邓亚萍：(x¨¬)“äín受一切好和不好的˜q‡ç¨‹â€?/h2>

2009-09-22 |

如今邓亚萍已告别赛场ítä¸Šæ–°çš„旅程

北京奥运大厦åQŒåŽ»òq´å¥¥˜qä¼š(x¨¬)期间北京奥组委的总部åQŒéƒ¨åˆ†æ¥¼å±‚现在被用作共青团北京市(j¨¬ng)委的办公场所ã€?span lang="EN-US">14楼的1410房，正是邓亚萍的办公室，她现在的头衔是共青团北京å¸?j¨¬ng)委副书记。邓亚萍对现在的办公场地相当熟æ?zh¨¨n)‰åQŒå¥¥˜qä¼š(x¨¬)æ—Óž¼Œå¥ÒŽ(gu¨©)˜¯å¥¥è¿æ‘部副部长，曑֜¨å¥¥è¿å¤§åŽ¦åŠžå…¬ã€‚北京奥¾l„委解散后，她先是到体育æ€Õd±€å™¨æä¸­å¿ƒ(j¨©)æ‹…ä“Q副主任，一个来月后调ä“Q共青团北京市(j¨¬ng)委副书记ã€?span lang="EN-US">

　　邓亚萍如今正忙碌着½{¹å¤‡æ–îC¸­å›½æˆç«?span lang="EN-US">60周年åº?ji¨£n)å…¸åQŒçº¦è®¿å¥¹å¯è°“难事。但邓亚萍得知我们是专程从广州赶到北京后åQŒå¥¹ç‰ÒŽ(gu¨©)„æŽ¥å—äº?ji¨£n)本报专è®Ñ€‚邓亚萍˜q˜ç•™ç€ä¸ŽåŒ—京奥˜qä¼š(x¨¬)时一æ ïL(f¨¥ng)š„短发åQŒç©¿äº?ji¨£n)一条彩色几何图案的˜qžè¡£è£™ï¼Œå½¢è±¡ä¸€å¦‚以往地“精¼œžâ€ã€‚原本只预约äº?span lang="EN-US">20分钟的采访时é—ß_(d¨¢)¼Œè¢«åšg长到一个多ž®æ—¶åQŒè¿™ä½â€œå¹¿ä¸œåª³å¦‡â€è°ˆåˆ°å¹¿å·žäºš˜qä¼š(x¨¬)åQŒæ„å…´ç›Žç„¶ã€?span lang="EN-US">

　　亚运感æ?zh¨¨n)?span lang="EN-US">

　　“北京亚˜qæ˜¯æˆ‘çš„èµïL(f¨¥ng)‚¹â€?/span>

　　“北京亚˜qä¼š(x¨¬)是我个äh的一个‘è“v点’，从那时è“v我才让全国的球迷们记得我的。”在1990òq´çš„北京亚运ä¼?x¨¬)上åQŒé‚“亚萍代表中国队获得了(ji¨£n)乒乓球女团冠军。此外，当时òq´ä»…17岁的邓亚萍还摘得奛_•å’Œæ؜双金牌以å?qi¨¢ng)女双银牌ã€?span lang="EN-US">

　　2004òqß_(d¨¢)¼Œé‚“亚萍与原广东乒乓球队球员、世界杯男团冠军队成员林志刚成婚åQŒåƈåœ?span lang="EN-US">2006òq´è¯žä¸‹å„¿å­æž—¾˜°é“­åQŒâ€œçŽ°åœ¨å„¿å­éƒ½æ˜¯å¥¶å¥¶åœ¨å¸¦ï¼Œå¥¶å¥¶æ˜¯å¹¿ä¸œähåQŒæ‰€ä»¥æˆ‘们整个家都很有广东氛围。”邓亚萍è¯ß_(d¨¢)¼Œâ€œä»Šòq?span lang="EN-US">5月我åŽÖMº†(ji¨£n)一­‘Ÿå¹¿å·žï¼Œæ„Ÿè§‰å˜åŒ–很大。以前我去过很多‹Æ¡å¹¿å·žï¼Œåœ¨é‚£è¾¹åƒå¾—很好，最重要的是乒乓球在òq¿ä¸œå¾ˆå—‹Æ¢è¿ŽåQŒå¹¿ä¸œçš„球迷也很热情åQŒæ¯‹Æ¡åŽ»òq¿ä¸œåQŒæˆ‘都觉得很温暖。â€?span lang="EN-US">

