人物档案
城市规划工作è€?b>å´”çªåQˆæ¸…åŽå¤§å¦å¾½{‘å¦é™?span lang="EN-US">2000¾U§æœ¬¿U‘ã€?span lang="EN-US">2004¾U§ç¡•å£«æ ¡å‹ï¼‰
åŒ—äº¬å¸‚åŸŽå¸‚è§„åˆ’è®¾è®¡ç ”½I‰™™¢é¦–都功能规划所副所é•Ñ€æ•™æŽˆçñ”高çñ”工程å¸?/span>
作äؓ北京城市å‘展的è§è¯è€…ã€äº²åŽ†è€…,崔çªéœ€è¦ç ”½I¶æ”¿½{–ã€è·‘çŽ°åœºè°ƒç ”ã€å‘专家å–ç»åQŒè¿™åå¹´åQŒä»–是最能直观感å—北京这座城市å˜åŒ–çš„äºÞZ¹‹ä¸€ã€?/span>

åŒ—äº¬å¸‚åŸŽå¸‚è§„åˆ’è®¾è®¡ç ”½I‰™™¢é¦–都功能规划所副所é•Ñ€æ•™æŽˆçñ”高çñ”工程师崔çªã€‚新京报记è€?王远å¾?æ‘?/span>
北京什åˆÒŽ(gu¨©)“væ€ÀL˜¯æ¸¸å®¢å¦‚织åQŒå´”çªç©¿˜q‡ç†™æ”˜äh¾Ÿ¤ï¼Œåœ¨é“¶é”æ¡¥åœä¸‹è„šæ¥ã€‚他从背包里æŽå‡ºæœ¬åŽšä¹¦ï¼Œ¾˜ÀL‰¾åˆ°â€œé“¶é”观山â€å†…容,低头看看书,åˆçœ‹äº†çœ‹˜qœå¤„的西山,天è“水清åQŒè¥¿å±Þqš„å±Þp„Šä¸€è§ˆæ— 余。放在明清,˜q™è‡ªæ˜¯å¾ˆå¯Õd¸¸æƒ¬æ„çš„èµæ™¯ï¼Œä½†æ”¾åœ¨å‰äº›å¹´åQŒå‡æ 远望,äºÞZ»¬æ˜¯çœ‹ä¸å…¨è¥¿å±±çš„,视野里楼层与西山“åã^分秋艜y€ã€?/span>
“站在当下,和历å²å¯¹è¯ã€‚â€å´”çªæ˜¯åŒ—äº¬å¸‚åŸŽå¸‚è§„åˆ’è®¾è®¡ç ”½I‰™™¢é¦–都功能规划所副所é•Ñ€æ•™æŽˆçñ”高çñ”工程师,2024òq´æ˜¯ä»–从事北京城市规划工作的½W?span lang="EN-US">17个年å¤ß_¼Œä»Žå¤§˜qæ²³åQˆåŒ—京段åQ‰é—产ä¿æŠ¤è§„åˆ’åˆ°é¦–éƒ½åŠŸèƒ½æ ¸å¿ƒåŒºå‘å±•æˆ˜ç•¥ç ”½IÓž¼Œç‰¹åˆ«æ˜?span lang="EN-US">2014òq´å¼€å§‹å‚与《北京城市æ€ÖM½“规划åQ?span lang="EN-US">2016òq?span lang="EN-US">-2035òqß_¼‰ã€‹åŠé¦–éƒ½åŠŸèƒ½æ ¸å¿ƒåŒø™§„划è¦ç‚¹çš„¾~–制åQŒå´”çªç”¨ç‹¬ç‰¹çš„视角直观è§è¯ç€æ–°ç‰ˆæ€ÖM½“规划带æ¥çš„实施æˆæžœï¼ŒæœŸå¾…ç€â€?/span>ä¸€å¼ è“å›?span lang="EN-US">â€?/span>指引下北京城市å‘展å–得更大的æˆæ•ˆã€‚å› æ¤ï¼Œè§„划工作在崔çªçœ¼ä¸æ°¸˜qœéƒ½æœ‰æ–°é²œæ„Ÿã€?/span>
