人物传
吴靖Q?span lang="EN-US">1911q—)(j)Q生于天z吴家大院,现居于上高邮\。祖父是汇丰银行天|分行买办吴调卿,外公是“宁波帮”的开山E严{p?span lang="EN-US">1928q考入清华大学Q成为清华首届女生,后因嫁给清华的校友n燕生而成为“n四小姐”n一ȝ嫂子?span lang="EN-US">
吴靖居所的桌上放着她不同时期的照片。蒋q雯?span lang="EN-US">
我已l?span lang="EN-US">103岁啦Qx听不见了(jin)Q视力还好,所以只能笔谈,中文、英文都行。h安我ؓ(f)什么能z这么久Q我_(d)是把不愉快的事忘记。所以你问我很多事情和细节,我都C清了(jin)。记得什么说什么吧?span lang="EN-US">
1949q_(d)是我人生的一个{折点。因为,在那一q_(d)我开始了(jin)全新的教书生zR我记得的愉快的事之一Q就是后来在南洋模范中学用英文教学,孩子们都很喜Ƣ。我q记得,1949q的时候,我和我丈夫n燕生已经在上L(fng)zM(jin)9q?span lang="EN-US">1940q_(d)我丈夫到上v工作Q我也随他一hQ在我侄女的帮助下,在现在这个房子住下了(jin)Q那时候与我的表姐住楼上楼下。我一住就?span lang="EN-US">74q?span lang="EN-US">
我开始工作了(jin)
1949q的上vQ与我小时候的印象相比Q变化还是蛮大的Q徏{、街景,完全两样?jin)……因为我时?span lang="EN-US">3岁到13岁就是在上vq的。自从我的外公严{pM后,外婆w边没有孩子,很寂寞,我爸妈就想着送一个孩子来上v陪伴外婆。因我的q龄合适,选了(jin)我。那时候住在虹口的塘沽路(那时叫文监师路)(j)附近的一条大弄堂里面Q就属严家的房子最大。到?jin)上L(fng)W二q_(d)我的大表哥生?jin)个奛_Q从此我便有?jin)小?span lang="EN-US">3岁的玩伴Q我和她关系一直很好。我1940q来上vQ房子也是她帮忙安排的?span lang="EN-US">
我和丈夫1940q来上vQ也是有原因的。当初西安事变爆发,日本Z知想捣什么鬼Q到处找赵四。找不着赵四找她的六哥、也是我的丈夫늇生,他那时在北京中孚银行工作。所以后来我们ؓ(f)?jin)安全,来了(jin)上?span lang="EN-US">
1949q解放,Ҏ(gu)们家的生zL变还是挺大的。我以前从没有想q我?x)教书。解攑։Q我没有工作q,qx打打麻、会(x)?x)朋友。我最喜欢看英文小_(d)有位女作家出的每一本书我都看,看了(jin)差不?span lang="EN-US">40本。你问我Z么英文这么好Q因为我M学的那个学校是美国h办的Q那个学校英文很好。这也ؓ(f)我解攑在学校教p打下基础Q我后来在南z模范中学用全英文教学,很受Ƣ迎?span lang="EN-US">
我丈夫n燕生?span lang="EN-US">1949q时q是上v清华同学?x)的d事,也同时做银行的工作。当Ӟ我们周围的朋友都UC是个热心(j)肠的人,因ؓ(f)他经ؓ(f)上v的清华同学们奔忙Q还邀(g)请他们来安开z֯、吃夜宵。解攑։夕,上v滩很多豪l世族都想着d上vQ寻其他地方落户安家。同学会(x)中的许多Z有各U各L(fng)xQ有人想d湾、美国,有h则想dg安?span lang="EN-US">
