杨卫åQšä»Žè¯»è€…到作者，¿U‘学出版ä¿?j¨©)进学术传æ‰?/h2>

2024-10-11 | 甘晓 | 来源 《中国科学报�024-10-11 |

《力学基本问题》和《力学导论》两本专著勾ç”ÖMº†(ji¨£n)力学学科的框架和蓝图ã€?/span>

杨卫与科学出版社合作出版的《力学导论》《力学基本问题》《研½I¶ç”Ÿæ•™è‚²åŠ¨åŠ›å­¦ã€‹ç­‰å¤šéƒ¨ä¸“著。受访者供å›?/span>

不久前，在浙江大学求是学院ä‹D行的“求是通识讲堂”上åQŒä¸­å›½ç§‘学院院士杨卫作了(ji¨£n)主题为“书‹¹·ä¸€å‘¨å¤©â€çš„专题报告åQŒç”¨äººç”Ÿä¸?span lang="EN-US">7‹Æ¡é‡è¦çš„è¯ÖM¹¦¾låŽ†åQŒæµ“¾~©å‡ºä»–的“七日书单”。科学出版社出版的译著《连¾l­ä»‹è´¨åŠ›å­¦å¯¼è®ºã€‹ä¾¿æ˜¯å…¶ä¸­ä¹‹ä¸€ã€?/span>

˜q™æœ¬ä¹¦æ·±æ·±åª„(ji¨£ng)响了(ji¨£n)杨卫的力学研½I¶ç”Ÿæ¶¯ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä»–与¿U‘学出版½C„¡»“¾~˜çš„èµïL(f¨¥ng)‚¹ã€‚è¿‘òq´æ¥åQŒä»–陆箋与科学出版社合作出版äº?ji¨£n)《力学导论》《研½I¶ç”Ÿæ•™è‚²åŠ¨åŠ›å­¦ã€‹ã€ŠåŠ›å­¦åŸºæœ¬é—®é¢˜ã€‹ç­‰å¤šéƒ¨ä¸“è‘—ã€?/span>

从读者到作者，几十òq´æ¥åQŒæ¨å«ä¸Ž¿U‘学出版½C¾ä¸€èµøP¼Œå…±åŒè§è¯äº?ji¨£n)我国科技出版事业的成长与我国力学研究的进步ã€?/span>

领会(x¨¬)力之大道

1979òqß_(d¨¢)¼Œæ¨å«åœ¨æ¸…华大学攻è¯È¡•å£«å­¦ä½æ—¶åQŒä»–的授课老师杜庆(ji¨£n)华教授向学生们推荐了(ji¨£n)《连¾l­ä»‹è´¨åŠ›å­¦å¯¼è®ºã€‹ã€‚这本书ç”ÞqŸ¥ååŠ›å­¦å®¶ã€ç¾Ž¾cåŽäººå†¯å…ƒæ¡¢æ‰€è‘—，¿U‘学出版½C„¡¿»è¯‘出版ã€?/span>

“杜教授在课堂上˜q˜æåˆŽÍ¼Œ˜q™æœ¬ä¹¦æ˜¯å½“æ—¶¾ŸŽå›½åŠ å·žå¤§å­¦ä¼¯å…‹åˆ©åˆ†æ ¡é«˜òq´çñ”本科生教材。”杨卫回忆，“我们这一批研½I¶ç”Ÿèƒ½å¤ŸæŽ¥è§¦åˆ°å½“时世界先˜q›çš„¿U‘学知识和科学思想åQŒæ„Ÿåˆ°ååˆ†å¹¸˜qã€‚â€?/span>

“醍醐灌™å¶ã€‚”时隔近半个世纪åQŒæ¨å«è¿˜è®°å¾—阅读˜q™æœ¬ä¹¦æ—¶çš„感受。这本译作的¾˜»è¯‘质量和编辑水òq›_¾ˆé«˜ï¼Œä½¿å¾—学生们能够顺利理解书中内宏V€?/span>

从此åQŒç§‘学出版社也给杨卫留下äº?ji¨£n)æ·±åˆÈš„印象åQŒæˆä¸ºå¿ƒ(j¨©)中权威、专业的高质量出版物的代名词。“全书不˜q‡ä¸¤ä¸‰ç™¾™åµï¼Œä¹¦ä¸­é€šè¿‡å‡ ä¸ª½Ž€åŒ–的方程式就概括出力学的核心(j¨©)内容åQŒè¿™¿Uç®€¾U¦è€ŒæŠ½è±¡çš„表达方式彰显äº?ji¨£n)力学之¾ŸŽã€‚”他介绍说ã€?/span>