é™å±‚å¤æ™¯åQŒå†çŽ°â€œé“¶é”观山â€è§†å»?/span>
在什åˆÒŽ(gu¨©)“vå‰æ“v与压¹ïLš„交汇处,有一座汉白玉çŸÏx¡¥æ¨ªè·¨å—北。明代åˆòqß_¼Œ˜q™é‡Œæ˜¯ä¸€åº§æœ¨æ¡¥ï¼Œåƒä¸€ä¸ªå€’扣ç€çš„银元å®åQŒå¾—å“银é”æ¡¥â€ã€‚åŽæ¥æœ¨æ¡¥è¢«æ”¹å¾ä¸ºå•å”石拱桥åQŒä½†â€œé“¶é”æ¡¥â€çš„åå—一直沿用至今ã€?/span>
“咱们在铉™”桥,å‡æ ž®Þpƒ½˜qœçœºè¥¿å±±ã€‚â€é¡ºç€å´”çªæ‰‹æŒ‡çš„æ–¹å‘,蜿蜒的水¾pÖM¸¤æ—,是颇具北京è€åŸŽéŸµå‘³çš„å¤å»ºç‘åQŒæ°´¾pÈš„ž®½å¤´åQŒè¥¿å±±æ¸…æ™°å¯è§ã€‚清æœæ—¶æœŸæ°‘é—´æµä¼ 的“燕京å°å…«æ™¯â€ä¹‹ä¸€â€”—“银é”观山â€è¿‘在眼å‰ã€?/span>
清æœè¯—äh宋è¦æœ‰â€œé“¶é”桥横夕照间â€ä¹‹å’,“银é”观山â€çš„¾ŸŽæ™¯åQŒæ›´åœ¨æ•°ç™‘Ö¹´å‰å°±ä¸ÞZº¬åŸŽæ–‡äººæ‰€‹z¥æÓ|ä¹é“åQŒè¢«èª‰äؓ“城ä¸æ°´é™…看西山½W¬ä¸€¾l胜处â€ã€‚但å²æœˆ‹¹è{åQŒåŸŽå¸‚å‘展日新月异,˜qžè‹èŒ«çš„西山都被城市建ç‘é®æŽ©äº†èín影。崔çªè¯´åQŒåœ¨2021òq´ä¹‹å‰ï¼Œç«™åœ¨é“‰™”桥上åQŒæ˜¯ä¸èƒ½å®Œå…¨æœ›è§è¥¿å±±å±Þp„Š¾U¿çš„åQŒéƒ¨åˆ†è§†¾U¿è¢«¿U¯æ°´æ½åŒ»é™¢æ–°è¡—å£é™¢åŒºæ–°åŒ—楼é®æŒ¡ã€‚æ ¹æ®èµ„料显½Cºï¼Œæ–°åŒ—æ¥égºŽ1984òq´å¾æˆï¼ŒåœîC¸‹1层,åœîC¸Š11层,建ç‘最高点¾U?span lang="EN-US">52¾c»I¼Œä»?span lang="EN-US">â€?/span>铉™”观山â€?/span>的视角看åQŒæ–°åŒ—楼的高度越˜q‡äº†è¥¿å±±å±Þp„Š¾UÑ€?/span>

å´”çªç«™åœ¨é“‰™”桥上å‘记者讲˜q°ã€‚新京报记è€?王远å¾?æ‘?/span>