说说我和丈夫是怎么认识的吧。我以前和n四都在天z的中西女中MQ比较要好,所以和늇生也很熟Q经怸L(fng)Q去香山、西山。读高(sh)的那q_(d)我看到报U消息说是清华大学开始招女生Q又因ؓ(f)늇生考上?jin)清华,我看他^时就唱唱歌、蟩跌Q他都能考上清华Q那清华一定很Ҏ(gu)Q所以我dz教育局开?jin)一个证明,和我姐姐Q还有两个朋友,我们一起去试试。结果就我考上?jin),上?jin)西洋文学专业。在清华Q我和n燕生相处Z(jin)感情Q后来走C(jin)一赗?span lang="EN-US">
不过Q这之间Q我q经历了(jin)一ơ逃婚。我母亲比较老式的,l我安排怺。h家给介绍?jin)上一户hӞ我去?jin),l果看见那家的母亲在抽大烟,p得这家不行,但母亲不肯。这U包办婚ȝ形式太封建,我还是要自由Q所以我q家出赎ͼ自我解放Q自由婚姅R?span lang="EN-US">
有h问,我逃婚是不是受赵四的媄(jing)响。那倒不是?span lang="EN-US">
1949q_(d)我也一直和赵四通信的,内容不记得了(jin)Q只记得写了(jin)些互相思念的话Q“想你”之cR在q之前,有一D|间他们被兛_宁LӞ我去看过奏V但后来半个世U都没见Q直C世纪80q代攚w开放了(jin)以后Q我们才在美国加州重逢了(jin)。重逢时聊了(jin)很多。她说我应该写点回忆录什么的Q我说我不会(x)写?span lang="EN-US">
解放后,我丈夫空?jin)下来。后来,我们俩因为都是清华毕业的Q便被分C(jin)中学当老师。在正式上岗之前Q我们参加了(jin)政府l织的培训。培训合格后Q我便被分配到淮\上的一所初中。我的丈夫被分配C国中学教英文。到q个时候,我们夫妻俩的工作都稳定下来了(jin)Q蛮忙的Q常参加义务力_。我们挺开?j)?span lang="EN-US">
从没惌d大陆
抗战胜利后,U种传闻使上L(fng)许多有钱人纷U出走。但我家没什么太大变化,我从来没有想q离开大陆。我反正跟着늇生一赗也有很多h来劝我们一赯。当时孙中山儿子孙科曾动员q我们去台湾Q但我们没去?span lang="EN-US">
家族内,1948q?span lang="EN-US">11?span lang="EN-US">20日,原本住我们家g的五姐一家去?jin)台湾。五姐是我的表姐Q她的丈夫徐振东那时是新华银行上分行的ȝ理。还在上L(fng)几个人就坐在一起召开?jin)一ơ紧急家族会(x)议。大家争论的焦点是留在上是远走异地?span lang="EN-US">
后来有的先去?jin)香港,q置下房产,一ơ次来信催振东他们到香港Q而振东却收到新华银行ȝ理王志莘的来信,他回上vQ因为振东是银行3位主要负责h之一。后来才知道王志莘是q步人士Q要振东回沪是共同努力避免国家资产流失,E_金融?jng)场Q迎接上和全国解放?span lang="EN-US">
M当时振东一家商量后军_回上一则考虑到搬去香港的大哥自家孩子多,在h地生疏的香港生活也不易,不想l大哥一家加重负担;二则是觉得台湾L异乡客地Q不是久留的地方Q那时台湾也很落后,振东一家回来说Q台湄马\上都能看见牛车,而振东的老母亲也惛_落归根;三则振东觉得自己一向清清白白做人,本本分分l商Q也只是一名领薪水的高U员工,而五姐更是一向认己只不过是普通百姓?span lang="EN-US">
于是他们一家在1949q?span lang="EN-US">3?span lang="EN-US">8日,又全家回来了(jin)Q据说是搭乘?sh)艘货船返回上L(fng)Q船上只有他们一家h。那Ӟ距离上v解放q有两个月?span lang="EN-US">
