾ƒåŽŸå§‹½E¿ï¼Œæ— è®ºæ˜¯ç« æ•°ã€ç« åºè¿˜æ˜¯å­—敎ͼŒéƒ½æœ‰è¾ƒå¤§å˜åŒ–。许多章节，如“心¾pÕd›½˜q守寒窗â€ã€â€œå¿†è¥¿å—è”åˆå¤§å­¦å¸ˆå‹â€ã€â€œå¿†è¥¿å—è”åˆå¤§å­¦å¸ˆå‹åQˆç®‹åQ‰â€ç­‰åQŒåˆ˜¾lªè´»å…ˆç”Ÿç”šè‡³æ ÒŽ(gu¨©)®å²æ–™å’Œè‡ªå·±æ—¢å¾€å‘表的大é‡æ–‡ç« è¿›è¡Œäº†é‡å†™ã€?span lang="EN-US">

　　此外åQŒã€Šåˆ˜¾lªè´»å£è¿°è‡ªä¼ æ纲》中的“开场白â€ï¼Œå®žé™…上åƈ未进行壘qŽÍ¼ŒçŽ°åœ¨½W¬ä¸€ç« è“v首的那一ŒD‰|–‡å­—，是我在壘q°è¿‡½E‹ä¸­ç•¥æ„Ÿé˜™å¦‚åQŒç‰¹åœ°è¯·åˆ˜çÈAè´Õd…ˆç”Ÿè‡ªå·±å¢žåŠ ä¸ŠåŽÈš„åQŒé‚£æ ¯‚¯»è€…在阅读æ—Óž¼Œå¼€ç«¯å°±ä¸æ˜¾å¾—çªå…€ã€‚第å四章“留¾ŸŽè§‚感：(x¨¬)中美½C¾ä¼š(x¨¬)ã€æ–‡åŒ–之比较â€ï¼Œæ˜¯åˆ˜¾lªè´»å…ˆç”Ÿç‹¬è‡ªæ’°å†™çš„一章，带有è®ø™¯´æ€§è´¨ã€‚我曾计划就中美关系½{‰ä¸Ž¾ŸŽå›½æœ‰å…³çš„问题，与刘¾lªè´»å…ˆç”Ÿåšä¸€‹Æ¡æ·±å…¥çš„访谈åQŒåƈž®†è®¿è°ˆå†…定w™„在书中，《刘¾lªè´»å£è¿°è‡ªä¼ æ纲》中也拟定了“我的美国观åQšæ€Žæ ·çœ‹å¾…¾ŸŽå›½â€ä¸€ç« ï¼Œ˜q™ç¬¬å四章å¯ä»¥è¯´ä»£æ›¿äº†ä»¥ä¸Šä¸¤æ–šw¢çš„内å®V€?span lang="EN-US">

　　在我看æ¥åQŒå£˜q°åŽ†å²ä½œå“的写作方å¼æœ‰äºŒåQšä¸€æ˜¯å°†å£è¿°è€…çš„å£è¿°ç›´æŽ¥è½¬åŒ–ã€æ•´ç†æˆæ–‡å­—åQŒæ¯”如王亚蓉¾~–的《沈从文晚年å£è¿°ã€‹ç­‰åQ›ä¸€æ˜¯æ ¹æ®å£˜q°è€…çš„å£è¿°åQŒå†¾l¼åˆå²æ–™åQŒç®‹ä»¥è€ƒèöLã€æ³¨è§£ç­‰æŠ€æœ¯æ€§å·¥ä½œï¼Œæœ‰æ—¶˜q˜ä»¥¾ŸŽæ–‡é¥îC¹‹åQŒè€Œæ’°å†™å‡ºæ¥çš„åQŒæ¯”如å”德刚整ç†ã€æ’°å†™çš„å£è¿°åŽ†å²ä½œå“½{‰ã€‚这本刘¾lªè´»å£è¿°è‡ªä¼ åQŒæˆ‘认äØ“(f¨´)是åŽè€…ã€?span lang="EN-US">