“北京历å²æ–‡åŒ–é—产是ä¸åŽæ–‡æ˜Žæºè¿œ‹¹é•¿çš„伟大è§è¯ï¼Œè¦ç²¾å¿ƒä¿æŠ¤å¥½˜q™å¼ 金å片。《北京城市æ€ÖM½“规划åQ?span lang="EN-US">2016òq?span lang="EN-US">-2035òqß_¼‰ã€‹æå‡ºï¼ŒåŠ å¼ºè€åŸŽæ•´ä½“ä¿æŠ¤åQŒå…¶ä¸ä¿æŠ¤é‡è¦æ™¯è§‚视廊是é‡è¦çš„内å®V€?span lang="EN-US">â€?/span>铉™”观山â€?/span>是北京è€åŸŽå†…典型展现山水城相èžçš„景观视廊,属于è€åŸŽå†…战略çñ”景观视廊。规划ä¸æ˜Žç¡®æ出åQŒè¦æ¢å¤â€?/span>铉™”观山â€?/span>景观视廊ã€?span lang="EN-US">â€?/span>å´”çªå¯¹äºŽè§„划内容早已烂熟于心åQŒå› ä¸ø™¿™ä¸ªè¦æ±‚å·²é€šè¿‡æ ¸å¿ƒåŒø™§„划实施è¦ç‚¹ä¼ å¯¼åˆ°ã€Šé¦–éƒ½åŠŸèƒ½æ ¸å¿ƒåŒºæŽ§åˆ¶æ€§è¯¦¾l†è§„划(街区层é¢åQ‰ï¼ˆ2018òq?span lang="EN-US">-2035òq´ã€‹ï¼Œéšç€2020òq´æŽ§è§„批å¤å¾—到冋ơ强调ã€?/span>
他告诉新京报记者,“银é”观山â€è§†å»Šç®¡æŽ§èŒƒå›´æ˜¯ä»¥é“¶é”æ¡¥ä¸ø™§†ç‚¹ï¼Œæ²¿åŽ‹¹äh°´å²¸çº¿èµ°åŠ¿å‘西北眺望西å±Þqš„扇åŞ区域。视廊范围内åQŒå¾½{‘物ã€æž„½{‘物高度ä¸å¾—é®æŒ¡è¥¿å±±å±×ƒ½“åQŒåº”完整展现˜qžç®‹èµ·ä¼çš„山脊线景观åQŒå¡‘é€ æ°´é¢ã€æ ‘木ã€å±±ä½“ç”±˜q‘至˜qœå±‚‹Æ¡æ¸…æ™°çš„ä¼ ç»Ÿæ™¯è§‚é£Žè²Œã€?/span>
2021òqß_¼Œä¸ºå…¨é¢è½å®žã€ŠåŒ—京城市æ€ÖM½“规划åQ?span lang="EN-US">2016òq?span lang="EN-US">-2035òqß_¼‰ã€‹ã€Šé¦–éƒ½åŠŸèƒ½æ ¸å¿ƒåŒºæŽ§åˆ¶æ€§è¯¦¾l†è§„划(街区层é¢åQ‰ï¼ˆ2018òq?span lang="EN-US">-2035òqß_¼‰ã€‹ï¼ŒæŽ¨åŠ¨è€åŸŽä¿æŠ¤å’Œè¡—区更斎ͼŒä¼ 承历å²æ–‡è„‰åQŒç»˜q‡å„方共åŒåŠªåŠ›ï¼Œæœ€¾lˆå¯¹¿U¯æ°´æ½åŒ»é™¢æ–°åŒ—楼˜q›è¡Œäº†é™å±‚处ç†ï¼Œâ€?/span>铉™”观山â€?/span>¾ŸŽæ™¯å¾—以å†çŽ°ã€‚åŒæ—¶ç»“åˆé™å±‚和新å¾å›žé¾™è§‚院区,适当调节新街å£é™¢åŒºçš„规模åQŒç¾ƒå‡åºŠä½ï¼Œæ”¹å–„院区环境åQŒç¼“è§£äº¤é€šæ‹¥å µå’Œž®Þp¯ŠæœåŠ¡åŽ‹åŠ›åQŒå®žçŽ°åŒ»ç–—å«ç”Ÿèµ„æºç–解的â€?/span>增å‡æŒ‚é’©â€?/span>ã€?/span>