ç”׃ºŽåœ¨æœ¬¿U‘阶ŒD‰|²¡æœ‰ä¸»ä¿®åŠ›å­¦ï¼Œæ¨å«é€šè¿‡˜q™æœ¬ä¹¦çš„学习(f¨¤n)把零散的知识点串èµäh¥åQŒå¾—以从¾lŸä¸€è§†è§’审视宏大的力学问题ã€?/span>

杨卫表示åQšâ€œè¿™æœ¬ä¹¦å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘的职业生涯有着æ·Þp¿œçš„媄(ji¨£ng)响，它不仅是知识的引领，更激发了(ji¨£n)我对力学研究的热情，让我愿意投èín力学研究当中。â€?/span>

多年以后åQŒæ¨å«æˆä¸ºåŠ›å­¦é¢†åŸŸçŸ¥åå­¦è€…åƈ投èín研究生教育管理工作，依然是从˜q™æœ¬ä¹¦ä¸­å¾—到äº?ji¨£n)启发，ž®è¯•ç”¨åŠ›å­¦è§†è§’看待研½I¶ç”Ÿæ•™è‚²ã€?/span>

åŸÞZºŽ˜q™äº›æ€è€ƒï¼Œæ¨å«æ’°å†™ã€Šç ”½I¶ç”Ÿæ•™è‚²åŠ¨åŠ›å­¦ã€‹ä¸€ä¹¦ï¼Œäº?span lang="EN-US">2021òq´ç”±¿U‘学出版½C‘Ö‡ºç‰ˆã€‚书中通过定量分析的方法描˜q°ç ”½I¶ç”Ÿæ•™è‚²åQŒå¯¹æˆ‘国学科发展和“双一‹¹â€å¾è®„¡­‰é—®é¢˜˜q›è¡Œäº?ji¨£n)前çžÀL€§é¢„‹¹‹ï¼Œä»¤äh耳目一新ã€?/span>

书写力之蓝图

2020òq´ä»¥æ¥ï¼Œæ¨å«¾l§ç®‹ä¸Žç§‘学出版社合作åQŒå®Œæˆã€ŠåŠ›å­¦å¯¼è®ºã€‹å’Œã€ŠåŠ›å­¦åŸºæœ¬é—®é¢˜ã€‹ä¸¤æœ¬ä¸“著的出版。这两本专著是杨卫几十年学术成就的凝¾lƒä¸Žæ€È»“åQŒä¹Ÿå‹„¡”»å‡ÞZº†(ji¨£n)力学学科的框架和蓝图ã€?/span>

2020òq´å‰åŽï¼Œæ­£å€¼â€œèˆª½Iºå®‡èˆªç§‘学与技术教材出版工½E‹â€å…¨åŠ›æŽ¨˜q›æœŸé—ß_(d¨¢)¼Œæ•™æ¾~–写¾l„é‚€(g¨¨)è¯äh¨å«æ’°å†™å…³äºŽåŠ›å­¦çš„教材。在专家们看来，航空航天领域¼›ÖM¸å¼€åŠ›å­¦çš„支撑。例如，飞行器在设计阶段需应用½Iºæ°”动力学；¾l“构刉™€ é˜¶ŒDµéœ€åº”用å›ÞZ½“力学åQ›æ¶‰å?qi¨¢ng)发动机设计与制造时åQŒçƒ­åŠ›å­¦å’Œæµä½“力学不可或¾~ºã€?/span>

当时åQŒæ¨å«å¸ä»Õd›½å®¶è‡ªç„¶ç§‘学基金委员会(x¨¬)ä¸ÖM“Q后不久，在浙江大学牵头成立了(ji¨£n)“交叉力学中å¿?j¨©)”。“我在浙江大学讲授一门面向一òq´çñ”新生的‘力学导论’通识课，正计划写一本教材，希望学生们在入学之初ž®±å¯¹åŠ›å­¦äº§ç”Ÿå…´è¶£åQŒä¹Ÿæ˜¯å¯¹˜q™é—¨è¯„¡¨‹çš„凝¾lƒï¼Œž®†å­¦æœ¯æ›´å¥½åœ°ä¼ æ‰¿ä¸‹åŽ»ã€‚”他表示ã€?/span>

于是åQŒæ¨å«ä¸Ž‹¹™æ±Ÿå¤§å­¦ä¸¤ä½òq´è½»æ•™æŽˆèµ‰|²›ã€çŽ‹å®æ¶›åˆä½œå®Œæˆäº?ji¨£n)《力学导论》，作äØ“(f¨´)“航½Iºå®‡èˆªç§‘学与技术教材出版工½E‹â€çš„其中一本书出版。这本书æ¶ëŠ›–力学一¾U§å­¦¿U‘的内容åQŒè€Œä¸ä»…仅是二¾U§æˆ–者三¾U§å­¦¿U‘，也介¾läº†(ji¨£n)力学发展史以å?qi¨¢ng)墨子、亚里士多å¯d、牛™å¿ç­‰åŽ†å²ä¸Šè®¸å¤šè‘—名力学家和思想家的故事åQŒå¢žåŠ äº†(ji¨£n)教材的吸引力。这些内容ä‹É文科学生也能受益åQŒæˆä¸ºå­¦æ ¡çš„通识课之一ã€?/span>

令杨卫感到欣慰的是，《力学导论》在审稿阶段ž®±å…¥é€‰æ•™è‚²éƒ¨é«˜ç­‰å­¦æ ¡åŠ›å­¦¾cÕd’Œèˆªç©ºèˆªå¤©¾cÖM¸“业教学指导委员会(x¨¬)的双推荐教材ã€?span lang="EN-US">2023òqß_(d¨¢)¼Œä»¥ã€ŠåŠ›å­¦å¯¼è®ºã€‹ä¸Žé…å¥—评¡¨‹ä¸ºæ ¸å¿?j¨©)创新点之一的教学改革成果，获得高等教育åQˆæœ¬¿U‘）(j¨ª)国家¾U§æ•™å­¦æˆæžœå¥–一½{‰å¥–ã€?/span>

《力学导论》获得良好反响后åQ?span lang="EN-US">2022òqß_(d¨¢)¼Œ¿U‘学出版½C„¡¼–辑团队提出，希望专家们进一步凝¾lƒåŠ›å­¦é¢†åŸŸçš„重大¿U‘学问题åQŒé‚€(g¨¨)è¯äh¨å«ç¼–写《力学基本问题》一书ã€?/span>

杨卫以哲理式、开攑ּçš„描˜q°æ–¹æ³•ï¼Œåœ¨è¿™æœ¬ä¹¦ä¸­å…¨é¢ä»‹¾läº†(ji¨£n)力学学科å?qi¨¢ng)其交叉前沿åQŒæ¢³ç†å‡º70个基本问题，既包括前人研½I¶ä¸­æå‡ºçš„æ?zh¨¨n)¬è€Œæœªå†³çš„问题åQŒä¹ŸåŒ…括力学在新¿U‘技革命时代面äÍ(f¨´)的全新挑战。该书已äº?span lang="EN-US">2024òq?span lang="EN-US">6月出版。杨卫在本书前言中写道：(x¨¬)“我òq³ç”Ÿä¹Ÿè‘—ž®±æ•°éƒ¨ä¸­æ–‡æˆ–英文的书åQŒä½†éƒ½æ˜¯å¯¹å·²æœ‰çŸ¥è¯†æ¡†æž¶çš„展述。像˜q™æ ·ä¸€æœ¬ä»Žé€‰é¢˜ã€å†…容到构架方式都以‘提问题’äØ“(f¨´)主，有点别出å¿?j¨©)裁的著作，˜q˜æ˜¯é¦–次ž®è¯•ã€‚â€?/span>

如今åQŒæ¨å«ä¸Ž¿U‘学出版½C„¡š„合作仍然是“进行时”。他参与ä¸È¼–《新时代的技术科学》一书已¾lè¿›å…¥ç§‘学出版社排版阶段。该书将三十余位院士访谈的观ç‚ÒŽ(gu¨©)±‡¾~–成书，旨在探讨基础¿U‘学与工½E‹æŠ€æœ¯ä¹‹é—´çš„桥梁作用ã€?/span>