　　邓亚萍第一‹Æ¡å‚加全˜qä¼š(x¨¬)åQŒå°±æ˜?span lang="EN-US">1987òq´åœ¨òq¿å·žä¸‘ÖŠžçš„å…­˜qä¼š(x¨¬)åQŒé‚£æ—¶å¥¹æ‰?span lang="EN-US">14岁。“国际综合体育赛ä¼?x¨¬)更多的是要考虑到国际性、国际惯例和国际规则。”邓亚萍è¯ß_(d¨¢)¼Œ¾låŽ†˜q‡åŒ—京奥˜qä¼š(x¨¬)以后åQŒå¥¹å¯ÒŽ(gu¨©)­¤¾cÕd›½é™…大型综合赛事有更深åˆÈš„体会(x¨¬)åQŒâ€œå¹¿å·žå¯ä»¥å¸å–北京奥˜qä¼š(x¨¬)的经验，关键是怎么利用亚运ä¼?x¨¬)这个机会(x¨¬)，提高市(j¨¬ng)民的素质以及(qi¨¢ng)城市(j¨¬ng)的‘èÊY实力’。â€?span lang="EN-US">

　　“办亚运ä¼?x¨¬)不只是亚组委的工作åQŒä¹Ÿæ˜¯æ•´ä¸ªç¤¾ä¼?x¨¬)的工作。”邓亚萍è¯ß_(d¨¢)¼Œâ€œå¯¹äºŽå¹¿å·žæ¥è¯ß_(d¨¢)¼Œäºšè¿ä¼?x¨¬)也是几十年一遇的盛事åQŒæˆ‘觉得每个òq¿å·žå¸?j¨¬ng)民都应该珍惜这个机会(x¨¬)，利用亚运会(x¨¬)来提高整个城å¸?j¨¬ng)的文明程度。â€?span lang="EN-US">

　　今年5æœ?span lang="EN-US">15日，邓亚萍专½E‹æ¥òq¿å·žå‚加亚运论坛‹zÕdŠ¨åQŒå½“日她˜q˜èŽ·é¢å¹¿å·žäºš˜qä¼š(x¨¬)志愿者注册证书，“作为志愿者，我想我的作用可能更多的是在于发挥号召力和影响力吧。”邓亚萍说ã€?span lang="EN-US">

　　职业生æ„Ó(d¨°ng)

　　退役就像大学毕�span lang="EN-US">

　　1997òqß_(d¨¢)¼Œé‚“亚萍正式宣布退役，时年24岁的她先后到清华大学、英国剑桥大学和è¯ÞZ¸æ±‰å¤§å­¦è¿›ä¿®å­¦ä¹?f¨¤n)，òq¶èŽ·å¾—英语学士学位和中国当代研究专业¼‹•å£«å­¦ä½ã€‚去òq´å¹´åº•ï¼Œé‚“亚萍还获得äº?ji¨£n)剑桥大学的¾læµŽå­¦åšå£«å­¦ä½ã€?span lang="EN-US">

　　“当时是因äØ“(f¨´)伤病太严重被˜q«é€€å½¹çš„åQŒä¹‹åŽç¬¬ä¸€ä¸ªæ„Ÿè§‰å°±æ˜¯è¦åœ¨çŸ¥è¯†ä¸Šå®Œå–„自己。”邓亚萍è¯ß_(d¨¢)¼Œâ€œåˆšå¼€å§‹åœ¨å›½é™…奥委ä¼?x¨¬)工作的那段旉™—´å…¶å®žç›¸å½“隑֏—åQŒå› ä¸ºæˆ‘语言上不懂，对他们的规则也不是很懂，有一ŒD‰|—¶é—´å¾ˆæ€•åŽ»å¼€ä¼?x¨¬)，因äØ?f¨´)完全不知道他们在说什么。不˜q‡å½“时我是作ä¸ÞZ¸­å›½è¿åŠ¨å‘˜çš„代表在国际奥委ä¼?x¨¬)工作，˜q™æ ·çš„一个‘代表’角色是需要承担很多责ä»Èš„åQŒæˆ‘也是把压力è{换成动力吧，必须花很多力气去学习(f¨¤n)。â€?span lang="EN-US">