如今åQŒä»€åˆÒŽ(gu¨©)“væ¥æ¥å¾€å¾€çš„游客ä¸åQŒæœ‰åŒ—京本地居民åQŒå…¨å›½å„地的游客åQŒä¹Ÿæœ‰æ“v外的åŽäh或是外ç±æ¸¸å®¢åQŒæœ‰å¿ƒçš„游客会åƒå´”çªä¸€æ øP¼Œä¸“程到银é”桥上走一赎ͼŒé©»èƒöæ„Ÿå—下“银é”观山â€çš„¾ŸŽæ™¯åQŒå’ŒåŽ†å²å¯¹è¯ã€?/span>
汇集智慧åQŒæå‡è¥¿å•å•†åœˆè¿žå»Šç©ºé—?/span>
在崔çªçœ¼ä¸ï¼ŒåŸŽå¸‚规划是对城市½Iºé—´˜q›è¡Œå®‰æŽ’åQŒéœ€è¦ç»¼åˆç¤¾ä¼šã€ç»‹¹Žã€æ–‡åŒ–ã€ç”Ÿæ€çŽ¯å¢ƒã€ç¾Žå¦è‰ºæœ¯ç‰å¤šç»´å› ç´ åQŒä»¥å®žçŽ°åŸŽå¸‚的良性å‘展。“城市规划是一™åÒŽ(gu¨©)žä¸ºå¤æ‚ã€ç»¼åˆæ€§çš„工作。â€å´”çªè¯´åQŒâ€œè§„划工作的法制性和政ç–性很强,必须éµåó@国家的法律法规和斚w’ˆæ”¿ç–åQŒåŒæ—¶æœ¬íw«ä¹Ÿå¸¦æœ‰å¾ˆå¼ºçš„政½{–性,体现在对城市½Iºé—´å’Œå„¾c»èµ„æºè¦ç´ çš„¾lŸç¹ã€æŽ§åˆ¶å’Œå¼•å¯¼åQŒæ‰€ä»¥æ¡ˆå¤´å·¥ä½œå¿…ä¸å¯ž®‘。但å¦ä¸€æ–šw¢åQŒè§„划师需è¦è·‘现场ã€åšè°ƒç ”ã€æ‘¸çŽ°çŠ¶åQŒâ€˜ä¸ƒåˆ†çŽ°çŠÓž¼Œä¸‰åˆ†è§„划’是规划行业òq¿äØ“‹¹ä¼ 的一å¥è¯ã€‚â€?/span>

在崔çªçœ¼ä¸ï¼ŒåŸŽå¸‚规划是对城市½Iºé—´˜q›è¡Œå®‰æŽ’。新京报记è€?王远å¾?æ‘?/span>
那么规划工作到底是怎么开展的åQŸå´”çªä‹D了一个西å•è¿žå»Šç©ºé—´æå‡çš„例å。作ä¸ø™¥¿åŸŽåŒºä¹ƒè‡³åŒ—京城最知ååQŒåŽ†å²æœ€æ‚(zh¨¨n) 久的商圈之一åQŒè¥¿å•å•†åœˆæ¶µç›–了西å•å•†åœºã€æ±‰å…‰ç™¾è´§ã€è¥¿å•å¤§æ‚(zh¨¨n)¦åŸŽã€å›å¤ªç™¾è´§ç‰æ–°è€å•†åŽ¦åŠæ¥¼å®‡¾l¼åˆä½“,æ¯å¤©å•†è´¾äº‘集ã€æ¸¸äººå¦‚¾l‡ã€‚新版æ€ÖM½“规划æ出è¦ä¿ƒ˜q›è¥¿å•å‘高å“è´¨ã€ç»¼åˆåŒ–å‘展åQŒæ ¸å¿ƒåŒºæŽ§è§„æ出西å•åº”æˆä¸ºå±•½Cºæ–°æ—¶ä»£é¦–都攚w©å¼€æ”¾æˆæžœçš„½H—å£ã€‚西å•è¿žå»Šçœ‹ä¼¼æ˜¯ä¸ªç®€å•çš„˜q‡è¡—天桥¾pÈ»ŸåQŒåœ¨è§„划师眼ä¸å…¶å®žæ˜¯è¥¿å•å•†ä¸šåŒºéžå¸”R‡è¦çš„公共½Iºé—´¾pÈ»ŸåQŒæ°å¦‚“血½Ž¡â€ï¼Œå½±å“ç€æ•´ä¸ªå•†åœˆçš„“活力â€ï¼Œå…¶æ”¹é€ æå‡æˆä¸ø™¥¿å•å•†åœˆé«˜è´¨é‡ã€é«˜å“è´¨å‘展的é‡è¦æœºé‡å’ŒæŠ“手ã€?/span>
åŽÕd¹´åQŒå´”çªå‚与到西城区政府和市规自委¾l„织的西å•å»Šæ¡¥ç©ºé—´æå‡é¡¹ç›®ä¸åQŒè´Ÿè´£æ–¹æ¡ˆå¾é›†ä“Q务书的编制。在工作˜q‡ç¨‹ä¸ï¼Œå¯¹ä¸Šä½è§„划è¦æ±‚进行解è¯ÖM¸Žè½å®žåQŒå¯¹å»Šæ¡¥å»ø™®¾çš„历åŒÓ€åœ°ä¸Šåœ°ä¸‹çŽ°çŠ¶æƒ…å†üc€ä¸Žå‘¨è¾¹å•†ä¸šå»ºç‘çš„è”通关¾p…R€ä¸€äºŒå±‚车行äºø™¡Œäº¤é€šç»„¾l‡ç‰éƒ½è¿›è¡Œäº†éžå¸¸è¯¦ç»†çš„è°ƒæŸ¥å’Œç ”ç©¶åQŒåœ¨æ¤åŸº¼‹€ä¸ŠåÅžæˆä“Q务书的åˆæ¥å†…容,å†é€šè¿‡å‡ å‹Æ¡çš„è°ƒç ”è®¿è°ˆã€ä¹¦é¢å¾é›†ã€ç½‘¾lœæ¸ é“ç‰å¤šç§å½¢å¼åQŒå¹¿æ³›å¾æ±‚沿¾U?span lang="EN-US">16家商戗÷€äh民大众ã€å„行业专家ã€ç›¸å…³ç®¡ç†éƒ¨é—¨çš„æ„è§åQŒä»Žè€ŒåÅžæˆå‡¾l“共识的å¾é›†ä»ÕdŠ¡ä¹¦ï¼Œé…åˆæ”¿åºœå¼€å±•å›½é™…方案å¾é›†ï¼Œæ±‡é›†ä¸å¤–å„界智慧åQŒæœ€¾lˆåÅžæˆåˆ‡å®žå¯è¡Œçš„˜qžå»Š½Iºé—´æå‡æ–ÒŽ(gu¨©)¡ˆåQŒé¢„计将在今òq´ä¸‹åŠå¹´å®žæ–½å®Œæˆòq¶ç²¾å½©äº®ç›¸ï¼Œå½¢æˆè¥¿å•ç‰¹è‰²çš„场景打å¡ç‚¹å’Œé…力公å…Þq©ºé—ß_¼Œòq¶ä¿ƒ˜q›å‘¨è¾¹ä¸šæ€çš„互动èžåˆå’Œé«˜è´¨é‡å‘展ã€?/span>
˜q™ä¸ª™å¹ç›®˜q˜ä½“çŽîCº†å´”çªçš„å¦ä¸€ä¸ªç›´è§‚æ„ŸåQšâ€œåŒ—京城市规划工作越æ¥è¶Šæ³¨é‡å…¬ä¼—å‚与。在城市å˜é‡æ›´æ–°å‘展阶段åQŒè§„划工作更需è¦ç™¾å§“的声音和å‚与,¾l™å¤§å®¶æ›´å¤šçš„知情æƒã€å‚与æƒã€ç›‘ç£æƒå’Œå—益æƒã€‚城市规划工作需è¦è°ƒåŠ¨ç¾¤ä¼—çš„¿U¯æžæ€§ï¼Œè®©å…¨æ°‘真æ£å‚与到城市规划å»ø™®¾å½“ä¸åQŒä»Žâ€˜è¦æˆ‘å‚与’å˜æˆâ€˜æˆ‘è¦å‚与’。â€?/span>