回顾˜q?span lang="EN-US">4本书的出版过½E‹ï¼Œ¿U‘学出版½C„¡¼–辑团队的专业水准与敬业精¼œžç»™æ¨å«ç•™ä¸‹äº?ji¨£n)æ·±åˆÕd°è±¡ã€‚“《力学导论》和《力学基本问题》的责ä“Q¾~–辑之一徐杨峰毕业于‹¹™æ±Ÿå¤§å­¦èˆªç©ºèˆªå¤©å­¦é™¢åQŒå…·æœ‰åŠ›å­¦èƒŒæ™¯ï¼Œä¸“业水åã^非常高。”杨卫表½Cºã€‚同æ—Óž¼Œä»–还记得åQŒæœ‰ä¸€ä½ç¼–辑çԒ号“孙ž®æŠ â€ï¼Œå¯ÒŽ(gu¨©)–‡½E¿çš„要求极高åQŒæ¯ä¸ªæ ‡ç‚¹ç¬¦å·éƒ½ä¸æ”¾˜q‡ã€?/span>

探寻力之未来

在杨卫看来，我国目前的力学研½I¶è¾¾åˆ°â€œå‡†ä¸€‹¹â€æ°´òqŸë€‚“从研究人员的数量、覆盖的学科范围以及(qi¨¢ng)出版的研½I¶æˆæžœç­‰æ–šw¢æ¥çœ‹åQŒæˆ‘们与国际先进水åã^相差不大。”他表示åQŒâ€œä¸˜q‡ï¼Œæˆ‘国在顶ž®–学者和最具媄(ji¨£ng)响力的原创性成果方面仍存在一定差距。â€?/span>

高质量学术出版将有助于提高原创科研成果的传播力。作ä¸ÞZ¸­å›½ç§‘技期刊卓越行动计划专家¾l„组é•Ñ€ä¸­å›½ç§‘协联合国咨商开攄¡§‘学与全球伙伴专委ä¼?x¨¬)委员，杨卫˜q‘年来负责和参与äº?ji¨£n)多™å¹ä¸Žå­¦æœ¯æœŸåˆŠç›¸å…³çš„事务。据他观察，ž®½ç®¡æˆ‘国学术产出和高影响力论文数量增加，但这些高影响力的工作成果很少发表在国内的刊物上。相å…Ïx•°æ®è¡¨æ˜Žï¼Œç›®å‰ä¸­å›½SCI论文中只æœ?span lang="EN-US">5%发表在国内注册的刊物上，其余均发表在国外刊物上。进一步分析发玎ͼŒæˆ‘国目前大约æœ?span lang="EN-US">5000¿Uç§‘技期刊åQŒä½†éš¶å±žäº?span lang="EN-US">4000个不同机构，呈现出“小散äؕ”的特点。在˜q™äº›æœŸåˆŠä¸­ï¼Œåªæœ‰å¤§çº¦1300¿Uèƒ½å¤Ÿè¿›å…¥çˆ±æ€å”¯ž®?span lang="EN-US">Scopus数据库，占比不到5%。此外，只有四五癄¡§æœŸåˆŠèƒ½å¤Ÿ˜q›å…¥SCI数据库，比例更低ã€?/span>

“这意味着åQŒæˆ‘们国内期刊的竞争力仍然较弱，我们在学术传播力斚w¢˜q˜æœ‰å¾…提升。学术传播力不仅包括期刊本èínåQŒè¿˜åŒ…括学术òq›_°çš„徏设。”杨卫说。äØ“(f¨´)此，他徏议ç‘ô¾l­ç€åŠ›æ‰“造一‹¹æœŸåˆŠåã^収ͼŒž®†çº¦5000¿UæœŸåˆŠçš„力量¾lŸç­¹èµäh¥åQŒå…±è°‹å‘展ã€?/span>

作äØ“(f¨´)国内出版界引领者，¿U‘学出版½C¾ä¸Žçˆ±æ€å”¯ž®?d¨¡ng)合作成立的¿U‘爱公司åQŒäØ“(f¨´)业界提供äº?ji¨£n)良好范本。äØ“(f¨´)适应全球出版å¸?j¨¬ng)场的变化，转型后的¿U‘爱公司致力于搭å»ÞZ¸­å›½ç§‘技期刊“走出去”的发展òq›_°åQŒç›®å‰å·²¾læ‹¥æœ‰è¿‘200本期刊ã€?/span>