　　不同的角色对邓亚萍的个性有不少潜移默化的媄(ji¨£ng)响，以往的“运动员邓亚萍”，看上åŽÕd¸¸ä¼?x¨¬)有¿Uç››æ°”凌人的威风åQŒå¦‚今的“团委书记邓亚萍”，却显得谦虚åã^和。在记者询问她未来一ŒD‰|—¶é—´çš„规划æ—Óž¼Œé‚“亚萍答道：(x¨¬)“这要看¾l„织的安排，我现在考虑的是怎么做好自己手头上的工作。我有今天的成ç‡W都是国家和组¾l‡åŸ¹å…ȝš„åQŒçŽ°åœ¨æ˜¯æˆ‘回报的时候了(ji¨£n)。â€?span lang="EN-US">

　　从这个话题谈èµøP¼Œé‚“亚萍对“退役运动员”的íw«ä†¾æœ‰è‡ªå·Þqš„理解。“我们国家对˜qåŠ¨å‘˜å…¶å®žç›¸å½“善待了(ji¨£n)åQŒæˆ‘觉得˜qåŠ¨å‘˜åº”该知道，你退役，跟大学生毕业也是一个道理，˜qåŠ¨å‘˜çš„职业生æ„Ó(d¨°ng)是短暂的åQŒé‚£ä¹ˆä½ ä»Žå¼€å§‹è¿™ä¸ªèŒä¸šç”Ÿæ¶¯ä»¥å‰ï¼Œž®Þp¦ä¸ÞZ½ é€€å½¹ä»¥åŽæ€Žä¹ˆ¾l§ç®‹ä½ çš„人生åŽÕdšæ‰“算。我觉得òq›_¸¸å“ªæ€•å†ç´§å¼ åQŒä½ æ¯å¤©éƒ½åº”该能挤出ç‚ÒŽ(gu¨©)—¶é—´åŽ»å­¦ä¹ (f¨¤n)åQŒäØ“(f¨´)自己增倹{€‚â€?span lang="EN-US">

　　角色转换

　　ä¼?x¨¬)把生活态度灌输¾l™å„¿å­?span lang="EN-US">

　　邓亚萍曾因äØ“(f¨´)íw«é«˜é—®é¢˜ä¸‰åº¦è¢«å›½å®‰™˜Ÿæ‹’之门外。“我原来在做˜qåŠ¨å‘˜çš„时候遇到过很多困难åQŒæ‰€ä»¥æˆ‘一直不希望攑ּƒä»ÖM½•ä¸€ä¸ªæœºä¼?x¨¬)，ž®±åƒèƒ½è¿›å›½å®¶é˜Ÿï¼Œæˆ‘觉得是自己好不å®Ò?gu¨©)˜“争取来的åQŒå°±ä¼?x¨¬)特别珍惜。”邓亚萍è¯ß_(d¨¢)¼Œâ€œæˆ‘想竞技体育å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘成长的最大帮助就是意志上的磨ç‚û|¼Œå¦å¤–˜q˜æœ‰å¾ˆå¼ºçš„抗压能力。â€?span lang="EN-US">