我的八妹吴佩珠回来的旉更y。她是在上v解放的前一天,1949q的5?span lang="EN-US">26日,从香港回CL(fng)。因为当时我八妹的丈夫是中h公司理局的科U干部。小两口写信交流Ӟ妹夫告诉佩珠Q他在上工作稳定,单位q给分了(jin)房子。我妹妹当时在联合国_农l织M国办事处工作Q联合国_农l织当时宣布?yu)迁往DQ一起去的可以带着家属一赯Q不愿去的可以直接辞职。我妹妹带着5岁的儿子Q决定乘机回上v与亲人团聚?span lang="EN-US">
当时因找不到民用客机Q她和儿子是坐着q输机回来的Q飞Zq椅子都没有。那时候大安在往台湾、香港、美国这些地方跑Q所以飞Z只有她和儿子两个人?span lang="EN-US">
借房子给宋庆(jin)龄办托儿所
佩珠回到上v的那一天,我和丈夫L场接他们母子俩。她觉得上v不像外面传言的那么ؕQ一切都很有序,井井有条Q一炚w不乱?span lang="EN-US">
因ؓ(f)回来的第二天上vp放了(jin)Q所以佩珠对那天的印象特别深刅R当时她们家宿舍门口有解攑ֆ部队L。解攑ֆ士兵I得很整z,q干净净的,很友善。有ơ,解放军士兵还d家借脸盆、刀子等一些生zdP后来都很守信地把东西q回来了(jin)?span lang="EN-US">
我对上v解放前印象最q也是解放军士c(din)军队刚开q城来,很多士兵都没有地方住。傍晚,南京路上w满?jin)解攑ֆ。我们所住的弄堂里,有很多h家跑出来邀(g)误攑ֆ到家里住。这些士兵都很和气,CD地道谢,很有军纪。我的小儿子允皋?span lang="EN-US">14岁,q是念初中的半大子。他所在的初中Q学校一直照怸课,q没有被打断。他和一些同学放学后骑自行R跑到街上ȝQ说看见一排排解放军士光|着三八枪,往吴淞那边走?span lang="EN-US">
Z(jin)防止国民党的H袭Q上即解攑։有一天全城实施了(jin)交通戒严。马路上有一些用沙袋堆成的小堡Q几乎每个十字\口都有。在家中可以听得见枪炮声。五姐夫振东那天也没法去上班Q在安走来走去的?span lang="EN-US">
没想刎ͼ仅仅W二天,交通戒严就取消?jin),生活又恢复?jin)U序?span lang="EN-US">
八妹吴佩珠自从回C后便住在澳门\中h公司的高U职员宿舍。但因ؓ(f)刚来Q认识的朋友不多Q就常常来我家。后来在我家Q她l识?jin)妇联的人,常常一起去妇联开?x)。当时街道组l家庭访问,计划把家庭妇女组lv来工作。他们了(jin)解到我八Ҏ(gu)大学毕业Q有文化知识Q便扑ֈ我八妹,参加妇联zd?span lang="EN-US">
当时Q宋?jin)龄奛_惌办托儿所Q但原有的场所q不大,x大。我八妹有一ơ去参加妇联zdQ竟然发现托儿所旁边的伊犁\1号和3号两所房子都是我们家的。因为房子空|,八妹将房子U给?jin)托儿所。当时签订了(jin)7q的合同Q后来合同到期正好公U合营?span lang="EN-US">
1949q时Q业余生z还是挺丰富的。我和侄女组话剧团,我还记得曄演过一个叫《甜姐儿》的中文话剧。我八妹q轻的时候就很喜Ƣ唱歌、蟩舞。她1949q来?jin)上以后,d加了(jin)一个俄国h搞的合唱团。当时合唱团的老师是位苏联人,她就跟着老师学唱苏联歌。合唱团有二三十人,都是中国人。这个经历引发了(jin)她对俄文的兴,我八妹后来还d校念?span lang="EN-US">2q的俄文?span lang="EN-US">
ȝ说来Q我?span lang="EN-US">1949Q既有分,也有团聚Q既有生zȝ波折Q亦有崭新教书生zȝ开始?span lang="EN-US">
转自《解放日报?span lang="EN-US">2014q?span lang="EN-US">6?span lang="EN-US">30?span lang="EN-US">