城市规划åQŒä¸€ä»½æ€ÀL˜¯å……满新鲜感的工作
作äØ“åå‡ òq´æ¥åŒ—京城市规划的å‚与者和直观è§è¯è€…,崔çªæ—¶å¸¸ä¼šæ„Ÿæ…¨äºŽåŒ—京的å‘展嘘q,特别是在新版æ€ÖM½“规划指引下,一æ¡æ¡è€åŒ—京胡åŒåŽŸæ±åŽŸå‘›_œ°ä¿ç•™ç€ã€ä¸€ä¸ªä¸ªè¡—角é‡æ–°ç„•å‘了生机,一处处景观æ¢äº†æ–°çš„定w¢œâ€¦â€?/span>
å´”çªè¯ß_¼ŒåŒ—京城市规划工作è¦åšæŒä¸€å¼ è“囄¡»˜åˆ°åº•åQŒå§‹¾lˆå›´¾l•â€œå¾è®¾ä¸€ä¸ªä»€ä¹ˆæ ·çš„é¦–éƒ½ï¼Œæ€Žæ ·å»ø™®¾é¦–都â€è¿™ä¸€é‡å¤§é—®é¢˜åQŒè°‹åˆ’首都未æ¥å¯æŒç®‹å‘展的新è“图åQŒæ—¶åˆÕd…³æ³¨ç€â€œéƒ½â€ä¸Žâ€œåŸŽâ€å…³¾p…R€?/span>

å´”çªè¯ß_¼ŒåŒ—京城市规划工作è¦åšæŒä¸€å¼ è“囄¡»˜åˆ°åº•ã€‚新京报记è€?王远å¾?æ‘?/span>
在æ¤åŸºç¡€ä¸Šï¼Œæ ÒŽ(gu¨©)®åŸŽå¸‚å‘展的ä¸åŒé˜¶ŒDµï¼Œ¾l“åˆåŸŽå¸‚å‘展规律åQŒåœ¨å…·ä½“½{–略层é¢ä¼šæœ‰é’ˆå¯¹æ€§çš„优化。在新版æ€ÖM½“规划指引下,北京城市规划工作已ç»å½¢æˆå…¨åŸŸå…¨è¦ç´ å…¨˜q‡ç¨‹è§„划½Ž¡æŽ§ä¸Žå®žæ–½å¼•å¯¹{€‚城市规划体¾p»è¶Šæ¥è¶Šå®Œå–„åQŒç›®å‰å·²¾låÅžæˆâ€œä¸‰¾U§ä¸‰¾cÕd››ä½“ç³»â€å›½åœŸç©ºé—´è§„划体¾p»ï¼Œå…¶ä¸åQŒâ€œä¸‰¾U§â€äؓ市ã€åŒºã€ä¹¡é•‡ä¸‰¾U§ï¼Œå›_ŸŽå¸‚æ€ÖM½“规划ã€å¸‚¾U§å›½åœŸç©ºé—´æ€ÖM½“规划åQŒåˆ†åŒø™§„划å³åŒºçñ”国土½Iºé—´æ€ÖM½“规划åQŒä¹¡é•‡åŸŸè§„划å³ä¹¡é•‡çñ”国土½Iºé—´è§„划。“三¾c Z€äØ“æ€ÖM½“规划ã€è¯¦¾l†è§„划ã€ç›¸å…³ä¸“™å¹è§„划三¾c…R€‚四体系是从规划¾~–制½Iºé—´ã€è§„划实施时间ã€è§„划监ç£å馈修æ£ã€è§„划ä¿éšœè¿è¡Œæ”¯æ’‘四个维度,建立了相应的规划¾~–制体系ã€è§„åˆ’å®žæ–½ä¼ å¯ég½“¾p…R€è§„划监ç£ä½“¾p…R€è§„划è¿è¡Œä¿éšœä½“¾p…R€?/span>