　　“不˜q‡çŽ°åœ¨å›ž˜q‡å¤´åŽÈœ‹åQŒè¿˜æ˜¯å¾ˆ¾Ÿ¡æ…•åšè¿åŠ¨å‘˜æ—¶çš„那种状态，而且那时候更多的是一个胜利者。现在做ä»ÖM½•äº‹æƒ…都好像没有以前那么纯¾_¹ï¼Œä¸åƒä»¥å‰é‚£æ ·æ²¡æœ‰æ‚念åQŒä»¥å‰æ˜¯åªæƒ³ç€æ¯”赛的胜负，现在更多的是去考虑团队协调åQŒæ€Žä¹ˆåŽ»è·Ÿåˆ«äh合作äº?ji¨£n)。”邓亚萍è¯ß_(d¨¢)¼Œâ€œåŽŸæ¥æˆ‘们比赛训¾lƒæœ€è®²ç©¶çš„就是团队协作，现在的工作大多也是集体性的åQŒæˆ‘ä¼?x¨¬)借鉴原来那种队友之间ç›æ€º’鼓励的办法，去跟同事们一道完成ä“Q务。”她说ã€?span lang="EN-US">

　　“角色è{变的˜q‡ç¨‹¾l™äº†(ji¨£n)我很多非常深åˆÈš„体会(x¨¬)。”邓亚萍è¯ß_(d¨¢)¼Œâ€œä½“育äh”的å‡ø™ín让她对体育仍相当çœäh‹åQŒâ€œæˆ‘˜q˜æ˜¯å¸Œæœ›ä»¥åŽæœ‰æœºä¼?x¨¬)能¾l§ç®‹ä¸ºå¤§åž‹ç»¼åˆä½“育赛事出谋划½{–，”她è¯ß_(d¨¢)¼Œâ€œè¿™ä¹ˆå¤š¾låŽ†è®©æˆ‘真正知道äº?ji¨£n)奥林匹克精¼œžæœ‰ä»€ä¹ˆæ ·çš„内涵，其实它不光是让äh看到˜qåŠ¨å‘˜å¦‚何挑战极限，˜q˜è¦çœ‹åˆ°æ•´ä¸ª½C¾ä¼š(x¨¬)的奉献，看到人性最光辉的一面，最¿U¯æžå’Œäº’助的一面。â€?span lang="EN-US">

　　邓亚萍的儿子林翰铭今òq´å·²¾læ»¡ä¸‰å²äº?ji¨£n)，ž®½ç®¡òqÏx—¶å·¥ä½œå¿™ç¢ŒåQŒä½†é‚“亚萍每天都ä¼?x¨¬)抽½Iºé™ªé™ªå®¶äººå’Œå„¿å­åQŒè°ˆåˆ°å„¿å­æ—¶åQŒå¥¹çš„神情不像一般母亲那么温柔，而是昑־—很坚定ã€?span lang="EN-US">

　　“我惌™®©ä»–多吃一些苦å¤ß_(d¨¢)¼Œå—一些罪åQŒç»™ä»–必要的训练åQŒè®©ä»–自己去ž®è¯•ã€‚我的经验是父母只能¾l™ä½ åˆ›é€ ä¸€äº›æœºä¼?x¨¬)，事情˜q˜æ˜¯è¦ä½ è‡ªå·±åŽÕdšã€è‡ªå·±åŽ»æ‹¼çš„。”她è¯ß_(d¨¢)¼Œâ€œæˆ‘从打球到现在åQŒä¸€ç›´åšæŒçš„原则ž®±æ˜¯è¦å°½æœ€å¤§çš„努力åŽÕd®Œæˆè¯¥åšçš„事情。结果如何我们不ä¼?x¨¬)提早知道，也不需要去知道åQŒæˆ‘惛_ªè¦åŽ»åŠªåŠ›åšäº†(ji¨£n)åQŒç»“果就一定是好的。你要去享受一切好或是不好的过½E‹ã€‚â€?span lang="EN-US">

　　在被问到是否ä¼?x¨¬)把自己的äh生态度“灌输”给儿子æ—Óž¼Œé‚“亚萍严肃地点了(ji¨£n)点头ã€?/span>åQ?/span>许蓓 æ–?span lang="EN-US">/å›?/span>åQ?span lang="EN-US">

转自 òq¿å·žæ—¥æŠ¥ 2009òq?æœ?2æ—?/span>