　　附带说一下，两年的壘qîC¸­åQŒåˆ˜¾lªè´»å…ˆç”Ÿçš„一些事˜q¹ï¼Œä»¤æˆ‘å°è±¡ŒDŠæ·±åQŒå……满敬佩：(x¨¬)其一是记忆超人，90òq´å‰å­¦è¯µçš„诗文éšå£å°±èƒ½èƒŒè¯µï¼›å…¶äºŒæ˜¯æ¯…力惊人，95å²é«˜é¾„ä»æ¯æ—¥½W”耕ä¸è¾ï¼›å…¶ä¸‰æ˜¯æžå…¶ä¸¥è°¨ï¼Œæ¯«åŽ˜ä¸çˆ½åQŒæ¯”如äØ“(f¨´)了查扄¡¬¬ä¸€‹Æ¡ä¸Žæˆ‘交往的日期，竟然¾˜»éä»–æ•°òq´å†™çš„日讎ͼŒ½{‰ç­‰ã€?span lang="EN-US">

　　如刘¾lªè´»å…ˆç”Ÿåœ¨å‰­a€ä¸­æ‰€­a€åQŒçŽ°åœ¨çš„《箫声剑影》åªæ˜¯å…¶å£è¿°è‡ªä¼ çš„上åøP¼Œ˜q˜æœ‰ä¸‹å·åQŒå³1947òq´å›žå›½è‡³ä»Šçš„å£è¿°ã€‚其实刘¾lªè´»å£è¿°è‡ªä¼ å¼€å§‹åªå‡†å¤‡å†™æˆä¸€åøP¼Œå£è¿°åˆ°â€œæ–‡åŒ–大é©å‘½â€æ—¶åQŒæˆ‘å‘现如果åªä½œä¸€åøP¼Œåˆ™å†…容过于庞æ‚纷¾J，出版周期也拉得过长，于是æ议一分äØ“(f¨´)二：(x¨¬)ä»?span lang="EN-US">1947òq´ç•™¾ŸŽå›žå›½äØ“(f¨´)界，之å‰ä½œäØ“(f¨´)上å·åQŒä¹‹åŽä½œä¸ÞZ¸‹å—÷€‚刘¾lªè´»å…ˆç”Ÿä¹ŸæŽ¥å—了我的˜q™ä¸ªæ议。下åïL(f¨¥ng)š„å£è¿°å…¶å®žå·²ç»å¼€å§‹ï¼Œå†…容更加丰富曲折åQŒå¾€å¾€æ¶‰åŠ(qi¨¢ng)国事和天下事åQŒå­¦æœ¯æ€æƒ³å’Œæ”¿æ²ÀL€æƒ³åQŒæ›´æœ‰å²æ–™ä­h(hu¨¢n)å€û|¼Œæ›´æœ‰å¯è¯»æ€§ã€?span lang="EN-US">

　　最åŽï¼Œæˆ‘è¦æ„Ÿè°¢åˆ˜çÈAè´Õd…ˆç”Ÿå¤«äººå‘¨ä¸–英先生和女儿刘东女士，是他们的支æŒã€æŽ¨åŠ¨ï¼Œä½¿æœ¬ä¹¦å¾—以顺利完æˆã€‚我˜q˜è¦æ„Ÿè°¢é¦™æ¸¯æ—¶ä»£å›½é™…出版有é™å…¬å¸çš„大力支æŒï¼Œä½¿æœ¬ä¹¦å¾—以早日出版ã€?span lang="EN-US">

　　光阴èè‹’åQŒæ—¶ä¸æˆ‘å¾…ï¼æˆ‘将加å€åŠªåŠ›ï¼Œå’Œåˆ˜¾lªè´»å…ˆç”Ÿä¸€é“，早日完战q™ä¸€å ªç§°åšå¤§¾_¾æ·±çš„壘q°å²è‘—作ã€?span lang="EN-US">

　　　　　　　　　　　　　　　2008òq?span lang="EN-US">10æœ?span lang="EN-US">10日至12日写于汉å£é³„鱼斋

2008òq?span lang="EN-US">10æœ?span lang="EN-US">23日修æ”?span lang="EN-US">

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2009òq?span lang="EN-US">9æœ?span lang="EN-US">30日冋ơ修æ”?span lang="EN-US">

转自 黄安òq´çš„åšå®¢2010òq?span lang="EN-US">3æœ?span lang="EN-US">31æ—?span lang="EN-US">

相关新闻