å´”çªå‘Šè¯‰è®°è€…,城市规划是一个长期ã€æŒ¾lçš„˜q‡ç¨‹åQŒéœ€è¦ä¸æ–进行优化和完善åQŒæ¯”如,“现在北京已¾l到了å˜é‡å‘展阶ŒDµï¼Œå¯¹åŸŽå¸‚规划的è¦æ±‚‘Šæ¥‘Šé«˜åQŒåŸŽå¸‚更新需è¦å…³æ³¨çš„除了½Iºé—´åQŒè¿˜æœ‰äñ”æƒã€æ”¿½{–ã€ç¤¾ä¼šã€ç»‹¹Žç‰å„个层é¢ã€‚â€å› æ¤è§„划师也è¦ä¸æ–å¦ä¹ åQŒæŒ¾l更新知识库。虽然对规划师æå‡ÞZº†éžå¸¸é«˜çš„è¦æ±‚åQŒä½†ä¹Ÿèƒ½ä¿ƒä‹É规划师对于这份工作始¾lˆç§‰æ‰¿ç€ä¸€¿Uçƒçˆ±ï¼Œâ€œå·¥ä½?span lang="EN-US">17òqß_¼Œè™½ç„¶å¿™ç¢ŒåQŒä½†æ¯å¤©éƒ½èƒ½æŽ¥è§¦åˆ°æ–°çš„东西,总能带给我新鲜感ã€?span lang="EN-US">â€?/span>
å´”çªå¯¹äºŽåŸŽå¸‚规划工作有自å·Þqš„ç†è§£åQŒåœ¨å·¥ä½œ˜q‡ç¨‹ä¸ï¼Œè§„划师的“规划定力â€æ ¼å¤–é‡è¦ï¼Œæ˜Žç¡®è§„åˆ’å¸ˆçš„æ ¸å¿ƒä»·å€ÆD§‚是维护和ä¿éšœå…¬å…±åˆ©ç›Šã€‚“规划,总è¦æœ‰å–èˆï¼Œä¸¥æ ¼æªå®ˆè§„划原则ž®×ƒ¸ä¼šé”™ã€‚åšåŸŽå¸‚规划è¦æœ‰å‰çž»æ€§ï¼Œè€ƒè™‘é•¿è¿œå‘å±•çš„ç›®æ ‡ï¼Œä¹Ÿè¦¾l¼åˆè€ƒè™‘到å¯å®žæ–½æ€§å’Œåˆç†æ€§ã€‚â€?/span>
规划工作也能带æ¥å¾ˆå¼ºçš„戞®±æ„ŸåQŒå´”çªè‡³ä»Šéƒ½è®°å¾—åQŒã€ŠåŒ—京城市æ€ÖM½“规划åQ?span lang="EN-US">2016òq?span lang="EN-US">-2035òqß_¼‰ã€‹å®¡æ‰šw€šè¿‡æ—Óž¼Œä»–å’ŒåŒäº‹ä»¬æœ‰å¤šæ¿€åŠ¨ã€‚在新版æ€ÖM½“规划引领下,目å‰å„è¡Œå„业也在共åŒåŠªåŠ›åQŒè€æ—§ž®åŒºæ”šw€ ã€ç‰‡åŒÞZ¿æŠ¤æ›´æ–°ã€å…¬å…ÞqŽ¯å¢ƒæ”¹å–„ã€èŠ±å›åŸŽå¸‚å¾è®„¡‰ä¸€¾pÕdˆ—工作都在有åºå¼€å±•ã€‚å´”çªè¯´åQŒå¯¹äºŽä¸‹ä¸€ä¸ªåòq´åŒ—京城市的å‘展åQŒä»–ååˆ†æœŸå¾…ã€‚åŒ—äº¬åŸŽå¸‚è§„åˆ’çš„ç›®æ ‡å¾ˆå®ä¼Ÿï¼Œè¦å¾è®‘Ö›½é™…一‹¹çš„å’Œè°å®œå±…之都åQ›ä¹Ÿå¾ˆæœ´ç´ ï¼Œå½’æ ¹åˆ°åº•ž®±æ˜¯è®©è€ç™¾å§“过上更好的日åã€?/span>